﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:33.290 --> 00:00:35.040
این یه شب عالی دیگه اس

00:00:38.960 --> 00:00:41.330
این درست نیست پسر

00:00:41.330 --> 00:00:43.460
ها؟ نیست؟

00:00:43.790 --> 00:00:49.210
درسته که من به مکیدن خون مثل خوردن فکر
می کنم، ولی این روشی هم برای تولید مثل هم هست.

00:00:49.710 --> 00:00:50.920
تو شرایط خاص،

00:00:50.920 --> 00:00:53.830
نوشیدن خون یه فرد میتونه اونارو به یه خون آشام تبدیل کنه

00:00:53.830 --> 00:00:56.210
و اینجوریه که ما خون آشام ها بچه های بیشتری پس میندازیم.

00:00:57.750 --> 00:00:58.960
یعنی...

00:01:00.630 --> 00:01:05.080
مکیدن خون مثل خوردن و سکس با همه

00:01:08.210 --> 00:01:10.830
چرا همیشه میگی سکس و فلان و بیسار؟

00:01:11.210 --> 00:01:13.000
ها؟  تو نمی دونی؟

00:01:13.000 --> 00:01:16.170
سکس یعنی رفتن قطار تو تونل و...

00:01:16.170 --> 00:01:18.670
میدونم چه کوفتیه!
منظورم این نیست!

00:01:19.830 --> 00:01:23.500
بیا، هدفت و فراموش کردی؟

00:01:24.040 --> 00:01:25.830
اصلا چرا اینجایی؟

00:01:27.920 --> 00:01:31.290
خوب، نه اینکه من به هر دو صورت اهمیت می دم.

00:01:31.920 --> 00:01:33.500
البته که یادمه

00:01:33.500 --> 00:01:35.210
این همون چیزیه که من می خوام یه روزی باشم.

00:01:36.040 --> 00:01:37.920
من می خوام یه خون آشام بشم.

00:01:38.420 --> 00:01:39.710
برای همینه که من اینجام.

00:01:39.710 --> 00:01:41.460
فهمیدم، فهمیدم!

00:01:41.460 --> 00:01:41.880
به همین دلیل...

00:01:41.880 --> 00:01:43.170
گفتم فهمیدم!
برای همین...

00:01:43.170 --> 00:01:46.080
...من باید عاشقت بشم نازونا ناناکوسا!

00:01:46.080 --> 00:01:47.960
فهمیدم، جان!

00:01:50.880 --> 00:01:54.170
پس درخواستت چیه؟

00:01:55.330 --> 00:01:59.790
وقتی گفتم
می‌خوام خون‌آشام شم، می‌خواستی چیزی بگی.

00:02:00.250 --> 00:02:01.460
خون تو...

00:02:01.460 --> 00:02:03.210
فقط یه طعم دیگه میخوام

00:02:03.960 --> 00:02:05.460
باشه حتما.

00:02:05.460 --> 00:02:06.670
الان میخوای؟

00:02:07.000 --> 00:02:08.210
هی!

00:02:08.210 --> 00:02:09.750
چرا اینو به من نشون میدی؟!

00:02:09.750 --> 00:02:11.250
عجیب و خلقه!  ای شلخته!

00:02:12.040 --> 00:02:13.710
پسر غافلگیرم کردی...

00:02:13.710 --> 00:02:15.290
بپوشونش، سریع

00:02:16.000 --> 00:02:18.250
تو خیلی بچه گیج کننده ای، میدونی؟

00:02:18.460 --> 00:02:20.580
در مورد چی حرف میزنی؟

00:02:20.580 --> 00:02:22.040
واکنشت عجیبه

00:02:22.420 --> 00:02:26.540
جدی، تو نمی تونی
همه رو به یه چشم نگاه کنی، "حالا [قلب] خونم و بنوش".

00:02:26.540 --> 00:02:27.880
این خیلی زشته

00:02:28.880 --> 00:02:31.290
علاوه بر این، باید به زمان بندی فکر کنی

00:02:32.380 --> 00:02:33.580
زمان بندی؟

00:02:36.540 --> 00:02:41.670
وقتی شخصی عاشق یه خون آشام می شه
و اون خون آشام خون اونو می خوره،

00:02:41.670 --> 00:02:43.670
تنها در این صورت اونا به یه خون آشام تبدیل می شن

00:02:44.460 --> 00:02:47.460
یعنی، اگه شخص به خون آشام فکر نمی کنه

00:02:47.460 --> 00:02:50.250
 هر چقدر هم که خون بدن انسان میمونن

00:02:50.790 --> 00:02:54.380
برای همین باید عاشقش بشم.

00:02:55.460 --> 00:02:58.460
این داستان تلاش من برای عاشق شدنه...

00:02:59.000 --> 00:03:00.210
با یه خون آشام

00:03:05.380 --> 00:03:07.380
هی میدونستی؟

00:03:09.330 --> 00:03:12.670
طعم خونت فوق العاده خوبه

00:03:13.043 --> 00:04:54.000


00:04:54.000 --> 00:04:56.290
ناناکوسا_سان کجاست؟

00:04:56.920 --> 00:04:58.290
هیچ جا نمیتونم پیداش کنم

00:05:04.920 --> 00:05:07.670
اینطور نیست جایی قرار گذاشته باشیم.

00:05:17.250 --> 00:05:20.000
یه جورایی، همه چی زیبا به نظر می رسه

00:05:22.460 --> 00:05:24.460
بیا یکی دیگه بریم بالا!  یکی دیگه!

00:05:24.460 --> 00:05:26.080
نه، ما نباید.

00:05:26.080 --> 00:05:27.500
من می خوام بازم بخورم

00:05:27.500 --> 00:05:29.880
گوشت با منه؟

00:05:29.880 --> 00:05:31.210
می خوام!

00:05:31.380 --> 00:05:32.880
برمیگردم نزدیک محلم...

00:05:33.380 --> 00:05:34.960
 دنبال ناناکوسا_سان میگردم.

00:05:43.420 --> 00:05:48.670
ولی حتی اگه اون خونم و بخوره بازم خون آشام نمیشم

00:05:49.750 --> 00:05:53.000
فکر کنم که مطلقاً مجبور نیستم هر شب اونو ببینم.

00:06:04.460 --> 00:06:05.460
یو!

00:06:07.500 --> 00:06:11.000
"تو"؟ به من استراحت بده!
همه جا رو دنبالت گشتم!

00:06:11.000 --> 00:06:12.330
کجا بودی؟

00:06:12.330 --> 00:06:14.170
اوه آره، بابت این موضوع متاسفم.

00:06:14.500 --> 00:06:17.830
سرگردان بودم و دنبال مقداری راندو می گشتم تا ازش خون بمکم.

00:06:18.710 --> 00:06:20.420
ای شیطون شلخته

00:06:20.420 --> 00:06:22.500
شیطون شلخته؟!

00:06:22.710 --> 00:06:23.960
تو افتضاح هستی

00:06:23.960 --> 00:06:25.580
من چی؟

00:06:25.580 --> 00:06:27.580
منظورت از "شیطان شلخته" چیه؟!

00:06:27.580 --> 00:06:29.080
فکر میکنی خیلی باهوشی

00:06:29.380 --> 00:06:32.460
اگه خون دیگری رو بمکم مگه چشه؟

00:06:32.880 --> 00:06:35.290
تو هم برنج میخوری و هم نون، مگه نه؟

00:06:35.290 --> 00:06:36.920
همون میشه دیگه، درسته؟

00:06:37.920 --> 00:06:39.130
مثل یه وعده غذایی؟

00:06:39.130 --> 00:06:41.460
آره، فقط یه وعده غذایی!

00:06:41.880 --> 00:06:44.130
ولی گفتی سکس هم حساب میشه!

00:06:44.960 --> 00:06:47.670
اونوقت فقط با هرکسی معاشرت میکنی؟

00:06:49.290 --> 00:06:52.250
یعنی این همون کاریه که یه خون آشام انجام می ده

00:06:52.250 --> 00:06:53.790
ما با هر کسی معامله می کنیم!

00:06:53.790 --> 00:06:54.630
عجب احمقی

00:06:54.630 --> 00:06:55.830
چی گفتی؟
عجب احمقی

00:06:56.630 --> 00:06:59.460
به هر حال من همه جا دنبالت گشتم

00:06:59.710 --> 00:07:01.380
تا ایستگاه رفتم!

00:07:01.380 --> 00:07:03.080
ولی همو پیدا کردیم نه؟

00:07:03.250 --> 00:07:06.040
نمی خوام هر بار اینقدر بگردم

00:07:06.040 --> 00:07:07.250
پس...

00:07:07.250 --> 00:07:09.040
بیا شمارت و بهم بده

00:07:09.540 --> 00:07:10.830
شماره؟

00:07:12.460 --> 00:07:16.040
این و همیشه می خواستم بگم،

00:07:16.960 --> 00:07:18.210
ولی الان میتونم بگم؟

00:07:19.330 --> 00:07:21.130
جی - برو...

00:07:21.540 --> 00:07:24.080
لاین داری؟

00:07:26.420 --> 00:07:27.420
نه ندارم

00:07:27.420 --> 00:07:28.670
من هم نه!

00:07:28.670 --> 00:07:29.880
پس مریضی پرسیدی؟!

00:07:30.630 --> 00:07:33.330
بیخیال فقط یه شماره بدیم حله

00:07:33.630 --> 00:07:36.130
خب من حتی گوشی ندارم.

00:07:36.130 --> 00:07:39.000
چی؟! تو میتونی گوشی تو این دوره زمونه زندگی کنی؟!

00:07:39.290 --> 00:07:42.130
خیلی جون و امروزی به نظر میرسی، نه؟

00:07:42.670 --> 00:07:44.250
خب باید چیکار کنیم؟

00:07:44.250 --> 00:07:45.710
گوشی نمی خوای؟

00:07:46.000 --> 00:07:47.830
منظورم اینه که من به یکی دارم ولی نیازی بهش ندارم.

00:07:48.130 --> 00:07:49.540
بازم صبر کن...

00:07:49.540 --> 00:07:51.580
فکر کنم خیلی وقت پیش...

00:07:54.210 --> 00:07:55.670
هی! بیا برگردیم!

00:07:55.670 --> 00:07:56.670
ها؟

00:07:57.040 --> 00:07:59.960
هوم، حالا کجا گذاشتمش؟

00:07:59.960 --> 00:08:02.210
فکر کنم یه جایی همین اطراف باشه...

00:08:02.920 --> 00:08:05.290
اوه!  ایناهاش!

00:08:05.880 --> 00:08:07.170
یه گوشی

00:08:12.080 --> 00:08:14.130
این چه کوفتیه؟

00:08:14.130 --> 00:08:15.960
گفتم که یه گوشیه

00:08:17.710 --> 00:08:19.250
چی؟  خیلی بزرگه.

00:08:19.250 --> 00:08:21.710
ولی کولر بزرگتره، درسته؟

00:08:21.710 --> 00:08:24.040
خوب، اگه باهاش مشکلی نداری اوکی

00:08:25.000 --> 00:08:27.880
پس همیشه پیشت باشه حله؟

00:08:27.880 --> 00:08:29.170
وقتی از خونه رفتم بیرون زنگ می زنم.

00:08:29.170 --> 00:08:31.920
پشمام اینو من گرفتم خیلی بزرگه.

00:08:31.920 --> 00:08:33.630
چه بلایی سرت اومده؟!

00:08:34.080 --> 00:08:37.040
من اونو چندین سال پیش خریدم، چون فکر کردم ممکنه بهش نیاز داشته باشم،

00:08:37.040 --> 00:08:38.750
ولی سخت و سنگینه

00:08:38.960 --> 00:08:43.880
ولی سری جدید که اومد کوچیک تر و سبک تر بود
پس دیگه ازش استفاده نکردم

00:08:44.210 --> 00:08:46.880
برای همینه که من نیازی به تلفن همراه ندارم

00:08:49.830 --> 00:08:51.250
و حالا!

00:08:51.580 --> 00:08:53.460
چرا طوری رفتار می کنی که انگار وقت خوابه؟

00:08:53.460 --> 00:08:57.210
من کل شب و بیرون داشتم میگشتم پس خسته ام

00:09:02.250 --> 00:09:03.960
هی منتظر چی هستی؟

00:09:07.040 --> 00:09:08.580
بیا پیش من

00:09:19.040 --> 00:09:20.750
من واقعا نمی دونم.

00:09:21.330 --> 00:09:23.500
یعنی من هنوز عاشق نشدم یا چیزی...

00:09:24.380 --> 00:09:28.420
علاوه بر این، هر کسی تو این وضعیت آشفته می شه

00:09:29.540 --> 00:09:34.080
 طبیعی نیست که من نمی خوام اون
این کار و با بقیه انجام بده؟

00:09:35.580 --> 00:09:36.790
هی تو...

00:09:37.210 --> 00:09:39.420
میشه خونت و بخورم؟

00:09:41.670 --> 00:09:42.670
نپ.

00:09:42.670 --> 00:09:44.080
ها؟!  چرا؟!

00:09:44.080 --> 00:09:46.080
تو قول دادی که اجازه میدی!

00:09:46.080 --> 00:09:47.080
دروغ گو!

00:09:47.080 --> 00:09:49.290
فکر کردم میخوای خون آشام بشی!

00:09:51.790 --> 00:09:54.960
حتی اگه الان خونم رو بخوری باز خون آشام نمیشم.

00:09:55.460 --> 00:09:59.080
اگه اینقدر می‌خوای،
چرا نمیری یکی دیگه رو پیدا کنی؟

00:10:00.380 --> 00:10:02.040
گفتی میتونی پیدا کنی

00:10:05.500 --> 00:10:07.130
من چی میگم؟

00:10:16.250 --> 00:10:18.380
گوش کن کو یاموری...

00:10:21.250 --> 00:10:23.630
من دنبالت میگشتم.

00:10:24.540 --> 00:10:25.540
ها؟

00:10:25.830 --> 00:10:29.210
فقط خجالت میکشیدم اینطوری بگم

00:10:29.540 --> 00:10:30.750
متاسفم، باشه؟

00:10:31.580 --> 00:10:36.250
و خب، پیدا کردن کسی که خونش به خوش طعمی مال تو
باشه سخته

00:10:42.040 --> 00:10:43.040
بیا...

00:11:03.500 --> 00:11:05.670
فهمیدم که خیالم راحت شد.

00:11:06.880 --> 00:11:11.170
نه به این دلیل که خون من
خوشمزه اس، برای اینکه هردوتامون یه احساس و داریم

00:11:14.210 --> 00:11:16.500
دلیلش زیاد مهم نبود

00:11:17.630 --> 00:11:21.460
فقط میخواستم ببینمش

00:11:21.851 --> 00:12:03.130
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:12:03.130 --> 00:12:05.880
میترسم نتونم یه بار دیگه نتونم پیداش کنم

00:12:11.460 --> 00:12:12.460
یو!

00:12:16.040 --> 00:12:18.630
یو ، و زهر مار

00:12:18.630 --> 00:12:20.500
دوباره دنبالت گشتم!

00:12:20.750 --> 00:12:21.880
متاسفم متاسفم.

00:12:21.880 --> 00:12:24.290
من هم دنبال تو بودم، پس بیخیال دیگه!

00:12:27.170 --> 00:12:31.210
برا همین من امروز این چیز رو خریدم!

00:12:31.380 --> 00:12:33.000
اون ساعت چیه؟

00:12:35.080 --> 00:12:39.000
در واقع، این یه فرستنده گیرنده ساعت مچیه

00:12:43.080 --> 00:12:44.460
خیلی باحاله

00:12:44.460 --> 00:12:45.500
اینطور نیست؟!

00:12:45.500 --> 00:12:47.130
اون بیشتر از اونچه فکر می کردم هیجان زده اس

00:12:47.330 --> 00:12:49.460
پس قراره باهاشون بازی کنیم درسته؟!

00:12:49.460 --> 00:12:50.710
اونا برای تماس هستن

00:12:50.710 --> 00:12:54.540
تا وقتی که از اونا براش استفاده کنیم،
میتونیم با اونا هم بازی کنیم، درسته؟!

00:12:54.670 --> 00:12:56.330
ی-اینقدر میخوای باهاشون بازی کنی؟!

00:12:56.330 --> 00:12:57.330
منظورم اینه که مطمئنم ولی...

00:12:57.330 --> 00:13:00.880
دیگه چرا فرستنده و گیرنده میخری؟!

00:13:02.250 --> 00:13:04.080
من در مورد مطمئن نیستم...

00:13:04.830 --> 00:13:08.630
ولی درسته، وقتی
بچه بودم چندتایی خریدم تا بتونم با اونا بازی کنم.

00:13:08.960 --> 00:13:10.790
رفیق مفیق داری ؟

00:13:10.960 --> 00:13:13.460
اگه نداشته باشی نمی تونی بازی کنی

00:13:13.460 --> 00:13:14.920
این بی ادبیه

00:13:15.250 --> 00:13:19.960
من احمقی نیستم که فقط
به خاطر نداشتن هیچ دوستی نتونم راه بازی و پیدا کنم!

00:13:20.580 --> 00:13:22.380
که اینطور
ببخشید

00:13:24.790 --> 00:13:26.210
این چیزیه که اتفاق افتاده

00:13:26.960 --> 00:13:29.210
فکر کنم نه سالم بود.

00:13:30.250 --> 00:13:32.830
"اینها کاملاً سرگرم کننده و جالبن!"

00:13:33.290 --> 00:13:35.580
قبل از اینکه بفهمم تو صف تسویه حساب بودم.

00:13:36.250 --> 00:13:37.710
فکرمو جمع کردم

00:13:37.710 --> 00:13:38.960
چجوری باید بااونا بازی کنم؟

00:13:39.210 --> 00:13:41.790
چجوری می تونستم بهترین استفاده رو ازشون بکنم؟

00:13:42.040 --> 00:13:44.630
نباید دنبال رفیق میگشتی؟

00:13:44.630 --> 00:13:45.790
تو ساکت باش.

00:13:46.790 --> 00:13:48.170
و بعد بهش فکر کردم.

00:13:48.880 --> 00:13:50.540
من یکی از اونارو قایم می کنم.

00:13:50.880 --> 00:13:55.000
یکی از فرستنده‌های گیرنده و جایی
قایم می‌کنم که به زور یادم بیاد کجا گذاشتم

00:13:55.250 --> 00:13:59.210
فکر کردم شاید جالب
باشه با هرکسی که اونو پیدا کرده ارتباط برقرار کنم.

00:14:00.250 --> 00:14:05.630
ولی من حتی بعد از مدتی
سیگنال تماس دریافت نکردم، پس رفتم تا نگاه کنم.

00:14:06.460 --> 00:14:08.170
یکی پیداش کرد

00:14:09.080 --> 00:14:11.330
یعنی اگه باهاش ارتباط بگیرم بعد-

00:14:17.000 --> 00:14:21.460
درست یادم نی چرا اینکارو کردم

00:14:21.460 --> 00:14:23.170
ولی من تماس نگرفتم

00:14:23.670 --> 00:14:25.040
تصمیم گرفتم صبر کنم

00:14:28.170 --> 00:14:29.830
چ_چ دارک

00:14:30.380 --> 00:14:32.210
این یه بازی کوچیک غم انگیزه...

00:14:33.250 --> 00:14:34.830
داستان خوبیه، نه؟

00:14:35.130 --> 00:14:36.880
ولی به هر حال به نظرم جالب بود.

00:14:37.500 --> 00:14:39.000
پس آره...

00:14:39.000 --> 00:14:41.920
این گیرنده کوچک غمگین برای اون موقع هاست.

00:14:46.580 --> 00:14:48.500
چرا اینو میپوشی؟!

00:14:48.500 --> 00:14:50.210
فکر کردم شاید خنده دار باشه

00:14:52.500 --> 00:14:55.170
به هر حال، بیا یه تست کنیم برای بازی.

00:14:55.330 --> 00:14:57.710
"تست کنیم"؟  چه پسر بدی

00:14:57.710 --> 00:14:59.040
بد نیست

00:14:59.040 --> 00:15:00.250
اگه این یه اجرای آزمایشیه

00:15:00.250 --> 00:15:03.460
و خوب باشه واقعیش خیلی بیشتر حال میده

00:15:03.670 --> 00:15:06.170
چرا اینجوری حرف میزنی؟!

00:15:06.380 --> 00:15:07.750
تو همچین آدمی هستی!

00:15:08.170 --> 00:15:09.170
به هر حال...

00:15:09.170 --> 00:15:10.170
پس-

00:15:14.080 --> 00:15:15.460
شروع کنیم؟

00:15:15.960 --> 00:15:17.170
اجرای آزمایشی؟

00:15:30.750 --> 00:15:31.960
من تنهام.

00:15:33.080 --> 00:15:38.130
ولی یه جورایی با وقتی که من تنهام و
بدون سرنخ دنبالشم متفاوته

00:15:39.420 --> 00:15:42.960
اینطور نیست که فکر کنم تنها بودن غم انگیزه

00:15:44.000 --> 00:15:46.750
گاهی اوقات حتی وقتی کنار مردم هستی
بازم حس تنها بودم میکنی

00:15:50.210 --> 00:15:53.460
نمیدونم ملت چجوری با این حس کنار میان؟

00:15:55.630 --> 00:15:59.790
ولی در حال حاضر،
تنها بودن من به این معنا نیست که بخوام تنها باشم.

00:16:00.670 --> 00:16:02.250
دلیلی براش هس

00:16:05.040 --> 00:16:07.040
فکرکنم سعیکنم بهش زنگ بزنم.

00:16:07.580 --> 00:16:10.540
فکر کنم برد ارتباطی 150 متر بود.

00:16:12.080 --> 00:16:14.960
من هیچوقت دکمه تماس و روی یکی از اینها فشار ندادم.

00:16:15.580 --> 00:16:18.540
من هم اصلا از موبایلم استفاده نمی کنم.

00:16:18.880 --> 00:16:22.420
در واقع مدت زیادیه که با کسی از راه دور صحبت نکردم.

00:16:23.040 --> 00:16:24.540
نمی دونم چرا ولی استرس دارم

00:16:26.170 --> 00:16:27.790
به هر حال، اینجا چیزی نمی شه

00:16:29.710 --> 00:16:30.920
بلنده

00:16:32.170 --> 00:16:34.830
من هیچوقت تو زندگیم نگفتم نمیشه

00:16:36.670 --> 00:16:37.880
من جواب و گرفتم

00:16:38.250 --> 00:16:41.500
یعنی اون تو فاصله 150 متریه

00:16:42.000 --> 00:16:43.790
یوهو!  تمام.

00:16:45.170 --> 00:16:46.830
اوه اوه...

00:16:47.130 --> 00:16:49.380
جی-عصر بخیر!  تمام.

00:16:49.830 --> 00:16:52.330
منظورت از "عصر بخیر" چیه؟  تمام.

00:16:53.000 --> 00:16:56.250
خب، اول باید به هم سلام کنیم، درسته؟  تمام.

00:16:57.790 --> 00:17:00.040
این درسته
تاپ شب برای تو

00:17:00.420 --> 00:17:02.040
"تاپ شب"؟

00:17:03.290 --> 00:17:04.710
دشمن جلوتره

00:17:04.710 --> 00:17:06.500
باید همرو بکشم؟  تمام.

00:17:09.210 --> 00:17:10.420
نه هنوز.

00:17:10.420 --> 00:17:12.670
دقت کن چیکار میکنن.  تمام.

00:17:15.290 --> 00:17:16.500
حله

00:17:16.500 --> 00:17:18.540
من - میرم دنبالشون!  تمام.

00:17:18.920 --> 00:17:21.170
تو منو مجبور به انجامش کردی!  جیز!

00:17:24.330 --> 00:17:26.920
بازی با فرستنده و گیرنده خیلی سرگرم کننده اس، نه؟

00:17:27.380 --> 00:17:28.710
من خوشحالم که اونارو خریدم.

00:17:29.580 --> 00:17:30.790
اوه آره؟

00:17:31.580 --> 00:17:32.630
تمام.

00:17:32.630 --> 00:17:33.830
مثل این میمونه که...

00:17:34.960 --> 00:17:36.790
ما زن و شوهریم که تازه شروع کردیم قرار بزاریم

00:17:36.790 --> 00:17:39.000
اینجور حرفهای خجالت آور نزن!

00:17:41.000 --> 00:17:42.790
این واقعا سرگرم کننده اس

00:17:43.540 --> 00:17:45.290
امیدوارم زود عاشق بشم

00:17:49.170 --> 00:17:52.210
خیلی بلند با خودت حرف میزنی احمق

00:17:56.830 --> 00:18:00.250
خب، شرط می بندم که خون امروز به خصوص خوشمزه میشه

00:19:03.750 --> 00:19:06.790
من تا حالا شب ها مدرسه نرفته بودم.

00:19:07.880 --> 00:19:10.630
خب، من جدیدا تو طول روز هم نبودم،

00:19:10.630 --> 00:19:12.500
من استرس دارم

00:19:12.500 --> 00:19:16.130
اما دونستن اینکه
هیچ کس اینجا نیست یکم آرومم میکنه.

00:19:16.830 --> 00:19:20.250
شب طرز تلقی فرد از چیزها رو به شدت تغییر می ده

00:19:21.040 --> 00:19:23.420
حتی مدرسه ای که ازش متنفری...

00:19:24.790 --> 00:19:26.130
... خیلی بد به نظر نمی رسه، نه؟

00:19:30.170 --> 00:19:31.380
حق با توعه

00:19:46.170 --> 00:19:47.790
وای پسر!

00:19:47.790 --> 00:19:49.460
واقعا خیلی خوشمزه اس!

00:19:50.460 --> 00:19:51.710
یجورایی...

00:19:51.710 --> 00:19:53.080
 احساس کثیفی می کرد.

00:19:53.670 --> 00:19:55.210
تو مدرسه هم!

00:19:55.210 --> 00:19:57.380
صحبت از رفتار بده

00:20:01.460 --> 00:20:03.000
حالا که بهش فکر می کنم،

00:20:03.000 --> 00:20:05.580
ناناکوسا سان جوک های زشت و دوست داره

00:20:05.580 --> 00:20:08.460
اما پای عشق و عاشقی وسط میاد خجالت می کشه

00:20:09.250 --> 00:20:12.790
اگه اون یه خون آشامه و نمی‌خواد بچه ای داشته باشه

00:20:12.790 --> 00:20:16.170
این یعنی که که اون هیچوقت با یه انسان صمیمی نمی شه

00:20:17.460 --> 00:20:18.670
چی شده پسر؟

00:20:18.670 --> 00:20:19.670
نازونا چان!

00:20:21.580 --> 00:20:22.790
"-چا"...

00:20:23.710 --> 00:20:25.250
میشه اینطوری صدات کنم؟

00:20:25.250 --> 00:20:26.460
از این به بعد؟

00:20:26.460 --> 00:20:28.420
میشه نزدیک تر بشیم؟

00:20:28.880 --> 00:20:32.250
و وقتی با فرستنده گیرنده صدات می کنم...

00:20:34.420 --> 00:20:35.750
تو کاملا خجالت زده ای

00:20:37.420 --> 00:20:38.540
هی، نازونا چان.

00:20:38.540 --> 00:20:41.330
بگو سان
سان از دهنت نیفته پسر خوب

00:20:41.790 --> 00:20:44.540
فکر می کردم می تونیم با دوستی شروع کنیم

00:20:46.500 --> 00:20:48.460
تو حتی هیچ دوستی هم نداری!

00:20:59.880 --> 00:21:01.420
حالا که بهش فکر می کنم...

00:21:02.750 --> 00:21:06.920
من نمیدونم که چه اتفاقی برای یکی دیگه
از این جفت گیرنده کوچک غمگین افتاد؟

00:21:07.250 --> 00:21:09.210
می دونم کسی هنوزم داره؟

00:21:10.420 --> 00:21:11.670
خب مهم نی

00:21:13.790 --> 00:21:15.000
نازونا چا...

00:21:15.710 --> 00:21:16.920
نه...

00:21:17.080 --> 00:21:18.830
این یکی!  چرا-

00:21:18.830 --> 00:21:20.040
یاموری...

00:21:24.750 --> 00:21:25.960
چی کار می کنی؟