﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:02.139 --> 00:00:05.447
این فقط یکی از هزاران قصه کوتاه

00:00:05.448 --> 00:00:07.948
مدیر تیم لی جیونه

00:00:31.841 --> 00:00:33.181
بنظر خوشمزه میاد

00:00:40.008 --> 00:00:41.306
!تو بنظر خوشمزه تر میای

00:00:45.830 --> 00:00:46.558
عه، واقعاً؟

00:00:47.918 --> 00:00:49.253
میخوای یکم ازم بخوری؟

00:01:03.992 --> 00:01:05.062
اون مدیر تیم مرد

00:01:05.063 --> 00:01:08.192
که بخاطر آزار جنسی کارمندان زن بدنام بود

00:01:08.193 --> 00:01:09.331
...بعد از اون روز

00:01:09.332 --> 00:01:11.200
..هرچند اون

00:01:12.603 --> 00:01:13.977
باز هم تو شرکت دیده شد

00:01:14.774 --> 00:01:17.348
نمیدونم اون روز در اون آسانسور چه اتفاقی افتاد

00:01:17.741 --> 00:01:19.881
ولی بعد از او روز ذیگه همکاران زن رو

00:01:19.882 --> 00:01:21.264
آزار جنسی نداد

00:01:21.265 --> 00:01:26.245
<c.color8000ff>[خواهران خون آشام]</c>

00:02:03.209 --> 00:02:04.427
باید همون ماه قبل استعفامو میدادم

00:02:04.428 --> 00:02:05.682
واسه چی این ماه ام

00:02:05.683 --> 00:02:07.118
نشستم اینجا کار میکنم؟

00:02:10.116 --> 00:02:11.019
تو خوبی؟

00:02:12.111 --> 00:02:12.867
خوابیدی؟

00:02:14.117 --> 00:02:15.023
صدامو نمیشنوی؟

00:02:16.202 --> 00:02:16.921
ببخشید

00:02:27.314 --> 00:02:29.377
اون زنیکه لی جیون مطمئناً با بقیه فرق داشت

00:02:33.158 --> 00:02:35.076
کلی پای این پروژه زحمت کشیدم

00:02:36.206 --> 00:02:37.494
بنظرتون چطوره؟ هان؟

00:02:37.873 --> 00:02:38.995
صادقانه نظرتونو بهم بگید

00:02:46.237 --> 00:02:47.218
!بنظر من که خوبه

00:02:48.293 --> 00:02:49.234
پس بنظرت خوبه؟

00:02:51.240 --> 00:02:52.517
کلیّتش رو دوست دارم

00:02:52.518 --> 00:02:53.894
واقعاً خوبه

00:02:54.896 --> 00:02:56.279
از هر نظر خوبه

00:02:58.234 --> 00:03:00.007
ایده اولیه اش که خوبه
کپی رایتش هم به خوبی انجام شده

00:03:00.008 --> 00:03:01.477
همه چیزش خوبه ها

00:03:01.478 --> 00:03:01.942
مزخرفه

00:03:01.943 --> 00:03:02.395
بله

00:03:02.396 --> 00:03:02.993
نه

00:03:03.313 --> 00:03:04.595
از همون نگاه اول میشه گفت مزخرفه

00:03:05.731 --> 00:03:07.126
چرا نمیتونی حرفتو بزنی؟

00:03:13.776 --> 00:03:15.329
نمیتونی همینطوری الکی بگی که مزخرفه

00:03:15.788 --> 00:03:18.616
این بازخورد سازنده ای نیست

00:03:19.125 --> 00:03:21.033
بهتر از این نمیتونستم توصیفش کنم

00:03:21.034 --> 00:03:22.499
چرا باید دنبال واژه دیگه ای بگردم؟

00:03:23.668 --> 00:03:24.713
ایده اولیه اش مزخرفه

00:03:24.714 --> 00:03:25.573
طراحی مزخرف

00:03:25.574 --> 00:03:26.710
کُپیش هم که افتضاحه

00:03:26.711 --> 00:03:28.226
اما هیچکس نمیتونه دم بزنه، چرا؟

00:03:28.227 --> 00:03:30.105
چون این ایده ی رئیسه

00:03:30.459 --> 00:03:31.403
موقعیت کلاً موقعیت مزخرفیه، نیست؟

00:03:34.117 --> 00:03:34.892
پس همه چیش افتضاحه

00:03:38.591 --> 00:03:41.341
درسته لی جیون یک هفته بعد از استخدامش تو شرکت اخراج نشد

00:03:41.342 --> 00:03:43.473
فکر میکردم همه ازش متنفر میشن

00:03:49.641 --> 00:03:50.778
اما اون زنیکه

00:03:50.779 --> 00:03:52.618
هرگز دست از جدال برنداشت

00:03:55.317 --> 00:03:58.605
و در اوایل 30 سالگی جوونترین مدیرِ تیم گروه طراحی شد

00:03:58.606 --> 00:04:01.031
و احتمالاً در آینده هم بشه یکی از مدیران اجرایی شرکت

00:04:01.032 --> 00:04:01.610
!هی

00:04:02.647 --> 00:04:04.947
این زنیکه پشت کلّه اش هم چشم داره

00:04:06.835 --> 00:04:08.423
چیه؟ کجا گذاشتی رفتی؟

00:04:08.424 --> 00:04:09.751
مگه نیومدی با من حرف بزنی؟

00:04:10.383 --> 00:04:11.626
نکنه دوسم داری؟

00:04:11.627 --> 00:04:14.390
من میدونم این مثل تفکر آدمای بازنده می مونه، ولی

00:04:14.893 --> 00:04:16.815
دیدن آدم هایی در این حد توانمند

00:04:16.817 --> 00:04:18.558
در واقع نمیخوام قبولش کنم

00:04:18.798 --> 00:04:19.801
این حد از توانمندی در واقع شرّی برای جامعه هست

00:04:19.802 --> 00:04:22.572
که نباید در دنیا وجود داشته باشه

00:04:24.824 --> 00:04:27.251
آیگو، زنیکه ی شل مغز

00:04:28.720 --> 00:04:29.328
چی؟

00:04:29.776 --> 00:04:30.424
هی

00:04:31.251 --> 00:04:34.085
شوهرت پول درمیاره که بیای غذای گربه ها رو بدی؟

00:04:35.800 --> 00:04:36.627
آجوشی

00:04:37.376 --> 00:04:38.666
!مسمومشون نکنیا

00:04:39.271 --> 00:04:41.484
نکنه فکر کردی منم مثل تو علّاف و بیکارم؟

00:04:43.379 --> 00:04:45.780
اگه یه بار دیگه ببینم به این گربه ها غذا میدی

00:04:45.781 --> 00:04:47.615
!تو بد دردسری میفتی

00:04:49.360 --> 00:04:50.044
چیه؟

00:04:50.045 --> 00:04:51.296
تو دیگه از کجا پیدات شد؟

00:04:51.694 --> 00:04:52.295
ول نمیکنی؟

00:04:53.351 --> 00:04:53.919
هان؟

00:04:57.032 --> 00:04:57.904
!ول کن بابا

00:04:57.905 --> 00:04:59.257
اَه، من وقت برا اینکارا ندارم
ولم کن برم

00:04:59.258 --> 00:05:00.263
آیگو... ایش

00:05:06.115 --> 00:05:07.255
زنیکه، زده به سرت؟

00:05:07.256 --> 00:05:08.455
حالا که ولت کردم
پس چرا نمیری؟

00:05:10.040 --> 00:05:11.270
...آیگو، اینم از امروزِ ما

00:05:14.318 --> 00:05:16.143
اونی، خوب حالشو گرفتی

00:05:16.661 --> 00:05:17.892
حتماً زورت خیلی زیاده

00:05:18.271 --> 00:05:19.335
من چرا "اونیِ" تو باشم؟

00:05:19.737 --> 00:05:21.075
انقده پیر بنظر میرسم؟

00:05:21.400 --> 00:05:22.792
از اون لحاظ نمیگم

00:05:23.205 --> 00:05:25.530
فقط میخواستم دوستانه رفتار کنم

00:05:27.088 --> 00:05:29.176
اونی، قیافه ات به آدمای مهربون نمیخوره

00:05:29.177 --> 00:05:30.124
غیر رسمی هم که حرف میزنی

00:05:30.617 --> 00:05:32.675
مجبور نیستی به گربه های اینجا غذا بدی

00:05:32.676 --> 00:05:33.485
دیگه پیداشون نمیشه

00:05:34.228 --> 00:05:35.624
ممکنه بازم برگردن

00:05:56.889 --> 00:05:58.370
دلت بچه نمیخواد؟

00:06:00.169 --> 00:06:01.017
چرا نخواد

00:06:02.987 --> 00:06:04.271
خیلی دیر نشده

00:06:04.272 --> 00:06:05.878
برو یه زن دیگه پیدا کن

00:06:07.796 --> 00:06:08.901
میخوای ولم کنی؟

00:06:09.364 --> 00:06:10.448
آره، ولت میکنم

00:06:11.334 --> 00:06:13.245
مواظب باش وقتی بیرونی، دیگه کسی گردنتو گاز نگیره

00:06:16.064 --> 00:06:17.194
 نمیشه همینطوری

00:06:18.120 --> 00:06:19.647
تا ابد کنار هم بمونیم؟

00:06:21.121 --> 00:06:21.763
عزیزم

00:06:23.115 --> 00:06:25.312
چرا باید با چشمهای خودم ببینم آدمی که دوستش دارم

00:06:25.313 --> 00:06:27.327
داره تبدیل به یک هیولا میشه؟

00:06:29.175 --> 00:06:30.115
هیولا که نه

00:06:31.293 --> 00:06:34.035
فقط متفاوت از بقیه زندگی میکنم

00:06:38.450 --> 00:06:39.260
!تا ابد

00:06:39.962 --> 00:06:41.142
...همونجوری که الان هستیم

00:06:56.388 --> 00:06:57.440
باشه بابا، باشه

00:06:57.441 --> 00:06:58.632
باشه دیگه
نکن، خب؟

00:06:59.342 --> 00:07:00.956
خودت گفتی خون حیوونا خوشمزه نیست

00:07:00.957 --> 00:07:02.982
گفتی خون آدمیزاد غلیظه و مزه خوبی میده

00:07:03.550 --> 00:07:06.274
چیه؟
 برای من، این مثل همون قهوه ایه که تو میخوری

00:07:08.774 --> 00:07:10.037
باشه بابا، خب؟

00:07:10.423 --> 00:07:12.617
دیگه هرگز همچین حرفی نمیزنم

00:07:14.439 --> 00:07:15.091
قسم میخورم

00:07:16.760 --> 00:07:18.133
!دیگه این بحثٌ پیش نکش

00:07:19.217 --> 00:07:21.395
من هرگز اجازه نمیدم تو یکی مثل من شی

00:07:21.396 --> 00:07:22.753
هر کی ام بخواد اینکارُ بکنه

00:07:22.754 --> 00:07:23.914
با دستای خودم میکشمش

00:07:27.003 --> 00:07:27.791
باشه

00:07:42.854 --> 00:07:44.859
چیه؟ نمیتونی ببینی

00:07:44.860 --> 00:07:45.903
که دارم خون می مکم؟

00:07:46.820 --> 00:07:47.893
اینطور نیست

00:07:49.421 --> 00:07:50.484
اون یه حیوون بیگناهه

00:07:52.859 --> 00:07:53.726
کیونگ هو شی

00:07:55.365 --> 00:07:58.580
این 50، 60 سال باقی مونده ی عمرت

00:07:59.726 --> 00:08:01.350
در واقع همون تا ابدِ ماست

00:08:01.952 --> 00:08:02.852
متوجه شدی؟

00:08:06.098 --> 00:08:07.064
میخواید بخریدش؟

00:08:07.755 --> 00:08:08.553
ممنونم

00:08:17.899 --> 00:08:18.650
ممنون

00:08:19.149 --> 00:08:20.072
میخواید بسته بندیش کنم؟

00:08:20.073 --> 00:08:20.981
-بله
-چشم

00:08:33.284 --> 00:08:34.875
(هفده دایرکت خوانده نشده)

00:08:38.212 --> 00:08:38.904
اینا

00:08:39.429 --> 00:08:40.152
پاشو بیا اینجا

00:08:52.087 --> 00:08:52.946
بدک نیست

00:08:53.456 --> 00:08:54.566
قراره مد بشه

00:08:55.383 --> 00:08:57.534
دنبال چیزی میگشتیم که بهش بیاد

00:09:34.675 --> 00:09:35.968
میتونی این کیفُ نگه داری؟

00:09:45.875 --> 00:09:46.510
رئیس

00:09:47.513 --> 00:09:48.620
لیست رو بررسی کردم

00:09:50.926 --> 00:09:52.136
باشه، میتونی بری

00:09:52.762 --> 00:09:54.005
پس رفع زحمت میکنم

00:09:59.624 --> 00:10:00.843
فردا می بینمتون

00:10:14.466 --> 00:10:18.019
(...اونی، یه چیزی هست که واقعاً ازش متنفرم)

00:10:18.043 --> 00:11:18.096
 بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.