﻿WEBVTT

00:00:03.580 --> 00:00:04.940
!نوش جان می‌کنم

00:00:11.970 --> 00:00:15.450
.امیدوارم یو کون صحیح و سالم به خونه رسیده باشه

00:00:00.000 --> 00:00:02.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:27.110 --> 00:00:35.010
لوسیفر و پتک بیسکوئیتی🔨

00:01:48.460 --> 00:01:51.920
قسمت سوم   شوالیه و گروهش

00:01:52.830 --> 00:01:56.130
...متوجه هستی به عنوان پاداش اینکه موافقت کردی یک شوالیه بشی

00:01:56.130 --> 00:01:59.380
یکی از آروزهات رو هنوز برآورده نکردم، مگه نه؟...

00:01:59.380 --> 00:02:00.360
.آره

00:02:01.180 --> 00:02:04.610
.برام مثل آب خوردنه که بیماری پدر بزرگت رو خوب کنم

00:02:05.780 --> 00:02:08.060
.شاید ازت بخوام اون رو برام بکشی

00:02:09.700 --> 00:02:13.150
مگه چه اتفاقی بین تو و پدر بزرگت افتاده؟

00:02:13.950 --> 00:02:16.020
.من رو پدر بزرگم بزرگ کرد

00:02:16.530 --> 00:02:18.400
...روزی سه باز این هشدار رو بهم می‌داد

00:02:18.400 --> 00:02:20.720
.برای خودت دشمن درست نکن. چون از جلو بهت خنجر می‌زنن

00:02:20.720 --> 00:02:23.370
.برای خودت دوست پیدا نکن. چون از پشت بهت خنجر می‌زنن

00:02:23.370 --> 00:02:26.300
...همه انسان‌ها به درد نخورن، چه تو و چه من

00:02:26.300 --> 00:02:28.150
.به مدت ده سال این رو بهم می‌گفت

00:02:34.880 --> 00:02:37.340
چرا توی خونه‌ی خودت توی اتاق مهمون‌ها می‌مونی؟

00:02:37.920 --> 00:02:40.840
.چون پسر خاله‌م کوئیشی از اتاقم استفاده می‌کنه

00:02:41.890 --> 00:02:43.400
...وقتی دانشگاه قبول شدم

00:02:43.400 --> 00:02:46.530
...خاله‌م نگران حال پدر بزرگم شد که تنهایی داره زندگی می‌کنه...

00:02:46.530 --> 00:02:49.270
.برای همین تمام خانواده‌ش الان اینجا زندگی می‌کنن...

00:02:49.530 --> 00:02:51.040
خاله‌ت؟

00:02:51.040 --> 00:02:53.230
پدر و مادر خودت چی؟

00:02:53.500 --> 00:02:55.400
...آره، خب راجب این قضیه

00:02:56.690 --> 00:02:59.670
.داداش یو، شام آماده شده

00:03:01.990 --> 00:03:03.570
!نوش جان می‌کنیم

00:03:03.840 --> 00:03:07.290
...یوهی، غذای مورد علاقه‌ت، کاراگه رو درست کردم

00:03:07.570 --> 00:03:09.140
.برای همین تا می‌تونی بخور...

00:03:09.140 --> 00:03:10.660
.خیلی ازتون ممنونم

00:03:14.250 --> 00:03:16.440
!مامان جون، خیلی زیاد غذا درست کردی

00:03:16.440 --> 00:03:17.830
.خیلی خوش‌مزه بود

00:03:19.790 --> 00:03:22.150
...خب بهتره به داستان خودمون برگردیم

00:03:22.150 --> 00:03:24.330
چه اتفاقی برای خانواده‌ت افتاده؟

00:03:24.330 --> 00:03:25.390
.درسته

00:03:30.920 --> 00:03:33.810
.پدر و مادرم خیلی وقته که به رحمت خدا رفتن

00:03:35.020 --> 00:03:37.320
.نمی‌دونم چی بگم

00:03:37.620 --> 00:03:41.650
.پدرم کارآگاه بود، یک روز، برای پیدا کردن یه گمشده جنگی به ماموریت میره

00:03:42.280 --> 00:03:45.860
...چند ماه بعد، یه قاچاقچی اسلحه دستگیر می‌کنن

00:03:45.860 --> 00:03:49.300
...که اعتراف می‌کنه کاراگاهی که برای جاسوسی از معامله‌ش اومده رو کشته...

00:03:49.300 --> 00:03:51.530
.بدن بی‌جونش رو توی کوه رها کرده...

00:03:53.230 --> 00:03:55.040
...کارآگاهی که کشته بوده پدرم بوده

00:03:55.850 --> 00:03:58.750
.و کسی که این کار رو کرده هم‌تیمی پدرم بوده...

00:03:59.350 --> 00:04:02.780
.وقتی مادرم این خبر رو می‌شنوه، دیونه می‌شه و ناپدید می‌شه

00:04:03.680 --> 00:04:06.100
...پدر بزرگم هم اعتمادش رو نسبت به بشریت از دست میده

00:04:06.100 --> 00:04:08.410
...و من رو به دور از روابط اجتماعی بزرگ می‌کنه...

00:04:08.410 --> 00:04:10.640
.تا اتفاقی مثل پدرم برام نیفته...

00:04:11.320 --> 00:04:14.010
...هر وقت که باهاش مخالفت می‌کردم دست و پام رو زنجیر می‌کرد

00:04:14.010 --> 00:04:15.400
.و من رو توی زیرزمین زندانی می‌کرد...

00:04:20.450 --> 00:04:21.570
مسخره‌ـست، مگه نه؟

00:04:21.970 --> 00:04:23.840
.این‌قدر بی‌رحمانه‌ـست که مثل یک شوخی می‌مونه

00:04:25.360 --> 00:04:27.880
.یوهی، بهتره به قیافه‌ت نگاه کنی

00:04:27.880 --> 00:04:31.290
.از نظر من شبیه بچه‌هایی هستی که دارن گریه می‌کنن

00:04:31.720 --> 00:04:34.460
.فکر می‌کردم بهتره یه لبخند ساده بزنم

00:04:34.820 --> 00:04:37.210
خب تو از کی این‌قدر نفرت داری؟

00:04:37.210 --> 00:04:38.270
پدر بزرگت؟

00:04:38.270 --> 00:04:40.050
هم‌کار پدرت؟

00:04:40.430 --> 00:04:43.030
مادرت که تو ترک کرد و ناپدید شد؟

00:04:45.360 --> 00:04:49.220
.جهانی که همه این شرها رو خلق کرده

00:04:51.210 --> 00:04:55.880
...برای همین هر کاری می‌کنم که به پرنسس کمک کنم

00:04:56.960 --> 00:04:58.490
.تا این دنیا رو نابود کنه...

00:04:59.950 --> 00:05:03.070
.نابود کردن این دنیا فقط باعث ناامیدی بیش‌تر می‌شه

00:05:03.960 --> 00:05:05.800
.من این‌قدر بدبختم که دیگه فراموش کردم چه‌جوری لبخند بزنم

00:05:07.780 --> 00:05:10.240
بیمارستان
دونگو
کاوانو

00:05:10.500 --> 00:05:13.850
.پدر بزرگ، داداش یو رو آوردم

00:05:16.970 --> 00:05:18.020
.سلام

00:05:19.130 --> 00:05:21.680
.فراموش کردم نوشیدنی برای خوردن بگیرم

00:05:21.680 --> 00:05:23.820
داداش یو، چیزی می‌خوای؟

00:05:23.820 --> 00:05:25.570
.نه، مرسی

00:05:25.570 --> 00:05:26.470
.باشه

00:05:36.530 --> 00:05:39.280
.توی چشمات قدرت می‌بینم

00:05:40.100 --> 00:05:42.640
.بالاخره جایی که بهش تعلق داری رو پیدا کردی

00:05:43.850 --> 00:05:44.990
یه دوست؟

00:05:59.340 --> 00:06:02.290
.نمی‌خواد بترسی. قرار نیست کاری کنم

00:06:02.720 --> 00:06:06.860
...وقتی که من رو ترک کردی و با خانواده‌ی کوئیشی زندگی کردم

00:06:06.860 --> 00:06:09.760
...بالاخره تونستم لبخندی که مدت‌ها بود به خاطر پدر و مادرت

00:06:09.760 --> 00:06:12.740
.فراموش کرده بودم رو دوباره به دست بیارم...

00:06:14.180 --> 00:06:16.510
.من قرار نیست مدت زیادی زنده بمونم

00:06:16.510 --> 00:06:20.140
.اجازه بده یه درخواست خودخواهانه‌ی دیگه ازت کنم، می‌خوام من رو ببخشی

00:06:20.790 --> 00:06:24.250
.ولی می‌دونم قرار نیست بخشیده بشم

00:06:24.250 --> 00:06:25.890
!معلومه که نمی‌تونم

00:06:25.890 --> 00:06:27.460
چه‌جوری می‌تونم تو رو ببخشم!؟

00:06:27.460 --> 00:06:29.610
!معذرت خواهی کردن اونم الان چیزی رو درست نمی‌کنه

00:06:30.350 --> 00:06:34.200
واقعاً فکر کردی می‌تونی تمام بلاهایی که سرم آوردی رو جبران کنی؟

00:06:34.670 --> 00:06:36.370
...واقعاً فکر کردی با تعظیم کردن

00:06:37.320 --> 00:06:39.960
!و درخواست بخشش هرچی که از دست دادم برمی‌گرده...

00:06:43.480 --> 00:06:44.750
داداش یو؟

00:06:45.590 --> 00:06:47.130
!پدر بزرگ، گندت بزنن

00:06:47.130 --> 00:06:50.720
می‌دونی وقتی پدر و مادرم ترکم کرده بودن چه شرایطی داشتم!؟

00:06:51.120 --> 00:06:53.990
!ولی تو فقط با سوء استفاده از من غم خودت رو از بین بردی

00:06:53.990 --> 00:06:56.500
آخه من کی تونستم غضه بخورم!؟

00:06:56.500 --> 00:06:59.060
آخه شونه‌ی کی باید اون لحظه کنارم می‌بود که روش گریه می‌کردم!؟

00:07:07.560 --> 00:07:09.150
چ-چه اتفاقی افتاده!؟

00:07:18.120 --> 00:07:19.050
!فرار کن

00:07:27.420 --> 00:07:29.130
!عجب قدرتی

00:07:29.770 --> 00:07:33.090
.اگه یکی از اون مشت‌ها بهم بخوره می‌میرم

00:07:37.840 --> 00:07:39.840
.حرکت کردن براش دشواره

00:07:39.840 --> 00:07:41.930
.فرار کردن به سمت کوهستان بهترین انتخاب ماست

00:07:44.830 --> 00:07:47.930
.فکر کنم تقریباً یک ساعتی شده که داره همین‌جوری می‌دوی

00:07:47.930 --> 00:07:49.530
به آخرین حد خودت رسیدی؟

00:07:49.530 --> 00:07:52.610
.وقتی به آخر حدم برسم، می‌میرم

00:07:52.610 --> 00:07:55.200
.استقامت گولم‌ها نامحدوده

00:07:55.200 --> 00:07:57.420
...مهم‌ نیست تا کجای کوهستان فرار کنی

00:07:57.420 --> 00:07:58.650
.بالاخره به ما می‌رسه...

00:08:13.310 --> 00:08:14.450
...باید کاری

00:08:15.420 --> 00:08:16.760
...باید یه کاری کنم

00:08:17.350 --> 00:08:19.350
.هیج کاری نمی‌تونی انجام بدی

00:08:19.350 --> 00:08:21.520
...تو توانایی خودت رو داری

00:08:21.520 --> 00:08:24.740
.ولی این مثل مبارزه کردن با شمشیر چوبی در مقابل یک تانک بزرگه...

00:08:25.150 --> 00:08:27.730
.سط قدرت شما خیلی فرق می‌کنه

00:08:29.260 --> 00:08:30.800
...این

00:08:30.800 --> 00:08:33.110
.یوهی، کار ما اینجا تموم شده...

00:08:33.700 --> 00:08:37.910
نه! یعنی باز قراره شکست بخورم!؟

00:08:38.270 --> 00:08:40.620
یکبار دیگه!؟ منظورت از یکبار دیگه چیه!؟

00:08:45.250 --> 00:08:46.170
!گندش بزنن

00:09:13.650 --> 00:09:15.710
...بی‌هوش شدم

00:09:15.710 --> 00:09:19.430
.خوابیدن یعنی قرار نیست تا آخر دردش رو احساس کنی

00:09:19.430 --> 00:09:21.330
.به امید دیدار، یوهی

00:09:25.860 --> 00:09:26.840
من کجام؟

00:09:28.110 --> 00:09:29.450
.سلام، یو کون

00:09:32.130 --> 00:09:33.280
به همین زودی خوابت برد؟

00:09:34.190 --> 00:09:36.070
.من از دست یک گولم فرار می‌کردم

00:09:36.550 --> 00:09:39.870
.بعد از اینکه حسابی از دستش فرار کردم خسته  شدم و از حال رفتم

00:09:41.000 --> 00:09:42.430
.این اصلاً خوب نیست

00:09:42.830 --> 00:09:46.020
.واقعاً خوشحالم که توی آخرین رویام، دارم تو رو می‌بینم

00:09:48.020 --> 00:09:50.050
.خیلی از زنجیرهای پدر بزرگم می‌ترسیدم

00:09:50.770 --> 00:09:53.540
.ولی دیگه قرار نیست با اون زنجیرها زندگی کنم

00:09:54.380 --> 00:09:56.490
.برای همین الان خوشحالم که اینجام

00:09:56.490 --> 00:10:00.110
.با راهنمایی کاملی که بهم می‌شه می‌دونم باید چی کار کنم

00:10:00.110 --> 00:10:01.450
راهنمایی؟

00:10:02.130 --> 00:10:04.640
...با سوگند وفاداری به تو

00:10:04.640 --> 00:10:06.440
...می‌خواستم به خودم ثابت کنم

00:10:06.440 --> 00:10:08.490
.دیگه تحت تاثیر زنجیرهای پدر بزرگم نیستم...

00:10:10.480 --> 00:10:14.570
.می‌خواستم با انتخاب خودم ازش فرار کنم

00:10:15.130 --> 00:10:16.970
.من ازت سوء استفاده کردم

00:10:17.500 --> 00:10:19.080
.بابت همه چیز ازت معذرت می‌خوام

00:10:20.220 --> 00:10:21.290
.یو کون

00:10:22.570 --> 00:10:24.220
من رو دوست داری؟

00:10:24.220 --> 00:10:25.450
چی!؟

00:10:25.450 --> 00:10:27.550
ال-الان چه وقت این سوالاست!؟

00:10:28.290 --> 00:10:30.850
نه، شاید به خاطر ضربه‌ای هست که به سرم وارد شده؟

00:10:30.850 --> 00:10:34.070
.هوم. با این واکنش جوابم رو گرفتم

00:10:36.420 --> 00:10:39.640
.البته با دستور زنده موندن نمی‌شه این مشکل رو حل کرد

00:10:40.300 --> 00:10:41.440
...برای همین به جاش

00:10:43.030 --> 00:10:45.650
!اگه زنده برگردی، بوست می‌کنم

00:10:45.650 --> 00:10:46.330
!بوست می‌کنم

00:10:46.330 --> 00:10:47.690
چی!؟

00:10:47.690 --> 00:10:50.150
!وق-وقتی از این رویا بیدار بشیم که قرار نیست چیزی به یاد بیاریم

00:10:50.150 --> 00:10:55.380
.تازه، من عاشق اون رفتار مهربون تو شدم

00:10:55.880 --> 00:10:58.720
!خیلی گستاخی! من منم

00:10:58.720 --> 00:11:01.680
!بهتره اونجا بری و یه فکری برای حل و فصل کردن این مشکل کنی

00:11:02.890 --> 00:11:05.370
به‌هوش اومدی؟

00:11:05.370 --> 00:11:06.940
چه مدت بی‌هوش بودم؟

00:11:06.940 --> 00:11:08.980
.یک یا دو دقیقه‌ای شد

00:11:08.980 --> 00:11:12.230
.که این‌طور. خودم احساس کردم شش ساعتی بی‌هوش بودم

00:11:12.890 --> 00:11:15.340
.بالاخره پایان کار ما هم رسیده

00:11:15.340 --> 00:11:17.030
.الان می‌تونم برنده بشم

00:11:17.030 --> 00:11:18.300
داری چی می‌گی؟

00:11:19.700 --> 00:11:21.070
!بزن بریم

00:11:21.780 --> 00:11:22.950
...از پس این دستور

00:11:23.620 --> 00:11:25.650
!برمیام...

00:11:26.620 --> 00:11:28.750
با استفاده از اون سنگ داری به محدوده‌ی خودت فشار میاری!؟

00:11:37.460 --> 00:11:38.660
کافی نبود؟

00:11:38.660 --> 00:11:41.800
.با این حمله یه خراش روش انداختی

00:11:45.150 --> 00:11:47.110
.یوهی، دیگه نمی‌شه

00:11:47.110 --> 00:11:48.970
.نمی‌شه با اون مقابله کرد

00:11:49.490 --> 00:11:52.760
.ببخشید... من بودم که تو رو وارد این جریانات کردم

00:11:53.560 --> 00:11:55.400
.معذرت می‌خوام

00:11:55.890 --> 00:11:57.610
.بابت همه چیز ازت معذرت می‌خوام

00:11:57.940 --> 00:11:59.140
!معذرت‌خواهی نکن

00:11:59.140 --> 00:12:00.690
!ما قرار نیست بمیریم

00:12:01.130 --> 00:12:03.560
!بهت که گفتم، از پس این دستور برمیام

00:12:03.560 --> 00:12:04.940
.به شکم اون گولم نگاه کن

00:12:04.940 --> 00:12:09.660
!درسته فوق‌العاده نیست، ولی چیزی به غیر از مشت پرنسس بهش ضربه زد

00:12:09.660 --> 00:12:12.090
!پس یعنی می‌شه اون چیز رو شکست داد

00:12:14.210 --> 00:12:15.200
چی شده!؟

00:12:15.200 --> 00:12:16.490
چرا ایستادی!؟

00:12:18.170 --> 00:12:19.440
!دره

00:12:21.130 --> 00:12:22.650
...با این ارتفاع

00:12:22.650 --> 00:12:26.250
.با این همه خستگی که داری نمی‌تونی از پسش بربیای

00:12:40.290 --> 00:12:41.070
چی!؟

00:12:41.070 --> 00:12:42.390
چه‌جوری!؟

00:12:43.020 --> 00:12:45.790
...از چند ضربه‌ی کوتاه استفاده کردم

00:12:45.790 --> 00:12:48.230
.تا مدت زمان فعال شدنش رو به تعویق بندازم...

00:12:48.230 --> 00:12:50.290
.با این روش به سختی می‌شه ازش استفاده کرد

00:12:50.290 --> 00:12:52.040
!داره دنبالت میاد

00:12:52.040 --> 00:12:53.250
.احمق

00:12:53.820 --> 00:12:55.450
...مهم نیست چه‌قدر قدرتمند باشی

00:12:55.450 --> 00:12:59.170
.اگه جای پا نداشته باشه نمی‌تونه از قدرت خودش استفاده کنه...

00:12:59.790 --> 00:13:01.760
!نابود شو

00:13:06.930 --> 00:13:09.100
به این می‌گن گولم؟

00:13:09.100 --> 00:13:10.630
.همچین تحت تاثیر قرار نگرفتم

00:13:14.570 --> 00:13:15.480
الو الو؟

00:13:15.480 --> 00:13:18.010
!داداش یو! بالاخره جواب دادی

00:13:18.010 --> 00:13:19.060
چیزی شده؟

00:13:19.060 --> 00:13:21.080
!سریع به بیمارستان بیا

00:13:21.080 --> 00:13:22.400
!...پدربزرگ

00:13:22.400 --> 00:13:23.930
!...پدربزرگ

00:13:51.390 --> 00:13:52.570
پدربزرگ!؟

00:13:52.570 --> 00:13:53.890
!با دکتر تماس بگیرین-

00:13:53.310 --> 00:13:54.920
!تحمل کن-

00:13:53.890 --> 00:13:54.920
!چشم-

00:14:01.570 --> 00:14:03.500
یوهی، چیزی شده؟

00:14:06.560 --> 00:14:08.790
.نمی‌تونم پدر بزرگم رو ببخشم

00:14:09.720 --> 00:14:11.160
...یوهی

00:14:11.160 --> 00:14:15.120
...این ده یا چند ماهی که با کوئیشی بوده

00:14:15.640 --> 00:14:17.940
اون ده سالی که با من بوده رو جبران کرده؟...

00:14:18.690 --> 00:14:21.080
پس اصلاً من برای اون چی بودم!؟

00:14:21.470 --> 00:14:24.380
...ممکنه تحملش سخت بوده باشه

00:14:24.380 --> 00:14:27.040
.ولی پدر بزرگت تو رو دوست داشته...

00:14:27.890 --> 00:14:29.880
دوست داشته؟

00:14:31.320 --> 00:14:33.730
.عشق چیزی نیست که بشه به راحتی به همه چیز نسبتش داد

00:14:34.530 --> 00:14:36.600
...شاید حق با تو باشه، ولی

00:14:41.320 --> 00:14:46.700
که این‌طور. پس توئم می‌خوای مثل پدرت کارآگاه بشی؟

00:14:54.230 --> 00:14:55.480
...نوی

00:14:55.480 --> 00:14:56.610
چی شده؟

00:14:59.240 --> 00:15:01.290
.پدر بزرگم رو نجات بده

00:15:01.880 --> 00:15:04.340
!با کمال میل، رفیق خودم

00:15:14.880 --> 00:15:18.590
!الان پیمان شوالیه به طور کامل بسته شد

00:15:18.590 --> 00:15:21.330
!الان با هم‌دیگه باید با مرگ رو به رو بشیم

00:15:22.100 --> 00:15:25.400
.نوی... ازت ممنونم

00:15:33.760 --> 00:15:36.160
.دیدی؟ تونستم به زندگی ادامه بدم

00:15:37.450 --> 00:15:40.210
.قبل از هر چیزی، از اینکه زنده‌ای خوشحالم

00:15:40.960 --> 00:15:42.170
.آره، منم همین‌طور

00:15:44.080 --> 00:15:45.420
چ-چی کار می‌کنی؟

00:15:45.420 --> 00:15:48.960
.باید جایزه‌ت رو بهت بدم

00:15:58.400 --> 00:16:00.350
.ها، صبح شد

00:16:04.720 --> 00:16:07.980
چرا با اون قیافه‌ی از همه چی ناراضی بهم نگاه می‌کنی؟

00:16:08.930 --> 00:16:09.930
...خب راستش

00:16:10.760 --> 00:16:13.580
.احساس می‌کنم خواب خیلی خوبی نداشتم...

00:16:19.580 --> 00:16:21.060
.صبح‌بخیر

00:16:21.840 --> 00:16:22.910
!یو کون

00:16:23.400 --> 00:16:24.510
!صبح بخیر

00:16:24.510 --> 00:16:25.280
جایی‌ـت که آسیب ندیده؟

00:16:25.280 --> 00:16:27.130
...چیز زیاد مهمی نیست

00:16:27.130 --> 00:16:29.880
.ولی ماهیچه‌هام بعد از اون دویدنی که توی کوه داشتم گرفته...

00:16:31.410 --> 00:16:33.190
!باید بیش‌تر تمیرین کنی

00:16:34.340 --> 00:16:40.320
!چهل و هفت، چهل و هشت، چهل و نه، پنجاه

00:16:40.320 --> 00:16:41.380
!تموم

00:16:41.380 --> 00:16:42.270
.ببین

00:16:44.300 --> 00:16:45.880
...از اون موقع

00:16:45.880 --> 00:16:47.900
...حس گرمای بیش‌تری توی سینه‌هام می‌کنم...

00:16:47.900 --> 00:16:51.340
.که از رگ‌هام عبور می‌کنه و تا سر انگشتانم احساسش می‌کنم...

00:16:51.820 --> 00:16:53.140
.می‌تونم مبارزه کنم

00:16:53.690 --> 00:16:56.050
.در مقابل اون گولم‌ها می‌تونم مبارزه کنم

00:16:58.280 --> 00:16:59.740
!خیل‌خب، وقت غذاست، غذاست

00:16:59.740 --> 00:17:01.950
.می‌تونم بهش کمک کنم

00:17:02.840 --> 00:17:05.690
!با دست‌های خودم لوسیفر رو شکست میدم

00:17:05.690 --> 00:17:08.350
!صبرکن ببینم

00:17:09.070 --> 00:17:10.630
!سامولیک

00:17:10.630 --> 00:17:12.710
.از آشنایی باهاتون خوش‌وقتم

00:17:13.200 --> 00:17:13.940
تو دیگه کی هستی؟

00:17:13.940 --> 00:17:15.180
...من

00:17:15.180 --> 00:17:16.090
!یو...

00:17:18.190 --> 00:17:20.630
!شینونومه هانگتسو هستم...

00:17:22.890 --> 00:17:24.140
...بفرمایین

00:17:24.140 --> 00:17:25.540
.اینم از کارتم

00:17:26.000 --> 00:17:27.610
.آمامیا یوهی هستم

00:17:27.610 --> 00:17:29.360
.آساهینا سامیداره هستم

00:17:30.610 --> 00:17:32.380
قهرمان عدالت؟

00:17:30.610 --> 00:17:34.860 line:20%
! !قهرمان عدالت
قهرمان
شینونومه هانگتسو

00:17:32.380 --> 00:17:34.860
!اوه! چه خفن

00:17:34.860 --> 00:17:36.530
عدالت، که این‌طور؟

00:17:36.530 --> 00:17:39.570
.هیچ وقت تغییر نمی‌کنی، نوی کیرزانت

00:17:40.070 --> 00:17:43.090
...وظیفه‌ی ما اینه که میج قدرتمند رو شکست بدیم

00:17:43.090 --> 00:17:45.720
.تا جلوی برخورد چکش بیسکوئیتی رو بگیریم...

00:17:46.320 --> 00:17:49.290
.برای رسیدن به این هدف همه‌ی ما باید تلاش کنیم

00:17:49.290 --> 00:17:51.100
!یه سگ سخنگو

00:17:51.100 --> 00:17:52.380
تو شوالیه هستی!؟

00:17:52.380 --> 00:17:54.670
.از آشنایی باهات خوش‌وقتم، پرنسس ساما

00:17:54.670 --> 00:17:56.840
.همین‌طور تو، شوالیه‌ی مارمولک

00:17:57.180 --> 00:17:58.670
.لودو شووالیر

00:17:58.670 --> 00:17:59.800
.من یک مبارز هستم

00:17:59.800 --> 00:18:01.930
.می‌بینی که، شوالیه‌ی سگ هست

00:18:01.930 --> 00:18:03.010
!لودو هستم

00:18:03.010 --> 00:18:05.560
...مدتی می‌شه متوجه شما دوتا شدم

00:18:05.560 --> 00:18:08.980
.ولی پیش خودم فکر می‌کردم چه‌جوری می‌تونم خودم رو به شما معرفی کنم...

00:18:09.980 --> 00:18:12.870
.انگار آخر سر با یک معرفی ساده راضی شدم

00:18:12.870 --> 00:18:14.940
.خیلی ببخشید یهویی مزاحم شدم

00:18:15.450 --> 00:18:17.770
تو به این می‌گی عادی؟

00:18:17.770 --> 00:18:20.820
!وای! از کارم جا می‌مونم

00:18:20.820 --> 00:18:23.790
!خیلی‌خب، دفعه‌ی بعد مفصل با هم صحبت می‌کنیم

00:18:23.790 --> 00:18:24.880
!بریم، سا

00:18:24.880 --> 00:18:26.040
!لودو هستم

00:18:27.580 --> 00:18:29.280
.چه آدم باحالی بود

00:18:35.680 --> 00:18:40.650
اون سگ گفت که مثل همیشه فرق نکردی، هم دیگه رو می‌شناختین؟

00:18:40.650 --> 00:18:43.640
.هر دوی ما شوالیه هستیم، معلومه که می‌شناسمش

00:18:44.310 --> 00:18:45.100
می‌شناسی؟

00:18:45.100 --> 00:18:47.210
.یادم نمیاد

00:18:47.210 --> 00:18:51.860
.راستش رو بخوای، بیش‌تر خاطراتم از قبل از آشنایی با تو یه خورده مبهمه

00:18:52.370 --> 00:18:56.570
.حتی موقع مبارزه هم، فقط چیزای کلی رو به یاد میارم

00:18:56.570 --> 00:18:59.310
....یعنی محافظت کردن از دنیا در برابر چکش بیسکوئیتی

00:18:59.310 --> 00:19:02.910
و محافظت از پرنسس در برابر میج بزرگ!؟...

00:19:03.330 --> 00:19:05.900
.البته هنوز نمی‌دونم اون دوتا چه‌جوری به هم مرتبطه

00:19:10.040 --> 00:19:12.500
شینونومه هانگتسو؟

00:19:12.500 --> 00:19:14.840
...اگه اسم خودش رو قهرمان عدالت گذاشته

00:19:14.840 --> 00:19:17.260
.پس باید خواسته‌ی پرنسس رو ازش مخفی کنم...

00:19:17.840 --> 00:19:20.270
.فکر کنم نمی‌خواد نگران این موضوع باشم

00:19:20.270 --> 00:19:23.060
.آدم احمقی هست، فکر نکنم توی مبارزه هم قدرت زیادی داشته باشه

00:19:23.620 --> 00:19:24.220
چی؟

00:19:26.260 --> 00:19:27.590
!یو کون

00:19:28.160 --> 00:19:29.560
داری میری خونه؟

00:19:29.560 --> 00:19:31.200
!آره، بیا با هم‌دیگه بریم خونه

00:19:31.200 --> 00:19:32.100
.باشه

00:19:32.100 --> 00:19:33.950
!می‌گم، ببین می‌خوام چی بهت بگم

00:19:33.950 --> 00:19:37.260
!دیروز، خواهرم یه چیز خیلی مسخره بهم گفت

00:19:37.900 --> 00:19:38.900
!دفاعت بازه

00:19:44.970 --> 00:19:45.490
ها؟

00:19:46.960 --> 00:19:47.700
!بگیر

00:19:48.070 --> 00:19:49.280
.آی

00:19:49.280 --> 00:19:50.160
چی؟

00:19:55.200 --> 00:19:56.670
ال-الان چه اتفاقی افتاد!؟

00:19:56.670 --> 00:19:59.340
.هانگتسو استاد هنرهای رزمی باستانی هست

00:19:59.340 --> 00:20:02.900
.سرعت فوق‌العاده و قدرت هیولایی روی اون تاثیری نداره

00:20:06.230 --> 00:20:07.600
...عجب آدم خفنی

00:20:07.970 --> 00:20:10.930
.داره با پرنسس مثل بچه‌ها رفتار می‌کنه...

00:20:12.000 --> 00:20:13.690
!الان وقت نگاه کردن نیست

00:20:13.690 --> 00:20:14.470
!جلوشون رو بگیر

00:20:14.470 --> 00:20:17.140
!اصلاً جالب نمی‌شه حتی یه ضربه کوچیک بهش بخوره

00:20:17.140 --> 00:20:18.520
می‌خوای جلوشون رو بگیرم؟

00:20:18.820 --> 00:20:21.510
!ولی غیرممکنه که من بتونم جلوشون رو بگیرم

00:20:22.270 --> 00:20:23.530
...در این صورت

00:20:24.200 --> 00:20:27.280
!تکون نخور! البته اگه برات مهم نیست چه بلایی سرش میاد

00:20:28.170 --> 00:20:29.830
یه سگ رو به گروگان گرفتی!؟

00:20:38.880 --> 00:20:40.380
.وای خدا

00:20:40.380 --> 00:20:41.690
.اوه

00:20:41.690 --> 00:20:43.920
...فکر کنم بیش‌ترش رو جاخالی دادم

00:20:43.920 --> 00:20:46.090
.ولی فکر کنم نمی‌تونستم از دست این یکی فرار کنم...

00:20:46.090 --> 00:20:48.000
!به خیر گذشت

00:20:48.000 --> 00:20:50.060
!فکر کردم کشتمت

00:20:50.060 --> 00:20:50.980
چی!؟

00:20:52.320 --> 00:20:54.030
!خیلی قدرتمنده! فوق‌العاده‌ـست

00:20:54.030 --> 00:20:55.270
!معرکه بود

00:20:57.450 --> 00:20:58.390
.شرمنده

00:20:58.390 --> 00:20:59.980
.فقط می‌خواستم قدرتش رو امتحان کنم

00:21:00.270 --> 00:21:02.940
.می‌خواستم مطمئن بشم پرنسس چه‌قدر قدرتمنده

00:21:03.420 --> 00:21:07.410
.به نظر می‌رسه فقط تمرکزت رو روی قدرت فیزیکی‌ت گذاشتی

00:21:07.410 --> 00:21:08.960
.آمامیا

00:21:08.960 --> 00:21:11.740
...وقتی قراره پرنسس با گولم‌ها مبارزه کنه

00:21:11.740 --> 00:21:13.620
می‌خوای از این روش استفاده کنی؟...

00:21:14.560 --> 00:21:16.460
.هیچ قدرتی نداره

00:21:17.290 --> 00:21:19.400
.از صفر هم پایین‌تری

00:21:22.210 --> 00:21:23.420
!وای نه

00:21:23.420 --> 00:21:25.620
!باید به کارم برسم

00:21:25.620 --> 00:21:27.370
!به امید دیدار

00:21:34.590 --> 00:21:37.290
!قهرمان عدالت، شینونومه هانگتسو

00:21:37.290 --> 00:21:39.270
!آدم باحالی بود

00:21:39.270 --> 00:21:41.400
.وقتی اون‌جوری می‌خندی، یه خورده بدجنس به نظر می‌رسی

00:21:41.400 --> 00:21:46.130
.بذار ببینم، اگه درست یادم باشه گفتی شخصیت بیرونی‌م رو دوست داری

00:21:46.130 --> 00:21:48.570
چی، این‌قدر تاثیرگذار بود؟

00:21:49.280 --> 00:21:53.410
الان برای این اخمات توی همه چون تونستی مقابل شخصیت بیرونی‌م بایستی، نه؟

00:21:53.410 --> 00:21:56.630
بعد از مبارزه با اون اتفاقی برات نیفتاده؟

00:21:57.250 --> 00:21:59.850
حالم خوبه یا نه؟

00:22:04.370 --> 00:22:05.800
فکر می‌کنی داری با کی صحبت می‌کنی؟

00:22:14.180 --> 00:22:16.560
.دیروز نتونستم جایزه‌ـت رو بدم

00:22:17.370 --> 00:22:19.590
.دیگه نمی‌خواد این‌قدر ناراحت باشی

00:22:19.590 --> 00:22:22.020
.به خاطر من قوی‌تر شو

00:22:22.780 --> 00:22:24.730
.منم قوی‌تر می‌شم

00:22:25.660 --> 00:22:27.950
.چون باید بتونم زمین رو از بین ببرم

00:22:29.990 --> 00:22:31.650
چی شده؟

00:22:31.650 --> 00:22:35.200
.خب، الان یه رویای خیلی خوب دیدم

00:22:35.200 --> 00:22:37.210
.خیلی خوبه

00:22:37.210 --> 00:22:39.810
.دیشب می‌خواستی بخوابی یه خورده اعصابت خورد بود

00:22:41.930 --> 00:22:43.960
.احساس تاسف خوردن چیزی رو درست نمی‌کنه

00:22:44.510 --> 00:22:47.370
.باید هرجور شده قدرتمندتر بشم

00:22:48.530 --> 00:22:50.490
.چون من کمک دستش هستم

00:22:52.900 --> 00:23:50.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.::  Telegram : @bollbolljan  ::.
.::  Instagram @bollbolljan_com  ::.

00:24:22.480 --> 00:24:27.480
قسمت بعد
 آساهینا هیساما و شینونومه هانگتسو