WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:05.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:26.000 --> 00:01:30.060 برادران جذاب 00:01:30.060 --> 00:01:32.980 قسمت 3 00:01:42.900 --> 00:01:45.340 برای ما بزرگ کردن همچین شروری اسون نبود 00:01:45.620 --> 00:01:48.020 اما اخرش همش ازش فریب خوردیم 00:01:48.140 --> 00:01:49.260 دیگه بسمه 00:01:49.420 --> 00:01:51.100 واقعا دیگه بسمه 00:01:51.660 --> 00:01:54.020 جرعت نمیکنم شبا راحت بخوابم 00:01:54.700 --> 00:01:58.620 میترسم بازم اون بچه با یه چیزی بیاد اذیتم کنه 00:02:00.060 --> 00:02:01.100 میدونی چیه؟ 00:02:01.860 --> 00:02:03.530 ترجیه میدم روح ببینم 00:02:04.300 --> 00:02:07.900 تا اینکه شیاعویوئارو ببینم 00:02:14.780 --> 00:02:15.780 اگه اینطوره 00:02:17.220 --> 00:02:20.620 چرا اجازه ندیم با یک چیز بهتر بازی کنه 00:02:21.180 --> 00:02:22.460 یک چیز جالب تر؟ 00:02:23.020 --> 00:02:24.460 یک چیز جالب تر؟ 00:02:25.900 --> 00:02:26.780 منظورت چیه؟ 00:02:32.980 --> 00:02:37.860 چهره اون کسی که اون شب دیدی یادت میاد؟ 00:02:39.180 --> 00:02:42.580 اون لباس های سیاه پوشیده بود 00:02:43.380 --> 00:02:44.460 و همینطور ماسک سیاه رو صورتش داشت 00:02:45.100 --> 00:02:46.140 فقط چشماشو دیدم 00:02:48.700 --> 00:02:49.900 اون ادم... 00:02:49.980 --> 00:02:53.220 با خواسته خودش به دره نفرین شده میاد و میره 00:02:53.380 --> 00:02:55.260 همینطور راز های زیادی رو میدونه 00:02:56.740 --> 00:02:58.140 کی میتونه باشه؟ 00:02:59.020 --> 00:03:01.380 اون باید یه مبارز با مهارت باشه 00:03:01.460 --> 00:03:02.580 مسلما 00:03:04.180 --> 00:03:09.500 بجز اقای یان نمیتونم به هیچکس با مهارتی حتی فکر کنم 00:03:09.660 --> 00:03:11.980 کی میتونه ازادانه به دره نفرین شده بیاد و بره 00:03:12.060 --> 00:03:13.220 حتی یک نفر؟ 00:03:14.980 --> 00:03:16.260 حتما چند تایی هستن 00:03:16.340 --> 00:03:19.140 میتونن یکی از دو استاد مهبد یی هوا باشن 00:03:19.500 --> 00:03:20.780 اما مشکل اینه 00:03:20.860 --> 00:03:24.020 اون ازت خواسته انتقام رو از افراد معبد رو یی هوا بگیری 00:03:24.780 --> 00:03:26.340 چطور میتونن اونا باشن؟ 00:03:27.660 --> 00:03:28.660 اون فرد حتما باید.. 00:03:30.020 --> 00:03:33.180 اول اینکه پدرم و اقای یان رو بشناسه 00:03:33.940 --> 00:03:37.060 دوم اینکه دلیل مرگ پدرمو خوب بدونه 00:03:37.860 --> 00:03:40.700 سوم اینکه نه تنها درباره کینه خانواده من بدونه بلکه, 00:03:41.260 --> 00:03:43.420 حتی براش مهم باشه 00:03:43.980 --> 00:03:47.740 چهارم اینه که باید خیلی از افراد معبد یی هوا متنفر باشه 00:03:50.780 --> 00:03:52.060 تو خیلی خوبی 00:03:52.140 --> 00:03:56.540 تو این سن کم خوب همه چیزو تحلیل میکنی 00:04:00.820 --> 00:04:02.260 اقای وان 00:04:02.740 --> 00:04:04.860 شیاعویوئار اینجاست؟ 00:04:11.500 --> 00:04:13.330 به به خانم تو اینجاست؟ 00:04:14.260 --> 00:04:17.060 درباره چی حرف میزدین؟ 00:04:17.140 --> 00:04:18.060 سالن وان چون 00:04:18.140 --> 00:04:20.940 داشتیم درباره اینکه چطور اذیتت کنیم حرف میزدیم 00:04:25.460 --> 00:04:26.300 پس باشه 00:04:26.700 --> 00:04:28.540 حتی اگه دلت میخواد یک نفرو اذیت کنی 00:04:28.940 --> 00:04:33.380 باید یه داروی لکه ساز بیاری و رو اقای لی امتحان کنی 00:04:33.940 --> 00:04:35.620 اذیت کردن اقای لی جالب نیست 00:04:35.700 --> 00:04:36.900 خیلی زود گول میخوره 00:04:37.460 --> 00:04:38.740 تو خیلی مغروری 00:04:39.180 --> 00:04:41.340 مواظب باش یه روز سراغت نیاد 00:04:43.020 --> 00:04:44.140 هی بذار بهت بگم 00:04:44.300 --> 00:04:47.580 اقای هاهار یه میز پر از غذا اماده کرده 00:04:47.900 --> 00:04:50.300 لی داجویی هم یکم نوشیدنی اورده 00:04:50.980 --> 00:04:55.460 منم شخصا فیله خوک و بامبو اماده کردم 00:04:55.620 --> 00:04:57.420 ما دعوتت میکنیم به عصرونه 00:04:57.500 --> 00:04:59.180 بریم صبر کن 00:05:00.660 --> 00:05:02.580 چرا یهویی منو به عصرانه دعوت میکنین؟ 00:05:03.180 --> 00:05:05.860 بعد از خوردنش میفهمی امکان نداره 00:05:06.060 --> 00:05:08.380 تا وقتی دلیلش رو بهم نگی نمیام 00:05:08.860 --> 00:05:10.300 شاید بعد خوردن غذا 00:05:10.380 --> 00:05:13.500 اسهال استفراغ بگیرم و سه روز تو رخت خواب بمونم 00:05:14.260 --> 00:05:16.980 چقدر مشکوکی 00:05:17.500 --> 00:05:18.380 بسیار خب 00:05:20.060 --> 00:05:21.180 بهت میگم 00:05:21.740 --> 00:05:24.940 میخوایم ازت خداحافظی کنیم 00:05:25.740 --> 00:05:27.140 خداحافظی؟ 00:05:29.060 --> 00:05:30.380 اقای وان 00:05:30.500 --> 00:05:33.940 شماهم به مهمونی خداحافظی شیاعویوئار میاین؟ 00:05:34.220 --> 00:05:35.220 معذرت میخوام 00:05:35.780 --> 00:05:36.740 منو ببخشین 00:05:36.940 --> 00:05:38.940 نمیخوام سر همچین مسائل بیهوده 00:05:39.780 --> 00:05:42.900 وقتمو بگذرونم 00:05:46.340 --> 00:05:48.140 اونا دارن منو از دره بیرون میندازن؟ 00:05:49.180 --> 00:05:52.140 میتونم از این فرصت برای پیدا کردن قاتل پدرم استفاده کنم؟ 00:05:52.780 --> 00:05:54.580 اقای یان شما باید زنده بمونین 00:05:55.060 --> 00:05:55.940 و منتظر خبرای من باشین 00:05:58.060 --> 00:06:01.340 اقای وان خیلی بی رحمه 00:06:01.420 --> 00:06:04.540 اون حتی از پدر خودشم خداحافظی نمیکنه. اره تنهام بذار 00:06:07.300 --> 00:06:08.780 خیلی خوب بلدی به بقیه عذاب وجدان بدی 00:06:09.620 --> 00:06:10.980 خیلی خوبی 00:06:11.380 --> 00:06:12.260 خانم تو 00:06:12.820 --> 00:06:16.020 ازم میخواین کجا برم؟ بعدا میفهمی. بریم 00:06:17.340 --> 00:06:19.620 اینجا بنوشین 00:06:25.020 --> 00:06:26.060 شراب خوبیه 00:06:26.140 --> 00:06:28.100 شیاعو خیلی راحت مینوشه 00:06:28.820 --> 00:06:30.900 شرابو طوری میخوره انگار که ابه 00:06:30.980 --> 00:06:32.940 من حتی اینقدر اب نمیتونم بخورم 00:06:33.020 --> 00:06:34.700 مزه این اندازه شراب اقای لی خوب نیست 00:06:34.780 --> 00:06:36.900 شیاعو شیاعو خوب بلده معامله کنه 00:06:37.060 --> 00:06:38.660 این شراب خوبیه 00:06:38.820 --> 00:06:41.860 حتی بعد از اینهمه سال نگه داشتن نمیخواستم بخورمش 00:06:41.980 --> 00:06:44.100 بیاین تمومش کنیم اینجا 00:06:45.380 --> 00:06:46.900 ین جیه یو چیکار میکنی؟ 00:06:46.980 --> 00:06:48.780 نمیتونی بیشتر بخوری 00:06:49.460 --> 00:06:50.620 اگه به نوشیدن ادامه بدی 00:06:51.540 --> 00:06:53.700 شیاعو نمیتونه اینجارو ترک کنه 00:06:54.580 --> 00:06:55.660 تو... 00:06:56.540 --> 00:06:58.620 اقای ین شما نمینوشی 00:06:58.700 --> 00:07:00.300 اگر شراب خوبی هم باشه متوجه نمیشی 00:07:00.380 --> 00:07:03.260 من بزور شرابو میریزم تو گلوت تا معتادش بشی 00:07:03.460 --> 00:07:04.420 بحثو تموم کنین 00:07:05.940 --> 00:07:08.700 همه مشتاقن منو بفرستن برم 00:07:08.780 --> 00:07:09.660 اخه چرا؟ 00:07:11.660 --> 00:07:12.740 شیاعویوئار بشین 00:07:12.820 --> 00:07:14.580 چرا دوباره مشکوک شدی؟ 00:07:14.660 --> 00:07:17.220 کی گفته میخوایم از اینجا ردت کنیم؟ حتی اگه نگی هم میفهمم 00:07:17.540 --> 00:07:20.140 چی میدونی؟ 00:07:20.500 --> 00:07:21.420 حتما بخاطر اینه.. 00:07:22.420 --> 00:07:25.020 من بدترین شدم 00:07:25.100 --> 00:07:28.260 خیلی بده که شماها نتونستین 00:07:28.340 --> 00:07:31.220 بخاطر همین میخواین از اینجا برم تا به بقیه اسییب بزنم 00:07:31.340 --> 00:07:32.700 درسته؟ 00:07:34.180 --> 00:07:36.260 اخرین جملت درست بود 00:07:39.340 --> 00:07:40.660 باشه من میرم 00:07:41.460 --> 00:07:45.180 این برای شما خوبه 00:07:45.460 --> 00:07:47.020 اما چیز خوبی برای من داره؟ 00:07:47.620 --> 00:07:51.620 باید برای من سود داشته باشه 00:07:54.540 --> 00:07:56.820 کاملا درسته 00:07:57.020 --> 00:08:00.620 اینهمه سال تلاش برای بزرگ کردن تو بیهوده نبوده 00:08:01.220 --> 00:08:04.540 تو این دنیا کار خوب انجام ندید 00:08:05.020 --> 00:08:07.980 حتی اگه پدرتون ازتون خواست 00:08:08.340 --> 00:08:09.900 چه برسه به ما 00:08:10.020 --> 00:08:12.820 اقای هاهار شما از ذهن منو میخونین 00:08:16.340 --> 00:08:18.780 ماحتما چیزای خوبی برات داریم 00:08:24.780 --> 00:08:25.820 یه عبا 00:08:27.700 --> 00:08:28.780 یه کلاه 00:08:29.380 --> 00:08:30.700 اینا کجاش خوبن؟ 00:08:30.860 --> 00:08:32.410 چیز بهتر ندارین؟ 00:08:33.290 --> 00:08:34.580 صبر داشته باش 00:08:35.900 --> 00:08:36.780 ببین 00:08:48.980 --> 00:08:50.740 اینا کجاش خوبن؟ 00:08:51.540 --> 00:08:55.620 موقع گرسنگی نمیتونم بخورمشون موقع تشنگی نمیتونم بنوشم 00:08:56.220 --> 00:08:57.380 حمل کردنش خسته کنندس 00:08:58.380 --> 00:08:59.220 نمیخوامش 00:08:59.620 --> 00:09:00.820 شیاعو این 00:09:01.380 --> 00:09:02.260 این... 00:09:08.180 --> 00:09:09.420 شیاعو 00:09:11.220 --> 00:09:12.580 تو یه احمق به تمام معنایی 00:09:13.140 --> 00:09:14.100 میدونستی؟ 00:09:14.180 --> 00:09:16.340 اینا چیزای خوبین 00:09:16.860 --> 00:09:19.940 تا وقتی داریشون میتونی هرچیزی خواستی بخری 00:09:20.380 --> 00:09:25.700 خیلی از مردم سر این جنگ دارن اونوقت تو میگی نمیخوایش 00:09:27.340 --> 00:09:28.820 من مثل اونها احمق نیستم 00:09:28.900 --> 00:09:29.780 نمیخوامش 00:09:32.020 --> 00:09:32.860 هی شیاعو 00:09:33.420 --> 00:09:35.500 تو اسب هارو دوست نداری؟ 00:09:36.060 --> 00:09:37.780 فقط با یه تیکه از این 00:09:38.180 --> 00:09:41.300 کافیه بتونی یه اسب خوب تبتی بگیری 00:09:47.240 --> 00:09:49.120 اگه میگی چیز خوبی نیستش 00:09:45.940 --> 00:09:47.580 پس چیه؟ 00:09:50.420 --> 00:09:54.660 یه تیکه از این کافیه تا یک خانواده معمولی رو حمایت کنی 00:09:54.860 --> 00:09:56.900 اونم برای دوسال درسته 00:09:56.980 --> 00:09:58.140 بسیار خب 00:09:58.820 --> 00:10:01.020 از اونجایی که همتون میگین خیلی خوبه 00:10:01.740 --> 00:10:04.940 پس قبولشون میکنم 00:10:05.020 --> 00:10:06.540 عالیه 00:10:08.540 --> 00:10:10.740 بجز اینا دیگه چیزی برام ندارین؟ 00:10:13.260 --> 00:10:14.500 شیاعو 00:10:15.060 --> 00:10:17.540 خیلی بیرحم نشدی؟ 00:10:17.780 --> 00:10:19.220 بهش فکر کن 00:10:19.820 --> 00:10:25.740 تو این سال ها همه چیزای خوب ما توسط تو گرفته شدن 00:10:25.820 --> 00:10:28.260 دیگه چی میتونیم داشته باشیم؟ 00:10:43.060 --> 00:10:44.060 شیاعویوئار 00:10:47.540 --> 00:10:48.460 چیکار میکنی؟ 00:10:48.980 --> 00:10:50.100 دارم ترکتون میکنم 00:10:51.020 --> 00:10:52.460 اینشکلی؟ 00:10:52.580 --> 00:10:53.540 پس چه شکلی؟ 00:10:53.620 --> 00:10:55.700 اجازه نمیدین نوشیدنی بخورم و همه چیزم برداشتم 00:10:55.780 --> 00:10:56.860 چیز دیگه ای برام مونده؟ 00:10:57.580 --> 00:10:58.700 کجا میری؟ 00:10:59.780 --> 00:11:00.980 میخوای چیکار کنی؟ 00:11:01.180 --> 00:11:04.140 بعد از اینکه از اینجا رفتم یه جا پیدا میکنم 00:11:05.100 --> 00:11:07.220 اگه ادمی دیدم که ازش خوشم اومد 00:11:07.300 --> 00:11:08.340 باهاش نوشیدنی میزنم 00:11:08.620 --> 00:11:10.420 اگرم نه اذیتش میکنم 00:11:13.420 --> 00:11:14.260 برمیگردی؟ 00:11:14.820 --> 00:11:16.140 حتما 00:11:16.460 --> 00:11:18.220 همتون بامن خوب بودین 00:11:18.300 --> 00:11:19.340 چطور میتونم برنگردم؟ 00:11:19.420 --> 00:11:21.420 بعد از اینکه همه مردم بیرون رو اذیت کردم 00:11:21.500 --> 00:11:22.740 دوباره میام سراغ شما 00:11:25.300 --> 00:11:27.500 باشه خیلی خوبه 00:11:28.340 --> 00:11:32.260 تا وقتی میتونی کاری کنی مردم بیرون اذیت بشن 00:11:33.260 --> 00:11:36.140 ما بازم بهت خوش امد میگیم 00:11:36.220 --> 00:11:37.060 درسته 00:11:38.540 --> 00:11:39.660 من رفتم 00:11:43.100 --> 00:11:44.380 شیاعویوئار 00:11:48.620 --> 00:11:49.700 چیه؟ 00:11:49.780 --> 00:11:52.140 من اینو برات درست کردم 00:11:52.700 --> 00:11:54.020 مطمئن باش همیشه داشته باشیش 00:11:54.540 --> 00:11:58.180 اونوقت یادت میمونه من.خانم تو 00:11:58.260 --> 00:12:00.380 بهترین زن دنیام 00:12:01.980 --> 00:12:03.780 خیلی زشته تو.. 00:12:12.580 --> 00:12:13.580 همگی 00:12:13.980 --> 00:12:15.260 من رفتم 00:12:15.660 --> 00:12:18.300 میتونین راحت بخوابین 00:12:30.180 --> 00:12:31.020 هی 00:12:31.420 --> 00:12:33.780 این یه مناسبت بزرگه که من دارم دره نفرین شده رو ترک میکنم 00:12:34.020 --> 00:12:35.300 هیچکس برام دست نمیزنه؟ 00:12:37.620 --> 00:12:38.700 باشه.. 00:12:39.140 --> 00:12:41.140 تا وقتی برام دست نزنین نمیرم 00:13:15.900 --> 00:13:18.220 میخوای به دره نفرین شده برگردی؟ 00:13:19.140 --> 00:13:20.700 خوابشو ببینی 00:13:21.100 --> 00:13:24.460 مگر اینکه تبدیل به روح بشی 00:13:25.020 --> 00:13:25.860 چرت و پرت 00:13:26.180 --> 00:13:27.940 انقد بهش پرت و پلا نگو 00:13:28.700 --> 00:13:33.660 با رفتنش از اینجا قراره خانم های زیادی رو اغوا کنه 00:13:37.940 --> 00:13:39.740 هرچی دختر بیشتری ببینه 00:13:40.340 --> 00:13:41.700 زودتر میمیره 00:13:43.780 --> 00:13:44.980 ما یه شیطان کوچیک رو بزرگ کردیم 00:13:46.140 --> 00:13:47.780 چون کوچیک بود 00:13:49.180 --> 00:13:52.020 چندین بار جلوی خودمو گرفتم نخورمش 00:13:52.780 --> 00:13:54.100 حالا اون مارو ترک کرده 00:13:55.740 --> 00:13:57.420 اگه توسط کس دیگه ای خورده بشه 00:13:58.420 --> 00:14:00.180 ما حتما از باخت رنج میبریم 00:14:03.580 --> 00:14:06.180 اون زود یا دیر اینجارو ترک میکرد 00:14:07.060 --> 00:14:09.060 قولمون رو یادتون نره 00:14:12.100 --> 00:14:15.300 بجز این ،یک اتفاق بزرگ تو دنیای هنر های رزمی اتفاق افتاده 00:14:16.340 --> 00:14:18.460 به زودی اشوب میشه 00:14:19.500 --> 00:14:20.780 این 00:14:21.740 --> 00:14:23.860 به پیش زمینه اون ربط داره 00:14:24.340 --> 00:14:27.020 اگه به عنوان دلیل ازار مردم وارد اونجا بشه 00:14:28.100 --> 00:14:29.940 برای ما خوب میشه درسته؟ 00:14:32.220 --> 00:14:32.464 اقای دو راست میگه 00:15:18.500 --> 00:15:23.000 معبد یی هوا 00:15:23.025 --> 00:15:24.524 00:16:52.340 --> 00:16:52.760 شما اینجایین 00:16:54.420 --> 00:16:55.500 درود عمه لیان شینگ 00:16:59.090 --> 00:17:01.330 عمه لیان شینگ یک ماهی میشه همو ندیدیم درسته؟ 00:17:03.700 --> 00:17:05.260 اون هم عادت داشت اینو بگه 00:17:21.610 --> 00:17:22.570 اقای جیانگ 00:17:22.660 --> 00:17:24.780 زخمت چطوره؟ 00:17:25.300 --> 00:17:26.300 بانو لیان شینگ 00:17:26.980 --> 00:17:28.480 یک ماهی هست همو ندیدیم درسته؟ 00:17:39.500 --> 00:17:41.460 میشه منو بغل کنی؟ 00:17:44.100 --> 00:17:45.060 چی گفتین؟ 00:17:47.260 --> 00:17:49.540 منو بغل باشه؟ 00:18:06.940 --> 00:18:08.140 عمه لیان شینگ 00:18:09.980 --> 00:18:10.900 عمه لیان شینگ 00:18:17.500 --> 00:18:18.380 عمه لیان شینگ 00:18:18.820 --> 00:18:19.740 مشکل چیه؟ 00:18:22.180 --> 00:18:23.660 الان من... 00:18:24.260 --> 00:18:25.780 در واقع تورو به جای اون گرفتم 00:18:28.540 --> 00:18:29.380 اون کیه؟ 00:18:30.980 --> 00:18:31.940 یک دوست قدیمی 00:18:33.900 --> 00:18:35.660 اسمش چیه؟ کجاست؟ 00:18:38.580 --> 00:18:40.060 این چیزیه که تو باید بپرسی؟ 00:18:41.860 --> 00:18:42.780 معذرت میخوام 00:18:43.860 --> 00:18:47.420 من چیز هایی که نباید رو نمیپرسم و چیزهایی که نباید رو نمیگم 00:18:47.940 --> 00:18:48.820 از کودکی 00:18:49.660 --> 00:18:51.380 عمع یاعویوئه چندین بار تورو تنبیه کرده 00:18:52.580 --> 00:18:54.060 تا اینقدر مطیع شدی؟ 00:18:55.540 --> 00:18:56.460 بهم بگو 00:18:56.660 --> 00:18:57.980 ازش متنفری؟ 00:18:58.980 --> 00:19:00.340 من جرعت ندارم از عمع یاعویوئه متنفر باشم 00:19:00.740 --> 00:19:03.340 ایشون استاد معبد و همینطور قدرتمند ترین فرد در هنر های رزمی هستن 00:19:03.700 --> 00:19:05.940 بجزاون ،اون منو بخاطر خودم تنبیه کرد 00:19:07.540 --> 00:19:08.740 پس خوبه 00:19:08.900 --> 00:19:09.780 عمع لیان شینگ 00:19:10.260 --> 00:19:11.900 من پنج ساله عمه یاعویوئه رو ندیدم 00:19:12.860 --> 00:19:15.300 کاری کردم که ناراحتشون کنه؟ 00:19:15.900 --> 00:19:17.220 بخاطر همین منو نادیده میگیره؟ 00:19:17.620 --> 00:19:18.820 تو کار اشتباهی انجام ندادی 00:19:19.860 --> 00:19:20.700 این فکر باخطر اینه... 00:19:21.860 --> 00:19:23.220 تو بزرگ شدی 00:19:24.420 --> 00:19:25.500 و خیلی شبیه اون فردی 00:19:28.180 --> 00:19:29.060 بسیار خب 00:19:29.380 --> 00:19:31.060 عمع یاعویوئه گفته میخواد امروز تو رو ببینه 00:19:31.140 --> 00:19:32.180 بامن بیا به دیدنش بریم 00:19:33.060 --> 00:19:33.980 واقعا؟ 00:19:45.460 --> 00:19:48.540 معبد ییهوا 00:20:26.100 --> 00:20:27.420 درود عمه یاعویوئه 00:20:29.940 --> 00:20:30.900 همونجا بایست 00:20:34.020 --> 00:20:35.260 جلوتر نیا 00:20:37.860 --> 00:20:39.060 مارو تنها بذار 00:20:40.820 --> 00:20:41.860 بله بله 00:20:50.020 --> 00:20:51.620 تو پنج سال تنهایی تمرین دیدی؟ 00:20:51.700 --> 00:20:52.980 این مدت خوب بودی؟ 00:20:53.060 --> 00:20:54.540 ما پنج ساله همو ندیدیم 00:20:54.900 --> 00:20:57.180 توی هنر تعویض نخل چطور خوب پیشرفت کردی؟ 00:20:57.860 --> 00:21:00.740 من مهارتی که به من اموزش دادین رو تمرین کردم 00:21:01.060 --> 00:21:02.340 حالا میتونم با اراده خودم به کار ببرمش 00:21:02.900 --> 00:21:04.100 حالا تو این دنیا 00:21:04.300 --> 00:21:07.340 افراد زیادی نیستن که شبیه تو باشن 00:21:07.900 --> 00:21:09.380 میتونی معبد یی هوارو ترک کنی 00:21:10.340 --> 00:21:11.980 تا ماموریت خودت رو کامل کنی 00:21:12.660 --> 00:21:13.820 عمه یاعو.منظورتون اینه.. 00:21:14.180 --> 00:21:15.340 هنوز هم اسم فردی که 00:21:15.900 --> 00:21:18.420 بهت گفتم بکشی یادته؟ 00:21:20.020 --> 00:21:21.260 هرگز یادم نمیره 00:21:21.620 --> 00:21:23.300 اون فرد اسمش شیاعویو هستش 00:21:23.420 --> 00:21:24.660 اون دشمن معبد یی هواست 00:21:25.140 --> 00:21:28.500 تا وقتی اون زندست شما نمیتونین راحت باشین 00:21:29.100 --> 00:21:30.260 اون باید بمیره 00:21:30.780 --> 00:21:31.980 دیگه چی؟ 00:21:32.260 --> 00:21:33.940 جیانگ شیاعو میتونه به روش های مختلفی بمیره 00:21:34.140 --> 00:21:35.260 اما یک قانون هست 00:21:35.340 --> 00:21:36.900 من باید اونو بکشم 00:21:37.420 --> 00:21:39.620 اون نباید اتفاقی به دست فرد دیگه ای کشته بشه 00:21:39.900 --> 00:21:42.820 فقط اونموقع میتونم بهای بزرگ کردن من رو به شما بپردازم 00:21:43.940 --> 00:21:44.900 خوبه 00:21:45.580 --> 00:21:47.460 عمع لیان شینگ جدیدا خبرایی شنیده 00:21:48.100 --> 00:21:50.500 جیانگ شیاعو تو دنیای هنرهای رزمی پبداش شده 00:21:50.740 --> 00:21:52.300 واقعا؟ بله 00:21:53.260 --> 00:21:54.860 کوهستان رو امروز ترک کن 00:21:55.500 --> 00:21:58.260 خه لو و خه شوانگ همراهیت میکنن 00:22:00.740 --> 00:22:02.500 من باید دستور عمع رو تو ذهنم نگه دارم 00:22:09.860 --> 00:22:13.540 شما تنهایی 5 سال تمرین کردین و من نتونستم کنارتون باشم 00:22:14.220 --> 00:22:16.660 من من میدونم تو چقدر مشغله داری 00:22:18.060 --> 00:22:19.780 عمع اموزش شما امروز تموم شده 00:22:19.940 --> 00:22:21.500 نمیتونم دوروز بیشتر بمونم؟ 00:22:21.820 --> 00:22:24.820 مثل کودکیم میخوام با شما چای بنوشم و شطرنج بازی کنم 00:22:24.980 --> 00:22:26.020 لازم نیست 00:22:27.940 --> 00:22:30.380 عمه چرا انقدر غر میزنی؟ 00:22:31.340 --> 00:22:32.780 همین حالا برو 00:22:34.940 --> 00:22:35.900 چشم 00:22:36.500 --> 00:22:38.300 من هرچه زودتر این ماموریت رو تموم میکنم 00:22:39.020 --> 00:22:40.380 و بهتون اطلاع میدم 00:23:15.860 --> 00:23:16.780 یاعویوئه 00:23:17.220 --> 00:23:19.020 چطور هنوز جرعت میکنی منو خواهر صدا کنی؟ 00:23:23.260 --> 00:23:24.100 خواهر 00:23:25.140 --> 00:23:26.300 چرا اینکارو میکنی؟ 00:23:26.380 --> 00:23:28.900 همش تقصیر تو بود بخاطر همچین نظر افتضاحی 00:23:29.980 --> 00:23:32.860 خوا وو چوئه دقیقا شبیه اونه 00:23:34.100 --> 00:23:35.580 هروقت میبینمش 00:23:36.060 --> 00:23:38.780 قلبم تیر میکشه 00:23:49.620 --> 00:23:53.780 من ده سال از نیروهامو برای اون قربانی کردم 00:23:55.020 --> 00:23:57.500 تا نذارم بمیره 00:23:59.380 --> 00:24:02.540 فکر میکردم قدردان میشه 00:24:03.740 --> 00:24:05.740 و بامن ازدواج میکنه 00:24:07.220 --> 00:24:08.340 اما بهم گفت 00:24:09.660 --> 00:24:11.780 ماموریتی داره که باید انجام بده 00:24:12.780 --> 00:24:14.620 پس نمیتونه بامن ازدواج کنه 00:24:17.900 --> 00:24:19.540 وقتی زخم هاش درمان شد 00:24:20.660 --> 00:24:22.460 و هنوز در کعبد بود 00:24:23.060 --> 00:24:24.700 من حرفاشو باور کردم 00:24:26.340 --> 00:24:28.980 من باور کردم اون هیچ انتخابی نداره 00:24:30.860 --> 00:24:32.060 در این زمان 00:24:32.860 --> 00:24:34.620 ما هرروز باهم بودیم 00:24:35.580 --> 00:24:37.580 شب و روز زو باهم شپری میکردیم 00:24:39.460 --> 00:24:41.500 هر روز با خودم فکر میکردم 00:24:42.940 --> 00:24:45.020 هر زمان که ماموریتشو تموم کنه 00:24:45.980 --> 00:24:47.780 من و اون میتونیم.. 00:24:48.940 --> 00:24:50.700 باهم پیر بشیم 00:24:51.380 --> 00:24:52.820 اما نهایتا فهمیدم که 00:24:53.740 --> 00:24:57.100 اون هرزه خوایونو گم شده 00:24:57.460 --> 00:24:59.380 و جیانگ فنگ بدون حرفی رفته 00:24:59.980 --> 00:25:01.220 من گیر افتادم 00:25:01.700 --> 00:25:03.860 گیر حقه اون افتادم 00:25:06.220 --> 00:25:07.140 ازشون متنفرم 00:25:11.140 --> 00:25:12.660 از جیانگ فنگ متنفرم 00:25:13.900 --> 00:25:15.100 اون بهم دروغ گفت 00:25:15.580 --> 00:25:16.700 اون منو فریب داد 00:25:18.300 --> 00:25:19.220 خواهر 00:25:19.980 --> 00:25:21.540 نمیتونی فراموشش کنی؟ 00:25:22.460 --> 00:25:24.140 18سال گذشته 00:25:26.100 --> 00:25:27.180 چی؟ 00:25:28.020 --> 00:25:29.100 لیانشینگ 00:25:30.420 --> 00:25:31.820 اینطور نیست که... 00:25:32.420 --> 00:25:35.980 از 18 سال پیش سعی کردی زمان بخری؟ 00:25:37.300 --> 00:25:40.060 میترسیدی من اون دوتا حرومزاده رو بکشم؟ 00:25:50.460 --> 00:25:52.060 جرعت داری منو متوقف کنی؟ 00:25:53.940 --> 00:25:54.780 خواهر 00:25:55.020 --> 00:25:56.500 من نمیخوام متوقفت کنم 00:25:57.300 --> 00:26:00.780 من فقط یک ایده بهتر از کشتن به ذهنم رسید 00:26:01.340 --> 00:26:03.940 ما انتقام میگیریم 00:26:04.780 --> 00:26:06.300 بارنج کشیدن اون دوتا بچه تا ابد 00:26:06.900 --> 00:26:09.260 و با اینکه اون خدمتکارو جیانگ فنگ مردن 00:26:09.340 --> 00:26:10.700 نمیتونن در ارامش باشن 00:26:11.740 --> 00:26:14.860 تو این دنیا هیچکس هنوز نمیدونه جیانگ فنگ دوقلو داشته 00:26:15.500 --> 00:26:19.420 اون مرد بزرگترین شمشیرباز یان نان تیان 00:26:20.300 --> 00:26:21.860 برادر بزرگتر جیانگ فنگه 00:26:22.980 --> 00:26:24.020 اون موافقت کرد 00:26:25.220 --> 00:26:27.380 جیانگ فنگو تو راه ببینه 00:26:30.700 --> 00:26:33.020 اگه یکی از بچه هارو ما ببریم 00:26:34.420 --> 00:26:37.980 قطعا یان نان تیان اون یکی رو با خودش میبره 00:26:39.220 --> 00:26:42.180 اون حتما کل زمانش رو میذاره تا بچه اموزش بده 00:26:42.660 --> 00:26:44.820 تا انتقام پدر مادرشو بگیره. 00:26:45.340 --> 00:26:47.620 و از اونجایی که ما یک برگ گل جا میذاریم 00:26:48.220 --> 00:26:52.180 اون میفهمه دشمن بچه معبد ییهوا هستش 00:26:54.100 --> 00:26:55.060 درست میگی 00:26:55.980 --> 00:26:57.980 بچه ای که ما باخودمون میبریم 00:26:58.740 --> 00:27:00.860 باید تنها مرد معبد یی هوا باشه 00:27:01.900 --> 00:27:04.180 وقتی کسی خواهان انتقام از معبد یی هوا باشه 00:27:04.740 --> 00:27:07.180 اون باهاش مبارزه میکنه 00:27:08.060 --> 00:27:11.300 اون ها هیچوقت نمیفهمن که برادرن 00:27:11.940 --> 00:27:13.700 و هیچکس تو دنیا نمیدونه 00:27:14.020 --> 00:27:17.260 که اونا در وافع اگه اینطوره 00:27:18.060 --> 00:27:19.340 این برادر ها 00:27:20.340 --> 00:27:22.660 دشمن هم میشن 00:27:23.460 --> 00:27:25.460 میخواستی با گذر زمان 00:27:26.380 --> 00:27:28.980 درد و نفرت منو از بین ببری؟ 00:27:30.020 --> 00:27:31.300 اینطور نیست خواهر 00:27:31.420 --> 00:27:32.500 من.. 00:27:33.220 --> 00:27:35.460 چطور جرعت میکنی دروغ بگی؟ خواهر 00:27:35.740 --> 00:27:38.260 نه من اینکارو نکردم.بهم گوش کن 00:27:39.780 --> 00:27:41.300 18سال گذشته 00:27:41.980 --> 00:27:45.260 ما به هدفمون نزدیک شدیم 00:27:45.340 --> 00:27:47.020 توباید خوشحال باشی 00:27:47.980 --> 00:27:49.980 چرا انقدر با خودت بدی؟ 00:27:52.700 --> 00:27:54.060 درسته 00:27:54.300 --> 00:27:56.700 نتیجه نقشه ما به زودی معلوم میشه 00:27:56.780 --> 00:27:59.140 خوا وچوعه و جیانگ شیاعو 00:28:00.260 --> 00:28:03.460 برادران دوقلو به زودی همو میکشن... 00:28:04.780 --> 00:28:06.940 جیانگ فنگ و خوا یونو 00:28:07.700 --> 00:28:10.180 اون ها هم از مجازاتشون درد میکشن 00:28:12.180 --> 00:28:13.780 من باید خوشحال باشم 00:28:16.340 --> 00:28:18.260 من باید خوشحال باشم 00:28:21.940 --> 00:28:23.620 من خوشحالم 00:28:36.940 --> 00:28:38.420 اقا ما داریم کجا میریم؟ 00:28:38.500 --> 00:28:41.140 خه لو تو معمولا بیرون معبد پرسه میزدی 00:28:41.220 --> 00:28:42.100 چی فکر میکنی؟ 00:28:42.180 --> 00:28:44.580 بانو یاعویوئه فقط گفتن جیانگ شیاعو پیداش شده 00:28:44.660 --> 00:28:45.780 ولی نگفت کجاست 00:28:45.860 --> 00:28:47.900 دنیای هنرهای رزمی بزرگه چطور پیداش کنم؟ 00:28:47.980 --> 00:28:50.260 اقا لطفا تصمیم بگیرین وقتی بچه بودم 00:28:50.340 --> 00:28:53.500 عمه بهم گفت که جیانگ شیاعو تو دره نفرین شده پنهان شده 00:28:53.740 --> 00:28:54.820 بدون ترس از معبد یی هوا 00:28:54.980 --> 00:28:56.780 دره نفرین شده تو کوه های کنلونه 00:28:57.260 --> 00:28:58.300 ترک کردن کوه های کنلون 00:28:58.380 --> 00:29:01.260 اون باید مسیر اصلی بیاد یا از کوه چین بره سمت سچوان 00:29:01.460 --> 00:29:02.660 ما اون موقعیت رو میگردیم 00:29:02.740 --> 00:29:04.100 شما درست فهمیدین 00:29:04.180 --> 00:29:05.460 شما تو برنامه ریزی مهارت دارین 00:29:05.540 --> 00:29:07.580 جیانگ شیاعو فقط میتونه تسلیم بشه 00:29:12.340 --> 00:29:14.340 مراقب باشین بنظر راهزن میان 00:29:15.420 --> 00:29:16.380 راهزن؟ 00:29:16.620 --> 00:29:17.900 توی روز؟ 00:29:18.060 --> 00:29:19.020 چطور ممکنه؟ 00:29:19.580 --> 00:29:20.780 منتظر چی هستین؟ 00:29:20.980 --> 00:29:23.980 هرچیز باارزشی دارین رد کنین بیاد 00:29:24.060 --> 00:29:26.220 رییس.نمیشه راحت ولشون کنیم 00:29:26.300 --> 00:29:27.820 باید اسب هاشونم بگیریم 00:29:29.180 --> 00:29:30.660 میتونم بگم شریع حرکت میکنن 00:29:30.740 --> 00:29:32.020 میشه به قیمت خوبی اونارو فروخت 00:29:32.540 --> 00:29:35.420 رییس.اون ها دوتا خوشگل هم دارن 00:29:35.580 --> 00:29:38.020 ما چند روزه سرگرمی نداشتیم 00:29:38.620 --> 00:29:39.700 ظالم ها 00:29:43.300 --> 00:29:45.260 من خوا ووچوعه از معبد یی هوا هستم 00:29:46.020 --> 00:29:48.220 لطفا بذارید رد بشیم چی؟ 00:29:48.420 --> 00:29:50.740 معبد یی هوا کجاست؟ 00:29:50.820 --> 00:29:52.500 دخترای جوان زیادی اونجان؟ 00:29:52.580 --> 00:29:54.460 چرا دربارش نشنیدم؟ 00:29:56.620 --> 00:29:58.460 این دونفر که خیلی زیبان 00:29:59.340 --> 00:30:02.380 فاحشه اصلی معبد از شماهم خوشگل تره؟ 00:30:02.500 --> 00:30:04.340 اون چنده؟ چه گستاخ 00:30:04.420 --> 00:30:06.260 سرورم اجازه بدین اونارو بکشم 00:30:06.820 --> 00:30:08.660 چرا اونا درباره معبد یی هوا نشنیدن؟ 00:30:08.740 --> 00:30:10.740 سرورم اون ها فقط راهزن معمولی هستن 00:30:10.900 --> 00:30:12.460 اون ها رزمی محسوب نمیشن 00:30:12.540 --> 00:30:15.700 همینطور پسر خوشگل انقدر زیر لبی حرف نزن 00:30:16.180 --> 00:30:17.500 همین الان از اسب پیاده شو 00:30:18.020 --> 00:30:19.060 یا میکشمت 00:30:39.060 --> 00:30:40.860 سرورم فراموشش کن 00:30:41.540 --> 00:30:44.180 از عمه شنیدم مردم تو این شهر زندگی سختی دارن 00:30:44.460 --> 00:30:46.180 یک مرد قوی نون اور خونه هست 00:30:46.460 --> 00:30:49.500 اگه اونو بکشی کل خانواده گرسنه میمونن 00:30:49.780 --> 00:30:50.620 چشم درسته 00:30:50.700 --> 00:30:52.420 ما والدین و فرزندانی داریم که باید غذا بدیم درسته 00:30:52.500 --> 00:30:54.100 درسته سرورم مارو ببخشین 00:30:54.180 --> 00:30:56.060 سرورم مارو ببخشین سرورم مارو ببخشین 00:30:56.140 --> 00:30:57.780 همه شما لایق هستین 00:30:58.220 --> 00:31:00.900 به جای کشت و کار در مزرعه راهزنی میکنین 00:31:01.860 --> 00:31:03.380 امیدوارم مسیر جدید پیدا کنین 00:31:03.780 --> 00:31:06.980 اگه باز در حین جرم شمارو ببینم نمیذارم برین 00:31:07.060 --> 00:31:10.100 -ممنون نجاتمون دادین ممنون 00:31:10.180 --> 00:31:12.940 ممنون سرورم ممنون سرورم 00:31:14.980 --> 00:31:15.820 بریم 00:31:34.460 --> 00:31:36.500 لی لیه اونجا بایست 00:31:37.740 --> 00:31:40.500 یعنی چی؟ چیکار میکنی؟ پسش بده 00:31:40.580 --> 00:31:42.220 بذار برم.بذار 00:31:42.300 --> 00:31:43.580 عموی ششم پسرم تو 00:31:43.660 --> 00:31:45.300 این تنها چیزیه که دارم.پسش بده 00:31:45.740 --> 00:31:46.980 چی صدام کردی؟ 00:31:47.420 --> 00:31:48.260 تو 00:31:48.340 --> 00:31:49.580 نمیخوام بشنوم این کلمه رو 00:31:49.660 --> 00:31:51.060 اما 00:31:51.340 --> 00:31:52.220 گوش کن 00:31:52.700 --> 00:31:55.300 تو برای خانواده لی نحسی اوردی 00:31:55.580 --> 00:31:57.340 توبرادرمو کشتی 00:31:57.420 --> 00:32:01.060 و هنوزم منو عمو صدا میکنی؟ 00:32:01.140 --> 00:32:02.220 عمو عمو عمو 00:32:02.300 --> 00:32:04.060 چطور میتونم با شنیدنش خوشحال شم؟ 00:32:04.540 --> 00:32:06.100 چرا دست از قمار برنمیداری؟ 00:32:06.220 --> 00:32:08.540 قبل از اینکه برادرت بمیره بهت گفت به من کمک کنی 00:32:08.620 --> 00:32:09.620 گمشو 00:32:09.980 --> 00:32:11.580 اون مهمن خونه کوچیک؟ 00:32:11.660 --> 00:32:12.780 حتی یه مهمونم نداری 00:32:13.220 --> 00:32:16.500 بهتره وسایلتو جمع کنی بری خونه مادرت 00:32:16.740 --> 00:32:18.180 بعد خونه رو میفروشم 00:32:18.260 --> 00:32:20.300 به دو تیکه نقره 00:32:20.740 --> 00:32:23.020 وقتی اینطور میگی برادرت چطور در ارامش باشه؟ 00:32:23.220 --> 00:32:25.060 بدش من گمشو 00:32:25.140 --> 00:32:26.980 پسش بده گمشو 00:32:27.060 --> 00:32:28.140 پسش بده ولش کنید 00:32:28.220 --> 00:32:29.580 بنظر خانواده میان ولش کن 00:32:29.980 --> 00:32:31.380 حل وفصل خانوادگی مشکله 00:32:31.460 --> 00:32:33.100 دخالت نکنین سرورم تو زنیکه گمشو 00:32:33.180 --> 00:32:34.020 پسش بده تو... 00:32:34.100 --> 00:32:35.860 پسش بده زنیکه گمشو 00:32:36.740 --> 00:32:37.940 اون زدتش؟ 00:32:38.020 --> 00:32:39.740 این مال خانواده لی هستش 00:32:39.820 --> 00:32:41.420 برای تو نیست که تصمیم بگیری 00:32:47.780 --> 00:32:48.900 درسته 00:32:48.980 --> 00:32:49.980 لیاقتشه 00:32:50.820 --> 00:32:52.100 خوبه عالیه 00:32:54.140 --> 00:32:56.220 چطور جرعت میکنی برشون داری؟ 00:33:00.620 --> 00:33:02.500 چه مهرتی.عالی بود 00:33:02.660 --> 00:33:05.620 چرا یه زن رو تو طول روز اذیت میکنی؟ 00:33:11.060 --> 00:33:12.660 این یه مشکل خانوداگیه 00:33:12.940 --> 00:33:14.020 دخالت نکن 00:33:14.660 --> 00:33:15.580 سرورم 00:33:15.860 --> 00:33:17.700 سرورم لطفا کمکم کنید 00:33:17.860 --> 00:33:18.940 اون برادر شوهر منه 00:33:19.500 --> 00:33:21.100 از وقتی همسرم فوت کرده 00:33:21.180 --> 00:33:22.980 از من دزدی میکنه تا پول وثیقه بذاره 00:33:23.540 --> 00:33:26.420 اون هرچی با ارزش تو خونه من هست رو برمیداره 00:33:26.700 --> 00:33:29.140 بلندشو ممنون سرورم 00:33:29.860 --> 00:33:31.420 چیزی که زن برادرت گفت درسته؟ 00:33:32.780 --> 00:33:33.940 اگه باشه چی 00:33:34.660 --> 00:33:35.700 دخالت نکن 00:33:36.220 --> 00:33:38.460 گمشو -اگه نشم؟ 00:33:39.460 --> 00:33:40.860 تو... 00:33:40.940 --> 00:33:42.220 تو؟ تو چی؟ 00:33:42.300 --> 00:33:44.820 دوباره به ارباب جوان اشاره کن تا انگشتتو ببرم 00:33:47.300 --> 00:33:50.700 میخواین به من زور بگین چون ادمای بیشتری دارین؟> 00:33:51.820 --> 00:33:52.780 صبر کن وببین 00:33:54.580 --> 00:33:56.220 خوبه دیگه بریم خوب شد 00:33:59.180 --> 00:34:00.660 سرورم بخاطر کمکتون ممنونم 00:34:01.980 --> 00:34:05.460 اگه امروز نمیدیدمتون با پریدن از روی دیوار خودکشی میکردم 00:34:05.940 --> 00:34:07.900 این چیز ها چقدر ارزش اره؟ 00:34:07.980 --> 00:34:09.380 انقدر که خودتو بکشی؟ 00:34:09.780 --> 00:34:11.210 چون لی لیو کمک نمیکنه 00:34:11.780 --> 00:34:12.980 مهمون خونه نمیچرخه 00:34:13.420 --> 00:34:14.980 دیر یا زود از گشنگی میمیرم 00:34:15.340 --> 00:34:16.980 شاید اگه زودتر خودمو بکشم 00:34:17.130 --> 00:34:18.130 تا زودتر 00:34:18.620 --> 00:34:19.860 به همسرم بپیوندم 00:34:20.420 --> 00:34:21.300 سریع برو خونه 00:34:21.690 --> 00:34:22.780 ممنون بانو 00:34:24.540 --> 00:34:28.380 خانم اینطور که گفتین شما مهمون خونه دارین؟ 00:34:28.820 --> 00:34:29.780 بله 00:34:29.860 --> 00:34:33.020 مهمون خونه فوچنگ تو شرق شهر ارثیه همسرمه 00:34:33.980 --> 00:34:34.940 بسیار خب 00:34:35.260 --> 00:34:36.900 ما امشب اونجا میمونیم 00:34:38.580 --> 00:34:39.460 واقعا؟ 00:34:40.730 --> 00:34:41.690 البته 00:34:41.820 --> 00:34:42.900 این خیلی عالیه 00:34:43.130 --> 00:34:45.020 من امروز یه مرد مهربون رو دیدم 00:34:45.500 --> 00:34:47.500 درسته بهتره من زودتر برم 00:34:47.580 --> 00:34:49.650 اب بجوشونم و منتظر اومدن شما باشم 00:34:50.780 --> 00:34:51.660 سرورم 00:34:51.740 --> 00:34:54.100 شما باید شب رو در شهر کناری بگذرونید نه این شهر 00:34:54.180 --> 00:34:55.820 خه چین از قبل برنامه ریزی کرده 00:34:57.900 --> 00:34:59.260 چرا نشه جای دیگه بمونیم؟ 00:35:00.500 --> 00:35:01.460 بریم 00:35:05.540 --> 00:35:08.300 خوشحالم اون این میز چای رو حداقل وثیقه نکرده 00:35:08.860 --> 00:35:11.780 و همینطور نمیدونم چطور چای اماده کنم 00:35:14.140 --> 00:35:15.580 سرورم لطفا 00:35:18.740 --> 00:35:20.100 سرورم لطفا بنشینید 00:35:20.180 --> 00:35:21.380 من براتون کمی چای اماده میکنم 00:35:21.460 --> 00:35:23.060 ما بهتون زحمت نمیدیم 00:35:23.220 --> 00:35:24.580 کمی غذا اماده کنید 00:35:24.740 --> 00:35:26.220 برو و کمی چیز تازه بخر 00:35:26.300 --> 00:35:28.100 یک مرغ بپز و ماهی اماده کن 00:35:28.420 --> 00:35:29.900 و همینطور شراب خوب 00:35:30.020 --> 00:35:31.780 خدای من اینطور نمیشه 00:35:31.940 --> 00:35:33.340 در واقع من این مهمون خونه رو اداره میکنم 00:35:33.500 --> 00:35:35.140 من باید اینارو اماده کنم اما 00:35:36.180 --> 00:35:37.940 حتی کتری هم گروه گذاشته شده 00:35:38.020 --> 00:35:39.660 فکر کنم نتونید هیچ کدوم از کمبود هارو جبران کنی 00:35:40.420 --> 00:35:41.340 بگیرش 00:35:42.620 --> 00:35:43.540 خب... 00:35:43.620 --> 00:35:44.940 ممنون بانو 00:35:45.140 --> 00:35:45.980 پس 00:35:46.060 --> 00:35:47.980 من میرم مواد تازه بگیرم و غذا اماده کنم 00:36:09.860 --> 00:36:11.060 من جای اشتباهی اومدم؟ 00:36:12.020 --> 00:36:12.860 نه 00:36:12.940 --> 00:36:14.380 این مهمون خونه تو هستش 00:36:14.620 --> 00:36:16.900 ما فقط مرتبش کردیم 00:36:39.380 --> 00:36:42.540 تا حالا حریر با این کیفیت ندیده بودم 00:36:42.940 --> 00:36:44.900 بانو ها شما خیلی شگفت انگیزین 00:36:45.180 --> 00:36:46.260 تو همچین زمان کوتاهی 00:36:46.340 --> 00:36:49.620 اتاق حقیر منو تبدیل به اتاق امپراطوری کردین 00:36:49.700 --> 00:36:50.700 اتاق امپراطور؟ 00:36:51.500 --> 00:36:53.420 چیزهایی مثل جواهرات خیلی از مد افتاده هستن 00:36:53.500 --> 00:36:55.220 چطور میتونن در حد استاد جوان ما باشن؟ 00:36:56.140 --> 00:36:57.860 حق باشماست 00:37:02.300 --> 00:37:04.660 چه چایی دارین؟ 00:37:05.700 --> 00:37:08.460 من تا حالا همچین عطری ندیدم 00:37:09.580 --> 00:37:10.780 خانم اگه دوسش دارین 00:37:11.100 --> 00:37:13.140 بیاین باهم بنوشیم چشم 00:37:18.980 --> 00:37:19.900 خدای من 00:37:22.500 --> 00:37:25.420 این کتری از یشم سفیده؟ 00:37:26.580 --> 00:37:27.460 تقریبا 00:37:27.700 --> 00:37:28.700 خدای من 00:37:28.860 --> 00:37:31.100 چه چیز با ارزشی 00:37:36.500 --> 00:37:39.020 خدای من حتی لیوان ها هم از یشم سفیده 00:37:40.300 --> 00:37:41.260 خدایا 00:37:41.460 --> 00:37:42.660 چه یشم قشنگی 00:37:42.820 --> 00:37:44.620 تا حالا ندیدمش 00:37:47.780 --> 00:37:49.300 سرورم ممنون بخاطر چای 00:37:54.140 --> 00:37:56.100 عالی بود 00:37:58.220 --> 00:37:59.820 سرورم شما باید گرسنه باشین 00:37:59.900 --> 00:38:00.900 غذا امادست 00:38:00.980 --> 00:38:02.180 من براتون میارمش 00:38:14.580 --> 00:38:16.900 سرورم من لیوان رو دور میندازم 00:38:17.380 --> 00:38:18.460 برای چی؟ 00:38:18.740 --> 00:38:20.020 ما میذاریم اینجا بمونن 00:38:21.580 --> 00:38:23.660 اون یک زن مبتذله که چیز بهتری نمیدونه 00:38:23.940 --> 00:38:25.140 چرا باهاش مهربونبن؟ 00:38:25.220 --> 00:38:27.060 اون دوستانه و ساده رفتار میکنه 00:38:27.500 --> 00:38:28.940 مشکلش چیه؟ 00:38:40.620 --> 00:38:41.540 سرورم 00:38:41.740 --> 00:38:43.660 بفرمایین دسپخت منو امتحان کنین 00:38:44.180 --> 00:38:46.460 نمیدونم بنظر شما حتی خوردنی هست یا نه 00:38:47.140 --> 00:38:49.340 شما خیلی مودبین ممنون خانم 00:38:52.780 --> 00:38:54.580 سرورم.چرا تنها میل میکنین؟ 00:38:54.940 --> 00:38:58.420 چرا شما همراهی نمیکنین؟ چطور میتونیم همراه استاد جوان غذا بخوریم؟ 00:38:59.940 --> 00:39:00.900 درسته 00:39:02.220 --> 00:39:03.980 ثروتمندان قوانین زیادی دارن 00:39:04.540 --> 00:39:06.260 اخلاق خوبی دارین 00:39:07.140 --> 00:39:08.700 ما مسافریم نیاز به قانون نیست 00:39:09.420 --> 00:39:10.260 بشینید 00:39:10.340 --> 00:39:11.500 بیاین امتحان کنیم 00:39:11.620 --> 00:39:12.740 چشم چشم 00:39:12.820 --> 00:39:13.820 اینجا بشین 00:39:13.900 --> 00:39:15.180 من براتون سوپ میریزم 00:39:15.780 --> 00:39:17.780 خانم چرا شماهم به ما ملحق نمیشین؟ 00:39:17.860 --> 00:39:19.380 خدای من امکان نداره 00:39:20.540 --> 00:39:22.220 تو اشپز خونه غذا هست 00:39:22.300 --> 00:39:24.260 باید بهش نگاه بندازم 00:39:24.580 --> 00:39:25.740 ادامه بدید و غذاتون رو میل کنید 00:39:25.860 --> 00:39:27.380 سوپ بیشتری بخورین 00:39:34.940 --> 00:39:37.340 بوی خوبی داره 00:39:37.580 --> 00:39:39.060 سرورم کمی بخورین 00:39:39.140 --> 00:39:40.300 من تیکه بزرگ رو برمیدارم 00:39:40.460 --> 00:39:42.660 من بخاطر راه رفتن تو روز خیلی گشنه شدم 00:39:44.700 --> 00:39:46.380 سوپ مرغ همینه 00:39:46.500 --> 00:39:48.180 برای سه نفر کافیه 00:40:02.340 --> 00:40:03.580 بیاین بیرون 00:40:07.060 --> 00:40:08.660 چطور شد؟ 00:40:08.820 --> 00:40:09.820 خدای من چطور شد؟ 00:40:09.900 --> 00:40:11.500 نگران نباش 00:40:12.140 --> 00:40:14.900 تا وقتی من هستم من کی شکست خوردم؟ 00:40:16.700 --> 00:40:19.900 تموم شد همشون سوپ مرغو خوردن 00:40:19.980 --> 00:40:20.900 واقعا؟ 00:40:21.260 --> 00:40:24.660 حتما لباستو براشون دراوردی چقدر بیشعور 00:40:24.900 --> 00:40:27.180 فخر فروشی نکن 00:40:27.740 --> 00:40:30.740 اون مواد واقعا عمل میکنه؟ 00:40:33.020 --> 00:40:34.940 موادی که داخلش ریختم 00:40:35.020 --> 00:40:37.580 برای خوابوندن یه فیل کافیه 00:40:38.140 --> 00:40:39.580 برادر لی لیه خیلی قوی بود 00:40:40.100 --> 00:40:43.180 با یه کاسه سوپ کارشو تموم نکردم؟ 00:40:44.020 --> 00:40:45.580 واقعا تاثیر گذاره 00:40:46.340 --> 00:40:47.940 اون لاغر مردنی 00:40:48.500 --> 00:40:50.340 نمیتونه بیشتر از سه قاشق بخوره 00:40:50.420 --> 00:40:54.540 به هر حال سر اون دوتا بامن دعوا نکنین 00:40:54.860 --> 00:40:56.220 وگرنه ولتون نمیکنم 00:40:56.820 --> 00:40:58.980 به درک.مرتیکه (بوق) 00:40:59.060 --> 00:41:01.220 نمیترسین بیدار شدن شمارو بکشن؟ 00:41:01.820 --> 00:41:02.900 خانم لی بیوه هرزه 00:41:02.980 --> 00:41:04.100 چرا منو زدی؟ 00:41:04.340 --> 00:41:06.060 بسه هی تمومش کن 00:41:06.900 --> 00:41:07.900 ویدو راست میگه 00:41:08.460 --> 00:41:09.940 اون دوتا دختر مهارت زیادی دارن 00:41:10.500 --> 00:41:11.500 میخوای هنوز زنده بمونی؟ 00:41:11.580 --> 00:41:12.500 احمق 00:41:13.340 --> 00:41:15.020 بیاین یه قرار بذاریم 00:41:15.180 --> 00:41:17.300 من نصف چیزای با ارزش رو برمیدارم 00:41:17.820 --> 00:41:19.900 هرچی استفاده میکنن و دارن برای منه 00:41:19.980 --> 00:41:22.660 کتری و لحاف و هرچی که زن ها دارن 00:41:22.740 --> 00:41:24.140 ما اونارو نمیخوایم 00:41:24.300 --> 00:41:25.900 راست میگه.نمیخوایم برای خودت 00:41:44.500 --> 00:41:46.500 اونا باید بیهوش باشن 00:41:47.100 --> 00:41:48.260 بریم 00:42:07.060 --> 00:42:08.300 خدای من 00:42:17.500 --> 00:42:18.740 مراقب باشین 00:42:19.260 --> 00:42:21.940 کتری ها و کتری های روی میز رو نشکونین 00:42:22.500 --> 00:42:23.500 برای منن 00:42:24.060 --> 00:42:25.260 برامون مهم نیست 00:42:27.300 --> 00:42:28.300 فهمیدم 00:42:48.140 --> 00:42:50.180 شما با دارو بیهوش نشدین؟ 00:42:50.580 --> 00:42:53.180 منو فریب دادی؟ خودت رو لو دادی 00:42:54.180 --> 00:42:55.660 خه لو خوب تورو شناخت 00:45:22.100 --> 00:45:24.860 00:45:24.860 --> 00:45:24.860 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.