WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:32.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:33.700 --> 00:00:35.990 ازش داشتن‏،‏ موکوزو‏.‏ 00:00:40.620 --> 00:00:42.870 واسه صبحونه یه سور می دم‏.‏ 00:00:43.920 --> 00:00:49.590 واقعا داری آشپزی می کنی‏،‏ ها‏.‏ حتی وظیفه نداری صبحونه درست کنی‏.‏ 00:00:49.590 --> 00:00:52.630 بیشتر دوست داری غذا درست کنی یا بخوری؟ 00:00:52.630 --> 00:00:56.010 هوم‏.‏‏.‏‏.‏ اوه نه‏!‏ 00:01:00.310 --> 00:01:02.850 گمونم از هر دوش خوشم میاد‏.‏ 00:01:02.850 --> 00:01:08.150 به آشپزی واسه مردم علاقه دارم‏.‏ 00:01:08.150 --> 00:01:11.730 جدای اینکه اینکار خوشحالشون می کنه یا نه‏.‏ 00:01:11.730 --> 00:01:15.360 چی داری میگی؟ معلومه همه با آشپزیت خوشحال میشن‏.‏ 00:01:15.360 --> 00:01:17.990 دست پختت فوق العاده اس‏.‏ 00:01:17.990 --> 00:01:19.450 واقعا؟ 00:01:19.450 --> 00:01:21.160 آره‏.‏ 00:01:22.950 --> 00:01:24.790 ممنونم‏.‏ 00:01:27.380 --> 00:01:29.710 ‏-‏میرم بچه ها رو بیدار کنم‏.‏ ‏-‏باشه‏!‏ 00:01:55.530 --> 00:01:56.990 خوب شده‏.‏ 00:02:00.620 --> 00:02:07.040 تکرار دیروز لبریز از گرفتاری 00:02:07.040 --> 00:02:12.090 راه رو به امید فردایی روشن پاک می کنیم‏.‏ 00:02:23.810 --> 00:02:26.930 نمی دونم چی می مونه 00:02:26.930 --> 00:02:30.190 در این دو دست کوچکم‏.‏ 00:02:30.190 --> 00:02:36.570 صدایی که بلند کردم در هوا پخش شده‏.‏ 00:02:36.570 --> 00:02:39.740 حقیقتی که بهش رسیدم مبهمه‏،‏ 00:02:39.740 --> 00:02:42.910 و حتی اگه بتونم جلوی روم رو ببینم‏،‏ 00:02:42.910 --> 00:02:46.120 می تونم در این مسیر طولانی پیش برم 00:02:46.120 --> 00:02:50.170 اگه در کنارت باشم‏.‏ 00:02:50.170 --> 00:02:56.550 رابطه ای که در غبار پوشیده شده 00:02:56.550 --> 00:03:00.430 در گذشته و آینده بهم می پیوندیم و پشتیبان همدیگه ایم‏.‏ 00:03:00.430 --> 00:03:09.390 تکرار پاسخی پر از اشتباه 00:03:09.390 --> 00:03:17.360 بارها و بارها‏،‏ دستم رو در جستجوی نور بلند می کنم‏.‏ 00:03:36.460 --> 00:03:38.210 خیلی متاسفیم‏.‏ 00:03:47.520 --> 00:03:49.600 چیه؟ فقط یه حادثه بود‏.‏ 00:03:49.600 --> 00:03:51.310 یه حادثه تاسف بار‏!‏ 00:03:51.310 --> 00:03:53.730 دیوار چطوری شکست؟ 00:03:53.730 --> 00:03:57.360 آخه من از کجا باید بدونم؟ 00:03:57.360 --> 00:04:00.280 چی گفتی؟ ‏-‏ ابله‏،‏ بی خیال شو‏! ‏‏-‏ معذرت خواهی کن‏!‏ 00:04:00.280 --> 00:04:03.740 انگار هیچی ندیدیم‏.‏ سر و صدا راه ننداز‏.‏ 00:04:03.740 --> 00:04:07.740 هدفت همین بود و اینم یه جرمه‏!‏ پلیس رو خبر می کنم‏!‏ 00:04:07.740 --> 00:04:10.660 تو این شهر پلیس وجود نداره‏!‏ 00:04:10.660 --> 00:04:15.540 چرا حوله های دستتون رو با خودتون آوردین؟ لازم نبودا‏.‏ 00:04:15.540 --> 00:04:17.210 فقط یکم دیگه‏.‏‏.‏‏.‏ لعنتی‏!‏ 00:04:17.210 --> 00:04:19.710 ‏-‏ کجا فهمیدی حوله هامونو با خودمون آوردیم؟ ‏-‏ ها؟ 00:04:23.630 --> 00:04:28.350 انگار نه انگار که می خوام به دختر سینه‏-‏ تختی مثل تو یه نگاهی بندازم‏!‏ 00:04:28.350 --> 00:04:30.180 سینه‏-‏تخت صدام نکن‏!‏ 00:04:30.180 --> 00:04:35.400 راستش رو بگو‏.‏ اگه الان بگی عصبانی نمیشم‏.‏ 00:04:35.400 --> 00:04:41.780 واقعا؟ خب‏،‏ می دونی‏.‏‏.‏‏.‏ وقتی سعی کردم از دیواره حموم برم بالا‏،‏ شکست‏.‏ 00:04:41.780 --> 00:04:45.160 معنیش اینه که خیلی بی تجربه بودیم‏،‏ هم دیوار هم ما‏.‏ 00:04:46.490 --> 00:04:48.320 خودت گفتی عصبی نمیشی‏!‏ 00:04:48.330 --> 00:04:53.590 ‏-‏‏-‏ به هر حال من که چیزی ندیدم‏ -‏ دیگه هیچ وقت باهات حرف نمی زنم‏.‏ 00:05:17.770 --> 00:05:20.190 همه حسابی بد اخلاق شدن‏.‏ 00:05:44.510 --> 00:05:46.340 هنوز یه خرده گرمه‏.‏ 00:05:46.340 --> 00:05:48.050 ممکنه بهشون برسیم‏.‏ 00:05:49.600 --> 00:05:54.100 پیداشون کردیم‏.‏ دوتا‏.‏‏.‏‏.‏ نه‏،‏ شایدم سه تان‏.‏ 00:05:54.100 --> 00:05:55.850 اون یه بوبلین تنها نیست‏،‏ ها‏.‏ 00:05:55.850 --> 00:05:57.890 گمونم منظورت‏"‏ گوبلین‏"‏ نه ‏"‏بوبلین‏"‏ 00:05:57.900 --> 00:05:59.850 آره‏.‏ هوم؟ 00:05:59.850 --> 00:06:02.570 ‏-‏بیا برگردیم‏.‏ ‏-‏ها؟ 00:06:09.570 --> 00:06:12.530 ممکنه یه خرده طول بکشه‏،‏ شیهارو‏.‏ 00:06:12.530 --> 00:06:15.370 نه‏،‏ خیلی متاسفم‏.‏ 00:06:15.370 --> 00:06:21.580 ممکنه اگه تو باشی هیچ ایرادی نداشته باشه‏.‏ ولی نمی گم اگه چیزی دیده باشی هم حله‏.‏ 00:06:21.590 --> 00:06:25.090 حتی اگه تو اینکار رو کرده باشی‏،‏ باید معذرت خواهی کنی‏.‏ 00:06:25.090 --> 00:06:28.630 ولی فقط به خاطر عذرخواهیتهم قضیه حل نمیشه ها‏.‏ 00:06:28.630 --> 00:06:31.510 چیزی که دیدی رو دیگه دیدی‏.‏ 00:06:31.510 --> 00:06:34.760 هی تکرار می کنی‏"‏دیدن‏"‏‏،‏ دیدن‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:34.770 --> 00:06:37.060 خب چی بگم خوبه؟ 00:06:38.730 --> 00:06:41.440 آدمی نیستم که درخواست کنم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:41.440 --> 00:06:45.570 ولی‏،‏ این درست نبود‏،‏ ها‏.‏ 00:06:45.570 --> 00:06:47.440 آره‏.‏ 00:06:53.450 --> 00:06:56.120 این درست نبود‏،‏ هارو‏-‏کون‏.‏ 00:06:56.120 --> 00:06:57.830 متاسفم‏.‏ 00:06:58.870 --> 00:07:00.420 خب نقشه چیه؟ 00:07:00.420 --> 00:07:04.420 نقشه چیه؟ تنها کاری که می تونیم بکنیم اینه که به اوراتانا بریم‏.‏ 00:07:04.420 --> 00:07:07.590 هر چی سنگه واسه پای لنگه‏،‏ ها‏.‏ 00:07:07.590 --> 00:07:09.670 ها؟ آره‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:09.680 --> 00:07:12.970 منظورت ‏"‏بیخود و بی جهت رنج کشیدنه‏"‏‏،‏ درسته؟ 00:07:12.970 --> 00:07:16.180 ها؟ اشتباه به خاطر سپرده بودم؟ 00:07:16.180 --> 00:07:18.270 بعضی وقتا برات از این اتفاقا میافته‏.‏ 00:07:18.270 --> 00:07:21.690 امروز هیچ درامدی نداشتیم‏.‏ 00:07:23.310 --> 00:07:32.910 روز بعد‏،‏ روز بعدش‏،‏ و روز بعد از اونم به زوری یه چیزی کاسب شدیم‏.‏ 00:07:32.910 --> 00:07:37.740 وقتی می گم به زور‏،‏ یعنی تقریبا هیچی نصیبمون نشد‏.‏ 00:07:37.750 --> 00:07:42.120 خب‏،‏ راستش رو بخواین‏،‏ هیچ کاری نکردیم‏.‏ 00:07:42.120 --> 00:07:46.590 لباسایی که کارمون رو باهاشون شروع کردیم کم کم داشت تیکه تیکه میشد‏.‏ 00:07:46.590 --> 00:07:52.720 خب‏،‏ بالاخره اونا که برای کوهنوردی و جنگیدن با گوبلین ها ساخته نشده بودن‏.‏ 00:07:52.720 --> 00:07:57.510 واسه همین هر کاری از دستمون برای با دوام کردنشون برمیومد‏،‏ انجام دادیم‏.‏ ولی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:57.510 --> 00:08:01.230 دار و ندارم رو برای یه لباس زیر نو می دم‏.‏ 00:08:01.230 --> 00:08:04.440 ولی تو این دنیا لباس خیلی گرونه‏.‏ 00:08:04.440 --> 00:08:09.900 حداقلش‏،‏ چون فقیریم نمی تونیم چیزی بخریم‏.‏ 00:08:09.900 --> 00:08:12.400 حتی نمی تونیم لباس زیر بخریم‏.‏ 00:08:12.400 --> 00:08:16.820 واسه همین‏،‏ شبا می شوریمشون و بدون اونا می خوابیم‏.‏ 00:08:16.830 --> 00:08:20.040 بعدش‏،‏ صبح دوباره زیر تجهیزاتمون به تن می کنیمشون‏.‏ 00:08:20.040 --> 00:08:22.710 هر چی نباشه از بی لباس زیر موندن خیلی بهتره‏.‏ 00:08:22.710 --> 00:08:27.630 خیلی خب‏!‏ فردا هدفم اینه که یه گوبلین رو شکست بدم و یه لباس زیر نو بخرم‏.‏ 00:08:32.970 --> 00:08:36.220 اوه‏،‏ متاسفم‏.‏ دیگه کارم تموم شد‏.‏ 00:08:41.850 --> 00:08:45.440 رایحه شیرین خفیفی به مشامم رسید‏.‏ 00:08:47.770 --> 00:08:54.150 صبر کن ببینم‏.‏ پسرا با کوماندو ها رفتن‏،‏ ولی دخترا چی؟ 00:09:07.750 --> 00:09:11.590 اوه نه‏.‏ شان خودم رو به اندازه رانتا آوردم پائین‏.‏ 00:09:18.890 --> 00:09:21.060 اوه‏،‏ من اوم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:21.060 --> 00:09:23.270 شب خوش‏،‏ هارو‏-‏کون‏.‏ 00:09:23.270 --> 00:09:25.690 شب بخیر‏.‏ 00:09:27.560 --> 00:09:30.360 خوب نیست‏.‏ خوب نیست اونا اینجوری لباس بپوشن‏.‏ 00:09:30.360 --> 00:09:33.360 اگه همینجوری واسه خودشون اینور اونور بپلکن‏،‏ دیگه خیلی زیاده رویه‏.‏ 00:09:33.360 --> 00:09:37.320 زیاده رویه‏.‏ خیلی زیاده رویه‏.‏ اونا خیلی آسیب پذیرن‏.‏ 00:09:37.320 --> 00:09:40.200 ‏-‏ خوب نیست‏.‏ ‏-‏ واقعا هم سطح رانتا شدم‏ -‏ چیکار داری می کنی‏،‏ هاروهیرو؟ 00:09:40.200 --> 00:09:42.330 ها؟ هیچی‏.‏ 00:09:45.580 --> 00:09:47.870 ‏-‏بیخود ‏-‏ داره بارون میاد‏.‏ 00:09:47.880 --> 00:09:49.830 حتی اگه چیزی رو هم بشوری به هیچ وجه خشک نمیشه‏.‏ 00:09:49.840 --> 00:09:51.090 چرا فردا وسایلت رو نمی شوری؟ 00:09:51.090 --> 00:09:53.380 نمی دونم فردام بارون بهم اجازه میده یا نه‏.‏ 00:09:53.380 --> 00:09:56.840 خودت بهم گفتی هر چند وقت یه بار لباسات رو بشور 00:09:56.840 --> 00:09:58.550 چون بوی گند می گیرن‏،‏ 00:09:58.550 --> 00:10:03.010 می خوام بگم که از شستن لباسام امروز پشیمونم‏.‏ آره‏.‏ 00:10:03.020 --> 00:10:07.100 نمی تونم اجازه بدم پادشاه بی حیا اینجا الان به دخترا نزدیک بشه‏.‏ 00:10:07.100 --> 00:10:11.100 حس وظیفه شناسی منو وادار به عمل می کنه‏.‏ 00:10:11.110 --> 00:10:13.520 گمونم حق با توئه‏،‏ به هر حال‏،‏ مکافاته‏.‏ 00:10:13.530 --> 00:10:15.980 آره‏.‏ درسته؟ 00:10:15.990 --> 00:10:20.070 داشتم فکر می کردم ممکنه دخترا اونجا باشن‏،‏ موهاها‏.‏ 00:10:20.070 --> 00:10:22.410 بهم نخند‏.‏ 00:10:22.410 --> 00:10:24.290 نزدیک بودا‏.‏ 00:10:24.290 --> 00:10:29.370 خیلی وسوسه کننده لباس پوشیدن‏.‏ باید بهشون می گفتم‏.‏ 00:10:29.370 --> 00:10:31.880 یا باید بهشون بگم؟ 00:10:31.880 --> 00:10:34.090 نه‏!‏ بهشون می گم‏!‏ 00:10:38.550 --> 00:10:43.100 اینجا داموروئه‏.‏ می گن اینجا دومین شهر امپراتوری آراباکیاست‏.‏ 00:10:43.100 --> 00:10:49.810 دامورو خیلی بزرگتر از اورتاناست‏،‏ و پایگاه جدیدی برای گوبلیناست‏.‏ 00:10:49.810 --> 00:10:54.320 گوبلین ها در منطقه شهر جدید پیدا شدن و تعدادشون زیاده و قوین‏.‏ 00:10:54.320 --> 00:10:56.690 شکست دادنشون برامون مشکله‏.‏ 00:10:56.690 --> 00:11:02.780 واسه همین می خوایم به منطقه شهر قدیم بریم تا گوبلین ها روجدای از گروهشون هدف بگیریم‏.‏ 00:11:02.780 --> 00:11:11.080 می گن در مقایسه با جنگل‏،‏ بیشتر باهاشون روبرو میشیم‏،‏ واسه همین بازم خطرناکه‏.‏ 00:11:15.380 --> 00:11:17.340 یه گوبلین‏.‏ انگار خوابش برده‏.‏ 00:11:17.340 --> 00:11:19.260 خیلی خب‏.‏ بیاین ترتیبش رو بدیم‏.‏ 00:11:21.180 --> 00:11:28.600 زره موگوزو خیلی سر و صدا راه می ندازه‏.‏ بنابراین هاروهیرو‏،‏ رانتا و من اول بهش نزدیک می شیم‏.‏ 00:11:28.600 --> 00:11:33.730 اگه بتونیم بدون بیدار کردنش بهش نزدیک بشیم‏،‏ سه تایی کارش رو می سازیم‏.‏ 00:11:33.730 --> 00:11:38.360 اگه بیدارش کردیم‏،‏ یومه‏،‏ از تیر کمونت استفاده کن‏.‏ شیهارو‏،‏ با جادوت از دور هوامونو داشته باش‏.‏ 00:11:38.360 --> 00:11:40.400 موگوزو‏،‏ تو بدو جلو‏.‏ 00:11:40.400 --> 00:11:43.950 اگه این تبدیل به یه نبرد مستقیم شد‏،‏ همون آرایش قبلی رو به خودمون می گیریم‏.‏ 00:11:43.950 --> 00:11:46.370 محاصره اش می کنم‏، ‏ اینجوری نمی تونه در بره‏.‏ 00:11:49.580 --> 00:11:51.620 نکش کنار‏!‏ 00:11:51.620 --> 00:11:53.540 لعنتی‏!‏ 00:12:00.840 --> 00:12:02.300 مرد؟ 00:12:05.930 --> 00:12:10.430 حمله بهشون تو خواب خیلی آسونه‏.‏ 00:12:10.430 --> 00:12:14.150 باید چنگالی چیزی در بیارم‏.‏ وایز‏،‏ وایز‏.‏ 00:12:14.150 --> 00:12:18.230 این بهترین نتیجه ایه که تا حالا گرفتیم‏.‏ 00:12:18.230 --> 00:12:20.980 ولی تازه دومین بارمون بودا‏.‏ 00:12:20.990 --> 00:12:22.530 .چهار تا سکه نقره 00:12:22.530 --> 00:12:24.200 ...واااای 00:12:26.370 --> 00:12:30.580 .هنوز زوده! باید حفظشون کنیم 00:12:30.580 --> 00:12:34.670 ،امروز شانس باهامون یار بود !اما به این معنی نیست که همیشه همین آش و همین کاسه باشه 00:12:34.670 --> 00:12:37.250 گاردتون رو پایین نیارید و .دنبال هدف بعدی باشید 00:12:37.250 --> 00:12:43.970 .حالا تو هم، نمیخواد خر مگس معرکه باشی !به لطف منِ والا مقام امروز دشت خوبی داشتیم 00:12:43.970 --> 00:12:46.760 !تو اینجور مواقع باس جشن بگیریم 00:12:46.760 --> 00:12:50.430 !دُرُسته! نباید جلوی خوشحالیت رو بگیرم 00:12:50.430 --> 00:12:52.270 !تو هم کمک بزرگی بودی 00:12:52.270 --> 00:12:55.100 ماییم دیگه! اونوقتی هم که داشتم گاب رو با شمشیر میزدم 00:12:55.100 --> 00:13:00.320 با اون نیشخند بیرحمانه م دیدی چقدر شبیه شوالیه های سیاه شده بودم؟ 00:13:00.320 --> 00:13:02.230 !تو خواب! مث همیشه بودی 00:13:02.240 --> 00:13:07.700 !اسگل! اصا نذاشتم نفس بکشه پَ کدوم گوریُ نیگا میکرد کور؟ 00:13:07.700 --> 00:13:09.330 !چِشَم که نداری 00:13:09.330 --> 00:13:12.200 !صدر رحمت به موش کور! حداقل یه چیزی میبینه 00:13:12.200 --> 00:13:14.080 !خو باشه بابا 00:13:14.080 --> 00:13:17.250 ،حداقل وانمود کن که دیدی! فقط یه کوفتی بگو نکنه میخوای من جات این کارُ کنم؟ 00:13:17.250 --> 00:13:19.000 بار چندمته؟ !دیگه داری میری رو اعصابم 00:13:19.000 --> 00:13:25.470 .یه دشمن کشتیم و یکم پول گیر آووردیم .و بازم اوضاعمون یکم بهتر شد 00:13:25.470 --> 00:13:30.470 !بگمونم نگرانی تو دل همه مون هم موج میزد 00:13:30.470 --> 00:13:35.480 قبل از اینکه متوجهش بشیم، احتمالا تفکراتمون و کارهامون !مثل سرباز های داوطلب شده 00:13:35.480 --> 00:13:37.690 قبل از اینکه متوجهش بشیم، احتمالا تفکراتمون و کارهامون !مثل سرباز های داوطلب شده 00:13:35.480 --> 00:13:40.480 position:80% line:20% [episode.3] آیا کیسه های گابلین ها با رویا های ما پر شدند؟ 00:13:45.240 --> 00:13:50.950 !بعد از اون، گابلین های تنها رو نشون میکردیم و میکشتیم 00:13:50.950 --> 00:13:55.290 توی «دامورو» بعضی اوقات با گروه های .پنج شیش تایی هم برخورد میکردیم 00:13:55.290 --> 00:13:59.960 از پس دوتاش بزور برمیومدیم !چه برسه به اینکه پنج تا میشدن 00:13:59.960 --> 00:14:07.090 اما گشتن تو شهر قدیمی و .نقشه کشیدن کلی کیف میداد 00:14:07.090 --> 00:14:10.760 .جاهایی رو کشف میکردیم که تا حالا ندیده بودیم 00:14:10.760 --> 00:14:14.680 تعیین هدف کردیم و کم کم راه کار رو یاد گرفتیم 00:14:14.680 --> 00:14:19.730 وقتی وارد یه منطقه جدید میشدیم .اضطراب میگرفتمون 00:14:19.730 --> 00:14:23.730 وقتی هم وارد منطقه هایی که قبلا نقشه شون رو .کشیده بودیم میشدیم، احساس بهتری داشتیم 00:14:26.190 --> 00:14:27.700 !سی سکه مسی 00:14:27.700 --> 00:14:30.450 سی تا؟ مگه دس دوم نیست؟ 00:14:30.450 --> 00:14:32.990 !بیس پنج تا خیرشُ ببینی 00:14:32.990 --> 00:14:37.250 !نوش صد تا میشه !اگه میخوای ۲۸ تا میدمش 00:14:37.250 --> 00:14:42.500 !فکر میکردم نهایت ۲۰ تا میشه !کلی چیز میخواستم بخرم 00:14:42.500 --> 00:14:46.670 !خو ۲۵ تا بده !دیگه کمتر از این نمیشه 00:14:46.670 --> 00:14:48.130 !خیرشُ ببینی 00:14:48.130 --> 00:14:50.050 !اییییول 00:14:51.430 --> 00:14:54.680 !ووی! چگد حوبه ای جیه؟ 00:14:54.680 --> 00:14:56.770 !سوروزو ـه دیگه 00:14:56.770 --> 00:14:59.190 !هوووم، چقده خوش مزه ـس 00:15:01.020 --> 00:15:04.150 میشه یکی دیگه سفارش بدیم؟-- !چرا که نه-- 00:15:07.070 --> 00:15:08.240 شیهورو!؟ 00:15:08.240 --> 00:15:12.320 ...شـ.. شرمنده! هنوز یکم 00:15:29.170 --> 00:15:29.550 ...اوه 00:15:29.760 --> 00:15:30.170 ...اوه 00:15:30.300 --> 00:15:35.760 همم؟ هنوز نمیخوای بات حرف بزنن؟ 00:15:49.150 --> 00:15:51.070 !سلاحا آسیب دیدن، آره؟ 00:15:51.070 --> 00:15:52.780 فهمیده بودی؟ 00:15:52.780 --> 00:15:56.370 قبل همه چیز، یاد گرفتم که چطور !سلاح ها ـمُ دُرُس نگه دارم 00:15:56.370 --> 00:15:58.080 !البته همچین آسون هم نیست 00:15:58.080 --> 00:16:00.120 .آره، میدونم 00:16:00.120 --> 00:16:02.330 ،اینا به کنار 00:16:02.330 --> 00:16:04.750 به نظرت یکم زیادی تحت تاثیر سرباز داوطلب شدن قرار نگرفتیم؟ 00:16:04.750 --> 00:16:08.590 ،چه گرفته باشیم یا نه .الان واقعا سرباز داوطلب هستیم 00:16:08.590 --> 00:16:10.340 !مثلا 00:16:12.590 --> 00:16:14.640 !اوه، ایول 00:16:15.890 --> 00:16:19.720 .رانتا کون کلی چونه زد، انگار خیلی گرسنگی کشیده 00:16:19.720 --> 00:16:23.770 خره. همه چونه میزنن! مگه چیه؟ 00:16:23.770 --> 00:16:27.400 خیلی زیادن بابا! قبل اینکه !بخوریمشون خراب میشن 00:16:27.400 --> 00:16:29.440 !اگه خراب شدن میدیم تو کوفت کنی 00:16:29.440 --> 00:16:34.200 اشکالی نداره که غذا و سلاح و لباس بخریم ولی 00:16:34.200 --> 00:16:37.530 بجای زیاده روی میتونیم بشینیم !مهارت های جدید یاد بگیریم 00:16:37.530 --> 00:16:38.780 مطمئنی؟ 00:16:38.790 --> 00:16:41.750 ،اگه من مهارت های شوالیه سیاه بودن خودم رو تند کنم !ممکنه از کنترل خارج بشم ها 00:16:41.750 --> 00:16:44.830 !آره جون خودت، خودتُ‌کشتی با اون یه دونه مهارتی که داری 00:16:44.830 --> 00:16:50.340 خفه! همین یه مهارت رو انقدر ارتقا میدم 00:16:50.340 --> 00:16:53.340 !تا با یه نور تاریک شروع به درخشیدن کنه 00:16:53.340 --> 00:16:54.550 اینم خریدی؟ 00:16:54.550 --> 00:16:56.970 .اوه، خودم درستش کردم 00:16:56.970 --> 00:16:59.890 خودت برشش دادی؟ .زرنگتر از اون چیزی که نشون میدی هستی، موگوزو 00:16:59.890 --> 00:17:01.680 !میتونی بفروشیش 00:17:01.680 --> 00:17:04.100 ...نه، قصدم این نبوده 00:17:04.100 --> 00:17:06.190 !کنده کاری بهم آرامش میده 00:17:06.190 --> 00:17:07.770 .که اینطور 00:17:07.770 --> 00:17:09.900 .مثلا یومه شاید ازش خوشش بیاد 00:17:09.900 --> 00:17:12.900 حالا چی شد که یاد یومه افتادی؟ 00:17:15.030 --> 00:17:18.700 .خفه! گفتم شاید ممکنه خوششون بیاد 00:17:21.240 --> 00:17:24.830 میدونی هارو کون چی گفت؟ ،گفت اگه یکم بیشتر پول جمع کنیم 00:17:24.830 --> 00:17:30.130 .میتونیم لباس خونه هم بخریم به نظرت خوب نیست؟ 00:17:30.130 --> 00:17:34.510 ...اهم... همینطوره 00:17:34.510 --> 00:17:36.340 واقعا؟ 00:17:36.340 --> 00:17:38.340 .اهمم 00:17:39.890 --> 00:17:44.480 !شیهورو، این سنجاق سر ـت چقد خوشکله 00:17:44.480 --> 00:17:46.810 هه.. وا.. واقعا؟ 00:17:46.810 --> 00:17:49.150 !همم 00:17:49.150 --> 00:17:53.400 ،شیهورو، میدونم از اون موقع هنوز با پسرا حرف نزدی 00:17:53.400 --> 00:17:58.450 !فکر کنم دیگه وقتش باشه یه کوچولو باشون حرف بزنی 00:17:59.870 --> 00:18:02.910 !اهم، سعیمُ میکنم 00:18:02.910 --> 00:18:14.300 حالا مجبورت هم نمیکنم. ولی خب وقتی میبینم .همیشه ساکتی هم یکم نگرانت میشم 00:18:14.300 --> 00:18:17.550 .اهم، سعیمُ میکنم 00:18:17.550 --> 00:18:23.760 !شرمنده! تو حرف زدن زیاد حرفه ای ندارم 00:18:36.240 --> 00:18:38.030 ماناتو؟ 00:18:38.030 --> 00:18:39.780 همم؟ 00:18:46.710 --> 00:18:50.250 !خب، ممنون 00:18:50.250 --> 00:18:51.920 چت شد یهویی؟ 00:18:52.880 --> 00:18:56.340 !اوه، شرمنده! خواستم یه چیز دیگه بگم 00:18:58.760 --> 00:19:00.840 چی؟ 00:19:02.800 --> 00:19:05.260 !کسی که باید تشکر کنه منم 00:19:05.270 --> 00:19:09.350 هه؟ تو تشکر کنی؟ چرا؟ 00:19:09.350 --> 00:19:16.070 چون همه ـتون میخواین باهام دوست باشید !واسه همین ممنونم 00:19:16.070 --> 00:19:21.570 .وقتی که اینطوری میگم، انگار یکم با دروغ قاطی شده 00:19:21.570 --> 00:19:29.120 ...نه، من که اصا فکر نمیکنم دروغ میگی،ولی... چطور بگم 00:19:29.120 --> 00:19:36.420 .تو کسی هستی که بهمون کمک میکنه .اگه نبودی، وضعیت خوبی نمیداشتیم 00:19:36.420 --> 00:19:39.760 !شایدم اصا زنده نمیموندیم 00:19:39.760 --> 00:19:46.970 ،منم باید همینُ بگم. اگه شما بچه ها هم نبودید .معلوم نبود چه بلایی سرم تا حالا اومده بود 00:19:46.970 --> 00:19:51.350 هر طور که نگاه کنی، تو این دنیا نمیتونی .تنهایی زنده بمونی 00:19:54.310 --> 00:20:00.780 ...میگما... شاید گفتنش درست نباشه، ولی 00:20:00.780 --> 00:20:05.450 فکر نمیکنی که میتونی کلی دوست غیر از ما پیدا کنی؟ 00:20:05.450 --> 00:20:10.620 میتونی ازشون درخواست کنی .ببینی قبول میکنن عضو گروهشون بشی 00:20:10.620 --> 00:20:13.710 .بهش فکر نکردم 00:20:13.710 --> 00:20:18.800 فکر نکنم دوست داشته باشم .که از بقیه درخواست کنم 00:20:18.800 --> 00:20:22.840 شاید تو سروکله زدن با رابطه های .سلسله مراتبی زیاد خوب نبودم 00:20:22.840 --> 00:20:27.510 .آاااه، شاید منم همینطور بودم 00:20:28.890 --> 00:20:37.020 یه احساسی بهم میگه من آدمی نبودم که .مردم مثل یه دوست عادی باهام رفتار کنن 00:20:37.020 --> 00:20:41.990 .فکر نکنم... درست باشه 00:20:41.990 --> 00:20:45.820 ،این طوری فکر میکنم .ولی نمیتونم تصدیقش کنم 00:20:45.820 --> 00:20:52.620 درسته که من فقط ماناتوی این دنیا رو میشناسم ...ولی 00:20:52.620 --> 00:20:58.540 برام مهم نیست که ماناتوی قبلی چطور بوده .کسی هم ککش نمیگزه 00:20:58.550 --> 00:21:04.930 ماناتوی الانه که دوست ماست، رهبر ماست .اینجا بهت نیاز داریم 00:21:06.510 --> 00:21:10.890 .دیگه وقت خوابه. فردا باید کله سحر بیدار بشیم 00:21:10.890 --> 00:21:12.600 .اهم 00:21:22.280 --> 00:21:32.330 ،نمیدونم، میخواستم ببینم... نمیخواستم ببینم !که الان ماناتو چهره ـش چطوریه 00:21:34.500 --> 00:21:41.170 .روز بیست و سوم توی گریمگار .دیگه به ماه قرمز عادت کرده بودم 00:21:42.800 --> 00:21:50.640 .فکر کنم آدما میتونن به همه محیط ها عادت کنن 00:22:09.310 --> 00:22:14.810 بعد از آوای ترک باران 00:22:15.650 --> 00:22:20.940 هنگامی که نسیم خشک را لمس میکنم 00:22:21.950 --> 00:22:27.530 مانند یک گلِ شکوفا 00:22:27.530 --> 00:22:33.790 قطعات احساس به جایی دور روانه میشوند 00:22:33.790 --> 00:22:46.470 گرمایی که از دو دست تو میرسد 00:22:46.470 --> 00:22:55.480 مرا در طول مسیری هدایت کرده است که به گنج ختم میشود 00:22:55.480 --> 00:23:05.410 در تمام این مدت در تعقیب صدای تو 00:23:05.410 --> 00:23:10.910 چه موقع به چنین قدرتی دست پیدا کرده ام؟ 00:23:10.910 --> 00:23:18.000 اما در پایان این مسافرت 00:23:18.000 --> 00:23:25.720 مطمئنا چیزی را که در این دنیای پهناور به دنبالش بودم پیدا خواهم کرد 00:22:09.310 --> 00:22:14.810 بعد از آوای ترک باران 00:22:15.650 --> 00:22:20.940 هنگامی که نسیم خشک را لمس میکنم 00:22:21.950 --> 00:22:27.530 مانند یک گلِ شکوفا 00:22:27.530 --> 00:22:33.790 قطعات احساس به جایی دور روانه میشوند 00:22:33.790 --> 00:22:46.470 گرمایی که از دو دست تو میرسد 00:22:46.470 --> 00:22:55.480 مرا در طول مسیری هدایت کرده است که به گنج ختم میشود 00:22:55.480 --> 00:23:05.410 در تمام این مدت در تعقیب صدای تو 00:23:05.410 --> 00:23:10.910 چه موقع به چنین قدرتی دست پیدا کرده ام؟ 00:23:10.910 --> 00:23:18.000 اما در پایان این مسافرت 00:23:18.000 --> 00:23:25.720 مطمئنا چیزی را که در این دنیای پهناور به دنبالش بودم پیدا خواهم کرد 00:22:09.310 --> 00:22:14.810 بعد از آوای ترک باران 00:22:15.650 --> 00:22:20.940 هنگامی که نسیم خشک را لمس میکنم 00:22:21.950 --> 00:22:27.530 مانند یک گلِ شکوفا 00:22:27.530 --> 00:22:33.790 قطعات احساس به جایی دور روانه میشوند 00:22:33.790 --> 00:22:46.470 گرمایی که از دو دست تو میرسد 00:22:46.470 --> 00:22:55.480 مرا در طول مسیری هدایت کرده است که به گنج ختم میشود 00:22:55.480 --> 00:23:05.410 در تمام این مدت در تعقیب صدای تو 00:23:05.410 --> 00:23:10.910 چه موقع به چنین قدرتی دست پیدا کرده ام؟ 00:23:10.910 --> 00:23:18.000 اما در پایان این مسافرت 00:23:18.000 --> 00:23:25.720 مطمئنا چیزی را که در این دنیای پهناور به دنبالش بودم پیدا خواهم کرد 00:23:26.440 --> 00:23:38.450 [episode.4] رقصیدن با خاکستر 00:21:56.480 --> 00:21:58.480 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram : @bollbolljan ::. .:: Instagram @bollbolljan_com ::.