WEBVTT

00:00:00.087 --> 00:00:05.709
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:05.734 --> 00:00:06.733
گوش کنین

00:00:07.169 --> 00:00:09.479
نمیتونین یه هفته قبل از راه اندازی، برنامه رو کنسل کنین

00:00:09.504 --> 00:00:10.863
دارین مزخرف میگین

00:00:12.174 --> 00:00:13.434
بیاین حرف بزنیم

00:00:13.434 --> 00:00:14.874
بیاین حضوری دربارش حرف بزنیم

00:00:18.313 --> 00:00:20.714
منظورت چیه برنامه کنسل شده؟

00:00:20.943 --> 00:00:22.443
نمیدونم

00:00:22.813 --> 00:00:23.943
انگار آخرین لحظه تصمیم گرفتن

00:00:23.943 --> 00:00:26.053
چون کسیکه مسئولش هم بود نمیدونست چرا

00:00:26.454 --> 00:00:29.454
مزخرفه
چطوری این اتفاق افتاد؟

00:00:29.684 --> 00:00:31.524
مطمئنم یه اشتباهی شده

00:00:31.693 --> 00:00:33.294
وگرنه این غیرممکنه

00:00:33.954 --> 00:00:36.623
الان میرم باهاش حرف میزنم

00:00:36.623 --> 00:00:37.964
بزار باهات بیام

00:00:37.964 --> 00:00:40.663
نه من اول باهاش صحبت میکنم

00:00:40.663 --> 00:00:43.104
تو باید بمونی اینجا
بعدا میبینمت

00:00:48.034 --> 00:00:49.244
وای خدا

00:00:49.703 --> 00:00:52.843
نمیشه اینطور بشه. امکان نداره

00:00:53.714 --> 00:00:55.144
مقامات بالا؟

00:00:55.314 --> 00:00:57.714
همه چیز تا دیروز خوب بود

00:00:57.714 --> 00:01:00.754
اما امروز صبح
گفتم که برنامه کنسل شد

00:01:01.214 --> 00:01:02.883
این دستوری بود که مقامات بالا بهمون دادن

00:01:04.824 --> 00:01:06.394
دارین شوخی میکنین؟

00:01:07.294 --> 00:01:09.193
ما وام گرفتیم

00:01:09.564 --> 00:01:11.364
و از کارخونه خواستیم یه خط تولید دیگه راه بندازه

00:01:11.364 --> 00:01:13.864
داشتیم واسه فروش آماده میشدیم

00:01:14.594 --> 00:01:16.234
چطور این مووع رو حل کنیم؟

00:01:16.663 --> 00:01:18.904
چطور تونستین اینقدر بی مسئولیت باشین؟

00:01:19.174 --> 00:01:20.534
واقعا متاسفم

00:01:20.773 --> 00:01:22.773
عذرخواهی کافی نیست

00:01:23.504 --> 00:01:25.573
بنظرتون چون تازه کارمون رو شروع کردیم

00:01:26.213 --> 00:01:29.183
میتونین باهامون همچین رفتاری داشته باشین؟

00:01:30.183 --> 00:01:32.083
این نقض قرارداده

00:01:32.583 --> 00:01:34.784
واقعا کاری نیست که بتونم بکنم

00:01:34.954 --> 00:01:36.954
فقط دستورات رو اجرا میکنم

00:01:37.383 --> 00:01:38.654
کی دستور داده؟

00:01:39.224 --> 00:01:40.654
بزارین الان اون آدم رو ببینم

00:01:40.654 --> 00:01:42.564
فعلا برگردین و منتظر بمونین

00:01:43.023 --> 00:01:46.864
بعدش اطلاعات اتفاقی که افتاد رو براتون میفرستم

00:01:46.864 --> 00:01:47.963
اطلاعات؟

00:01:48.734 --> 00:01:50.833
اینطوری کار میکنین؟

00:01:51.734 --> 00:01:53.674
خیلی راحت میگین یکی عمدا اینکارو کرده

00:01:55.943 --> 00:01:56.943
احیانا

00:01:59.174 --> 00:02:01.273
شرکت لارا ربطی به این قضیه داشت؟

00:02:01.474 --> 00:02:02.583
چی؟

00:02:03.743 --> 00:02:04.883
...خب

00:02:05.754 --> 00:02:07.883
چیزی نیست که بتونم بهتون بگم

00:02:09.183 --> 00:02:11.053
گفتنش سخته

00:02:15.763 --> 00:02:18.393
واقعا؟ عالیه

00:02:18.393 --> 00:02:19.893
(مدیر طراح کانگ یونا)

00:02:19.893 --> 00:02:21.163
زود میبینمت

00:02:21.834 --> 00:02:22.863
باشه خداحافظ

00:02:31.344 --> 00:02:33.643
اینا طرح هایی هستند که شرکت لارا

00:02:33.643 --> 00:02:35.443
قراره نیمع دوم امسال توی بخش خانگی بفروشه

00:02:35.443 --> 00:02:39.214
(شبکه فروش خانگی)

00:02:39.214 --> 00:02:42.453
واقعا میخواین همه این محصولات رو با کانال ما بفروشین؟

00:02:44.353 --> 00:02:46.893
ولی به یه شرط

00:02:47.453 --> 00:02:48.793
آره چیه؟

00:02:49.923 --> 00:02:51.423
میخوام اجرای هفته دیگتون رو با

00:02:51.423 --> 00:02:54.263
 D and H
کنسل کنین

00:02:54.594 --> 00:02:56.904
چی؟-
همونطور که میبینین-

00:02:57.504 --> 00:03:00.173
موضوع طراحی های محصولاتمون

00:03:00.173 --> 00:03:02.203
تا حدی بهشون شبیهه

00:03:02.573 --> 00:03:05.113
اما وقتی همه چیز درحال انجامه، نمیتونیم بزنیم زیرش

00:03:05.113 --> 00:03:06.143
واقعا؟

00:03:06.643 --> 00:03:08.413
اگه فکر میکنین انجام دادنش سخته

00:03:09.043 --> 00:03:10.543
پس نمیتونیم باهم قرارداد ببندیم

00:03:11.143 --> 00:03:13.314
کانال های خرید زیادی هست

00:03:13.314 --> 00:03:14.453
خانم کانگ

00:03:14.714 --> 00:03:18.893
مطمئنم از جایگاه من توی شرکت لارا خبر داری

00:03:19.624 --> 00:03:21.423
و از اونجایی که منو رد کردی

00:03:22.863 --> 00:03:25.464
میخوام همه محصولاتمون که توی کانالتون فروخته شده

00:03:25.464 --> 00:03:26.994
همش رو پس بگیرم

00:03:27.763 --> 00:03:29.233
نه نمیتونین اینکارو بکنین

00:03:30.564 --> 00:03:31.974
لطفا یکم بهم زمان بدین

00:03:32.504 --> 00:03:34.673
چیزی نیست که خودم تنهایی بتونم تصمیمش رو بگیرم

00:03:34.974 --> 00:03:36.374
اگه یه روز بیشتر بهم وقت بدین

00:03:36.774 --> 00:03:39.214
به مافوقم گزارش میدم و خبرتون میکنم

00:03:39.377 --> 00:03:40.413
باشه

00:03:41.744 --> 00:03:44.013
میخوام تا فردا صبح تصمیم بگیرین

00:03:44.244 --> 00:03:45.284
باشه

00:03:46.983 --> 00:03:48.054
راستی

00:03:48.584 --> 00:03:51.483
لطفا به کسی نگین که خودم شخصا

00:03:51.483 --> 00:03:53.024
برای قرارداد اقدام کردم

00:03:53.823 --> 00:03:56.564
نمیخوام این مسئله دردساز بشه

00:03:56.564 --> 00:03:58.494
و اینطور بنظر بیاد که برای سرکوب یه تجارت کوچیک

00:03:58.863 --> 00:04:00.263
از قدرت شرکت استفاده کردم

00:04:00.594 --> 00:04:02.163
بله فهمیدم

00:04:02.904 --> 00:04:04.663
روز خوبی داشته باشین-
شماهم همینطور-

00:04:13.413 --> 00:04:15.013
چطوره امشب شام تیمی داشته باشیم؟

00:04:15.744 --> 00:04:16.744
واقعا؟

00:04:17.543 --> 00:04:19.154
عاشقشم

00:04:19.154 --> 00:04:20.314
بعد از اینکه وارد تیم شدین

00:04:20.314 --> 00:04:22.654
هیچوقت فرصت شام تیمی پیش نیومد

00:04:22.654 --> 00:04:24.483
پس یه جا انتخاب کنین و بهم بگین

00:04:24.483 --> 00:04:25.793
فهمیدم-
باشه-

00:04:29.264 --> 00:04:32.594
چرا یه جای واقعا خوب و گرون نریم؟

00:04:32.594 --> 00:04:34.634
 فرصتیه که کم پیش میاد

00:04:35.834 --> 00:04:37.534
اول بیاین گوشت کره ای بخوریم

00:04:37.834 --> 00:04:40.373
بعدش بریم بار هتل

00:04:40.904 --> 00:04:42.543
باشه بریم

00:04:43.144 --> 00:04:46.274
دارم فکر میکنم باز دوباره چی بهش رسیده

00:04:46.274 --> 00:04:47.644
باز شروع کردی

00:04:48.043 --> 00:04:51.144
واقعا ازش خوشت نمیادا

00:04:51.144 --> 00:04:54.253
من 10 تا بلیط کافه تریا شرط میبندم

00:04:54.253 --> 00:04:56.683
که آخرش شام تیمی رو کنسل میکنه

00:04:56.983 --> 00:04:58.123
واقعا که

00:04:58.123 --> 00:05:01.493
هیچوقت همچین چیز وحشتناکی رو نگو

00:05:03.363 --> 00:05:04.694
نظرت راجب اینجا چیه؟

00:05:04.694 --> 00:05:07.233
مثل اینکه گوشت گاو درجه یک میفروشن

00:05:08.134 --> 00:05:09.134
عالیه انگار

00:05:09.334 --> 00:05:10.563
(جانگ جون هو ، معاون مدیر عامل)

00:05:10.563 --> 00:05:12.534
دوست پسر جذابی داره

00:05:12.534 --> 00:05:14.134
و کارش موفقیت بزرگی به دست آورده

00:05:15.074 --> 00:05:17.803
حالا که فکر میکنم
شماها نجاتش دادین

00:05:17.803 --> 00:05:19.144
گذاشتین از اینجا فرار کنه

00:05:19.144 --> 00:05:20.673
و یه تجارت موفق راه بندازه

00:05:22.644 --> 00:05:25.413
یون هی داره موفق میشه

00:05:28.214 --> 00:05:29.253
راستش

00:05:29.683 --> 00:05:31.454
ترجیح میدم موفق باشه تا یه آدم فقیر و بدبخت

00:05:31.454 --> 00:05:32.954
پس نباید براش حس بدی داشته باشم

00:05:38.293 --> 00:05:41.094
این روزا واقعا زیاد میای دفتر من

00:05:41.493 --> 00:05:43.803
وقت آزاد داری؟-
اتفاق خوبی افتاد-

00:05:44.303 --> 00:05:47.103
واسه همین فکر کردم برای ناهار میتونیم بریم یه جایی و جشن بگیریم

00:05:47.534 --> 00:05:49.503
جشن؟جشن چی؟

00:05:49.844 --> 00:05:50.873
نمیگم بهت

00:05:53.444 --> 00:05:55.784
حتما چرا که نه؟
حدس میزنم روحیه ام رو بهتر میکنه

00:05:56.237 --> 00:05:57.284
بریم

00:05:57.431 --> 00:06:06.565


00:06:06.623 --> 00:06:07.793
چی میخوای؟

00:06:07.793 --> 00:06:10.423
بیا بیرون.من دم شرکتم

00:06:10.793 --> 00:06:13.163
ببخشید سرم شلوغه

00:06:13.394 --> 00:06:15.204
پس چطوره عوضش من بیام بالا دم دفترت؟

00:06:16.704 --> 00:06:18.933
میخوای جلوی کارمندات تحقیر شی؟

00:06:20.303 --> 00:06:22.873
یه آدرس برات میفرستم
اونجا منتظرم باش

00:06:25.574 --> 00:06:28.113
ببخشید
بیا به وقت دیگه باهم ناهار بخوریم

00:06:30.714 --> 00:06:32.884
اون کسی بود که ازم خواست باهاش ناهار بخورم

00:06:33.753 --> 00:06:35.053
چش شده؟

00:06:35.483 --> 00:06:36.654
فکر میکنی من بودم؟

00:06:37.284 --> 00:06:39.154
یهویی درباره چی حرف میزنی؟

00:06:39.293 --> 00:06:41.024
چرا هی اینکارو میکنی؟

00:06:42.123 --> 00:06:44.824
چرا همیشه توی هرکار کوچیکی

00:06:46.034 --> 00:06:48.034
مانعمون میشی؟

00:06:50.003 --> 00:06:52.003
کاراگاهی چیزی هستی؟

00:06:52.704 --> 00:06:55.274
بر چه اساسی منو متهم میکنی؟

00:06:56.144 --> 00:06:57.574
اگه میخوای من یا کسی رو متهم کنی

00:06:57.574 --> 00:06:59.613
حداقل یه مدرک محکم بیار

00:06:59.613 --> 00:07:00.813
اوضاع رو به حالت قبل برگردون

00:07:01.543 --> 00:07:03.313
کارایی که کردی رو برگردون

00:07:03.644 --> 00:07:05.253
گوش کن جه کیونگ

00:07:06.313 --> 00:07:09.284
چرا من باید به موفقیت یه فروشگاه آنلاین جدید اهمیت بدم

00:07:10.053 --> 00:07:11.324
و بخوام از سر راه برش دارم

00:07:11.324 --> 00:07:12.594
و جلوی فروش محصولاتش رو بگیرم؟

00:07:12.853 --> 00:07:16.694
...مسئولش قبلا با سکوتش اعتراف کرد

00:07:17.493 --> 00:07:19.563
که شرکت لارا داخل این موضوع بوده

00:07:19.563 --> 00:07:22.404
واقعا؟ هیچ ایده ای ندارم

00:07:24.363 --> 00:07:26.003
تیم بازاریابی مسئول مقابله با

00:07:26.003 --> 00:07:27.704
فروش خرید خونگیه

00:07:28.433 --> 00:07:30.474
اگه شرکت لارا واقعا دخالت کرده بود

00:07:30.803 --> 00:07:32.543
حتما به این نتیجه رسیدن

00:07:32.844 --> 00:07:34.714
محصولات شرکت لارا

00:07:34.714 --> 00:07:36.913
خیلی بهتر از محصولات یه فروشگاه خرید آنلاین جدیده

00:07:38.813 --> 00:07:39.954
کانگ یونا

00:07:40.784 --> 00:07:42.053
بنظرت نمیشناسمت؟

00:07:43.353 --> 00:07:45.084
اگه همه چیز رو برنگردونی

00:07:45.084 --> 00:07:46.993
...برنامه دارم هر کار قانونی ای رو بکنم

00:07:47.623 --> 00:07:49.024
احتمالا میتونم

00:07:49.024 --> 00:07:50.224
کار قانونی؟

00:07:51.363 --> 00:07:53.493
نمیتونم صبر کنم تا ببینم چی میشه

00:07:55.834 --> 00:07:56.904
...لطفا

00:07:57.764 --> 00:07:59.673
 از اینکه انقدر مادر شرم آوری باشی، دست بردار

00:07:59.698 --> 00:08:00.698
لطفا

00:08:10.983 --> 00:08:11.983
باید قبل از اینکه

00:08:12.884 --> 00:08:15.183
کاری میکردی، جایگاهت رو میشناختی

00:08:17.024 --> 00:08:18.053
باشه خداحافظ

00:08:22.824 --> 00:08:24.194
سلام آقا

00:08:25.293 --> 00:08:27.134
ما هنوز نمیدونیم چیشده

00:08:28.063 --> 00:08:30.503
به محض اینکه بفهمیم باهاتون تماس میگیریم

00:08:30.863 --> 00:08:31.863
باشه خداحافظ

00:08:34.834 --> 00:08:35.974
سلام جناب

00:08:36.903 --> 00:08:40.143
هنوز تا سررسید پرداخت یکم وقت داریم

00:08:40.714 --> 00:08:43.643
نمیدونم کی بهتون چی گفته

00:08:43.643 --> 00:08:45.954
اما این هیچوقت اتفاق نمیفته پس نگران نباشین

00:08:46.783 --> 00:08:47.783
باشه خداحافظ

00:08:54.153 --> 00:08:55.424
چطور پیش رفت؟

00:08:55.724 --> 00:08:57.224
مسئولش رو دیدی؟

00:08:58.424 --> 00:09:00.133
حرفش الان هم همه جا پیچیده

00:09:00.133 --> 00:09:02.834
همه بهم زنگ زدن

00:09:04.233 --> 00:09:06.773
بهتره بشینی
باید یه چیزایی رو بهت بگم

00:09:11.304 --> 00:09:13.513
فکر میکنی یونا داخل این ماجرا بوده؟

00:09:13.814 --> 00:09:15.044
جدی ای؟

00:09:15.314 --> 00:09:17.684
مسئولش در واقع اینو نگفت

00:09:18.383 --> 00:09:20.314
اما ازش پرسیدم ربطی به شرکت لارا داره یا نه

00:09:21.113 --> 00:09:22.623
و نتونست بهم جوابی بده

00:09:24.283 --> 00:09:26.853
اما این فقط نظر منه
هیچ مدرک محکمی ندارم

00:09:28.023 --> 00:09:29.993
میخوام یونا رو ببینم

00:09:30.464 --> 00:09:32.064
فایده نداره

00:09:32.564 --> 00:09:34.393
الان خودم دیدمش

00:09:35.464 --> 00:09:36.964
بهم گفت اگه شرکت لارا هم دخالت کرده باشه

00:09:36.964 --> 00:09:38.704
کار تیم بازاریابیش بوده

00:09:38.704 --> 00:09:40.903
هی نقش آدم بیگناه رو بازی میکرد که انگار کاری نکرده

00:09:42.344 --> 00:09:44.643
چرا اینکارو باهامون میکنه؟

00:09:45.074 --> 00:09:46.844
واقعا نمیفهمم

00:09:52.153 --> 00:09:53.753
الان باید چیکار کنیم؟

00:09:54.613 --> 00:09:57.653
پیمانکارای دیگه قراره ازمون عصبانی بشن

00:10:08.334 --> 00:10:10.103
من میرم فروشگاه تازه باز شده

00:10:10.464 --> 00:10:11.603
فروشگاه تازه باز شده؟

00:10:12.204 --> 00:10:13.304
منم باهات میام

00:10:13.304 --> 00:10:15.704
پس کی قراره مراقب این فروشگاه باشه؟

00:10:17.143 --> 00:10:18.143
فکر کنم حق با توئه

00:10:18.944 --> 00:10:20.314
کی برمیگردی؟

00:10:20.513 --> 00:10:22.214
احتمالا تا دیروقت اونجا باشم

00:10:22.544 --> 00:10:25.013
چرا؟-
تا دیروقت؟-

00:10:25.814 --> 00:10:27.113
اگه سوالی داشتی

00:10:27.113 --> 00:10:28.954
یا مشکلی داشتی زنگ بزن

00:10:28.954 --> 00:10:31.123
باشه زیاد دیر برنگرد

00:10:32.594 --> 00:10:34.794
باشه زیاد دیر برنگرد

00:10:34.794 --> 00:10:36.523
جوری حرف میزنی انگار شوهرت داره میره بیرون

00:10:37.424 --> 00:10:39.363
هی تازه میخواستم برم بیرون

00:10:39.363 --> 00:10:41.033
واسه فروشگاه تازه باز شده؟-
آره-

00:10:41.294 --> 00:10:42.503
پس  باهات میام

00:10:43.464 --> 00:10:46.603
نه چرا میری دنبالش

00:10:46.603 --> 00:10:48.233
که بری فروشگاه جدیدش؟

00:10:48.233 --> 00:10:49.674
به تو ربطی نداره

00:10:50.143 --> 00:10:51.974
این نزدیکی کاری داری؟

00:10:52.474 --> 00:10:55.214
پس بریم-
باشه بریم-

00:11:00.353 --> 00:11:01.414
ایش

00:11:01.853 --> 00:11:04.123
تاحالا هیچوقت انقدر حس رقابت نداشتم

00:11:13.633 --> 00:11:14.934
مادربزرگ.چیکار میکنی؟

00:11:15.263 --> 00:11:17.003
هی

00:11:18.263 --> 00:11:21.204
دارم فکر میکنم واسه شام برنج و جوانه لوبیا درست کنم

00:11:22.279 --> 00:11:24.449
لازم نیست بهم کمک کنی

00:11:24.474 --> 00:11:27.444
فقط برو یکم پیاده روی کن

00:11:27.444 --> 00:11:30.184
اگه کل روز خونه بمونی، سردرد میگیری

00:11:30.783 --> 00:11:33.753
متاسفم که نگرانت میکنم مادربزرگ

00:11:33.954 --> 00:11:35.753
چرا تو متاسفی؟

00:11:35.753 --> 00:11:38.023
باید اون کسی که باهات اینکار رو کرده سرزنش کنی

00:11:39.954 --> 00:11:42.794
فقط بهش غلبه کن

00:11:43.464 --> 00:11:44.763
دنیا بزرگه

00:11:44.763 --> 00:11:46.664
و هزاران مرد اون بیرونه

00:11:46.664 --> 00:11:48.633
بعنوان یه بدشانسی بهش نگاه کن

00:11:48.633 --> 00:11:50.103
و خودت رو جمع و جور کن

00:11:51.363 --> 00:11:52.704
باشه مادربزرگ

00:11:59.873 --> 00:12:00.974
بله مامان

00:12:02.013 --> 00:12:03.084
همین الان؟

00:12:04.844 --> 00:12:06.954
حالا که جون هی خونه نیست

00:12:06.954 --> 00:12:10.924
جاش خیلی خالیه

00:12:12.493 --> 00:12:15.794
اما جدی چه شغلی گرفته؟

00:12:16.594 --> 00:12:19.633
خرج کردن پول تنها چیزیه که تابه حال توش خوب بوده

00:12:26.233 --> 00:12:29.003
من خونم-
هی هانول-

00:12:29.373 --> 00:12:31.704
مدرسه خوش گذشت؟-
آره-

00:12:32.544 --> 00:12:34.044
برو لباست رو عوض کن

00:12:34.044 --> 00:12:36.483
برات غذا درست میکنم-
باشه ماردبزرگ-

00:12:36.983 --> 00:12:38.044
هی وایسا

00:12:38.314 --> 00:12:40.383
هانول، بیا بشین

00:12:48.454 --> 00:12:49.464
هانول

00:12:49.794 --> 00:12:53.594
انگار با اینکه بهش بگی مادربزرگ مشکلی نداری

00:12:53.594 --> 00:12:56.763
اما چرا اینو به من نمیگی؟

00:12:58.503 --> 00:13:00.474
من مادربزرگتم

00:13:00.474 --> 00:13:02.574
منم. نه اون

00:13:05.503 --> 00:13:08.773
حالا ادامه بده و بهم بگو مادربزرگ

00:13:10.883 --> 00:13:12.783
بگو بهم

00:13:13.383 --> 00:13:14.454
مادربزرگ

00:13:14.853 --> 00:13:16.783
آره همینه

00:13:17.054 --> 00:13:18.054
هانول

00:13:18.054 --> 00:13:21.253
از الان به بعد بهش نگو مادربزرگ

00:13:21.253 --> 00:13:22.324
باشه؟

00:13:32.903 --> 00:13:35.903
نگفته بودی براش غذا درست کردی؟

00:13:35.928 --> 00:13:37.528
اوه آره خانم

00:13:45.044 --> 00:13:47.954
نمیدونم چرا
اما خیلی اذیتم میکنه

00:14:00.294 --> 00:14:03.403
خانم جین، چیشده اومدین اینجا؟

00:14:04.103 --> 00:14:05.934
موافقت کردم که سو وو رو اینجا ببینم

00:14:06.873 --> 00:14:08.974
متوجه شدم.بشینین

00:14:08.974 --> 00:14:10.003
باشه

00:14:14.444 --> 00:14:17.613
شنیدم فروشگاه آنلاینت داره عالی کار میکنه

00:14:18.113 --> 00:14:19.314
تبریک میگم

00:14:21.383 --> 00:14:24.224
چیشده؟
چیزی نگرانت میکنه؟

00:14:25.324 --> 00:14:26.824
جدی میگی؟

00:14:26.824 --> 00:14:28.623
طراح کانگ واقعا

00:14:28.964 --> 00:14:30.523
جلوی فروش محصولاتتون رو توی شبکه خانگی گرفت؟

00:14:30.824 --> 00:14:32.763
هنوز هیچ مدرکی نداریم

00:14:33.263 --> 00:14:35.363
اما اگه شرکت لارا واقعا دخالت کرده باشه

00:14:35.804 --> 00:14:37.533
حتما کار کانگ سونا بوده

00:14:37.533 --> 00:14:38.804
موافقم

00:14:39.304 --> 00:14:41.533
درموردش با شوهرم حرف میرنم

00:14:41.533 --> 00:14:42.873
و میفهم که چه اتفاقی افتاده

00:14:44.444 --> 00:14:46.873
چطور تونسته همچین کاری بکنه؟

00:14:47.243 --> 00:14:49.783
خیلی سعی کردم  اونا رو پشت سر بزارم

00:14:49.783 --> 00:14:51.314
تا بتونم یه شروع جدید داشته باشم

00:14:51.743 --> 00:14:55.283
نمیفهمم چرا مدام جلوی راهم سبز میشن

00:14:55.454 --> 00:14:57.224
اگه واقعا اینکار رو کرده باشه

00:14:57.224 --> 00:14:59.023
نمیتونم بیخیالش بشم

00:14:59.393 --> 00:15:01.993
نمیتونیم این واقعیت روکه داره

00:15:01.993 --> 00:15:03.794
از قدرت شرکت سواستفاده میکنه، نادیده بگیریم

00:15:03.993 --> 00:15:05.623
با این موافقم

00:15:06.194 --> 00:15:08.763
به محض اینکه مدرکی از دخالت کانگ یونا پیدا کنم

00:15:08.838 --> 00:15:10.539
میخوام به هرقیمتی که شده

00:15:10.564 --> 00:15:11.934
باهاش بجنگم

00:15:12.704 --> 00:15:14.174
دیگه همه چیو تموم کردم

00:15:14.633 --> 00:15:16.044
خیلی ناراحت کنندست

00:15:16.403 --> 00:15:18.903
کارت تازه داشت خوب پیش میرفت

00:15:20.273 --> 00:15:21.974
مطمئنم میفهمیم چی شده

00:15:23.344 --> 00:15:26.414
راستی خبری از هیونگ جین داری؟

00:15:27.454 --> 00:15:28.454
آره

00:15:29.224 --> 00:15:30.724
فقط یه پیام گذاشت که

00:15:31.184 --> 00:15:33.094
هروقت فکر کردنش درباره یسری مسائل تموم شد میاد

00:15:35.054 --> 00:15:36.493
سو وو چطوره؟

00:15:40.594 --> 00:15:41.664
سو وو

00:15:46.003 --> 00:15:47.503
مادر اینجایین

00:15:48.704 --> 00:15:51.704
حتی لایق این نیستم که اینطور صدام بزنی

00:15:52.373 --> 00:15:53.444
ای خدا

00:15:54.574 --> 00:15:56.584
صورتش رو ببین

00:16:01.253 --> 00:16:03.684
یکم تنهاتون میزارم

00:16:03.684 --> 00:16:04.883
میتونین همینجا حرف بزنین

00:16:11.564 --> 00:16:12.633
چی؟

00:16:13.464 --> 00:16:15.194
عجب دیوونه ای

00:16:16.233 --> 00:16:17.464
دیگه طاقتم رو سر آورده

00:16:17.964 --> 00:16:19.773
اگه مدرک محکمی پیدا کنیم

00:16:19.773 --> 00:16:21.373
برنامه دارم از راه قانونی اقدام کنم

00:16:21.373 --> 00:16:22.444
حتما اینکارو بکن

00:16:22.804 --> 00:16:25.003
باید خل شده باشی

00:16:25.003 --> 00:16:26.344
اگه بیخیال همچین چیزی بشی

00:16:26.944 --> 00:16:29.113
تو و جه کیونگ کلی کار کردین تا به اینجا برسین

00:16:30.584 --> 00:16:31.844
جه کیونگ کجاست؟

00:16:32.714 --> 00:16:35.853
کارخونه و فروشنده پارچه بهمون فشار آورده تا پولش رو بدیم

00:16:35.853 --> 00:16:37.054
واسه همین رفت حلش کنه

00:16:37.584 --> 00:16:39.194
این داره دیوونم میکنه

00:16:41.594 --> 00:16:43.993
یون هی-
جون هی-

00:16:44.424 --> 00:16:46.893
یه جوری رفتار نکن انگار عروسی

00:16:46.893 --> 00:16:48.834
دیگه با این خانواده کاری نداری

00:16:50.834 --> 00:16:53.103
یون هی، قیافت چرا آویزونه؟

00:16:53.503 --> 00:16:55.574
دیروز واقعا سرحال بودی

00:16:55.574 --> 00:16:58.204
چرا نمیری از زن داداشت بپرسی؟

00:16:58.204 --> 00:17:01.113
زن داداشت کسیه که کاملا فروشگاه آنلاینش رو خراب کرده

00:17:01.544 --> 00:17:02.783
منظورت چیه؟

00:17:04.084 --> 00:17:05.883
باز یونا باهات کاری کرده؟

00:17:09.624 --> 00:17:12.724
الان نباید توی فروشگاه باشی؟

00:17:12.724 --> 00:17:14.154
اینجا چیکار میکنی؟

00:17:15.454 --> 00:17:16.523
چی؟

00:17:17.993 --> 00:17:19.233
من چرا اومدم اینجا؟

00:17:21.233 --> 00:17:24.033
میدونم ممکنه برات بی معنی باشه

00:17:25.003 --> 00:17:27.333
اما به نظرت امکانش هست وقتی خودش رو پیدا کرد

00:17:28.104 --> 00:17:29.743
دوباره بهم دیگه برگردین؟

00:17:32.374 --> 00:17:34.614
فکر نکنم این اتفاق بیفته

00:17:34.614 --> 00:17:37.243
انقدر باهات بد تا کرد؟

00:17:39.654 --> 00:17:41.553
حتی نمیخوام تصور کنم

00:17:42.954 --> 00:17:44.224
اما هیونگ جین واقعا

00:17:45.224 --> 00:17:46.854
عاشق یکی دیگست؟

00:17:49.964 --> 00:17:51.523
کی هست؟

00:17:52.733 --> 00:17:54.033
کی تونسته

00:17:54.033 --> 00:17:56.204
باعث شه که اینطوری رفتار کنه؟

00:17:57.733 --> 00:18:02.073
فقط امیدوارم بسلامت برگرده

00:18:02.944 --> 00:18:05.914
تمام چیزیه که ازش میخوام

00:18:06.273 --> 00:18:08.843
چطور تونست به آدم مهربون و قشنگی مثل تو آسیب بزنه؟

00:18:10.684 --> 00:18:12.184
میدونم پسرمه

00:18:12.884 --> 00:18:15.924
اما واقعا بهش فکر نمیکنم

00:18:16.354 --> 00:18:19.424
اگه دیدینش، چیزی درباره من به اوپا نگین

00:18:20.124 --> 00:18:22.664
فقط بهش بگین برگرده به جایی که بهش تعلق داره

00:18:24.124 --> 00:18:25.964
خیلی متاسفم سو وو

00:18:28.134 --> 00:18:30.233
باید باهات چیکار کنم؟

00:18:35.674 --> 00:18:37.604
تو چت شده؟

00:18:38.444 --> 00:18:39.444
چی؟

00:18:40.374 --> 00:18:42.144
دارم درباره سو وو حرف میزنم

00:18:42.513 --> 00:18:44.144
برنامت چیه؟

00:18:44.144 --> 00:18:48.483
الان پیش مادرش مونده

00:18:48.801 --> 00:18:51.410
تاکی میخوای بعنتوان یه تماشاچی زندگی کنی؟

00:18:51.854 --> 00:18:53.523
سو وو دخترته

00:18:53.854 --> 00:18:55.454
کاری نیست که بتونم بکنم

00:18:55.924 --> 00:18:58.823
سو وو هیچوقت اصلا بهم گوش نمیده

00:18:58.823 --> 00:19:00.864
فقط همیشه میخواد با مادرش باشه

00:19:01.394 --> 00:19:04.404
مطمئنم یه دلیلی داره که مدام پدرش رو پس میزنه

00:19:07.674 --> 00:19:10.073
باهاش حرف بزن و مطمئن شو که برمیگرده خونه

00:19:10.503 --> 00:19:12.073
بهش کمک کن خودش رو جمع و جور کنه

00:19:12.073 --> 00:19:14.614
تا بتونه خارج از کشور درس بخونه یا همینجا مشغول به کار شه

00:19:14.614 --> 00:19:15.944
الان وقت تصمیم گیریه

00:19:16.313 --> 00:19:17.384
خارج درس بخونه؟

00:19:18.043 --> 00:19:21.283
پس چی؟ میخوای همینطوری ولش کنی؟

00:19:21.813 --> 00:19:24.384
یا باید درس بخونه یا بره سر کار

00:19:24.384 --> 00:19:27.553
باید بهش کمک کنی یه شروع جدید داشته باشه

00:19:29.023 --> 00:19:31.263
باشه همینکارو میکنم

00:19:39.604 --> 00:19:42.204
چه بدردنخور بدبختی

00:19:42.974 --> 00:19:44.003
وای خدا

00:19:45.604 --> 00:19:46.773
لعنت بهش

00:19:48.444 --> 00:19:49.543
چیشده؟

00:19:50.013 --> 00:19:51.543
باز رئیس بهت اخطار داد؟

00:19:51.914 --> 00:19:52.983
لازم نیست بدونی

00:19:54.614 --> 00:19:57.323
امشب شام تیمی دارم. واسه همین دیر میام

00:19:57.323 --> 00:19:58.483
میتونی بدون من بری خونه

00:19:58.483 --> 00:19:59.624
حتما

00:19:59.993 --> 00:20:02.154
منم باید برم جایی.پس احتمالا منم دیر میرم خونه

00:20:03.724 --> 00:20:04.894
میری کجا؟

00:20:04.894 --> 00:20:08.093
پدرم بهم گفت سو وو رو بیارم خونه

00:20:08.593 --> 00:20:11.634
پس داری بهم میگی داری میری یون هی رو ببینی؟

00:20:11.634 --> 00:20:13.003
دارم بخاطر سو وو میرم اونجا

00:20:13.503 --> 00:20:15.474
کی چیز دیگه ای درباره دیدن یون هی گفتم؟

00:20:23.283 --> 00:20:26.114
سو وو، منم. بیا همدیگه رو ببینیم

00:20:26.454 --> 00:20:28.684
برات یه شام خوشمزه میخرم

00:20:28.684 --> 00:20:31.553
فراموشش کن
گرسنم نیست

00:20:32.023 --> 00:20:33.894
سو وو اینطوری نباش

00:20:34.224 --> 00:20:36.624
نمیتونی تا ابد اونجا بمونی

00:20:37.124 --> 00:20:38.823
وقتشه برگردی خونه

00:20:38.823 --> 00:20:39.934
دیگه قطع میکنم

00:20:41.934 --> 00:20:43.864
الو؟ سو وو

00:20:49.104 --> 00:20:50.243
اینبار چی میخوای؟

00:20:51.243 --> 00:20:53.513
میخوام باهات بیام سو وو رو بیاری خونه

00:20:53.813 --> 00:20:55.944
چرا باید بخوای بیای اونجا؟

00:20:56.184 --> 00:20:57.644
مشخصه که آخرش

00:20:57.644 --> 00:20:59.243
سو وو رو تحریک میکنی

00:20:59.704 --> 00:21:02.154
من مادرشم

00:21:03.384 --> 00:21:05.583
حالا هرچی. کافیه

00:21:05.854 --> 00:21:07.124
منظورت چیه که کافیه؟

00:21:07.124 --> 00:21:08.493
میخوام باهات بیام

00:21:08.493 --> 00:21:12.293
این مسائل پیچیده رو تمومش میکنی؟

00:21:12.664 --> 00:21:15.964
از سو وو خواستم باهام شام بخوره

00:21:16.134 --> 00:21:17.733
اما ردش کرد و درجا قطعش کرد

00:21:18.164 --> 00:21:20.503
بنظرت چه اتفاقی میفته اگه توام اونجا باشی؟

00:21:20.503 --> 00:21:23.674
خب منظورت چیه؟
پس میخوای تنها بری؟

00:21:23.674 --> 00:21:25.073
اگه همچین وقتی داری

00:21:25.073 --> 00:21:28.214
برو خونه و بیشتر مراقب هانول باش،باشه؟

00:21:32.714 --> 00:21:34.384
دو یون هی و هان جه کیونگ

00:21:35.714 --> 00:21:38.583
واقعا میخوام بدونم الان دارن چیکار میکنن

00:21:41.894 --> 00:21:43.063
خانم کانگ. بریم

00:21:44.293 --> 00:21:46.434
کجا بریم؟

00:21:46.964 --> 00:21:49.634
گفتین امشب باهم شام تیمی میخوریم

00:21:49.634 --> 00:21:51.164
واسه همین رزرو کردیم

00:21:53.204 --> 00:21:54.503
من گفتم؟

00:21:56.033 --> 00:21:58.043
متاسفم یه مسئله ای پیش اومد

00:21:58.043 --> 00:21:59.273
بیاین یه دفعه دیگه شام تیمی داشته باشیم

00:22:00.214 --> 00:22:02.414
...اما...صبر کنین

00:22:02.944 --> 00:22:05.813
فردا میبینمتون بچه ها-
...نه اما-

00:22:10.724 --> 00:22:12.023
بهتون چی گفتم؟

00:22:12.553 --> 00:22:14.154
ده تا بلیط کافه تریا شرط میبندم که آخرش

00:22:14.154 --> 00:22:15.654
شام تیمی رو کنسل میکنه

00:22:15.654 --> 00:22:17.063
نمیتونم باور کنم

00:22:17.063 --> 00:22:19.733
این دیگه آخرشه

00:22:19.733 --> 00:22:21.063
باورنکردنیه

00:22:21.733 --> 00:22:25.063
این یعنی خبری از گوشت درجه یک نیست؟

00:22:25.233 --> 00:22:26.404
بس کنین

00:22:26.404 --> 00:22:28.704
بریم
من کباب خوک مهمونتون میکنم

00:22:29.604 --> 00:22:32.003
واقعا؟-
گوشت گاو کره ای چطوره؟-

00:22:33.374 --> 00:22:34.543
جدی میگی؟

00:22:35.114 --> 00:22:36.714
شرکت لارا توی کنسل شدن

00:22:36.714 --> 00:22:38.983
فروش خونگی یون هی دخالت داشت؟

00:22:38.983 --> 00:22:40.184
آره

00:22:40.583 --> 00:22:42.184
شرط میبندم طراح کانگ اینکارو کرده

00:22:42.854 --> 00:22:45.454
فروشگاه یون هی یهو اون گوشه و کنار

00:22:45.454 --> 00:22:46.894
خیلی محبوب و موفق شد

00:22:47.293 --> 00:22:49.993
اما چطور ممکنه همچین کاری بکنه؟

00:22:51.093 --> 00:22:53.164
فروشگاه یون هی بکنار

00:22:53.694 --> 00:22:56.533
اما اگه حقیقت داشته باشه، برای شرکت لارا هم بد میشه

00:22:57.404 --> 00:22:59.263
اگه بین مردم بنوان سواستفاده از قدرت پخش بشه

00:22:59.263 --> 00:23:01.634
میتونه آخرش برای شرکت دردسر بزرگی درست کنه

00:23:01.904 --> 00:23:05.674
دقیقا. پس الان وقتشه که تو دخالت کنی عزیزم

00:23:06.474 --> 00:23:09.013
باید به یون هی کمک کنیم خودش رو جمع و جور کنه

00:23:09.884 --> 00:23:11.343
ایده ای داری؟

00:23:13.253 --> 00:23:16.583
اول فردا چک میکنم ببینم چه اتفاقی افتاده

00:23:18.354 --> 00:23:20.694
راستی، سو وو چطور بود؟

00:23:21.793 --> 00:23:23.063
معلومه که خوب نبود

00:23:23.964 --> 00:23:25.464
فکر کنم  آخرش بچه خودم

00:23:25.464 --> 00:23:27.833
به بچه ی یکی دیگه آسیب زد

00:23:28.733 --> 00:23:29.803
این خیلی دردناکه

00:23:31.063 --> 00:23:33.833
حتی انقدر مهربون بود که بهم بگه

00:23:33.833 --> 00:23:36.843
فقط میخواد هیونگ جین به سلامت برگرده

00:23:38.644 --> 00:23:42.543
هیونگ جین تا کی میخواد اینکارو ادامه بده؟

00:23:43.144 --> 00:23:44.483
جدای از بحث جاشدنشون،

00:23:44.483 --> 00:23:45.843
باید برگرده سر کارو زندگیش

00:23:46.184 --> 00:23:47.253
دقیقا

00:23:47.813 --> 00:23:50.983
چطور تونست اینطوری ناامیدمون کنه؟

00:23:58.263 --> 00:23:59.493
باز اینجا چیکار میکنی؟

00:23:59.864 --> 00:24:03.733
وای خدا، هروقت منو میبینی باید انقدر عصبانی باشی؟

00:24:04.864 --> 00:24:06.063
راستی

00:24:06.063 --> 00:24:07.634
شنیدم دارین توی یه شبکه خانگی محصول میفروشین

00:24:07.974 --> 00:24:10.974
واقعا تاثیرگزاره
تبریک میگم

00:24:12.043 --> 00:24:13.273
تبریک؟

00:24:14.043 --> 00:24:16.243
طعنه میزنی یا واقعا چیزی نمیدونی؟

00:24:16.243 --> 00:24:17.384
درباره چی حرف میزنی؟

00:24:17.384 --> 00:24:19.513
جون هی بهم گفت برنامه هفته دیگه میره روی آنتن

00:24:21.783 --> 00:24:23.954
چی میخوای؟
چرا باز اینجایی؟

00:24:23.954 --> 00:24:25.424
خودت چی فکر میکنی؟

00:24:25.823 --> 00:24:27.124
بخاطر سو وو اینجام

00:24:27.493 --> 00:24:28.724
در چه مورد؟

00:24:28.724 --> 00:24:31.724
پدرم میخواد که برگرده خونه

00:24:31.724 --> 00:24:33.194
فکر میکنه که میتونیم بهش کمک کنیم

00:24:33.194 --> 00:24:34.563
اون دیگه بزرگ شده

00:24:34.964 --> 00:24:37.164
بزار خودش تصمیم بگیره

00:24:37.164 --> 00:24:38.733
نمیتونم اینکارو بکنم

00:24:38.733 --> 00:24:41.104
این درباره زندگی دختر منه

00:24:41.104 --> 00:24:42.404
زندگی دختر تو؟

00:24:43.503 --> 00:24:46.674
از کی تاحالا انقدر زندگیش برات جالب شده؟

00:24:47.114 --> 00:24:48.174
وای خدا بیخیال

00:24:48.813 --> 00:24:52.083
هنوز انقدر ازم ناراحتی؟

00:24:54.454 --> 00:24:57.124
پدرم حتی میخواد بفرستتش خارج تا درس بخونه

00:24:57.124 --> 00:25:00.194
یا ازش بخواد کارش رو توی شرکت شروع کنه

00:25:00.593 --> 00:25:03.323
به تصمیم سو وو بستگی داره

00:25:03.864 --> 00:25:05.063
دیگه میتونی بری

00:25:05.063 --> 00:25:06.593
بهش میگم پدربزرگش چی گفته

00:25:06.793 --> 00:25:09.164
چرا فقط قانعش نمیکنی نمیاریش اینجا؟

00:25:09.164 --> 00:25:10.404
من نمیتونم برم بالا

00:25:10.404 --> 00:25:12.434
چون مادر هم اونجا زندگی میکنه

00:25:13.233 --> 00:25:14.404
مادر؟

00:25:17.303 --> 00:25:19.273
اون مادر زنت نیست

00:25:19.619 --> 00:25:21.518
اگه تا الان به عنوان همسرت اومدی اینجا

00:25:21.543 --> 00:25:23.043
یا دوباره مادر صداش بزنی

00:25:23.043 --> 00:25:24.743
قسم میخورم که ساکت نمیمونم

00:25:24.983 --> 00:25:26.884
حالا برو بیرون-
یون هی-

00:25:27.483 --> 00:25:30.224
فکر نمیکنی این روزا خیلی بی ملاحظه شدی؟

00:25:30.322 --> 00:25:39.954
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:25:40.093 --> 00:25:41.493
خوب شدی؟

00:25:41.894 --> 00:25:44.233
اینجا چیکار میکنی؟
فکر کردم رفتی خونه

00:25:45.104 --> 00:25:47.773
چی میگی تو؟
حق دارم اینجا باشم

00:25:50.073 --> 00:25:52.043
اینجا چیکار میکنی؟

00:25:52.743 --> 00:25:54.573
چیو میخوای چک کنی؟

00:25:54.914 --> 00:25:56.343
درباره چی حرف میزنی؟

00:25:56.944 --> 00:25:59.243
بخاطر دخترم اینجام

00:25:59.753 --> 00:26:02.614
الان چی گفتی؟
دخترت؟

00:26:02.954 --> 00:26:06.124
آره دخترم سو وو

00:26:08.224 --> 00:26:10.023
انگار داری تحریکم میکنی

00:26:10.023 --> 00:26:12.023
تا الان کنترلم رو از دست بدم

00:26:12.493 --> 00:26:13.493
اما کافیه

00:26:13.993 --> 00:26:17.763
این حقه هات خیلی ضایعه. دیگه متعجبم نمیکنه

00:26:19.563 --> 00:26:21.704
بهت میگم چرا اینجایی

00:26:22.533 --> 00:26:26.944
اومدی ببینی که بخاطر نقشه ات

00:26:27.343 --> 00:26:30.343
چقدر نابود شدیم

00:26:30.543 --> 00:26:33.684
کدوم نقشه؟
درباره چی حرف میزنه؟

00:26:34.114 --> 00:26:35.114
نمیدونم

00:26:35.513 --> 00:26:37.783
اصلا نمیدونم داره درباره چی حرف میزنه

00:26:39.384 --> 00:26:40.593
چه تاسف آور

00:26:41.323 --> 00:26:43.424
شنیدم برنامه پخش خونگیتون کنسل شد

00:26:43.793 --> 00:26:45.924
حدس زدم خیلی براش استرس کشیده باشین

00:26:48.194 --> 00:26:50.464
نمیدونم باید چی بگم تا آرومت کنم

00:26:51.503 --> 00:26:53.104
روانی ای؟

00:26:54.474 --> 00:26:57.444
چرا انقدر سعی میکنی مارو زمین بزنی؟

00:26:57.874 --> 00:26:59.043
چرا؟

00:26:59.543 --> 00:27:02.573
اینکه همش منو بدون مدرک متهم میکنی

00:27:02.573 --> 00:27:03.884
بخاطر مریی و خستگیته؟

00:27:04.743 --> 00:27:06.654
عادت داری نقش قربانی رو بازی کنی

00:27:06.983 --> 00:27:08.813
چی؟ نقش قربانی بازی میکنم؟

00:27:09.513 --> 00:27:11.224
گوش کن یونا

00:27:18.493 --> 00:27:20.063
فکر میکنی تا کی میتونی

00:27:20.088 --> 00:27:22.419
به این نقشه هات پشت سر مردم ادامه بدی؟

00:27:22.934 --> 00:27:26.164
آخرش بلاخره حقیقت آشکار میشه

00:27:26.164 --> 00:27:27.303
فهمیدی؟

00:27:28.704 --> 00:27:31.404
نمیتونم واسه اون روزی که بلاخره میاد صبر کنم

00:27:31.404 --> 00:27:32.803
تا قیافت رو ببینم

00:27:32.803 --> 00:27:35.214
دیگه داری خیلی وحشی میشی

00:27:35.214 --> 00:27:36.483
فکر میکنی وحشی شدم؟

00:27:37.043 --> 00:27:39.543
گم شین. همین الان گم شین

00:27:39.854 --> 00:27:40.884
عزیزم

00:27:42.053 --> 00:27:44.053
بهت گفتم دیگه اینطور صدام نکن

00:27:47.093 --> 00:27:48.293
باز اینجا چیکار میکنین؟

00:27:49.553 --> 00:27:51.593
یون هی، حالت خوبه؟

00:27:53.434 --> 00:27:55.993
شبیه بادیگارد شخصیشی

00:27:56.194 --> 00:27:59.434
همه جا و هر وقتی پیدات میشه

00:27:59.733 --> 00:28:02.503
تا وقتی خوبم ازینجا برین بیرون

00:28:02.503 --> 00:28:03.674
شوخیت گرفته؟

00:28:03.674 --> 00:28:06.474
باید فکر کنی که یه مرد واقعی ام

00:28:06.974 --> 00:28:10.313
چرا اندفعه یه دعوای درست و حسابی نکنیم؟

00:28:10.543 --> 00:28:11.644
اینو میخوای؟

00:28:12.043 --> 00:28:14.483
قبل از اینکه یه مشت بزنم تو صورتت ازینجا برین بیرون

00:28:14.854 --> 00:28:15.914
جه کیونگ

00:28:16.214 --> 00:28:18.624
اونا فقط یه تیکه آشغالن
ارزش توجه کردن ندارن

00:28:18.624 --> 00:28:20.194
الان بهمون گفتی آشغال؟

00:28:21.293 --> 00:28:24.263
یون هی، گشتن با پسرای جوون

00:28:24.263 --> 00:28:25.894
باعث شده عقل از سرت بپره

00:28:25.894 --> 00:28:27.533
الان چی گفتی؟

00:28:28.694 --> 00:28:30.204
فکر کردی داری چیکار میکنی؟

00:28:30.464 --> 00:28:31.733
جرأت نکن بهش دست بزنی

00:28:31.733 --> 00:28:33.204
دستت رو بکش.ولش کن

00:28:36.843 --> 00:28:38.073
کانگ یونا

00:28:38.743 --> 00:28:40.543
اگه آدمی

00:28:40.543 --> 00:28:43.283
نباید بیای اینجا

00:28:43.714 --> 00:28:45.614
چی؟-
اما دوباره-

00:28:46.414 --> 00:28:48.513
انگار بیخیال این شدی که یه ادم با لیاقت باشی

00:28:49.083 --> 00:28:50.624
شاید زیادی ازت انتظار داشتم

00:28:51.354 --> 00:28:54.293
حالا تا وقتی خوبم گم شین
فهمیدین؟

00:29:01.033 --> 00:29:02.134
جه کیونگ

00:29:03.303 --> 00:29:06.364
یه مشت بهت زدم

00:29:06.364 --> 00:29:10.273
حالا بیا جلو
بزار ببینم چند مرده حلاجی

00:29:22.283 --> 00:29:24.654
این آخرین هشدارمه
گم شین

00:29:25.053 --> 00:29:26.424
خودتو اذیت نکن یون هی

00:29:26.954 --> 00:29:29.323
بیا با همچین آدمایی وقتمون رو تلف نکنیم

00:29:29.823 --> 00:29:32.263
چی؟ همچین آدمایی؟

00:29:32.724 --> 00:29:35.563
شما دوتا واقعا برنامه ریختین برین رو اعصابم

00:29:36.164 --> 00:29:37.934
وای خدا

00:29:40.073 --> 00:29:42.404
این آخرین هشدارمه

00:29:43.874 --> 00:29:46.614
یون هی، دیوونه شدی؟

00:29:46.614 --> 00:29:48.974
واقعا میخوای اینو بپاشی؟

00:29:48.974 --> 00:29:50.243
آره دیوونه شدم

00:29:50.714 --> 00:29:54.684
تنها دلیلی که هیچوقت با تمام نقشه ها و حقه هات برخورد نکردم

00:29:54.684 --> 00:29:57.253
بخاطر این بود که حتی ارزشش رو هم نداشت

00:29:57.684 --> 00:30:00.124
نترسیده بودم. فقط نمیخواستم با مزخرفاتت روبرو شم

00:30:00.823 --> 00:30:02.323
الان چی گفتی؟

00:30:02.323 --> 00:30:03.993
اما اون روزا تموم شد

00:30:04.593 --> 00:30:08.434
دیگه هرچی مزخرفاتت رو تحمل کردم تموم شد

00:30:10.503 --> 00:30:11.664
وای خدا

00:30:31.760 --> 00:30:34.530
(عشق به سرنوشت)

00:30:34.854 --> 00:30:37.523
مربوط به اون دوتاست

00:30:37.523 --> 00:30:40.164
درباره یون هی هم هست-
یون هی؟-

00:30:40.164 --> 00:30:42.793
بنظرم یون هی درست میگه

00:30:42.793 --> 00:30:44.934
اینبار نمیزارم در بره

00:30:45.164 --> 00:30:47.934
منم به اندازه کافی از کارای مزخرف طراح کانگ کشیدم

00:30:48.233 --> 00:30:49.404
سواستفاده از قدرت؟

00:30:49.404 --> 00:30:51.543
فقط کارتو درست انجام بده

00:30:51.809 --> 00:30:57.047
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.