﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:25.650 --> 00:00:27.527
دوهیون کجاست؟
کِی رفت؟

00:00:28.486 --> 00:00:30.447
یه کم پیش -
... حتما کارِ شبش -

00:00:30.530 --> 00:00:31.948
تو سوپرمارکت سخته

00:00:33.324 --> 00:00:35.076
من که کار خجالت آوری نکردم؟

00:00:38.830 --> 00:00:42.417
یکی هست که دوستش دارم

00:00:50.175 --> 00:00:51.760
گفتی یکی رو دوست داری

00:00:56.514 --> 00:00:58.266
چی؟ -
یادت نیست؟ -

00:01:14.115 --> 00:01:15.867
دوهیون هم شنید؟

00:01:24.918 --> 00:01:28.463
<i>یکی هست که دوستش دارم</i>

00:01:31.299 --> 00:01:32.509
... ولی

00:01:34.052 --> 00:01:35.178
بازم یه رازه

00:01:43.186 --> 00:01:45.605
می خواستم اونو بندازم دور

00:01:46.064 --> 00:01:47.148
اون روز شنیدم چی گفتی

00:01:48.316 --> 00:01:49.192
چی؟

00:01:51.361 --> 00:01:52.779
روزی که گلدون شکست

00:01:53.571 --> 00:01:55.323
شنیدم با دوستت حرف می زدی

00:01:56.366 --> 00:01:59.536
می دونم ، گفتی راجع به
کارآموزی شنیدی

00:02:09.462 --> 00:02:11.256
شنیدی -
چیزه -

00:02:12.090 --> 00:02:14.050
... کسی که گفتم عاشقش شدم

00:02:14.467 --> 00:02:15.426
... می دونی

00:02:16.803 --> 00:02:18.304
تو خیلی واسم مهمی ، هوم؟

00:02:19.305 --> 00:02:21.307
می دونم

00:02:29.107 --> 00:02:31.901
می دونی ، خیلی بهش فکر کردم

00:02:32.610 --> 00:02:34.946
و به نتیجه رسیدم

00:02:37.782 --> 00:02:38.908
... ما باید

00:02:41.578 --> 00:02:42.537
... فقط

00:02:45.874 --> 00:02:47.542
بیا فقط دوست باشیم

00:02:48.293 --> 00:02:49.252
هوووم

00:02:53.756 --> 00:02:54.591
ها؟

00:02:59.679 --> 00:03:02.307
تو واسم مهمی ، دوستت دارم

00:03:05.977 --> 00:03:09.981
یعنی مثل یه دوست ، دوستت دارم
آره

00:03:10.565 --> 00:03:13.067
تو دختر عالی ای هستی
هیچ شکی درش نیست

00:03:13.526 --> 00:03:16.321
قبول دارم که گاهی هم خوشگل میشی

00:03:17.822 --> 00:03:18.740
... ولی

00:03:20.116 --> 00:03:23.077
... آخه اگه دوست دخترم شی

00:03:24.579 --> 00:03:27.540
یه کم عجیبه ، مگه نه؟

00:03:27.624 --> 00:03:30.668
من و تو مثل یه خانواده ایم
مگه نه؟

00:03:38.259 --> 00:03:40.553
باشه ، طبیعیه که تو این
موقعیت بخندی

00:03:41.596 --> 00:03:42.805
هر چه قدر می خوای بخند

00:03:47.560 --> 00:03:50.730
دیگه زیاد هم نخند
جدی بودم

00:03:51.439 --> 00:03:52.690
هی ، ته او

00:03:55.276 --> 00:03:57.362
تو نیستی -
چی؟ -

00:03:57.445 --> 00:04:00.949
کسی که تو پشت بوم درباره اش
حرف می زدم ، تو نیستی

00:04:05.745 --> 00:04:08.665
ولی خودت گفتی تو مشکلاتت
... خیلی کمکت کرد

00:04:08.748 --> 00:04:11.167
واسه همین دلتو برد

00:04:11.668 --> 00:04:13.586
همینجور می خوای خودتو
کوچیک کنی؟

00:04:18.299 --> 00:04:20.551
پس اگه من نیستم ، کیه؟
بگو

00:04:22.095 --> 00:04:26.266
بهتره با رد شدن کنار بیای
این بهترین راهه

00:04:26.599 --> 00:04:28.184
با احساساتت صادق باش

00:04:29.894 --> 00:04:31.396
و فراموششون کن

00:04:31.813 --> 00:04:33.648
خدایی تو نیستی

00:04:34.524 --> 00:04:35.817
یه پسریه که تو کار نیمه
وقتم هست

00:04:37.151 --> 00:04:37.986
نیمه وقت؟

00:04:38.194 --> 00:04:40.905
... یه جورایی متوجه شرایطم شد

00:04:41.281 --> 00:04:43.741
واسه همین مایه ی دردسرش شدم

00:04:44.742 --> 00:04:47.745
با راه و روشش خودش بهم
قوت قلب داد و کمکم کرد

00:04:48.204 --> 00:04:49.872
همون موقع عاشقش شدم

00:04:50.415 --> 00:04:52.250
قبل از اینکه خودم بفهمم
شنیدی همشو دیگه

00:04:53.126 --> 00:04:55.878
من چی پس؟

00:04:56.170 --> 00:04:57.505
منم بهت قوت قلب دادم که

00:04:57.755 --> 00:05:01.217
یه تفاوت مشخصی بین یه دوست
و یه پسری که کمکت می کنه هست

00:05:05.638 --> 00:05:08.141
اولین باره به
یه نفر علاقه مند شدم

00:05:11.394 --> 00:05:14.897
نمی تونم حرفمو پس بگیرم
ولی نمی خوام جزئیات بیشتری بگم

00:05:15.148 --> 00:05:16.274
پس دیگه سوال نپرس

00:05:21.195 --> 00:05:22.280
وایسا ببینم

00:05:25.033 --> 00:05:28.119
الان منو رد کردی؟

00:05:30.121 --> 00:05:31.205
! عجب

00:05:32.206 --> 00:05:33.958
وقتی حتی دوستت ندارم
ردم کردی

00:05:35.626 --> 00:05:37.670
چه تجربه ی جالبی ، مرسی

00:06:01.444 --> 00:06:02.362
ووآه

00:06:05.198 --> 00:06:07.075
بهتر شد

00:06:07.909 --> 00:06:10.328
ممکن بود اوضاع خیط تر شه

00:06:11.371 --> 00:06:13.247
اصلا بهتر شد

00:06:24.175 --> 00:06:27.512
<i>کسی که تو پشت بوم درباره اش
حرف می زدم ، تو نیستی</i>

00:06:28.221 --> 00:06:31.391
تو کسی نیستی که عاشقش شدم

00:06:47.281 --> 00:06:50.827
چرا انقدر احمقی ، ته او؟

00:07:00.294 --> 00:07:03.464
<i>... واقعا می ترسیدم دوستی ابدیمون</i>

00:07:04.048 --> 00:07:05.299
<i>تموم شه</i>

00:07:06.884 --> 00:07:08.886
<i>جدا امیدوارم بودم که
سونگ ای بهم نمی گه</i>

00:07:09.429 --> 00:07:10.805
<i>که دوستم داره</i>

00:07:12.140 --> 00:07:13.182
<i>ولی بازم</i>

00:07:14.016 --> 00:07:17.687
یه تفاوت مشخصی بین یه دوست
و یه پسری که کمکت می کنه هست

00:07:18.771 --> 00:07:19.772
ای بابا

00:07:20.565 --> 00:07:22.024
یارو کدوم خریه آخه؟

00:07:52.513 --> 00:07:57.018
.:: ابراز علاقه ::.

00:08:01.272 --> 00:08:04.066
فضای اینجا رو دوست دارم
چطور پیداش کردی؟

00:08:04.358 --> 00:08:05.568
یه چندبار از جلوش رد شدم

00:08:07.653 --> 00:08:10.490
همیشه می خواستم دوست دخترم رو
همچین جایی بیارم

00:08:22.460 --> 00:08:23.377
یه کم دیگه بخور

00:08:24.045 --> 00:08:25.171
باشه

00:08:28.424 --> 00:08:29.550
نوشیدنی نخوردی؟

00:08:30.426 --> 00:08:34.347
معمولا می خورم ولی چون با توئم
یکیمون باید هوشیار باشه

00:08:35.389 --> 00:08:36.933
من زیاد ننوشیدم

00:08:38.309 --> 00:08:39.393
... دفعه ی پیش

00:08:40.061 --> 00:08:42.480
با یه کم الکل مست شدی

00:08:45.316 --> 00:08:48.945
یکی هست که دوستش دارم

00:08:50.488 --> 00:08:51.739
! هی

00:09:05.545 --> 00:09:07.880
ببخشید -
آروم بخور ، یه لیوان دیگه می خوای؟ -

00:09:07.964 --> 00:09:09.966
نه ، نمی خوام
همین کافیه

00:09:10.424 --> 00:09:12.718
ببخشید؟ -
واقعا نمی خوام -

00:09:15.846 --> 00:09:16.931
ببخشید

00:09:18.766 --> 00:09:19.934
عیب نداره

00:09:25.773 --> 00:09:26.899
<i>حالا وقتشه</i>

00:09:28.943 --> 00:09:30.861
<i>ازم بخواه
 دوست دخترت باشم ، حالا</i>

00:09:32.154 --> 00:09:33.197
می تونم کمکتون کنم ، آقا؟

00:09:35.199 --> 00:09:37.410
میشه یه لیوان دیگه آب جو بیارید؟ -
حتما -

00:09:47.420 --> 00:09:49.088
<i>"امروز اولین روز زوج بودنمونه"</i>

00:09:49.797 --> 00:09:51.424
<i>وقت گفتن این حرف ها بود</i>

00:09:53.551 --> 00:09:54.385
چی شده؟

00:09:57.179 --> 00:09:58.264
هیچی

00:10:10.693 --> 00:10:12.778
امتحانش کنید

00:10:20.077 --> 00:10:20.953
چطوره؟

00:10:21.412 --> 00:10:23.998
نمی دونستم انقدر غذاهای
خوشمزه تو دنیا هست

00:10:25.916 --> 00:10:27.752
آروم بخور ، می پره تو گلوت

00:10:28.919 --> 00:10:30.212
هون کجاست؟

00:10:31.213 --> 00:10:32.590
گفت نمی خواد غذا بخوره

00:10:32.673 --> 00:10:35.009
کل روز تو اتاقش بود

00:10:35.926 --> 00:10:38.387
نباید امیدوار می شد

00:10:40.723 --> 00:10:41.766
شماها بخورید

00:10:45.811 --> 00:10:47.021
تو چته؟

00:10:47.521 --> 00:10:49.357
اشتها ندارم

00:10:50.274 --> 00:10:53.402
چرا همه تو این خونه افسرده ان؟

00:11:04.330 --> 00:11:05.331
بذار کمکت کنم

00:11:19.095 --> 00:11:20.096
طرف ردت کرد؟

00:11:22.264 --> 00:11:23.641
تو ردم کردی

00:11:24.308 --> 00:11:26.769
هی ، انقدر مسخره ام نکن

00:11:37.905 --> 00:11:39.990
چیه؟ گفت بهت علاقه نداره؟

00:11:41.033 --> 00:11:42.201
نه بابا

00:11:42.451 --> 00:11:43.411
پس اونم دوستت داره؟

00:11:44.286 --> 00:11:48.082
لازم نیست بگه ، با توجه به
احساساتم متوجه می شم

00:11:48.457 --> 00:11:50.835
حالا چه جور احساساتی داری؟

00:11:52.753 --> 00:11:54.588
خب ، فکر کنم قرار می ذاریم

00:11:55.965 --> 00:11:58.426
چی؟ ولی زیاد مطمئن
حرف نمی زنی ها

00:11:59.176 --> 00:12:01.470
قرارِ سوری که نیست؟

00:12:03.723 --> 00:12:05.015
تو احساساتتو درست بیان نکردی

00:12:05.641 --> 00:12:09.145
واسه همین مطمئن به نظر نمی رسی

00:12:09.478 --> 00:12:12.273
ای بابا ، انقدر غر به جونم نزن

00:12:20.364 --> 00:12:22.992
من واسه پسرها جذاب نیستم؟

00:12:25.327 --> 00:12:26.912
چرا این حرفو می زنی؟

00:12:26.996 --> 00:12:29.790
می دونم چون ردم کردی
مسخره ات کردم

00:12:30.040 --> 00:12:32.001
ولی به هر حال یه نفر
ردم کرده

00:12:32.084 --> 00:12:33.461
قسشنگ پر واضحه

00:12:34.295 --> 00:12:37.339
آخه چه ربطی داره؟

00:12:37.757 --> 00:12:42.511
من ردت کردم چون نمی خواستم
دوستمو از دست بدم

00:12:43.137 --> 00:12:44.805
عجب

00:12:50.603 --> 00:12:53.397
سونگ ای ، تو فوق العاده ای

00:12:53.689 --> 00:12:57.151
خب؟ باهوشی ، تیزهوشی
و بانمکی

00:12:58.235 --> 00:13:01.280
همه پسرها تو رو
یه کِیس خوب می دونن

00:13:01.363 --> 00:13:04.617
پس اعتماد به نفستو از دست نده ، خب؟

00:13:04.700 --> 00:13:06.368
خب ، ببین

00:13:07.077 --> 00:13:10.122
با اعتماد به نفس دست کن تو جیبت
برو سمتش

00:13:10.372 --> 00:13:11.248
بهش بگو

00:13:12.833 --> 00:13:14.335
".. تو کی هستی"

00:13:15.127 --> 00:13:16.003
"... تو کی هستی"

00:13:16.712 --> 00:13:18.798
"که اعتماد به نفسمو پایین میاری؟"-
 "که اعتماد به نفسمو پایین میاری؟"-

00:13:19.048 --> 00:13:23.052
دقیقا ، سرتو بگیر بالا و
 تحقیرآمیز نگاهش کن

00:13:23.135 --> 00:13:25.346
دودل نشو و نذار دست کم بگیردت

00:13:43.989 --> 00:13:45.991
ولی نمی دونم این روش
جواب میده یا نه

00:13:46.325 --> 00:13:47.535
آخه زشتی

00:13:48.911 --> 00:13:51.330
هی -
مطمئن باش که تو ردش می کنی -

00:13:52.206 --> 00:13:55.125
به هر حال بذار یه توصیه ای
بهت بکنم

00:13:56.377 --> 00:13:58.128
یه مردِ خوب

00:13:58.587 --> 00:14:00.673
هیچوقت اعتماد به نفس زنی
که دوست داره رو پایین نمیاره

00:14:03.634 --> 00:14:04.927
چه باحال بودم

00:14:08.848 --> 00:14:10.891
مردِ خوبیه

00:14:11.892 --> 00:14:13.769
پس چرا اعتماد به نفسمو پایین میاره؟

00:14:26.699 --> 00:14:27.950
غرقِ چی شدی؟

00:14:28.742 --> 00:14:30.953
پروژه ات؟ -
یه لحظه -

00:14:34.915 --> 00:14:36.041
اینو می گی؟

00:14:36.750 --> 00:14:38.168
میشه بهش گفت پروژه

00:14:39.670 --> 00:14:40.629
پروژه ی عشق

00:14:41.255 --> 00:14:42.256
چه حرفا

00:14:43.591 --> 00:14:45.885
راستی ، اوضاعت با دختره
چطور پیش میره؟

00:14:46.343 --> 00:14:47.553
همونی که فکرتو مشغول کرده

00:14:49.138 --> 00:14:51.223
عادی با هم بیرون می ریم

00:14:53.934 --> 00:14:55.185
پس یعنی قرار می ذارید؟

00:14:55.519 --> 00:14:57.062
نه ، اینطور نیست

00:14:58.188 --> 00:15:00.149
هر وقت فرصت داشته باشیم
همدیگه رو می بینیم

00:15:00.733 --> 00:15:01.775
فیلم هم تماشا می کنیم

00:15:02.610 --> 00:15:03.444
اوضاع عالیه

00:15:03.777 --> 00:15:06.739
پس یه رابطه زود گذره؟
دختره هم مشکلی نداره؟

00:15:09.575 --> 00:15:10.826
باید بهش پیشنهاد دوستی بدم؟

00:15:10.910 --> 00:15:14.496
تو از اون پسر بدهایی؟
چه غیرمنتظره

00:15:15.122 --> 00:15:16.040
من؟

00:15:16.123 --> 00:15:19.126
حتما فکر می کنه سر کارش گذاشتی

00:15:19.335 --> 00:15:22.296
با هم عادی می رید بیرون ولی مثل
زوج ها رفتار می کنید

00:15:23.088 --> 00:15:25.591
وایسا ، چه قدر حرف هام آشناست

00:15:28.260 --> 00:15:29.553
آره ، به سونگ ای می گفتم

00:15:31.764 --> 00:15:33.724
... یادته وقتی سونگ ای مست بود

00:15:33.807 --> 00:15:35.684
راجع به کسی که دوستش داره گفت؟

00:15:36.268 --> 00:15:37.311
چی شده؟

00:15:37.728 --> 00:15:41.315
با یارو غذا خورده و فیلم هم دیده

00:15:43.317 --> 00:15:45.486
ولی رابطه اشون پیشرفتی نداره

00:15:45.903 --> 00:15:47.655
مگه فقط چند بار همدیگه رو ندیدن؟

00:15:48.530 --> 00:15:50.699
تو این دوره زمونه همه چیز
سریع پیش میره

00:15:50.783 --> 00:15:53.410
یه چندباری پسره رو دیده
ولی پیشرفتی نداشتن

00:15:54.828 --> 00:15:57.289
معلومه فقط داره باهاش
لاس می زنه

00:15:57.873 --> 00:15:59.667
چطور انقدر مطمئنی؟

00:16:00.459 --> 00:16:02.252
همه مثل تو فکر نمی کنن

00:16:03.671 --> 00:16:05.547
حالا چرا جوش میاری؟

00:16:09.301 --> 00:16:13.222
به هر حال ، حرفم اینه که
سونگ ای کلافه شده

00:16:13.847 --> 00:16:16.433
دختری که تو می بینی
هم حتما همین حسو داره

00:16:17.142 --> 00:16:19.103
ممکنه بروز نده ولی
حتما کلافه ست

00:16:21.188 --> 00:16:23.565
سونگ ای کلافه ست؟

00:16:23.857 --> 00:16:25.609
چی بگم ، یه روزی می فهمه دیگه

00:16:25.693 --> 00:16:28.445
وقتی قلبش بشکنه می فهمه
همه مثل من نیستن

00:16:29.530 --> 00:16:32.116
پسرهایی که با دخترها فقط
لاس می زنن عوضین

00:16:46.714 --> 00:16:49.049
کمکت می کنم -
مرسی -

00:16:52.052 --> 00:16:54.513
کمک لازم داری خب

00:16:55.389 --> 00:16:57.141
ای بابا

00:17:03.897 --> 00:17:04.773
...خوش او

00:17:11.155 --> 00:17:11.989
اینجا چیکار می کنی؟

00:17:12.156 --> 00:17:14.908
داشتم رد می شدم
یه چیزی هم باید بهت می گفتم

00:17:15.826 --> 00:17:17.077
میشه سفارش بدیم؟

00:17:17.161 --> 00:17:18.120
بله -
حتما -

00:17:18.203 --> 00:17:19.705
من میرم

00:17:26.045 --> 00:17:27.087
بله

00:17:27.963 --> 00:17:29.590
اینه؟ -
چی؟ -

00:17:29.673 --> 00:17:32.051
همونی که عاشقشی
اینه؟

00:17:32.551 --> 00:17:34.553
دبیرستانش تموم شده؟ -
هی -

00:17:34.803 --> 00:17:37.014
زود قضاوت نکن
کارت چیه؟

00:17:38.474 --> 00:17:40.851
کارت که تموم شد
بیا مغازه ی دوهیون

00:17:40.934 --> 00:17:41.977
آدرسشو می فرستم واست

00:17:42.061 --> 00:17:44.813
باشه ، ولی چرا؟

00:17:45.064 --> 00:17:48.067
هون خیلی پَکره ، می خوام
نوشیدنی واسش بخرم

00:17:50.069 --> 00:17:51.987
اگه اون نیست ، پس کیه؟

00:17:52.237 --> 00:17:53.947
تو آشپزخونه ست؟ -
هی -

00:17:55.449 --> 00:17:57.576
سونگ ای ، میشه بیای آشپزخونه کمک؟

00:17:57.659 --> 00:17:58.660
چشم ، اومدم

00:17:58.744 --> 00:18:00.579
... میگم اون -
برو -

00:18:00.662 --> 00:18:02.581
اون پیری؟ -
برو ، کار دارم -

00:18:06.919 --> 00:18:08.420
اااه

00:18:11.131 --> 00:18:13.634
یارو چه تحفه ایه انقدر
مخفی کاری می کنه؟

00:18:18.138 --> 00:18:19.431
تادا

00:18:30.067 --> 00:18:32.319
کل روز لب به غذا نزدی

00:18:33.487 --> 00:18:34.947
اینو بخور ، هوم؟

00:18:37.699 --> 00:18:39.118
امتحانش کن ، هون

00:18:58.303 --> 00:18:59.847
انقدر بده؟

00:19:02.224 --> 00:19:04.059
تو گفتی قبول میشم

00:19:04.810 --> 00:19:06.270
گفتی حتما قبول میشم

00:19:07.563 --> 00:19:10.566
به خاطر تو امیدوار شدم
! همش تقصیر توئه

00:19:13.110 --> 00:19:15.737
ولی هنوز بهت زنگ
نزدن که

00:19:16.613 --> 00:19:17.990
بیا یه کم دیگه صبر کنیم

00:19:18.365 --> 00:19:21.451
شوخیت گرفته؟ ، تا وقتی
قبول نشم بهم زنگ نمی زنن

00:19:21.702 --> 00:19:24.454
اینو چه جوری بخورم آخه؟
! خیلی شوره لامصب

00:19:26.498 --> 00:19:30.919
چرا حرصتو سر
 گارین خالی می کنی؟

00:19:32.796 --> 00:19:35.007
این چه کوفتیه؟

00:19:35.591 --> 00:19:38.510
اولین غذاییه که پختم
می خوای؟

00:19:38.886 --> 00:19:39.887
آها

00:19:40.429 --> 00:19:41.680
آفرین به تو

00:19:43.015 --> 00:19:45.809
خب ، بچه ها
وقتشه بریم

00:19:46.894 --> 00:19:48.103
یالا

00:19:48.353 --> 00:19:49.563
بریم غذا

00:19:49.646 --> 00:19:52.399
غذا -
بریم هوا هم بخوریم ، پاشید -

00:19:52.482 --> 00:19:53.817
ولم کنید -
یالا -

00:19:53.901 --> 00:19:56.236
خودتم می خوای بری ، پاشو -
خدایا -

00:19:59.948 --> 00:20:02.117
یه غذای خوشمزه واست می خرم

00:20:15.797 --> 00:20:16.965
چه جور ماندو*یی می خوای؟
(دلمه ی خمیری)

00:20:17.591 --> 00:20:18.967
ماندوی کیمچی و گوشت

00:20:19.134 --> 00:20:20.177
اودونگ هم می خوام

00:20:23.222 --> 00:20:24.932
(ماندوهای خونگی سوگا)

00:20:27.267 --> 00:20:28.560
وایسید

00:20:39.446 --> 00:20:42.074
زودتر نگفتی
خیلی یه دفعه ایه

00:20:42.574 --> 00:20:44.284
منظورت چیه ، یه دفعه ایه؟

00:20:44.368 --> 00:20:47.496
از پارسال همش یه اشاره هایی کردم
که قیمت ملک داره بالا میره

00:20:51.875 --> 00:20:52.834
چی؟ چیه؟

00:20:53.293 --> 00:20:55.379
چی؟ بریم یه جا دیگه
غذا بخوریم

00:20:55.712 --> 00:20:57.506
چی؟ -
عه ، دوهیونه -

00:20:59.174 --> 00:21:00.175
هــی

00:21:01.009 --> 00:21:02.219
ببخشید دیر کردم

00:21:02.302 --> 00:21:03.971
فکر نمی کنی شورشو در آوردی؟

00:21:07.140 --> 00:21:09.059
خودت گفتی تا وقتی
دوهیون میره دانشگاه صبر کنم

00:21:09.142 --> 00:21:10.686
واسه همین تو شورشو در آوردی

00:21:11.144 --> 00:21:14.106
حالا بهم میگی تا کار پیدا کنه
صبر کنم؟

00:21:15.941 --> 00:21:17.109
من آخرین نفرم؟

00:21:18.986 --> 00:21:20.529
چرا بیرونید؟ داخل پره؟

00:21:20.612 --> 00:21:21.905
... سونگ ای ، فکر نکنم

00:21:25.117 --> 00:21:27.869
ولی خیلی داری اجاره رو
زیاد می کنی

00:21:27.953 --> 00:21:31.206
اجاره های این منطقه سال پیش
بالا رفت ، من تازه دارم میارم روش

00:21:31.373 --> 00:21:33.667
چرا تو همچین محلِ خوبی ضرر کنم

00:21:33.750 --> 00:21:35.210
"ضرر کنی؟"

00:21:35.502 --> 00:21:38.338
می تونم سه برابر پولی که تو میدی
اجاره بگیریم

00:21:38.880 --> 00:21:41.341
می دونی این سال ها چه قدر
پولِ زمین بالا رفته؟

00:21:41.717 --> 00:21:44.177
چون دوستمی بهت سخت نمی گیرم

00:21:44.761 --> 00:21:46.138
نکنه باید کفشتو ببوسم؟

00:21:46.763 --> 00:21:49.725
اینجوری زندگی نکن ، همه تو
این محل پشت سرت حرف می زنن

00:21:50.142 --> 00:21:52.185
چرا پشت سرم حرف می زنن؟ -
.. می گن با افراد فقیری که -

00:21:52.269 --> 00:21:54.438
تو ملک و املاکتن مدارا نمی کنی

00:21:54.521 --> 00:21:57.858
اگه ناراحتن می تونن برن
از جمله خودت

00:21:59.276 --> 00:22:01.695
چی؟ چی گفتی؟

00:22:02.362 --> 00:22:04.072
حرف دهنتو بفهم

00:22:04.156 --> 00:22:06.825
در ضمن ، همیشه مجانی
ماندو می بری

00:22:07.284 --> 00:22:09.786
باشه ، پولشو میدم
چه قدر میشه؟

00:22:09.870 --> 00:22:11.705
کافیه؟ بیا ، بگیرش

00:22:16.626 --> 00:22:18.754
وای پول
تمام فکر و ذکرته ، آره؟

00:22:19.296 --> 00:22:21.423
پشیمونم تو رو دوستم می دونستم

00:22:21.631 --> 00:22:22.591
برو دیگه

00:22:23.008 --> 00:22:25.010
برو قبل از اینکه حالم به هم بخوره

00:22:25.260 --> 00:22:28.388
عجبا

00:22:30.223 --> 00:22:31.850
تا  آخر این ماه وقت داری

00:22:32.517 --> 00:22:35.395
چون دوستمی تحمل می کنم

00:22:35.520 --> 00:22:37.689
ماندوهاتم مثل قبل خوشمزه نیست

00:22:42.527 --> 00:22:44.654
شماها اینجا چیکار می کنید؟

00:22:46.323 --> 00:22:47.157
سلام ، آجوشی

00:22:47.657 --> 00:22:48.575
عه ، سلام

00:22:49.785 --> 00:22:50.827
مشتاق دیدار

00:22:52.162 --> 00:22:53.538
چند وقته اینجا ایستادید؟

00:22:53.747 --> 00:22:54.915
شما چی فکر می کنی؟

00:22:56.792 --> 00:22:59.795
مسئله بین ما بزرگترهاست
شما دخالت نکنید

00:23:03.840 --> 00:23:04.925
وایسا

00:23:06.134 --> 00:23:07.386
تو سونگ ای هستی؟

00:23:10.680 --> 00:23:11.765
سلام

00:23:12.516 --> 00:23:15.268
چی ازش می خوای؟ -
هنوز خبری از مادرت نشده؟ -

00:23:16.395 --> 00:23:18.271
هنوز نه

00:23:18.397 --> 00:23:20.357
چرا یهویی حرف
 از مادرش می زنی؟

00:23:20.440 --> 00:23:22.025
... مادرت مغازه اش رو بسته

00:23:22.401 --> 00:23:25.529
انقدرم اجاره نداده که قدِ پول
پیش مغازه شده

00:23:25.612 --> 00:23:26.446
! بابا

00:23:26.696 --> 00:23:29.449
چون دوست ته او هستی
 مراعاتتو می کنم

00:23:29.908 --> 00:23:31.159
ولی شرم و حیا ندارید؟

00:23:31.743 --> 00:23:35.288
منظورم یه قرون دو قرون نیست
حتی یه پیام عذرخواهی نفرستاد

00:23:36.373 --> 00:23:38.875
ببخشید ، خبر نداشتم

00:23:40.627 --> 00:23:41.920
بسه

00:23:42.003 --> 00:23:43.964
چی بسه؟ چرا نمی تونم
حرفمو بزنم؟

00:23:44.256 --> 00:23:46.216
من همش گذشت می کنم
اونوقت پشت سرم حرف می زنن

00:23:49.553 --> 00:23:52.597
می دونی چیه؟ بی خیال اصلا
همه فکر می کنن آدم بده ام

00:23:54.516 --> 00:23:55.350
! لعنتی

00:24:05.277 --> 00:24:06.486
یه دفعه دیگه میایم

00:24:07.362 --> 00:24:09.823
بابات حتما الان ناراحته

00:24:10.615 --> 00:24:11.491
توپ رو میارم

00:25:02.501 --> 00:25:05.003
بچه ها ، بازی تمومه دیگه

00:25:05.086 --> 00:25:07.339
دوهیون بُرد ، خب؟

00:25:07.422 --> 00:25:09.883
گرسنه نیستی؟
بریم یه چیزی بخوریم

00:25:10.175 --> 00:25:11.259
از گرسنگی دارم می میرم

00:25:11.426 --> 00:25:13.178
شماها برید ، من نمیام

00:25:47.629 --> 00:25:50.632
خوشمزه ست؟ شاید باید
سونده* هم می گرفتم
(سوسیس خونی)

00:25:51.216 --> 00:25:52.551
من کافیمه ، ممنون

00:25:55.679 --> 00:25:58.056
حالا بهتر شدی؟

00:26:00.016 --> 00:26:00.850
آره

00:26:02.852 --> 00:26:04.104
... بابای ته او

00:26:04.729 --> 00:26:06.106
زود عصبانی میشه

00:26:06.481 --> 00:26:07.899
ولی چیزی تو دلش نیست

00:26:11.361 --> 00:26:14.155
می دونستم مامانم سر وقت
اجاره رو نمی داد

00:26:14.573 --> 00:26:16.283
ولی دیگه نمی دونستم انقدر زیاده

00:26:18.660 --> 00:26:22.664
وقتی خونه و مغازه مال خودت نیست
خیلی مزخرفه ، نه؟

00:26:23.915 --> 00:26:24.874
... بیا بعدا

00:26:25.959 --> 00:26:27.043
درباره اش حرف بزنیم

00:26:32.257 --> 00:26:33.425
خوش اومدید

00:26:34.134 --> 00:26:35.468
بعدا جمعشون می کنم

00:26:55.280 --> 00:26:56.156
چیکار می کنی؟

00:26:58.783 --> 00:27:01.828
دیشب باد خیلی شدید بود

00:27:02.037 --> 00:27:05.832
سنگ رفته زیر چادر ، اگه بخوابه
بدن درد می گیره

00:27:06.207 --> 00:27:09.502
کاش یه کم راجع به جای خواب
منم نگران بودی

00:27:10.086 --> 00:27:11.212
خل شدی؟

00:27:12.047 --> 00:27:14.841
دیره ، چرا برنمیگرده؟

00:27:15.091 --> 00:27:16.343
تمومش کن دیگه

00:27:18.428 --> 00:27:19.346
چیو؟

00:27:19.679 --> 00:27:21.264
جوری رفتار می کنی انگار
سونگ ای دخترته

00:27:21.931 --> 00:27:23.725
بعضی وقت ها ، زیاده روی می کنی

00:27:24.225 --> 00:27:26.061
چرا سرِ هر چیزی نگران میشی؟

00:27:26.311 --> 00:27:28.271
دوستمه ها ، نگران نشم؟

00:27:28.355 --> 00:27:30.440
سطح نگرانیت خیلی بالاست

00:27:30.774 --> 00:27:33.026
یه کم آروم بگیرید

00:27:34.319 --> 00:27:38.073
سونگ ای گفت یه یارویی رو دوست داری
تو هم یه دختری رو دوست داری ، نه؟

00:27:38.365 --> 00:27:42.243
وقتشه کم تر به هم اهمیت بدید

00:27:42.327 --> 00:27:44.037
اینجوری بهتره

00:27:44.746 --> 00:27:46.539
منظورمو می گیری دیگه؟

00:27:47.999 --> 00:27:50.585
تو  که دوستِ دختر نزدیک نداری
چی می دونی؟

00:27:50.669 --> 00:27:53.463
چی؟ ببین بچه

00:27:54.130 --> 00:27:55.382
کی گفته ندارم؟

00:27:55.715 --> 00:27:57.926
سونگ ای و گارین هستن

00:27:58.301 --> 00:28:01.179
من و تو شرایطمون یکی نیست

00:28:01.763 --> 00:28:03.640
... سونگ ای و من خیلی وقته

00:28:04.641 --> 00:28:05.475
خیلی وقته چی؟

00:28:07.352 --> 00:28:08.561
... خیلی وقته

00:28:09.229 --> 00:28:11.106
همدیگه رو می شناسیم

00:28:23.910 --> 00:28:25.078
حالت خوبه؟

00:28:26.371 --> 00:28:29.582
اولین بار نیست تو یه مصاحبه رد میشی
بی خیالش شو دیگه

00:28:29.999 --> 00:28:30.959
می دونم

00:28:31.584 --> 00:28:33.586
ولی این بیشتر از همه
حالمو گرفت

00:28:37.674 --> 00:28:38.675
سرده

00:28:40.635 --> 00:28:41.594
مرسی رفیق

00:28:42.846 --> 00:28:43.972
! گرم شدم

00:29:05.702 --> 00:29:07.287
<i>ببخشید نرسوندمت خونه</i>

00:29:07.871 --> 00:29:08.997
<i>به سلامت رسیدی؟</i>

00:29:12.333 --> 00:29:13.501
<i>نزدیک خونه ام</i>

00:29:13.793 --> 00:29:14.919
<i>نگرانم نباش</i>

00:29:40.612 --> 00:29:44.657
<i>... ته او بهم گفت کلافه ای چون</i>

00:29:45.366 --> 00:29:47.076
<i>نمی دونی کسی که
دوستش داری چه حسی بهت داره</i>

00:29:49.788 --> 00:29:51.790
<i>من فکر کنم بدونم چه جور آدمیه</i>

00:29:53.208 --> 00:29:56.044
<i>حتما خیلی مفتخره ولی می ترسه</i>

00:29:58.963 --> 00:30:01.466
<i>عادت نداره دختری که
 دوستش داره بهش اهمیت بده</i>

00:30:02.300 --> 00:30:03.468
<i>... نمی تونه</i>

00:30:03.551 --> 00:30:04.385
پنچ هزار وون میشه

00:30:04.469 --> 00:30:06.262
<i>خیلی به دختره کمک کنه
با اینکه خیلی دلش می خواد</i>

00:30:06.346 --> 00:30:07.180
ممنون

00:30:09.349 --> 00:30:11.059
<i>و حتما واسه همین از خودش متنفره</i>

00:30:16.105 --> 00:30:17.524
<i>حتما همچین حسی داره</i>

00:31:19.419 --> 00:31:21.296
جعبه های رو به روتون
رو می بینید؟

00:31:21.588 --> 00:31:22.547
بله -
بله -

00:31:22.630 --> 00:31:23.798
بازشون کنید

00:31:26.384 --> 00:31:27.385
(هان سونگ ای)

00:31:28.344 --> 00:31:30.054
وای -
وای خدایا -

00:31:33.558 --> 00:31:36.311
مطمئنم همتون می دونید که
"بهتر از خانه"

00:31:36.561 --> 00:31:40.899
سازمانِ غیر دولتی ایه که برای
خانواده های نیازمند خونه می سازه

00:31:41.274 --> 00:31:43.985
من ازتون می خوام که سخت کار کنید
... و زمینه سازِ

00:31:44.319 --> 00:31:48.072
زندگی و رویاهای کسانی بشید
که برای زندگی به این خونه ها میان

00:31:48.156 --> 00:31:50.658
ازتون می خوام مسئولیت پذیر باشید

00:31:51.701 --> 00:31:53.411
دیگه همینجا حرف هامو
تموم می کنم

00:31:53.494 --> 00:31:57.165
دوستان ، به "بهتر از خانه" خوش آمدید

00:32:00.043 --> 00:32:01.419
بذارش اینجا

00:32:02.545 --> 00:32:03.880
کمک می خوای؟ -
بله -

00:32:07.383 --> 00:32:08.760
بهت میاد

00:32:18.311 --> 00:32:20.521
نه اونجا نه
اینجا

00:32:21.481 --> 00:32:22.482
اینو در بیار

00:32:23.900 --> 00:32:26.486
اینجا بذار که اندازه ست

00:32:35.161 --> 00:32:36.496
ممنون

00:32:41.542 --> 00:32:42.627
خوب شد

00:32:48.132 --> 00:32:49.175
سونگ ای؟

00:32:50.927 --> 00:32:51.844
! دگون سونبه

00:32:51.928 --> 00:32:54.222
خودتی ، اول نشناختمت

00:32:54.722 --> 00:32:56.307
وای ... مشتاق دیدار

00:32:57.183 --> 00:32:59.185
تو هم چوی مینایی؟

00:32:59.268 --> 00:33:01.854
بله ، اینجا چیکار می کنید؟

00:33:01.938 --> 00:33:03.439
... خب

00:33:03.523 --> 00:33:04.816
واسه نظارت اومدم

00:33:05.942 --> 00:33:08.069
دیدنتون بیرون از دانشگاه عجیبه -
واسه منم همینطور -

00:33:08.778 --> 00:33:10.405
... می دونید بچه ها

00:33:11.239 --> 00:33:13.783
حواسم بهتون هست

00:33:15.868 --> 00:33:16.786
گوش بدید

00:33:17.745 --> 00:33:19.038
بیاید گاهی نوشیدنی بخوریم

00:33:19.831 --> 00:33:20.665
حتما

00:33:21.040 --> 00:33:23.793
آها ، حالا که فارغ التحصیل شدم

00:33:24.252 --> 00:33:27.338
به جای سونبه بهم بگید اوپا

00:33:32.510 --> 00:33:33.636
تا بعد

00:33:33.720 --> 00:33:34.887
خدافظ -
تا بعد -

00:33:34.971 --> 00:33:35.805
بخور

00:33:37.432 --> 00:33:39.058
دیگه اعصاب این چلغوز رو ندارم

00:33:40.059 --> 00:33:42.812
ولی خیلی پافشاریش جالبه

00:33:43.354 --> 00:33:45.231
چلغوز سیریش

00:33:46.024 --> 00:33:47.734
... هر بار فکر می کنم این عوضی

00:33:47.817 --> 00:33:50.319
چه قدر قلب سال پایینی ها رو شکونده
خونم به جوش میاد

00:33:50.820 --> 00:33:54.240
این دخترا چی تو این بی مصرف دیدن؟

00:33:54.323 --> 00:33:56.743
ولی وارد یه شرکت خوب شده

00:33:56.951 --> 00:33:58.077
شرکت عمرانی دونگ گوانگ

00:33:58.411 --> 00:33:59.704
منم دلم می خواد اینجا کار کنم

00:34:00.830 --> 00:34:02.165
مواظب باش

00:34:02.582 --> 00:34:05.209
.. یادته چندبار تو دانشگاه ازت خواست

00:34:05.293 --> 00:34:07.295
باهاش نوشیدنی بزنی؟

00:34:35.698 --> 00:34:37.366
<i>روز اول کارت چطور بود؟</i>

00:34:40.286 --> 00:34:42.121
<i>الان با اتوبوس دارم میرم خونه</i>

00:34:45.958 --> 00:34:47.210
<i>کدوم ایستگاه پیاده میشی؟</i>

00:34:47.794 --> 00:34:48.961
<i>میام دنبالت</i>

00:35:02.475 --> 00:35:03.643
دو تا شیرینی می دید؟

00:35:03.726 --> 00:35:04.560
حتما

00:35:07.980 --> 00:35:11.234
<i>ایستگاه محله امون پیاده می شم
نیم ساعت دیگه می بینمت</i>

00:35:12.944 --> 00:35:13.945
صبر کن

00:35:15.029 --> 00:35:16.614
دوهیون کار نیمه وقت داره

00:35:18.616 --> 00:35:20.284
نباید مزاحمش بشم

00:35:32.547 --> 00:35:34.841
<i>دیگه رسیدم خونه ، لازم نیست بیای</i>

00:36:03.161 --> 00:36:05.872
چیه؟ چیزی می خوای بگی؟

00:36:07.832 --> 00:36:09.292
... اینجا پیاده شم

00:36:10.793 --> 00:36:12.712
یا دم درمون؟

00:36:13.713 --> 00:36:18.092
معلومه که باید برسونمت دم درتون

00:36:27.351 --> 00:36:29.562
باید بهتر چاپلوسیمو بکنی

00:36:34.650 --> 00:36:35.526
یه لحظه

00:36:39.572 --> 00:36:40.781
بله؟

00:36:41.991 --> 00:36:42.867
جان؟

00:36:43.367 --> 00:36:45.161
نه ، این شماره چوهون نیست

00:36:46.120 --> 00:36:46.954
باشه

00:36:48.748 --> 00:36:49.665
ببخشید

00:36:56.756 --> 00:36:58.591
چی شده؟

00:36:59.717 --> 00:37:03.221
الو؟ بله ، شماره ی چوهونه

00:37:03.304 --> 00:37:04.597
درسته
چو هون

00:37:05.973 --> 00:37:07.475
ببخشید ، شما؟

00:37:08.351 --> 00:37:10.228
آها باشه

00:37:10.686 --> 00:37:13.231
به همین شماره پیامک بزنید

00:37:16.567 --> 00:37:18.402
وای باورم نمیشه

00:37:26.285 --> 00:37:27.119
سه هیون

00:37:28.788 --> 00:37:30.915
چاپلوسی باشه واسه بعد

00:37:31.499 --> 00:37:33.501
یه کار فوری پیش اومده

00:37:34.126 --> 00:37:36.087
انگار خیلی بهت تماس فوری میشه

00:37:39.048 --> 00:37:40.132
برو پس

00:37:40.716 --> 00:37:41.676
باشه

00:37:43.844 --> 00:37:46.472
ببخشید ، بعدا بهت زنگ می زنم
خب؟

00:38:05.741 --> 00:38:08.077
(ته او)

00:38:10.204 --> 00:38:11.706
بله ، یون ته؟

00:38:11.789 --> 00:38:12.832
هی

00:38:14.709 --> 00:38:15.835
درباره هونه

00:38:17.378 --> 00:38:18.838
! مصاحبه رو قبول شده

00:38:19.088 --> 00:38:19.922
چی؟

00:38:20.006 --> 00:38:21.966
<i>تیم تولید زنگ زد</i>

00:38:22.049 --> 00:38:25.011
گفتن متاسفن که دیر زنگ می زنن
و اینکه قبول شده

00:38:26.304 --> 00:38:27.305
تروخدا؟

00:38:27.847 --> 00:38:30.641
خداروشکر قبول شد
خیلی نگرانش بودم

00:38:31.017 --> 00:38:32.184
چی شده؟

00:38:33.227 --> 00:38:34.770
مشکل یه  دوست حل شده

00:38:37.857 --> 00:38:39.859
به هون گفتی؟

00:38:39.942 --> 00:38:40.776
نه هنوز

00:38:41.652 --> 00:38:44.989
یه نقشه ی عالی دارم
وقتی رسیدی حرف می زنیم

00:38:45.698 --> 00:38:47.116
الان کجایی؟

00:39:10.348 --> 00:39:11.974
سونگ ای -
ترسوندیم -

00:39:12.058 --> 00:39:13.559
حقیقت داره؟ -
فوق العاده نیست؟ -

00:39:15.561 --> 00:39:16.771
خیلی واسش خوشحالم

00:39:16.854 --> 00:39:18.314
باید جشن بگیریم

00:39:18.397 --> 00:39:19.815
همینکارو کنیم -
واقعا؟ -

00:39:20.191 --> 00:39:21.025
اینو بگیر

00:39:22.068 --> 00:39:24.236
چه جوری خبرو بهش بدیم؟

00:39:24.403 --> 00:39:25.654
ایده ای داری؟ -
تو چی؟ -

00:39:28.407 --> 00:39:29.784
!ته او

00:39:42.755 --> 00:39:45.883
خیلی خجالت آوره که همه
... تو این خونه می دونن

00:39:45.966 --> 00:39:47.802
تو مصاحبه قبول نشدم

00:39:52.139 --> 00:39:54.225
برگردم خونه امون؟

00:39:55.976 --> 00:39:57.144
نه نه

00:39:57.895 --> 00:40:00.689
حتی جو این سانگم قبل شروع کارش
تو مصاحبه ها رد شد

00:40:00.773 --> 00:40:02.900
من که فقط 20 تا مصاحبه رفتم

00:40:05.569 --> 00:40:07.780
ولی بازم مثل جو این سانگ
جذاب نیستم

00:40:13.953 --> 00:40:14.912
چه خبره؟

00:40:17.915 --> 00:40:19.083
برق ها رفته؟

00:40:23.003 --> 00:40:24.004
وای ، گارین

00:40:24.713 --> 00:40:25.589
اوه گارین

00:40:28.884 --> 00:40:30.052
گارین؟

00:40:31.720 --> 00:40:34.640
گارین نترسی ها
فقط برق رفته

00:40:40.104 --> 00:40:42.648
صدای آهنگ از کجا میاد؟

00:40:49.488 --> 00:40:50.489
چی؟

00:40:51.157 --> 00:40:52.158
گارین

00:40:53.284 --> 00:40:55.578
اونجا چیکار می کنی؟
برق ها اومد؟

00:40:55.828 --> 00:40:57.997
وای ، ترسوندیم

00:40:58.956 --> 00:41:00.291
چیکار می کنی؟

00:41:03.377 --> 00:41:04.378
چه خبره؟

00:41:05.254 --> 00:41:06.088
هی

00:41:07.131 --> 00:41:08.757
میشه برامون از احساست بگی؟

00:41:08.966 --> 00:41:09.884
چی؟

00:41:10.676 --> 00:41:11.552
منظورت چیه؟

00:41:11.635 --> 00:41:14.930
قبول شدن تو مصاحبه واسه اولین
باز چه حسی داره؟

00:41:16.182 --> 00:41:18.184
چی؟ چی گفتی؟

00:41:18.267 --> 00:41:19.602
قبول شدی

00:41:20.186 --> 00:41:23.314
چیو؟ -
مصاحبه رو خنگول -

00:41:23.606 --> 00:41:25.024
امشب به ته او زنگ زدن

00:41:25.274 --> 00:41:28.819
دنبال تو می گشتن ، تو مصاحبه
قبول شدی

00:41:28.903 --> 00:41:30.237
مبارکه

00:41:30.321 --> 00:41:32.031
دیدی درست می گفتم؟

00:41:32.281 --> 00:41:34.200
گفتم قبول میشی

00:41:35.618 --> 00:41:36.952
جدی می گید؟

00:41:37.328 --> 00:41:39.747
چرا انقدر شکاکی؟
بیا

00:41:40.956 --> 00:41:41.790
نگاه کن

00:41:44.168 --> 00:41:47.004
(آقای چوهون قبول شدن شما
در مصاحبه را تبریک می گویی)

00:41:51.675 --> 00:41:54.220
چی؟ واقعیه؟

00:41:54.303 --> 00:41:55.137
آره

00:41:58.599 --> 00:42:00.768
! وای ، تو مصاحبه قبول شدم

00:42:04.813 --> 00:42:06.941
جدا قبول شدم

00:42:10.444 --> 00:42:12.112
وای خدایا

00:42:12.196 --> 00:42:14.615
شمع فوت کنم؟ -
آره -

00:42:15.032 --> 00:42:16.659
یک ، دو ، سه

00:42:19.286 --> 00:42:21.080
ته او ، هی ته او

00:42:21.163 --> 00:42:22.998
! همش به لطف توئه بزمجه

00:42:23.082 --> 00:42:24.333
! هی ، هی

00:42:28.087 --> 00:42:30.673
قبول شدم

00:42:42.893 --> 00:42:44.353
همینکارو کنیم -
جدی؟ -

00:42:44.979 --> 00:42:45.938
اینو بگیر

00:42:54.238 --> 00:42:55.239
دوهیون

00:42:57.783 --> 00:42:58.867
شما برید

00:43:04.540 --> 00:43:06.875
سلام سونگ ای -
پیامکمو خوندی؟ -

00:43:07.626 --> 00:43:09.920
ببخشید ، نمی دونستم پیام فرستادی

00:43:10.546 --> 00:43:13.090
داری میری ناهار؟
مهمونِ من

00:43:13.173 --> 00:43:15.467
بریم بیرون دانشگاه
یه غذای خوشمزه واست می خرم

00:43:16.051 --> 00:43:17.052
باشه پس

00:43:17.511 --> 00:43:18.429
بریم

00:43:23.058 --> 00:43:24.768
مصاحبه؟ -
آره -

00:43:25.144 --> 00:43:27.813
چون جوابشو ندادن همه فکر می کردیم
قبول نشده

00:43:28.022 --> 00:43:30.733
ولی بالاخره دیروز به ته او
زنگ زدن گفتن قبول شده

00:43:31.066 --> 00:43:32.985
ما براش جشن گرفتیم ، عاشقش شد

00:43:33.777 --> 00:43:35.154
چه عالی

00:43:35.362 --> 00:43:37.281
قبل از اینکه معروف شه باید
تحویلش بگیرم

00:43:37.364 --> 00:43:39.950
از دیروز می خواستم این خبر
رو بهت بگم

00:43:40.242 --> 00:43:41.952
خبرهای خوب رو باید با
دوست هات در میون بذاری

00:43:42.995 --> 00:43:45.497
اگر می خواستی بگی باید
بهم زنگ می زدی

00:43:46.332 --> 00:43:47.333
دیشب؟

00:43:48.125 --> 00:43:49.960
دیر بود ، کار داشتی

00:43:50.669 --> 00:43:52.713
می دونی که شب ها اونقدرها
سرم شلوغ نیست

00:43:53.297 --> 00:43:56.091
می تونی هر وقت خواستی زنگ بزنی و
پیامک بفرستی ، حتی بیای دیدنم

00:43:56.425 --> 00:43:58.093
می دونم اون موقع زیاد شلوغ نیست

00:43:58.427 --> 00:44:01.472
ولی نمی خوام حواست از درست پرت شه
کتابِ تمرینتو دیدم

00:44:02.514 --> 00:44:04.600
می دونم حواست پرت شه خیلی بده

00:44:04.683 --> 00:44:07.436
تمرکزتو از دست بدی دیگه
سرعتتو از دست میدی

00:44:10.356 --> 00:44:12.274
شاید فقط من این حسو دارم

00:44:13.734 --> 00:44:15.986
ولی تو خیلی داری
ملاحظه ام رو می کنی

00:44:17.946 --> 00:44:19.073
مگه چشه؟

00:44:20.658 --> 00:44:24.161
نمی خوام فقط ملاحظه ی من رو بکنی
منم می خوام بهت اهمیت بدم

00:44:26.538 --> 00:44:29.166
ولی انگار ته او این نقش رو
واست ایفا می کنه

00:44:29.875 --> 00:44:30.959
من فرصت زیادی ندارم

00:44:34.630 --> 00:44:36.340
می خواستم یه سوالی ازت بپرسم

00:44:37.883 --> 00:44:38.759
چی؟

00:44:39.009 --> 00:44:40.052
راجع به تو و ته اوئه

00:44:42.388 --> 00:44:43.639
... تا حالا هیچوقت

00:44:46.058 --> 00:44:47.893
احساسی به هم نداشتید؟

00:44:56.700 --> 00:45:10.700
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.::  Telegram : @bollbolljan  ::.
.::  Instagram @bollbolljan_com  ::.