WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:05.830
کانگ دامی،کانگ دامی، کانگ دامی

00:00:07.085 --> 00:00:09.345
[دو ماه قبل]

00:00:11.070 --> 00:00:12.980
خوش اومدید

00:00:14.689 --> 00:00:15.983
نوش جان

00:00:15.983 --> 00:00:17.583
به سلامتی

00:00:21.720 --> 00:00:25.055
اون بچه بیست ساله رو تو
صف اوتوبوس دیدی؟

00:00:25.720 --> 00:00:27.725
ماهم پارسال مثل اون بودیم

00:00:28.420 --> 00:00:29.870
خوش به حالش

00:00:31.260 --> 00:00:33.505
صدام الان مثله یه کارگر بود؟ -
اره -

00:00:33.505 --> 00:00:35.760
یکم؟ -
باورم نمیشه 21 سالمونه -

00:00:35.760 --> 00:00:37.985
هنوز نه ،10 دقیقه مونده

00:00:37.985 --> 00:00:40.320
میخوای 10 دقیقه آخره 20 سالگیمونو بترکونیم؟

00:00:40.802 --> 00:00:42.650
به سلامتی -
به سلامتی -

00:00:46.039 --> 00:00:47.347
ببخشید

00:00:48.025 --> 00:00:49.755
یو بزن قدش

00:00:50.265 --> 00:00:51.765
بزن قدش

00:00:51.765 --> 00:00:53.840
من تو بازی باختم

00:00:53.840 --> 00:00:55.700
میشه یه نوشیدنی بهم بدید؟ -
نه -

00:00:56.522 --> 00:00:58.491
ما برای خودمون هم به اندازه کافی نداریم

00:00:59.363 --> 00:01:00.918
شوخ طبعی

00:01:00.918 --> 00:01:02.313
شما اینجا تنهایید؟

00:01:02.313 --> 00:01:04.983
بله ما تنهاییم، اما من دوست پسر دارم

00:01:04.983 --> 00:01:07.230
...اون -
دوست قدبلندت دوست پسر نداره؟ -

00:01:07.680 --> 00:01:10.365
پس، میتونم شمارت رو بگیرم؟ -
نخیر -

00:01:11.040 --> 00:01:13.760
معذرت میخوام داشتیم صحبت میکردیم
میشه تنهامون بزاری؟

00:01:13.760 --> 00:01:18.140
باشه پس اگه نظرت عوض شد
 خبری بهم بده

00:01:20.960 --> 00:01:22.805
چرا؟چرا شمارت رو بهش ندادی؟

00:01:23.383 --> 00:01:25.733
یو بزن قدش -
داری باهام شوخی میکنی؟ -

00:01:25.733 --> 00:01:27.143
واقعا از پسرای این شکلی متنفرم

00:01:27.143 --> 00:01:28.183
از چه پسرایی خوشت میاد؟

00:01:28.183 --> 00:01:29.503
از پسرای خوشتیپ ،نمیدونستی؟

00:01:29.503 --> 00:01:31.528
معلومه که باید خوشتیپ باشه

00:01:31.528 --> 00:01:34.991
شک ندارم ساله دیگم بدون دوست پسر
وره دله خودمی

00:01:34.991 --> 00:01:35.741
دیوونه شدی؟

00:01:35.741 --> 00:01:37.829
من حتما امسال با یکی قرار میزارم

00:01:37.829 --> 00:01:39.385
دارم جدی میگم

00:01:40.281 --> 00:01:50.023
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:57.898 --> 00:01:59.953
سونگ هیون دیگه مدرسه قدیمی نمیره

00:01:59.978 --> 00:02:02.740
امسال باید با بچه های مدرسه بیشتر
وقت میگذرونم

00:02:02.740 --> 00:02:04.395
اره حتما انجامش بده

00:02:04.395 --> 00:02:06.278
و پسری هم که باهاش قرار بزارم پیدا کن

00:02:06.278 --> 00:02:08.343
ایده بدیه اگه با نماینده کلاسمون
آشنات کنم؟

00:02:08.343 --> 00:02:10.678
همیکنه با پسری آشنام کنی خوبه
حتی اگه ایده بدی باشه

00:02:10.678 --> 00:02:12.873
شنیدم این روزا مردم ساله دوم
دانشگاه کارشون رو شروع میکنن

00:02:12.873 --> 00:02:14.688
....اره برای همین سریع یه شغل پیدا کن و

00:02:14.688 --> 00:02:15.567
ببخشید

00:02:15.592 --> 00:02:18.180
یه نوره درخشان از این سمت میدرخشید
برای همین اومدم

00:02:18.205 --> 00:02:19.488
من دوست پسر دارم

00:02:19.488 --> 00:02:22.180
من دوست پسر ندارم اما انگار
...شماهم شعور و اخلاق کافی ندارید

00:02:22.180 --> 00:02:23.680
پس میخوای دنبال شعور من و

00:02:23.680 --> 00:02:26.420
و یه دوست پسر بگردیم؟ -
نمیخوام -

00:02:27.020 --> 00:02:29.220
متوجه شدم

00:02:34.398 --> 00:02:35.655
راستی

00:02:35.655 --> 00:02:37.315
از این به بعد با مامانت زندگی میکنی درسته؟

00:02:37.315 --> 00:02:38.570
چی؟ -
چی؟ -

00:02:38.570 --> 00:02:40.023
مگه بهت نگفتم؟

00:02:40.023 --> 00:02:41.838
مامانم نمیتونه دوباره بیاد

00:02:41.838 --> 00:02:44.914
مامانم حسابی مشغول قرار گذاشتن
با سونگ چوله

00:02:45.840 --> 00:02:47.450
حتی مامانتم داره قرار میزاره

00:02:48.070 --> 00:02:49.635
منم میخوام تویه رابطه باشم

00:02:49.635 --> 00:02:52.570
به هرحال این ترم من
تنها زندگی میکنم

00:02:53.135 --> 00:02:54.185
هی کانگ دامی

00:02:55.026 --> 00:02:57.050
میخوای باهم زندگی کنیم؟

00:02:57.742 --> 00:02:58.972
جدی میگی؟

00:02:58.997 --> 00:03:00.175
درموردش فکر کن

00:03:00.200 --> 00:03:01.735
خیلی خوش میگذره

00:03:05.890 --> 00:03:09.260
میتونیم خونه رو به سلیقه خودمون
بچینیم

00:03:09.260 --> 00:03:10.975
شبا دیگه نمیترسم

00:03:10.975 --> 00:03:12.555
ببخشید من چند سال میزنم؟

00:03:12.555 --> 00:03:14.380
میتونیم برنامه ایدول هارو باهم ببینیم

00:03:14.380 --> 00:03:17.010
میتونیم یوپتئوک و مرغ و سوجو سفارش بدیم

00:03:17.010 --> 00:03:18.249
میتونیم پول اجاره رو هم پس انداز کنیم

00:03:18.249 --> 00:03:19.704
دیگه مجبور نیستم تنها غذا بخوریم

00:03:19.704 --> 00:03:20.929
میتونیم لباس هامونو باهم شریک بشیم

00:03:20.929 --> 00:03:22.140
یه لحظه صبر کن

00:03:22.545 --> 00:03:24.355
لباسات سلیقه من نیستن

00:03:24.355 --> 00:03:26.380
لباسات خیلی تیره و بلندن

00:03:26.380 --> 00:03:28.962
 چون تو کوتاهی

00:03:28.962 --> 00:03:30.982
از چیزی که فکر میکردم بلندتری

00:03:30.982 --> 00:03:32.036
ببخشید

00:03:32.036 --> 00:03:35.395
به هرحال بیا باهم زندگی کنیم

00:03:35.395 --> 00:03:37.740
باشه بیا بریم تو کارش

00:03:37.740 --> 00:03:38.909
بیا انجامش بدیم

00:03:39.391 --> 00:03:41.640
اوکی پس به سلامتی

00:03:51.740 --> 00:03:53.710
الحق که رامیون اوسوری بهترینه

00:03:53.710 --> 00:03:55.590
نظرت درمورد این خونه چیه؟

00:03:55.590 --> 00:03:56.485
چی؟

00:03:57.127 --> 00:03:58.682
واقعا میخوایم باهمدیگه زندگی کنیم؟

00:03:59.115 --> 00:04:00.395
چرا؟ نمیخوای؟

00:04:00.395 --> 00:04:03.621
نه شنیدم یه کاری هست که نباید با دوستت انجام بدی

00:04:03.621 --> 00:04:04.896
اونم باهم زندگی کردنه

00:04:04.896 --> 00:04:06.476
وقتی باهم زندگی کنن دوستا میتونن

00:04:06.476 --> 00:04:07.801
دشمن بشن

00:04:07.801 --> 00:04:10.324
این برای کساییه که صمیمی نیستن

00:04:10.324 --> 00:04:12.149
راست میگی ما دعواهم نمیکنیم

00:04:12.875 --> 00:04:14.560
پس کجا قراره زندگی کنیم؟

00:04:14.560 --> 00:04:15.994
اینجا -
ببینم -

00:04:16.480 --> 00:04:17.790
خوب به نظر میرسه

00:04:17.790 --> 00:04:19.067
میخوای اینجا بزاریمش؟

00:04:19.067 --> 00:04:21.447
نه بزاریمش روبه روی در -
به روبه روی در؟ باشه

00:04:21.447 --> 00:04:23.285
مبل رسید

00:04:23.285 --> 00:04:25.230
لطفا اینجا بزاریدش -
باشه -

00:04:25.230 --> 00:04:28.027
رنگش خیلی خوبه -
ارزش خریدن داشت -

00:04:28.027 --> 00:04:31.272
لطفا یکم ببریدش اون طرف تر -
تخت خواب هم میره توی اتاق -

00:04:31.272 --> 00:04:33.637
لطفا به صوررت عمودی بزاریدش

00:04:33.637 --> 00:04:36.002
لطفا کناره دیوار بزاریدش -
باشه -

00:04:40.265 --> 00:04:42.170
چیزای مهمی داخلشه بزارید خودم ببرمش

00:04:42.565 --> 00:04:44.255
بیا فعلا بزاریمش اینجا

00:04:44.825 --> 00:04:46.025
مواظب باش

00:04:46.025 --> 00:04:48.755
بزار جیگیلی هام رو دربیارم -
مهم ترین چیزه -

00:04:48.755 --> 00:04:50.087
لطفا مراقب باش

00:04:50.087 --> 00:04:51.585
میخوام این قاب رو آویزون کنم

00:04:51.585 --> 00:04:53.310
زودباش بزارش

00:04:56.615 --> 00:04:58.790
خوبه؟ -
صاف نیست -

00:04:59.360 --> 00:05:00.500
خوب شد؟

00:05:03.020 --> 00:05:05.220
سلام -
بیا -

00:05:05.220 --> 00:05:08.005
این هدیه تبریک من ایشالا از این
خونه لذت ببرید

00:05:08.005 --> 00:05:09.885
ممنونم

00:05:09.885 --> 00:05:12.082
لطفا دعوا نکنید

00:05:12.082 --> 00:05:15.257
دانشجوهایی که اینجا بودن اولش که
اومدن خیلی صمیمی بودن

00:05:15.257 --> 00:05:16.592
اما وقتی داشتن میرفتن دشمن همدیگه بودن

00:05:16.592 --> 00:05:19.547
نگران نباشید ما دعوا نمیکنیم

00:05:19.558 --> 00:05:20.652
باشه

00:05:20.641 --> 00:05:21.956
خداحافظ

00:05:23.743 --> 00:05:25.474
بیا هیچ وقت دعوا نکنیم

00:05:25.474 --> 00:05:27.069
حتما

00:05:27.069 --> 00:05:29.254
دوباره چیدن رو ادامه بدیم؟ -
باشه -

00:05:29.651 --> 00:05:31.688
[اولین روز هم اتاقی بودن]

00:05:34.140 --> 00:05:35.220
میخوام پخشش کنم

00:05:35.940 --> 00:05:37.400
اره بزارش

00:05:41.300 --> 00:05:42.515
داره شروع میشه

00:05:43.940 --> 00:05:45.500
عالیه

00:05:45.500 --> 00:05:46.980
!دیوونن

00:05:46.980 --> 00:05:48.760
!این آلبوم حرف نداره

00:05:49.614 --> 00:05:50.939
تمرکز کن

00:05:58.360 --> 00:06:00.500
کلاس زمستونیت چطوره؟

00:06:00.500 --> 00:06:02.060
خوبه؟ -
اره -

00:06:02.060 --> 00:06:04.720
یه سال بالایی تو کلاسمونه

00:06:04.720 --> 00:06:06.010
شمارم رو میخواست

00:06:06.010 --> 00:06:07.034
یه سال بالایی؟

00:06:07.052 --> 00:06:09.490
کی؟ -
تو ساختمون ماست، سال 2016 اومده دانشگاه

00:06:09.760 --> 00:06:11.035
خوشتیپه؟

00:06:11.035 --> 00:06:12.040
یکم خوش قیافس

00:06:12.518 --> 00:06:14.098
قد بلنده؟ -
بلند تر از منه -

00:06:14.943 --> 00:06:16.628
باهوشه؟ -
شاگرد اوله -

00:06:16.628 --> 00:06:18.028
!هاریم

00:06:18.043 --> 00:06:20.064
بلاخره، قراره تویه رابطه باشی

00:06:20.091 --> 00:06:22.000
شاید، چیزه مهمی هم نیست

00:06:28.300 --> 00:06:30.460
مطمعنی پسره خوبیه؟

00:06:30.460 --> 00:06:32.440
فکر میکنی شخصیت خوبی داره؟

00:06:32.440 --> 00:06:34.025
فکر کنم

00:06:34.025 --> 00:06:35.680
خیلی معروفه

00:06:35.680 --> 00:06:38.460
خیلی سخته پسری مثلش
پیدا کنی

00:06:38.460 --> 00:06:40.929
موفق باشی -
معلومه حواسم هست -

00:06:41.630 --> 00:06:43.070
...اگه باهاش قرار بزاری

00:06:43.070 --> 00:06:44.850
اولین بوسه رو تجربه میکنی

00:06:45.269 --> 00:06:46.054
!هی

00:06:48.799 --> 00:06:50.082
فقط بوسه ؟

00:06:50.655 --> 00:06:52.440
!کافیه

00:06:52.440 --> 00:06:53.726
فقط بخور

00:06:53.726 --> 00:06:56.031
باورم نمیشه ،تو خودت
بیشتر از اینم انجام دادی

00:06:56.031 --> 00:06:57.269
چی میگی؟

00:07:01.200 --> 00:07:03.990
این آخرین باریه که
باهم میخوابیم

00:07:05.775 --> 00:07:07.165
باورم نمیشه

00:07:07.165 --> 00:07:08.755
فکر کردم باهاش موافقت نمیکنی

00:07:09.487 --> 00:07:11.117
چون اولین روزه

00:07:13.940 --> 00:07:15.160
هاریم

00:07:15.813 --> 00:07:18.128
خیلی روت حساب میکنم به عنوان هم اتاقی

00:07:20.320 --> 00:07:21.355
مستی الان

00:07:21.355 --> 00:07:23.040
اره الان هوشیار نیستم

00:07:23.615 --> 00:07:26.685
اما اینو چون مستم نمیگم

00:07:26.685 --> 00:07:28.265
امیدوارم هم خونه ایه عالی بشیم

00:07:29.054 --> 00:07:30.660
بیا اینجا

00:07:30.660 --> 00:07:33.540
هی نه نکن-
چرا؟ کاریت ندارم میخوام دستاتو بگیرم و بخوابم

00:07:33.540 --> 00:07:34.941
پس بیا همدیگه رو بغل کنیم

00:07:35.965 --> 00:07:38.405
[روزه 64رم هم خونه ای بودن]

00:07:56.520 --> 00:07:57.780
هاریم

00:07:57.780 --> 00:08:00.320
دیگه تو اتاق خودت بخواب

00:08:09.480 --> 00:08:10.830
هاریم

00:08:11.151 --> 00:08:12.481
دوباره میخوای گومتانگ بخوری؟

00:08:14.480 --> 00:08:17.190
بسه من چیزی ندارم بخورم

00:08:17.190 --> 00:08:18.570
خیلی خوب

00:08:18.570 --> 00:08:20.619
بیا از مامانت بخوایم برامون
بیشتر بفرسته

00:08:20.619 --> 00:08:23.034
بهم زنگ زد گفت هفته دیگه
برامون میاره

00:08:25.020 --> 00:08:27.050
اگه اونو بپوشی از سرما یخ میزنی

00:08:27.050 --> 00:08:29.660
روز اوله ترمه
باید خوشتیپ باشم

00:08:29.660 --> 00:08:30.845
امروز جشن روز اول ترمه

00:08:31.955 --> 00:08:33.725
از روزه اول ترم متنفرم

00:08:33.725 --> 00:08:36.155
تعطیلات زمستونی هیچ کاری نکردم

00:08:36.155 --> 00:08:38.944
چطوری انقدر سریع ترمه دیگه
شروع شد؟

00:08:38.944 --> 00:08:40.154
نه تو یه کاری انجام دادی

00:08:40.154 --> 00:08:42.001
شروع کردی قرار گذاشتن

00:08:46.560 --> 00:08:48.725
و همینطور بهم زدی

00:08:48.725 --> 00:08:49.765
هی

00:08:49.765 --> 00:08:50.778
چرا دوباره اینو میگی؟

00:08:50.778 --> 00:08:52.523
به هرحال چرا جدا شدی؟

00:08:53.252 --> 00:08:54.971
دوباره سره کارت گذاشتن؟ -
من اونو سره کار گذاشتم -

00:09:00.360 --> 00:09:02.159
نمیخوای بری دانشگاه؟
چرا آماده نمیشی؟

00:09:02.184 --> 00:09:03.512
نه، نمیام دانشگاه

00:09:03.537 --> 00:09:05.315
چرا؟ امروز جشنه روز اول ترمه
توهم هست مگه نه؟

00:09:05.315 --> 00:09:09.280
برای زندگی دانشجویی باید روز اول
ترم خودتو خوب نشون بدی

00:09:09.280 --> 00:09:11.760
چندتا سال بالایی ببین

00:09:11.760 --> 00:09:13.579
همینطور، میتونی چندتا پسر جدید ببینی

00:09:13.871 --> 00:09:14.918
چی؟

00:09:15.383 --> 00:09:16.503
چیه؟

00:09:17.352 --> 00:09:18.687
دیرم شده

00:09:21.360 --> 00:09:22.585
چی؟ نه

00:09:22.585 --> 00:09:24.740
 لطفا فقط امروز ، باشه؟

00:09:25.300 --> 00:09:26.705
داری اذیتم میکنی

00:09:30.080 --> 00:09:32.040
من اینجا پیاده میشم

00:09:32.040 --> 00:09:33.035
چرا؟

00:09:33.035 --> 00:09:34.720
میتونم روبه روی ساختمون پیادت کنم

00:09:35.345 --> 00:09:36.835
چی؟ نه نگران نباش

00:09:39.765 --> 00:09:42.040
بگو که امروز میری دانشگاه

00:09:42.040 --> 00:09:43.187
قراره زود بیای خونه؟

00:09:43.187 --> 00:09:44.927
باید جشن روزه اولو بری -
زود بیا خونه -

00:09:46.840 --> 00:09:48.013
اون کیه؟

00:09:48.545 --> 00:09:50.390
خیلی باحاله دوست پسرته؟

00:09:53.420 --> 00:09:55.337
دوست پسره دامو دانشجوی پزشکیه

00:09:55.790 --> 00:09:56.784
باهاش بهم زده؟

00:09:56.875 --> 00:09:58.460
با دوست پسر پزشکت بهم زدی؟

00:10:01.380 --> 00:10:03.075
دوست پسرم دانشجوی پزشکی نست و

00:10:03.075 --> 00:10:05.700
باهاش هم بهم نزدم
الانم دانشگاه ریه گو درس میخونه

00:10:05.700 --> 00:10:06.965
اون هم اتاقیمه

00:10:06.965 --> 00:10:08.449
دیدی گفتم؟

00:10:12.985 --> 00:10:14.965
از اونجایی که برای جشن دیرم شده
باید برم

00:10:17.035 --> 00:10:18.220
امروز جشنه روز اول ترم داشتیم؟

00:10:18.220 --> 00:10:19.590
پس امروز جشنه؟

00:10:19.590 --> 00:10:20.995
خیلی هم عالی
امروز میتونیم بخوریم

00:10:23.072 --> 00:10:24.655
[دانشگاه اوگ یونگ 2020
جشن روز اول گروه فلسفه]

00:10:32.960 --> 00:10:35.300
سلا بومی، تعطیلات خوش گذشت؟

00:10:35.300 --> 00:10:36.275
سلام

00:10:36.275 --> 00:10:37.875
موهات تغیر کردن

00:10:37.875 --> 00:10:39.195
اره یکم کوتاهشون کردم

00:10:39.755 --> 00:10:41.290
اینجا گرفته شده

00:10:43.575 --> 00:10:44.942
ببخشید

00:10:50.425 --> 00:10:51.705
این صندلی گرفته شده؟

00:10:51.705 --> 00:10:53.175
نه میتونی اینجا بشینی

00:10:53.175 --> 00:10:54.310
ممنون

00:10:54.310 --> 00:10:56.515
نماینده کلاس این ترم کیه؟

00:10:56.515 --> 00:10:57.725
نمیدونم زودباش برام بفرستش

00:10:58.365 --> 00:11:00.893
چی؟شنیدم هیچکس داوطلب نشده که
نماینده بشه

00:11:00.893 --> 00:11:03.199
تو با جی یونگ دوستی؟

00:11:03.199 --> 00:11:04.259
اره

00:11:06.720 --> 00:11:09.220
جشنه ترمه جدید فلسفه رو شروع میکنیم

00:11:15.542 --> 00:11:17.208
سال 2020 دانشگاه مدیریت کسب وکار ریه گو)
 (جشن ترم اول

00:11:21.635 --> 00:11:22.655
اینجا غریبه ای؟

00:11:24.195 --> 00:11:25.730
چه طرز برخورد با سال بالایی؟

00:11:25.730 --> 00:11:27.105
بله ،ارشد

00:11:29.620 --> 00:11:31.600
چرا برای آشنایی نیومدی؟ -
حوصله نداشتم -

00:11:32.750 --> 00:11:33.975
تو دوستی نداری درسته؟

00:11:34.628 --> 00:11:35.915
کاملا میتونم بگم یه گوشه گیری

00:11:35.915 --> 00:11:37.000
خب که چی؟

00:11:37.000 --> 00:11:38.476
این روزا گوشه گیر بودن خیلی مده

00:11:42.820 --> 00:11:44.965
[دامی]
هاریم اومده جشن؟

00:11:44.965 --> 00:11:48.240
[سونگ هیون]
آره چون تنها بود نشستم پیشش

00:11:48.240 --> 00:11:50.080
آفرین

00:11:52.585 --> 00:11:54.960
کسی هست بخواد نماینده کلاس بشه؟

00:11:56.519 --> 00:11:58.748
بیاید سریع تصمیم بگیریم و
جشنو شروع کنیم

00:11:58.748 --> 00:12:00.724
آره یکی داوطلب شه دیگه

00:12:00.724 --> 00:12:02.479
گرسنمه

00:12:02.479 --> 00:12:06.014
باشه پس خودم نماینده رو انتخاب میکنم

00:12:06.014 --> 00:12:07.975
مشکلی باهاش ندارید؟ -
نه -

00:12:18.600 --> 00:12:21.231
کسی هست بخواد دستیار بشه؟

00:12:21.231 --> 00:12:22.530
دامی

00:12:22.530 --> 00:12:24.270
اون چیه روی زیر بغلت؟

00:12:24.270 --> 00:12:26.053
زیر بغلم؟ چیه؟

00:12:26.053 --> 00:12:27.577
دامی داوطلبه

00:12:27.577 --> 00:12:28.775
اون میخواد دستیار نماینده بشه

00:12:37.720 --> 00:12:39.780
دامی واقعا داوطلبی؟ -
چی؟ -

00:12:46.315 --> 00:12:47.275
انجامش میدم

00:12:50.765 --> 00:12:53.055
برای شرکت کردن ممنون

00:12:53.055 --> 00:12:55.235
جشن رو همینجا خاتمه میدیم

00:12:56.550 --> 00:12:58.685
نماینده کلاس و دستیارش
بمونید لطفا

00:13:00.995 --> 00:13:02.630
اون چی بود؟

00:13:02.650 --> 00:13:04.335
اونقدراهم سخت نیست

00:13:04.335 --> 00:13:06.420
اگه چول دیوونه دستیار باشه
قطعا سخت میشه

00:13:06.420 --> 00:13:08.590
اما امروز کجا قراره پارتی داشته باشیم؟

00:13:08.590 --> 00:13:09.919
کجاست؟ کجاست؟

00:13:18.650 --> 00:13:19.655
دامی

00:13:19.939 --> 00:13:22.369
دستیار نماینده کلاس خیلی کار
برای انجام دادن داره

00:13:22.470 --> 00:13:25.175
اگه کمکی احتیاج داشتی بگو، کمکت میکنم

00:13:25.175 --> 00:13:26.800
حتما، ممنون

00:13:27.400 --> 00:13:28.865
فعلا

00:13:30.140 --> 00:13:31.430
اوو نماینده کلاس

00:13:31.430 --> 00:13:33.571
من نماینده کلاس نیستم -
تبریک میگم نماینده کلاس -

00:13:33.571 --> 00:13:34.806
روت حساب کردم نماینده کلاس

00:13:35.457 --> 00:13:37.491
من نماینده کلاس نیستم دستیارشم

00:13:49.150 --> 00:13:50.865
دامی امروز دیر میاد خونه

00:13:51.467 --> 00:13:53.706
نه زود بفرستش خونه
حوصلم سر میره

00:13:53.706 --> 00:13:55.235
نه اون دوست دخترمه

00:13:55.235 --> 00:13:56.590
اون دوستمه

00:14:06.890 --> 00:14:07.750
هی

00:14:08.143 --> 00:14:09.454
دامی دستیار نماینده کلاس شده

00:14:12.120 --> 00:14:13.230
هاریم؟

00:14:15.560 --> 00:14:16.725
سونگ هیون

00:14:16.725 --> 00:14:18.445
سلام

00:14:18.445 --> 00:14:19.630
بشین

00:14:20.485 --> 00:14:23.395
تو مراسم آشنایی گفتی فوتبال
دوست داری آره؟

00:14:23.395 --> 00:14:24.360
آره

00:14:24.360 --> 00:14:26.290
ما تو گروهمون به یه
 هاف بک نیاز داریم

00:14:27.317 --> 00:14:28.470
دوست داری بهمون ملحق بشی؟

00:14:28.845 --> 00:14:30.255
هاف بک؟

00:14:31.997 --> 00:14:34.078
یعنی الان جز گروهه فوتبالی؟

00:14:34.078 --> 00:14:36.580
آره از اونجایی که من
بهشون ملحق شدم

00:14:36.580 --> 00:14:37.935
گروه قطعا میبره

00:14:38.980 --> 00:14:41.920
چون یه سال دیرتر اومدی دانشگاه
نگرانت بودم

00:14:41.920 --> 00:14:43.715
لازم نبوده

00:14:44.430 --> 00:14:46.750
نباید نگران من باشی
نگران هاریم باش

00:14:46.750 --> 00:14:48.420
هاریم؟ چرا؟

00:14:48.420 --> 00:14:49.765
کاملا گوشه گیر شده

00:14:49.765 --> 00:14:51.338
تمامه مدت توی کمپ تنها بود

00:14:51.368 --> 00:14:52.508
واقعا؟

00:14:53.283 --> 00:14:56.244
اما توی همه عمرش کلا
خیلی دوست نداشته

00:14:56.244 --> 00:14:57.329
درسته

00:14:58.405 --> 00:15:03.680
[هاریم]
کی میای خونه؟ کیمچی جیگه درست کردم

00:15:03.680 --> 00:15:04.815
برو خونه
317
00:15:04,815 --> 00:15:06,

00:15:05.152 --> 00:15:06.448
عشقت منتظرته

00:15:06.480 --> 00:15:08.625
چرا؟ میخوای بهش بگم بدون من
شام بخوره؟

00:15:08.625 --> 00:15:10.071
میدونم که این کارو نمیکنی

00:15:10.533 --> 00:15:13.333
کی فکرشو میکرد بخوام یا
هاریم رقابت کنم؟

00:15:13.333 --> 00:15:16.153
از اونجایی که ترم جدید شروع شده
اوضاع بهتر میشه

00:15:16.175 --> 00:15:18.192
من از خدامه این شکل بشه

00:15:22.380 --> 00:15:24.500
چی کار کردی؟ -
یه ترم مرخصی گرفتم -

00:15:26.400 --> 00:15:27.876
چرا؟ -
چی؟ -

00:15:27.876 --> 00:15:29.201
چرا یه ترم مرخصی گرفتی؟

00:15:29.201 --> 00:15:31.221
چون خسته کنندسو هیچ دوستی ندارم

00:15:31.221 --> 00:15:33.571
کی به خاطر همچین دلیلی
یه ترم مرخصی میگیره؟

00:15:33.571 --> 00:15:36.456
دروغ گفتم میدونی که
من به دانشگاه حساسیت دارم

00:15:37.140 --> 00:15:38.980
چی میگی؟

00:15:38.980 --> 00:15:40.840
دروغ گفتم

00:15:40.840 --> 00:15:43.089
فقط میخواستم باهات تو خونه
وقت بگذرونم

00:15:43.089 --> 00:15:44.324
به همین دلیل یه ترم مرخصی گرفتم

00:15:44.324 --> 00:15:46.359
چون دستیار نماینده کلاس شدم
نمیتونم هر روز باهات وقت بگذرونم

00:15:46.359 --> 00:15:47.567
هر روز دیر میام خونه

00:15:47.567 --> 00:15:50.252
اشکال نداره صبر میکنم تا بیای

00:15:51.254 --> 00:15:53.014
...و از اونجایی که جمعه ها دانشگاه نمیری

00:15:53.014 --> 00:15:54.456
میتونیم تمامه جمعه و باهم باشیم

00:15:54.503 --> 00:15:56.879
چون آخره هفته ها نمیری میتونیم
باهم بریم خرید

00:15:57.729 --> 00:15:59.820
فکر کنم هیچ وقت نمیتونم ازدواج کنم

00:15:59.820 --> 00:16:01.950
پس چطوره تا آخره عمر باهم زندگی کنیم؟

00:16:11.818 --> 00:16:13.278
دامی

00:16:26.660 --> 00:16:28.320
دامی

00:16:28.320 --> 00:16:29.975
گوش میدی؟ -
چی؟ -

00:16:30.580 --> 00:16:31.595
آره

00:16:33.075 --> 00:16:34.525
دیرت نشده؟

00:16:36.270 --> 00:16:38.340
بیا بریم میرسونمت

00:16:38.340 --> 00:16:40.102
چی؟ باشه

00:16:47.035 --> 00:16:49.580
امشب التانگ میخوریم باشه؟

00:16:53.130 --> 00:16:54.170
هاریم

00:16:54.762 --> 00:16:56.330
بعد از اینکه یه ترم مرخصی گرفتی
میخوای چی کار کنی؟

00:16:56.330 --> 00:16:57.745
باید کاری بکنم؟

00:16:57.745 --> 00:16:59.364
برنامه ای نداری؟

00:16:59.364 --> 00:17:00.514
چرا دارم

00:17:00.558 --> 00:17:02.223
بهت که گفتم قراره امشب
باهات وقت بگذرونم

00:17:02.184 --> 00:17:04.274
چطور میتونی به اون بگی برنامه؟

00:17:04.916 --> 00:17:07.781
میخوای وقتتو با دراز کشیدن تو خونه هدر بدی؟

00:17:08.640 --> 00:17:10.570
واقعا میخوای این کارو کنی؟

00:17:11.630 --> 00:17:13.505
برو یه کاری کن، برو با کسی قرار بزار

00:17:14.154 --> 00:17:17.179
فکر کنم ایده عالی باشه
با یکی قرار بزار

00:17:17.707 --> 00:17:20.082
حالا هرچی ساعت5 کارت تموم میشه؟

00:17:20.082 --> 00:17:22.305
بلا فلاصله بعد از تموم شدن کلاس
بیا خونه باشه؟

00:17:25.835 --> 00:17:26.990
ترسیدم

00:17:30.480 --> 00:17:32.320
دوستت خیلی باحاله

00:17:32.320 --> 00:17:34.095
آره

00:17:34.095 --> 00:17:35.565
دوست پسر داره؟

00:17:36.080 --> 00:17:37.245
نه

00:17:37.747 --> 00:17:40.096
من از خدامه داشته باشه

00:17:41.043 --> 00:17:42.543
اون شبیه دختر ایده آلمه

00:17:43.660 --> 00:17:45.460
کاشکی یه نفر مثل اون ببینم

00:17:49.410 --> 00:17:50.685
دوست داری باهاش

00:17:53.378 --> 00:17:55.626
به یه قراره از پیش تعیین شده بری؟

00:18:02.445 --> 00:18:04.570
[چند ماه بعد]

00:18:05.595 --> 00:18:07.620
دامی ادای آدم خوبا رو در نیار

00:18:07.620 --> 00:18:08.779
ادای آدم خوب؟

00:18:09.760 --> 00:18:11.198
تو کسی هستی که امروز اشتباه کرد

00:18:11.346 --> 00:18:14.094
[<c.red>در سئول</c>]

00:18:24.994 --> 00:18:26.459
سلام

00:18:29.880 --> 00:18:31.749
[<c.red>در سئول</c>]

00:18:39.389 --> 00:18:42.069
برای یه دانشجوی فلسفه

00:18:42.110 --> 00:18:44.160
این کتاب مثله راهنماست

00:18:51.544 --> 00:18:54.299
دارم تورو مسئول میکنم که

00:18:54.840 --> 00:18:58.739
نسخه های دیگه این کتاب رو چاپ کنی

00:18:58.739 --> 00:19:00.324
بله -
باید بدونی که -

00:19:00.324 --> 00:19:04.273
نماینده دانشجو ها باید آماده باشه
خودش رو فدا کنه

00:19:04.298 --> 00:19:08.858
باید این شکل فکر کنی که اگه همه چی
خوب پیش رفت به خاطره توعه و
اگه خوب پیش نرفت مقصر خودتی

00:19:08.914 --> 00:19:10.444
متوجه شدی؟

00:19:10.907 --> 00:19:12.310
بله

00:19:13.782 --> 00:19:16.082
میتونی بری -
بله -

00:19:20.614 --> 00:19:23.809
راستی، منو نمی شناسید؟

00:19:29.000 --> 00:19:32.674
شبیه معلم دبیرستانت نیستم؟

00:19:32.674 --> 00:19:33.944
بله

00:19:35.414 --> 00:19:38.459
باید خیلی خوش قیافه بوده باشه

00:19:39.319 --> 00:19:42.271
ولی متاسفانه فکر نمیکنم همدیگرو دیده باشیم

00:19:43.159 --> 00:19:44.969
بله، خدانگهدار

00:19:49.117 --> 00:19:49.988
خوش قیافه

00:19:52.144 --> 00:19:55.094
اگه میتونستم طرز فکره یکی رو
...عوض کنم واقعا

00:19:57.549 --> 00:20:02.074
دستیار، میخوام دوباره کتاب رو تهیه کنم
امیدوارم مشکلی نباشه الان بهت گفتم

00:20:02.074 --> 00:20:04.779
سه دفعه ازت پرسیده بودم

00:20:08.058 --> 00:20:10.358
خیلی هالو و مطیعی

00:20:10.454 --> 00:20:12.186
چرا قبول کردی دستیار بشی؟

00:20:12.159 --> 00:20:14.299
من دستیار نماینده کلاسم

00:20:14.299 --> 00:20:17.399
چرا تاحالا نماینده باهام در تماس نبوده؟

00:20:28.224 --> 00:20:30.799
سلام چلتوو سونبه نیم

00:20:30.799 --> 00:20:36.884
من دستیار نماینده کلاس هستم کانگ دامی
براتون پیغام گذاشتم چون جوابه تلفنو نمیدادید

00:20:38.154 --> 00:20:39.904
خوندش

00:20:40.629 --> 00:20:41.609
چی؟

00:20:44.880 --> 00:20:47.560
چیه؟ -
مشخصه، داره نادیدت میگیره -

00:20:58.154 --> 00:21:00.614
این دیگه چه آدمیه؟

00:21:02.254 --> 00:21:05.034
حوصلم سر رفته بیا یه کاری بکنیم

00:21:05.062 --> 00:21:08.139
نمیتونم ،باید اینارو پر کنم تو گروه بفرستم

00:21:08.654 --> 00:21:11.294
چرا باید دستیار باشی آخه؟

00:21:13.709 --> 00:21:15.899
این جدیده؟ کی خریدیش؟

00:21:16.594 --> 00:21:18.954
اصلا پخش نمیشه، عالیه

00:21:18.999 --> 00:21:20.954
هی

00:21:22.072 --> 00:21:23.152
هاریم

00:21:23.140 --> 00:21:25.230
برای یه ترم مرخصیت هیچ برنامه ای نداری؟

00:21:25.525 --> 00:21:27.940
موهاتو چند روزه که نشستی

00:21:27.971 --> 00:21:29.329
تا اینجا بوش میاد

00:21:29.403 --> 00:21:30.845
چی؟چی؟

00:21:31.496 --> 00:21:33.474
برو بیرون یه کاری کن

00:21:33.474 --> 00:21:35.854
راستش، برای دوتامون بلیط سینما گرفتم

00:21:35.854 --> 00:21:39.424
با سونگ هیون برنامه دارم -
گفتی دوست داری یه فیلم ببینی -

00:21:39.424 --> 00:21:41.594
آره، قراره با سونگ هیون ببینم

00:21:42.894 --> 00:21:45.664
خائن -
چرا من باید خائن باشم؟

00:21:45.664 --> 00:21:46.924
تو حتی بهم نگفتی

00:21:46.924 --> 00:21:49.779
به این فکر کنم من باید تو خونه تنها بمونم
وقتی تو داری خوش میگذرونی

00:21:49.779 --> 00:21:51.259
چرا باید اینکارو بکنم؟

00:21:51.259 --> 00:21:54.314
این روزا من خیلی اظطراب دارم
حتی نمیتونم وقتی دلم خواست به یه قرار برم؟

00:21:56.734 --> 00:21:59.849
دامی، از دوستت برای قرار از پیش تعیین شده پرسیدی؟

00:22:00.360 --> 00:22:02.165
هی نظرت درمورد قرار از پیش تعیین شده چیه؟

00:22:02.237 --> 00:22:04.974
چی داری میگی؟
سال آخریه -

00:22:04.974 --> 00:22:07.874
عالیه میتونی با اون فیلم ببینی

00:22:07.874 --> 00:22:09.259
نمیخوام

00:22:09.259 --> 00:22:11.964
چرا؟ آدم خوبیه

00:22:11.964 --> 00:22:14.135
نه، نه، نه،نه،نه

00:22:14.135 --> 00:22:15.239
اه

00:22:17.807 --> 00:22:19.157
کجا میری؟

00:22:19.375 --> 00:22:22.221
میرم دستشویی -
شماره 2؟

00:22:23.434 --> 00:22:25.194
شماره 1 چرا؟

00:22:25.194 --> 00:22:27.149
باشه برو

00:22:27.149 --> 00:22:28.344
عجله کن

00:22:32.169 --> 00:22:36.144
کی میای دانشگاه؟

00:22:39.809 --> 00:22:42.094
امروزم باید زود بری خونه؟
نه -

00:22:42.094 --> 00:22:45.034
قراره قبل از اینکه برم خونه
باهم فیلم ببینیم و شام بخوریم

00:22:45.034 --> 00:22:48.094
اونوقت باهم تماس میگیره و میگه
سریع بفرستمت خونه

00:22:48.094 --> 00:22:49.994
میخوای گوشی رو خاموش کنم؟

00:22:52.461 --> 00:22:54.841
آخرین باری که با خیال راحت رفتیم
سره قرار کی بوده؟

00:22:55.274 --> 00:22:56.694
میدونم

00:22:58.475 --> 00:22:59.961
هاریم خیلی اعصاب خورد کن میشه

00:22:59.944 --> 00:23:01.459
توکه مامانش نیستی

00:23:01.459 --> 00:23:03.534
تفلکی، توهم اذیت شدی؟

00:23:03.534 --> 00:23:05.894
چرا انقدر بهت چسبیده و روت وسواس داره؟

00:23:06.754 --> 00:23:08.914
درموردش فکر کردم

00:23:10.217 --> 00:23:12.432
قبلانم این کارو کرده

00:23:23.234 --> 00:23:24.739
بریم رستوران؟

00:23:24.865 --> 00:23:25.832
بریم

00:23:26.509 --> 00:23:28.944
میخوام بهش بگم که دوسش دارم

00:23:28.944 --> 00:23:32.514
تازه چند ساعته که ازش خوشت اومده
میخوای بهش بگی؟

00:23:32.514 --> 00:23:34.734
میدونی که چی میگن

00:23:34.734 --> 00:23:36.634
هیچ برگشتی تو زندگی نیست

00:23:39.261 --> 00:23:40.483
زده به سرش

00:23:42.834 --> 00:23:44.294
سلام

00:23:44.649 --> 00:23:46.914
یا خدا هاریم

00:23:50.499 --> 00:23:53.124
هی،هی،هی چی شد؟
قرار گذاشتید؟

00:23:54.769 --> 00:23:55.763
واقعا قراره برید بیرون؟

00:23:55.794 --> 00:23:58.494
حرف نزن و راه برو

00:23:58.494 --> 00:24:01.139
جوابه رد داد -
چی؟ -

00:24:04.698 --> 00:24:07.114
چرا تنهایی؟ پس سونگ هیون کجاست؟

00:24:07.114 --> 00:24:08.409
زودتر رفت

00:24:08.409 --> 00:24:10.060
یکدفعه، چرا؟

00:24:10.060 --> 00:24:11.754
نمیدونم ،شاید مریض بوده

00:24:12.404 --> 00:24:14.114
واقعا حالش بده؟

00:24:14.114 --> 00:24:16.474
هی چرا براش پیام میفرستی؟

00:24:16.474 --> 00:24:19.859
قراره باهم بریم کتابخونه

00:24:19.859 --> 00:24:22.069
منم باهات میام
میخوام دانشگاه رو بپیچونم

00:24:22.474 --> 00:24:24.854
چرا؟ فرار کردی؟

00:24:25.699 --> 00:24:28.614
نکنه به خاطر اینه که با
سال آخریه روبه رو نشی؟

00:24:28.614 --> 00:24:29.929
نخیرم این نیست

00:24:29.929 --> 00:24:32.117
فکر کنم هست -
نه نیست -

00:24:32.869 --> 00:24:36.079
دامی، من تو کلاسم کجایی؟

00:24:36.079 --> 00:24:38.744
چی؟ سونگ هیون میگه تو کلاسه که

00:24:38.744 --> 00:24:40.639
واقعا؟

00:24:40.639 --> 00:24:43.974
خوب به نظر نمیرسید منم فکر کردم زود میره
خونه ، چرا نرفته؟

00:24:43.974 --> 00:24:46.859
بهم دروغ گفتی؟ چرا؟

00:24:46.859 --> 00:24:49.574
میخواستم دوتامون بریم کتابخونه -
چرا -

00:24:49.574 --> 00:24:51.359
نمیخواستم باهامون بیاد

00:24:55.015 --> 00:24:57.050
[لی هاریم]

00:25:06.344 --> 00:25:07.444
هاریم

00:25:08.307 --> 00:25:09.967
شنیدم یه ترم مرخصی گرفتی

00:25:11.538 --> 00:25:13.178
اومدی کمدت رو خالی کنی؟

00:25:14.712 --> 00:25:17.612
آره -
چرا یهو مرخصی گرفتی؟ -

00:25:19.201 --> 00:25:20.121
...به خاطر اینکه

00:25:21.512 --> 00:25:23.172
دلایل شخصی

00:25:30.264 --> 00:25:32.464
به خاطره اونه؟

00:25:33.808 --> 00:25:35.068
چی؟

00:25:35.103 --> 00:25:36.938
شایعات رو شنیدم

00:25:42.094 --> 00:25:43.734
در جمع 26 کپی

00:25:43.734 --> 00:25:47.494
 ...پس اون -
حالا که فکرش رو میکنم شاید چون
آسیب روحی دیده اینشکل رفتار میکنه

00:25:47.494 --> 00:25:48.904
میتونه دوست پسر سابقش باشه؟

00:25:48.904 --> 00:25:50.678
فقط برای دو هفته باهاش قرار میذاشت

00:25:50.678 --> 00:25:53.898
 ...راست میگی ... ممکنه دلیلش این باشه -
165.700 وون -

00:25:54.828 --> 00:25:56.105
بفرمایید

00:25:56.088 --> 00:25:58.568
چرا تو دادی؟
مگه پولاتو جمع نمیکردی؟

00:25:58.568 --> 00:25:59.868
هنوز نه

00:25:59.894 --> 00:26:01.491
ایندفعه من حساب میکنم

00:26:01.468 --> 00:26:03.788
بعدا پولشونو از بچه ها میگیرم

00:26:05.463 --> 00:26:07.307
نماینده کلاس چیشد؟

00:26:08.169 --> 00:26:10.689
جوابم رو نمیده، خیلی رو اعصابه

00:26:15.302 --> 00:26:19.109
برو، گفتی منتظرتن -
ببخشید، میخواستم برات بیارمشون -

00:26:19.109 --> 00:26:21.589
اشکال نداره زود برو -
واقعا ببخشید -

00:26:21.589 --> 00:26:22.959
رفتم -
برو -

00:26:23.031 --> 00:26:24.183
ببخشید -
باشه -

00:26:38.702 --> 00:26:40.322
اه خدایا

00:26:44.034 --> 00:26:46.514
بعضی وقتا

00:26:48.356 --> 00:26:50.416
بعضی وقتا؟

00:26:53.294 --> 00:26:54.714
جوابه تماسام رو هم نمیده

00:26:54.714 --> 00:26:57.234
این هفته میاد ، آره؟ -
آره -

00:26:57.234 --> 00:26:58.754
گفته که میاد

00:26:58.754 --> 00:27:01.514
چلتوو اسمه واقعیشه؟

00:27:01.514 --> 00:27:03.539
(دوتا کلمه ی چئول هاک گوآ (از بخش فلسفه
(و تورای (دیوونه

00:27:03.743 --> 00:27:05.747
ما کوتاهش کردیم بهش میگیم چلتوو

00:27:06.399 --> 00:27:08.574
...چرا اون آدمه دیوونه رو

00:27:08.919 --> 00:27:12.799
اهم... چرا اونو باید بکنید نماینده کلاس؟

00:27:13.124 --> 00:27:14.414
شرمنده

00:27:14.414 --> 00:27:16.954
میخواستم آدمه بهتری بشه

00:27:17.539 --> 00:27:18.754
دامی

00:27:18.754 --> 00:27:21.774
کی وقته قرارو میزاری؟ -
آره، اون حتی کت شلوار هم پوشیده -

00:27:21.774 --> 00:27:23.614
نه حتی کت شلوار بلکه موهاشم درست کرده

00:27:24.653 --> 00:27:27.853
...باشه قرارو میزارم اما

00:27:27.853 --> 00:27:30.858
اول یه عکس از خودت بهم بده
دوستم نمیدونه چه شکلی

00:27:30.896 --> 00:27:32.101
صبر کن

00:27:33.264 --> 00:27:35.039
این؟ -
نه -

00:27:35.543 --> 00:27:36.968
این؟

00:27:37.479 --> 00:27:40.249
عکسی نداری که توش خوش قیافه تر
نشون بدی؟

00:27:40.894 --> 00:27:43.574
اونکه خوش قیافه نیست چرا
باید همچین عکسی داشته باشه

00:27:43.919 --> 00:27:45.934
راست میگه

00:27:45.934 --> 00:27:48.294
میشه یه کاریش کنی؟

00:27:48.408 --> 00:27:49.648
تروخدا

00:27:50.374 --> 00:27:52.554
جون جه ایل برو جلوی دیوار وایسا

00:27:52.554 --> 00:27:53.599
بخند

00:27:55.109 --> 00:27:56.624
نخند

00:27:56.958 --> 00:27:58.062
اوکی

00:27:58.035 --> 00:28:00.115
2،2،3

00:28:00.115 --> 00:28:01.795
نظرت چیه؟

00:28:01.795 --> 00:28:04.124
چرا چونش این شکلیه؟
انگار فتوشاپه

00:28:04.124 --> 00:28:06.094
چی داری میگی؟

00:28:06.114 --> 00:28:08.554
اون حتی نمیدونه فتوشاپ چی هست

00:28:09.509 --> 00:28:13.649
فتوشاپه، پشتش رو ببین
کج شده

00:28:14.094 --> 00:28:19.039
خیلی خوب باشه ممکنه خوش قیافه نباشه
اما شخصیت خوبی داره

00:28:19.039 --> 00:28:21.494
امیدوارم با آدمه خوبی آشنا بشه

00:28:21.494 --> 00:28:22.914
تو باید شخصیت پسرا

00:28:22.914 --> 00:28:25.194
برات مهم باشه -
نخیرم چهرش -

00:28:25.764 --> 00:28:27.562
خیلی سطحی بینی

00:28:28.228 --> 00:28:31.054
نظرت چیه بریم اونجا دوکبوکی بخوریم؟
خیلی وقته اونجا نرفتیم

00:28:31.054 --> 00:28:34.724
همه ی روز داشتم به این فکر میکردم
باهم بریم اونجا

00:28:35.637 --> 00:28:38.777
پس بیا به جای امروز فردا بریم

00:28:39.118 --> 00:28:40.093
باشه

00:28:40.294 --> 00:28:44.274
پس سیب زمینی و پاستای گوجه اضافه میکنیم

00:28:44.274 --> 00:28:47.454
من سونده دوست ندارم
(یه نوع سوسیس کره ای)

00:28:51.034 --> 00:28:52.894
چرا دامی نمیاد؟

00:29:04.639 --> 00:29:05.804
شما کی هستی؟

00:29:05.804 --> 00:29:07.365
تو هاریم نیستی؟

00:29:07.947 --> 00:29:10.414
من سال بالاییه دامیم -
چی؟ -

00:29:11.291 --> 00:29:12.534
منم

00:29:12.534 --> 00:29:14.099
جون جه ایل

00:29:16.583 --> 00:29:18.414
پس فتوشاپ بوده

00:29:18.614 --> 00:29:21.724
چرا دامی اینجا نیست؟

00:29:21.724 --> 00:29:23.424
چرا باید اینجا باشه؟

00:29:23.424 --> 00:29:26.859
این قراره از پیش تعین شدست -
چی؟ -

00:29:27.380 --> 00:29:30.080
میکشمش

00:29:38.994 --> 00:29:41.334
چه نوع دوکبوکی رو دوست داری؟

00:29:41.334 --> 00:29:44.874
هرچی خودت میخوری

00:29:44.874 --> 00:29:45.974
هرچی

00:29:49.004 --> 00:29:51.239
امیدوارم قراره جه ایل خوب پیش بره

00:29:53.885 --> 00:29:56.354
اگه جه ایلو قبول نکنه
من شانسم رو امتحان میکنم

00:29:57.914 --> 00:30:02.734
شوخی نمیکنم
پس این بعضی وقتا کیه؟

00:30:02.734 --> 00:30:04.069
اه

00:30:06.159 --> 00:30:09.234
چرا همچین میکنه؟ -
چلتوو رفته رو اعصابش -

00:30:09.834 --> 00:30:12.174
اومده دانشگاهو من ندیدمش؟

00:30:12.174 --> 00:30:14.034
امکان نداره

00:30:14.034 --> 00:30:17.569
اون خیلی خوش قیافس 100 مترم
دور باشه نمیتونی نبینیش

00:30:18.554 --> 00:30:19.894
اوه

00:30:21.264 --> 00:30:23.474
قرارت چطور بود؟
حسه خوبی دربارش داری؟

00:30:23.769 --> 00:30:25.554
دختره ایده آلت بود؟

00:30:25.554 --> 00:30:29.334
البته که بوده، مگه نه؟

00:30:30.658 --> 00:30:31.918
دامی

00:30:32.832 --> 00:30:35.452
دوستت دیگه زیادی خوده واقعیش بود

00:30:44.189 --> 00:30:45.609
هی هاریم

00:30:49.438 --> 00:30:50.998
هاریم

00:30:53.090 --> 00:30:55.154
چیه؟ -
حقیقت داره؟ -

00:30:55.154 --> 00:30:58.619
چی؟ -
دندوناتو با چنگال جلوش تمیز کردی؟ -

00:30:58.619 --> 00:31:01.114
و همون موقع هم دوکبوکی خوردی؟ -
آره -

00:31:01.114 --> 00:31:03.069
نوشابتو خوردی و آروغ زدی؟

00:31:03.069 --> 00:31:04.554
نه این نبود

00:31:04.554 --> 00:31:06.349
اسپریت بود نه نوشابه

00:31:06.831 --> 00:31:07.983
چی؟

00:31:10.699 --> 00:31:12.744
تو قرارمون رو پیچوندی

00:31:12.814 --> 00:31:14.684
منم همین کارو کردم

00:31:14.634 --> 00:31:16.009
چی؟

00:31:16.009 --> 00:31:19.259
قراره این کارو دوباره بکنی حتی
اگه بهت بگم انجام نده

00:31:19.259 --> 00:31:21.274
پس بهتره که من طرف رو پشیمون کنم

00:31:22.187 --> 00:31:25.566
پس مجبورم نکن به قراره
از پیش تعین شده برم

00:31:30.299 --> 00:31:32.959
باشه، معذرت میخوام

00:31:33.134 --> 00:31:36.879
گفتی دلت میخواد امسال توی رابطه باشی

00:31:37.066 --> 00:31:39.666
و منم سرم با دانشگاه شلوغه

00:31:39.666 --> 00:31:42.102
فک کردم همش تنها تو خونه بمونی
حوصلت سر میره

00:31:43.589 --> 00:31:45.134
برای همین

00:31:45.154 --> 00:31:47.634
میشه یه فرصت دیگه بهش بدی؟

00:31:47.634 --> 00:31:50.874
حتی اگه نمیخوام دوباره ببینمش -
چرا؟ -

00:31:50.874 --> 00:31:52.489
چطور بعد از کارایی که کردم
دوباره ببینمش؟

00:31:53.597 --> 00:31:55.080
حالا هرچی

00:31:57.524 --> 00:31:59.644
میخوای دوکبوکی درست کنیم؟

00:31:59.644 --> 00:32:02.304
وقتی باتو میخورمش بیشتر بهم میچسبه

00:32:12.420 --> 00:32:14.164
فردا

00:32:15.653 --> 00:32:16.835
خدایا

00:32:17.965 --> 00:32:21.304
بهت که گفتم تو دستیارش نیستی

00:32:23.457 --> 00:32:25.482
پس تو چی؟تو چی گیرت میاد؟

00:32:25.568 --> 00:32:27.948
یه صورته جذاب؟

00:32:28.081 --> 00:32:29.378
نه

00:32:29.361 --> 00:32:32.241
خیلی خیلی جذاب

00:32:32.594 --> 00:32:34.554
در حده برد پیت

00:32:46.927 --> 00:32:48.395
ببخشید

00:32:49.288 --> 00:32:51.419
علاقه ای به قراره از پیش تعین
شده دارید؟

00:32:53.880 --> 00:33:01.554
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.::  Telegram : @bollbolljan  ::.
.::  Instagram @bollbolljan_com  ::.