WEBVTT 00:00:39.080 --> 00:00:40.290 فکر کنم باید برم 00:00:40.606 --> 00:00:48.606 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:13.960 --> 00:02:15.420 چرا نمیای داخل؟ 00:02:17.880 --> 00:02:19.130 من اومدم 00:02:19.790 --> 00:02:21.000 اینجا کسی هست؟ 00:02:21.580 --> 00:02:22.830 آره هس 00:02:22.830 --> 00:02:25.130 به خونه خوش اومدی! هاتسوکا ساما 00:02:26.330 --> 00:02:27.540 هی همگی 00:02:27.540 --> 00:02:29.290 من همون کاری که بهم گفته شد رو انجام دادم 00:02:29.290 --> 00:02:30.920 من هم همینطور 00:02:30.920 --> 00:02:33.920 من تموم تلاشم و کردم تا بهت افتخار کنم، هاتسوکا-ساما 00:02:33.920 --> 00:02:35.380 جدی؟ آفرین 00:02:36.130 --> 00:02:37.880 چی...  این چیه؟ اون ازت تعریف کرد! 00:02:37.880 --> 00:02:38.540 من خیلی حسودم 00:02:38.540 --> 00:02:39.540 سما؟ من خیلی حسودم 00:02:39.540 --> 00:02:40.750 چه نسبتی با هم دارن؟! 00:02:40.750 --> 00:02:45.460 من هم همینطور! بگو خوب کردم! لطفا من تموم مدت وایساده بودم! هاتسوکا-ساما 00:02:45.460 --> 00:02:50.170 به هر حال، شرمنده که این اتفاق یهوییه اما امشب یه مهمون دارم. 00:02:50.170 --> 00:02:51.380 می شه برین؟ 00:02:52.960 --> 00:02:54.000 اما چرا؟! 00:02:54.000 --> 00:02:55.750 مهمون؟! کی هس؟! 00:02:55.750 --> 00:02:58.580 این منصفانه نیست که یا همچین چیزی بپاچی 00:02:59.960 --> 00:03:01.630 به خواستم عمل نمی کنین؟ 00:03:02.710 --> 00:03:04.750 مگه نگفتم مهمون منه؟ 00:03:05.170 --> 00:03:07.630 می خواین بهش بی ادبی کنین؟ 00:03:08.420 --> 00:03:10.670 من از همچنین رفتاری خوشم نمیاد 00:03:13.330 --> 00:03:15.920 می تونین هرکاری بگم انجام بدین، می تونین؟ 00:03:20.290 --> 00:03:23.250 پس قراره بشینم و منتظر بمونم 00:03:23.250 --> 00:03:25.250 اما چرا فقط یه صندلی هس؟ 00:03:25.750 --> 00:03:28.630 تازشم ، داستان اونا چی بود؟ 00:03:28.960 --> 00:03:31.170 اونا خانواده نیستن، نه؟ 00:03:31.580 --> 00:03:34.420 خب حدس می زنم که اونا توله هاش باشن 00:03:34.790 --> 00:03:37.420 اما هم مرد بودن و هم زن 00:03:37.710 --> 00:03:39.540 فکر کنم که ممکنه اتفاق بیفته؟ 00:03:43.040 --> 00:03:45.630 داستان با هاتسوکا سان چیه؟ 00:03:46.040 --> 00:03:50.290 اون حتی در مقایسه با خون‌آشام‌هایی که الان دیدم یه جورایی غیرعادی به نظر می‌رسه 00:03:50.790 --> 00:03:54.040 یا شاید اون عادیه، و من نمی دونم 00:03:55.000 --> 00:03:57.750 من در مورد خون آشام ها خیلی کم می دونم 00:03:59.830 --> 00:04:02.380 من چیزای جدیدی یاد نگرفتم 00:04:02.380 --> 00:04:03.960 و حالا شب به نظر دیگه از دستم پریده 00:04:04.540 --> 00:04:07.040 بهش اجازه دادم این شب و خراب کنه 00:04:07.540 --> 00:04:10.250 بیخی و الان دارم گیج میشم 00:04:10.250 --> 00:04:11.670 یاموری کون 00:04:11.670 --> 00:04:13.330 میشه یه لحظه بیای اینجا؟ 00:04:15.750 --> 00:04:18.420 یادم رفت حوله بگیرم 00:04:18.960 --> 00:04:21.380 ببخش، می تونی یکی برام بیاری؟ 00:04:22.710 --> 00:04:24.710 حواسم نبود 00:04:24.710 --> 00:04:27.130 من خودم معمولاً اینکارو نمی کنم 00:04:31.420 --> 00:04:33.420 هی، شرمنده 00:04:33.420 --> 00:04:35.580 فکر کردم از قبل می دونستی 00:04:36.380 --> 00:04:37.630 بهت شوک وارد کردم؟ 00:04:38.250 --> 00:04:42.040 اوم، من فقط می‌خوام این موضوع و روشن کنم 00:04:42.790 --> 00:04:44.540 تو یه پسری؟ 00:04:44.540 --> 00:04:45.750 آره 00:04:47.420 --> 00:04:48.630 مشکل چیه؟ چته؟ 00:04:49.080 --> 00:04:52.170 اوه، این برای مغز من خیلی زیادیه 00:04:52.500 --> 00:04:54.540 خب منم تعجب میکنم 00:04:55.040 --> 00:04:59.460 فکر میکردک که از ناناکوسا سان چیزی شنیدی 00:05:04.500 --> 00:05:07.710 نازونا چان هیچوقت به من چیزی نمی گه 00:05:08.080 --> 00:05:11.250 در عوض، من هیچوقت تلاش نکردم بپرسم 00:05:12.210 --> 00:05:14.790 حتی اگه فرصت های زیادی وجود داشته باشه 00:05:16.130 --> 00:05:17.330 چی بگم 00:05:17.500 --> 00:05:21.580 ناناکوسا سان روشی برای طفره رفتن از زیرش داره 00:05:22.170 --> 00:05:24.250 چیه؟ دعوا کردین یا چی؟ 00:05:25.750 --> 00:05:30.170 پس من فکر نمی کنم که کو کون یه خون آشام بشه 00:05:30.170 --> 00:05:31.380 شرمنده 00:05:34.420 --> 00:05:37.000 اوه؟ یه دفعه چی شد؟ 00:05:37.000 --> 00:05:38.460 چرا ما در این مورد درست بحث نمی کنیم- 00:05:38.460 --> 00:05:41.920 حتی اگه این کار و نکنه، ازت می خوام که اونو تنها بذاری 00:05:42.290 --> 00:05:45.460 ازت میخوام حتی اگه خون آشام نمیشه بیخیالش شی 00:05:45.460 --> 00:05:48.210 منظورت چیه نازونا؟ 00:05:48.210 --> 00:05:51.130 اون این پتانسیل رو داره که انسان ها رو از وجود خون آشام ها آگاه کنه 00:05:51.130 --> 00:05:54.000 حالا میخوای بیخیالش بشیم؟ 00:05:54.460 --> 00:05:57.380 این با چیزی که سرش توافق کردیم فرق داره 00:05:58.420 --> 00:05:59.670 بس کن ، چپ چپ نگاه نکن 00:05:59.670 --> 00:06:01.130 من که عذرخواهی کردم، نه؟ 00:06:05.670 --> 00:06:07.330 لعنتی، احمق؟ 00:06:07.330 --> 00:06:09.460 فکر می کنی "ببخشید"کافیه؟ 00:06:09.460 --> 00:06:10.750 می کشمت 00:06:10.960 --> 00:06:14.880 اگه منو بکشی ولی باعث میشه بس کنی، ادامه بده 00:06:15.460 --> 00:06:18.000 به هر حال من به این راحتی نمیرم 00:06:18.000 --> 00:06:19.630 نازونا... 00:06:19.630 --> 00:06:21.750 ای جان، میز و پودر کردی 00:06:21.750 --> 00:06:24.130 نیکو چان، نباید عصبانیتت بروز بدی 00:06:24.130 --> 00:06:25.330 ببندش 00:06:25.460 --> 00:06:28.830 واضحه که برای مواجهه با یه پیامد اینجا اومدی 00:06:29.040 --> 00:06:31.670 اما واقعا فکر می کردی که این کار به این راحتیاس؟ 00:06:32.330 --> 00:06:36.540 کشتن خودی از نظر فنی مجاز نیست، می دونستی که 00:06:36.540 --> 00:06:39.290 راستش من هم حسش ندارم 00:06:41.080 --> 00:06:47.210 پس کشتن یاموری کون خیلی ساده تره و همه چیز و حل می کنه 00:06:47.210 --> 00:06:50.540 اون وقت من کسیم که تو رو می کشم 00:06:53.830 --> 00:06:57.460 اینجوری از کسی درخواست نمی کنن هااا؟! 00:06:57.880 --> 00:06:59.750 قبلاً یه بار ازت پرسیدم، نه؟ 00:06:59.750 --> 00:07:03.040 کو یاموری برای تو چیه، ها؟! 00:07:03.040 --> 00:07:06.210 اون چه تفاوتی با انسان های دیگه برات داره؟! 00:07:07.670 --> 00:07:09.420 بهتره جوابمو بدی نازونا 00:07:09.920 --> 00:07:16.290 فقط می خواستی باهاش لاس بزنی و بعدش ولش کنی مگه نه؟ 00:07:17.170 --> 00:07:19.080 ها؟! چی؟! 00:07:19.080 --> 00:07:22.170 مطمئن نیستی که می خوای یه خون آشام بشی، اونم الان؟ 00:07:22.170 --> 00:07:25.960 بعد از اینکه گوز گوز کردی میخوای یکی از ما بشی؟! 00:07:26.630 --> 00:07:27.830 اوه، خب... 00:07:27.830 --> 00:07:29.130 خیلی ضایع اس... 00:07:29.130 --> 00:07:30.420 اتفاقات زیادی افتاد و 00:07:30.420 --> 00:07:31.830 صبر کن! ضایع؟ 00:07:34.630 --> 00:07:36.960 انسانی که می تونه خون آشام ها رو بکشه، ها؟ 00:07:37.330 --> 00:07:39.630 درسته، این یه مشکل بزرگه 00:07:40.040 --> 00:07:41.670 هیچ ایده ای داری که اون چجوری این کار رو انجام داد؟ 00:07:42.420 --> 00:07:45.710 من فکر می کنم اون عمدا مجبورش کرد خونشو بخوره 00:07:45.710 --> 00:07:48.080 و یارو خون آشامه گفت مزه افتضاحی داره 00:07:48.580 --> 00:07:52.170 و به نظرم یه چیزی بهش داد 00:07:52.580 --> 00:07:54.420 بعد نور خورشید خورد بهش 00:07:55.380 --> 00:07:57.790 و به چیزی شبیه خاکستر تبدیل شد و ناپدید شد 00:07:58.380 --> 00:07:59.580 خاکستر... 00:08:00.040 --> 00:08:01.460 همونطور که فکر کردم 00:08:02.750 --> 00:08:04.960 نمی تونم با قطعیت چیزی بگم 00:08:04.960 --> 00:08:10.250 چون راستش و بگم خون‌آشام‌ها هم چیز زیادی درباره خون‌آشام‌ها نمی‌دونن 00:08:10.880 --> 00:08:14.580 انسانها هم واقعاً چیزهای زیادی در مورد انسان نمی دونن 00:08:14.920 --> 00:08:18.710 از چیزهایی که از افراد باهوش یاد گرفتی تصور مبهمی داری 00:08:18.710 --> 00:08:20.290 اما به طور کامل درک نمی کنی 00:08:20.880 --> 00:08:23.960 خون‌آشام‌ها کاری جز زندگی کردن انجام نمی‌دن 00:08:24.250 --> 00:08:26.920 برای همینه که هیچ کدوم از ما در واقع چیزی نمی دونیم 00:08:27.380 --> 00:08:32.040 پس من فکر نمی کنم ناناکو سان سعی کنه اطلاعات و ازت مخی کنه 00:08:33.040 --> 00:08:35.540 فقط از طعم بد خون صحبت کردی 00:08:35.540 --> 00:08:40.540 اما ما واقعاً نمی دونیم که چرا بین خون خوب و بد مزه تفاوتی هست 00:08:40.750 --> 00:08:42.750 که اینطور... 00:08:43.500 --> 00:08:47.290 در ضمن، خونت خوشمزه اس، درسته؟ 00:08:47.290 --> 00:08:49.080 حداقل به گفته نازونا چان 00:08:50.830 --> 00:08:53.710 که اینطور جالبه 00:08:54.210 --> 00:08:58.500 در ضمن، اگه من بهت جایی برای مخفی شدن نمی‌دادم امشب باید با مشکلا دست و پنجه نرم میکردی ،نه؟ 00:08:58.500 --> 00:09:00.630 نمیتونی بهم بگی مدیونم 00:09:01.380 --> 00:09:02.790 نگران نباش 00:09:02.790 --> 00:09:05.880 ببین، من کاملا شبیه یه دخترم، نه؟ 00:09:06.250 --> 00:09:07.460 پس بیا 00:09:07.460 --> 00:09:08.960 این ربطی به موضوع نداره 00:09:09.290 --> 00:09:11.880 چطور مثل یه دختر لباس میپوشی؟ 00:09:12.920 --> 00:09:15.670 چون من اینطوری خوب به نظر میرسم 00:09:15.670 --> 00:09:17.580 اینه دلیلت؟! 00:09:18.210 --> 00:09:19.670 اره 00:09:20.040 --> 00:09:24.960 به دلایلی هم زن و هم مرد اینجوری جذب من می شن 00:09:25.920 --> 00:09:27.580 که اینطور... 00:09:27.920 --> 00:09:30.460 من واقعاً همچنین چیزی و درک نمی کنم 00:09:31.000 --> 00:09:36.580 من میخوام تصور کنم که مردم کاری رو که انجام میدن دوست دارن یا کسی اونا رو مجبور میکنه 00:09:42.500 --> 00:09:45.960 خوب، من ازش لذت می برم چون ظاهرم خیلی خوبه 00:09:47.960 --> 00:09:48.960 اوم... 00:09:49.290 --> 00:09:51.580 تو هم یه بار عاشق شدی، درسته؟ 00:09:51.920 --> 00:09:53.130 با خون آشام؟ 00:09:53.960 --> 00:09:57.130 قبل از اینکه برگردی، اصلاً درگیری داشتی؟ 00:09:57.130 --> 00:09:58.460 یا ترسیده؟ 00:09:59.960 --> 00:10:01.330 اوه، این مال منه 00:10:01.750 --> 00:10:02.960 این چیه؟ 00:10:04.670 --> 00:10:07.580 یاموری کون، این ممکنه بد باشه 00:10:08.790 --> 00:10:12.580 نازونا بهتره خودت توضیح بدی 00:10:13.460 --> 00:10:16.920 بیخیال، بیا در مورد عشق صحبت کنیم 00:10:28.630 --> 00:10:31.540 متوجه شدی که ناناکوسا سان چی می گفت؟ 00:10:31.540 --> 00:10:32.540 آره 00:10:32.880 --> 00:10:37.210 اگه خون آشام نشم، هر لحظه ممکنه بکشنم 00:10:37.500 --> 00:10:42.210 این و همچنین نازونا چان تلاش می کنه از من محافظت کنه 00:10:42.500 --> 00:10:43.500 آره 00:10:44.330 --> 00:10:47.500 فقط برای اینکه بدونی، کشته شدنت یه چیز قطعی نیست 00:10:47.750 --> 00:10:50.080 خون‌آشام‌ها هیچ قانون مشخصی ندارن 00:10:50.330 --> 00:10:55.380 پس من واقعاً نمی دونم از اینجا به بعد برای تو و ناناکوسا سان چه اتفاقی می افته 00:10:56.000 --> 00:10:57.830 اما عواقبی حتما داره 00:10:58.170 --> 00:11:03.330 گاهی اوقات تاوان پس دادن ما سخت تر از انسانهاس 00:11:04.380 --> 00:11:07.790 الان تو کسی نیستی که تو خطر واقعیه، یاموری کون 00:11:07.790 --> 00:11:09.380 ناناکوسا سانه 00:11:14.250 --> 00:11:16.630 پس پیشنهاد من اینه 00:11:17.290 --> 00:11:20.500 باید باهام یه توله بندازی 00:11:22.460 --> 00:11:23.670 چرا؟ 00:11:23.670 --> 00:11:27.880 جوری می تونی ناناکوسا سان و که قراره با عواقب اعمالش روبرو شود نجات بدی؟ 00:11:28.960 --> 00:11:31.420 با تبدیل شدن به یه خون آشام 00:11:31.420 --> 00:11:34.130 این دقیقاً همه چیز و حل می کنه 00:11:34.330 --> 00:11:35.790 اما... 00:11:35.790 --> 00:11:39.830 خیلی بعیده که عاشق ناناکو سان بشی 00:11:40.130 --> 00:11:42.210 ناناکو سان ممکنه عجیب و غریب باشه 00:11:42.210 --> 00:11:44.670 اما یه بچه چهارده ساله این و اوج نوجوانیه 00:11:44.670 --> 00:11:47.130 الان حتی ذره ای از جذابیت و احساس نمی کنین 00:11:48.080 --> 00:11:52.630 اما با این حال،قرار نی صدر در صد معنی عشق و بفهمی 00:11:52.630 --> 00:11:55.170 چرا؟ چون من یه پسرم؟ 00:11:55.380 --> 00:11:58.460 اوه، نه مهم نیست که... 00:12:01.500 --> 00:12:03.130 حرف من دقیقا 00:12:03.500 --> 00:12:06.750 حالا می دونی که من یه پسرم 00:12:06.750 --> 00:12:09.790 اما صادقانه بگم، واقعاً اهمیتی نمی دی 00:12:09.790 --> 00:12:11.710 منظورم اینه که چهره بامزه ای داری 00:12:14.330 --> 00:12:16.920 درسته؛ من خیلی نازم 00:12:17.670 --> 00:12:20.710 یاموری کون، تو خودداری نمی کنی، نه؟ 00:12:20.710 --> 00:12:22.000 چرا خجالت میکشی 00:12:22.000 --> 00:12:24.630 خب، چون که این حرف و زدی 00:12:24.630 --> 00:12:26.040 غافلگیرم کردی 00:12:27.750 --> 00:12:30.670 به هر حال این که هستی 00:12:30.670 --> 00:12:35.580 فکر می کنم من تنها کسیم که واقعاً می تونم احساست به عنوان یه پسر درک کنم 00:12:39.000 --> 00:12:42.710 من مطمئنم که می تونم تورو به یه خون آشام تبدیل کنم 00:12:47.540 --> 00:12:50.960 درسته، شکاف بزرگی بین زن و مرد وجود داره 00:12:51.500 --> 00:12:57.880 من همیشه احساس کردم که دو طرف هیچوقت همدیگه رو واقعاً درک نمی کنن 00:12:59.630 --> 00:13:01.960 ولی واقعا درسته؟ 00:13:04.920 --> 00:13:10.040 گفتی من حس جذابیتی ندارم، اما این در مورد تو هم اینجوریه؟ 00:13:10.040 --> 00:13:12.670 اوه، جوابش آسونه سید 00:13:12.920 --> 00:13:15.330 من مثل بقیه خوب نیستم 00:13:16.330 --> 00:13:21.710 تنها کاری که باید انجام بدم اینه که مغزت و فریب بدم تا فکر کنه من و دوست داری 00:13:22.250 --> 00:13:26.330 به هر حال جذابیت رمانتیک اساساً مثل شستشوی مغزیه 00:13:26.710 --> 00:13:30.420 برای همینه که توله من واقعاً خوشحال به نظر می رسن 00:13:31.080 --> 00:13:32.750 اوه، باهام شوخی می کنی؟ 00:13:33.250 --> 00:13:36.420 پس آره، چرا تورو تبدیل نکنم؟ 00:13:36.420 --> 00:13:37.630 نه ممنون. 00:13:40.040 --> 00:13:43.380 درسته، من فکر می کنم یک شکاف بزرگ بین زن و مرد وجود داره. 00:13:43.960 --> 00:13:45.290 ما نمی تونیم همدیگر و درک کنیم. 00:13:45.920 --> 00:13:49.670 اما وقتی بهش فکر می کنم، این ربطی به جنسیت نداره. 00:13:50.500 --> 00:13:54.250 من واقعاً تو زندگیم هیچ کس دیگه ای رو درک نکردم. 00:13:54.960 --> 00:13:59.380 فکر نمی کنم هرگز نازونا چان و بفهمم، و هرگز تو رو هم نمیفهمم. 00:14:00.130 --> 00:14:02.250 بحث جنسیت نیست. 00:14:02.830 --> 00:14:04.880 حتی اگه دختر بودم... 00:14:07.290 --> 00:14:10.750 من هنوز هم می خوام عاشق نازونا چان باشم. 00:14:11.380 --> 00:14:12.580 اینظوری فکر می کنم 00:14:14.210 --> 00:14:15.830 پس میخوای چیکار کنی؟ 00:14:16.540 --> 00:14:19.750 نیکو چان عصبانیه کی میدونه قراره چیکار کنه؟ 00:14:20.040 --> 00:14:23.250 میدونم که گفتم، کشته شدن تو کاره قطعی نیست 00:14:23.250 --> 00:14:27.080 اما به عبارت دیگه، این به این معنی نیست که تو کشته نمیشی. 00:14:27.790 --> 00:14:29.540 یعنی براش آماده ای؟ 00:14:29.880 --> 00:14:32.250 یعنی دلت میخواد من و بکشی، هاتسوکا سان؟ 00:14:33.540 --> 00:14:36.960 اگه نمیخوای منو بکشی، فکر می کنم مشکلی نباشه. 00:14:38.290 --> 00:14:40.040 من اصلا آماده نیستم. 00:14:41.080 --> 00:14:42.290 ولی... 00:14:52.420 --> 00:14:57.380 ... من فقط نمی خوام نازونا چان خسته بشه حدس می زنم 00:15:00.080 --> 00:15:01.830 ممنون ! احساس خیلی بهتری دارم 00:15:02.170 --> 00:15:03.380 من دیگ میرم! 00:15:31.420 --> 00:15:34.080 هی پسر دیر اومدی 00:15:34.540 --> 00:15:36.790 نازونا همین چند لحظه پیش رفت 00:15:36.960 --> 00:15:39.830 پس نازونا چان خوبه. خوبه 00:15:39.830 --> 00:15:41.380 من در مورد "خوب" بودنش چیزی نمیدونم 00:15:42.000 --> 00:15:46.420 اون برای مدتی نمیتونه درست صحبت کنه 00:15:47.170 --> 00:15:49.460 در ازای امنیت تو. 00:15:49.830 --> 00:15:52.710 یک اتفاق معمولی اونو متوقف نمیکنه 00:15:53.210 --> 00:15:55.920 با نازونا چان چی کار کردی؟ 00:16:00.580 --> 00:16:01.920 کجا میری؟ 00:16:01.920 --> 00:16:03.330 من میرم دنبال نازونا چان 00:16:03.330 --> 00:16:06.420 نازونا گفت فعلا نمیخواد تو رو ببینه 00:16:06.420 --> 00:16:09.380 ساکت میشی؟! میخوام ببینمش، فهمیدی؟! 00:16:18.290 --> 00:16:19.830 یعنی اون قبلاً رفته؟ 00:16:20.790 --> 00:16:23.630 راستش این خیلی زیاده 00:16:30.460 --> 00:16:31.880 من احمق 00:16:31.880 --> 00:16:34.040 فراموش کردم که کارآگاهه با پلیس تماس گرفته 00:16:34.040 --> 00:16:35.040 سلام! 00:16:35.540 --> 00:16:38.380 سلام، بچه، می تونم با هات حرف بزن؟ 00:16:39.420 --> 00:16:42.500 نازونا چان، شب همش برای سرگرمی و بازی نیست. 00:16:42.710 --> 00:16:43.290 اوه، نترس. 00:16:43.290 --> 00:16:45.040 میتونه ترسناک یا خسته کننده باشه اوه، نترسیا 00:16:45.380 --> 00:16:46.830 مطمئناً درسته، حدس می‌زنم. 00:16:47.290 --> 00:16:47.830 اما من تعجب می کنم که چرا؟ 00:16:47.830 --> 00:16:50.210 اما من تعجب می کنم که چرا؟ ما فقط یک کلمه سریع با هات می خوایم. 00:16:51.080 --> 00:16:52.670 واقعا ترسیدم... 00:16:53.460 --> 00:16:54.920 در واقع نگرانم... 00:16:55.380 --> 00:16:56.210 چی؟ 00:16:56.210 --> 00:16:58.250 اما راستش و بگم... 00:17:00.960 --> 00:17:02.670 یه جورایی بامزه بود! 00:17:04.960 --> 00:17:05.960 اون سریعه! 00:17:05.960 --> 00:17:08.630 دنشیناشیرا دکل های تلفن در حال استراحتن 00:17:08.630 --> 00:17:11.250 کانسن دورو خمیازه بزرگراه‌ها 00:17:11.250 --> 00:17:13.880 اوتاتان شیتا چرت زدن ماشین‌های فروش خودکار 00:17:13.250 --> 00:17:14.460 نازونا چان... 00:17:13.880 --> 00:17:16.290 شیزوکا نی کانادرو یک ملودی آرام 00:17:14.670 --> 00:17:16.290 ببین نازونا چان... 00:17:16.460 --> 00:17:19.040 شینگکی شماره ماتاتاکی چراغ های راهنمایی چشمک زن 00:17:19.000 --> 00:17:21.000 اینو بهم یاد دادی: 00:17:19.040 --> 00:17:21.830 گایتو نو ساعت مگا لامپ های خیابانی با چشمان بیدار 00:17:21.830 --> 00:17:24.330 مادو گا کوبوسا ایتونامی گا ویندوزهای درخشان از زندگی 00:17:24.330 --> 00:17:27.080 کیراکیرا تراشیترو درخشش و روشنایی دارنن 00:17:24.630 --> 00:17:26.630 که شب می تونه خیلی سرگرم کننده باشه! 00:17:36.080 --> 00:17:38.540 نمیدونم یعنی کو کون عصبانیه؟ 00:17:39.170 --> 00:17:41.330 امیدوارم نباشه 00:17:42.210 --> 00:17:44.420 اما سید، تنها کاری که کردم این بود که بهش دروغ گفتم. 00:17:44.880 --> 00:17:47.960 من واقعاً نمیدونم چطوری تو شب خوش گذرونی کنم. 00:17:48.290 --> 00:17:51.750 پیاده روی می کنم، مشروب الکلی می نوشم یا بازی میکنم... 00:17:51.750 --> 00:17:53.710 این چیزیه که من میدونم، 00:17:53.960 --> 00:17:56.460 اما من سعی کردم در مقابل کو-کان کاملاً باحال رفتار کنم. 00:18:01.750 --> 00:18:02.960 تعجب می کنم که چرا؟ 00:18:02.960 --> 00:18:04.790 دوباره مشروب میخری 00:18:06.170 --> 00:18:07.500 خوب... 00:18:13.330 --> 00:18:14.880 بالاخره پیدات کردم 00:18:15.380 --> 00:18:17.750 -چرا؟! چرا اینجایی؟! 00:18:17.750 --> 00:18:19.460 چون میخواستم ببینمت 00:18:19.460 --> 00:18:21.130 منظورم این نیست! 00:18:21.130 --> 00:18:22.920 همه جا رو دنبالت گشتم! 00:18:23.420 --> 00:18:24.960 ها؟ صبر کن... 00:18:26.460 --> 00:18:27.670 چی؟ 00:18:27.670 --> 00:18:29.380 -حالت خوبه؟ 00:18:29.380 --> 00:18:31.380 مگه تو مجروح نیستی؟ 00:18:31.380 --> 00:18:34.500 نه من خوبم نگران نباش 00:18:34.500 --> 00:18:37.130 چی؟!واقعا؟ اما نیکو سان گفت- 00:18:37.130 --> 00:18:38.920 گفتم خوبم نه؟! 00:18:40.000 --> 00:18:41.210 نازونا چان... 00:18:41.500 --> 00:18:43.830 مطمئناً عواقبش مهمن. 00:18:46.630 --> 00:18:51.460 اما میدونی، تو کتک کاری هیشکی حریف اون احمق نمیشه 00:18:51.460 --> 00:18:53.420 این اصل مطلب نیس 00:18:53.420 --> 00:18:54.750 بله درسته. 00:18:54.750 --> 00:18:57.080 چیزی که دوست دارم اینه که در مورد عشق صحبت کنم. 00:18:57.080 --> 00:18:59.670 و همونطور که قول داده بودم همه چیزو اینطوری تموم کردم. 00:19:00.250 --> 00:19:03.290 نازونا چان، می خوام عذرخواهی کنم! 00:19:03.290 --> 00:19:05.960 نیازی نیست، همه چیز تموم شدهه. 00:19:05.960 --> 00:19:07.540 ها؟! هر چند تموم نشده! 00:19:07.540 --> 00:19:09.960 بیخیال تمومه 00:19:09.960 --> 00:19:13.580 همیشه حوصله ام سر میرفت تا اینکه با تو آشنا شدم نازونا چان! 00:19:13.960 --> 00:19:15.380 اما دیگه نه! 00:19:15.670 --> 00:19:20.040 ما همه ی تلاش خود مونو می کنیم و براتون اون دو مرغ عشق پیدا می کنیم. 00:19:20.670 --> 00:19:22.500 تو چی نازونا چان؟! 00:19:22.830 --> 00:19:27.040 پس نازونا، بهتره هر کاری که لازمه انجام بدی تا یاموری-کون به دامت بیفته. 00:19:27.250 --> 00:19:30.080 شرطش اینه که اونو نکشیم. 00:19:30.790 --> 00:19:33.080 مطمئنا، اون سرگرم کنندست. 00:19:33.380 --> 00:19:36.630 اونقدری که فراموش کردم . چند سالی بود که حوصله ام سرمیرف همش 00:19:36.830 --> 00:19:40.420 این هیچ تفاوتی با توافق اولیه ما نداره اینطوریه؟ 00:19:41.630 --> 00:19:45.420 من با تو مثل یک آدم که همه چیز و میدونه رفتار کردم فقط برای اینکه باحال به نظر برسم 00:19:45.960 --> 00:19:48.830 اما من هیچوقت قصد نداشتم دروغی بگم 00:19:49.290 --> 00:19:50.500 ببخش 00:19:51.080 --> 00:19:54.580 هر کاری که انجام دادیم برای من خیلی جدید و تازه بود 00:19:56.130 --> 00:19:58.210 بخاطر قرارمون متاسفم 00:19:58.710 --> 00:20:01.290 اما در نهایت سرگرم کننده بود 00:20:02.130 --> 00:20:03.330 به همین دلیله... 00:20:03.460 --> 00:20:04.830 برای همین باید بگم 00:20:05.040 --> 00:20:07.420 کو-کون، کو-کون، قول میدم... 00:20:09.210 --> 00:20:10.540 پس ما خوبیم 00:20:11.460 --> 00:20:13.920 من هم همینطور! من هم لذت بردم! 00:20:14.290 --> 00:20:16.130 همه چیز برام تازگی داشته 00:20:16.710 --> 00:20:21.960 اگه تو هم اینطور فکر می کنی پس ما فقط باید کلی کارای جدید و باحال بکنیم 00:20:22.460 --> 00:20:25.250 من و تو هر دو، ما تنهایی خوب نیستیم 00:20:27.920 --> 00:20:31.170 نازونا چان دارم عاشقت میشم! 00:20:32.000 --> 00:20:35.500 پس، من نمیزارم تو هرگز خسته بشی 00:20:35.500 --> 00:20:36.750 بیا باهم بمونیم! 00:20:41.420 --> 00:20:43.380 اوه، ببخشید! 00:20:43.380 --> 00:20:46.830 من خیلی هیجان زده شدم به این فکر نمی کردم که چطوری حرفمو بزنم 00:20:47.960 --> 00:20:51.000 من فقط خوشحالم که آسیب ندیدی، نازونا چان 00:20:51.540 --> 00:20:54.790 کو-کون، کو-کون، قول میدم... 00:20:54.960 --> 00:20:57.750 من واقعاً نگران بودم که ممکنه تو رو بکشن 00:21:01.500 --> 00:21:04.420 ...من تبدیل به خون آشامی شدم که ارزش اینو داشته باشم 00:21:05.330 --> 00:21:06.750 به سلامتی! 00:21:29.250 --> 00:21:30.920 پس ما الان، با همیم 00:21:30.944 --> 00:21:38.944 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انیمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.