WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:41.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:42.370 --> 00:00:45.330 شرمنده، میتونی یه لحظه وایسی؟ 00:01:00.270 --> 00:01:01.680 شیهورو، نمیخوای امتحان کنی؟ 00:01:01.680 --> 00:01:03.770 ها؟ 00:01:03.770 --> 00:01:08.560 ...نه،‌مـ.. من نمیتونم 00:01:08.570 --> 00:01:11.440 !چیزی نیست بابا،‌ترس نداره 00:01:51.900 --> 00:01:53.030 خوبی؟ 00:01:53.030 --> 00:01:55.150 .آ.. آره 00:01:58.410 --> 00:02:01.990 .چیزه... ممنون 00:02:01.990 --> 00:02:03.490 !خداروشکر 00:02:03.490 --> 00:02:04.870 ها؟ 00:02:04.870 --> 00:02:06.960 !بالاخره حرف زدی 00:02:19.760 --> 00:02:21.970 تو هم میخوای؟ 00:02:27.350 --> 00:02:30.020 از حیوونا خوشت میاد؟ 00:02:30.020 --> 00:02:31.690 !اهم 00:02:34.150 --> 00:02:35.780 !دیگه برگردیم 00:02:35.780 --> 00:02:37.570 .اُ.. باشه 00:02:42.450 --> 00:02:43.500 Su 00:02:43.500 --> 00:02:44.000 Su 00:02:43.500 --> 00:02:44.000 line:20% Su 00:02:42.500 --> 00:02:43.700 ri 00:02:43.700 --> 00:02:44.200 ri 00:02:43.700 --> 00:02:44.200 line:20% ri 00:02:42.550 --> 00:02:43.900 ki 00:02:43.900 --> 00:02:44.500 ki 00:02:43.900 --> 00:02:44.500 line:20% ki 00:02:42.600 --> 00:02:44.200 zu 00:02:44.200 --> 00:02:44.700 zu 00:02:44.200 --> 00:02:44.700 line:20% zu 00:02:42.650 --> 00:02:44.400 da 00:02:44.400 --> 00:02:44.800 da 00:02:44.400 --> 00:02:44.800 line:20% da 00:02:42.700 --> 00:02:44.500 ra 00:02:44.500 --> 00:02:45.200 ra 00:02:44.500 --> 00:02:45.200 line:20% ra 00:02:42.750 --> 00:02:44.900 ke 00:02:44.900 --> 00:02:45.400 ke 00:02:44.900 --> 00:02:45.400 line:20% ke 00:02:42.800 --> 00:02:45.100 no 00:02:45.100 --> 00:02:46.000 no 00:02:45.100 --> 00:02:46.000 line:20% no 00:02:42.850 --> 00:02:45.700 ki 00:02:45.700 --> 00:02:46.300 ki 00:02:45.700 --> 00:02:46.300 line:20% ki 00:02:42.900 --> 00:02:46.000 no 00:02:46.000 --> 00:02:46.700 no 00:02:46.000 --> 00:02:46.700 line:20% no 00:02:42.950 --> 00:02:46.400 u 00:02:46.400 --> 00:02:46.900 u 00:02:46.400 --> 00:02:46.900 line:20% u 00:02:43.000 --> 00:02:46.600 o 00:02:46.600 --> 00:02:47.500 o 00:02:46.600 --> 00:02:47.500 line:20% o 00:02:43.050 --> 00:02:47.200 ku 00:02:47.200 --> 00:02:47.800 ku 00:02:47.200 --> 00:02:47.800 line:20% ku 00:02:43.100 --> 00:02:47.500 ri 00:02:47.500 --> 00:02:48.300 ri 00:02:47.500 --> 00:02:48.300 line:20% ri 00:02:43.150 --> 00:02:48.000 ka 00:02:48.000 --> 00:02:48.600 ka 00:02:48.000 --> 00:02:48.600 line:20% ka 00:02:43.200 --> 00:02:48.300 e 00:02:48.300 --> 00:02:49.000 e 00:02:48.300 --> 00:02:49.000 line:20% e 00:02:43.250 --> 00:02:48.700 shi 00:02:48.700 --> 00:02:49.200 shi 00:02:48.700 --> 00:02:49.200 line:20% shi 00:02:43.300 --> 00:02:48.900 te 00:02:48.900 --> 00:02:49.500 te 00:02:48.900 --> 00:02:49.500 line:20% te 00:02:49.290 --> 00:02:50.190 Bo 00:02:50.190 --> 00:02:50.590 Bo 00:02:50.190 --> 00:02:50.590 line:20% Bo 00:02:49.340 --> 00:02:50.290 ku 00:02:50.290 --> 00:02:50.790 ku 00:02:50.290 --> 00:02:50.790 line:20% ku 00:02:49.390 --> 00:02:50.490 ra 00:02:50.490 --> 00:02:50.890 ra 00:02:50.490 --> 00:02:50.890 line:20% ra 00:02:49.440 --> 00:02:50.590 wa 00:02:50.590 --> 00:02:51.190 wa 00:02:50.590 --> 00:02:51.190 line:20% wa 00:02:49.490 --> 00:02:50.890 hi 00:02:50.890 --> 00:02:51.690 hi 00:02:50.890 --> 00:02:51.690 line:20% hi 00:02:49.540 --> 00:02:51.390 ra 00:02:51.390 --> 00:02:51.890 ra 00:02:51.390 --> 00:02:51.890 line:20% ra 00:02:49.590 --> 00:02:51.590 ku 00:02:51.590 --> 00:02:52.390 ku 00:02:51.590 --> 00:02:52.390 line:20% ku 00:02:49.640 --> 00:02:52.090 ki 00:02:52.090 --> 00:02:52.590 ki 00:02:52.090 --> 00:02:52.590 line:20% ki 00:02:49.690 --> 00:02:52.290 bou 00:02:52.290 --> 00:02:52.990 bou 00:02:52.290 --> 00:02:52.990 line:20% bou 00:02:49.740 --> 00:02:52.690 no 00:02:52.690 --> 00:02:53.390 no 00:02:52.690 --> 00:02:53.390 line:20% no 00:02:49.790 --> 00:02:53.090 a 00:02:53.090 --> 00:02:53.790 a 00:02:53.090 --> 00:02:53.790 line:20% a 00:02:49.840 --> 00:02:53.490 su 00:02:53.490 --> 00:02:53.990 su 00:02:53.490 --> 00:02:53.990 line:20% su 00:02:49.890 --> 00:02:53.690 o 00:02:53.690 --> 00:02:54.190 o 00:02:53.690 --> 00:02:54.190 line:20% o 00:03:05.840 --> 00:03:07.040 Ko 00:03:07.040 --> 00:03:07.440 Ko 00:03:07.040 --> 00:03:07.440 line:20% Ko 00:03:05.890 --> 00:03:07.140 no 00:03:07.140 --> 00:03:07.640 no 00:03:07.140 --> 00:03:07.640 line:20% no 00:03:05.940 --> 00:03:07.340 chip 00:03:07.340 --> 00:03:07.940 chip 00:03:07.340 --> 00:03:07.940 line:20% chip 00:03:05.990 --> 00:03:07.640 po 00:03:07.640 --> 00:03:08.240 po 00:03:07.640 --> 00:03:08.240 line:20% po 00:03:06.040 --> 00:03:07.940 ke 00:03:07.940 --> 00:03:08.440 ke 00:03:07.940 --> 00:03:08.440 line:20% ke 00:03:06.090 --> 00:03:08.140 na 00:03:08.140 --> 00:03:08.640 na 00:03:08.140 --> 00:03:08.640 line:20% na 00:03:06.140 --> 00:03:08.340 ryo 00:03:08.340 --> 00:03:08.940 ryo 00:03:08.340 --> 00:03:08.940 line:20% ryo 00:03:06.190 --> 00:03:08.640 u 00:03:08.640 --> 00:03:09.140 u 00:03:08.640 --> 00:03:09.140 line:20% u 00:03:06.240 --> 00:03:08.840 te 00:03:08.840 --> 00:03:09.440 te 00:03:08.840 --> 00:03:09.440 line:20% te 00:03:06.290 --> 00:03:09.140 ni 00:03:09.140 --> 00:03:10.240 ni 00:03:09.140 --> 00:03:10.240 line:20% ni 00:03:06.340 --> 00:03:09.940 na 00:03:09.940 --> 00:03:10.540 na 00:03:09.940 --> 00:03:10.540 line:20% na 00:03:06.390 --> 00:03:10.240 ni 00:03:10.240 --> 00:03:10.840 ni 00:03:10.240 --> 00:03:10.840 line:20% ni 00:03:06.440 --> 00:03:10.540 ga 00:03:10.540 --> 00:03:11.140 ga 00:03:10.540 --> 00:03:11.140 line:20% ga 00:03:06.490 --> 00:03:10.840 no 00:03:10.840 --> 00:03:11.440 no 00:03:10.840 --> 00:03:11.440 line:20% no 00:03:06.540 --> 00:03:11.140 ko 00:03:11.140 --> 00:03:11.940 ko 00:03:11.140 --> 00:03:11.940 line:20% ko 00:03:06.590 --> 00:03:11.640 tte 00:03:11.640 --> 00:03:12.140 tte 00:03:11.640 --> 00:03:12.140 line:20% tte 00:03:06.640 --> 00:03:11.840 ru 00:03:11.840 --> 00:03:12.440 ru 00:03:11.840 --> 00:03:12.440 line:20% ru 00:03:06.690 --> 00:03:12.140 da 00:03:12.140 --> 00:03:12.740 da 00:03:12.140 --> 00:03:12.740 line:20% da 00:03:06.740 --> 00:03:12.440 rou 00:03:12.440 --> 00:03:12.940 rou 00:03:12.440 --> 00:03:12.940 line:20% rou 00:03:12.360 --> 00:03:13.160 Ao 00:03:13.160 --> 00:03:13.860 Ao 00:03:13.160 --> 00:03:13.860 line:20% Ao 00:03:12.410 --> 00:03:13.560 i 00:03:13.560 --> 00:03:14.160 i 00:03:13.560 --> 00:03:14.160 line:20% i 00:03:12.460 --> 00:03:13.860 da 00:03:13.860 --> 00:03:14.660 da 00:03:13.860 --> 00:03:14.660 line:20% da 00:03:12.510 --> 00:03:14.360 ko 00:03:14.360 --> 00:03:14.860 ko 00:03:14.360 --> 00:03:14.860 line:20% ko 00:03:12.560 --> 00:03:14.560 e 00:03:14.560 --> 00:03:15.060 e 00:03:14.560 --> 00:03:15.060 line:20% e 00:03:12.610 --> 00:03:14.760 wa 00:03:14.760 --> 00:03:15.560 wa 00:03:14.760 --> 00:03:15.560 line:20% wa 00:03:12.660 --> 00:03:15.260 so 00:03:15.260 --> 00:03:15.860 so 00:03:15.260 --> 00:03:15.860 line:20% so 00:03:12.710 --> 00:03:15.560 ra 00:03:15.560 --> 00:03:16.160 ra 00:03:15.560 --> 00:03:16.160 line:20% ra 00:03:12.760 --> 00:03:15.860 e 00:03:15.860 --> 00:03:16.660 e 00:03:15.860 --> 00:03:16.660 line:20% e 00:03:12.810 --> 00:03:16.360 chi 00:03:16.360 --> 00:03:17.160 chi 00:03:16.360 --> 00:03:17.160 line:20% chi 00:03:12.860 --> 00:03:16.860 tte 00:03:16.860 --> 00:03:17.460 tte 00:03:16.860 --> 00:03:17.460 line:20% tte 00:03:12.910 --> 00:03:17.160 i 00:03:17.160 --> 00:03:18.260 i 00:03:17.160 --> 00:03:18.260 line:20% i 00:03:12.960 --> 00:03:17.960 tta 00:03:17.960 --> 00:03:18.460 tta 00:03:17.960 --> 00:03:18.460 line:20% tta 00:03:18.740 --> 00:03:19.540 Te 00:03:19.540 --> 00:03:20.040 Te 00:03:19.540 --> 00:03:20.040 line:20% Te 00:03:18.790 --> 00:03:19.740 ni 00:03:19.740 --> 00:03:20.240 ni 00:03:19.740 --> 00:03:20.240 line:20% ni 00:03:18.840 --> 00:03:19.940 i 00:03:19.940 --> 00:03:20.440 i 00:03:19.940 --> 00:03:20.440 line:20% i 00:03:18.890 --> 00:03:20.140 re 00:03:20.140 --> 00:03:20.640 re 00:03:20.140 --> 00:03:20.640 line:20% re 00:03:18.940 --> 00:03:20.340 ta 00:03:20.340 --> 00:03:20.840 ta 00:03:20.340 --> 00:03:20.840 line:20% ta 00:03:18.990 --> 00:03:20.540 gen 00:03:20.540 --> 00:03:21.140 gen 00:03:20.540 --> 00:03:21.140 line:20% gen 00:03:19.040 --> 00:03:20.840 ji 00:03:20.840 --> 00:03:21.340 ji 00:03:20.840 --> 00:03:21.340 line:20% ji 00:03:19.090 --> 00:03:21.040 tsu 00:03:21.040 --> 00:03:21.640 tsu 00:03:21.040 --> 00:03:21.640 line:20% tsu 00:03:19.140 --> 00:03:21.340 wa 00:03:21.340 --> 00:03:21.840 wa 00:03:21.340 --> 00:03:21.840 line:20% wa 00:03:19.190 --> 00:03:21.540 ku 00:03:21.540 --> 00:03:22.040 ku 00:03:21.540 --> 00:03:22.040 line:20% ku 00:03:19.240 --> 00:03:21.740 sun 00:03:21.740 --> 00:03:22.440 sun 00:03:21.740 --> 00:03:22.440 line:20% sun 00:03:19.290 --> 00:03:22.140 de 00:03:22.140 --> 00:03:22.640 de 00:03:22.140 --> 00:03:22.640 line:20% de 00:03:19.340 --> 00:03:22.340 te 00:03:22.340 --> 00:03:22.840 te 00:03:22.340 --> 00:03:22.840 line:20% te 00:03:22.080 --> 00:03:22.830 Me 00:03:22.830 --> 00:03:23.330 Me 00:03:22.830 --> 00:03:23.330 line:20% Me 00:03:22.130 --> 00:03:23.030 no 00:03:23.030 --> 00:03:23.530 no 00:03:23.030 --> 00:03:23.530 line:20% no 00:03:22.180 --> 00:03:23.230 ma 00:03:23.230 --> 00:03:23.730 ma 00:03:23.230 --> 00:03:23.730 line:20% ma 00:03:22.230 --> 00:03:23.430 e 00:03:23.430 --> 00:03:23.930 e 00:03:23.430 --> 00:03:23.930 line:20% e 00:03:22.280 --> 00:03:23.630 ga 00:03:23.630 --> 00:03:24.130 ga 00:03:23.630 --> 00:03:24.130 line:20% ga 00:03:22.330 --> 00:03:23.830 mi 00:03:23.830 --> 00:03:24.330 mi 00:03:23.830 --> 00:03:24.330 line:20% mi 00:03:22.380 --> 00:03:24.030 e 00:03:24.030 --> 00:03:24.530 e 00:03:24.030 --> 00:03:24.530 line:20% e 00:03:22.430 --> 00:03:24.230 na 00:03:24.230 --> 00:03:24.780 na 00:03:24.230 --> 00:03:24.780 line:20% na 00:03:22.480 --> 00:03:24.480 ku 00:03:24.480 --> 00:03:24.980 ku 00:03:24.480 --> 00:03:24.980 line:20% ku 00:03:22.530 --> 00:03:24.680 na 00:03:24.680 --> 00:03:25.480 na 00:03:24.680 --> 00:03:25.480 line:20% na 00:03:22.580 --> 00:03:25.180 tte 00:03:25.180 --> 00:03:25.680 tte 00:03:25.180 --> 00:03:25.680 line:20% tte 00:03:22.630 --> 00:03:25.380 mo 00:03:25.380 --> 00:03:25.880 mo 00:03:25.380 --> 00:03:25.880 line:20% mo 00:03:25.270 --> 00:03:26.170 Is 00:03:26.170 --> 00:03:26.570 Is 00:03:26.170 --> 00:03:26.570 line:20% Is 00:03:25.320 --> 00:03:26.270 sho 00:03:26.270 --> 00:03:26.770 sho 00:03:26.270 --> 00:03:26.770 line:20% sho 00:03:25.370 --> 00:03:26.470 na 00:03:26.470 --> 00:03:26.970 na 00:03:26.470 --> 00:03:26.970 line:20% na 00:03:25.420 --> 00:03:26.670 ra 00:03:26.670 --> 00:03:27.170 ra 00:03:26.670 --> 00:03:27.170 line:20% ra 00:03:25.470 --> 00:03:26.870 na 00:03:26.870 --> 00:03:27.270 na 00:03:26.870 --> 00:03:27.270 line:20% na 00:03:25.520 --> 00:03:26.970 ga 00:03:26.970 --> 00:03:27.470 ga 00:03:26.970 --> 00:03:27.470 line:20% ga 00:03:25.570 --> 00:03:27.170 ku 00:03:27.170 --> 00:03:27.670 ku 00:03:27.170 --> 00:03:27.670 line:20% ku 00:03:25.620 --> 00:03:27.370 tsu 00:03:27.370 --> 00:03:27.870 tsu 00:03:27.370 --> 00:03:27.870 line:20% tsu 00:03:25.670 --> 00:03:27.570 dzu 00:03:27.570 --> 00:03:28.070 dzu 00:03:27.570 --> 00:03:28.070 line:20% dzu 00:03:25.720 --> 00:03:27.770 ku 00:03:27.770 --> 00:03:28.270 ku 00:03:27.770 --> 00:03:28.270 line:20% ku 00:03:25.770 --> 00:03:27.970 ko 00:03:27.970 --> 00:03:28.470 ko 00:03:27.970 --> 00:03:28.470 line:20% ko 00:03:25.820 --> 00:03:28.170 no 00:03:28.170 --> 00:03:28.670 no 00:03:28.170 --> 00:03:28.670 line:20% no 00:03:25.870 --> 00:03:28.370 mi 00:03:28.370 --> 00:03:28.870 mi 00:03:28.370 --> 00:03:28.870 line:20% mi 00:03:25.920 --> 00:03:28.570 chi 00:03:28.570 --> 00:03:29.070 chi 00:03:28.570 --> 00:03:29.070 line:20% chi 00:03:25.970 --> 00:03:28.770 o 00:03:28.770 --> 00:03:29.270 o 00:03:28.770 --> 00:03:29.270 line:20% o 00:03:28.850 --> 00:03:29.300 Su 00:03:29.300 --> 00:03:29.800 Su 00:03:29.300 --> 00:03:29.800 line:20% Su 00:03:28.900 --> 00:03:29.500 sun 00:03:29.500 --> 00:03:30.100 sun 00:03:29.500 --> 00:03:30.100 line:20% sun 00:03:28.950 --> 00:03:29.800 de 00:03:29.800 --> 00:03:30.500 de 00:03:29.800 --> 00:03:30.500 line:20% de 00:03:29.000 --> 00:03:30.200 i 00:03:30.200 --> 00:03:30.900 i 00:03:30.200 --> 00:03:30.900 line:20% i 00:03:29.050 --> 00:03:30.600 ke 00:03:30.600 --> 00:03:31.200 ke 00:03:30.600 --> 00:03:31.200 line:20% ke 00:03:29.100 --> 00:03:30.900 ru 00:03:30.900 --> 00:03:31.400 ru 00:03:30.900 --> 00:03:31.400 line:20% ru 00:03:32.260 --> 00:03:33.260 Ho 00:03:33.260 --> 00:03:33.660 Ho 00:03:33.260 --> 00:03:33.660 line:20% Ho 00:03:32.310 --> 00:03:33.360 ko 00:03:33.360 --> 00:03:33.860 ko 00:03:33.360 --> 00:03:33.860 line:20% ko 00:03:32.360 --> 00:03:33.560 ri 00:03:33.560 --> 00:03:34.060 ri 00:03:33.560 --> 00:03:34.060 line:20% ri 00:03:32.410 --> 00:03:33.760 ni 00:03:33.760 --> 00:03:34.360 ni 00:03:33.760 --> 00:03:34.360 line:20% ni 00:03:32.460 --> 00:03:34.060 ma 00:03:34.060 --> 00:03:34.560 ma 00:03:34.060 --> 00:03:34.560 line:20% ma 00:03:32.510 --> 00:03:34.260 mi 00:03:34.260 --> 00:03:34.960 mi 00:03:34.260 --> 00:03:34.960 line:20% mi 00:03:32.560 --> 00:03:34.660 re 00:03:34.660 --> 00:03:35.160 re 00:03:34.660 --> 00:03:35.160 line:20% re 00:03:32.610 --> 00:03:34.860 ta 00:03:34.860 --> 00:03:35.660 ta 00:03:34.860 --> 00:03:35.660 line:20% ta 00:03:32.660 --> 00:03:35.360 ki 00:03:35.360 --> 00:03:35.860 ki 00:03:35.360 --> 00:03:35.860 line:20% ki 00:03:32.710 --> 00:03:35.560 zu 00:03:35.560 --> 00:03:36.460 zu 00:03:35.560 --> 00:03:36.460 line:20% zu 00:03:32.760 --> 00:03:36.160 na 00:03:36.160 --> 00:03:36.660 na 00:03:36.160 --> 00:03:36.660 line:20% na 00:03:32.810 --> 00:03:36.360 mo 00:03:36.360 --> 00:03:37.160 mo 00:03:36.360 --> 00:03:37.160 line:20% mo 00:03:32.860 --> 00:03:36.860 tsu 00:03:36.860 --> 00:03:37.460 tsu 00:03:36.860 --> 00:03:37.460 line:20% tsu 00:03:32.910 --> 00:03:37.160 na 00:03:37.160 --> 00:03:37.660 na 00:03:37.160 --> 00:03:37.660 line:20% na 00:03:32.960 --> 00:03:37.360 i 00:03:37.360 --> 00:03:38.260 i 00:03:37.360 --> 00:03:38.260 line:20% i 00:03:33.010 --> 00:03:37.960 de 00:03:37.960 --> 00:03:38.460 de 00:03:37.960 --> 00:03:38.460 line:20% de 00:03:33.060 --> 00:03:38.160 ku 00:03:38.160 --> 00:03:38.660 ku 00:03:38.160 --> 00:03:38.660 line:20% ku 00:03:38.690 --> 00:03:39.540 Ka 00:03:39.540 --> 00:03:40.040 Ka 00:03:39.540 --> 00:03:40.040 line:20% Ka 00:03:38.740 --> 00:03:39.740 ko 00:03:39.740 --> 00:03:40.240 ko 00:03:39.740 --> 00:03:40.240 line:20% ko 00:03:38.790 --> 00:03:39.940 to 00:03:39.940 --> 00:03:40.440 to 00:03:39.940 --> 00:03:40.440 line:20% to 00:03:38.840 --> 00:03:40.140 mi 00:03:40.140 --> 00:03:40.740 mi 00:03:40.140 --> 00:03:40.740 line:20% mi 00:03:38.890 --> 00:03:40.440 rai 00:03:40.440 --> 00:03:41.440 rai 00:03:40.440 --> 00:03:41.440 line:20% rai 00:03:38.940 --> 00:03:41.140 se 00:03:41.140 --> 00:03:41.640 se 00:03:41.140 --> 00:03:41.640 line:20% se 00:03:38.990 --> 00:03:41.340 na 00:03:41.340 --> 00:03:41.840 na 00:03:41.340 --> 00:03:41.840 line:20% na 00:03:39.040 --> 00:03:41.540 ka 00:03:41.540 --> 00:03:42.340 ka 00:03:41.540 --> 00:03:42.340 line:20% ka 00:03:39.090 --> 00:03:42.040 a 00:03:42.040 --> 00:03:42.740 a 00:03:42.040 --> 00:03:42.740 line:20% a 00:03:39.140 --> 00:03:42.440 wa 00:03:42.440 --> 00:03:43.140 wa 00:03:42.440 --> 00:03:43.140 line:20% wa 00:03:39.190 --> 00:03:42.840 se 00:03:42.840 --> 00:03:43.640 se 00:03:42.840 --> 00:03:43.640 line:20% se 00:03:39.240 --> 00:03:43.340 no 00:03:43.340 --> 00:03:44.040 no 00:03:43.340 --> 00:03:44.040 line:20% no 00:03:39.290 --> 00:03:43.740 bo 00:03:43.740 --> 00:03:44.240 bo 00:03:43.740 --> 00:03:44.240 line:20% bo 00:03:39.340 --> 00:03:43.940 ku 00:03:43.940 --> 00:03:44.640 ku 00:03:43.940 --> 00:03:44.640 line:20% ku 00:03:39.390 --> 00:03:44.340 ra 00:03:44.340 --> 00:03:44.840 ra 00:03:44.340 --> 00:03:44.840 line:20% ra 00:03:39.440 --> 00:03:44.540 wa 00:03:44.540 --> 00:03:45.040 wa 00:03:44.540 --> 00:03:45.040 line:20% wa 00:03:45.110 --> 00:03:46.110 Ma 00:03:46.110 --> 00:03:46.610 Ma 00:03:46.110 --> 00:03:46.610 line:20% Ma 00:03:45.160 --> 00:03:46.310 chi 00:03:46.310 --> 00:03:46.810 chi 00:03:46.310 --> 00:03:46.810 line:20% chi 00:03:45.210 --> 00:03:46.510 gai 00:03:46.510 --> 00:03:47.210 gai 00:03:46.510 --> 00:03:47.210 line:20% gai 00:03:45.260 --> 00:03:46.910 da 00:03:46.910 --> 00:03:47.310 da 00:03:46.910 --> 00:03:47.310 line:20% da 00:03:45.310 --> 00:03:47.010 ra 00:03:47.010 --> 00:03:47.660 ra 00:03:47.010 --> 00:03:47.660 line:20% ra 00:03:45.360 --> 00:03:47.360 ke 00:03:47.360 --> 00:03:47.860 ke 00:03:47.360 --> 00:03:47.860 line:20% ke 00:03:45.410 --> 00:03:47.560 no 00:03:47.560 --> 00:03:48.460 no 00:03:47.560 --> 00:03:48.460 line:20% no 00:03:45.460 --> 00:03:48.160 ko 00:03:48.160 --> 00:03:48.660 ko 00:03:48.160 --> 00:03:48.660 line:20% ko 00:03:45.510 --> 00:03:48.360 ta 00:03:48.360 --> 00:03:49.260 ta 00:03:48.360 --> 00:03:49.260 line:20% ta 00:03:45.560 --> 00:03:48.960 e 00:03:48.960 --> 00:03:49.560 e 00:03:48.960 --> 00:03:49.560 line:20% e 00:03:45.610 --> 00:03:49.260 o 00:03:49.260 --> 00:03:50.160 o 00:03:49.260 --> 00:03:50.160 line:20% o 00:03:45.660 --> 00:03:49.860 ku 00:03:49.860 --> 00:03:50.360 ku 00:03:49.860 --> 00:03:50.360 line:20% ku 00:03:45.710 --> 00:03:50.060 ri 00:03:50.060 --> 00:03:50.760 ri 00:03:50.060 --> 00:03:50.760 line:20% ri 00:03:45.760 --> 00:03:50.460 ka 00:03:50.460 --> 00:03:51.060 ka 00:03:50.460 --> 00:03:51.060 line:20% ka 00:03:45.810 --> 00:03:50.760 e 00:03:50.760 --> 00:03:51.560 e 00:03:50.760 --> 00:03:51.560 line:20% e 00:03:45.860 --> 00:03:51.260 shi 00:03:51.260 --> 00:03:51.760 shi 00:03:51.260 --> 00:03:51.760 line:20% shi 00:03:45.910 --> 00:03:51.460 te 00:03:51.460 --> 00:03:51.960 te 00:03:51.460 --> 00:03:51.960 line:20% te 00:03:51.400 --> 00:03:52.400 Hi 00:03:52.400 --> 00:03:52.900 Hi 00:03:52.400 --> 00:03:52.900 line:20% Hi 00:03:51.450 --> 00:03:52.600 ka 00:03:52.600 --> 00:03:53.100 ka 00:03:52.600 --> 00:03:53.100 line:20% ka 00:03:51.500 --> 00:03:52.800 ri 00:03:52.800 --> 00:03:53.200 ri 00:03:52.800 --> 00:03:53.200 line:20% ri 00:03:51.550 --> 00:03:52.900 o 00:03:52.900 --> 00:03:53.400 o 00:03:52.900 --> 00:03:53.400 line:20% o 00:03:51.600 --> 00:03:53.100 mo 00:03:53.100 --> 00:03:54.000 mo 00:03:53.100 --> 00:03:54.000 line:20% mo 00:03:51.650 --> 00:03:53.700 to 00:03:53.700 --> 00:03:54.200 to 00:03:53.700 --> 00:03:54.200 line:20% to 00:03:51.700 --> 00:03:53.900 me, 00:03:53.900 --> 00:03:54.800 me, 00:03:53.900 --> 00:03:54.800 line:20% me, 00:03:51.750 --> 00:03:54.500 te 00:03:54.500 --> 00:03:55.000 te 00:03:54.500 --> 00:03:55.000 line:20% te 00:03:51.800 --> 00:03:54.700 o 00:03:54.700 --> 00:03:55.400 o 00:03:54.700 --> 00:03:55.400 line:20% o 00:03:51.850 --> 00:03:55.100 no 00:03:55.100 --> 00:03:55.800 no 00:03:55.100 --> 00:03:55.800 line:20% no 00:03:51.900 --> 00:03:55.500 ba 00:03:55.500 --> 00:03:56.300 ba 00:03:55.500 --> 00:03:56.300 line:20% ba 00:03:51.950 --> 00:03:56.000 su 00:03:56.000 --> 00:03:56.500 su 00:03:56.000 --> 00:03:56.500 line:20% su 00:03:52.000 --> 00:03:56.200 yo 00:03:56.200 --> 00:03:58.100 yo 00:03:56.200 --> 00:03:58.100 line:20% yo 00:03:52.050 --> 00:03:57.800 nan 00:03:57.800 --> 00:03:58.700 nan 00:03:57.800 --> 00:03:58.700 line:20% nan 00:03:52.100 --> 00:03:58.400 do 00:03:58.400 --> 00:03:59.100 do 00:03:58.400 --> 00:03:59.100 line:20% do 00:03:52.150 --> 00:03:58.800 da 00:03:58.800 --> 00:03:59.700 da 00:03:58.800 --> 00:03:59.700 line:20% da 00:03:52.200 --> 00:03:59.400 tte! 00:03:59.400 --> 00:03:59.900 tte! 00:03:59.400 --> 00:03:59.900 line:20% tte! 00:02:43.000 --> 00:02:49.420 00:02:43.000 --> 00:02:49.420 00:02:43.000 --> 00:02:49.420 00:02:43.000 --> 00:02:49.420 00:02:43.000 --> 00:02:49.420 00:02:43.000 --> 00:02:49.420 00:02:43.000 --> 00:02:49.420 line:50% تکرار دیروز لبریز از گرفتاری 00:02:43.000 --> 00:02:49.420 line:50% تکرار دیروز لبریز از گرفتاری 00:02:43.000 --> 00:02:49.420 line:50% تکرار دیروز لبریز از گرفتاری 00:02:43.000 --> 00:02:49.420 line:50% تکرار دیروز لبریز از گرفتاری 00:02:43.000 --> 00:02:49.420 line:50% تکرار دیروز لبریز از گرفتاری 00:02:43.000 --> 00:02:49.420 line:50% تکرار دیروز لبریز از گرفتاری 00:02:49.420 --> 00:02:54.470 00:02:49.420 --> 00:02:54.470 00:02:49.420 --> 00:02:54.470 00:02:49.420 --> 00:02:54.470 00:02:49.420 --> 00:02:54.470 00:02:49.420 --> 00:02:54.470 00:02:49.420 --> 00:02:54.470 line:50% راه رو به امید فردایی روشن پاک می کنیم‏.‏ 00:02:49.420 --> 00:02:54.470 line:50% راه رو به امید فردایی روشن پاک می کنیم‏.‏ 00:02:49.420 --> 00:02:54.470 line:50% راه رو به امید فردایی روشن پاک می کنیم‏.‏ 00:02:49.420 --> 00:02:54.470 line:50% راه رو به امید فردایی روشن پاک می کنیم‏.‏ 00:02:49.420 --> 00:02:54.470 line:50% راه رو به امید فردایی روشن پاک می کنیم‏.‏ 00:02:49.420 --> 00:02:54.470 line:50% راه رو به امید فردایی روشن پاک می کنیم‏.‏ 00:03:06.190 --> 00:03:09.310 00:03:06.190 --> 00:03:09.310 00:03:06.190 --> 00:03:09.310 00:03:06.190 --> 00:03:09.310 00:03:06.190 --> 00:03:09.310 00:03:06.190 --> 00:03:09.310 00:03:06.190 --> 00:03:09.310 line:50% نمی دونم چی می مونه 00:03:06.190 --> 00:03:09.310 line:50% نمی دونم چی می مونه 00:03:06.190 --> 00:03:09.310 line:50% نمی دونم چی می مونه 00:03:06.190 --> 00:03:09.310 line:50% نمی دونم چی می مونه 00:03:06.190 --> 00:03:09.310 line:50% نمی دونم چی می مونه 00:03:06.190 --> 00:03:09.310 line:50% نمی دونم چی می مونه 00:03:09.310 --> 00:03:12.570 00:03:09.310 --> 00:03:12.570 00:03:09.310 --> 00:03:12.570 00:03:09.310 --> 00:03:12.570 00:03:09.310 --> 00:03:12.570 00:03:09.310 --> 00:03:12.570 00:03:09.310 --> 00:03:12.570 line:50% در این دو دست کوچکم‏.‏ 00:03:09.310 --> 00:03:12.570 line:50% در این دو دست کوچکم‏.‏ 00:03:09.310 --> 00:03:12.570 line:50% در این دو دست کوچکم‏.‏ 00:03:09.310 --> 00:03:12.570 line:50% در این دو دست کوچکم‏.‏ 00:03:09.310 --> 00:03:12.570 line:50% در این دو دست کوچکم‏.‏ 00:03:09.310 --> 00:03:12.570 line:50% در این دو دست کوچکم‏.‏ 00:03:12.570 --> 00:03:18.950 00:03:12.570 --> 00:03:18.950 00:03:12.570 --> 00:03:18.950 00:03:12.570 --> 00:03:18.950 00:03:12.570 --> 00:03:18.950 00:03:12.570 --> 00:03:18.950 00:03:12.570 --> 00:03:18.950 line:50% صدایی که بلند کردم در هوا پخش شده‏.‏ 00:03:12.570 --> 00:03:18.950 line:50% صدایی که بلند کردم در هوا پخش شده‏.‏ 00:03:12.570 --> 00:03:18.950 line:50% صدایی که بلند کردم در هوا پخش شده‏.‏ 00:03:12.570 --> 00:03:18.950 line:50% صدایی که بلند کردم در هوا پخش شده‏.‏ 00:03:12.570 --> 00:03:18.950 line:50% صدایی که بلند کردم در هوا پخش شده‏.‏ 00:03:12.570 --> 00:03:18.950 line:50% صدایی که بلند کردم در هوا پخش شده‏.‏ 00:03:18.950 --> 00:03:22.120 00:03:18.950 --> 00:03:22.120 00:03:18.950 --> 00:03:22.120 00:03:18.950 --> 00:03:22.120 00:03:18.950 --> 00:03:22.120 00:03:18.950 --> 00:03:22.120 00:03:18.950 --> 00:03:22.120 line:50% حقیقتی که بهش رسیدم مبهمه‏،‏ 00:03:18.950 --> 00:03:22.120 line:50% حقیقتی که بهش رسیدم مبهمه‏،‏ 00:03:18.950 --> 00:03:22.120 line:50% حقیقتی که بهش رسیدم مبهمه‏،‏ 00:03:18.950 --> 00:03:22.120 line:50% حقیقتی که بهش رسیدم مبهمه‏،‏ 00:03:18.950 --> 00:03:22.120 line:50% حقیقتی که بهش رسیدم مبهمه‏،‏ 00:03:18.950 --> 00:03:22.120 line:50% حقیقتی که بهش رسیدم مبهمه‏،‏ 00:03:22.120 --> 00:03:25.290 00:03:22.120 --> 00:03:25.290 00:03:22.120 --> 00:03:25.290 00:03:22.120 --> 00:03:25.290 00:03:22.120 --> 00:03:25.290 00:03:22.120 --> 00:03:25.290 00:03:22.120 --> 00:03:25.290 line:50% و حتی اگه بتونم جلوی روم رو ببینم‏،‏ 00:03:22.120 --> 00:03:25.290 line:50% و حتی اگه بتونم جلوی روم رو ببینم‏،‏ 00:03:22.120 --> 00:03:25.290 line:50% و حتی اگه بتونم جلوی روم رو ببینم‏،‏ 00:03:22.120 --> 00:03:25.290 line:50% و حتی اگه بتونم جلوی روم رو ببینم‏،‏ 00:03:22.120 --> 00:03:25.290 line:50% و حتی اگه بتونم جلوی روم رو ببینم‏،‏ 00:03:22.120 --> 00:03:25.290 line:50% و حتی اگه بتونم جلوی روم رو ببینم‏،‏ 00:03:25.290 --> 00:03:28.500 00:03:25.290 --> 00:03:28.500 00:03:25.290 --> 00:03:28.500 00:03:25.290 --> 00:03:28.500 00:03:25.290 --> 00:03:28.500 00:03:25.290 --> 00:03:28.500 00:03:25.290 --> 00:03:28.500 line:50% می تونم در این مسیر طولانی پیش برم 00:03:25.290 --> 00:03:28.500 line:50% می تونم در این مسیر طولانی پیش برم 00:03:25.290 --> 00:03:28.500 line:50% می تونم در این مسیر طولانی پیش برم 00:03:25.290 --> 00:03:28.500 line:50% می تونم در این مسیر طولانی پیش برم 00:03:25.290 --> 00:03:28.500 line:50% می تونم در این مسیر طولانی پیش برم 00:03:25.290 --> 00:03:28.500 line:50% می تونم در این مسیر طولانی پیش برم 00:03:28.500 --> 00:03:32.550 00:03:28.500 --> 00:03:32.550 00:03:28.500 --> 00:03:32.550 00:03:28.500 --> 00:03:32.550 00:03:28.500 --> 00:03:32.550 00:03:28.500 --> 00:03:32.550 00:03:28.500 --> 00:03:32.550 line:50% اگه در کنارت باشم‏.‏ 00:03:28.500 --> 00:03:32.550 line:50% اگه در کنارت باشم‏.‏ 00:03:28.500 --> 00:03:32.550 line:50% اگه در کنارت باشم‏.‏ 00:03:28.500 --> 00:03:32.550 line:50% اگه در کنارت باشم‏.‏ 00:03:28.500 --> 00:03:32.550 line:50% اگه در کنارت باشم‏.‏ 00:03:28.500 --> 00:03:32.550 line:50% اگه در کنارت باشم‏.‏ 00:03:32.550 --> 00:03:38.930 00:03:32.550 --> 00:03:38.930 00:03:32.550 --> 00:03:38.930 00:03:32.550 --> 00:03:38.930 00:03:32.550 --> 00:03:38.930 00:03:32.550 --> 00:03:38.930 00:03:32.550 --> 00:03:38.930 line:50% رابطه ای که در غبار پوشیده شده 00:03:32.550 --> 00:03:38.930 line:50% رابطه ای که در غبار پوشیده شده 00:03:32.550 --> 00:03:38.930 line:50% رابطه ای که در غبار پوشیده شده 00:03:32.550 --> 00:03:38.930 line:50% رابطه ای که در غبار پوشیده شده 00:03:32.550 --> 00:03:38.930 line:50% رابطه ای که در غبار پوشیده شده 00:03:32.550 --> 00:03:38.930 line:50% رابطه ای که در غبار پوشیده شده 00:03:38.930 --> 00:03:42.810 00:03:38.930 --> 00:03:42.810 00:03:38.930 --> 00:03:42.810 00:03:38.930 --> 00:03:42.810 00:03:38.930 --> 00:03:42.810 00:03:38.930 --> 00:03:42.810 00:03:38.930 --> 00:03:42.810 line:50% در گذشته و آینده بهم می پیوندیم و پشتیبان همدیگه ایم‏.‏ 00:03:38.930 --> 00:03:42.810 line:50% در گذشته و آینده بهم می پیوندیم و پشتیبان همدیگه ایم‏.‏ 00:03:38.930 --> 00:03:42.810 line:50% در گذشته و آینده بهم می پیوندیم و پشتیبان همدیگه ایم‏.‏ 00:03:38.930 --> 00:03:42.810 line:50% در گذشته و آینده بهم می پیوندیم و پشتیبان همدیگه ایم‏.‏ 00:03:38.930 --> 00:03:42.810 line:50% در گذشته و آینده بهم می پیوندیم و پشتیبان همدیگه ایم‏.‏ 00:03:38.930 --> 00:03:42.810 line:50% در گذشته و آینده بهم می پیوندیم و پشتیبان همدیگه ایم‏.‏ 00:03:42.810 --> 00:03:51.770 00:03:42.810 --> 00:03:51.770 00:03:42.810 --> 00:03:51.770 00:03:42.810 --> 00:03:51.770 00:03:42.810 --> 00:03:51.770 00:03:42.810 --> 00:03:51.770 00:03:42.810 --> 00:03:51.770 line:50% تکرار پاسخی پر از اشتباه 00:03:42.810 --> 00:03:51.770 line:50% تکرار پاسخی پر از اشتباه 00:03:42.810 --> 00:03:51.770 line:50% تکرار پاسخی پر از اشتباه 00:03:42.810 --> 00:03:51.770 line:50% تکرار پاسخی پر از اشتباه 00:03:42.810 --> 00:03:51.770 line:50% تکرار پاسخی پر از اشتباه 00:03:42.810 --> 00:03:51.770 line:50% تکرار پاسخی پر از اشتباه 00:03:51.770 --> 00:03:59.740 00:03:51.770 --> 00:03:59.740 00:03:51.770 --> 00:03:59.740 00:03:51.770 --> 00:03:59.740 00:03:51.770 --> 00:03:59.740 00:03:51.770 --> 00:03:59.740 00:03:51.770 --> 00:03:59.740 line:50% بارها و بارها‏،‏ دستم رو در جستجوی نور بلند می کنم‏.‏ 00:03:51.770 --> 00:03:59.740 line:50% بارها و بارها‏،‏ دستم رو در جستجوی نور بلند می کنم‏.‏ 00:03:51.770 --> 00:03:59.740 line:50% بارها و بارها‏،‏ دستم رو در جستجوی نور بلند می کنم‏.‏ 00:03:51.770 --> 00:03:59.740 line:50% بارها و بارها‏،‏ دستم رو در جستجوی نور بلند می کنم‏.‏ 00:03:51.770 --> 00:03:59.740 line:50% بارها و بارها‏،‏ دستم رو در جستجوی نور بلند می کنم‏.‏ 00:03:51.770 --> 00:03:59.740 line:50% بارها و بارها‏،‏ دستم رو در جستجوی نور بلند می کنم‏.‏ 00:02:37.570 --> 00:02:39.570 00:04:14.000 --> 00:04:15.210 !آماده 00:04:15.210 --> 00:04:17.880 !برو که رفتیم 00:04:17.880 --> 00:04:20.090 این "برو که رفتیم" چی بود دیگه؟ 00:04:20.090 --> 00:04:21.550 ...چی بگم 00:04:21.550 --> 00:04:24.470 ...ولی بگمونم قبلا شنیدمش 00:04:24.470 --> 00:04:28.720 !منم همین فکرُ دارم! یجورایی 00:04:29.600 --> 00:04:31.770 !رانتا داره میاد سمتِت 00:04:31.770 --> 00:04:34.020 !لازم نکرده تو بگی 00:04:34.020 --> 00:04:36.150 !"بگیرکه اومد،‌"انگر 00:04:37.820 --> 00:04:39.980 .مهارت جدید رانتا ـست 00:04:41.280 --> 00:04:44.450 !کُلش یه گوبلین بیشتر که نیسی 00:04:45.870 --> 00:04:48.780 که فقط یه گوبلین پوکیده ـست،‌ها؟ 00:04:50.370 --> 00:04:54.500 ،کسی که مهارت های جدید پیدا کرده بود .فقط رانتا نبود 00:04:54.500 --> 00:04:59.000 همه ـمون از گیلد های .خودمون مهارت های جدید یاد گرفته بودیم 00:04:59.000 --> 00:05:03.550 اما چون تازه بودن واسمون هنوز جرات .کافی واسه استفاده ازشون تو جنگ واقعی نداشتیم 00:05:03.550 --> 00:05:08.260 اما اگه زور خودمون رو نمیزدیم .هیچوقت توانایی استفاده ازشون رو بدست نمیاووردیم 00:05:08.260 --> 00:05:09.220 !شِت 00:05:09.220 --> 00:05:12.140 وای! چه غلطی میکنی؟ 00:05:12.140 --> 00:05:13.060 !بگیر 00:05:13.060 --> 00:05:16.650 (مهارت جدید یومه: "بُرش مورب" (نانامه جوجو 00:05:16.650 --> 00:05:20.900 بگیر-- .یومه خودش انتخاب کرد که بجای کمان از سلاح نزدیک استفاده کنه-- 00:05:20.900 --> 00:05:22.360 !هنوز 00:05:25.200 --> 00:05:26.700 "بک استب" 00:05:29.700 --> 00:05:33.330 !ها؟ مگه نزدم به نقطه حیاتیـش؟ شایدم نزدم-- !خودم ضربه نهایی رو بش میزنم-- 00:05:33.330 --> 00:05:34.830 !ها؟ مگه نزدم به نقطه حیاتیـش؟ شایدم نزدم-- !ایول! وایس-- 00:05:34.830 --> 00:05:37.420 !شوالیه های سیاه چقده وحشی اند-- !آدم بشو هم نیستن !ایول! وایس-- 00:05:37.420 --> 00:05:39.580 !شوالیه های سیاه چقده وحشی اند-- !آدم بشو هم نیستن 00:05:39.590 --> 00:05:43.170 !اصَنَم وحشی نیستم !باید بگی "بی رحم" اینجوری بیشتر بهم میاد 00:05:43.170 --> 00:05:46.760 ما شوالیه های سیاهِ بی رحم !به "اسکال هل" خدای تاریکی خدمت میکنیم 00:05:46.760 --> 00:05:51.300 ما شوالیه های سرد و بی رحمی هستیم که !نه خو میشناسیم و نه خون 00:05:51.310 --> 00:05:57.770 !اوهم، رِل، اِکت...، وِل، دَش 00:05:58.940 --> 00:06:01.230 ."جادی "شادو بیت 00:06:01.230 --> 00:06:05.900 جادوگر ها میتونن از قدرت "وجود" هایی .که بهشون میگن "المنتال" استفاده کنند 00:06:05.900 --> 00:06:10.700 شیهورو هم تصمیم گرفته یاد بگیره که .چطور از المنتالِ سایه استفاده کنه 00:06:18.040 --> 00:06:19.370 "اسمَش" 00:06:19.380 --> 00:06:24.210 اونایی که تو گیلد کشیش ها .هستند نمیتونند از سلاح های تیغ دار استفاده کنند 00:06:24.210 --> 00:06:29.220 توی گروه ما ماناتو علاوه بر این که .شفا دهنده ـست، طلایه دار هم هست 00:06:29.220 --> 00:06:31.600 !واسه همین هم وجود این مهارت براش ضروریه 00:06:31.600 --> 00:06:34.010 "هِیترد" 00:06:38.350 --> 00:06:43.900 !ایول،‌ تیغ به تیغ شدند !اینطوری موگوزو سر تره 00:06:43.900 --> 00:06:47.490 ."این مهارت جدید موگوزو ـه،"ویند 00:06:47.490 --> 00:06:49.570 !بپوکونش موگوزو 00:06:49.570 --> 00:06:50.910 !تشکر 00:06:50.910 --> 00:06:54.120 !!"ریج بلو" یا بهتره بگم "بُرشِ تشکر" 00:06:54.120 --> 00:06:59.210 "نمیدونم چرا ولی همیشه میگه "تشکر .واسه همینم ما این اسمُ روش گذاشتیم 00:06:59.210 --> 00:07:02.670 !بر خلاف اسمش قدرت ضربه اصا الکی نیست-- ووها-- 00:07:02.670 --> 00:07:07.710 !یوهو! بکَپ! اینم سومین "وایس" ـم 00:07:07.720 --> 00:07:10.090 !باهاشون میتونم "دیمون" ـم رو ارتقا بدم 00:07:10.090 --> 00:07:13.430 حالا دیگه میتونه بره رو مخ دشمنا !و قدرت دفاعی ـشون رو کم کنه 00:07:13.430 --> 00:07:14.810 !فکرشُ بکن 00:07:14.810 --> 00:07:18.730 !واقعا بی آبکی ترین چیزایی که دیدم دیمون شوالیه های سیاه ـه 00:07:18.730 --> 00:07:21.350 !هوی! گاله ـتُ ببند هاروهیرو 00:07:21.350 --> 00:07:25.650 یه دفه دیگه به "زودیاکون" من بی حرمتی کنی !نفرینت میکنم 00:07:25.650 --> 00:07:30.650 !زودیاکون اسمیه که رانتا رو دیمون خودش گذاشته 00:07:30.660 --> 00:07:36.120 نه،‌اسم درستش "زودیا" ـست ."ولی صداش میزنه "زودیاکون 00:07:36.120 --> 00:07:38.410 !حالا زیاد هم مهم نیست 00:07:38.410 --> 00:07:43.420 !بر عکس صاحبش زودیاکون بگی نگی نازه 00:07:43.420 --> 00:07:44.750 جدی؟ 00:07:44.750 --> 00:07:49.510 !صاحبش نیستم ها! کسی نمیتونه صاحب یه دیمون بشه 00:07:49.510 --> 00:07:53.640 !بهتره که بگی زودیاکون در اختیار منه 00:07:53.640 --> 00:07:55.260 حالا چه فرقی میکنه؟ 00:07:55.260 --> 00:07:56.810 !آره والا 00:08:02.980 --> 00:08:04.100 ماناتو؟ 00:08:04.100 --> 00:08:06.100 !اوه... باشه 00:08:07.820 --> 00:08:10.780 !اوه، باید دعا کنم 00:08:10.780 --> 00:08:14.530 ای خدای سفید من "الیت" چان !واسه همه چی ممنون 00:08:14.530 --> 00:08:19.540 !شکرت واسه این غذا !امیدوارم که از این به بعد هم سایه رحمتت بالا سرم باشه 00:08:19.540 --> 00:08:22.830 اینم از اعمال گیلد شکارچی ـاست؟ 00:08:22.830 --> 00:08:31.170 !آره دیگه!‌ الیت چان از شکارچی ها مراقبت میکنه دیگه !واسه همینم ما موقع شکار ایمن هستیم دیگه 00:08:31.170 --> 00:08:33.510 با این که بش میگی خدا، آخر اسمش "چان" میذاری؟ 00:08:33.510 --> 00:08:36.890 ،اهمم، الیت چان یه گرگ بزرگ سفیده 00:08:36.890 --> 00:08:45.980 و یه قلب خیلی بزرگ داره، واس همین فک نکنم .از اینکه اینجور صداش کنم ناراحت بشه 00:08:45.980 --> 00:08:49.400 !وافعا هم به خاطرش هنوز سرزنش نشدم 00:08:49.400 --> 00:08:55.070 .به نظرم خدا احساسات تو رو درک میکنه، یومه 00:08:55.070 --> 00:08:59.870 .و این احساسات هم خیلی مهم اند، یا حد اقل من اینطور فکر میکنم 00:09:00.330 --> 00:09:07.790 !منم کلیِ کلی احساس دارم دیگه شبا شماها میخوابید 00:09:07.790 --> 00:09:14.670 و منم همینطور همش خواب الیت چان رو میبینم 00:09:14.680 --> 00:09:23.310 "و بعدش ازش میپرسم: "میتونم سوارت بشم؟ اونم منُ میندازه بالا و با سرعت نور حرکت میکنه 00:09:23.310 --> 00:09:27.650 "و بعدش داد میزنم، "وااای، چه حالی میده 00:09:26.850 --> 00:09:30.020 به نفعته که از این داستان پردازیت یه چیزی بهمون بماسه 00:09:30.020 --> 00:09:32.320 ،نیم ساعته دارم به وز وزای تو گوش میکنم 00:09:32.320 --> 00:09:37.410 اگه واقعا قرار نیست چیزی بهمون بماسه .یه لنگه کفش نثارت میکنم 00:09:37.410 --> 00:09:40.910 بماسه؟ مثلا چی؟ 00:09:42.200 --> 00:09:46.210 اسگل! مگه بی کاریم به حرفای پرت تو گوش کنیم؟ 00:09:49.920 --> 00:09:54.210 !عجب گروهی بشیم ما 00:09:57.050 --> 00:10:00.600 حالا دیگه میتونیم همزمان سه تا .گوبلین رو شکست بدیم 00:10:00.600 --> 00:10:03.930 اگه استراتژی ـمون رو عوض کنیم .شاید بتونیم چهار تا رو هم شکست بدیم 00:10:03.930 --> 00:10:07.440 موگوزو سپر قابل اتکا ـمونه !مثل یه تانک هوامونُ داره 00:10:07.440 --> 00:10:10.770 .بزرگه و قوی و دشمنامون رو نفله میکنه 00:10:10.770 --> 00:10:14.280 ضربه های دقیق شمشیرش !سر بزنگاه به دادمون میرسن 00:10:14.280 --> 00:10:17.700 !راس میگی، موگوزو دس به شمشیرش حرف نداره 00:10:17.700 --> 00:10:25.160 ا.. اینجور فکر میکنید؟ .نمیدونم چرا، ولی دوس دارم کارامُ دقیق انجام بدم 00:10:26.710 --> 00:10:31.580 خیلی باحالی‏،‏ رانتا‏.‏ مخصوصا روش حمله همیشه گیت خیلی باحاله‏.‏ 00:10:31.590 --> 00:10:34.340 بقیه مونم این اطراف رو می پائیم‏.‏ 00:10:34.340 --> 00:10:35.710 اگه اینجا نبودین‏،‏ 00:10:35.720 --> 00:10:38.470 یه وقتا نمی تونستیم هیچ پیشرفتی تو کارمون بکنیم‏.‏ 00:10:38.470 --> 00:10:40.800 اوه‏.‏‏.‏‏.‏ این حرفو نزن‏.‏ 00:10:40.800 --> 00:10:42.760 اینکار واقعا برات مناسب نیست‏.‏ 00:10:42.760 --> 00:10:44.810 اوه‏،‏ خفه خون بگیر‏!‏ 00:10:44.810 --> 00:10:47.480 و یومه‏،‏ تو هیچ وقت هول نمی کنی‏.‏ 00:10:47.480 --> 00:10:51.900 احتمالا تو از همه تون شجاع تری‏.‏ 00:10:51.900 --> 00:10:54.570 به عنوان یه درمانگر باید خیلی محتاط باشم‏،‏ 00:10:54.570 --> 00:10:58.450 ولی اگه اتفاقی بیفته‏،‏ مطمئنم که کمکت رو ازمون دریغ نمی کنی‏.‏ 00:10:58.450 --> 00:11:03.320 شجاع ترین؟ آخه اینجا چیزی نداره که بخوام ازش بترسم‏.‏ 00:11:03.330 --> 00:11:07.160 امیدوارم یه شکارچی رو که همچین تیرانداز ماهری نیست رو تحمل کنین‏.‏ 00:11:07.160 --> 00:11:11.330 هر کسی یه نقطه ظعفی داره یا از پس یه کارایی برنمیاد‏.‏ 00:11:11.330 --> 00:11:14.960 نقاط ضعف همدیگه رو پوشش می دیم‏.‏ اصلا گروه واسه همینه‏.‏ 00:11:14.960 --> 00:11:16.960 آره‏.‏ 00:11:16.960 --> 00:11:18.380 و شیهورو‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:22.680 --> 00:11:23.010 00:11:23.010 --> 00:11:26.060 شیهورو همیشه خوب میدونه دور و برش چه خبره‏.‏ 00:11:26.060 --> 00:11:31.560 جادوی سایه اکثرا دشمنا رو با گیج کردن و کوری طلسم می کنه‏،‏ درسته؟‏.‏ 00:00:-05.-170 --> 00:00:-05.-170 00:11:31.560 --> 00:11:35.690 اینا ممکنه وقتی یکی از بچه ها به کمک احتیاج داشت‏،‏ به کارمون بیاد‏.‏ 00:11:35.690 --> 00:11:38.900 جادوی سایه رو یاد گرفتی‏،‏ چون می خواستی بتونی کمک کنی‏،‏ درسته؟ 00:11:40.070 --> 00:11:41.490 آره‏.‏ 00:11:50.750 --> 00:11:54.500 مدتیه اینجائیم‏،‏ ها‏.‏ 00:11:54.500 --> 00:11:56.590 بیاین کار بعداز ظهرمون رو شروع کنیم‏.‏ 00:11:56.590 --> 00:11:57.960 آره‏،‏ بزنین بریم‏.‏ 00:11:57.960 --> 00:11:59.590 خیلی خب‏!‏ 00:11:59.590 --> 00:12:02.380 پس من چی‏،‏ ماناتو؟ 00:12:02.380 --> 00:12:05.430 اوه خب‏،‏ هر وقت فرصت کنم ازش می پرسم‏.‏ 00:12:05.430 --> 00:12:07.600 حتما کلی فرصت برای پرسیدن ازش واسم پیش میاد‏.‏ 00:12:10.020 --> 00:12:13.310 یا‏،‏ اینطور می کردم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:35.040 --> 00:12:36.790 هاروهیرو‏!‏ 00:12:36.790 --> 00:12:38.040 اوه‏!‏ 00:12:38.050 --> 00:12:39.170 ‏-‏‏-‏هاروهیرو‏!‏ ‏-‏‏-‏ اوخ‏!‏ 00:12:39.170 --> 00:12:41.760 ‏-‏‏-‏هارو‏!‏ ‏-‏‏-‏ بدجوری آسیب دید‏.‏ نمی تونم نفس بکشم‏.‏ 00:12:41.760 --> 00:12:44.090 ‏-‏‏-‏جلو نیاین‏!‏‏-‏‏-‏ اوه اوه اوه‏!‏ 00:12:56.560 --> 00:12:59.730 ای نور‏،‏ به محافظت الهی لومیار برگرد‏.‏ درمان شو‏!‏ 00:13:04.280 --> 00:13:05.780 لعنتی‏!‏ 00:13:08.080 --> 00:13:09.740 عقب نشینی کن‏!‏ 00:13:09.740 --> 00:13:11.830 ‏-‏‏-‏باشه‏!‏ ‏-‏‏-‏آررخ‏!‏ 00:13:13.580 --> 00:13:17.380 موگوزو‏،‏ یکی دیگه داره میاد‏.‏ همین الان عقب نشینی کن‏!‏ 00:13:17.380 --> 00:13:18.920 از این طرف‏!‏ 00:13:26.010 --> 00:13:27.840 حالت خوبه‏،‏ هاروهیرو؟ 00:13:27.850 --> 00:13:31.850 نقسه ای که واسه اینجا کشیدی خیلی به کارمون اومد‏.‏ 00:13:50.660 --> 00:13:52.040 مانوتو‏.‏ 00:13:52.040 --> 00:13:53.620 حالم خوبه‏.‏ 00:14:24.900 --> 00:14:26.320 ها؟ 00:14:31.990 --> 00:14:34.660 ‏"‏ گریمگار تخیل و خاکستر‏"‏ آسمان به همراه خاکستر می رقصد‏"‏ 00:14:34.660 --> 00:14:36.160 ماناتو؟ 00:14:36.160 --> 00:14:37.000 00:14:38.620 --> 00:14:40.790 ماناتو؟ ماناتو‏!‏ 00:14:40.790 --> 00:14:42.960 چیکار داری می کنی‏،‏ زود باش و از جادوت استفاده کن‏!‏ 00:14:45.300 --> 00:14:46.710 نمی تونی‏.‏‏.‏‏.‏؟ 00:14:46.720 --> 00:14:48.970 نمی تونی از جادوت استفاده کنی؟ موضوع همینه؟ 00:14:48.970 --> 00:14:51.510 اگه یکم روش فکر کنی‏-‏‏-‏ 00:14:51.510 --> 00:14:53.430 وقتش رو نداریم‏!‏ 00:14:54.890 --> 00:14:58.560 ماناتو‏،‏ بهمون بگو‏!‏ چیکار باید بکنیم؟ 00:14:58.560 --> 00:15:01.350 بهمون بگو‏،‏ ماناتو‏!‏ ماناتو‏!‏ 00:15:06.240 --> 00:15:09.150 متا‏.‏‏.‏‏.‏سفم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:09.150 --> 00:15:13.070 چی؟ چرا معذرت خواهی می کنی؟ چیه‏،‏ ماناتو؟ چیه؟‏!‏ 00:15:16.330 --> 00:15:18.000 روت‏.‏‏.‏‏.‏ حساب می کنم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:18.000 --> 00:15:20.460 واسه چی روم حساب می کنی؟ 00:15:20.460 --> 00:15:23.330 ماناتو‏!‏ باید خودت بهم بگی و گرنه هیچ وقت نمی فهمم‏!‏ 00:15:23.340 --> 00:15:25.710 ماناتو‏.‏ ماناتو‏!‏ 00:15:25.710 --> 00:15:29.380 ماناتو‏!‏ ماناتو‏!‏ امکان نداره‏.‏ ماناتو‏!‏ 00:15:29.380 --> 00:15:32.720 باید جلوی خونریزی رو بگیریم‏.‏ و تنفس دهان به دهان بهش بدیم‏!‏ 00:15:32.720 --> 00:15:34.140 بخوابونش‏!‏ آروم‏!‏ 00:15:34.140 --> 00:15:35.100 تیر‏،‏ باید در بیارمیش‏.‏ 00:15:35.100 --> 00:15:38.060 ‏-‏‏-‏آماده این؟ ‏-‏‏-‏ می کشمش بیرون‏!‏ ‏-‏‏-‏ آروم‏!‏ 00:15:38.060 --> 00:15:40.060 آماده‏،‏ بکش‏!‏ 00:15:53.620 --> 00:15:58.290 لطفا‏،‏ التماست می کنم‏!‏ لطفا ماناتو رو نجات بده‏!‏ 00:15:58.290 --> 00:16:00.330 هر کاری بخواین می کنم‏،‏ پس لطفا اینکار رو بکنین‏!‏ 00:16:00.330 --> 00:16:04.920 لطفا‏،‏ نجاتش بدین‏!‏ لطفا‏.‏ التماست می کنم‏!‏ 00:16:08.510 --> 00:16:10.210 لطفا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:18.810 --> 00:16:20.480 چرا؟ 00:16:20.480 --> 00:16:22.230 چرا نه؟‏!‏ 00:16:22.230 --> 00:16:26.440 هیچ کس نمی تونه یه مرده رو به زندگی برگردونه‏.‏ 00:16:26.440 --> 00:16:29.940 ماناتو‏،‏ چطور تونستی اینقدر احمق باشی؟ 00:16:29.940 --> 00:16:35.160 جوانی که همچین قولی داد‏.‏ آلاس‏،‏ جون باختی‏.‏ 00:16:35.160 --> 00:16:38.200 ‏-‏‏-‏ ای عوضی‏،‏ اعصابمو خط خطی نکن‏!‏ ‏-‏‏-‏ تمومش کن‏!‏ 00:16:38.200 --> 00:16:41.910 حتما یه اشتباهی شده‏.‏ 00:16:41.910 --> 00:16:46.210 آره‏،‏ از حالا به بعد یکم گاردمون رو میاریم پائین‏.‏ 00:16:46.210 --> 00:16:51.510 ولی‏.‏‏.‏‏.‏ ولی‏،‏ می خواستیم امروزم حسابی پیشروی کنیم‏.‏ 00:16:51.510 --> 00:16:53.380 هاروهیرو‏.‏‏.‏‏.‏؟ 00:16:53.380 --> 00:16:55.430 و ماناتو‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:55.430 --> 00:16:58.930 ماناتو گفت که ترسناک و خطرناکه‏،‏ 00:16:58.930 --> 00:17:02.810 و با همدیگه روش فکر کردیم که چطوری بهتر می تونیم از پسش بربیایم‏.‏ 00:17:02.810 --> 00:17:05.900 و اینکه اگه بتونم بهشون غلبه کنیم‏،‏ می تونیم بریم جلو‏.‏ 00:17:05.900 --> 00:17:10.780 و بعدش می تونیم‏.‏‏.‏‏.‏ باز ادامه بدیم‏.‏‏.‏‏.‏ فرداش‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:13.360 --> 00:17:16.860 باید یه مراسم تدفین شایسته براش برگزار کنین‏.‏ 00:17:16.870 --> 00:17:23.410 اونایی که درست در این سرزمین های مرزی دفن نشن 00:17:23.410 --> 00:17:26.710 به خاطر نفرینش‏،‏ تبدیل به خادمان بی جان پادشاه میشن 00:17:26.710 --> 00:17:29.040 چی می گی تو هم؟‏!‏ 00:17:29.040 --> 00:17:31.460 حداکثر پنج روز وقت دارین‏.‏ 00:17:31.460 --> 00:17:37.140 نمونه هایی داشتیم که راس ساعت سه تبدیل به اجساد متحرک شدن‏.‏ 00:17:37.140 --> 00:17:38.680 یعنی اینکه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:38.680 --> 00:17:44.520 مطمئنم هیچ کس نمی خواد رفیقش رو در اون وضعیت ببینه‏.‏ 00:17:56.990 --> 00:18:06.620 یعنی‏.‏‏.‏‏.‏ یعنی مجبوریم ماناتو رو بسوزونیم؟ 00:18:06.620 --> 00:18:08.210 درسته‏.‏ 00:18:23.680 --> 00:18:28.230 و گمونم اینکار هزینه هم داره؟ 00:18:28.230 --> 00:18:30.730 اگه پولش رو ندارین‏،‏ هزینه شو من می پردازم‏.‏ 00:18:30.730 --> 00:18:32.400 نه‏!‏ 00:18:39.990 --> 00:18:42.580 نه‏،‏ ازتون ممنونم‏.‏ 00:18:42.580 --> 00:18:47.040 ماناتو‏.‏‏.‏‏.‏ دوستم‏.‏‏.‏‏.‏ دوستمون‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:01.010 --> 00:19:04.060 دوست‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:04.060 --> 00:19:05.770 ‏.‏‏.‏‏.‏دوستمونه‏.‏ 00:22:08.840 --> 00:22:14.340 بعد از آوای ترک باران 00:22:15.180 --> 00:22:20.470 هنگامی که نسیم خشک را لمس میکنم 00:22:21.480 --> 00:22:27.060 مانند یک گلِ شکوفا 00:22:27.060 --> 00:22:33.320 قطعات احساس به جایی دور روانه میشوند 00:22:33.320 --> 00:22:46.000 گرمایی که از دو دست تو میرسد 00:22:46.000 --> 00:22:55.010 مرا در طول مسیری هدایت کرده است که به گنج ختم میشود 00:22:55.010 --> 00:23:04.940 در تمام این مدت در تعقیب صدای تو 00:23:04.940 --> 00:23:10.440 چه موقع به چنین قدرتی دست پیدا کرده ام؟ 00:23:10.440 --> 00:23:17.530 اما در پایان این مسافرت 00:23:17.530 --> 00:23:25.250 مطمئنا چیزی را که در این دنیای پهناور به دنبالش بودم پیدا خواهم کرد 00:22:08.840 --> 00:22:14.340 بعد از آوای ترک باران 00:22:15.180 --> 00:22:20.470 هنگامی که نسیم خشک را لمس میکنم 00:22:21.480 --> 00:22:27.060 مانند یک گلِ شکوفا 00:22:27.060 --> 00:22:33.320 قطعات احساس به جایی دور روانه میشوند 00:22:33.320 --> 00:22:46.000 گرمایی که از دو دست تو میرسد 00:22:46.000 --> 00:22:55.010 مرا در طول مسیری هدایت کرده است که به گنج ختم میشود 00:22:55.010 --> 00:23:04.940 در تمام این مدت در تعقیب صدای تو 00:23:04.940 --> 00:23:10.440 چه موقع به چنین قدرتی دست پیدا کرده ام؟ 00:23:10.440 --> 00:23:17.530 اما در پایان این مسافرت 00:23:17.530 --> 00:23:25.250 مطمئنا چیزی را که در این دنیای پهناور به دنبالش بودم پیدا خواهم کرد 00:22:08.840 --> 00:22:14.340 بعد از آوای ترک باران 00:22:15.180 --> 00:22:20.470 هنگامی که نسیم خشک را لمس میکنم 00:22:21.480 --> 00:22:27.060 مانند یک گلِ شکوفا 00:22:27.060 --> 00:22:33.320 قطعات احساس به جایی دور روانه میشوند 00:22:33.320 --> 00:22:46.000 گرمایی که از دو دست تو میرسد 00:22:46.000 --> 00:22:55.010 مرا در طول مسیری هدایت کرده است که به گنج ختم میشود 00:22:55.010 --> 00:23:04.940 در تمام این مدت در تعقیب صدای تو 00:23:04.940 --> 00:23:10.440 چه موقع به چنین قدرتی دست پیدا کرده ام؟ 00:23:10.440 --> 00:23:17.530 اما در پایان این مسافرت 00:23:17.530 --> 00:23:25.250 مطمئنا چیزی را که در این دنیای پهناور به دنبالش بودم پیدا خواهم کرد 00:21:57.980 --> 00:22:27.980 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram : @bollbolljan ::. .:: Instagram @bollbolljan_com ::. 00:10:17.160 --> 00:10:19.160