﻿WEBVTT

00:00:00.980 --> 00:00:14.830
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:32.320 --> 00:01:35.040
[جوانی مهیج]

00:01:35.040 --> 00:01:37.100
[قسمت بیست و هفتم]

00:01:43.500 --> 00:01:46.990
باید بدونی چرا ازت خواستم بیای اینجا

00:01:46.990 --> 00:01:48.900
میدونم میدونم

00:01:48.900 --> 00:01:52.600
باید در مورد این موضوع بهم گزارش میدادی

00:01:52.600 --> 00:01:55.250
ولی من هیچ خبری ازت دریافت نکردم

00:01:55.250 --> 00:01:57.960
لو هنگ بود که بهم گفت

00:01:57.960 --> 00:02:01.830
تو که فکر نمیکردی این رو ازم پنهان کنی نه؟

00:02:01.830 --> 00:02:04.110
من غلط بکنم، من غلط بکنم

00:02:04.110 --> 00:02:07.900
ما هنوز داریم روی این موضوع تحقیق میکنیم

00:02:07.900 --> 00:02:10.220
هنوز به نتیجه نرسیدیم

00:02:10.220 --> 00:02:11.760
در مورد چی تحقیق میکنین؟

00:02:11.760 --> 00:02:13.370
...در مورد

00:02:13.860 --> 00:02:15.720
بگو

00:02:15.720 --> 00:02:17.470
الان هیچ سرنخی نداریم

00:02:17.470 --> 00:02:19.690
!نمیدونم وو چیان کجاست

00:02:19.690 --> 00:02:21.330
جیانگ چیائو

00:02:21.330 --> 00:02:25.320
کی میخوای این عادت دروغ گفتنت رو ترک کنی؟

00:02:25.320 --> 00:02:27.200
زیادی باهات مهربون بودم؟

00:02:27.200 --> 00:02:31.170
اقای چیان... من همه ی افرادم رو فرستادم

00:02:31.170 --> 00:02:32.350
-که خونه ی ووچیان رو بگردن، ولی

00:02:32.350 --> 00:02:36.660
اگه ووچیان رو پیدا کنی، بهت پاداش میدم

00:02:37.180 --> 00:02:41.160
ولی اگه گمش کنی، مجازاتت میکنم

00:02:41.180 --> 00:02:42.800
بله

00:02:42.800 --> 00:02:46.170
خودت میدونی که من آدم منصفی هستم

00:02:46.170 --> 00:02:49.000
متوجهم. متوجهم

00:03:00.970 --> 00:03:03.470
اقای جیانگ، بفرمایین

00:03:03.470 --> 00:03:06.200
نه نه نه

00:03:07.260 --> 00:03:09.420
به نظر میاد اقای جیانگ ترسیدن

00:03:09.420 --> 00:03:11.550
--بله بله بله، من

00:03:11.550 --> 00:03:14.510
لو هنگ، کمکش کن

00:03:15.390 --> 00:03:17.820
نه نه نه

00:03:18.360 --> 00:03:21.010
نکن

00:03:39.310 --> 00:03:41.310
من ادرس وو چیان رو بهت میدم

00:03:41.310 --> 00:03:45.720
به زیردستت هو بگو که تا قبل از طلوع فردا کارو تموم کنه

00:03:45.720 --> 00:03:49.210
بله. حتما کار رو تموم میکنم

00:03:55.680 --> 00:03:57.220
بچه ها، فهمیدین؟

00:03:57.220 --> 00:03:59.730
گرفتم گرفتم. حواستون باشه

00:03:59.730 --> 00:04:02.310
شیفتی نگهبانی میدیم

00:04:02.310 --> 00:04:05.910
اولین بارمون نیست. نگران نباش

00:04:05.910 --> 00:04:08.070
مرسی بچه ها

00:04:08.070 --> 00:04:11.060
تو هیچوقت اینجوری پشت سرهم ازمون تشکر نمیکنی چیان گه

00:04:11.060 --> 00:04:14.040
تو زندان خل شدی؟

00:04:14.040 --> 00:04:16.170
بذار ببینم تب داری؟

00:04:16.170 --> 00:04:18.500
بسه دیگه. حالا که همه فهمیدن، میتونین برین

00:04:18.500 --> 00:04:20.610
من هنوز باید با داداشم حرف بزنم

00:04:20.610 --> 00:04:22.020
پس ما دیگه میریم

00:04:22.020 --> 00:04:24.490
چیان گه، ما دیگه میریم-
ما داریم میریم. یکم استراحت کن-

00:04:24.490 --> 00:04:27.370
حالا انگار دیگه قرار نیست همدیگه رو ببینیم. برو برو برو

00:04:27.370 --> 00:04:29.900
استراحت کنین-
میدونیم-

00:04:43.170 --> 00:04:47.400
چیزی نیست. یه زخم کوچیکه

00:04:49.920 --> 00:04:51.780
،خیلی بد آسیب دیدی

00:04:51.780 --> 00:04:54.870
بعد داری تظاهر میکنی که خوبی

00:04:54.870 --> 00:04:57.090
فکرکردی من کیم؟

00:04:57.090 --> 00:04:59.080
معلومه که میتونم تظاهر کنم خوبم

00:04:59.080 --> 00:05:02.080
چطور.... چطور میتونم شما رو نگران کنم؟

00:05:02.080 --> 00:05:04.920
،گه، وقتی از سوژو اومدم اینجا

00:05:04.920 --> 00:05:07.930
بهم گفتن تو توی زندانی. میدونی چه فکرهایی کردم؟

00:05:07.930 --> 00:05:09.930
من میخواستم ازت بپرسم

00:05:09.930 --> 00:05:11.710
برای چی شماها ازسوژو برگشتین؟

00:05:11.710 --> 00:05:13.890
اون پیری کجاست؟

00:05:24.680 --> 00:05:27.160
این اولین باره

00:05:27.160 --> 00:05:29.670
این اولین باره که آرزو میکنم

00:05:30.710 --> 00:05:33.280
که بشنوم یکی دوباره اسمش رو صدا میکنه

00:05:33.280 --> 00:05:37.320
واقعا امیدوارم بتونم بازهم صداش رو بشنوم

00:05:38.310 --> 00:05:41.030
منظورت چیه؟

00:05:42.330 --> 00:05:45.140
چرا گریه میکنی؟ اون پیری کجاست؟

00:05:45.140 --> 00:05:47.250
...بابا

00:05:47.250 --> 00:05:50.890
وقتی داشتیم تو سوژو دزدی میکردیم مچمون رو گرفتن

00:05:50.890 --> 00:05:53.670
بعد اون پرید تو آب

00:05:53.670 --> 00:05:56.130
بعد آب با خودش بردش

00:05:59.270 --> 00:06:02.790
تو چرا باهامون نیومدی؟

00:06:02.790 --> 00:06:06.930
میدونی من و بابا چقدر منتظرت بودیم؟

00:06:06.930 --> 00:06:10.500
مهم نبود چقد منتظر موندیم، ولی تو نیومدی

00:06:10.500 --> 00:06:12.580
،اگه تو اونجا بودی

00:06:13.530 --> 00:06:15.980
شاید بابا نمیمرد

00:06:17.140 --> 00:06:18.770
چرا من انقدر بی مصرف بودم؟

00:06:18.770 --> 00:06:24.010
نتونستم جلوی بابا رو بگیرم یا مراقبش باشم. نا امیدش کردم

00:06:26.550 --> 00:06:29.260
شیائوشیائو

00:06:29.260 --> 00:06:31.360
...داری شوخی میکنی دیگه

00:06:31.360 --> 00:06:36.760
بابا مرده. واقعا مرده.واقعا مرده

00:06:36.760 --> 00:06:41.380
شوخی نکن. چطور ممکنه اون پیری بمیره؟

00:06:43.920 --> 00:06:45.380
...اون

00:06:47.330 --> 00:06:50.130
گه، باید مراقب خودت باشی

00:06:50.130 --> 00:06:52.940
نمیتونی مثل قبل هرکاری خواستی بکنی

00:06:52.940 --> 00:06:54.540
الان من فقط تو رو دارم

00:06:54.540 --> 00:06:58.090
میفهمی؟ میفهمی؟

00:07:06.580 --> 00:07:08.650
مشکلی نیست

00:07:08.650 --> 00:07:11.430
من پیشتم

00:07:12.720 --> 00:07:15.930
تا ابد پیشت میمونم

00:07:28.700 --> 00:07:30.860
...بهم گفتن منتقل شدی

00:07:56.630 --> 00:08:01.090
میخوام... میخوام یکم هوا بخورم

00:08:20.330 --> 00:08:22.480
میدونم چی میخوای بگی

00:08:24.340 --> 00:08:26.200
من خوبم

00:08:27.350 --> 00:08:29.330
نگران نباش

00:08:30.280 --> 00:08:33.560
،همون لحظه ای که از پیشم رفتن

00:08:34.400 --> 00:08:37.910
فهمیدم که خانوادم خیلی برام مهمن

00:08:38.900 --> 00:08:41.080
به خاطر همین میفهمم چه حسی داری

00:08:41.080 --> 00:08:44.020
،وقتی به کار اونی که برام پاپوش درست کرد رسیدگی کردیم

00:08:44.020 --> 00:08:46.560
کمکت میکنم داداشت رو پیدا کنی

00:08:47.760 --> 00:08:50.220
خانواده مثل خون ادم میمونه

00:08:51.600 --> 00:08:55.440
خیلی ساله که از داداشم جدا شدم

00:08:55.440 --> 00:08:58.650
هرروز دلم براش تنگ میشه

00:08:58.650 --> 00:09:01.100
،الان میفهمم که

00:09:02.150 --> 00:09:04.540
چه حسی داشتی

00:09:05.290 --> 00:09:08.570
هیچ ربطی به خانواده و خون نداره

00:09:09.920 --> 00:09:13.060
چیزی که مهمه اینه که اون شخص برات چیکار کرده

00:09:14.170 --> 00:09:16.550
اینکه باهم از چه سختی هایی عبور کردین

00:09:16.550 --> 00:09:20.970
من رو ببین. من خودم پدرمادر دارم

00:09:21.670 --> 00:09:24.320
ولی تا حالا نیومدن دیدنم

00:09:24.320 --> 00:09:26.480
من هم تا حالا بهش اهمیتی ندادم

00:09:27.670 --> 00:09:30.410
ما هم خانواده ی همیم و هم خونیم

00:09:31.140 --> 00:09:33.530
،پس برای من

00:09:34.340 --> 00:09:36.580
...شیائو شیائو و اون پیری

00:09:36.580 --> 00:09:38.370
خیلی خب

00:09:39.530 --> 00:09:41.790
زیاد ناراحت نباش

00:09:41.790 --> 00:09:44.700
میدونی چقدر پشیمونم؟

00:09:44.700 --> 00:09:47.320
میدونی چرا بهش میگفتم پیری؟

00:09:47.320 --> 00:09:49.130
میدونی؟

00:09:50.700 --> 00:09:54.390
چون هیچوقت فکر نمیکردم واقعا بمیره

00:09:55.520 --> 00:09:57.640
تقصیر تو نبوده

00:09:57.640 --> 00:09:59.630
بود

00:10:00.330 --> 00:10:03.780
من گفتم برن سوژو

00:10:03.780 --> 00:10:06.610
اگه نمیرفتن هیچکدوم از این اتفاق ها نمیوفتاد

00:10:08.300 --> 00:10:10.930
من خیلی خودخواهم میدونی؟

00:10:10.930 --> 00:10:13.410
ولی... نمیدونم دیگه چیکار کنم

00:10:13.410 --> 00:10:17.270
نمیخوام بقیه زندگیم رو به عنوان یه قاتل زندگی کنم

00:10:18.340 --> 00:10:20.790
میخوام حکمم پاک بشه

00:10:21.960 --> 00:10:24.220
شیائوشیائو درست میگفت

00:10:25.440 --> 00:10:28.190
،اگه به خاطر من نبود

00:10:29.840 --> 00:10:32.140
اونا اینجوری نمیشدن

00:10:56.150 --> 00:10:59.840
چرا به جام چاقو خوردی؟

00:10:59.840 --> 00:11:01.870
زیاد بهش فکر نکردم

00:11:01.870 --> 00:11:05.840
فقط داشتم به این فکر میکردم که نباید آسیب ببینین

00:11:06.830 --> 00:11:10.560
نان گه، رئیس زندان میخواد ببینتتون. گفتن فوریه

00:11:11.330 --> 00:11:13.950
باید به رفیقم یه حرفی بزنم

00:11:22.650 --> 00:11:26.930
وی چنگ فنگ، میخوای بهتر بشی؟

00:11:26.930 --> 00:11:28.100
منظورتون چیه؟

00:11:28.100 --> 00:11:32.740
چیزی که در مورد مدیریت زندان گفتی خیلی خوب بود. خیلی خوشم اومد

00:11:32.740 --> 00:11:35.860
ولی برای من، زندان یه بخش کوچیکه

00:11:35.860 --> 00:11:39.020
بیرون از زندان کار بزرگتری رو انجام میدم

00:11:39.020 --> 00:11:42.320
دارم بهت یه شانس میدم که فقط برای خودم کار کنی

00:11:42.320 --> 00:11:44.130
چی میگی؟

00:11:44.130 --> 00:11:45.480
میترسم واسه اون کار به اندازه ی کافی خوب نباشم

00:11:45.480 --> 00:11:48.020
هیچکس مادرزادی خوب نیست

00:11:48.020 --> 00:11:52.430
میخوای بدونی من چجوری به اینجا رسیدم؟

00:11:55.730 --> 00:11:58.360
تعدادش اشتباهه. با اون چیزی که سرت توافق کردیم فرق داره

00:11:58.360 --> 00:12:01.660
من فقط همین قدر میتونم بهت بدم. مجبور نیستی بگیریش

00:12:01.660 --> 00:12:05.340
فکر کردی چون با چند نفر در ارتباطی

00:12:05.340 --> 00:12:08.050
میتونی سوارم شی؟

00:12:09.030 --> 00:12:11.610
تو زندانی هستی و من رئیس زندان

00:12:11.610 --> 00:12:14.640
بعضی وقت ها باید جایگاهت رو بدونی

00:12:34.150 --> 00:12:36.880
من..من ... من رو نکش. منو نکش

00:12:36.880 --> 00:12:38.700
من چیزی ندیدم

00:12:38.700 --> 00:12:40.960
من چیزی ندیدم

00:12:44.280 --> 00:12:48.400
شانس اوردی. از این به بعد، تو رئیس زندانی

00:12:48.400 --> 00:12:50.290
خوشحالم که باهات کار میکنم

00:12:53.960 --> 00:12:57.020
باشه باشه

00:13:04.990 --> 00:13:09.490
وی چنگ فنگ. ببین

00:13:09.490 --> 00:13:12.980
تو خودت باید چیزی که میخوای رو به دست بیاری. کسی نمیاره دو دستی بدتش بهت

00:13:12.980 --> 00:13:16.870
میتونی تا هرجایی که بخوای پیش بری

00:13:16.870 --> 00:13:20.560
دوباره ازت میپرسم: میخوای بهتر بشی؟

00:13:20.560 --> 00:13:23.810
،در واقع، روز اولی که زندانی شدم و اسمتون رو شنیدم

00:13:23.810 --> 00:13:26.880
روزی رو تصور کردم که بتونم باهاتون کار کنم

00:13:26.880 --> 00:13:30.640
نان گه، میخوام یه چیزی رو از ته قلبم بهتون بگم

00:13:36.890 --> 00:13:40.370
نان گه، من تو فقر بزرگ شدم

00:13:40.370 --> 00:13:42.680
همه اذیتم میکردن

00:13:43.430 --> 00:13:46.170
وقتی بزرگ  شدم، بالاخره کار پیدا کردم

00:13:46.170 --> 00:13:48.240
فکر کردم روزهای سخت تموم شدن

00:13:48.240 --> 00:13:50.400
،ولی وقتی هرکاری میتونستم کردم

00:13:50.400 --> 00:13:53.220
بازهم مردم همونقدر بهم اهمیت میدادن

00:13:53.220 --> 00:13:55.570
اونموقع بود که به خودم قول دادم

00:13:55.570 --> 00:13:58.020
موفق بشم

00:13:58.020 --> 00:14:00.370
دیگه نمیخوام اونجوری زندگی کنم

00:14:00.370 --> 00:14:04.070
ولی وقتی زندانی شدم هم بازهم اذیتم میکردن

00:14:04.070 --> 00:14:06.080
مثل یه سگ زندگی میکردم

00:14:06.080 --> 00:14:08.410
،ولی از وقتی برای شما کار میکنم

00:14:08.410 --> 00:14:10.520
کسی دیگه جرئت نداره سربه سرم بذاره

00:14:10.520 --> 00:14:14.090
من واسه پول براتون کار نمیکنم

00:14:14.090 --> 00:14:18.510
دیگه از این به بعد میخوام یه زندگی درست حسابی داشته باشم

00:14:18.510 --> 00:14:21.270
...بعضی وقت ها حتی فکر میکنم

00:14:21.270 --> 00:14:24.470
به چی فکر میکنی؟ که از من هم فراتر بری؟

00:14:24.470 --> 00:14:26.680
،نه فقط شما

00:14:26.680 --> 00:14:29.820
میخوام  یه "من" جدید بسازم

00:14:31.580 --> 00:14:33.500
خوبه

00:14:33.500 --> 00:14:35.220
از کسایی که بلند پروازن خوشم میاد

00:14:35.220 --> 00:14:38.530
تو فقط وقتی چیزی رو بخوای انقدرانگیزه داری

00:14:38.530 --> 00:14:42.480
بریم. به رئیس زندان جیانگ معرفیت میکنم

00:15:03.040 --> 00:15:05.480
کی بهت گفت بیاریش اینجا؟

00:15:05.480 --> 00:15:09.180
وی چنگ فنگ برای من کار میکنه. اون الان یکی از ماست

00:15:09.180 --> 00:15:12.930
احمقانه س! الان فکر کردی تو چه وضعیتی هستیم؟

00:15:12.930 --> 00:15:15.180
بعد تو داری زیردست میگیری واسه خودت؟

00:15:15.180 --> 00:15:18.290
هرکاری هم بخوای میکنی

00:15:18.290 --> 00:15:23.510
!گفتم خودنمایی نکنی! خودنمایی نکن لامصب

00:15:23.510 --> 00:15:25.920
خودت رو ببین

00:15:25.920 --> 00:15:28.840
تو فقط باید با هه چینگ ژو یه مسابقه ی بوکس برگذار میکردی

00:15:28.840 --> 00:15:31.000
بعد به این وضع افتادی

00:15:31.000 --> 00:15:35.440
بگو ببینم، جون چند نفر دیگه باید به خاطر تو به هدر بره؟

00:15:35.440 --> 00:15:36.920
این که من چند تا جون داشته باشم

00:15:36.920 --> 00:15:39.920
به این بستگی داره که چند تا زیردست وفادار داشته باشم

00:15:39.920 --> 00:15:43.710
وی چنگ فنگ تمام تلاشش رو کرد که ازم محافظت کنه

00:15:43.710 --> 00:15:45.650
کاری که من میکنم به تو آسیبی نمیزنه

00:15:45.650 --> 00:15:47.630
خودت بهش فکر کن

00:15:47.630 --> 00:15:51.240
رئیس جیانگ، میدونم که من برای شما هیچی نیستم

00:15:51.240 --> 00:15:53.940
ولی کار کردن برای نان گه برام افتخاره

00:15:53.940 --> 00:15:57.670
نان گه بهم لطف کردن و ازم خواستن براتون کار کنم. به خاطر همین تمام تلاشم رو میکنم

00:15:57.670 --> 00:15:59.610
که همه چیز رو براتون برنامه ریزی کنم

00:15:59.610 --> 00:16:01.270
!خفه شو

00:16:01.890 --> 00:16:04.230
کی بهت اجازه داد حرف بزنی؟ گمشو

00:16:04.230 --> 00:16:06.390
جیانگ چیائو

00:16:06.390 --> 00:16:09.500
نمیفهمی چی میگم یا خودت رو زدی به نفهمی؟

00:16:09.500 --> 00:16:12.460
صبر منم حدی داره. اگه دیگه باهات دوستانه برخورد نکردم ناراحت نشو

00:16:12.460 --> 00:16:15.040
تو میتونی هرکسی رو که میخوای بکشی تا خودت رو هم به کشتن بدی

00:16:15.040 --> 00:16:18.590
!منو مجبور نکن بکشمت

00:16:24.490 --> 00:16:28.230
جیانگ چیائو، یادت نره چجوری به اینجا رسیدی

00:16:28.230 --> 00:16:31.570
حتی فکرش رو هم نکن که پا رو دمم بذاری

00:16:37.830 --> 00:16:42.070
باشه. گذشته ها گذشته

00:16:42.070 --> 00:16:45.410
من اینجام که در مورد کار باهات حرف بزنم

00:16:45.410 --> 00:16:48.950
هه چینگ ژو فرار کرده. تو باید قبل از طلوع خورشید

00:16:48.950 --> 00:16:50.730
بگیریش

00:16:50.730 --> 00:16:53.220
تو حتی نمیتونی یه نفرو اینجا نگه داری

00:16:53.220 --> 00:16:57.010
کی میدونه اون کجاست؟ چطور میتونیم بگیریمش؟

00:16:57.010 --> 00:17:00.030
اونموقع نمیدونستم، ولی الان میدونم

00:17:00.030 --> 00:17:02.700
لیدرمون بهمون گفته

00:17:02.700 --> 00:17:07.990
که قبل از طلوع خورشید هه چینگ ژو رو بگیریم

00:17:07.990 --> 00:17:12.780
ادرسش تو جاده ی شینژاست

00:17:13.740 --> 00:17:14.870
جاده ی شینژا

00:17:14.870 --> 00:17:16.340
،اره

00:17:17.950 --> 00:17:22.060
اونجا خیلی معروفه و حالش هم خوبه

00:17:22.060 --> 00:17:27.360
بعدشم، اسم واقعیش هه چینگ ژو نیست

00:17:27.360 --> 00:17:29.900
وو چیانه

00:17:29.900 --> 00:17:32.870
وو چیان از جاده ی شینژا؟

00:17:32.870 --> 00:17:35.400
حتی اسمش هم متفاوته

00:17:35.400 --> 00:17:38.820
اون احتمالا هه چینگ ژوی واقعی نیست

00:17:38.820 --> 00:17:42.370
نگران این چیزا نباش. فقط بیارش اینجا

00:17:42.370 --> 00:17:47.640
راستی، همه ی وسایل مورد نیازت رو تو انباری گذاشتم

00:17:47.640 --> 00:17:50.620
قبل طلوع برو

00:17:50.620 --> 00:17:53.420
لیدر بهت ادرس رو داد نه؟

00:17:53.420 --> 00:17:54.600
اره

00:17:54.600 --> 00:17:59.370
فکر کنم اون بود که این کار رو به من سپرد نه؟

00:17:59.370 --> 00:18:02.380
تو خیلی ها رو میشناسی

00:18:02.380 --> 00:18:04.500
انقدر سوال نپرس

00:18:04.500 --> 00:18:08.200
به نفعت نیست

00:18:08.200 --> 00:18:12.790
میدونم چه شخصیتی داری، ولی سعی نکن اینجور آدم های مهم رو بشناسی

00:18:12.790 --> 00:18:17.500
،هرچی بیشتر این کله گنده ها رو بشناسی

00:18:17.500 --> 00:18:20.780
،بیشتر بدشانسی میاری. بعدشم

00:18:20.780 --> 00:18:23.890
،اون فقط با تکون دادن انگشت هاش

00:18:23.890 --> 00:18:30.000
میتونه مثل یه مورچه لهت کنه و بکشتت

00:18:31.040 --> 00:18:34.180
خودم میدونم چی میخوام. نمیخواد تو بهم بگی

00:18:34.180 --> 00:18:36.450
راستی

00:18:38.030 --> 00:18:41.200
زندگی من تو دست های توئه

00:18:41.200 --> 00:18:45.190
اطلاعات رو که بهت دادم. میشه این دفعه رو کارت رو تمیز انجام بدی؟

00:18:45.190 --> 00:18:49.300
نگران نباش. مرگ تو برام هیچ فایده ای نداره

00:18:49.300 --> 00:18:51.530
این چطوره؟ ژانگ ژونگ لین رو بیار اینجا

00:18:51.530 --> 00:18:53.310
من باهاش حرف میزنم

00:18:53.310 --> 00:18:56.010
خوبه خوبه

00:18:56.860 --> 00:18:58.220
خوبه

00:18:59.250 --> 00:19:01.220
توهم باهامون میای

00:19:48.520 --> 00:19:50.040
نان گه

00:19:50.040 --> 00:19:53.590
وی چنگ فنگ، حرفی برای گفتن داری؟

00:19:53.590 --> 00:19:54.860
نان گه، من چیکار کردم؟

00:19:54.860 --> 00:19:58.050
یادمه گفتن هه چینگ ژو تو جاده ی شینژا زندگی میکنه

00:19:58.050 --> 00:20:00.220
تو هم اونجا زندگی میکنی

00:20:00.220 --> 00:20:02.400
بهت یه شانس دیگه میدم که توضیح بدی

00:20:02.400 --> 00:20:06.390
این آخرین شانسته. بهتره ازش استفاده کنی

00:20:08.430 --> 00:20:11.330
نان گه. من بهتون دروغ گفتم

00:20:11.330 --> 00:20:13.170
من نه تنها میشناسمش

00:20:13.170 --> 00:20:15.330
بلکه باهاش بزرگ شدم

00:20:15.330 --> 00:20:17.840
چرا نگفتی پس؟

00:20:17.840 --> 00:20:20.330
،وقتی به گنگ چهار دریا ملحق شدم

00:20:20.330 --> 00:20:22.190
ارتباطم رو باهاش از دست دادم

00:20:22.190 --> 00:20:25.700
نمیدونستم اون هم میوفته زندان

00:20:25.700 --> 00:20:27.890
من تو یه سلول با فنگ بائو بودم

00:20:27.890 --> 00:20:30.530
فنگ بائو گفت اگه اون رو بشناسم من رو میکشه

00:20:30.530 --> 00:20:33.110
میترسیدم بمیرم، به خاطر همین دروغ گفتم

00:20:33.110 --> 00:20:35.240
به خاطر همین تظاهر کردم نمیشناسمش

00:20:35.240 --> 00:20:38.090
ولی انتظار نداشتم شما بفهمین

00:20:38.090 --> 00:20:40.050
همین؟

00:20:40.820 --> 00:20:45.540
اگه امروز نمیفهمیدم، به وو چیان چیزی میگفتی؟

00:20:45.540 --> 00:20:48.060
نه نمیگفتم. اون حتی به من نگفت که فرار کرده

00:20:48.060 --> 00:20:51.340
اون من رو اینجا تنها گذاشت. دیگه باهاش دوست نیستم

00:20:51.340 --> 00:20:54.880
تازه اگه بخواین بکشینش هم کمکتون میکنم

00:21:02.150 --> 00:21:05.840
نان گه. حرفی که الان زدم جدی بود

00:21:05.840 --> 00:21:08.520
من به هیچی فکر نمیکنم. فقط میخوام برای شما کار کنم

00:21:08.520 --> 00:21:11.830
،اگه حرفام رو باور نمیکنین

00:21:11.830 --> 00:21:16.310
،پس حرف دیگه ای ندارم و میذارم بکشینم

00:21:16.310 --> 00:21:18.730
که بهرحال ارزشش رو داره

00:21:31.960 --> 00:21:36.660
وی چنگ فنگ، نمیدونم داشتی راستش رو میگفتی یا نه

00:21:36.660 --> 00:21:39.900
ولی بهت یه شانس میدم که خودت رو ثابت کنی

00:21:39.900 --> 00:21:41.320
میخوای انجامش بدی؟

00:21:41.320 --> 00:21:42.600
بله

00:21:42.600 --> 00:21:44.850
هرکاری بگین میکنم

00:21:48.890 --> 00:21:51.650
[زندان شماره یک هونگ کو]

00:22:50.640 --> 00:22:52.260
زودباش

00:22:52.260 --> 00:23:01.260


00:23:01.590 --> 00:23:03.180
نان گه

00:23:04.480 --> 00:23:06.500
این خونه ی وو چیانه

00:23:07.260 --> 00:23:10.550
تو برو در رو باز کن واول برو تو

00:23:24.070 --> 00:23:26.440
گه، یه نفر اینجاست

00:23:38.670 --> 00:23:40.670
برو بالا رو چک کن

00:23:54.530 --> 00:23:56.160
برو بالا

00:24:07.100 --> 00:24:09.040
بیرون چی هست؟

00:24:09.040 --> 00:24:10.080
پاسیو

00:24:10.080 --> 00:24:11.980
برو یه نگاهی بنداز

00:24:23.710 --> 00:24:25.240
!چنگ فنگ گه

00:24:25.240 --> 00:24:26.750
آروم. حرف نزن

00:24:26.750 --> 00:24:27.910
وی چنگ فنگ هم اینجاست

00:24:27.910 --> 00:24:30.890
چیکار کنیم؟ میترسم به وی چنگ فنگ آسیب بزنن

00:24:30.890 --> 00:24:32.410
دا چویی آماده ست؟

00:24:32.410 --> 00:24:33.530
اره. هستن

00:24:33.530 --> 00:24:36.310
برو بهش بگو. خودم به هو فنگ نان رسیدگی میکنم

00:24:36.310 --> 00:24:37.580
ولی اون اسلحه داره

00:24:37.580 --> 00:24:40.360
من دیگه هیچ ایده ای ندارم. الان فقط میتونم به دوستام تکیه کنم

00:24:40.360 --> 00:24:44.220
هونگ یی، به داچویی بگو نگران چیزی نباشه. فقط طبق نقشه عمل کنه

00:24:44.220 --> 00:24:45.800
تو چی؟-
نگران من نباش-

00:24:45.800 --> 00:24:49.980
من همه چیز رو تو زندان دیدم. نگران نباشین

00:24:49.980 --> 00:24:51.330
باید مراقب باشی

00:24:51.330 --> 00:24:55.240
!تا حالا شده تو قملروی خودم ببازم؟ برید

00:24:58.740 --> 00:25:01.190
وو چیان کجاست؟

00:25:01.190 --> 00:25:02.520
نمیدونم

00:25:02.520 --> 00:25:06.050
وی چنگ فنگ، بهتره باهام صادق باشی

00:25:06.050 --> 00:25:08.910
نان گه، از وقتی اومدیم بیرون شما حواستون به من بوده

00:25:08.910 --> 00:25:10.860
من که وقتش رو نداشتم بهش بگم

00:25:10.860 --> 00:25:13.790
وو چیان سوراخ سمبه ی دیگه ای نداره توش قایم شه؟

00:25:13.790 --> 00:25:16.890
من فقط جاده ی شینژا رو میشناسم

00:25:16.890 --> 00:25:21.130
پس داری میگی دیگه به درد نمیخوری نه؟

00:25:21.130 --> 00:25:23.690
منظورم... منظورم این نبود

00:25:23.690 --> 00:25:27.520
وی چنگ فنگ. من یه ایده دارم. میخوای بشنوی؟

00:25:27.520 --> 00:25:29.430
چه ایده ای؟

00:25:29.430 --> 00:25:31.080
اگه الان بکشمت

00:25:31.080 --> 00:25:34.160
،و جسدت رو بذارم اینجا، با توجه به شخصیتی که وو چیان داره

00:25:34.160 --> 00:25:38.360
حتی اگه تو زندان باشم هم میاد و انتقامش رو میگیره

00:25:46.450 --> 00:25:48.410
اینطور فکر نمیکنی؟

00:25:49.030 --> 00:25:51.350
نان گه، چیزی که میدونستم رو گفتم

00:25:51.350 --> 00:25:52.890
اگه بخواین بکشینم که کاری نمیتونم بکنم

00:25:52.890 --> 00:25:54.840
،ولی نان گه، از وقتی زندانی شدم

00:25:54.840 --> 00:25:56.550
،به جز دروغی که در مورد شناختن وو چیان بهتون گفتم

00:25:56.550 --> 00:25:58.910
تا حالا شده بخوام بهتون آسیب بزنم؟

00:26:00.390 --> 00:26:02.620
الان چه موقعیه؟

00:26:03.440 --> 00:26:05.980
سعی نکن ترسو باشی

00:26:05.980 --> 00:26:07.840
وو چیان

00:26:11.290 --> 00:26:15.410
باهام بیا. وگرنه میکشمت

00:26:15.410 --> 00:26:17.830
من مهم نیستم

00:26:17.830 --> 00:26:20.320
اگه میخوای ببریم، ببر

00:26:20.320 --> 00:26:22.400
چرا نمایش اجرا میکنی؟

00:26:23.290 --> 00:26:26.990
انتظار نداشتم همچین حرف های قلمبه سلمبه ای بزنی

00:26:26.990 --> 00:26:29.130
مرسی ولی

00:26:29.130 --> 00:26:31.880
وی چنگ فنگ الان اصلا برات مهم نیست

00:26:31.880 --> 00:26:34.270
من کسیم که برات ارزش داره

00:26:34.270 --> 00:26:36.200
اگه من رو میخوای، باهات میام

00:26:36.200 --> 00:26:39.290
انقدر مزخرف نگو و باهام بیا

00:26:52.230 --> 00:26:55.320
باشه. باهات برمیگردم

00:28:46.820 --> 00:28:48.300
!بندازینش

00:28:51.830 --> 00:28:53.680
!زودباشین

00:29:03.760 --> 00:29:05.460
!زود

00:29:11.950 --> 00:29:14.090
یک دو سه

00:29:27.940 --> 00:29:30.070
زود باش، رفت

00:29:42.860 --> 00:29:44.410
کجا رفتن؟

00:29:45.740 --> 00:29:48.930
!رفتن! هو فنگ نان

00:30:03.820 --> 00:30:06.800
بیا بیا بیا

00:30:10.740 --> 00:30:12.700
پیداشون کردی؟

00:30:12.700 --> 00:30:14.990
گه، هو فنگ نان خیلی کارش خوبه

00:30:14.990 --> 00:30:17.170
نمیتونیم پیداش کنیم

00:30:17.170 --> 00:30:18.920
حالت خوبه؟

00:30:19.780 --> 00:30:22.470
میدونی که بلدم چجوری مبارزه کنم

00:30:24.830 --> 00:30:29.190
چنگ فنگ، برگشتی

00:30:32.420 --> 00:30:36.320
!مادربزرگ!مادربزرگ

00:30:36.320 --> 00:30:38.140
من برگشتم

00:30:38.140 --> 00:30:42.950
...دلم تنگ شده بود...دلم تنگ شده بود

00:30:42.950 --> 00:30:44.980
دلم برات تنگ شده بود

00:30:44.980 --> 00:30:47.420
منم دلم برات تنگ شده بود مادربزرگ

00:30:53.640 --> 00:30:57.150
خیلی خب. مرسی از همتون

00:30:58.170 --> 00:31:01.380
ببینین، بازم داره ازمون تشکر میکنه

00:31:01.380 --> 00:31:03.860
داره جدی میشه

00:31:06.150 --> 00:31:09.930
همش کار شما بود. بیاید بریم خونه

00:31:09.930 --> 00:31:13.230
بریم خونه

00:31:14.780 --> 00:31:16.540
مادر بزرگ

00:31:18.780 --> 00:31:21.150
چنگ فنگ

00:31:23.390 --> 00:31:25.190
چیه؟

00:31:26.690 --> 00:31:30.380
چیه؟-
وقتی هو فنگ نان رفت اون پایین،اسلحه همراهش نبود-

00:31:30.380 --> 00:31:32.840
دیدم

00:31:32.840 --> 00:31:34.930
بدش به من

00:31:41.990 --> 00:31:46.010
مادربزرگ، من برگشتم

00:31:47.670 --> 00:31:52.050
فکر کردم نمیتونم

00:31:52.880 --> 00:31:57.920
هر روزی که اون تو میگذروندم، انگار زنده نبودم

00:31:57.920 --> 00:32:00.600
ولی یه چیزی رو یاد گرفتم

00:32:00.600 --> 00:32:02.500
به این فکر  میکردم

00:32:02.500 --> 00:32:07.660
چون ما فقیریم و اهمیتی نداریم، پس حق نداریم عصبانی بشیم

00:32:07.660 --> 00:32:10.290
،فکر میکردم تا وقتی که مراقب باشم

00:32:10.290 --> 00:32:12.360
،و حرف گوش کن باشم

00:32:13.430 --> 00:32:15.730
میتونم زندگی خوبی داشته باشم

00:32:17.470 --> 00:32:19.410
چون میترسیدم

00:32:20.160 --> 00:32:22.120
از مردن میترسیدم

00:32:23.410 --> 00:32:26.210
میترسیدم که بقیه

00:32:26.210 --> 00:32:28.130
روی شخصیتم پا بذارن

00:32:28.130 --> 00:32:30.190
ولی الان میدونم که

00:32:31.180 --> 00:32:33.860
بی مصرف ترین کار توی دنیا ترسیدنه

00:32:33.860 --> 00:32:36.960
هرچی بیشتر بترسی، ضعیف تر میشی
هرچی ضعیف تر باشی، بیشتر میترسی

00:32:36.960 --> 00:32:39.360
هرچی بیشتر بترسی، بی ارزش تر میشی

00:32:40.850 --> 00:32:42.950
امروز زنده برگشتم

00:32:42.950 --> 00:32:45.480
،از امروز به بعد

00:32:45.480 --> 00:32:48.840
من با احترام زندگی میکنم

00:32:48.840 --> 00:32:52.010
،مادربزرگ، از امروز به بعد

00:32:52.010 --> 00:32:54.920
میتونم ازت محافظت کنم

00:33:00.520 --> 00:33:03.520
پسرخوب

00:33:21.400 --> 00:33:23.800
[پدر وو فاتیان]

00:33:28.430 --> 00:33:33.830
گه، این یه معبد کوچیکه که من برای بابا درست کردم

00:33:34.960 --> 00:33:36.830
بیا برای بابا

00:33:36.830 --> 00:33:40.420
دعا کنیم و عود بسوزونیم

00:33:40.420 --> 00:33:42.520
بادوم زمینی هم داریم؟

00:34:39.850 --> 00:34:42.310
تو من رو داری که ازت محافظت کنم

00:34:57.970 --> 00:35:01.840
اون کجاست؟ اون کجاست؟ بگو ببینم

00:35:02.500 --> 00:35:05.080
نه تنها اون رو نگرفتی، بلکه یه نفر دیگه رو هم از دست دادی

00:35:05.080 --> 00:35:08.680
هو فنگ نان؛ فکر میکردم تو خوبی

00:35:08.680 --> 00:35:12.820
چرا وقتی با هه چینگ ژو رو به رو میشی اینقدر ضعیف میشی؟

00:35:12.820 --> 00:35:14.500
نمیتونه زیاد دور بشه

00:35:14.500 --> 00:35:16.900
من بازم میرم جاده ی شینژا

00:35:16.900 --> 00:35:20.370
این دفعه باید کارش رو تموم کنی

00:35:20.370 --> 00:35:22.670
نمیخواد تو بهم بگی

00:35:22.670 --> 00:35:24.850
برمیگردم سراغش

00:35:26.710 --> 00:35:28.110
الو؟

00:35:31.400 --> 00:35:32.660
بله

00:35:34.640 --> 00:35:36.290
بله

00:35:42.440 --> 00:35:46.760
هو فنگ نان، الان نگران هه چینگ ژو نباش

00:35:46.760 --> 00:35:50.750
یه ماموریت جدید هست که باهاش جبران کنی

00:35:50.750 --> 00:35:52.820
این ماموریت خیلی سخته

00:35:52.820 --> 00:35:54.830
نباید هیچ اشتباهی بکنی

00:35:54.830 --> 00:35:57.730
اگه نتونی انجامش بدی

00:35:57.730 --> 00:35:59.770
نه تنها شما دوتا میمیرین

00:35:59.770 --> 00:36:03.630
بلکه خودم هم نجات پیدا نمیکنم

00:36:03.630 --> 00:36:05.300
این دفعه کی رو باید بکشیم؟

00:36:05.300 --> 00:36:09.900
مو شین لونگ، فرمانده مو

00:36:16.870 --> 00:36:20.000
!جین لونگ!جین لونگ

00:36:21.060 --> 00:36:23.970
میتونی طاقت بیاری؟

00:36:23.970 --> 00:36:25.810
موندم

00:36:25.810 --> 00:36:28.000
وو چیان داره چیکار میکنه

00:36:28.000 --> 00:36:30.090
خیلی بد آسیب دیدی

00:36:30.090 --> 00:36:32.270
به فکر خودت باش

00:36:33.230 --> 00:36:35.840
شاید نتونی به خاطرش

00:36:35.840 --> 00:36:38.620
آزاد بشی

00:36:38.620 --> 00:36:40.300
فکر میکنی ارزشش رو داره؟

00:36:40.300 --> 00:36:42.110
،لین داگه

00:36:42.110 --> 00:36:46.280
من خیلی وقته که اینجام، و خیلی سخته که دوست واقعی پیدا کنی

00:36:46.280 --> 00:36:48.000
ارزشش رو داره

00:36:49.090 --> 00:36:50.870
ارزشش رو داره

00:37:02.390 --> 00:37:04.340
داری ولمون میکنی؟

00:37:04.340 --> 00:37:05.790
اره

00:37:14.110 --> 00:37:16.200
همونطور که فکر میکردم

00:37:16.200 --> 00:37:18.780
وقتی تو زندان بودی یه چیزی دستگیرت شده

00:37:18.780 --> 00:37:21.410
پس داری میگی اون ادم کله گنده ای که

00:37:21.410 --> 00:37:23.460
به رئیس زندان ماموریت میده

00:37:23.460 --> 00:37:26.330
همونیه که داداشم رو انداخته زندان؟

00:37:26.330 --> 00:37:28.180
کار اقای جی بوده؟

00:37:28.180 --> 00:37:29.180
درسته

00:37:29.180 --> 00:37:32.260
مگه چقدر قدرتمنده؟

00:37:33.040 --> 00:37:36.260
وی چنگ فنگج، مطمئنی که

00:37:36.260 --> 00:37:38.690
هو فنگ نان وقتی میومده بیرون این همه آدم رو میکشته؟

00:37:38.690 --> 00:37:43.680
اون دانکن رو هم کشته، نایب رئیس اداره ی مالیات

00:37:43.680 --> 00:37:45.190
،وقتی دانکن کشته شد

00:37:45.190 --> 00:37:48.650
ما روی طنابی که اونجا بود رنگ سیاه پیدا کردیم

00:37:48.650 --> 00:37:50.630
من همون رنگ رو

00:37:50.630 --> 00:37:53.080
وقتی تو زندان تو اتاق تجهیزات بودم دیدم

00:37:53.080 --> 00:37:54.600
یه بار تو یه کتابی خوندم

00:37:54.600 --> 00:37:58.010
که کارخونه های مختلف واسه تولید رنگ از مواد مختلفی استفاده میکنن

00:37:58.010 --> 00:38:01.110
،تا زمانی که بتونیم ثابت کنیم اون رنگ ها توسط یه کارخونه تولید شدن

00:38:01.110 --> 00:38:03.220
میشه به عنوان مدرک ازش استفاده کرد

00:38:03.220 --> 00:38:06.330
ولی مدرک اصلی

00:38:06.330 --> 00:38:08.520
دست هو فنگ نانه

00:38:08.520 --> 00:38:11.860
حیف شد که اینقدر زود لو رفتم. دیگه نمیتونم برگردم که به تحقیقاتم ادامه بدم

00:38:11.860 --> 00:38:15.150
تقصیر تو نیست. نمیخواد انقدر به خودت سخت بگیری. کارت خوب بود

00:38:15.150 --> 00:38:17.380
بهت افتخار میکنم

00:38:17.380 --> 00:38:20.810
پس هر سه تامون به هو فنگ نان وصلیم؟

00:38:20.810 --> 00:38:22.890
من...منظورت چیه؟

00:38:22.890 --> 00:38:25.800
تو چرا بهش وصلی؟ منظورت چیه؟

00:38:25.800 --> 00:38:29.220
،ماموریت وی چنگ فنگ تموم نشده. ما به یه نفر احتیاج داریم

00:38:29.220 --> 00:38:31.620
که اون یه نفر هم هو فنگ نانه

00:38:31.620 --> 00:38:34.820
،با اینکه یه چیزهایی در مورد جایی که برادرم هست میدونم

00:38:34.820 --> 00:38:38.600
ولی تنها کسی که میتونه با اقای جی در تماس باشه

00:38:38.600 --> 00:38:40.320
جیانگ چیائوئه

00:38:40.320 --> 00:38:44.790
کلید گرفتن جیانگ چیائو، هو فنگ نانه

00:38:44.790 --> 00:38:47.180
،وو چیان، با اینکه اومدی بیرون

00:38:47.180 --> 00:38:49.180
ولی هنوزم تحت تعقیبی

00:38:49.180 --> 00:38:53.690
تو که نمیخوای به خاطر هویتت تا ابد قایم بشی نه؟

00:38:53.690 --> 00:38:56.610
وقتی هو فنگ نان رو بگیریم، بی گناهیت ثابت میشه

00:38:56.610 --> 00:38:59.330
بی گناهیم؟ چطوری؟

00:38:59.330 --> 00:39:03.490
تو رفتی رو اعصاب فرانسوی ها. چینی ها نمیتونن کاری در موردش بکنن

00:39:03.490 --> 00:39:05.860
ولی این به این معنی نیست که به بن بست خوردیم

00:39:05.860 --> 00:39:09.610
بهرحال مناطق عمومی فقط متعلق به فرانسوی ها نیست

00:39:09.610 --> 00:39:11.980
،تو میتونی هو فنگ نان رو بدی به بریتانیایی ها

00:39:11.980 --> 00:39:15.670
به شرط این که مشکلت رو حل کنن

00:39:15.670 --> 00:39:17.670
،دانکن یه سیاست مدار بود

00:39:17.670 --> 00:39:21.340
و ژرمن هم یه تاجر. فکر کنم اونا میدونن

00:39:21.340 --> 00:39:23.620
که کدومشون مهم تره

00:39:23.620 --> 00:39:25.690
داری میگی که

00:39:25.690 --> 00:39:28.330
فرانسوی ها به خاطر بریتانیایی ها بیخیالم میشن؟

00:39:28.330 --> 00:39:29.840
اره

00:39:29.840 --> 00:39:32.160
،اگه اینطوره

00:39:32.160 --> 00:39:33.770
باید هممون بدونیم

00:39:33.770 --> 00:39:36.920
که ماموریت بعدی هو فنگ نان چیه که بتونیم منتظرش بمونیم

00:39:36.920 --> 00:39:40.590
ولی مشکل اینجاست که همه ی ماموریت هاشون رو تو زندان بهشون میگن

00:39:40.590 --> 00:39:43.110
وی چنگ فنگ و من نمیتونیم برگردیم

00:39:43.110 --> 00:39:45.650
به خاطر همین نمیتونیم همینجوری بیرون زندان منتظر باشیم که بیاد بیرون

00:39:45.650 --> 00:39:48.060
،شما نمیتونین

00:39:48.060 --> 00:39:49.990
ولی من میتونم

00:39:57.250 --> 00:40:01.190
لائو هه، من این دفعه خیلی چیزها دیدم

00:40:01.190 --> 00:40:04.740
اون سفر ارزشش رو داشت

00:40:04.740 --> 00:40:09.610
فرمانده مو، قدرت ما به این محدود نمیشه

00:40:09.610 --> 00:40:13.890
حیفه که نمیتونیم به خاطر زمان لذت کافی رو ببریم

00:40:13.890 --> 00:40:16.700
این همه وقت داریم بابا

00:40:20.450 --> 00:40:22.600
...دارین میگین که

00:40:22.600 --> 00:40:26.530
تصمیم گرفتم با شما کار کنم

00:40:26.530 --> 00:40:29.700
!نا امیدتون نمیکنم

00:40:29.700 --> 00:40:32.160
!من میرم به لیدرمون گزارش بدم و معامله رو ببندم

00:40:32.160 --> 00:40:36.560
خوبه! از آدم هایی مثل تو خوشم میاد

00:40:38.300 --> 00:40:42.960
فرمانده، ما از این به بعد مثل برادر هم میمونیم

00:40:44.740 --> 00:40:46.540
همینطوره

00:40:52.600 --> 00:40:54.210
افسر جیا

00:40:55.030 --> 00:40:57.790
تویی. چطور میتونم کمکت کنم؟

00:40:57.790 --> 00:41:00.110
میخوام یه لطفی بهم بکنین

00:41:03.150 --> 00:41:04.950
میدونم تو دوست وی چنگ فنگی

00:41:04.950 --> 00:41:07.890
من نمیتونم تو کارهای شما قاطی بشم. یه نفر دیگه رو پیدا کنین

00:41:07.890 --> 00:41:12.110
جناب، من از وی چنگ فنگ یه چیزی در موردتون شنیدم

00:41:12.110 --> 00:41:14.330
میدونم که شما آدم خوبی هستین

00:41:14.330 --> 00:41:17.220
فقط میخوام ازتون یه سوال بپرسم

00:41:17.220 --> 00:41:20.350
،وقتی هو فنگ نان تو زندان اون کارهای وحشتناک رو انجام میداد

00:41:20.350 --> 00:41:21.960
شما چی فکر میکردین؟

00:41:21.960 --> 00:41:23.810
این اتفاق ها همیشه میوفته

00:41:23.810 --> 00:41:26.480
من کلی از این اتفاقا دیدم. عادت کردم دیگه

00:41:26.480 --> 00:41:30.370
بهش عادت کردین. به چی عادت کردین؟

00:41:30.370 --> 00:41:33.030
به اینکه درست غلط بشه و غلط درست؟

00:41:33.030 --> 00:41:36.160
یا اینکه به کشته شدن مردم اون تو عادت کردین؟

00:41:36.740 --> 00:41:38.330
دارین میگین با هیچکدوم از

00:41:38.330 --> 00:41:42.320
زندانی هایی که کشته شدن دوست نبودین؟

00:41:42.320 --> 00:41:45.070
یا دارین بهم میگین که این جزء کارتونه؟

00:41:45.070 --> 00:41:47.260
شما میخواین سالهای باقی مونده ی کارتون رو اینجوری بگذرونین

00:41:47.260 --> 00:41:51.350
مانمیتونیم خودمون رو قاطی این ماجراها بکنیم. تو متوجه نیستی

00:41:52.020 --> 00:41:54.680
،من خیلی از قوانین زندان سر در نمیارم

00:41:54.680 --> 00:41:56.520
ولی میدونم که

00:41:56.520 --> 00:42:00.060
،شما آدمی نیستین که مثل اون ها باشین . اگه باشین

00:42:00.060 --> 00:42:04.190
میشین یکی مثل جیانگ چیائو یا فنگ بیائو

00:42:04.190 --> 00:42:08.190
نمیخواین عدالت در حق کسایی که مردن اجرا بشه؟

00:42:08.190 --> 00:42:09.800
حتی یکم هم نمیخواین؟

00:42:09.800 --> 00:42:11.800
حرفت تموم شد؟

00:42:28.220 --> 00:42:32.180
اقا، به جیانگ چیائو در مورد مو شین لونگ گفتیم

00:42:32.960 --> 00:42:37.290
خوبه فهمیدم. میتونی بری

00:42:37.290 --> 00:42:40.510
اقا، فکر کنم این دفعه نقشتون

00:42:40.510 --> 00:42:42.760
یکم با عجله برنامه ریزی شده

00:42:43.580 --> 00:44:52.580
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.::  Telegram : @bollbolljan  ::.
.::  Instagram @bollbolljan_com  ::.