WEBVTT 00:00:00.064 --> 00:00:05.525 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.549 --> 00:00:07.518 لطفا نرو یونا 00:00:07.518 --> 00:00:09.389 گفتم ولم کن 00:00:16.959 --> 00:00:18.059 میخوام به پلیس زنگ بزنم 00:00:19.028 --> 00:00:21.768 اگه یه قدم دیگه برداری 00:00:21.768 --> 00:00:23.329 به پلیس زنگ میزنم 00:00:23.329 --> 00:00:24.698 مامان 00:00:25.538 --> 00:00:27.169 پس کاری که میگم رو بکن 00:00:27.639 --> 00:00:31.268 یکاری نکن خودم گزارشت رو بدم 00:00:31.538 --> 00:00:32.779 یونا لطفا 00:00:33.079 --> 00:00:36.308 اگه پلیسو خبر کنی، هیچوقت نمیبخشمت 00:00:37.009 --> 00:00:38.579 اهمیتی نمیدم که مادرم باشی 00:00:38.918 --> 00:00:41.049 هیچوقت نمیبخشمت 00:00:42.789 --> 00:00:46.558 یونا 00:01:03.568 --> 00:01:04.568 یونا 00:01:09.949 --> 00:01:11.008 جه کیونگ 00:01:11.719 --> 00:01:13.118 اینجا چیکار میکنی؟ 00:01:13.318 --> 00:01:16.148 باید تمومش کنی. فقط همینجا تمومش کن 00:01:17.389 --> 00:01:19.189 کی هستی که بخوای جلومو بگیری؟ 00:01:19.458 --> 00:01:20.518 از سر راهم برو کنار 00:01:20.518 --> 00:01:22.428 اصلا کجا میخوای بری ؟ 00:01:23.059 --> 00:01:25.299 نمیتونی زیاد دور شی زود دستگیر میشی 00:01:25.299 --> 00:01:27.299 دستگیر نمیشم 00:01:27.659 --> 00:01:28.699 برو کنار 00:01:29.898 --> 00:01:30.999 نه 00:01:31.628 --> 00:01:34.799 نمیتونم بزارم اینطوری فرار کنی 00:01:35.508 --> 00:01:37.738 چی؟- فقط به خودت بیا- 00:01:38.538 --> 00:01:40.579 جنگیدن باهاش بی فایدست 00:01:40.909 --> 00:01:43.579 میخوای بخودم بیام؟ چه جوک مسخره ای 00:01:44.178 --> 00:01:46.178 اگه شما آدما سر راهم نمیومدین 00:01:46.449 --> 00:01:47.848 همه چیز خوب پیش میرفت 00:01:48.589 --> 00:01:50.219 اینهمه از عمرم رو گذاشتم 00:01:50.219 --> 00:01:52.518 تا رئیس شرکت لارا بشم 00:01:52.988 --> 00:01:54.189 ...تو و یون هی 00:01:54.189 --> 00:01:57.089 کسایی بودین که منو توی این موقعیت گذاشتین 00:01:57.689 --> 00:01:59.098 یونا لطفا 00:02:04.898 --> 00:02:06.499 میتونی ازم ناراحت بشی اما چاره دیگه ای نداشتم 00:02:07.699 --> 00:02:11.208 این تنها راه نجاتته 00:02:13.779 --> 00:02:14.779 (تماس اضطراری) 00:02:16.809 --> 00:02:18.348 ولم کن 00:02:19.519 --> 00:02:22.989 تو خودتو بیشتر از بقیه دوست داری 00:02:23.619 --> 00:02:25.258 ...اما چرا 00:02:25.258 --> 00:02:27.219 همش کارایی میکنی که زندگیت خراب شه؟ 00:02:27.219 --> 00:02:28.258 چرا؟ 00:02:30.189 --> 00:02:33.529 از وقتی که هانول تورو دیده 00:02:34.159 --> 00:02:35.769 نتونسته بخوابه 00:02:36.798 --> 00:02:38.668 چون نگرانت بود 00:02:40.769 --> 00:02:42.309 به جای دستگیر شدن موقع فرار 00:02:42.769 --> 00:02:44.869 بهتره خودت خودت رو تسلیم کنی 00:02:45.538 --> 00:02:47.739 این کمکت میکنه تا جرمتو کم کنی 00:02:49.008 --> 00:02:52.318 اینکارو برای خودت و هانول بکن 00:02:52.978 --> 00:02:55.418 این جنگیدن رو تمومش کن و به خودت بیا 00:02:55.418 --> 00:02:56.418 دهنتو ببند 00:02:57.388 --> 00:03:00.758 یجور رفتار نکن که انگار به من و هانول اهمیت میدی 00:03:01.358 --> 00:03:03.029 از این دورو بودنت خیلی خسته ام 00:03:04.328 --> 00:03:06.659 ...اگه سعی کنی جلومو بگیری ،قسم میخورم 00:03:07.798 --> 00:03:09.598 تورو همینجا و همین الان میکشم 00:03:11.068 --> 00:03:12.469 ولم کن 00:03:20.638 --> 00:03:21.978 هنوز زیاد دیر نشده 00:03:24.679 --> 00:03:25.948 به خودت بیا 00:03:26.548 --> 00:03:28.048 این بهتره که اول بخودت بیای 00:03:28.048 --> 00:03:29.918 و بعدش اینطور دستگیر بشی. زود باش 00:03:32.758 --> 00:03:34.258 برو به جهنم 00:03:37.858 --> 00:03:38.899 مامان 00:03:40.228 --> 00:03:41.798 میخوام با مامان کیک بپزم 00:03:42.029 --> 00:03:43.499 میخوام باهات برم اردو 00:03:43.899 --> 00:03:45.439 میخوام باهات باغچه درست کنم 00:03:45.839 --> 00:03:47.239 میخوام باهات آواز بخونم 00:03:47.899 --> 00:03:49.769 میخوام روی دستات بخوابم 00:03:50.439 --> 00:03:51.809 میخوام همه اینکارا رو باهات بکنم 00:03:52.679 --> 00:03:55.038 خیلی چیزا هست که میخوام باهات انجام بدم مامان 00:03:55.448 --> 00:03:58.578 اما اشکالی نداره اگه هیچکدوم از این کارا رو انجام نداده باشیم 00:03:59.219 --> 00:04:01.019 تا وقتی که تو کنارمی 00:04:01.019 --> 00:04:03.619 من خوشحال ترین بچه دنیام 00:04:10.529 --> 00:04:11.659 یادته؟ 00:04:13.529 --> 00:04:14.598 ...این شعریه که 00:04:15.929 --> 00:04:18.029 هانول وقتی بهت فکر میکرده نوشت 00:04:20.769 --> 00:04:22.608 هانول بعد از اینکه شنید 00:04:23.209 --> 00:04:26.379 قراره بری یه جای دور،اینو برات ضبط کرد 00:04:27.839 --> 00:04:29.009 ...اینو ضبط کرد 00:04:30.308 --> 00:04:32.819 امیدوار بود که صداش رو فراموش نکنی 00:04:42.959 --> 00:04:44.188 ...هانول 00:04:46.329 --> 00:04:47.759 همیشه آرزوی دیدنت رو داره 00:04:49.329 --> 00:04:51.368 بیشتر از هرکسی دوستت داشت 00:04:59.808 --> 00:05:01.538 یونا 00:05:02.279 --> 00:05:04.649 به پلیس زنگ زدم و گفتم میخوای تسلیم شی 00:05:04.649 --> 00:05:06.879 پس بهشون زنگ بزن و خودت رو تحویل بده الان 00:05:10.149 --> 00:05:11.248 الان انجامش بده 00:05:14.819 --> 00:05:16.029 باهام شوخی نکن 00:05:17.228 --> 00:05:18.899 من اینطوری پایین کشیده نمیشم 00:05:20.129 --> 00:05:21.798 مطمئن میشم که بتونم نجات پیدا کنم 00:05:22.329 --> 00:05:23.969 تا بتونم از همتون انتقام بگیرم 00:05:24.769 --> 00:05:27.098 حتی اگه یه روز از عمرم باقی مونده باشه 00:05:27.469 --> 00:05:29.409 از همتون انتقام میگیرم 00:05:33.738 --> 00:05:35.108 کانگ یونا این پلیسه 00:05:39.719 --> 00:05:40.779 یونا 00:05:45.118 --> 00:05:47.918 نه به من دست نزنین 00:05:48.188 --> 00:05:51.029 من رئیس شرکت لارا هستم 00:05:51.488 --> 00:05:52.798 باشه حتما 00:05:53.029 --> 00:05:54.998 حق دارید سکوت اختیار کنین 00:05:54.998 --> 00:05:57.699 هرچیزی که بگین ممکنه علیه شما در دادگاه استفاده بشه 00:05:57.699 --> 00:05:59.438 حق این رو دارین که وکیل داشته باشین 00:05:59.469 --> 00:06:01.298 نه ولم کنین 00:06:01.298 --> 00:06:02.538 چطور جرئت میکنین؟ 00:06:03.168 --> 00:06:05.069 ولم کنین! برین 00:06:26.759 --> 00:06:28.298 مامان! بابا! اوپا 00:06:28.298 --> 00:06:29.728 همگی 00:06:29.728 --> 00:06:30.998 اینو ببینین- این چیه؟- 00:06:30.998 --> 00:06:33.998 اول صبحب اینهمه سرو صدا واسه چیه؟ 00:06:33.998 --> 00:06:35.238 یونا دستگیر شده 00:06:36.469 --> 00:06:37.909 نزدیک خونه مادرش دستگیر شده 00:06:41.009 --> 00:06:43.348 چی؟- جدی میگی؟- 00:06:44.048 --> 00:06:46.649 اینو ببین یه مقاله آنلاین درباره این موضوعه 00:06:46.649 --> 00:06:48.748 (رئیس سابق لارا دستگیر شد) 00:06:48.748 --> 00:06:49.748 وای 00:06:50.004 --> 00:06:59.077 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::. 00:06:59.558 --> 00:07:02.598 وای خدا چه چیز وحشتناکی 00:07:02.728 --> 00:07:04.868 اون قبلا عروس شرکت لارا بود 00:07:04.868 --> 00:07:06.238 اما حالا دستبند به دست دارن میبرنش 00:07:07.038 --> 00:07:08.538 بلاخره دیگه تموم شد 00:07:09.038 --> 00:07:10.038 پایان 00:07:12.538 --> 00:07:16.248 انگار همه چیز بلاخره تموم شد مامان 00:07:18.379 --> 00:07:19.618 اون نگاه چیه؟ 00:07:20.418 --> 00:07:22.319 بهبودی مادربزرگ 00:07:22.319 --> 00:07:24.319 و بقیه چیزا و هم خانوادمون و هم شرکت لارا 00:07:24.319 --> 00:07:26.858 داره مثل قبل میشه 00:07:27.118 --> 00:07:29.089 نمیتونم باور کنم همه چیز تموم شده 00:07:29.889 --> 00:07:34.129 ...نمیتونم باور کنم همه اون پریشونی ها 00:07:35.029 --> 00:07:37.199 بلاخره تموم شد 00:07:38.769 --> 00:07:40.899 فکر کنم متوجه منظورت شدم 00:07:41.298 --> 00:07:44.009 خیلی سختی کشیدی مامان 00:07:45.839 --> 00:07:47.409 باید برم به مادربزرگت سر بزنم 00:07:47.808 --> 00:07:49.509 باید این خبرای خوب رو بهش برسونم 00:07:52.618 --> 00:07:55.788 سونا امروز دستگیر شد مامان 00:07:58.858 --> 00:08:01.219 میدونم چقدر برات سخت بود 00:08:02.288 --> 00:08:07.029 سختیا و روزای سختمون تموم شد 00:08:08.728 --> 00:08:11.699 آره همینطوره 00:08:12.569 --> 00:08:14.569 یکم حس عجیبیه 00:08:16.209 --> 00:08:18.308 یونا منو خیلی تحت فشار گذاشت 00:08:18.938 --> 00:08:21.209 و باعث شد آسیب ببینم 00:08:21.608 --> 00:08:23.248 واسه همین وقتی فهمیدم دستگیر شده 00:08:23.909 --> 00:08:25.748 احساس خوشبختی کردم 00:08:28.819 --> 00:08:30.348 فقط خیلی بی معنی بنظر میاد 00:08:32.759 --> 00:08:34.488 ...حرص یه نفر 00:08:34.488 --> 00:08:37.458 باعث شد انقدر سختی بکشیم 00:08:38.288 --> 00:08:40.298 و این خیلی غیرواقعی بنظر میاد 00:08:42.328 --> 00:08:46.099 همه این حسا مثل رویاست 00:08:48.099 --> 00:08:50.509 انگار از یه کابوس طولانی پاشدم 00:08:56.649 --> 00:08:59.418 واسه اینکه ببرمت خونه، صبر و قرار ندارم 00:09:00.078 --> 00:09:02.588 میخوام غذای خونگیت رو بخورم 00:09:03.889 --> 00:09:06.889 و میخوام روی دستات بخوابم 00:09:08.088 --> 00:09:10.229 آره منم همینطور 00:09:16.468 --> 00:09:17.529 جدی؟ 00:09:17.529 --> 00:09:19.338 واقعا میتونم خیلی اینجا بمونم؟ 00:09:19.698 --> 00:09:20.739 تا کی؟ 00:09:20.739 --> 00:09:24.909 احتمالا دیگه از این به بعد با من زندگی میکنی 00:09:25.208 --> 00:09:26.239 جدی؟ 00:09:26.609 --> 00:09:28.849 هنوز قطعی نیست 00:09:29.149 --> 00:09:32.078 اما دارم با پدر و پدربزرگت صحبت میکنم 00:09:32.078 --> 00:09:34.119 واسه همین مطمئنم جواب میده- پدر- 00:09:39.119 --> 00:09:41.019 به محض اینکه تصمیم نهایی رو بگیریم 00:09:41.019 --> 00:09:42.989 بهت خبر میدم 00:09:43.389 --> 00:09:45.159 تا اونموقع نگارن چیزی نباش 00:09:45.159 --> 00:09:47.499 و میتونی باهام اینجا بمونی باشه؟ 00:09:47.499 --> 00:09:48.529 باشه پدر 00:09:53.338 --> 00:09:55.808 هی یون چول. الان؟ 00:09:57.838 --> 00:09:59.279 باشه زود میام اونجا 00:10:02.178 --> 00:10:03.649 آقای پارک بود 00:10:03.649 --> 00:10:05.879 میخواد یه چیز مهم بهم بگه وایه همین باید زود برم پیشش 00:10:06.078 --> 00:10:07.119 بهتره بری 00:10:12.859 --> 00:10:14.458 (برنامه نوشته شده برای تبدیل شدن به پدر وو جو و همسر مین یونگ) 00:10:14.458 --> 00:10:16.428 تا کی مهلت داری؟ 00:10:17.029 --> 00:10:19.259 برام روزی مشخص نکرد 00:10:19.529 --> 00:10:21.499 اما همین روزا باید انجامش بدم نمیتونم به چیزی فکر کنم 00:10:22.529 --> 00:10:24.428 امتحان فیتنس رو راحت قبول شدم 00:10:24.629 --> 00:10:26.239 اما خیلی سخته 00:10:28.599 --> 00:10:31.609 حتی وقتی مدرسه هم میرفتم، هیچوقت توی نوشتن خوب نبودم 00:10:31.938 --> 00:10:33.639 واسه همین خاطره نمینویسم 00:10:33.838 --> 00:10:36.078 فکر میکنی یجور مشق شبه مگه؟ 00:10:36.078 --> 00:10:37.078 چی؟ 00:10:37.078 --> 00:10:39.948 خوب اون ازت میخواد یه چیزی بنویسی 00:10:40.519 --> 00:10:42.418 اگه این توی ذهنته 00:10:42.889 --> 00:10:44.718 همین الانش هم رد شدی 00:10:44.718 --> 00:10:45.759 چی؟ 00:10:46.818 --> 00:10:48.519 رد شدم؟- معلومه- 00:10:48.928 --> 00:10:50.359 خب اگه قوی باشی چی؟ 00:10:50.859 --> 00:10:53.129 داری سعی میکنی یه پدر بشی 00:10:53.129 --> 00:10:55.328 فکر میکنی میتونی بدون برنامه باشی؟ 00:10:55.328 --> 00:10:57.099 نه معلومه که نه 00:10:57.099 --> 00:11:00.239 از خیلی وقت پیش که ازش بخوام پدرش بشم، بهش فکر کردم 00:11:00.239 --> 00:11:02.909 پس تمام افکارت رو بنویس 00:11:02.909 --> 00:11:04.168 مشکل چیه؟ 00:11:04.269 --> 00:11:05.909 الان ازم میخوای همه افکارم رو بنویسم؟ 00:11:06.178 --> 00:11:07.239 دقیقا 00:11:08.239 --> 00:11:12.448 اما برنامه نوشتن یکم فرق نمیکنه؟ 00:11:12.749 --> 00:11:14.849 نباید توی چند دهه آینده داشته باشم 00:11:15.249 --> 00:11:17.918 و یه چیز واقعا رویایی بنویسم؟ 00:11:17.918 --> 00:11:20.918 وای تو راه طولانی ای در پیش داری 00:11:21.619 --> 00:11:24.928 فکر کردی وو جو یه چیز خیالی میخواد؟ 00:11:26.328 --> 00:11:27.828 اگه همه افکارم رو بنویسم 00:11:28.359 --> 00:11:29.999 وو جو ممکنه بهم بخنده 00:11:31.129 --> 00:11:32.668 چرا ؟ چیه اصلا؟ 00:11:33.139 --> 00:11:34.568 فراموشش کن 00:11:34.568 --> 00:11:36.139 ممکنه توام بخندی 00:11:36.468 --> 00:11:39.938 یون چول، قدرت صداقت بیشتر از هرچیزیه 00:11:40.509 --> 00:11:43.109 نیاز نیست یه چیز بزرگ یا خیالی بنویسی 00:11:43.509 --> 00:11:45.718 اگه فکرت رو صادقانه بنویسی 00:11:45.979 --> 00:11:49.048 مطمئنم وو جو تاییدت میکنه 00:11:49.048 --> 00:11:50.119 مطمئنی؟ 00:11:50.288 --> 00:11:52.918 واقعا میتونم بهت اعتماد کنم و چیزی که واقعا بهش فکر میکنم رو بنویسم؟ 00:11:52.918 --> 00:11:53.958 آره 00:11:55.218 --> 00:11:56.259 باشه 00:11:58.828 --> 00:12:01.428 راستی امروز مقاله مربوط به یونا رو خوندم 00:12:01.428 --> 00:12:02.869 و باعث شد حس بدی براش داشته باشم 00:12:03.769 --> 00:12:06.968 باورم نمیشه کاملا اینطوری زندگیش رو خراب کرد 00:12:09.869 --> 00:12:12.168 اگه من حسم اینه پس برای تو بدتره 00:12:13.379 --> 00:12:15.409 امیدوارم هانول اون مقاله رو نخونه 00:12:15.538 --> 00:12:17.678 نمیتونی همه چیزو ازش مخفی کنی 00:12:18.109 --> 00:12:20.418 این روزا همه بچه ها گوشی دارن 00:12:30.688 --> 00:12:31.928 ...من هم کل روز 00:12:32.958 --> 00:12:34.999 همون حس شبیه به تو رو داشتم 00:12:37.129 --> 00:12:38.428 همه چیز خیلی بی معنی بنظر میرسه 00:12:39.668 --> 00:12:41.869 و انگار از یه کابوس بیدار شدم 00:12:43.168 --> 00:12:45.009 ذهنم خالی بود 00:12:45.338 --> 00:12:47.279 تحقیقات تازه شروع شده 00:12:47.279 --> 00:12:51.048 پس یه مدت زیادی طول میکشه تا تموم شه 00:12:53.149 --> 00:12:54.178 آره 00:12:55.149 --> 00:12:56.519 فکر کنم فورا حکم توقیف رو صادر کنن 00:12:57.019 --> 00:12:58.989 ...چون فکر میکنن که ممکنه 00:12:59.218 --> 00:13:01.558 سعی کنه فرار کنه یا از کشور خارج شه 00:13:02.989 --> 00:13:04.889 اما نمیدونم اعتراف میکنه یا نه 00:13:05.188 --> 00:13:07.198 اگه تسلیم میشد 00:13:07.529 --> 00:13:09.828 براش بهتر بود 00:13:10.729 --> 00:13:13.938 انگار وقتی صدای هانول رو شنید، تحت تاثیر قرار گرفت 00:13:15.298 --> 00:13:19.078 اما آخرش نتونست بیخیال بشه 00:13:21.139 --> 00:13:22.979 میخواست سعی کنه این قضیه رو یجوری سرهم کنه 00:13:23.779 --> 00:13:26.519 و برگرده شرکت لارا 00:13:29.149 --> 00:13:32.188 نمیدونم زیادی بی پرواست یا دیوونه شده 00:13:32.788 --> 00:13:36.828 نمیتونم حتی تصور کنم که چقدر مادرش دلشکسته هست 00:13:38.129 --> 00:13:42.099 واقعیت اینه که اون چاره ای نداشت جز اینکه 00:13:43.129 --> 00:13:44.568 به پلیس گزارش بده 00:13:44.869 --> 00:13:46.198 ...احتمالا اینکارو کرد 00:13:47.298 --> 00:13:50.109 تا جلوی دخترش رو بگیره که دیگه جرمی مرتکب نشه 00:13:51.909 --> 00:13:53.009 ...اینطوری 00:13:54.678 --> 00:13:56.779 میتونست مادر خوبی باشه 00:14:06.759 --> 00:14:11.159 حالا آخرین تکلیفمون باقی مونده 00:14:13.698 --> 00:14:16.298 وقتشه که هانول رو بیاریم خونه 00:14:28.538 --> 00:14:31.849 بیا ازدواجمون رو ثبت کنیم جه کیونگ 00:14:32.718 --> 00:14:33.718 چی؟ 00:14:35.948 --> 00:14:37.218 ازدواجمون رو ثبت کنیم؟ 00:14:38.918 --> 00:14:41.088 اگه بخوایم هانول رو به سرپرستی قبول کنیم 00:14:41.088 --> 00:14:43.529 باید ازدواجمون رو ثبت کنیم 00:14:44.259 --> 00:14:47.529 به سرپرستی گرفتن یه بچه سخت تر از چیزیه که دیده میشه 00:14:48.029 --> 00:14:49.499 ...آره میدونم اما 00:14:53.499 --> 00:14:54.968 میتونی یکم بهم وقت بدی؟ 00:14:56.468 --> 00:14:57.538 موضوع چیه؟ 00:14:58.208 --> 00:15:00.509 یهو اشتیاقتو برای ثبت ازدواج از دست دادی؟ 00:15:01.639 --> 00:15:03.078 میخوای تلاش کنی تا بدستش بیاری؟ 00:15:04.048 --> 00:15:05.109 البته 00:15:05.849 --> 00:15:07.678 من آدم چیزای راحت نیستم. خودتم میدونی 00:15:33.479 --> 00:15:34.479 تبریک میگم 00:15:34.678 --> 00:15:38.078 اثبات بیگناهیتون رو مربوط به ساخت اون شرکت کذایی تبریک میگم 00:15:39.078 --> 00:15:40.349 جدی؟- آره- 00:15:40.749 --> 00:15:42.649 ...همدست فیلیپینی 00:15:42.649 --> 00:15:44.448 همه مدارک رو تحویل داد 00:15:44.718 --> 00:15:47.859 و پلیس متوجه حساب مخفی خارجی خانم کانگ شد 00:15:48.058 --> 00:15:49.659 حساب مخفی خارج از کشور؟ 00:15:49.659 --> 00:15:52.389 ...آره 70 درصد گرفته بود و 30 درصد باقیمونده رو 00:15:52.389 --> 00:15:54.029 به شرکت ساختی توی فیلیپین داده بود 00:15:54.698 --> 00:15:57.298 خانم کانگ 7 میلیون دلار 00:15:57.298 --> 00:15:59.769 به حساب مخفیش توی سوییس منتقل کرده بود 00:16:00.999 --> 00:16:02.338 اما این چیزا این روزا جواب نمیده 00:16:02.338 --> 00:16:04.938 بخاطر توافقنامه صلاحیت چندجانبه 00:16:05.269 --> 00:16:07.109 مردم آخرش گرفتار میشن 00:16:08.208 --> 00:16:10.208 اون حتی یه حساب بانکی مخفی توی سوییس داشت 00:16:11.779 --> 00:16:14.279 داره با تحقیقات همکاری میکنه؟ 00:16:15.048 --> 00:16:18.149 طاهرا داره از حق سکوتش استفاده میکنه 00:16:18.149 --> 00:16:19.359 حق سکوت؟ 00:16:19.458 --> 00:16:22.558 آره . همکاری با تحقیقات رو رد کرد 00:16:22.729 --> 00:16:25.489 اولش همه اتهامات رو رد میکرد 00:16:25.729 --> 00:16:28.729 اما وقتی حساب سوییسش پیدا شد 00:16:29.159 --> 00:16:30.999 شروع کرد به سکوت کردن 00:16:31.328 --> 00:16:33.538 واقعا تحقیقات رو براشون سخت کرده 00:16:33.739 --> 00:16:37.009 حتی با اینکه همه چیز مشخص شده؟ 00:16:37.838 --> 00:16:39.739 بنظرتون به چی فکر میکنه؟ 00:16:39.879 --> 00:16:42.479 شاید بیخیال شده 00:16:45.109 --> 00:16:48.218 دیروز هم دیدمش 00:16:48.849 --> 00:16:50.788 و اصرار داشت که شمارو ببینه قربان 00:16:52.188 --> 00:16:53.659 منو؟- آره- 00:16:54.159 --> 00:16:56.389 ظاهرا میخواست یه چیزی بهتون بگه 00:16:56.558 --> 00:16:58.259 و چندین بار ازم خواست 00:16:58.259 --> 00:16:59.729 تا بهتون بگم برین و ببینینش 00:17:02.099 --> 00:17:04.729 ...باید ببینمش تا امضاش رو 00:17:05.499 --> 00:17:08.338 برای برگه های طلاق بگیرم. پس فکر کنم برم 00:17:08.338 --> 00:17:09.708 برگه های طلاق؟ 00:17:09.708 --> 00:17:11.768 میتونم اینکارو براتون انجام بدم 00:17:11.768 --> 00:17:12.809 نه مشکلی نیست 00:17:14.008 --> 00:17:17.478 میخوام بدونم چی میخواد بهم بگه 00:17:18.748 --> 00:17:21.018 (تمرین شخص محور برای اصلاح) 00:17:48.409 --> 00:17:49.678 حالت خوبه؟ 00:17:51.549 --> 00:17:55.178 عین غریبه ها شدی 00:17:57.248 --> 00:17:58.448 فقط برو سر اصل مطلب 00:17:59.659 --> 00:18:00.889 شنیدم میخواستی منو ببینی 00:18:03.958 --> 00:18:05.829 اوپا- خدایی؟- 00:18:06.859 --> 00:18:10.829 اگه میخوای بازم نفس بکشی ، دیگه اینطوری صدام نکن 00:18:11.129 --> 00:18:13.399 و حتی خودتو برای معذرت خواهی و بهانه آوردن، اذیت نکن 00:18:13.938 --> 00:18:16.069 اما مطمئنم تا الان خودت میدونی 00:18:17.968 --> 00:18:21.738 میدونم حتما باید چه حسی بهم داشته باشی 00:18:23.549 --> 00:18:24.809 اما راستشو بخوای 00:18:25.879 --> 00:18:28.379 االان توی موقعیتی نیستم که بخوام به نفس کشیدنم فکر کنم 00:18:28.778 --> 00:18:31.149 چی؟- کمکم کن اوپا- 00:18:31.948 --> 00:18:34.319 حتی پول ندارم یه وکیل بگیرم 00:18:34.758 --> 00:18:36.488 ..یه وکیل عادی 00:18:36.758 --> 00:18:38.829 نمیتونه توی این مورد کمکم کنه 00:18:40.028 --> 00:18:41.228 پس این لطف رو بهم بکن 00:18:41.799 --> 00:18:44.629 ...میتونی از یه شرکت حقوقی برام یه وکیل 00:18:44.629 --> 00:18:46.168 یونا 00:18:47.938 --> 00:18:52.069 میدونم حتما فکر میکنی من خیلی بی ادب و نفرت انگیزم 00:18:52.879 --> 00:18:54.079 اما چاره دیگه ای ندارم 00:18:54.639 --> 00:18:56.008 با توجه به اون چیزایی که دیدم 00:18:56.649 --> 00:18:58.778 بخاطر اخاذی و ساخت شرکت کذایی 00:18:59.109 --> 00:19:01.079 بهم اشد مجازات رو میدن 00:19:01.918 --> 00:19:03.418 مسئولیت صدمه به مادربزرگ سو وو هم 00:19:03.418 --> 00:19:05.188 رو دوش من میفته 00:19:05.549 --> 00:19:07.188 اینطوری 00:19:07.188 --> 00:19:10.789 حداقل 7 یا 8 سال برام زندان میبرن 00:19:10.789 --> 00:19:12.159 ...تنها راه درست اینه که 00:19:12.428 --> 00:19:14.498 بخاطر جرائمت مجازات بشی 00:19:14.859 --> 00:19:16.399 اگه ترسیده بودی 00:19:16.399 --> 00:19:18.369 هیچوقت نباید از اول همچین جرائمی مرتکب میشدی 00:19:18.629 --> 00:19:21.468 میدونم اون شرکت کذایی رو انداختم گردنت 00:19:22.039 --> 00:19:24.738 اما چیزای دیگه ای ک انجام داده بودم بخاطر تو بود 00:19:25.039 --> 00:19:26.938 از قبل هم درباره این جرائم میدونستی 00:19:27.839 --> 00:19:30.478 تو واقعا دیگه آخرشی 00:19:31.349 --> 00:19:33.418 لطفا اوپا 00:19:33.418 --> 00:19:34.948 کمکم کن 00:19:34.948 --> 00:19:37.988 واقعا فکر کردی اگه بهم اینطوری التماس کنی 00:19:38.418 --> 00:19:40.619 کمکت میکنم 00:19:41.188 --> 00:19:44.188 ...هنوز فکر میکنی همونقدر احمقم 00:19:44.188 --> 00:19:46.198 تا بازم خرم کنی؟ 00:19:46.659 --> 00:19:49.968 نه اینطور نیست 00:19:50.399 --> 00:19:51.399 ...فقط 00:19:52.938 --> 00:19:57.208 به وقتایی که باهم گذروندیم فکر کن 00:19:57.708 --> 00:20:00.738 فکر میکنی اون وقتا همه دروغ بود؟ 00:20:01.278 --> 00:20:02.609 خودت میدونی اونا حقیقت داشت 00:20:02.609 --> 00:20:05.309 آره روزای خوبی داشتیم 00:20:05.849 --> 00:20:08.379 مطمئنم لحظه های با صداقتی هم وجود داشت 00:20:08.918 --> 00:20:13.159 اما تو همه چیزو خراب کردی 00:20:13.458 --> 00:20:16.329 بهم خیانت کردی، ازم استفاده کردی 00:20:16.329 --> 00:20:17.458 و منو فریب دادی 00:20:19.958 --> 00:20:21.299 ...منم از اینکه 00:20:22.428 --> 00:20:24.569 تغییر کردم ، ناراحتم 00:20:25.428 --> 00:20:27.869 اگه 10 سال پیش همدیگه رو نمیدیدیم 00:20:29.039 --> 00:20:31.238 من همچین آدم شری نمیشدم 00:20:31.238 --> 00:20:32.708 خودت میدونی 00:20:33.039 --> 00:20:34.139 ..پس داری میگی 00:20:34.778 --> 00:20:37.678 ... مسئولیت اینکه اینطوری شدی رو 00:20:38.278 --> 00:20:40.778 من باید خودم قبول کنم؟ 00:20:41.418 --> 00:20:42.579 نه منظورم این نیست 00:20:43.349 --> 00:20:45.718 اما من کسی ام که زمانی دوسش داشتی 00:20:46.188 --> 00:20:49.758 میتونی از گناهایی که کردم متنفر باشی، اما لطفا بهم رحم کن 00:20:50.629 --> 00:20:51.829 لطفا اوپا 00:20:52.559 --> 00:20:56.028 بهت التماس میکنم اوپا، لطفا 00:20:59.299 --> 00:21:00.738 ساعت ملاقاتتون تموم شد 00:21:00.738 --> 00:21:02.198 نه صبر کنین 00:21:02.399 --> 00:21:05.539 اوپا لطفا! کمکم کن 00:21:05.539 --> 00:21:06.879 خواهشا این لطف رو بهم بکن 00:21:06.879 --> 00:21:09.809 اوپا لطفا. باشه؟ 00:21:11.178 --> 00:21:12.379 لطفا 00:21:23.958 --> 00:21:25.188 منم ناراحتم 00:21:26.359 --> 00:21:28.528 که اینجوری شدم 00:21:29.458 --> 00:21:31.869 اگه ده سال پیش همدیگه رو نمیدیدیم 00:21:33.069 --> 00:21:35.268 من همچین آدم شری نمیشدم 00:21:35.268 --> 00:21:36.708 خودت میدونی 00:21:37.738 --> 00:21:40.109 اما من کسی ام که زمانی دوسش داشتی 00:21:40.609 --> 00:21:44.149 میتونی از گناهایی که کردم متنفر باشی، اما لطفا بهم رحم کن 00:21:44.978 --> 00:21:46.349 لطفا اوپا 00:21:47.049 --> 00:21:48.748 التماست میکنم 00:21:49.079 --> 00:21:50.518 اوپا لطفا 00:21:50.518 --> 00:21:53.589 اوپا! لطفا کمکم کن 00:21:53.589 --> 00:21:54.958 خواهشا این لطف رو بهم بکن 00:21:54.958 --> 00:21:57.829 اوپا خواهش میکنم 00:22:05.299 --> 00:22:09.039 وای سو وو خوش اومدی 00:22:09.909 --> 00:22:12.039 حالت خوبه مادربزرگ؟ 00:22:13.139 --> 00:22:15.579 نه واقعا. خیلی چیزا اتفاق افتاد 00:22:15.778 --> 00:22:16.909 بشین 00:22:22.349 --> 00:22:23.889 اگه از نزدیک نگاه نکنم 00:22:24.789 --> 00:22:26.819 سخته که بگم بارداری 00:22:27.789 --> 00:22:29.359 اما شرط میبندم خسته کنندست 00:22:29.359 --> 00:22:32.928 آره شکمم داره بزرگتر میشه دیگه 00:22:33.458 --> 00:22:35.059 واسه همین نفس کشیدن سخته 00:22:37.028 --> 00:22:40.339 یادته سعی میکردم ببرمت بیمارستان تا سقط کنی؟ 00:22:42.168 --> 00:22:44.339 هنوز بخاطرش از دستم ناراحتی؟ 00:22:44.468 --> 00:22:48.379 نه نمیدونم چرا اینطور بودی 00:22:48.379 --> 00:22:51.748 آره مرسی که درک میکنی 00:22:52.508 --> 00:22:54.978 حالا که اینجایی باید برای شام بمونی 00:22:55.319 --> 00:22:57.349 بیا وقتی عمت از سر کار برگشت باهم شام بخوریم 00:22:58.018 --> 00:22:59.659 باشه حتما 00:23:02.089 --> 00:23:04.359 بابا خونه نیست؟ 00:23:05.089 --> 00:23:06.188 توی اتاق مطالعه ست 00:23:08.799 --> 00:23:11.228 خیلی بخاطر پدرت ناراحتم 00:23:11.399 --> 00:23:13.498 میرم باهاش حرف بزنم 00:23:13.698 --> 00:23:16.539 آره باید آرومش کنی 00:23:16.809 --> 00:23:18.339 ...حتما بین همه ماها 00:23:18.668 --> 00:23:21.438 شرایطش از همه سخت تره 00:23:30.889 --> 00:23:32.488 سو وو 00:23:38.389 --> 00:23:41.228 چیشده اومدی اتاقم؟ 00:23:41.498 --> 00:23:44.498 فکر کردم واقعا شرایط سختی رو داری میگذرونی پدر 00:23:44.829 --> 00:23:46.869 این مدت که ندیدمت خیلی پیر شدی 00:23:49.168 --> 00:23:50.839 بیا بشین 00:24:00.718 --> 00:24:04.149 آخرش حماقتم همه چیزو خراب کرد 00:24:04.948 --> 00:24:06.918 حتی از اینکه بهت نگاه کنم هم خجالت میکشم 00:24:07.359 --> 00:24:09.559 واقعا اینطور فکر میکنی؟ 00:24:11.389 --> 00:24:14.958 فکر کنم بخاطر اینکه انقدر بد با تو و مادرت رفتار کردم 00:24:15.428 --> 00:24:17.369 مجازات شدم 00:24:17.369 --> 00:24:18.468 خیالم راحت شد 00:24:18.829 --> 00:24:20.799 میدونم واسه اینکه درس بگیری، مشکلات زیادی رو گذروندی 00:24:20.799 --> 00:24:23.869 اما خوشحالم بلاخره حقیقت رو فهمیدی 00:24:24.468 --> 00:24:25.708 خیلی متاسفم 00:24:26.268 --> 00:24:28.238 منم متاسفم 00:24:29.109 --> 00:24:32.178 همش سرت غر میزدم و ازت عصبانی بودم 00:24:32.178 --> 00:24:33.418 و باهات سنگین رفتار میکردم 00:24:33.678 --> 00:24:35.149 لیاقتم همین بود 00:24:35.149 --> 00:24:37.649 نه لیاقتم خیلی بیشتر از این بود 00:24:37.649 --> 00:24:39.649 اینو نگو 00:24:39.988 --> 00:24:42.859 تو پدربزرگ پورون 00:24:43.528 --> 00:24:44.589 پورون؟ 00:24:47.329 --> 00:24:48.958 اسم بچه اینه؟ 00:24:48.958 --> 00:24:49.968 آره 00:24:50.228 --> 00:24:52.599 نوه ام داره توی شکمت بزرگ میشه 00:24:53.438 --> 00:24:55.698 اما حتی نتونستم خوب مراقب تو باشم 00:24:55.799 --> 00:24:58.008 الان برای شروع کردن زیاد دیر نشده 00:25:00.839 --> 00:25:02.278 این یعنی منو میبخشی؟ 00:25:02.579 --> 00:25:05.978 نه. میخوام درکت کنم 00:25:07.549 --> 00:25:10.849 تو فقط توی احساساتت صادق بودی 00:25:11.248 --> 00:25:14.418 اما خب آخرش نتیجه خوبی نداشت 00:25:16.359 --> 00:25:19.258 بهت اعتماد دارم که قراره 00:25:19.258 --> 00:25:21.799 یه پدربزرگ عالی و شایسته برای پورون بشی 00:25:23.399 --> 00:25:24.498 سو وو 00:25:34.079 --> 00:25:35.139 بله آجوشی 00:25:35.938 --> 00:25:37.278 نمیخواین به مامانم بگم؟ 00:25:38.448 --> 00:25:40.948 باشه دیرتر میبینمتون 00:25:42.149 --> 00:25:44.518 کی بود؟ همون همسایه روبرویی؟ 00:25:44.748 --> 00:25:47.218 آره- میدونم هیچوقت اینو قبلا نگفتم- 00:25:48.218 --> 00:25:49.988 اما اون آدم خوبی بنظر میاد 00:25:51.089 --> 00:25:55.059 فکر کنم بدونم چرا مادرت اون آدمو دوست داره 00:25:56.569 --> 00:25:58.668 پدر، غافلگیر شدم که اینو گفتی 00:25:59.028 --> 00:26:00.069 تو فوق العاده ای 00:26:02.839 --> 00:26:03.938 قراره ازدواجتون رو ثبت کنین؟ 00:26:03.938 --> 00:26:05.869 آره فکر کنم باید عجله کنیم 00:26:05.869 --> 00:26:07.379 تا بتونیم هانول رو به سرپرستی بگیریم 00:26:07.379 --> 00:26:10.708 ...حیف نیست بدون مراسم عروسی بخواین 00:26:11.079 --> 00:26:12.549 ازدواجتون رو ثبت کنین؟ 00:26:12.909 --> 00:26:14.619 میخوام مثبت فکر کنم 00:26:15.079 --> 00:26:18.389 فقط خوشحالم که مادرم هوشیاریش رو بدست آورد 00:26:18.619 --> 00:26:21.059 وای تو خیلی مهربونی 00:26:21.559 --> 00:26:23.958 اوضاع با یون چول چطور پیش میره؟ 00:26:24.159 --> 00:26:25.188 ما؟ 00:26:26.629 --> 00:26:28.059 با یه دیوار به اسم وو جو برخورد کردیم 00:26:28.599 --> 00:26:31.399 یه دیوار به اسم وو جو؟- خیلی آشفته ست- 00:26:31.399 --> 00:26:33.639 انگار داره بهش یاد میده چطور یه پدرخونده باشه 00:26:34.569 --> 00:26:37.139 یون چول هنوز توی امتحان دوم وو جو قبول نشده 00:26:37.468 --> 00:26:39.508 واسه همین تا الان درگیریم باهاش 00:26:40.708 --> 00:26:42.678 وو جو فوق العادست 00:26:42.678 --> 00:26:44.609 تعجب میکنم که به این فکر افتاد 00:26:45.948 --> 00:26:48.178 نمیتونم منتظر تایید وو جو بمونم 00:26:48.649 --> 00:26:51.248 بعدش میتونیم باهم مراسم عروسی بگیریم 00:26:51.549 --> 00:26:52.918 باهم عروسی بگیریم؟ 00:26:54.089 --> 00:26:56.629 مشکلی نیست من عروسی نمیخوام 00:26:56.889 --> 00:26:58.688 چرا؟ خوبه باهم انجامش بدیم 00:26:59.728 --> 00:27:00.799 جمع بشین 00:27:01.599 --> 00:27:03.498 فردا روز بزرگیه 00:27:04.468 --> 00:27:07.039 هردوتون مطمئن شین که کارتون رو خوب انجام میدین، باشه؟ 00:27:07.639 --> 00:27:10.168 بله کاپیتان- بله کاپیتان 00:27:10.869 --> 00:27:12.768 (ساختمان گادوک) 00:27:22.879 --> 00:27:25.589 مامان، لباس توی جعبه رو بپوش 00:27:25.589 --> 00:27:26.988 و بیا دنبالم توی بیمارستان مادربزرگ 00:27:27.218 --> 00:27:28.619 منتظرتم 00:27:50.748 --> 00:27:51.778 مامان 00:27:54.278 --> 00:27:56.349 خوب خوابیدی؟- آره- 00:27:57.889 --> 00:27:58.948 خوشگل شدی 00:27:59.149 --> 00:28:01.258 سو وو اینو برام خریده 00:28:01.258 --> 00:28:02.918 بهم گفت برای اینجا اینو بپوشم 00:28:03.258 --> 00:28:05.289 اما خودش کو؟ 00:28:08.799 --> 00:28:09.829 جه کیونگ 00:28:10.799 --> 00:28:12.069 هانول توام اینجایی 00:28:19.668 --> 00:28:22.008 چیه؟ امروز روز خاصیه؟ 00:28:22.309 --> 00:28:25.149 آره روز عروسیمونه 00:28:25.778 --> 00:28:28.079 چی؟- میخوااستم ازدواجمون- 00:28:28.948 --> 00:28:31.549 جلوی مادرت باشه 00:28:33.149 --> 00:28:35.218 جه کیونگ- مادر- 00:28:36.319 --> 00:28:39.928 دوست داریم وقتی ازدواج میکنیم، شما مارو ببینین 00:28:40.899 --> 00:28:43.299 دعای خیرتون رو بهمون میدین؟- معلومه- 00:28:44.498 --> 00:28:45.668 تبریک میگم 00:28:46.129 --> 00:28:47.498 قول میدم خوشبخت بشیم 00:28:48.468 --> 00:28:51.468 لطفا تا جاییکه میتونین پشتمون بمونین 00:29:17.899 --> 00:29:19.299 بهترینا رو براتون میخوام 00:29:21.799 --> 00:29:22.968 امیدوارم هردوتون تا همیشه 00:29:23.968 --> 00:29:25.139 خوشبخت باشین 00:29:35.119 --> 00:29:36.278 نبریک میگم 00:29:38.248 --> 00:29:42.258 تبریک میگم- تبریک میگم- 00:29:42.619 --> 00:29:46.188 ازدواجتون رو تبریک میگم- ازدواجتون رو تبریک میگم- 00:29:46.688 --> 00:29:50.428 تبریک میگم- تبریک میگم- 00:29:50.728 --> 00:29:54.498 ازدواجتون رو تبریک میگم- ازدواجتون رو تبریک میگم- 00:30:07.678 --> 00:30:10.819 بدلیل نقض قانون در جرایم اقتصادی 00:30:11.119 --> 00:30:12.448 کلاهبرداری، اختلاس 00:30:12.448 --> 00:30:14.289 و اخاذی 00:30:14.758 --> 00:30:18.059 کانگ یونا محکوم به 5 سال زندان خواهد شد 00:30:38.508 --> 00:30:41.448 (عشق به سرنوشت) 00:30:42.018 --> 00:30:44.889 فکر کنم هانول نگران مادرشه 00:30:44.988 --> 00:30:46.248 اون هنوز مادرشه 00:30:46.248 --> 00:30:48.018 ...نمیدونم درست باشه یا نه 00:30:48.018 --> 00:30:50.859 اینکه ازش بخوایم بیخیال حق والدینش بشه 00:30:50.859 --> 00:30:53.059 تویی نه؟ تو کانگ یونا از شرکت لارایی؟ 00:30:53.059 --> 00:30:54.698 چی؟- ولم کن- 00:30:54.698 --> 00:30:55.698 به چی زل زدی؟ 00:30:55.698 --> 00:30:58.268 دیگه توی پادشاهی کوچیکت توی لارا نیستی 00:30:59.498 --> 00:31:01.938 ممنون که همسرم شدی یون هی 00:31:02.139 --> 00:31:04.869 ممنون که شوهرم شدی جه کیونگ 00:31:04.933 --> 00:31:12.023 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.