﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:15.548 --> 00:00:18.088
خسته ای مگه نه؟
بیخودی شام کاری گرفتیم

00:00:19.017 --> 00:00:20.888
ما حتی نتونستیم برای شی وون
مهمونی خوش آمد گویی بگیریم

00:00:21.118 --> 00:00:23.628
این کار رو حداقل باید میکردیم
همیشه هم که انجامش نمیدیم

00:00:24.028 --> 00:00:26.727
مهمونی خوش آمد گویی برای کسی
قراره موقت اینجا باشه لازم نیست

00:00:26.727 --> 00:00:29.167
مهم نیست چقدر میمونه
مهم اینه کارش رو داره عالی انجام میده

00:00:30.167 --> 00:00:32.468
راستی با نویسنده کیم می یونگ
قرار ملاقات گذاشتی؟

00:00:32.468 --> 00:00:34.167
آره قراره هفته دیگه ببینمش

00:00:39.878 --> 00:00:40.978
...میگم

00:00:40.978 --> 00:00:43.547
راستی انتخاب برنده های مسابقه
نویسندگی پیشرفتی داشت؟

00:00:43.777 --> 00:00:47.118
چی؟
اهان اون رو امروز تموم کردم

00:00:47.118 --> 00:00:48.817
فردا با برنده ها تماس میگیرم

00:00:48.817 --> 00:00:50.387
خوبه خسته نباشی

00:01:00.398 --> 00:01:02.398
...راستی
درباره مراسم کتاب خوانی

00:01:02.398 --> 00:01:05.338
!سونبه
مثلا داریم میریم خونه،انقدر راجب کار حرف نزن

00:01:05.737 --> 00:01:08.808
اوه آره حق با تو هستش
ببخشید

00:01:16.478 --> 00:01:19.618
(خانواده رویایی من باش)

00:01:19.917 --> 00:01:22.017
(قسمت 26)

00:01:29.687 --> 00:01:30.758
...خب

00:01:30.758 --> 00:01:32.997
من میرم.به زودی میرم از اینجا

00:01:32.997 --> 00:01:34.157
منظورم این نبود
...هی

00:01:36.167 --> 00:01:38.467
هر دفعه میخوام چیزی بگم اینجوری میکنید

00:01:38.997 --> 00:01:40.898
من نمیخوام معذبت کنم

00:01:41.098 --> 00:01:42.767
ما که قرار نیست تا ابد باهم زندگی کنیم

00:01:42.767 --> 00:01:44.508
همچنین مادرم خیلی سفارش شمارو کرده

00:01:44.508 --> 00:01:47.238
دارم میگم به عنوان عضوی از خانواده
شمارو قبول کردم،انقدر من رو عجیب نشون ندین

00:01:47.907 --> 00:01:48.907
باشه

00:01:50.777 --> 00:01:53.547
شما میتونی اول از دستشویی استفاده کنی

00:01:53.547 --> 00:01:55.077
اومده بودم اینو بگم

00:01:56.118 --> 00:01:57.118
که اینطور

00:02:02.228 --> 00:02:04.327
من مگه چی بهش گفتم که انقدر معذبه

00:02:04.758 --> 00:02:06.898
اونی که واقعا باید معذب باشه خود منم

00:02:11.428 --> 00:02:14.698
چویی جی وان
تو چرانگران نیستی که من چی فکر میکنم؟

00:02:14.698 --> 00:02:16.667
یا اینکه یکمی حسی که دارم رو بفهم

00:02:18.467 --> 00:02:20.838
خیرسرم خواستم با اون تنها باشم
برای همین باهاش برگشتم

00:02:21.407 --> 00:02:22.777
اووف خیلی تو مخمه

00:02:24.148 --> 00:02:25.347
ممنون که تا این دیروقت مراقبش بودین

00:02:26.078 --> 00:02:28.118
مشکلی نیست بالاخره که دارم حقوق رو میگیرم

00:02:30.018 --> 00:02:33.118
...به هرحال
...جناب چویی

00:02:33.317 --> 00:02:35.588
من انقدر نگرانم که نتونستم چیزی نگم

00:02:35.928 --> 00:02:38.058
درباره چی؟

00:02:38.058 --> 00:02:40.627
اینکه یی جه ساکت و آرومه
چیز بدی نیست

00:02:40.898 --> 00:02:42.697
اما اون زیادی ساکته

00:02:42.697 --> 00:02:45.437
من خیلی جاها به عنوان پرستار بچه کار کردم

00:02:45.437 --> 00:02:48.907
اما تاحالا ندیدم پسر بچه
به آرومی اون باشه

00:02:49.268 --> 00:02:50.967
اهان که اینطور

00:02:51.437 --> 00:02:55.007
وقتی با همسایه
 رو به رویی یعنی سول و مادرش بود

00:02:55.007 --> 00:02:56.407
یکمی خندید و شاد بودش

00:02:56.407 --> 00:02:59.247
پس به نظرم مشکل خاصی نیست
مشکل اصلی از شخصیتشه

00:02:59.618 --> 00:03:01.618
منظورتون از مشکل چیه؟.
اصلا اینطوری نیست

00:03:01.918 --> 00:03:03.488
اون فقط یکمی زیادی تودار و خجالتیه

00:03:04.418 --> 00:03:07.187
البته البته
از حرفم ناراحت نشید

00:03:07.187 --> 00:03:08.558
من فقط نگرانشم

00:03:08.958 --> 00:03:10.988
مطمئنا شما به عنوان پدر بهتر احساسات
اون رو میدونید و درک میکنید

00:03:11.527 --> 00:03:13.497
پس باشه من دیگه میرم

00:03:13.521 --> 00:03:34.821


00:03:35.178 --> 00:03:37.317
مادرت قرار نیست بهت زنگ بزنه

00:03:40.118 --> 00:03:41.488
...منتظرش نباش

00:03:43.287 --> 00:03:45.127
وقتی فقط اینجوری منتظرش باشی

00:03:47.458 --> 00:03:49.768
...من نمیدونم باید چیکار کنم

00:03:51.328 --> 00:03:54.697
اون میخواست استعدادش رو به همه
مردم زمین نشون بده

00:03:54.697 --> 00:03:57.208
...برای همین اون رو از آسمون به زمین ریخت

00:03:58.808 --> 00:04:00.907
سول،خوابیدی؟

00:04:01.738 --> 00:04:05.277
امم خوابم میاد
میخوام بخوابم

00:04:05.548 --> 00:04:08.988
چرا؟
به جاهای جالبش رسیدیم

00:04:08.988 --> 00:04:11.847
فردا بگو خیلی خوابم میاد

00:04:13.488 --> 00:04:14.488
باشه

00:04:15.157 --> 00:04:17.257
خوب بخوابی دختر عزیزم

00:04:20.358 --> 00:04:21.828
اونی

00:04:22.097 --> 00:04:23.398
...سول
آخخ

00:04:24.967 --> 00:04:27.037
سول خوابیده
خوبی؟

00:04:27.768 --> 00:04:31.368
اوه مگه نگفتی شام کاری داری؟زود اومدی

00:04:31.368 --> 00:04:33.478
گو رو یکم پیش اومد
خب با اون میومدی

00:04:33.478 --> 00:04:36.108
خب من کوچکترین و جدیدترینم باید بیشتر باشم

00:04:36.278 --> 00:04:39.718
با اینحال چون آقای هیون
زود تموم کرد،زودتر اومدم

00:04:40.247 --> 00:04:41.678
بیشتر موندی چون جدیدی؟

00:04:42.077 --> 00:04:43.718
هنوزم مدیر گروهت اذیتت میکنه؟

00:04:43.718 --> 00:04:45.658
!بزنم لهش کنم-
نه-

00:04:45.658 --> 00:04:47.058
...خودم خواستم بیشتر بمونم

00:04:47.058 --> 00:04:50.788
چون میخواستم با ارشدها بیشتر باشم

00:04:52.457 --> 00:04:54.497
خوبه میخوای خوب عمل کنی

00:04:54.497 --> 00:04:56.897
اما به خاطر کسی به خودت سختی نده
اینجوری ناراحتم میکنی

00:04:56.997 --> 00:04:58.028
باشه

00:04:58.028 --> 00:05:00.067
ای بابا زود اومدم که سول رو ببینم

00:05:00.067 --> 00:05:01.298
ولی زودی خوابش برده

00:05:04.168 --> 00:05:06.707
خوشگل ترین تایمش زمانیه که خوابه
مگه نه؟

00:05:06.707 --> 00:05:07.707
اره

00:05:11.077 --> 00:05:12.718
اما میگما

00:05:13.317 --> 00:05:15.317
اون هر لحظه بیشتر
داره شبیه به بیونگ یون میشه

00:05:17.747 --> 00:05:20.158
این روزا هنوزم خوابش رو میبینی؟

00:05:20.158 --> 00:05:22.488
نه جدیدا زیاد نمیاد

00:05:22.928 --> 00:05:24.428
...گاهی میاد و میگه

00:05:24.428 --> 00:05:26.428
...به حرف مادربزرگ قشنگ گوش بده

00:05:26.428 --> 00:05:29.028
و با گو رو و تو خوب زندگی کنم و این چیزا

00:05:29.468 --> 00:05:30.897
اما جدیدا نمیاد به خوابم

00:05:33.238 --> 00:05:36.267
فکر کنم پدر سول دیگه نگرانش نیست

00:05:37.137 --> 00:05:39.778
چون میدونه تنها خواهرش داره خوب زندگی میکنه

00:05:40.408 --> 00:05:42.447
مطمئنم به خاطر اینه کمتر میاد به خوابت

00:05:47.577 --> 00:05:48.577
ممنونم ازت

00:05:49.618 --> 00:05:52.558
اگه تو ،گو رو و مادربزرگ نبودین

00:05:53.218 --> 00:05:55.728
بدون پدر و مادرت و داداشم

00:05:57.087 --> 00:05:58.827
...مطمئنم نمیتونستم زندگی کنم

00:05:59.028 --> 00:06:00.028
ممنونم

00:06:00.127 --> 00:06:02.598
...گائون،هنوزم داری-
میدونم-

00:06:02.598 --> 00:06:04.028
میدونم میدونم

00:06:04.028 --> 00:06:07.368
چون خانواده ایم داریم باهم زندگی میکنیم

00:06:07.368 --> 00:06:09.337
انقدر نگو ممنونم

00:06:09.337 --> 00:06:11.137
مطمئنم میخوای اینو بگی

00:06:11.668 --> 00:06:13.007
میگما دا بال

00:06:13.007 --> 00:06:17.108
توام میتونی مثل
مادربزرگ یه مرد خوب رو پیدا کنی

00:06:17.108 --> 00:06:19.348
...اگه داری بخاطر من
اخخ

00:06:22.718 --> 00:06:25.048
چرا رفتی شام کاری و مست کردی
که الان چرت و پرت بگی؟

00:06:25.247 --> 00:06:28.488
من هیچ چیزی جز تو،مامانم گو رو و سول

00:06:28.687 --> 00:06:30.728
چیزی جز خانواده امون لازم ندارم

00:06:31.627 --> 00:06:33.728
انقدر مسخره بازی درنیار
 و بیا بریم نودل بخوریم

00:06:33.728 --> 00:06:36.028
یهویی؟ من گشنم نیست

00:06:36.028 --> 00:06:37.598
باید مستی از کلت بپره دیگه

00:06:38.228 --> 00:06:40.098
بیا بیرون
دوتا درست میکنم

00:06:40.337 --> 00:06:41.337
سه تا درست کن

00:06:43.368 --> 00:06:44.567
باشه

00:06:52.178 --> 00:06:53.548
سول قشنگ خودم

00:06:55.548 --> 00:06:59.187
من جای بابا همه کار برات میکنم

00:06:59.817 --> 00:07:02.087
...زودتر یه طراح کتاب میشم

00:07:02.358 --> 00:07:03.988
...زودتر یه ادم خیلی خفن میشم

00:07:05.028 --> 00:07:07.457
بعدش همه کار برای سول خودم انجام میدم

00:07:13.298 --> 00:07:14.468
سانگ بک

00:07:15.908 --> 00:07:17.637
عزیزم

00:07:19.007 --> 00:07:21.778
ای خدا این دیگه چیه؟

00:07:22.108 --> 00:07:23.608
از خیابون برداشتی اینو؟

00:07:23.908 --> 00:07:27.077
تو مگه کیف مخصوص کار نداری؟
چرا تو اون نذاشتی؟

00:07:27.077 --> 00:07:29.087
سوسیس رو بذارم تو کیف کاری؟؟

00:07:30.017 --> 00:07:32.918
در ضمن داشتن این کیف مگه باعث میشه واقعا
کارمند شرکت بشم

00:07:33.218 --> 00:07:36.327
چته؟
چرا عصبانی میشی؟

00:07:37.358 --> 00:07:38.457
نمیدونم

00:07:39.397 --> 00:07:41.598
رفتم سوپر مارکت ولی حسابی شرمنده شدم

00:07:42.497 --> 00:07:44.997
به امید اینکه بتونم استخدام بشم
قبول کردم تو برنامه شرکت کنم

00:07:44.997 --> 00:07:46.738
اما فقط باعث شد بقیه بدونن من بیکارم

00:07:47.197 --> 00:07:49.108
تو که سالم و قوی هستی چرا کار نداری؟

00:07:49.108 --> 00:07:50.707
تو زیرنویس زدم که بیکاری و دنبال کار میگردی

00:07:50.707 --> 00:07:52.738
چرا یه بیکار باید کت و شلوار بپوشه؟

00:07:52.738 --> 00:07:54.077
هر کی که من رو شناخت اینو میگفت

00:07:54.077 --> 00:07:56.747
ای خدااا چرا بیخودی رفتی اونجا؟

00:07:57.447 --> 00:07:59.517
همین که اصلا نباید قاطی کارای مین هی بشی

00:07:59.517 --> 00:08:01.017
فقط باعث آزار و اذیت بقیه میشه

00:08:01.517 --> 00:08:03.418
جوری هم نیست که بگیم میتونیم ادعای خسارت کنیم

00:08:03.817 --> 00:08:05.147
تو دیگه چی شدی؟

00:08:06.558 --> 00:08:07.658
کی یو یونگ

00:08:08.957 --> 00:08:11.558
اون ازم عصبانیه که با پسرش
دعوا و برخورد کردم

00:08:12.127 --> 00:08:13.897
خانوم کیم رو به عنوان رئیس مرکز انتخاب کرد

00:08:14.497 --> 00:08:15.497
چی؟

00:08:16.368 --> 00:08:19.238
اصلا فکر نمیکردم این مدلی باشه
واقعا که خیلی بخیله

00:08:19.637 --> 00:08:22.238
تلافی کرده یعنی؟
این استفاده از قدرت نیست؟

00:08:23.108 --> 00:08:25.937
یعنی چی که اینجوری به نظر نمیومد؟
از اولشم اینجوری بود

00:08:28.238 --> 00:08:30.377
من به مدیر اصلی اعتماد کردم

00:08:30.377 --> 00:08:32.308
بیخودی گفتم که برنامه تلویزیونی رو انجام
میدم ولی ندادم

00:08:32.308 --> 00:08:34.048
برای همین عصبانی شد و ازم حمایت نکرد

00:08:34.947 --> 00:08:36.387
من همه شانسام به فنا رفته

00:08:37.718 --> 00:08:39.618
چیکار کنیم؟
الان چیکار باید کرد؟

00:08:39.618 --> 00:08:42.428
منظورت چیه که چیکار کنیم؟

00:08:43.228 --> 00:08:46.398
الان دیگه واقعا باید بری کار پیدا کنی
فهمیدی؟

00:08:47.097 --> 00:08:48.998
لطفا برو یه کاری پیدا کن

00:08:49.298 --> 00:08:51.128
لطفاا خواهشا برو یه کار پیدا کن

00:08:51.398 --> 00:08:53.737
باشه.پیدا میکنم

00:08:54.038 --> 00:08:55.038
حتما اینکار رو میکنم

00:08:57.437 --> 00:08:59.538
کار پیدا میکنم-
باور نمیکنم-

00:09:00.077 --> 00:09:02.477
با اینکه میبینی دارم تو خونه تو
دووم میارم بازم نمیفهمی؟

00:09:03.008 --> 00:09:04.508
نمیبینی چقدر جدی ام؟

00:09:05.008 --> 00:09:06.518
انقدر سخته باورت بشه؟

00:09:06.518 --> 00:09:08.278
این دیگه چه صداقتیه؟

00:09:08.278 --> 00:09:10.187
تو چون از خونه اتون پرت شدی بیرون
اومدی اینجا

00:09:10.187 --> 00:09:11.847
ای خدا دارم خل میشم

00:09:12.487 --> 00:09:14.888
کاش میشد قلبم رو دربیارم و نشونت بدم

00:09:15.987 --> 00:09:17.827
پس ثابتش کن

00:09:18.327 --> 00:09:20.428
ثابت کن که واقعا دوستم داری

00:09:20.428 --> 00:09:22.158
و دیگه هیچوقت گم و گور نمیشی

00:09:22.567 --> 00:09:25.768
همچنین تا اخر با من از بچه امون حمایت میکنی

00:09:25.867 --> 00:09:27.038
همه کار برای اثباتش میکنم

00:09:27.038 --> 00:09:29.138
چیکار باید کنم؟
چیکار میتونم کنم؟

00:09:30.008 --> 00:09:32.607
تو حتی میدونی چجوری باید بچه بزرگ کرد؟

00:09:32.778 --> 00:09:33.778
چیزی راجبش مطالعه کردی؟

00:09:33.977 --> 00:09:34.977
ها؟

00:09:36.378 --> 00:09:39.178
...آره البته
البته که مطالعه کردم

00:09:39.778 --> 00:09:41.518
شاید به اندازه تو نباشم

00:09:42.048 --> 00:09:43.947
اما درسم خوبه
البته که چیزی راجبش یاد گرفتم

00:09:44.217 --> 00:09:47.317
واقعا؟
پس اگه بچه گریه کنه چیکار میکنی؟

00:09:47.617 --> 00:09:48.617
اگه بچه گریه کنه؟

00:09:49.428 --> 00:09:51.457
خب بغلش میکنم

00:09:51.528 --> 00:09:52.597
اگه گریه اش قطع نشد چی؟

00:09:52.928 --> 00:09:53.928
...خب

00:09:54.758 --> 00:09:56.967
یعنی گشنشه؟
خب بهش غذا میدم

00:09:56.967 --> 00:09:58.668
!بچه نوزاد که نمیتونه غذا بخوره

00:09:59.567 --> 00:10:01.097
...خب منظورم اینه

00:10:01.768 --> 00:10:03.467
...اینه
شیر چی؟

00:10:04.138 --> 00:10:05.778
یا غذا مخصوص؟
میتونم با اینا بهش غذا بدم

00:10:06.237 --> 00:10:07.308
اگه کثیف کاری کنه چی؟

00:10:07.878 --> 00:10:08.878
چی؟

00:10:09.648 --> 00:10:11.508
اونوقت چیکار میکنی؟
بگو دیگه

00:10:11.508 --> 00:10:13.248
خراب کاری کنه چیکار میکنی؟

00:10:13.248 --> 00:10:14.548
بلدی پوشک عوض کنی؟

00:10:15.577 --> 00:10:16.987
اون رو عمرا اگه بتونم

00:10:18.248 --> 00:10:19.518
نمیشه تو انجامش بدی؟

00:10:19.788 --> 00:10:22.658
دیدی؟برای همینه نمیتونم بهت اعتماد کنم

00:10:22.857 --> 00:10:26.097
همین سی ثانیه پیش گفتی همه کار میکنی

00:10:26.097 --> 00:10:27.957
اونوقت حتی نمیتونی خراب کاری بچه
خودتو تمیز کنی؟

00:10:27.957 --> 00:10:29.168
میگی من انجام بدم؟

00:10:29.467 --> 00:10:30.628
...میدونی که

00:10:31.467 --> 00:10:33.067
من وسواس تمیزی دارم

00:10:33.998 --> 00:10:35.538
همش تقصیر مامانمه

00:10:35.538 --> 00:10:39.638
از بچگی میگفت حتی نباید نزدیک
کثیفی و اشغالا بشم

00:10:39.878 --> 00:10:41.508
اون خیلی من رو با وسواس بزرگ کرد

00:10:41.508 --> 00:10:43.178
منم همینجوری بودم

00:10:43.178 --> 00:10:45.008
مامانم حتی نمیذاشت من کاری بکنم

00:10:45.008 --> 00:10:46.648
همه رو خودش انجام میداد

00:10:47.418 --> 00:10:51.717
با اینحال من آماده ام که کثیف کاری بچه امو
خودم تمیز کنم

00:10:52.418 --> 00:10:53.658
اما تو اینجوری نیستی

00:10:53.817 --> 00:10:56.128
تو لیاقت پدر بودن رو نداری

00:10:58.628 --> 00:11:00.697
من همه کارا رو جز اون انجام میدم

00:11:00.697 --> 00:11:02.097
همه چی جز این یکی رو انجامش میدم

00:11:02.097 --> 00:11:03.268
قراره چیکار کنی؟

00:11:05.697 --> 00:11:07.237
با جزئیات بهم بگو

00:11:07.538 --> 00:11:10.308
اینکه قراره بری چه مدل کار یا شرکتی

00:11:10.538 --> 00:11:13.278
منظورم اینه برنامه ای که داری رو بهم بگو

00:11:13.278 --> 00:11:16.048
...خب میخوام این جا و اونجا رزومه بدم

00:11:16.048 --> 00:11:18.808
به دوست و آشناهامم میسپارم

00:11:18.808 --> 00:11:21.748
که اینطور
تا الانم همین بودی و نشد

00:11:25.748 --> 00:11:27.058
جناب گوم سانگ بک

00:11:28.158 --> 00:11:29.857
به کسی که رفتارش کاملا مثل دیروزه
و امید داره آینده تغییر کنه

00:11:29.857 --> 00:11:33.428
میدونی چی میگن؟

00:11:36.367 --> 00:11:38.298
کسی که مراحل اولیه بیماری روانی رو داره

00:11:39.538 --> 00:11:42.498
وقتی رفتارات یکیه چه انتظاری داری
نتیجه متفاوت باشه؟

00:11:45.367 --> 00:11:46.378
...عزیزم

00:11:47.437 --> 00:11:50.278
خیلی زیادی رویه
چجوری میتونی اینو بگی بهم؟

00:11:50.278 --> 00:11:53.278
اینو من نمیگم بلکه
آلبرت انیشتین گفته

00:11:53.977 --> 00:11:55.447
بیخودی که نابغه نبوده

00:11:55.447 --> 00:11:57.418
حرفش کاملا درسته

00:11:59.258 --> 00:12:02.987
بخوای همینجوری رفتار کنی تا ابد بیکاری

00:12:05.587 --> 00:12:06.957
چه فایده ای داره بگم؟

00:12:07.227 --> 00:12:09.697
شرط میبندیم بعد چندبار کلا بیخیال میشی

00:12:10.097 --> 00:12:11.168
بیخیالش

00:12:12.168 --> 00:12:13.867
فوقش من میرم یه کلینیک دیگه

00:12:16.207 --> 00:12:18.867
اینجوری نمیتونم با کی یو یونگ ادامه بدم

00:12:19.477 --> 00:12:22.847
باشه
...فوقش میرم یه بیمارستان دیگه

00:12:22.847 --> 00:12:23.908
...نه

00:12:24.908 --> 00:12:26.178
واقعا انجامش میدم

00:12:26.617 --> 00:12:28.347
میگم ایندفعه واقعا حلش میکنم

00:12:28.918 --> 00:12:29.918
فقط حرف؟

00:12:30.717 --> 00:12:32.288
من که فقط حرفش رو نزدم

00:12:32.918 --> 00:12:34.457
حتی روی زانوهام نشستم و بهت التماس کردم

00:12:35.087 --> 00:12:37.258
سعی کردم یه استودیو اجاره کنم
اما تو نذاشتی

00:12:38.628 --> 00:12:40.197
حتی یه کیف مارک دار برات گرفتم

00:12:40.197 --> 00:12:42.258
این چیزی رو اثبات نمیکنه

00:12:42.827 --> 00:12:44.597
زانوهات انقدر مهمه؟

00:12:44.727 --> 00:12:46.768
وقتی یه اشتباهی
کردی بایدم برای بخشش زانو بزنی

00:12:47.268 --> 00:12:49.138
در ضمن تو حسابی پولداری

00:12:49.138 --> 00:12:51.508
چیزی که حسابی زیاد داریش
رو یکمی برام خرج کردی

00:12:51.508 --> 00:12:53.138
این دیگه چه جور اثبات کردنیه؟؟

00:12:53.837 --> 00:12:55.737
باید از چیزی که برات مهمه بگذری

00:12:57.207 --> 00:12:58.207
چیزی که برام مهمه؟

00:12:59.977 --> 00:13:01.518
مهمترین چیز من تو زندگی خودتی که

00:13:01.518 --> 00:13:03.048
هوی داری سر به سرم میذاری؟؟

00:13:03.048 --> 00:13:04.987
!من از زندگیم گذشتم

00:13:05.648 --> 00:13:06.658
...خب باشه

00:13:06.658 --> 00:13:08.617
توام مثل من از زندگیت بگذر اونوقت منم بهت اعتماد میکنم

00:13:09.528 --> 00:13:12.058
از اونجایی که من نمیتونم برم دانشگاه

00:13:12.798 --> 00:13:14.158
پس توام از دانشگاه انصراف بده

00:13:14.928 --> 00:13:18.398
چی؟ ولی مامانم شهریه رو داده

00:13:19.298 --> 00:13:20.298
وایستا ببینم

00:13:22.298 --> 00:13:23.538
تو که فقط مرخصی گرفتی

00:13:24.467 --> 00:13:25.607
چرا من باید انصراف بدم؟؟

00:13:25.607 --> 00:13:29.808
...من
من دارم میگم اگه دوسم داری توام باید از یه چیزایی بگذری

00:13:30.408 --> 00:13:34.548
یعنی داری میگی نمیتونی از یه چیزی
که داری بگذری؟

00:13:34.548 --> 00:13:36.518
...نه
میگذرم اما

00:13:37.388 --> 00:13:38.587
...انصراف از دانشگاه یکمی

00:13:39.717 --> 00:13:41.717
خب من باید زودتر از دانشگاه فارغ التحصیل بشم

00:13:41.717 --> 00:13:43.487
...و بعدش کار پیدا کنم و پول دربیارم

00:13:43.758 --> 00:13:45.587
تا بتونم تو و بچه امون رو حمایت کنم دیگه

00:13:46.058 --> 00:13:48.597
اشکالی نداره نرم دانشگاه؟
مطمئنی؟؟

00:13:48.597 --> 00:13:50.867
ای بابا کار رو باید داشته باشی

00:13:54.067 --> 00:13:55.138
پس یه چیز دیگه

00:14:03.077 --> 00:14:05.508
کچل کن

00:14:05.508 --> 00:14:09.847
چی؟؟ گوم مین آه
چجوری به یه مرد میگی کچل کنه؟؟

00:14:10.148 --> 00:14:12.248
میدونی که همه زیبایی من همین موهامه

00:14:12.388 --> 00:14:14.788
چرا؟ جز من کس دیگه ای هم
داری که بخوای تحت تاثیر قرار بدی؟؟

00:14:14.987 --> 00:14:17.457
نه منظورم این نبود

00:14:18.187 --> 00:14:20.957
مهم ترین چیزی که داری همین موهاته

00:14:21.428 --> 00:14:23.727
اگه کچل کنی
صداقتت رو باور میکنم

00:14:27.367 --> 00:14:28.567
!میدونستم اینجوری میشه

00:14:29.038 --> 00:14:31.638
تو عشقت به من تا همین حده

00:14:33.977 --> 00:14:35.138
بهم زنگ نزن

00:14:35.437 --> 00:14:37.477
تو لیاقت نداری
شنیدی چی میگم؟

00:14:51.658 --> 00:14:52.758
این یونگ هی

00:14:54.727 --> 00:14:58.597
دیگه نمیخوام یه شوهر داغون برات باشم

00:15:02.367 --> 00:15:06.308
گوم مین آه
کاری میکنم این دفعه به صداقتم پی ببری

00:15:07.237 --> 00:15:08.378
صداقتی که دارم رو میبینی

00:15:42.508 --> 00:15:43.977
...یه تخم طلایی بود

00:15:44.408 --> 00:15:47.477
که من بزرگترین پسر خانواده گوم
داخل اون بودم مثل این رویایی که میبینید

00:15:49.888 --> 00:15:52.717
همونجوری که تو این رویا میبینید
من دارای یه روح خیلی برجسته ام

00:15:52.717 --> 00:15:55.217
برای همین پدرم من رو به برادرام ترجیح میداد

00:15:55.357 --> 00:15:57.758
انقدر نپرس
آخه بگمم که نمیفهمی

00:15:57.758 --> 00:15:59.058
ای بابا ببند فکتو

00:15:59.058 --> 00:16:00.258
هوی گوم سانگ بک احمق

00:16:00.258 --> 00:16:02.457
هرچقدرم بیکار باشی و خونه ول بچرخی

00:16:02.457 --> 00:16:04.398
ولی چجوری میتونی چیزی از این دنیا ندونی؟؟

00:16:04.398 --> 00:16:06.967
من خراب شدم؟من؟؟

00:16:06.967 --> 00:16:10.567
دوتا برادر کوچیکم تحت تاثیر جذابیت من قرار گرفتن

00:16:10.567 --> 00:16:12.977
و من رو به چشم مدل خودشون میبینن

00:16:12.977 --> 00:16:14.337
و زندگی خوبی دارن

00:16:14.638 --> 00:16:16.947
...همسرمم که تو دبیرستان هم رو دیدیم

00:16:16.947 --> 00:16:19.648
مثل همیشه بهم احترام میذاره و عشق میورزه

00:16:19.648 --> 00:16:21.518
بدون تغییر هنوزم ازم حمایت میکنه

00:16:21.518 --> 00:16:22.678
باز داری فاز میزنی

00:16:22.678 --> 00:16:24.148
!ای خدا من با تو چیکار کنم

00:16:24.617 --> 00:16:25.648
بابا یکمی بهم آب بده

00:16:25.648 --> 00:16:28.117
بچه هامم بهم احترام میذارن-
حالا هرچی-

00:16:28.487 --> 00:16:30.758
من مهمترین ستون خانواده گوم سانگ بک ام

00:16:31.227 --> 00:16:32.998
تو که نمیخوای ببینی من از خونه پرت میشم بیرون؟

00:16:32.998 --> 00:16:34.697
شاید چیز زیادی نداشته باشم

00:16:35.028 --> 00:16:38.128
اما به جرئت میگم که مرد خوشبختی ام

00:16:52.248 --> 00:16:55.378
کسی مثل من که از ابتدا از طرف
خانواده پذیرفته شده و مورد احترامه

00:16:55.378 --> 00:16:59.048
یعنی من گوم سانگ بک

00:16:59.788 --> 00:17:02.457
...دیگه میخوام برگردم به جامعه

00:17:02.788 --> 00:17:06.558
و میخوام از توانایی هام برای کمک به
جامعه استفاده کنم

00:17:08.457 --> 00:17:09.697
قلبی قوی

00:17:10.768 --> 00:17:11.967
سالها تجربه کاری

00:17:12.268 --> 00:17:14.697
نمادی از مسئولیت پذیری و عزم راسخ

00:17:15.168 --> 00:17:17.308
گوم که برگرفته از اسم طلا هستش
!گوم سانگ بک

00:17:17.308 --> 00:17:20.978
ای خدا بابا
هنوزم داری معرفی نامه مینوسی؟

00:17:22.738 --> 00:17:24.748
مهم نیست چه کاری فقط بهم بدید

00:17:25.048 --> 00:17:29.218
!هر جوریه به بهترین شکل حلش میکنم

00:17:33.218 --> 00:17:36.288
عالیه از فردا بیاید سرکار

00:17:41.058 --> 00:17:43.268
خیلی خیلی بهت افتخار میکنم

00:17:43.268 --> 00:17:47.298
پسر گوگولی خودم
یه مدت از غذاهای امریکا خوردی

00:17:47.298 --> 00:17:49.567
انگلیسیت انقدر عالی شده

00:17:49.567 --> 00:17:52.938
خوبه خوبه
خیلی خوبه عالیه

00:17:54.808 --> 00:17:56.847
کی تورو احمق صدا زده؟

00:17:56.847 --> 00:17:58.177
وقتی انقدر باهوشی

00:17:59.248 --> 00:18:02.018
یه لحظه یه لحظه وایستا

00:18:02.018 --> 00:18:04.847
...این هیوک، وقتی میخوای با من حرف بزنی

00:18:04.847 --> 00:18:07.258
کره ای حرف بزن دیگه

00:18:09.728 --> 00:18:13.357
خب؟ برنامه ای که من رفتم رو دیدی؟

00:18:16.058 --> 00:18:17.367
ندیدی؟

00:18:17.798 --> 00:18:19.637
میدونم سرت شلوغه

00:18:19.998 --> 00:18:23.538
ولی برنامه من بود
کنجکاو نیستی که چی بود؟

00:18:24.837 --> 00:18:28.308
...من انقدر که دلم برات تنگ شده همش

00:18:30.647 --> 00:18:31.748
پول؟

00:18:32.748 --> 00:18:35.548
چرا باز داری میگی پول بفرستم؟

00:18:38.317 --> 00:18:40.488
من که چند وقت پیش برات فرستادم

00:18:40.488 --> 00:18:42.258
به این زودی تمومش کردی؟

00:18:44.627 --> 00:18:47.028
من پولم کجا بود آخه

00:18:47.258 --> 00:18:49.927
بابات بفهمه حسابی دردسر میشه

00:18:50.228 --> 00:18:51.228
منظورت چیه؟

00:18:52.367 --> 00:18:53.938
باز داری چی درباره من میگی؟

00:18:54.268 --> 00:18:56.137
...چی؟هیچی نیست-
داری درباره این هیوک میگی نه؟-

00:18:56.508 --> 00:18:58.637
گوشی رو بده من بده ببینم-
نه-

00:18:59.907 --> 00:19:01.837
هوی تو دوباره دردسر درست کردی؟

00:19:02.478 --> 00:19:04.748
...هوی بزغاله نو فکر کردی که ما دانشگاه

00:19:04.748 --> 00:19:06.877
...تو کره کم داشتیم یا پول اضافی داشتیم

00:19:06.877 --> 00:19:08.877
که تویی که نتونستی پذیرش تو
دانشگاه کره بگیری رو بفرستیم اونور؟؟

00:19:08.877 --> 00:19:10.718
اگه میخوای اینجوری کنی برگرد بیا

00:19:10.718 --> 00:19:12.117
برگرد کره و لااقل سربازیت رو برو

00:19:12.587 --> 00:19:13.917
...الو
الو؟؟

00:19:15.587 --> 00:19:18.728
این بزغاله چجوری جرئت کرده وقتی
باباش داره حرف میزنه قطع کنه؟؟؟

00:19:18.728 --> 00:19:21.427
دوباره بهش زنگ بزن-
ای بابا تو چته؟؟-

00:19:21.427 --> 00:19:23.728
به زور باهاش تماس گرفتم

00:19:23.728 --> 00:19:26.798
بعد ده بار زنگ زدن فقط یه بار جواب داد

00:19:26.798 --> 00:19:28.867
چرا باید با پسرت شاهانه رفتار کنی؟

00:19:28.867 --> 00:19:30.208
پسرت مگه پادشاه جهانه؟

00:19:30.768 --> 00:19:32.067
اون فقط یه بزغاله خنگه

00:19:32.067 --> 00:19:34.607
حتی باید از والدینش ممنون باشه
اما قدرنشناسه

00:19:34.607 --> 00:19:36.448
!تو حواست به خودت باشه

00:19:36.877 --> 00:19:39.048
مثلا خودت خیلی با پدرت خوبی؟

00:19:39.048 --> 00:19:41.448
البته که هستم
حداقل مثل رفتار خودم با پدرم،باهام رفتار کنه

00:19:42.748 --> 00:19:45.147
براش حق نداری پولی بفرستی

00:19:45.448 --> 00:19:47.417
بفرستی بهت دیگه هیچ پولی از من نمیرسه فهمیدی؟

00:19:48.117 --> 00:19:49.117
برو کنار ببینم

00:19:50.958 --> 00:19:52.788
عنتر فقط بلده پز بده بهم

00:19:53.157 --> 00:19:54.758
من پول درمیارم

00:19:54.758 --> 00:19:57.897
...به زودی برای اون تبلیغات آنلاین

00:19:57.897 --> 00:19:59.897
که اون روز گرفتی بهم پول میدن

00:20:05.167 --> 00:20:06.637
این چه دوباره داره زنگ میزنه؟

00:20:08.738 --> 00:20:10.577
بله مادر جان؟

00:20:11.948 --> 00:20:13.647
اول صبحی چیشده که زنگ زدید؟

00:20:15.248 --> 00:20:16.548
همایش امضا ؟؟

00:20:18.317 --> 00:20:21.018
...ای خدا چرا شما همش

00:20:23.087 --> 00:20:24.758
بله مادر جان
انجامش میدم

00:20:25.728 --> 00:20:27.097
گفتم انجامش میدم

00:20:27.097 --> 00:20:28.857
باشه ممنون

00:20:29.127 --> 00:20:30.827
من همه چیزو حاضر میکنم

00:20:31.298 --> 00:20:32.298
باشه

00:20:32.768 --> 00:20:34.167
پس اون روز میبینمت

00:20:36.067 --> 00:20:39.137
مین هی واقعا میاد برای امضا دادن؟

00:20:39.137 --> 00:20:41.508
البته که میاد
حتی بهم قول داده

00:20:41.938 --> 00:20:43.877
گفت قولش رو حتما نگه میداره

00:20:44.607 --> 00:20:46.308
اون از این آدما نیست

00:20:46.308 --> 00:20:48.577
اون معمولا فقط میخوره بدون انجام چیزی

00:20:48.577 --> 00:20:50.347
...ای بابا

00:20:51.448 --> 00:20:53.488
یکمی به بچه هات اعتماد کن

00:20:53.788 --> 00:20:55.317
همش میگی انجامش نمیدین

00:20:55.317 --> 00:20:57.188
اینطوری کی دیگه دوست داره
تلاش کنه و موفق بشه؟

00:20:57.488 --> 00:20:59.528
با خودشون میگن هرکاریم بکنم که تشویق نمیشم

00:20:59.528 --> 00:21:01.857
پس کلا بیخیالش
ذات انسان اینجوری

00:21:03.228 --> 00:21:04.528
منم همینجوریم

00:21:04.528 --> 00:21:07.397
وقتی مشتریام بهم میگن
شما کارت عالیه

00:21:07.397 --> 00:21:08.738
ناخودآگاه میخوام که عالی تر باشم

00:21:08.738 --> 00:21:10.538
که مبادا ناامید بشن

00:21:11.268 --> 00:21:13.008
شما هم اینجوری هستی نه؟

00:21:13.677 --> 00:21:16.107
منم وقتی مشتریا ازم خوش حال و راضی باشن
شاد و خوشحال میشم

00:21:18.248 --> 00:21:19.778
دقیقا همینه

00:21:19.778 --> 00:21:22.347
...پس ماکه غریبه نیستیم والدینیم

00:21:22.347 --> 00:21:24.817
اگه از بچه ها تعریف کنی و باهاشون خوب باشی

00:21:24.817 --> 00:21:26.857
 میدونی چه نیروی بزرگی هستش؟

00:21:27.387 --> 00:21:29.488
حتی اگه روز بدی هم داشته باشی

00:21:29.488 --> 00:21:32.927
...وقتی بیای خونه و غذای سالم بخوری

00:21:32.927 --> 00:21:35.198
در حالیکه از خواهر برادر و خانواده
عشق داری میگیری

00:21:35.728 --> 00:21:39.067
با خودت میگی این چیزا که چیزی نیست
فردا باهاش روبه رو میشم

00:21:39.067 --> 00:21:42.298
کسایی رو دارم که بهم باور دارن
این کلی بهت انرژی و شجاعت میده

00:21:44.008 --> 00:21:47.708
...پس اعضای خانواده باید حواسشون باشه

00:21:47.907 --> 00:21:51.048
...و بهم دیگه بگن که تو عالی هستی و فوق العاده ای

00:21:51.048 --> 00:21:53.948
بله بله کاملا درست میگی

00:21:55.518 --> 00:21:58.147
باز دوباره پر حرف شدم نه؟
ببخشید

00:21:58.147 --> 00:22:00.317
نه نه اصلا منظورم این نیست

00:22:00.317 --> 00:22:03.258
هرچقدرم به حرفات گوش بدم برام
مثل یه موسیقی میمونه

00:22:03.857 --> 00:22:07.558
واقعا نمیدونم چه کار خیری کردم
که پاداشش دیدن توعه

00:22:10.167 --> 00:22:12.698
اگه بچه ها ببینن چی؟

00:22:12.698 --> 00:22:15.637
به جز سول همه دیدن مارو دیگه

00:22:15.637 --> 00:22:18.808
ما زوج تازه ازدواج کرده ایم مگه چیه؟

00:22:18.832 --> 00:22:21.632


00:22:21.677 --> 00:22:23.077
بعد از کار برمیگردم

00:22:24.808 --> 00:22:26.248
آخ آخ پشتم چه دردی داره

00:22:26.718 --> 00:22:28.218
کمرت بهتره؟-
آره آره-

00:22:29.577 --> 00:22:30.817
ای خدا-
بعدا میبینمتون-

00:22:31.347 --> 00:22:34.258
باشه روز خوبی داشته باشی-
همچنین-

00:22:38.127 --> 00:22:39.528
هنوز بدبختی ما تموم نشده

00:22:43.228 --> 00:22:46.768
ای بابا گرفتن دستشم حتی خیلی سخته

00:22:49.768 --> 00:22:51.508
یونگ هی هم حتما رفته سرکار

00:22:52.808 --> 00:22:55.478
...پس براش پیام میفرستم

00:22:56.238 --> 00:22:58.347
که ازش انرژی بگیره

00:23:02.877 --> 00:23:07.018
امیدوارم که موضوعات خوب امروز برات مثل
افتاب بمونن

00:23:07.617 --> 00:23:11.188
و مشکلات و سختی ها مثل باد زودگذر باشن

00:23:12.327 --> 00:23:16.258
مین هی قراره بیاد سالن زیبایی من برای
امضا دادن به بقیه

00:23:16.258 --> 00:23:19.968
خوب میشه اگه توام موقع ناهار بیای اونجا

00:23:19.968 --> 00:23:22.268
امروزم موفق باشی تو کارت

00:23:22.268 --> 00:23:24.337
خوب میشه اگه توام موقع ناهار بیای اونجا

00:23:25.238 --> 00:23:27.107
خب یه باره دستور بده که منم بیام

00:23:27.337 --> 00:23:28.808
بجای اینکه بیخودی گیجم کنی

00:23:30.248 --> 00:23:32.907
چجوری نیرو داشته باشم وقتی
چیزی برای نیرو داشتن نیست؟

00:23:33.518 --> 00:23:34.817
موفق باشی به یه ورم

00:23:40.058 --> 00:23:42.887
خانوم چویی راجبش حرف زدی؟

00:23:47.127 --> 00:23:48.897
مشکلش داشتن سابقه زیاد کاری منه؟

00:23:50.498 --> 00:23:53.468
مگه بخاطر داشتن سابقه چقدر میخوام
اضافه تر بگیرم؟

00:23:53.468 --> 00:23:57.008
عموما بعد بستن قرارداد نمیشه از
حقوق بیشتر بهره برد

00:24:01.177 --> 00:24:03.107
خب نمیشه که هم حقوق باشم با یه تازه وارد که

00:24:04.147 --> 00:24:07.647
بقیه کلینیک ها چی؟
اونجاهم فقط تازه کار میگیرن؟

00:24:12.448 --> 00:24:14.417
که اینطور

00:24:15.157 --> 00:24:16.688
در کل ممنون

00:24:16.958 --> 00:24:18.327
باشه بعدا دوباره بهت زنگ میزنم

00:24:18.558 --> 00:24:19.558
خداحافظ

00:24:27.938 --> 00:24:32.107
این یونگ هی واقعا که
زندگیت همش بیهوده بوده

00:24:34.238 --> 00:24:37.748
فقط عمر کردم
 حتی نمیتونم یه کار دیگه پیدا کنم

00:24:39.077 --> 00:24:41.077
منطقیه که ندونی کجا رفته؟

00:24:41.077 --> 00:24:42.917
اون هم تو ساعت کاری؟

00:24:45.087 --> 00:24:47.317
چرا انقدر طولانی رفتی؟

00:24:47.958 --> 00:24:51.058
باید به جایی زنگ میزدم

00:24:52.228 --> 00:24:53.558
...ولی چرا

00:24:54.228 --> 00:24:57.927
همیشه برای استفاده شخصی
تو ساعات کاری میری بیرون؟

00:24:58.298 --> 00:24:59.698
نمیتونم از این چیزا چشم پوشی کنم

00:24:59.698 --> 00:25:01.998
حین کار استفاده از تلفن ممنوعه

00:25:01.998 --> 00:25:03.768
در ضمن برای غیبت بیشتر از پنج دقیقه

00:25:03.768 --> 00:25:06.008
دلیل کامل رو به همکارا باید بگی

00:25:07.137 --> 00:25:08.238
هوی

00:25:08.938 --> 00:25:11.708
هوی؟ الان منو اینجوری صدا زدی؟

00:25:13.877 --> 00:25:19.087
منظورم خانوم دکتر کی بودش
منظورتون رو متوجه هستم

00:25:19.917 --> 00:25:23.058
اما من که همیشه اینکار رو نمیکنم
 و فقط این دفعه اینجوری شد

00:25:23.058 --> 00:25:25.087
به نظر زیادی حساسیت به خرج نمیدید؟

00:25:25.827 --> 00:25:28.198
اونوقت اگه بخوام برم دستشویی و
 مثلا ده دقیقه طول بکشه

00:25:28.458 --> 00:25:29.897
باید هر دفعه گزارش بدم؟

00:25:30.627 --> 00:25:32.028
منظورت از گزارش چیه؟

00:25:32.028 --> 00:25:34.397
چرا چیزی که نگفتم رو اشاره میکنی؟

00:25:35.097 --> 00:25:38.137
من دارم میگم که لااقل بگو به چه علتی

00:25:38.137 --> 00:25:40.877
و اینکه چقدر میخواد طول بکشه که نباشی
رو به بقیه بگو

00:25:41.407 --> 00:25:44.948
من اومدم چون یه بیماری شکایت داشت

00:25:44.948 --> 00:25:49.018
و مسئول اون بیمار خانوم این رو کسی
نمیدونه کجاست

00:25:49.218 --> 00:25:50.548
به نظرت این مسئولیت پذیر بودنه؟

00:25:51.617 --> 00:25:53.458
با چارت بیمار بیا اتاقم

00:26:00.998 --> 00:26:02.558
...نمیدونستم خب

00:26:03.058 --> 00:26:05.567
چون نمیدونستم کجایی
گفتم بهش که نمیدونم

00:26:07.067 --> 00:26:09.337
مجبوری انقدر زیاده روی کنی؟

00:26:12.268 --> 00:26:14.238
وای خدا دیگه واقعا نمیتونم اینجا باشم

00:26:16.008 --> 00:26:18.147
حتی اگرم هنوز یه کار جدید پیدا نکردم

00:26:18.808 --> 00:26:21.647
اما این استعفا نامه کوفتی رو میدم بهت

00:26:29.617 --> 00:26:31.458
بالاخره تصمیمت رو گرفتی

00:26:32.157 --> 00:26:33.288
استعفا نامه هستش درسته؟

00:26:33.627 --> 00:26:35.597
بده قبولش میکنم

00:26:37.468 --> 00:26:41.198
اما قبل رفتن مشکل امروز رو حل کن بعد

00:26:41.538 --> 00:26:42.597
چارت رو برو بیار

00:26:43.038 --> 00:26:46.367
قلدری؟ گانگستری؟

00:26:46.837 --> 00:26:48.008
چی؟ چی گفتی؟

00:26:48.407 --> 00:26:52.748
کی یو یونگ حداقل فکر کردم
بلدی مسائل عادی رو از کاری جدا کنی

00:26:53.147 --> 00:26:55.448
چه درباره مشکل بچه هامون چه درباره گذشته

00:26:55.448 --> 00:26:57.248
انتظار داشتم حرفه ای عمل کنی

00:26:58.048 --> 00:27:00.488
اما از قدرت علیه من سو استفاده کردی

00:27:00.488 --> 00:27:02.657
چون عشق اولت من رو جای تو انتخاب کرد

00:27:02.657 --> 00:27:05.357
یقه پسرت رو بخاطر کارش گرفتم پس
 کار رو برام سخت کردی

00:27:05.357 --> 00:27:06.688
الانم مثل اونایی که منتظر بودن تلافی کنن

00:27:07.627 --> 00:27:10.567
گفتی پس بالاخره تصمیم گرفتم

00:27:10.567 --> 00:27:11.867
قبولش میکنی

00:27:14.998 --> 00:27:18.367
پس برنامه ریخته بودی با
آزار من باعث بشی برم

00:27:18.607 --> 00:27:21.577
این یونگ هی بفهم چی میگی

00:27:21.577 --> 00:27:23.577
این خودت بودی که استعفا نامه آورده

00:27:29.347 --> 00:27:31.847
نه نمیدم
چرا باید بدم؟

00:27:32.387 --> 00:27:34.188
نمیذارم بیرونم کنی و کارت راحت بشه

00:27:34.587 --> 00:27:36.188
عمرا اگه اینجوری بشه

00:27:37.087 --> 00:27:39.988
امکان نداره برم زیر ظلم کسی مثل تو که

00:27:39.988 --> 00:27:41.198
از کار بقیه سواستفاده میکنی

00:27:42.657 --> 00:27:43.667
عمرا اگه بشه

00:27:50.938 --> 00:27:52.367
باشه میتونی امتحان کنی

00:27:52.367 --> 00:27:55.107
این که کی بیشتر دووم میاره

00:27:55.337 --> 00:27:56.538
رو آخر کار میبینیم

00:27:56.657 --> 00:28:15.758
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.