WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:16.031 --> 00:00:17.231
نگاش کن

00:00:17.704 --> 00:00:20.052
ببین، نگاش کن

00:00:31.384 --> 00:00:33.136
حالا میشه بغلت کنم؟

00:00:33.544 --> 00:00:34.770
آره

00:00:36.184 --> 00:00:38.797
میشه لب هم بگیرم؟ -
اوهوم -

00:00:44.944 --> 00:00:46.291
چی خنده داره؟

00:00:46.652 --> 00:00:47.863
نه

00:00:47.864 --> 00:00:49.591
... بخاطر آهنگ لالایی

00:00:49.592 --> 00:00:50.992
ببخشید

00:00:50.993 --> 00:00:53.337
!می‌خوای آهنگ از گروه موتورهد بذارم؟
[گروه موسیقی سبک راک]

00:00:53.338 --> 00:00:55.632
... بگو آهنگ چی دوست داری که بذارم چون

00:00:55.633 --> 00:00:57.154
بدجور می‌خوام باهات سکس کنم

00:00:57.155 --> 00:00:58.755
... منم همینطور فقط

00:00:58.756 --> 00:01:00.766
میشه صبح سکس کنیم؟

00:01:06.549 --> 00:01:07.868
قضیه چیه؟

00:01:07.869 --> 00:01:09.148
هیچی

00:01:09.149 --> 00:01:10.588
نه، اصلا می‌دونی چیه؟

00:01:10.589 --> 00:01:14.061
عقب انداختن سکس مثل تجاوز می‌مونه

00:01:14.546 --> 00:01:15.746
چی؟

00:01:17.181 --> 00:01:19.603
چی؟ همین الان بچه بی‌صاحاب رو خوابوندم

00:01:19.604 --> 00:01:22.380
اینطور که با بچه رفتار می‌کنی
اصلاً روش سالمی نیست

00:01:22.381 --> 00:01:24.840
می‌دونی منو یاد کی میندازی
وقتی اونطوری بغلش می‌کنی

00:01:24.841 --> 00:01:26.659
اونطور که بهش زُل می‌زنی؟

00:01:26.981 --> 00:01:28.260
گالوم

00:01:28.349 --> 00:01:31.718
توی فیلم ارباب حلقه‌ها. اندی اسمیگل
همون جونور عجیب و غریبه

00:01:31.719 --> 00:01:33.339
خودم می‌دونم گالوم کیه

00:01:33.340 --> 00:01:35.751
خوبه، چون وقتی نگات می‌کنم
همچین چیزی رو می‌بینم

00:01:35.752 --> 00:01:37.038
چرا؟ -
چون طوری که -

00:01:37.039 --> 00:01:38.315
روش خم میشی

00:01:38.316 --> 00:01:41.948
.به عزیز من دست نزن"
"به عزیز من نزدیک نشو

00:01:41.949 --> 00:01:44.582
یه چیزو می‌دونی، اولاً

00:01:44.583 --> 00:01:47.060
فکر می‌کنم بخاطر چشمای شهلام
داری منو با گالوم مقایسه می‌کنی

00:01:47.061 --> 00:01:50.365
پس اصلاً برام اهمیت نداره
دوماً یه نگاه به خودت بنداز

00:01:50.366 --> 00:01:53.762
داری سر زن و بچه‌ات داد میزنی
اونم با یه کیر شق شده

00:01:53.763 --> 00:01:55.857
به خودت افتخار می‌کنی؟ -
من که داد نمیزنم -

00:01:55.858 --> 00:01:58.000
چرا هنوز شق موندی؟

00:01:58.089 --> 00:02:05.158


00:02:06.389 --> 00:02:07.628
فرن با یکی دیگه رابطه داره

00:02:07.629 --> 00:02:09.640
95درصد مطمئنم

00:02:09.651 --> 00:02:11.789
چرا انقدر زیاد مطمئنی؟ -
!خودش بهم گفت -

00:02:12.392 --> 00:02:15.271
ولی گفتم شاید 5 درصد احتمال
دروغ باشه که منو کُفری کنه

00:02:15.272 --> 00:02:16.751
خب حالا می‌خوای چیکار کنی؟

00:02:16.752 --> 00:02:19.079
می‌خوام تا 18 سالگی جفری صبر کنم
بعد طلاقش میدم

00:02:19.080 --> 00:02:20.548
بذار فرن با عشق جدیدش حال کنه

00:02:20.549 --> 00:02:24.432
منم هر کسی رو که دلم بخواد میگام
یا بغل میکنم محض رضای خدا

00:02:25.504 --> 00:02:27.163
بغل هم قبول می‌کنم

00:02:27.637 --> 00:02:28.837
من بغلت می‌کنم

00:02:29.236 --> 00:02:30.550
پس معطل چی هستی

00:02:34.352 --> 00:02:36.791
جدی میگم، آدم فقط یه بار زندگی می‌کنه

00:02:36.792 --> 00:02:39.323
آخرش هم سر از سینه قبرستون
یا گلدون خاکستر درمیاره
[گلدانی که خاکستر مُرده را در آن میگذارند]

00:02:39.912 --> 00:02:41.564
نمی‌خوام هیچ حسرت و پشیمونی داشته باشم

00:02:44.601 --> 00:02:45.983
... بعضی وقتا

00:02:46.397 --> 00:02:49.213
مدت زیادیه که یه احساسی دارم
و هیچوقت عملیش نکردم

00:02:49.214 --> 00:02:52.073
ولی بعضی وقتا به این
فکر می‌کنم که دلم می‌خواد

00:02:52.074 --> 00:02:54.716
با زنهای کیردار سکس کنم

00:02:56.829 --> 00:02:58.029
صحیح

00:02:58.030 --> 00:03:01.609
،اون با کیر من و منم با کیر اون بازی کنم
از نظر جنسی توی تخت خواب

00:03:01.992 --> 00:03:05.071
اوکی -
اوکی، یعنی مشکلی نیست؟ -

00:03:05.072 --> 00:03:06.631
آره حله

00:03:06.632 --> 00:03:08.271
تو از زنت جدا شدی

00:03:08.272 --> 00:03:11.351
و 95 درصد مطمئنی که
زنت با یکی دیگه می‌خوابه

00:03:11.352 --> 00:03:14.111
اگه می‌خوای با یه نفر دیگه کاری
انجام بدی که هر دوتون رو راضی‌

00:03:14.112 --> 00:03:17.055
و خوشحال می‌کنه حتماً باید همین کار رو بکنی

00:03:17.056 --> 00:03:18.843
.قضیه همجنس گرایی نیست
فکر نکنم باشه

00:03:18.844 --> 00:03:20.375
کی اهمیت میده؟ -
من -

00:03:20.512 --> 00:03:22.848
باشه پس، همجنس گرایی نیست

00:03:25.672 --> 00:03:27.262
یه "بوراتا" باهم بخوریم؟
[غذای ایتالیایی از ترکیب پنیر موزارلا و خامه]

00:03:27.432 --> 00:03:28.632
آره

00:03:29.310 --> 00:03:31.109
!نگاش کن. عجب طاقچه‌ای

00:03:31.312 --> 00:03:34.866
بچه‌ها رو بدجور هوایی کردی

00:03:34.867 --> 00:03:37.459
خوبه، نه؟ بعنوان یه مادر

00:03:38.265 --> 00:03:41.224
خیلی جالبه با وجود
همه فیلم‌های جفری، کار سریالی

00:03:41.232 --> 00:03:43.711
برای ما هنوز دیر نیست -
درسته -

00:03:43.712 --> 00:03:45.913
جفری کجاست؟ -
... اون -

00:03:46.273 --> 00:03:48.594
داره توی کانکسش طب سوزنی می‌کنه

00:03:48.660 --> 00:03:51.259
بردلی کوپر به هیچکس نگاه نمی‌کنه

00:03:51.392 --> 00:03:53.277
واسه همین بچه‌م یکم استرس گرفته

00:03:55.112 --> 00:03:57.544
... ســـلام، مو

00:03:58.129 --> 00:03:59.329
... میو

00:03:59.449 --> 00:04:00.968
اسمش چجوری تلفظ میشد؟

00:04:01.194 --> 00:04:02.394
موئیرن

00:04:03.912 --> 00:04:06.631
بخاطر مسئله شخصیت سازیه، نه؟
گذاشتن یه اسم خاص؟

00:04:06.632 --> 00:04:08.414
من که نگرانش نیستم -
نگران نیستم -

00:04:08.829 --> 00:04:10.745
راب چطوره؟ -
راب چطوره؟ -

00:04:10.746 --> 00:04:12.061
... اون

00:04:12.869 --> 00:04:16.788
خودخواه، حشری، با بچه‌ها خوشرفتار -
باید خوب باشه -

00:04:16.952 --> 00:04:18.527
یه شوهر حشری داشته باشی

00:04:19.072 --> 00:04:20.957
تمام سال گذشته، هر شب رفتم توی تخت

00:04:20.958 --> 00:04:22.537
کریس خودشو زده بود به خواب

00:04:22.740 --> 00:04:26.381
خر و پف، غلت خوردن، گوز عجیب

00:04:26.722 --> 00:04:29.288
اوایل منو اذیت میکرد ولی بعد یه چیزی درونم مُرد

00:04:29.289 --> 00:04:30.648
و دیگه اهمیت ندادم

00:04:31.112 --> 00:04:33.791
البته نمیگم که تو باید برخلاف میلت

00:04:33.792 --> 00:04:36.294
با راب سکس کنی ولی اگه به
حفظ ازدواجت اهمیت میدی

00:04:36.295 --> 00:04:37.614
حتماً باید سکس کنی

00:04:39.303 --> 00:04:40.704
یه دوست پسر گرفتم

00:04:41.548 --> 00:04:43.175
واقعاً؟ -
اوهوم -

00:04:43.176 --> 00:04:44.611
پس یعنی می‌خوای ...؟

00:04:44.612 --> 00:04:47.583
وقتی جفری رفت دانشگاه، ما طلاق می‌گیریم

00:04:53.874 --> 00:04:55.393
پنج سال

00:04:55.632 --> 00:04:57.477
فقط پنج سال دیگه مونده

00:05:04.552 --> 00:05:05.831
سلام خانوم خانوما

00:05:05.832 --> 00:05:08.671
باید سکس کنیم ولی سکس خفن -
باشه -

00:05:08.672 --> 00:05:10.984
داشتم راجع‌بهش فکر می‌کردم و حقیقت اینه که تا وقتی که

00:05:10.985 --> 00:05:12.677
از دست بچه‌ها بمیریم باید با هم رابطه داشته باشیم

00:05:12.678 --> 00:05:13.991
و این می‌تونه خیلی خوب باشه یا خیلی تخمی

00:05:13.992 --> 00:05:16.162
ولی اونش به خود ما بستگی داره -
خیلی خوشحالم اینو گفتی -

00:05:17.112 --> 00:05:20.930
امروز صبح یه چندتایی کلیپ سکسی ضایع
توی اینترنت دیدم و خیلی حالم گرفته شد

00:05:20.931 --> 00:05:23.674
می‌دونم چی میگی. منم دوباره اون
قسمت بازی تاج و تخت رو دیدم

00:05:23.675 --> 00:05:26.093
که جیمی کنار جنازه‌ی جفری، سرسی رو گایید

00:05:26.094 --> 00:05:29.495
و حتی اونم حالمو گرفت. آخه اونا قبلاً خیلی پرحرارت بودن
و سالهای سال با همدیگه بودن

00:05:34.970 --> 00:05:36.849
... این

00:05:36.850 --> 00:05:38.245
راست نمیشه

00:05:38.352 --> 00:05:39.671
نمی‌دونم

00:05:39.672 --> 00:05:41.831
تقریبا سه روزه که جق نزدم

00:05:41.882 --> 00:05:43.961
سه روز قبل واسه چی جق زدی؟

00:05:44.471 --> 00:05:47.039
یه کون! یه کون که دیدم

00:05:53.152 --> 00:05:55.031
الان از نظر جنسی ناسازگار شدیم؟

00:05:55.032 --> 00:05:56.929
نه فقط استرس داریم

00:05:56.930 --> 00:05:59.412
و خسته‌ایم -
خیلی‌خب -

00:05:59.791 --> 00:06:01.233
چون من هنوز ازت خوشم میاد

00:06:01.272 --> 00:06:02.924
من که خیلی می‌خوامت

00:06:04.872 --> 00:06:06.072
هی ببینش

00:06:06.073 --> 00:06:07.795
انگار اون پایین یه خبرایی هست

00:06:10.866 --> 00:06:12.105
هیچ خبری نیست

00:06:12.149 --> 00:06:13.748
روی اون که نمی‌تونم بشینم

00:06:14.950 --> 00:06:18.188
ببین، بیا آخر هفته بریم سفر

00:06:18.189 --> 00:06:19.588
بریم پاریس یا جای دیگه

00:06:19.589 --> 00:06:21.028
برامون یه هتل مشتی می‌گیرم

00:06:21.093 --> 00:06:23.012
استیک تاتار" توی تخت می‌خوریم"
[استیک خام به همراه فلفل و نمک و سبزیجات]

00:06:23.013 --> 00:06:24.932
و از پشت برات لیس میزنم

00:06:24.933 --> 00:06:27.246
مثل قدیما توی حموم بزرگ هتل

00:06:27.476 --> 00:06:29.595
یا اینکه چون پیر و خسته هستیم

00:06:29.596 --> 00:06:32.258
می‌تونیم فقط دستای همدیگه رو بگیریم
و از پنجره برج ایفل رو تماشا کنیم

00:06:32.259 --> 00:06:33.758
بنظرت خوبه؟

00:06:33.759 --> 00:06:35.252
خیلی خوبه آره

00:06:37.575 --> 00:06:39.858
اونا رو چکار کنیم؟

00:06:40.099 --> 00:06:41.335
اونا دعوت نیستن

00:06:47.067 --> 00:06:49.026
ای گندش بزنن، این آخر هفته بود؟

00:06:49.033 --> 00:06:50.946
آره -
شوخی کردم -

00:06:51.000 --> 00:06:53.244
فکر کن چقدر تخمی میشد؟ -
چرا تو همیشه تو خونه‌ای؟ -

00:06:53.245 --> 00:06:55.280
مگه کار نمی‌کنی؟ -
برای کار من فقط یه لپ‌تاپ می‌خوام -

00:06:55.281 --> 00:06:57.592
یه تلفن و این -
چی، مدل موی کیری؟ -

00:06:57.593 --> 00:06:59.336
من فقط فرانکی رو می‌خوام -
چه بد -

00:06:59.337 --> 00:07:01.511
می‌خواین برین پاریس؟ -
آره -

00:07:01.512 --> 00:07:02.991
براتون خوبه

00:07:02.992 --> 00:07:04.198
یخورده فرهنگ برای این امریکایی

00:07:04.199 --> 00:07:06.396
درواقع من سال سوم دانشگاه پاریس بودم

00:07:06.402 --> 00:07:07.602
واقعاً؟

00:07:07.603 --> 00:07:08.803
منم همینطور

00:07:09.132 --> 00:07:10.874
فرانسوی بلدی؟ -
یا خدا -

00:07:10.875 --> 00:07:12.519
بله، در واقع فرانسوی صحبت می‌کنم

00:07:12.520 --> 00:07:13.905
در واقع؟

00:07:14.151 --> 00:07:15.920
فکر می‌کنی از من بهتر بلدی؟

00:07:16.151 --> 00:07:20.476
،نه، ولی بعد از چند روز توی اونجا
فکر کنم دوباره بیام روی فُرم

00:07:20.539 --> 00:07:21.739
واقعاً؟

00:07:22.439 --> 00:07:23.639
منم همینطور

00:07:23.640 --> 00:07:24.840
من

00:07:24.841 --> 00:07:26.391
منم

00:07:26.392 --> 00:07:27.634
گمشو بابا

00:07:28.152 --> 00:07:29.645
کارمون هنوز تموم نشده

00:07:29.992 --> 00:07:31.831
مرسی که مراقب بچه‌ها هستی

00:07:31.832 --> 00:07:34.271
بهت یکی مدیونم -
حرفشم نزن. خواهش می‌کنم -

00:07:34.272 --> 00:07:36.551
راستش درباره یه چیزی
می‌خواستم باهات صحبت کنم

00:07:36.703 --> 00:07:38.243
... من یه

00:07:38.852 --> 00:07:40.344
وام کوتاه‌مدت می‌خوام

00:07:40.345 --> 00:07:42.588
چهار هفته یا فوق فوقش
پنج هفته دیگه پسش میدم

00:07:42.589 --> 00:07:45.711
راستش یه فرصت تجاری ـه -
خب در مورد چقدر ...؟ -

00:07:45.712 --> 00:07:48.271
فقط 10 هزارتا. 15 تا اگه دوست داری

00:07:48.272 --> 00:07:51.295
دوست دارم کمک کنم ولی
باید با شارون مشورت کنم

00:07:51.296 --> 00:07:53.631
.به شارون نباید بگی
اون فقط نگرانم میشه

00:07:53.632 --> 00:07:56.591
،تازه فقط 5 هفته طول میکشه
!آخرش دیگه شش هفته

00:07:57.793 --> 00:07:59.079
بچه‌هام رو زنده نگه دار

00:07:59.080 --> 00:08:01.431
اگه بلایی سرشون بیاد بازتاب
خیلی بدی برات داره

00:08:01.432 --> 00:08:03.752
.ضمن اینکه می‌کشمت
ممنونم

00:08:03.753 --> 00:08:06.391
بای بای -
بای مامی -

00:08:06.392 --> 00:08:08.431
خدافظ موئیرن. بای بای

00:08:08.432 --> 00:08:10.505
عاشقتم. خدافظ
مرسی مرسی

00:08:21.039 --> 00:08:22.438
منو اسکل کردی؟

00:08:22.912 --> 00:08:24.380
آره

00:08:24.592 --> 00:08:26.271
این شوخی 12 پوند برام آب خورد

00:08:26.272 --> 00:08:27.586
خوشحالم جواب داد

00:08:28.593 --> 00:08:30.491
ببخشید

00:08:31.282 --> 00:08:33.921
الانشم می‌دونم که توی فرانسه
قراره بیشتر مجذوبت بشم

00:08:34.240 --> 00:08:36.153
می‌خوام یه بطری شامپاین کوچک سفارش بدم

00:08:36.154 --> 00:08:38.549
منم سه تا نون باگت سفارش میدم -
!آخی -

00:08:39.000 --> 00:08:41.417
برم کلاهم رو بردارم -
باشه -

00:08:42.000 --> 00:08:51.000


00:08:57.880 --> 00:09:00.327
خوشت میاد؟ -
عاشقشم -

00:09:00.328 --> 00:09:03.480
سپردم که براتون کامل ترو تمیزش کنن -
ممنون -

00:09:03.481 --> 00:09:06.245
اینجا همون هتله که جانی دپ توش اقامت داشت؟ -
خودت می‌دونی که همونه -

00:09:06.246 --> 00:09:08.468
چرا مدام اینو ازم می‌پرسی؟ -
چون حال میده -

00:09:08.907 --> 00:09:11.148
.زود بریم تو اتاق
باید آرایش کنم

00:09:11.257 --> 00:09:13.086
نمی‌خوام جانی منو این شکلی ببینه

00:09:18.560 --> 00:09:20.750
قبل از اینکه بریم باید شیرم رو بدوشم

00:09:21.384 --> 00:09:23.063
اون بچه فرانسوی رو که دیدم

00:09:23.064 --> 00:09:25.646
ممه‌هام زرتی پر از شیر شدن

00:09:26.433 --> 00:09:27.760
شیردوش رو ندیدی؟

00:09:27.761 --> 00:09:29.079
نه، تو کدوم چمدون گذاشتیش؟

00:09:29.080 --> 00:09:31.280
اگه می‌دونستم که ازت نمی‌پرسیدم، درسته؟

00:09:34.267 --> 00:09:36.115
ای لعنتی

00:09:37.242 --> 00:09:38.654
شیردوش رو فراموش کردم

00:09:42.208 --> 00:09:43.823
گندش بزنن

00:09:43.974 --> 00:09:46.202
با دست خالی نشد؟

00:09:46.400 --> 00:09:48.439
نه، خالی شد ولی ممه چپم دوباره پر شد

00:09:48.759 --> 00:09:50.319
خب می‌خوای من ...؟

00:09:50.659 --> 00:09:52.477
... خودت می‌دونی -
چی؟ -

00:09:52.540 --> 00:09:53.812
شیر رو بمکم؟

00:09:53.813 --> 00:09:55.752
.خودم شیر رو می‌مکم
من مشکلی ندارم

00:09:55.753 --> 00:09:56.953
من دارم

00:09:57.000 --> 00:09:59.526
!نیومدم پاریس که به شوهر خرس گنده‌ام شیر بدم

00:09:59.527 --> 00:10:02.289
... خب مثل اینکه سوء تفاهم شد چون من اکیداً

00:10:02.290 --> 00:10:03.408
چیه؟

00:10:03.409 --> 00:10:05.449
لااقل من وقتی شیر می‌خورم تو شلوارم نمی‌رینم

00:10:05.450 --> 00:10:07.073
!موئیرن خرابکاری می‌کنه چون بچه‌ی ریلکسی ـه

00:10:07.074 --> 00:10:09.199
"اینطوری میگه : "اوه، این خیلی ...تررررر

00:10:09.200 --> 00:10:10.480
آره خوب منم ریلکسم

00:10:10.481 --> 00:10:13.125
ولی می‌دونم وقتی دارم ممه می‌خورم
چطور سوراخ کونم رو ببندم

00:10:14.489 --> 00:10:17.970
« داروخانه »

00:10:19.415 --> 00:10:20.984
میشه فرانسوی بپرسی؟

00:10:21.264 --> 00:10:22.491
ای خدا

00:10:22.492 --> 00:10:24.123
توی مدرسه زبان فرانسه نخوندی؟

00:10:24.240 --> 00:10:26.611
نه. آلمانی خوندم
واقعاً؟ -

00:10:26.720 --> 00:10:28.079
یه چیزی به آلمانی بگو

00:10:28.080 --> 00:10:29.280
‌

00:10:30.684 --> 00:10:31.884
نه

00:10:32.103 --> 00:10:33.303
‌

00:10:34.320 --> 00:10:36.734
سلام -
سلام -

00:10:36.883 --> 00:10:39.639
شما شیر پستان دارید

00:10:39.839 --> 00:10:41.039
شیر پستان؟

00:10:41.120 --> 00:10:43.186
... نه. ام

00:10:43.334 --> 00:10:47.356
یه چیزی برای شیر پستان برای زنم؟

00:10:47.394 --> 00:10:50.477
شما شیر لازم دارید برای زنتون؟

00:10:50.478 --> 00:10:51.681
نه، نه

00:10:51.682 --> 00:10:57.395
،زنم باید سینه‌هاش رو باد کنه
اونا از شیر پر شدن

00:10:58.202 --> 00:11:00.155
یه لحظه قربان، ببخشید

00:11:00.160 --> 00:11:01.394
چیزی دارن؟

00:11:01.395 --> 00:11:03.345
نمی‌دونم. رفت از دوستش بپرسه

00:11:03.346 --> 00:11:05.465
فکر کنم متوجه سوالم نشد

00:11:05.840 --> 00:11:07.729
سینه‌هام ورم می‌کنن. وای خدایا

00:11:07.730 --> 00:11:10.288
باید بریم از یه بیمارستان فرانسوی انتی بیوتیک بگیریم

00:11:10.380 --> 00:11:14.285
.ما شیر خشک داریم
شیر پستان نداریم

00:11:14.529 --> 00:11:16.323
اینجا افریقا نیست آقا

00:11:16.324 --> 00:11:17.524
چی؟ چی گفت؟

00:11:19.120 --> 00:11:20.479
بهش بگو پستونام مثل سنگ شدن

00:11:20.480 --> 00:11:21.799
... که از همسرم شیر بدوشه

00:11:21.800 --> 00:11:24.239
می‌دونی دفعه بعدی که
شیر بدم چی ازش بیرون میاد؟

00:11:24.240 --> 00:11:27.250
شیر نمیاد، خون و چرک میاد

00:11:27.284 --> 00:11:30.559
زنم رو ببخشید، اون یه پتیاره روانی ـه

00:11:30.560 --> 00:11:32.498
می‌دونم "پتیاره" و "روانی" چه معنی‌ای میدن

00:11:32.499 --> 00:11:34.519
خب داشتم به اون می‌گفتم

00:11:34.520 --> 00:11:36.759
داشتم به این زنیکه روانی می‌گفتم

00:11:36.760 --> 00:11:39.147
که اگه کمکم نکنه شیر زنم رو بدوشم

00:11:39.148 --> 00:11:40.863
اونوقت نمی‌دونم چه بلایی سرش میارم

00:11:42.080 --> 00:11:43.365
باشه

00:11:46.000 --> 00:11:47.286
... خب

00:11:52.160 --> 00:11:53.599
... خب

00:11:53.600 --> 00:11:55.439
من برم ... خب؟

00:11:55.440 --> 00:11:57.175
برام فرانسوی‌ترین چیز توی منو رو سفارش بده

00:11:57.176 --> 00:11:59.753
باشه. پس فکر کنم یه سیگار سفارش بدم
!که از توی نون باگت رد شده؟

00:12:02.481 --> 00:12:04.410
ممنون

00:12:06.440 --> 00:12:07.640
سلام رفیق. چه خبر؟

00:12:07.641 --> 00:12:09.319
تو پاریس هستی؟ -
آره -

00:12:09.320 --> 00:12:10.711
هنوزم گه‌دونی‌ـه؟

00:12:10.712 --> 00:12:11.952
... نه -
گوش کن -

00:12:11.953 --> 00:12:15.239
فقط می‌خواستم بگم در مورد
حرفای اون روز پارانویایی شدم

00:12:16.137 --> 00:12:17.616
و این بین خودمون بمونه

00:12:17.680 --> 00:12:19.988
نباید به شارون بگی -
حتماً، نمیگم -

00:12:20.000 --> 00:12:22.190
خوبه، من

00:12:22.880 --> 00:12:25.070
می‌خواستم برم سینما پس باید برم

00:12:25.071 --> 00:12:27.085
... خیلی‌خب رفیق. خب بعدا حرف

00:12:27.626 --> 00:12:28.911
ای خدا

00:12:29.480 --> 00:12:31.081
باتری کوفتی می‌خواد

00:12:31.324 --> 00:12:34.363
فعلاً غذا بخوریم، بعداً توی مسیر خونه می‌خریم

00:12:34.364 --> 00:12:36.058
ای خدا، خیلی درد می‌کنن

00:12:37.260 --> 00:12:38.479
کی پشت خط بود؟

00:12:38.480 --> 00:12:40.937
بچه‌ها حالشون خوبه؟ آخ

00:12:53.348 --> 00:12:55.307
وقتی مشروب می‌خورم انقدر بهم زُل نزن

00:12:55.308 --> 00:12:57.227
پس یعنی اصلا نگاهت نکنم؟

00:12:59.828 --> 00:13:01.147
‌

00:13:01.148 --> 00:13:03.218
فکر نکنم هیچوقت بتونم
به داشتن شوهری عادت کنم

00:13:03.219 --> 00:13:07.427
که نتونم باهاش یه گیلاس مشروب خوب بخورم

00:13:07.428 --> 00:13:09.987
واقعاً سخته می‌دونی؟ برای من

00:13:09.988 --> 00:13:12.627
فانتزی من همیشه این بود که وقتی 60 سالم شد

00:13:12.628 --> 00:13:13.828
یه عالمه پول داشته باشم

00:13:13.829 --> 00:13:16.907
و بتونم یه بادیگارد استخدام کنم
که در برابر مردم ازم محافظت کنه

00:13:16.908 --> 00:13:19.667
و یه راننده تا بتونم
هر وقت که بخوام مست کنم

00:13:19.668 --> 00:13:22.587
چی؟ پس می‌خوای دوباره
مشروب خوردن رو شروع کنی؟

00:13:22.588 --> 00:13:24.547
نه، فقط فکر کردم این
ممکنه چیزی باشه که من

00:13:24.548 --> 00:13:26.120
در آینده شاید امتحانش کنم

00:13:26.121 --> 00:13:27.983
اصلاً چرا به مشروب خوردن فکر می‌کنی؟

00:13:27.984 --> 00:13:29.267
فکر نمی‌کنم -
چرا، فکر می‌کنی -

00:13:29.268 --> 00:13:31.036
همین الان گفتی -
باشه -

00:13:31.037 --> 00:13:34.547
دلیلش اینه. اگه به رکورد گینس
خودم افتخار می‌کردم

00:13:34.548 --> 00:13:37.667
شاید یکم شبیه خانواده تو می‌شدم

00:13:37.668 --> 00:13:39.067
چی؟

00:13:39.068 --> 00:13:42.907
حرفت خیلی ضد ایرلندی بود -
... ببین من نمی‌خواستم -

00:13:42.908 --> 00:13:46.307
اصلاً همه‌ش رو فراموش کن، خب؟
من عاشق خانوادت هستم. عاشق ایرلندم

00:13:46.308 --> 00:13:48.307
و بعضی وقتا به مشروب خوردن فکر می‌کنم

00:13:48.308 --> 00:13:50.585
خیلی فکرت خرابه -
خراب نیست -

00:13:50.586 --> 00:13:53.147
هست -
من مشروب نمی‌خورم. تو می‌خوری -

00:13:53.148 --> 00:13:55.387
کسی می‌تونه بحث کنه که تو
امشب بیش از حد مشروب خوردی

00:13:55.388 --> 00:13:57.947
نه بابا؟ -
خیلی دوست داشتم باهات دعوا کنم -

00:13:57.948 --> 00:14:00.865
ولی شاید بقیه نخوان شام‌شون
با دعوای ما کوفت‌شون بشه

00:14:00.866 --> 00:14:03.877
درسته. ما دعوا می‌کنیم
چون آقا الکلی هستن

00:14:04.988 --> 00:14:06.695
من برم توالت

00:14:08.508 --> 00:14:10.244
ضمناً از ایرلندیها هم بدش میاد

00:14:10.351 --> 00:14:12.887
... یعنی من به دلایلی زنش شدم پس

00:14:13.473 --> 00:14:15.193
اصلاً کسی گوش می‌کنه؟

00:14:15.194 --> 00:14:17.295
خودت رو جمع و جور کن و سر عقل بیا

00:14:17.296 --> 00:14:19.726
خب، و درباره خودت عمیقاً فکر کن

00:14:19.727 --> 00:14:20.995
!با یه الکلی ازدواج کردم

00:14:24.628 --> 00:14:25.834
ببخشید

00:14:27.268 --> 00:14:30.087
ممه‌هام درد می‌کنه -
بیا اینجا ببینم -

00:14:39.708 --> 00:14:42.247
!از ما بدشون میاد. ما خز و خیلیم

00:14:42.248 --> 00:14:45.227
نه بدشون نمیاد. فرانسویها با این دعواها حال میکنن

00:14:45.228 --> 00:14:46.791
دعوا که تبدیل به لب گرفتن میشه؟

00:14:46.792 --> 00:14:49.355
ما الان یه فیلم زنده از "فلینی" براشون اجرا کردیم

00:14:49.356 --> 00:14:51.318
فلینی ایتالیایی ـه -
!خوشا به سعادتش -

00:14:51.319 --> 00:14:53.494
می‌خوای برگردیم هتل؟ -
آره -

00:14:54.944 --> 00:14:56.333
بریم اون کافه که ازش گذشتیم

00:14:56.334 --> 00:14:58.167
که جلوش پر از لات و لوت بود

00:14:58.202 --> 00:14:59.402
چرا؟

00:14:59.403 --> 00:15:02.272
... چون می‌خوام یخورده

00:15:03.708 --> 00:15:05.747
علف -
آره فهمیدم -

00:15:24.898 --> 00:15:26.161
آمارتو؟
[مشروب ایتالیایی]

00:15:26.162 --> 00:15:27.374
با یخ

00:15:27.991 --> 00:15:29.191
سلام

00:15:30.899 --> 00:15:32.270
کِنِث هستی؟

00:15:32.559 --> 00:15:33.759
نه

00:15:43.490 --> 00:15:44.690
کِنِث هستی؟

00:15:59.262 --> 00:16:00.462
راب؟

00:16:01.575 --> 00:16:03.617
مطمئنی علف نمی‌کشی؟ -
آره -

00:16:03.618 --> 00:16:06.566
مطمئنم از اون علف بوگندوی فرانسوی نمی‌خوام

00:16:07.236 --> 00:16:09.003
و اگه از هتل انداختنمون بیرون

00:16:09.004 --> 00:16:10.654
... بخاطر اون بو -
عمرا توی این هتل چُس‌مثقال علف -

00:16:10.655 --> 00:16:12.294
براشون مهم باشه

00:16:12.295 --> 00:16:14.269
جانی دپ خودش یه علف‌کش قهارـه

00:16:14.270 --> 00:16:17.358
نمی‌تونن برای جانی دپ یه قانون
داشته باشن و برای من یه قانون دیگه

00:16:17.359 --> 00:16:19.172
کاملاً مطمئنم که می‌تونن

00:16:29.448 --> 00:16:31.540
وقتی نعشه‌ای شیردوشی می‌کنی؟

00:16:31.913 --> 00:16:34.192
... آره. چرا نکنم؟ بهترین وقت برای

00:16:34.193 --> 00:16:35.602
‌

00:16:35.603 --> 00:16:38.159
آخ

00:16:39.902 --> 00:16:41.102
!کریس

00:16:42.017 --> 00:16:43.217
!کریس

00:16:44.780 --> 00:16:47.125
دیو، ببخشید ندیدمت -
سلام -

00:16:47.126 --> 00:16:48.326
چه خبرا؟

00:16:48.327 --> 00:16:50.207
فقط یکم یوگای شبانگاهی کار می‌کردم

00:16:50.333 --> 00:16:51.535
ایشون کاترین هستن

00:16:51.536 --> 00:16:53.882
دوست دختر فوق‌العاده زیبای من

00:16:53.883 --> 00:16:55.441
سلام. ساندویچ؟ -
سلام -

00:16:55.565 --> 00:16:56.853
نمی‌دونم گوشت چه حیوونیه

00:16:56.854 --> 00:16:58.586
ولی طعمش محشره -
نه ممنون -

00:16:58.587 --> 00:16:59.907
اینجا چکار می‌کنی؟

00:16:59.908 --> 00:17:02.347
اومدی اینجا حال و حول کنی؟ -
چی؟ -

00:17:02.744 --> 00:17:03.944
نه

00:17:04.281 --> 00:17:06.492
سر به سرت گذاشتم داداش

00:17:06.493 --> 00:17:09.157
تو نمی‌دونی ولی اون درب

00:17:09.158 --> 00:17:11.614
یکی از بزرگترین کلوپ‌های گِی توی لندن ـه

00:17:11.615 --> 00:17:13.854
‌

00:17:13.855 --> 00:17:15.215
مچتو گرفتم -
خوب شد فهمیدم -

00:17:15.575 --> 00:17:19.575
نه داشتم از سینما میرفتم خونه -
چه باحال، چه فیلمی دیدی؟ -

00:17:20.606 --> 00:17:22.925
تعطیلات پرگوز آدام سندلر

00:17:30.455 --> 00:17:32.192
به خدا فکر کنم دندم شکسته

00:17:32.335 --> 00:17:34.574
هر دفعه می‌خوام نفس بکشم

00:17:35.335 --> 00:17:37.446
حس می‌کنم نمی‌تونم درست نفس بکشم

00:17:37.498 --> 00:17:38.906
دردناک بنظر میاد عشقم

00:17:42.615 --> 00:17:44.294
... اگه نظافت چی بود میشه

00:17:44.295 --> 00:17:46.209
میشه بگی بعداً بیان؟

00:17:50.775 --> 00:17:53.395
.یادم رفته بود
یه ماساژ مشترک رزرو کردم

00:17:53.574 --> 00:17:54.805
چی؟

00:17:54.807 --> 00:17:57.187
ای خدا این افتضاحه

00:17:58.211 --> 00:17:59.770
میشه بگی دندم شکسته؟

00:17:59.771 --> 00:18:01.321
ولی نگو چطور شکست

00:18:01.322 --> 00:18:02.305
‌

00:18:02.306 --> 00:18:06.219
همسر من از تخت افتاد چون کسخله

00:18:06.249 --> 00:18:10.374
میشه طوری ماساژش بدید که بگیره بخوابه؟

00:18:10.375 --> 00:18:11.575
بله

00:18:11.616 --> 00:18:12.966
ممنون

00:18:13.096 --> 00:18:15.071
بهش گفتی دندم شکسته؟

00:18:15.072 --> 00:18:16.273
معلومه که گفتم

00:18:17.095 --> 00:18:18.525
آخ

00:18:27.057 --> 00:18:28.918
خوبه. برگردین لطفاً؟

00:18:29.455 --> 00:18:30.701
من آلمانی بلدم

00:18:30.702 --> 00:18:32.791
برگردین. زودباش

00:18:32.934 --> 00:18:34.134
اینطوری

00:18:34.759 --> 00:18:36.938
مثل پنکیک -
باشه. باشه -

00:18:43.808 --> 00:18:45.171
بهتر شد

00:19:00.379 --> 00:19:02.292
راحتین؟

00:19:02.495 --> 00:19:03.771
چی؟

00:19:05.101 --> 00:19:07.347
راب؟

00:19:16.012 --> 00:19:17.553
فکر کنم بهم تجاوز شد

00:19:18.055 --> 00:19:20.483
چی؟ -
اون مَرده ممه‌هام رو ماساژ داد -

00:19:20.484 --> 00:19:23.408
کدوم مرد؟ -
کدوم مرد؟ ماساژور -

00:19:23.409 --> 00:19:25.243
ممه‌هام رو ماساژ داد

00:19:25.375 --> 00:19:29.375
تو چیکار کردی؟ بهش گفتی ماساژ نده؟ -
... نه نگفتم. اون -

00:19:29.761 --> 00:19:33.000
... اینجا پاریس ـه، تو خواب بودی -
می‌خوای من چیکار کنم؟ -

00:19:33.001 --> 00:19:34.504
می‌خوای شکایت کنم؟

00:19:36.935 --> 00:19:38.271
بهش انعام دادم

00:19:39.495 --> 00:19:43.683
.آخه تو خواب بودی! باید بهشون پول میدادم
آدم باید انعام بده دیگه

00:19:44.184 --> 00:19:45.663
!پاریس ـه دیگه

00:19:45.746 --> 00:19:48.640
من نمی‌دونم تو چی سفارش دادی -
اونو سفارش ندادم -

00:19:48.792 --> 00:19:51.604
اگه بهش انعام داده باشی
فکر نکنم بتونیم شکایت کنیم

00:19:53.562 --> 00:19:55.462
می‌خوای بریم "پامپادو سنتر"؟

00:19:56.967 --> 00:19:58.330
باشه بریم

00:20:04.015 --> 00:20:05.634
بهت خوش می‌گذره؟

00:20:06.182 --> 00:20:09.124
راستش نه -
فکر نکنم ما آدم روزهای تعطیل باشیم -

00:20:09.375 --> 00:20:11.667
منظورت چیه؟ -
... خب آخه -

00:20:11.935 --> 00:20:14.628
فکر کنم سه شنبه‌ها خوب باشیم، می‌دونی؟

00:20:14.695 --> 00:20:16.128
وقتی بارون میاد

00:20:16.296 --> 00:20:18.614
مثلاً بهترین زمان توی سال گذشته

00:20:18.615 --> 00:20:21.172
موقعی بود که وانمود کردیم
دست‌هام از کار افتادن، یادته؟

00:20:21.265 --> 00:20:23.827
و تو موهام رو شستی و اون
لباس عجیب و غریب رو تنم کردی

00:20:23.828 --> 00:20:25.033
وای خدای من

00:20:25.055 --> 00:20:26.536
آره خیلی خوب بود

00:20:27.083 --> 00:20:29.785
بنظرت بَده که حتی توی پاریس هم سکس نداشتیم؟

00:20:29.786 --> 00:20:32.025
...اینو نمیگم که ناراحتت کنم ولی

00:20:32.084 --> 00:20:33.565
من توی پاریس یه عالمه سکس کردم

00:20:33.566 --> 00:20:35.925
و خیلی هم فوق العاده نیست
که توی پاریس سکس کنی

00:20:36.181 --> 00:20:39.077
کیرم تو پاریس. غذای اینجا مثلاً خیلی معرکه‌ست؟

00:20:39.135 --> 00:20:41.454
اگه بهش فکر کنی می‌بینی
ما فقط پنیر خوردیم

00:20:41.455 --> 00:20:43.375
فکر کنم تا ماه فوریه نتونم برینم

00:20:46.455 --> 00:20:48.069
می‌دونی فرن دوست پسر داره؟

00:20:48.798 --> 00:20:51.338
آره -
کریس بیچاره -

00:20:51.941 --> 00:20:53.438
بنظرم کریس چیزیش نمیشه

00:20:53.975 --> 00:20:56.861
... پس ... می‌دونی دیگه

00:20:57.160 --> 00:20:59.178
چی رو؟ -
میدونی دیگه -

00:20:59.615 --> 00:21:02.663
،حتی اگه زیاد سکس نداشتیم
دوست دختر نگیر، خب؟

00:21:02.664 --> 00:21:04.732
خب من دلم نمی‌خواد دوست دختر بگیرم -
جدی میگم -

00:21:04.733 --> 00:21:05.851
اگه دوست دختر بگیری

00:21:05.852 --> 00:21:08.294
منم دوست پسر میگیرم
چه دلم بخواد چه نخواد

00:21:08.295 --> 00:21:09.917
باشه دوست دختر نمیگیرم

00:21:11.054 --> 00:21:15.614
مگر اینکه آلیشا کیز به پیامی که سال 2004
توی مای اسپیس فرستادم جواب بده

00:21:16.935 --> 00:21:19.094
"اگه بری دنبال "کیز"، منم میرم دنبال "هم

00:21:19.095 --> 00:21:20.894
هم"؟ اسم کاملش رو بگو"

00:21:20.895 --> 00:21:22.214
جان بارنابی هم

00:21:22.215 --> 00:21:25.948
.آخه چرا هم؟دندوناش خیلی ریزه
ولی مردم درباره‌ش حرف نمیزنن

00:21:28.215 --> 00:21:29.894
این خوبه مگه نه؟

00:21:29.895 --> 00:21:32.040
فکر کنم ارزشش رو داشت

00:21:32.041 --> 00:21:34.603
اگه پاریس نیومده بودیم
هیچوقت در این مورد حرف نمی‌زدیم

00:21:35.815 --> 00:21:37.295
بهت خوش میگذره؟

00:21:49.136 --> 00:21:51.012
من میرم اونجا و کتکش می‌زنم، باشه؟

00:21:51.013 --> 00:21:52.213
باشه

00:21:52.214 --> 00:21:54.294
فقط قبل از اینکه بری

00:21:54.295 --> 00:21:56.589
می‌خوام سریع یه چیزی بگم

00:21:56.590 --> 00:21:57.790
خب

00:21:58.362 --> 00:21:59.961
ممکنه که من ارضا شده باشم

00:21:59.962 --> 00:22:01.835
چی؟ -
... مطمئن نیستم فقط -

00:22:01.895 --> 00:22:04.928
بیشتر شبیه ارضا شدن
نصفه نیمه بود تا اینکه کامل

00:22:05.076 --> 00:22:09.175
... شاید
حالا چون ازش لذت بردم دلیل نداره کار درستی باشه

00:22:09.473 --> 00:22:12.110
درسته، نه ...؟

00:22:14.412 --> 00:22:16.011
حالا بریم بالا توی اتاق؟

00:22:16.250 --> 00:22:17.450
آره

00:22:20.138 --> 00:22:21.374
سلام

00:22:22.795 --> 00:22:26.167
قطارمون ساعت چند حرکت می‌کنه؟ -
ساعت 6:13 -

00:22:42.135 --> 00:22:44.854
بنظرت جانی صدامون رو شنید؟ -
صد در صد شنیده -

00:22:44.935 --> 00:22:46.694
حتی اگه الان توی هتل نباشه

00:22:53.370 --> 00:22:55.449
بد شد که آبمو ریختم توش؟

00:22:55.519 --> 00:22:56.832
نه

00:22:57.375 --> 00:22:58.664
نمی‌دونم

00:22:59.021 --> 00:23:00.325
پاریس ـه دیگه

00:23:00.702 --> 00:23:04.153
... اگه یه بچه توی پاریس درست کنیم اونوقت

00:23:10.744 --> 00:23:12.620
فکر اونجاش رو نکرده بودم

00:23:14.095 --> 00:23:15.364
ای وای

00:23:17.415 --> 00:23:18.798
چکار می‌کنی؟

00:23:19.335 --> 00:23:20.810
!بنظرت چکار دارم می‌کنم؟

00:23:21.661 --> 00:23:23.469
این روش رو توی مدرسه دخترونه راهبه‌ها یاد گرفتم

00:23:24.863 --> 00:23:28.379
داره میاد بیرون؟ -
نمی‌دونم -

00:23:29.015 --> 00:23:31.735
ببین، اومد بیرون

00:23:33.109 --> 00:23:38.109
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.::  Telegram : @bollbolljan  ::.
.::  Instagram @bollbolljan_com  ::.