WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:50.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:55.472 --> 00:00:59.642
رازهای ناگفتنی

00:01:04.230 --> 00:01:05.648
هی،داری طبقه بندی می کنی؟

00:01:06.566 --> 00:01:09.652
نمیدونم
خودمم نمیدونم دارم چیکار میکنم

00:01:09.736 --> 00:01:11.654
دقیقا،چیکار داری میکنی تو؟

00:01:11.780 --> 00:01:14.115
اینجوری پیش بری تا آخر ترمم تمومش نمیکنی

00:01:14.699 --> 00:01:16.868
میدونی که، من همیشه دقیقه
نود کارامو انجام میدم

00:01:17.452 --> 00:01:19.579
امشب باید تا دیروقت کار کنم

00:01:28.671 --> 00:01:30.507
دوهیون

00:01:34.177 --> 00:01:35.345
بله دوهیون

00:01:35.929 --> 00:01:37.138
تو اتاق کاری؟

00:01:37.222 --> 00:01:38.306
آره

00:01:38.389 --> 00:01:40.433
یه چیزی دارم که سرحالت میاره
یه دقیقه بیا بیرون

00:01:46.815 --> 00:01:48.191
واسه چی اینهمه خریدی؟

00:01:49.609 --> 00:01:53.113
نمیدونستم کدومشو داری، بقیشو
ببر با دوستات بخور

00:01:53.613 --> 00:01:55.281
خیلی خوشحال میشن

00:01:55.865 --> 00:01:57.575
دستت درد نکنه

00:02:06.918 --> 00:02:09.712
کارت کی تموم میشه؟
بریم سینما فیلم ببینیم؟

00:02:10.797 --> 00:02:12.549
فکر نکنم برسم امروز تمومش کنم

00:02:12.841 --> 00:02:15.385
شب مجبورم بیدار بمونم چون کلی کار دارم

00:02:15.969 --> 00:02:17.095
من میام کمکت میکنم

00:02:17.679 --> 00:02:19.556
الان تو اتاق کار کلی آدم هست

00:02:20.181 --> 00:02:22.642
الان تو مرحله نهایی کاریم
واسه همینم همه یکم حساس شدن

00:02:30.900 --> 00:02:32.652
پس هرموقع کارت تموم شد میام دنبالت

00:02:33.987 --> 00:02:35.405
خیلی خوب میشه

00:02:35.780 --> 00:02:37.991
ولی با ساعت کاری تو تو
فروشگاه تداخل پیدا میکنه

00:02:39.117 --> 00:02:41.452
...آه،چیزه

00:02:42.829 --> 00:02:44.372
...در مورد فروشگاه

00:02:47.333 --> 00:02:48.668
اومدم بیرون از اونجا

00:02:50.044 --> 00:02:52.005
واقعا؟ چرا؟

00:02:52.088 --> 00:02:55.633
فکر میکردم شیفت شب خیلی راحت
باشه،اما خیلی خسته کننده بود

00:02:55.717 --> 00:02:56.801
معلومه که هست

00:02:57.302 --> 00:02:58.928
من واقعا نگران این قضیه بودم

00:02:59.512 --> 00:03:02.348
مجبور بودی هرشب دیروقت بری سرکار

00:03:03.141 --> 00:03:04.475
دیگه لازم نیست نگران بشی

00:03:04.559 --> 00:03:05.935
میرم اتاق مطالعه میشینم درس میخونم

00:03:06.019 --> 00:03:09.022
با اینحال نمیتونم بهت قول
بدم چه ساعتی کارم تموم میشه

00:03:09.105 --> 00:03:10.315
...نکنه

00:03:11.357 --> 00:03:14.694
بخاطر اینه که دوس نداری بیام دنبالت؟

00:03:15.445 --> 00:03:18.323
معلومه که نه
من فقط نمیخوام اذیت شی همین

00:03:18.406 --> 00:03:21.576
چرا باید از اینکه دوست
پسرم میاد دنبالم بدم بیاد؟

00:03:25.663 --> 00:03:26.956
منم واسه اینه که دلم میخواد ببینمت

00:03:27.707 --> 00:03:30.251
حتی اگه دیروقتم بود مهم نیست
پس دو دل نشی بهم زنگ نزنی

00:03:30.418 --> 00:03:31.961
مجبور باشم کل شبم بیدار میمونم

00:03:33.463 --> 00:03:34.339
باشه

00:03:35.214 --> 00:03:36.174
بالاخره خندیدی

00:03:37.133 --> 00:03:38.384
وقتی میخندی خوشگل میشی

00:03:40.220 --> 00:03:41.387
بخوریم

00:04:07.080 --> 00:04:08.623
هرجا باشی میام بببینمت

00:04:08.706 --> 00:04:10.124
هرساعتی بود بهم زنگ بزن

00:04:27.308 --> 00:04:30.228
دانشگاه هانسانگ

00:04:30.311 --> 00:04:31.980
داری میری؟
میبینمت

00:04:32.063 --> 00:04:34.357
باشه،بابت شیرینی ها ممنون

00:04:49.539 --> 00:04:53.376
سلام،سو دوهیون هستم
قبلا باهاتون تماس گرفته بودم

00:04:54.377 --> 00:04:57.922
اگر بشه امروز بیام خدمتتون

00:05:07.640 --> 00:05:09.767
سلام،شما همونی هستی که تماس گرفته بودی؟

00:05:10.518 --> 00:05:11.436
بله

00:05:21.529 --> 00:05:22.363
هان؟

00:05:24.407 --> 00:05:27.660
چرا نمیتونم حرکاتو مثل اونا برم؟

00:05:28.828 --> 00:05:30.955
اصلا چرا باید خودمو زجر بدم برم این مصاحبه؟

00:05:31.039 --> 00:05:33.583
آیگو

00:05:46.888 --> 00:05:47.805
بله بابا

00:05:48.473 --> 00:05:49.682
زنده ای؟

00:05:52.351 --> 00:05:55.980
خب، از اونجایی که دارم جواب
شما رو میدم پس زنده ام

00:05:56.064 --> 00:05:57.940
بی ادب گستاخ

00:06:00.526 --> 00:06:03.529
از مامانت شنیدم خونه ی
ته او داری زندگی میکنی

00:06:05.281 --> 00:06:06.115
درسته

00:06:06.282 --> 00:06:08.076
تویی که با لباس زیر فرار کردی رفتی

00:06:08.159 --> 00:06:09.619
بهم بگو چیزیم بدست آوردی؟

00:06:10.787 --> 00:06:13.331
...نه،چیزه،خب

00:06:13.539 --> 00:06:14.457
آیگو

00:06:15.041 --> 00:06:17.919
هنوز داری رو خوانندگیه بازیگریه،نمیدونم
چه کوفتیه،رو اون کار میکنی؟

00:06:20.546 --> 00:06:22.924
...چیزه، بله

00:06:23.966 --> 00:06:25.802
یه روز تعیین میکنم و بهت خبر میدم

00:06:26.385 --> 00:06:27.261
بریم یه نهاری بخوریم

00:06:27.678 --> 00:06:28.513
با من؟

00:06:28.596 --> 00:06:29.806
پس با کی احمق جان؟

00:06:30.389 --> 00:06:33.601
یه لباس خوب بپوش
اگه لازم شد لباسای ته او رو قرض بگیر

00:07:06.384 --> 00:07:07.468
حالا که دارم بهش فکر میکنم

00:07:08.469 --> 00:07:10.304
نمیفهمم چرا من باید از تو دوری کنم

00:07:25.194 --> 00:07:26.195
اشتباه برداشت نکن

00:07:27.530 --> 00:07:30.491
چون دلم میخواد برگردیم پیش هم نشستم اینجا

00:07:31.576 --> 00:07:32.618
میدونم

00:07:38.082 --> 00:07:38.958
بگو

00:07:39.459 --> 00:07:42.420
اون چیزی که خیلی مشتاقی بگی رو بگو

00:07:47.341 --> 00:07:48.259
متاسفم

00:07:54.557 --> 00:07:56.726
چیز دیگه ای نیس که بخوای بگی؟

00:07:59.812 --> 00:08:01.481
من گند زدم

00:08:03.691 --> 00:08:05.735
حرفی که اون روز زدی درست بود

00:08:07.195 --> 00:08:10.823
مشکل اوضاع و احوال اون موقع نبود
مشکل من بودم

00:08:11.949 --> 00:08:13.993
من نسبت به چیزایی که باید
بود میدیدم بی توجه بودم

00:08:15.286 --> 00:08:17.205
چون چشممو به روی احساسات واقعیم بسته بودم

00:08:18.956 --> 00:08:20.708
آخرشم به بقیه آسیب رسوندم

00:08:22.627 --> 00:08:25.254
...من فقط

00:08:27.173 --> 00:08:28.132
یه آدم عوضیم

00:08:31.677 --> 00:08:33.888
الان دیگه میدونی چه حسی داری؟

00:08:35.848 --> 00:08:37.016
آره

00:08:43.940 --> 00:08:45.107
دوستتم میدونه؟

00:08:50.613 --> 00:08:52.532
حق با توئه، تو واقعا یه آدم عوضی هستی

00:08:52.615 --> 00:08:54.784
دیگه فایده نداره سرت غر بزنم

00:08:57.745 --> 00:09:01.499
من بیشتر عمرمو تو مرکز توجه بودم

00:09:02.083 --> 00:09:03.501
خیلی بیچاره م من نه؟

00:09:04.126 --> 00:09:05.628
نه، مطمئنا همینطور بوده

00:09:08.923 --> 00:09:11.259
...دقیقا از همینت خوشم میاد،منظورم اینه که

00:09:12.593 --> 00:09:13.761
از همینت خوشم میومد

00:09:14.554 --> 00:09:16.722
تو اصلا قصد و غرض بدی نداشتی

00:09:19.183 --> 00:09:20.142
فکر کنم واسه همینم

00:09:20.893 --> 00:09:23.145
تعریف و تمجیدای بچگونه و معمولیت

00:09:24.355 --> 00:09:26.190
باعث شد احساس خاص بودن بکنم

00:09:27.900 --> 00:09:29.819
واسه همین حس میکنم بهم خیانت شده

00:09:31.612 --> 00:09:32.572
تو بدجوری به من ضربه زدی

00:09:33.531 --> 00:09:35.032
...من خیلی-
نمیخوام بشنوم-

00:09:36.284 --> 00:09:37.702
نمیخوام معذرت خواهیتو بشنوم

00:09:42.790 --> 00:09:44.375
هنوزم باید کلوب فیلمو بیای

00:09:45.793 --> 00:09:48.671
راستشم بخوای ما بعنوان یه
زوج کار خاصی هم نکردیم

00:09:49.005 --> 00:09:50.631
رابطمونم که جدی نبود

00:09:56.512 --> 00:09:58.306
ولی نمیتونمم اینجوری برم

00:10:03.644 --> 00:10:04.895
حقته که یه دونه بزنم در گوشت

00:10:06.147 --> 00:10:07.189
چی؟

00:10:08.482 --> 00:10:10.818
اگه این چیزیه که میخوای با کمال میل

00:10:26.542 --> 00:10:27.793
چون بانمکی همین کافیه برات

00:10:42.975 --> 00:10:46.228
سعی کن ساده ترش کنی-
باشه چشم-

00:10:47.521 --> 00:10:48.731
مراقب این چسب باش

00:10:48.898 --> 00:10:50.650
چشم-
ممکنه آخرش بزنه کارتو خراب کنه-

00:10:52.109 --> 00:10:53.444
بذار یه نگاهی به مدلای تو بندازم

00:10:54.445 --> 00:10:57.114
بنظرم اگه بدون سقف باشه بهتره

00:10:57.823 --> 00:10:58.949
در مجموع فوق العاده س

00:10:59.033 --> 00:11:01.077
اما تشخیص تصویر اصلی سخته-
چطور پیش میره؟-

00:11:01.160 --> 00:11:02.578
کی کارت تموم میشه؟

00:11:04.413 --> 00:11:05.915
یکم طول میکشه، تو برو

00:11:05.998 --> 00:11:08.125
فاصله شون از هم یکم غیر
ماهرانه س، اینطور فکر نمیکنی؟

00:11:08.209 --> 00:11:09.126
بعدا بهت زنگ میزنم

00:11:09.335 --> 00:11:12.254
برای طبقه اول نباید دقیقا بهم چسبیده باشن

00:11:13.005 --> 00:11:13.923
اینجا رو ببین

00:11:42.910 --> 00:11:43.911
من کارم تموم شد

00:11:45.287 --> 00:11:46.414
به سلامت رسیدی خونه؟

00:11:47.373 --> 00:11:49.125
هروقت بیدار شدی بهم پیام بده

00:11:59.218 --> 00:12:00.302
الو؟

00:12:06.684 --> 00:12:07.643
دوهیون

00:12:16.485 --> 00:12:18.070
اینو بخور، گرمه هنوز

00:12:21.157 --> 00:12:24.034
بیرون وایستاده بودی؟
باید بود میومدی داخل

00:12:24.118 --> 00:12:26.287
کل این مدت اتاق مطالعه بودم، نگران نباش

00:12:26.871 --> 00:12:27.788
...اما آخه

00:12:27.997 --> 00:12:30.791
اگه میدونستم هنوز منتظرمی
بهت میگفتم بیای تو

00:12:35.463 --> 00:12:37.339
ای وای، دستات یخ زدن

00:12:41.760 --> 00:12:43.429
متوجه سرما نشدم من

00:12:44.430 --> 00:12:45.473
واسه دیدنت لحظه شماری میکردم

00:12:47.057 --> 00:12:49.935
خوشحالم منتظرت موندم، دیدنت عالیه

00:12:51.395 --> 00:12:52.688
دوهیون

00:12:53.314 --> 00:12:57.359
بله؟-
لازم نیس این همه تلاش کنی-

00:13:02.323 --> 00:13:06.619
بنظر میاد واسه خوشحال کردن من
خیلی داری به خودت سختی میدی

00:13:07.286 --> 00:13:08.871
مجبور نیستی اینکارو بکنی

00:13:08.954 --> 00:13:11.207
من خودمو مجبور نمیکنم
من هرکاری از دستم بر بیاد انجام میدم

00:13:11.957 --> 00:13:13.375
احساس معذب بودن نکن

00:13:16.337 --> 00:13:19.173
استاد راجع به مدلت چی
گفت؟ از کارت خوشش اومد؟

00:13:20.299 --> 00:13:21.133
...چیزه

00:13:22.176 --> 00:13:24.512
وقتی مدلمو دید سرم داد کشید

00:13:24.637 --> 00:13:25.596
چون بی عیب و نقص بود

00:13:26.597 --> 00:13:27.431
خب؟

00:13:27.515 --> 00:13:30.351
باید بود کمتر بی عیب و نقص درستش
میکردم، اینجوری کمتر وقتمو میگرفت

00:13:31.727 --> 00:13:33.687
آفرین، بریم

00:13:35.105 --> 00:13:36.941
چه گرمه، ممنون بابت چایی

00:13:47.743 --> 00:13:50.329
هی! یه چیز دیگه بپوش

00:13:50.412 --> 00:13:52.206
اینو جدا کرده بودم که چروک نشه

00:13:52.289 --> 00:13:53.332
یه این دفعه رو به من سخت نگیر

00:13:53.415 --> 00:13:55.584
یه مصاحبه مهم دارم

00:13:55.668 --> 00:13:57.920
مصاحبه؟ واسه چه نقشی؟

00:13:58.629 --> 00:13:59.880
ممکنه الان بدردنخور باشم

00:13:59.964 --> 00:14:02.633
اما خیلی طول نمیکشه که یه سوپراستار میشم

00:14:03.133 --> 00:14:04.593
امروز روزیه که میرم بابامو ببینم

00:14:05.511 --> 00:14:07.721
نمیدونم چه بلایی سرش
اومده،ولی نهار دعوتم کرده

00:14:07.805 --> 00:14:10.266
امروز؟ آروم باش و نهارم بهت خوش بگذره

00:14:11.350 --> 00:14:12.768
تو جایی میخوای بری؟

00:14:12.977 --> 00:14:14.562
آره با یه نفر قرار دارم

00:14:15.938 --> 00:14:19.066
مگه بجز ما کس دیگه ای هم هست؟

00:14:19.149 --> 00:14:20.234
بله که هست

00:14:20.317 --> 00:14:23.696
منم مثل شماها دوستای خودمو دارم

00:14:24.196 --> 00:14:27.575
تو که اونقدری نمیشناسیشون
که بهشون میگی اوپا

00:14:27.783 --> 00:14:30.661
یه کارگاه اجتماعی عجیب غریب هست که
این اواخر پا میشه میره

00:14:30.744 --> 00:14:32.705
تقریبا هرروز ولش میکنی میره اونجا

00:14:32.913 --> 00:14:36.041
هیچم عجیب نیستش
شبیه خونه ی ته او هم هست

00:14:36.125 --> 00:14:39.420
اینجوریه که یه محلی رو برای
کسایی که احتیاج دارن فراهم کرده

00:14:39.628 --> 00:14:43.007
درباره من می شه گفت
که داره ازم اخاذی می شه

00:14:43.090 --> 00:14:45.885
من که میدونم از اینکه ما اینجاییم خوشحالی

00:14:47.678 --> 00:14:49.847
من دیگه باید برم

00:14:49.930 --> 00:14:52.057
قبل شام خونه باش که با هم شام بخوریم

00:14:52.141 --> 00:14:53.309
درباره ش فکر میکنم

00:14:54.143 --> 00:14:55.436
درباره ش فکر میکنی؟

00:14:55.519 --> 00:14:59.023
وای خدا، گارین بخاطر اونا منو انداخت دور؟

00:14:59.106 --> 00:15:00.983
خیلی مسخرس

00:15:01.066 --> 00:15:03.027
بعدا میبینمت-
باشه-

00:15:07.823 --> 00:15:10.159
کجایی؟
ساختمون هنرهای تجسمی هستی؟

00:15:14.246 --> 00:15:16.290
خونه م ،نرفتم کلاس

00:15:20.085 --> 00:15:21.211
حالت خوب نیس؟

00:15:23.380 --> 00:15:26.091
این مدت زیادی واسه کلاسا هم و غممو گذاشتم

00:15:26.425 --> 00:15:27.801
الان وقتشه که یکم بپیچونم

00:15:40.272 --> 00:15:41.690
اوه، اومدی

00:15:42.566 --> 00:15:43.651
سلام بابا

00:15:43.734 --> 00:15:46.195
نمیشد یکم وقت شناس تر باشی؟

00:15:46.487 --> 00:15:47.780
بشین اینجا

00:15:49.198 --> 00:15:50.157
این پسرمه

00:15:50.240 --> 00:15:53.243
خوشگل تر از اونی هستی
که تعریفشو کردن برام

00:15:54.078 --> 00:15:54.912
ممنونم

00:15:54.995 --> 00:15:57.331
معلومه که هست، به خودم رفته

00:15:57.998 --> 00:16:00.125
ایشون دوستمه،درست
 باهاشون احوالپرسی کن

00:16:00.209 --> 00:16:01.377
چشم

00:16:02.795 --> 00:16:05.005
سلام عرض شد،چوهون هستم

00:16:05.089 --> 00:16:06.507
سلام،بشین

00:16:06.590 --> 00:16:07.841
چشم

00:16:11.804 --> 00:16:14.139
بابات واسم تعریف کرده که چقدر رو اعصابشی

00:16:14.223 --> 00:16:17.309
اصلا با کلمات قابل بیان نیس که
واقعا از دستش به ستوه اومدم

00:16:20.062 --> 00:16:22.856
بابات واقعا هر کاری که از
دستش بر میاد برای راحتی تو

00:16:22.940 --> 00:16:24.233
داره انجام میده،مگه نه؟

00:16:26.068 --> 00:16:26.944
جانم؟

00:16:33.659 --> 00:16:35.160
بنیاد فرهنگی ته اون؟

00:16:35.244 --> 00:16:36.120
آره

00:16:36.203 --> 00:16:38.580
یه بنیاد فرهنگیه که توسط
گروه ته اون اداره میشه

00:16:39.164 --> 00:16:41.667
این رییس اونجاس-
آهــان-

00:16:42.167 --> 00:16:44.920
نباید جلو پسرت یکم با
احترام باهام رفتار کنی؟

00:16:45.004 --> 00:16:46.088
که چی بشه؟

00:16:46.171 --> 00:16:48.465
ما که از دانشگاه با هم دوستیم
باید " آقا " صدات کنم؟

00:16:49.174 --> 00:16:51.635
باید سعی کنی نظرمو جلب کنی تو

00:16:51.802 --> 00:16:55.055
مگه نمیدونی این غذا بابت چیه؟-
معلومه که میدونم-

00:16:55.347 --> 00:16:57.850
نمیدونی این غذا چقدر آب میخوره؟

00:17:00.144 --> 00:17:03.272
بابت خیلی آدم بی چشم و روییه

00:17:03.522 --> 00:17:06.942
چندماهه یه زنگم به من نزده
اما اولین چیزی که از من خواست

00:17:07.026 --> 00:17:09.403
این بود که پسرشو ببینم

00:17:09.778 --> 00:17:12.990
یجوری حرف میزنی انگار کلا در دسترس نبودم

00:17:13.073 --> 00:17:15.075
این هدیه هایی که برای مناسبت های
خانوادگیتون گرفتم کلی واسم آب خورده ها

00:17:16.243 --> 00:17:17.995
میشه جک نگی؟

00:17:18.078 --> 00:17:21.623
حالا هرچی،بریم سر اصل مطلب

00:17:22.833 --> 00:17:25.127
بنیاد ما این اواخر تصمیم گرفته

00:17:25.294 --> 00:17:28.213
روی یه نمایش موزیکال به اسم
هئوروم سرمایه گذاری کنه

00:17:28.422 --> 00:17:29.506
اسمشو شنیدی؟

00:17:29.590 --> 00:17:30.424
بله

00:17:30.883 --> 00:17:33.802
شنیدم از تمام نمایش های
موزیکال کشور شاهکار تره

00:17:34.386 --> 00:17:36.221
معلومه که باید بگی

00:17:36.305 --> 00:17:37.806
هزینه تولیدش 15 بیلیون وون بوده

00:17:37.890 --> 00:17:40.434
اگه تولید خارج از کشور رو هم حساب
کنی،در کل میشه 20 بیلیون وون

00:17:40.517 --> 00:17:41.643
وووواااه

00:17:41.727 --> 00:17:44.188
هنوزم عادت داری ملتو با پول بترسونیا

00:17:44.271 --> 00:17:45.856
منظورت چیه؟ این حتی پول منم نیست

00:17:47.983 --> 00:17:49.777
خب، بنظرت از پسش بر میای؟

00:17:51.070 --> 00:17:53.322
بله؟-
 اگه بهت یه نقش بدم میتونی از پسش بر بیای؟-

00:17:55.866 --> 00:17:57.076
اینقدر مردد نباش جوابشو بده

00:18:01.371 --> 00:18:02.790
تا جایی که میدونم

00:18:03.457 --> 00:18:06.043
مصاحبه ی هئوروم همین چندوقت پیش تموم شد

00:18:06.376 --> 00:18:07.211
...من چجوری

00:18:07.294 --> 00:18:09.963
خب،وقتی یه نفر وارد بشه
یه نفر دیگه باید خارج بشه

00:18:11.131 --> 00:18:12.674
لازم نیس نگران بشی

00:18:12.758 --> 00:18:14.676
تو گروه حداقل 50 نفر آدم هست

00:18:14.760 --> 00:18:17.638
واسه همینم اگر هم جایگزینی باشه تشخیصش سخته

00:18:23.811 --> 00:18:26.063
فیلم نگیر! باید تا قبل اینکه
بابا برگرده تمومش کنم

00:18:26.146 --> 00:18:27.231
برگشتی؟

00:18:31.401 --> 00:18:32.903
!هی-
بچه ها خونه نیستن؟ -

00:18:38.742 --> 00:18:41.203
چی...تو اینجا چیکار میکنی؟

00:18:41.286 --> 00:18:42.955
یجوری نگام میکنی انگار من غریبه م

00:18:44.498 --> 00:18:47.543
داشتم از اینجا رد میشدم
بعدشم یه چیزی بود که باید بهت میدادمش

00:18:57.094 --> 00:18:57.928
بیا

00:19:08.730 --> 00:19:10.357
واسه چی اینو برگردوندی؟

00:19:10.774 --> 00:19:12.651
میتونی نگهش داری

00:19:12.734 --> 00:19:14.945
نمیتونم، این مال توئه

00:19:15.028 --> 00:19:15.946


00:19:16.446 --> 00:19:19.241
حالا خوبه همیشه از وسایلای
من استفاده میکردی

00:19:19.783 --> 00:19:23.036
همین چندوقت پیشا یجوری تو این خونه واسه
خودت میگشتی انگار که صاحب خونه یی

00:19:23.120 --> 00:19:24.121
یادت نمیاد؟

00:19:24.872 --> 00:19:27.666
خب،حالا که بعنوان مهمون اینجایی
منم مثل مهمون باهات رفتار میکنم

00:19:30.669 --> 00:19:31.587
نوشیدنی چیزی میخوری؟

00:19:31.670 --> 00:19:33.172
یه چیز گرم باشه خیلی خوب میشه

00:19:37.759 --> 00:19:38.886
چی داشتی نگاه میکردی؟

00:19:41.638 --> 00:19:42.764
آهان اون؟

00:19:46.852 --> 00:19:49.605
اون تویی؟
مال موقعیه که دبیرستانی بودیم آره؟

00:19:52.649 --> 00:19:53.483
هی

00:19:54.526 --> 00:19:56.320
مرزهای خودشیفتگی رو به
تنهایی جا به جا کردیا

00:19:56.403 --> 00:19:58.739
دارم واسه مسابقه ویدئو میسازم بابا

00:19:58.822 --> 00:20:02.034
میخوام با ثبت روند بزرگ شدنم
جهانی بودن زمان رو نشون بدم

00:20:02.117 --> 00:20:03.118
اون مفهوم اولیه س

00:20:05.787 --> 00:20:07.748
این همونیه که با سه هیون
داری آماده ش میکنی؟

00:20:07.873 --> 00:20:08.749
آره

00:20:09.499 --> 00:20:12.878
کلی زحمت کشیدم درستش کنم
 اما همش به باد رفت

00:20:15.088 --> 00:20:16.673
واسه همینم خودم تنهایی داشتم نگاهش میکردم

00:20:16.757 --> 00:20:17.966
منظورت از این حرف چی بود؟

00:20:27.226 --> 00:20:29.311
باز با همدیگه دعوا کردین؟-
از هم جدا شدیم-

00:20:39.696 --> 00:20:40.989
بفرما

00:20:44.868 --> 00:20:45.911
بخاطر منه؟

00:20:46.912 --> 00:20:48.080
آره

00:20:53.502 --> 00:20:57.631
الان یکم زیادی خودتو دست
بالا نگرفتی احیانا؟

00:20:57.923 --> 00:21:01.176
الان فکر کردی از اون زنای اغواگری؟

00:21:03.136 --> 00:21:04.888
لازم بود اینطوری بگی؟

00:21:07.849 --> 00:21:09.851
ما بخاطر دلایل دیگه از هم جدا شدیم

00:21:10.519 --> 00:21:13.105
بخاطر تو نیست پس احساس گناه نکن

00:21:15.107 --> 00:21:17.276
میخوای اگه دوست داری نگاهش کنی؟

00:21:19.152 --> 00:21:22.406
خیلی خوب میشه اگه یه نفر
بعنوان مخاطب ببینتش

00:21:25.784 --> 00:21:26.952
باشه،پخشش کن

00:21:29.162 --> 00:21:31.707
حاضری شاهکار منو ببینی؟

00:21:32.291 --> 00:21:34.793
مثل همیشه حاضرم که کارتو مسخره کنم

00:21:40.424 --> 00:21:42.676


00:21:44.219 --> 00:21:47.014
ته او کوچولو؟

00:21:48.724 --> 00:21:50.350
!اومدم که قلقلکت بدم

00:21:55.022 --> 00:21:55.939
بابت غذا ممنون

00:21:56.148 --> 00:21:57.065
خواهش

00:21:57.524 --> 00:21:59.776
اون خواهشی که ازت داشتمو یادت نره ها

00:21:59.860 --> 00:22:01.528
فهمیدم بابا بهت زنگ میزنم

00:22:03.864 --> 00:22:05.282
موفق باشی

00:22:05.615 --> 00:22:07.826
من فورا با تهیه کننده تماس میگیرم

00:22:08.660 --> 00:22:10.412
برید به سلامت-
خدافظ-

00:22:11.997 --> 00:22:14.041
من روت حساب کردما-
نگران نباش-

00:22:14.708 --> 00:22:15.792
خیله خب

00:22:25.135 --> 00:22:26.970
الان تو دقیقا از چی دلخوری؟

00:22:27.054 --> 00:22:29.222
میدونی واسه این ملاقات چقدر خرج کردم من؟

00:22:30.182 --> 00:22:31.641
کل این مدت یه کلمه حرف نزدی

00:22:32.350 --> 00:22:34.728
به اندازه کافی بزرگ نشدی که
بدونی کی باید معقول رفتار کنی؟

00:22:34.811 --> 00:22:36.229
اونی که داشت معقول رفتار میکرد من بودم

00:22:37.022 --> 00:22:38.106
چی؟

00:22:38.190 --> 00:22:41.109
من لازم نیس پاچه خواریشو بکنم، دلم
نمیخواد با پارتی بازی کار گیر بیارم من

00:22:42.152 --> 00:22:44.529
راستش وقتی گفتی میخوای منو ببینی خوشحال شدم

00:22:45.280 --> 00:22:47.240
انتظار نداشتم بخوای حرفای
دلگرم کننده بهم بزنی

00:22:47.324 --> 00:22:48.700
با این وجود خوشحال شدم

00:22:50.202 --> 00:22:53.413
اگه میدونستم بخاطر همچین
کار مسخره ایه اصلا نمیومدم

00:22:55.624 --> 00:22:58.585
بعد این همه کاری که کردم اینه مزد دستم؟

00:22:59.169 --> 00:23:00.504
به این کار میگی مسخره بازی؟

00:23:01.463 --> 00:23:02.839
دقیقا چیش مسخره بود؟

00:23:02.923 --> 00:23:04.257
!بگو ببینم

00:23:05.300 --> 00:23:08.095
تمام کاری که با امتیازاتی که بهت دادم
کردی این بود که هیچ و پوچشون کردی رفت

00:23:08.887 --> 00:23:10.263
به چی خودت میبالی؟

00:23:11.848 --> 00:23:13.642
قراره یه نفر بخاطر من اخراج بشه

00:23:13.725 --> 00:23:16.603
تو که حتی نمیشناسیش
نگران چی هستی تو؟

00:23:16.686 --> 00:23:18.939
من قبلا این کارو کردم-
چی؟-

00:23:19.022 --> 00:23:20.857
دارم میگم

00:23:21.525 --> 00:23:23.693
من برای اینکه بتونم خودمو نجات
بدم قبلا به یه نفر آسیب زدم

00:23:23.777 --> 00:23:25.862
میتونی تصور کنی این قضیه
چقدر منو دیوانه کرده بود؟

00:23:27.614 --> 00:23:29.116
دست از چرت و پرت گویی بردار

00:23:29.324 --> 00:23:32.702
و اگه میخوای که بازیگر بشی این نقشو قبول کن

00:23:32.953 --> 00:23:35.122
اینطور من حداقل میتونم آبروم رو حفظ کنم

00:23:35.997 --> 00:23:37.374
نمیخوام-
!ای بیشعور-

00:23:46.383 --> 00:23:48.301
من نمیخوام اینجوری زندگی کنم بابا

00:23:48.385 --> 00:23:49.886
ول کن

00:23:50.053 --> 00:23:51.012
...و

00:23:52.597 --> 00:23:54.141
دیگه از این به بعد انگشتتم روی من بلند نشه

00:24:13.910 --> 00:24:15.453
امیدوارم بتونیم با هم کنار بیایم

00:24:15.537 --> 00:24:18.540
وقتی بچه بودیم بنظرم خیلی زشت میومدی

00:24:18.623 --> 00:24:20.250
ولی باید اعتراف کنم اون
موقع بچه بانمکی بودی

00:24:20.333 --> 00:24:22.919
این بزرگ شدن منم خیلی عجیبه ها

00:24:23.420 --> 00:24:24.880
از همون بچگیم جذاب بودم من

00:24:24.963 --> 00:24:26.715
آیگـــو

00:24:27.841 --> 00:24:29.050
تکیه بده به این

00:24:29.634 --> 00:24:30.510
مرسی

00:24:31.761 --> 00:24:33.013
خب

00:24:36.558 --> 00:24:38.226
ماموریت با موفقیت انجام شد

00:24:38.310 --> 00:24:39.269
!مرسی رزی

00:24:40.395 --> 00:24:43.148
از کلیپی که درست کردی خوشم اومد
اما ویرایشش یکم سرهم بندی شده س

00:24:43.231 --> 00:24:45.358
روند تغییرش یکنواخت نیست
انگار که فیلم بخش بخش شده

00:24:47.360 --> 00:24:48.862
بعضی از قسمت هاش حذف شده
 واسه همین اینطوریه

00:24:50.030 --> 00:24:51.031
چی؟

00:24:51.114 --> 00:24:52.240
منظورم همه ی کلیپاییه که

00:24:52.949 --> 00:24:54.701
تو توش بودی

00:24:56.536 --> 00:24:58.121
ورژن نهاییش اینطوری شد

00:25:00.665 --> 00:25:02.459
چون قسمت های مربوط به تو رو حذف کردم

00:25:05.003 --> 00:25:06.254
که اینطور پس

00:25:08.924 --> 00:25:11.593
همه ی اون کلیپ ها رو پاک کردی؟

00:25:12.385 --> 00:25:13.386
نه

00:25:14.930 --> 00:25:16.389
یه جا دیگه ذخیره شون کردم

00:25:19.601 --> 00:25:21.478
ولی انگار باید از شرشون خلاص شم

00:25:29.152 --> 00:25:32.364
من دیگه برم
 وقتی بقیه بودن دوباره میام

00:25:32.447 --> 00:25:33.657
باشه من میرسونمت

00:25:33.740 --> 00:25:36.701
نه نمیخواد خودم میتونم برم

00:26:16.616 --> 00:26:19.202
ما همچین جاهایی هم داریم-
که اینطور-

00:26:19.286 --> 00:26:22.289
اولش بعنوان یه کافه کتاب کوچیک شروع کردیم

00:26:23.039 --> 00:26:25.083
اما به نتیجه نرسید

00:26:25.166 --> 00:26:27.669
برای جلب توجه مردم به
چیز بیشتری احتیاج داشتم

00:26:28.169 --> 00:26:30.630
واسه همینم ایونت های کتابخوانی از
نویسنده های مورد علاقشون برگزار کردم

00:26:30.714 --> 00:26:31.923
درست مثل باشگاه کتابخوانی

00:26:33.258 --> 00:26:36.678
به مرور زمان اینجا تبدیل به
یه مکان برای گردهمایی شد

00:26:37.429 --> 00:26:40.056
دیگه اینطوری شد که کتابفروشی رو کنار گذاشتم

00:26:40.140 --> 00:26:43.268
و بجاش اینجا رو تبدیل به یه کارگاهی کردم
که مردم با علائق یکسان دور هم جمع بشن

00:26:43.601 --> 00:26:44.811
قشنگه

00:26:54.029 --> 00:26:55.196
ممنون

00:27:00.160 --> 00:27:02.245
با انجام یه همچین کاری

00:27:02.620 --> 00:27:05.165
فهمیدم که مردم خیلی تو
معاشرت با هم خوب نیستن

00:27:05.957 --> 00:27:07.917
اما با در میون گذاشتن علائقشون

00:27:08.001 --> 00:27:10.295
و صحبت کردن راجع به زندگی روزانه شون

00:27:10.795 --> 00:27:12.380
دیگه به همدیگه وابسته شدن

00:27:16.760 --> 00:27:19.304
پس اینجا یه پنجره برای ارتباط با دنیاست

00:27:19.721 --> 00:27:20.847
درسته

00:27:20.930 --> 00:27:24.517
چیزی که من اینجا فراهم کردم فقط یکم جا نیست
بلکه یه فرصت برای معاشرت با همدیگه س

00:27:25.101 --> 00:27:26.770
اینطوری برام بیشتر معنی پیدا میکنه

00:27:27.520 --> 00:27:31.358
نه تنها معنا داره بلکه
برای مردم شادی آفرینم هست

00:27:39.574 --> 00:27:40.784
یه لحظه ببخشید

00:27:48.625 --> 00:27:49.501
هون سلام

00:27:50.377 --> 00:27:51.544
چیکار داری میکنی؟

00:27:51.628 --> 00:27:52.962
من هنوز تو کارگاهم

00:27:53.296 --> 00:27:55.715
تو چی؟ نهار با بابات خوب بود؟

00:27:55.799 --> 00:27:56.841
آره

00:27:58.093 --> 00:27:59.928
رفته بودیم یه رستوران ساشیمی خیلی لاکچری

00:28:01.221 --> 00:28:05.725
هرچند پز دادنش بی فایده س چون
خودت عادت داشتی همچین جاهایی بری

00:28:05.809 --> 00:28:06.810
دیدی گفتم؟

00:28:06.893 --> 00:28:09.479
اون بنده خدا فقط میخواسته
یه نهار خوب مهمونت کنه

00:28:09.896 --> 00:28:11.398
بعد این همه مدت خوب نبود برات؟

00:28:13.775 --> 00:28:14.818
تو بهت خوش میگذره؟

00:28:15.276 --> 00:28:17.028
آدمای اونجا خوبن؟

00:28:17.112 --> 00:28:18.822
آره خیلی خوبن

00:28:19.572 --> 00:28:21.032
وقتی بهشون گفتم که

00:28:21.116 --> 00:28:24.244
دانشگاه نمیرم و با دوستام
زندگی میکنم سورپرایز شدن

00:28:24.869 --> 00:28:25.745
خیلی جالب بود

00:28:26.621 --> 00:28:27.580
هوم

00:28:28.706 --> 00:28:29.874
که اینطور

00:28:31.709 --> 00:28:32.710
تو حالت خوبه؟

00:28:33.378 --> 00:28:34.254
منظورت چیه؟

00:28:35.964 --> 00:28:37.507
...صدات انگار یکم

00:28:39.217 --> 00:28:41.970
صدام چشه؟ مثل همیشه س دیگه

00:28:43.221 --> 00:28:44.431
کجایی الان؟

00:28:45.098 --> 00:28:47.142
همین نزدیکیام

00:28:49.436 --> 00:28:50.478
تو راهم دارم میرم خونه

00:28:51.688 --> 00:28:53.523
برسم خونه یکم رامیون بزنم به بدن

00:28:54.524 --> 00:28:55.859
خیلی عجیبه

00:28:56.025 --> 00:28:58.236
هروقت یه چیز گرون میخورم
هوس رامیون می کنم

00:28:59.571 --> 00:29:00.989
بیام برات بپزمش؟

00:29:01.072 --> 00:29:02.699
نه،اذیت نکن خودتو

00:29:02.782 --> 00:29:05.076
واسه همچین چیزی نمیتونم تو رو بکشم خونه که

00:29:05.785 --> 00:29:06.995
نمیخوام اذیتت کنم

00:29:08.163 --> 00:29:09.080
...تو واقعا

00:29:09.956 --> 00:29:11.624
حالت خوبه؟

00:29:13.835 --> 00:29:14.794
هون

00:29:18.256 --> 00:29:19.507
شام بهت خوش بگذره

00:29:20.467 --> 00:29:21.551
بعدا میبینمت

00:29:22.135 --> 00:29:23.052
الو؟

00:29:23.678 --> 00:29:25.555
!هون

00:29:44.574 --> 00:29:46.409
لیست مخاطبین

00:29:46.493 --> 00:29:47.619
هون

00:30:18.399 --> 00:30:19.442
چه حس تنهایی بدی

00:30:21.820 --> 00:30:23.780
کاشکی الان کنارم بودی

00:30:41.965 --> 00:30:43.091
هون

00:30:44.175 --> 00:30:45.051
هون

00:30:45.927 --> 00:30:47.220


00:31:03.111 --> 00:31:03.987
!هون

00:31:09.868 --> 00:31:11.411
هون

00:31:12.036 --> 00:31:14.455
!هون

00:31:16.457 --> 00:31:18.626
هون!ای وای،ببخشید

00:31:21.004 --> 00:31:21.880
!هون

00:31:28.678 --> 00:31:31.055
اوه گارین

00:31:32.223 --> 00:31:33.433
... تو چجوری

00:31:37.186 --> 00:31:38.438
واسه چی به من نگفتی؟

00:31:40.773 --> 00:31:43.693
چرا به من نگفتی درد داری؟

00:31:43.776 --> 00:31:45.069
...آخه

00:31:45.612 --> 00:31:47.196
تو چجوری فهمیدی من اینجام؟

00:31:47.280 --> 00:31:48.364
از کجا پیدام کردی؟

00:31:49.032 --> 00:31:50.533
تو منو صدا کردی

00:31:50.825 --> 00:31:52.076
چی؟

00:31:52.827 --> 00:31:54.871
من همچین کاری نکردم

00:31:54.954 --> 00:31:57.040
تو با قلبت منو صدا کردی

00:31:58.124 --> 00:32:00.168
چرا جواب تلفنمو ندادی؟

00:32:02.587 --> 00:32:03.463
...تو

00:32:05.131 --> 00:32:05.965
اونو شنیدی؟

00:32:06.132 --> 00:32:07.383
آره

00:32:08.092 --> 00:32:10.219
کاملا میتونستم بشنوم داری میگی که تنهایی

00:32:10.303 --> 00:32:12.764
و میخوای که من کنارت باشم

00:32:13.306 --> 00:32:15.642
فکر کردی من نمیفهمم؟

00:32:20.188 --> 00:32:21.272
چه جالب

00:32:23.650 --> 00:32:24.984
تو چجوری صدای منو شنیدی؟

00:32:27.153 --> 00:32:28.112
نمیدونم

00:32:29.489 --> 00:32:32.700
فکر کنم با هم تلپاتی چیزی داشته باشیم

00:32:34.577 --> 00:32:36.162
خب؟-
هان؟-

00:32:36.663 --> 00:32:38.414
حالا میخوای واسه من چیکار کنی؟

00:32:41.876 --> 00:32:45.171
دیگه..به اینجاهاش فکر نکردم دیگه

00:32:50.593 --> 00:32:53.680
ای وای،حتما خیلی درد میکنه

00:33:06.859 --> 00:33:07.735
دیگه بسه

00:33:08.903 --> 00:33:10.863
همینجا می گیرمش-
چی؟ -

00:33:42.979 --> 00:33:44.772
سلام-
سلام-

00:33:48.818 --> 00:33:49.694
مادرت کجاست؟

00:33:50.069 --> 00:33:53.781
چطوره امروز سلام علیک رو
بیخیال بشیم و بریم بالا؟

00:33:53.990 --> 00:33:54.866
چرا؟

00:33:54.949 --> 00:33:56.159
امروز حالش اصلا خوب نیست

00:34:01.914 --> 00:34:03.875
همشو بریز دور

00:34:05.168 --> 00:34:06.419
ولی آخه حیفه

00:34:06.502 --> 00:34:09.297
هم بزرگن هم بنظر تازه میان

00:34:09.672 --> 00:34:11.674
!بهت میگم بریزشون دور

00:34:12.216 --> 00:34:14.010
اون جعبه رو هم بنداز دور

00:34:15.720 --> 00:34:16.804
چشم خانم-
بریم-

00:34:18.097 --> 00:34:18.931
زودباش بریم

00:34:24.937 --> 00:34:26.105
آزمون آزمایشی راضی
یون یونگ هو

00:34:34.739 --> 00:34:36.991
همه ی سوالای آسون رو درست حل کردی

00:34:37.200 --> 00:34:38.159
آفرین

00:34:38.743 --> 00:34:40.870
تا امتحان نهایی همینطوری ادامه بده

00:34:41.788 --> 00:34:43.706
اگه تو امتحانتو خوب بدی من
میتونم حق الزحممو بگیرم

00:34:43.790 --> 00:34:47.168
خیلی خوبه که میبینم
میتونم جواب درست برسم

00:34:47.251 --> 00:34:48.878
بخاطر تدریس خصوصیه یعنی؟

00:34:48.961 --> 00:34:51.005
از اون پایین بخوای خودتو بکشی
بالا خیلی هم کار سختی نیست

00:34:51.130 --> 00:34:53.549
حالا خیلی از بحث منحرف نشیم
بیا یه نگاهیم به غلطات بندازیم

00:34:53.633 --> 00:34:55.343
دونه دونه مرورشون می کنیم و حلشون میکنیم

00:34:55.426 --> 00:34:56.260
باشه

00:35:00.139 --> 00:35:03.309
راستی مامانت برای چی ناراحته؟

00:35:03.684 --> 00:35:05.269
بنظر خیلی عصبانی میومد

00:35:05.353 --> 00:35:06.521
نمیدونم والا

00:35:06.687 --> 00:35:08.731
همین یکم پیش یه بسته پستی به دستش رسید

00:35:08.981 --> 00:35:11.067
از اون موقع حالش خرابه

00:35:11.150 --> 00:35:11.984
یه بسته پستی؟

00:35:12.276 --> 00:35:15.905
آره، بعضی وقتا همینطوری حساس میشه

00:35:16.489 --> 00:35:17.406
پس اینطور

00:35:19.117 --> 00:35:22.120
اینو حل کن،من یه دستشویی برم

00:35:22.328 --> 00:35:23.204
خیله خب

00:35:38.261 --> 00:35:40.054
همه چیز خوب پیش میره؟

00:35:42.723 --> 00:35:43.724
چی؟

00:35:45.143 --> 00:35:47.645
دارم میپرسم با سونگ ای خوب پیش میری؟

00:35:49.230 --> 00:35:50.523
بله

00:35:51.524 --> 00:35:52.608
من و ته او جدا شدیم

00:35:54.152 --> 00:35:56.946
اون روز برای ما خیلی روز حساسی بود

00:36:01.784 --> 00:36:02.660
انگار

00:36:03.661 --> 00:36:04.787
واقعا همینطور بوده

00:36:06.247 --> 00:36:08.040
بنظر نمیاد از اون آدمایی
باشی که دیر مطلبو میگیرن

00:36:10.418 --> 00:36:12.545
یه مسائلی هست که میتونی نادیده شون بگیری

00:36:13.838 --> 00:36:16.299
و یه چیزایی هم هست که
باید باهاشون مواجه بشی

00:36:17.675 --> 00:36:19.552
من خودم دومی رو انجام دادم

00:36:20.469 --> 00:36:23.598
کنجکاوم بدونم تو چجوری
میخوای باهاش مقابله کنی

00:36:25.308 --> 00:36:26.809
هرچی نباشه ما جفتمون تو یه موقعیتیم

00:36:28.561 --> 00:36:29.645
...خب دیگه

00:36:46.495 --> 00:36:49.248
چقدر دیگه قراره زیر سایه
ی اون زن زندگی کنم من؟

00:36:49.457 --> 00:36:51.292
این با اون چیزی که قول دادی خیلی فرق میکنه

00:36:51.375 --> 00:36:52.835
چه فرقی میکنه؟

00:36:53.044 --> 00:36:54.754
تو میدونستی که اون و من بعضی
وقتا با هم حرف میزنیم که

00:36:54.837 --> 00:36:57.506
از چیزایی که میدونیم همدیگه رو به روز کنیم

00:36:57.590 --> 00:36:59.383
تو گفتی تا وقتی که ته او بزرگ بشه

00:36:59.467 --> 00:37:01.552
از اون موقع تا حالا چندسال گذشته؟

00:37:01.969 --> 00:37:04.972
میدونی وقتی اون بسته رو برامون
فرستاد چقدر حالم بد شد؟

00:37:05.056 --> 00:37:06.224
به این میگن وظیفه ی اخلاقی

00:37:06.307 --> 00:37:09.018
یه مادر این حقو نداره بدونه
بچه ش داره چیکار میکنه؟

00:37:09.101 --> 00:37:11.354
اون خودش از این به اصطلاح
وظیفه ی اخلاقی دست کشیده

00:37:11.437 --> 00:37:14.565
!اون پسرشو بهونه کرده
که خودشو به تو بچسبونه

00:37:14.649 --> 00:37:15.858
اینو خودتم میدونی

00:37:15.942 --> 00:37:16.943
همچین چیزی نیست

00:37:17.026 --> 00:37:20.112
اگه دلیلش این بود میومد
اینجا و پسرشو میخواست

00:37:20.863 --> 00:37:23.991
الان داری طرف اونو میگیری؟

00:37:24.075 --> 00:37:27.245
اصلا خودت میفهمی چی داری میگی؟-
واسه همینه که از ته او خوشم نمیاد-

00:37:28.037 --> 00:37:31.290
وقتی میبینمش دست خودم نیست
!ولی یاد اون زن میوفتم

00:37:37.922 --> 00:37:38.965
سونگ ای

00:37:42.385 --> 00:37:44.345
الان چی گفتین شما؟

00:37:47.598 --> 00:37:49.433
منظورتون از " اون زنه " کیه؟

00:37:51.435 --> 00:37:54.146
اون زنی که الان داشتین
...راجع بهش حرف میزدین

00:37:55.773 --> 00:37:56.691
...اون

00:37:59.527 --> 00:38:00.778
مامان ته اوئه؟

00:38:11.622 --> 00:38:12.748
مامان ته او

00:38:14.458 --> 00:38:15.501
زنده س؟

00:38:28.264 --> 00:38:31.058
باید با هم حرف بزنیم
دارم میام خونه ت

00:38:37.231 --> 00:38:41.736
حتی نمیدونم از کجا شروع کنم که
بهت کمک کنه اینا رو درک کنی

00:38:42.737 --> 00:38:43.904
درک نمیکنم

00:38:47.241 --> 00:38:50.578
مسئله درک کردن یا نکردن نیست

00:38:53.080 --> 00:38:55.499
...این همه مدت اون زنده بوده اما شما

00:38:58.294 --> 00:39:00.087
فکر میکردم عجیبه ها

00:39:02.465 --> 00:39:03.924
عجیب بود که مامان ته او

00:39:04.592 --> 00:39:08.346
توی یه جای بازسازی شده ی دور افتاده دفن شده

00:39:10.431 --> 00:39:13.976
هرچقدرم بهش فکر میکردم
بازم با عقل جور در نمیومد

00:39:15.519 --> 00:39:19.106
واسه همینم خودمو قانع
...کردم که حتما شما هم

00:39:20.066 --> 00:39:21.067
دلایل خودتون رو دارید

00:39:23.611 --> 00:39:24.945
پس اینکه مامان ته او

00:39:25.321 --> 00:39:28.407
خیلی مریض بوده هم دروغه؟

00:39:31.535 --> 00:39:32.828
آره

00:39:33.412 --> 00:39:34.538
چطور تونستین؟

00:39:34.830 --> 00:39:37.124
اون مادرشه
چطور تونستین اینجوری گولش بزنین؟

00:39:38.250 --> 00:39:39.710
این تصمیم اون بود

00:39:40.586 --> 00:39:42.922
مامان ته او میخواست

00:39:44.340 --> 00:39:45.966
همونطور که از زندگی من
ناپدید شد از زندگی اونم بره

00:39:46.926 --> 00:39:48.803
من اونا رو از هم جدا نکردم

00:39:48.969 --> 00:39:50.388
پس آخه دلیلش چیه؟

00:39:50.513 --> 00:39:53.182
خانواده ش اصلا سلامت عقلی نداشتن

00:39:54.558 --> 00:39:57.520
پدر مادرش و خواهر برادراش

00:39:58.187 --> 00:40:00.564
هفت روز هفته اینجا بودن و همش پول میخواستن

00:40:00.648 --> 00:40:02.191
احتیاجی به این جزئیات نیست

00:40:03.526 --> 00:40:04.402
پس دیگه به من ربطی نداره

00:40:05.986 --> 00:40:07.279
خودت این گندو جمعش کن

00:40:13.786 --> 00:40:15.496
لطفا این قضیه رو به ته او نگو

00:40:17.832 --> 00:40:18.999
شرمنده نمیتونم

00:40:19.834 --> 00:40:20.835
سونگ ای

00:40:21.419 --> 00:40:22.628
چطور تونستین این کارو باهاش بکنین؟

00:40:23.879 --> 00:40:26.924
من همیشه میدیدم که چقدر
دلش برای مادرش تنگ شده

00:40:27.591 --> 00:40:29.635
اونم موقعی که حتی قیافشو یادش نبود

00:40:30.177 --> 00:40:32.888
مجبور بودین همچین دروغی بهش بگین؟

00:40:33.264 --> 00:40:35.641
چطور تونستین بگین مرده در
حالی که زنده س و سرحاله؟

00:40:35.724 --> 00:40:37.101
این بخاطر صلاح خودش بود

00:40:37.184 --> 00:40:39.186
باید بود به فکر یه جایگزین بهتر بودین

00:40:42.606 --> 00:40:43.691
من نمیتونم بهش دروغ بگم

00:40:44.692 --> 00:40:46.152
من نمیتونم

00:40:47.111 --> 00:40:48.571
همچین ظلمی بهش بکنم

00:40:48.654 --> 00:40:49.738
...پس

00:40:50.614 --> 00:40:52.199
برنامت چیه؟

00:40:54.160 --> 00:40:55.786
میرم راستشو بهش میگم

00:40:57.371 --> 00:40:59.915
که مادرش هنوز زنده س

00:40:59.999 --> 00:41:03.461
اینم میخوای بهش بگی که ولش کرده؟

00:41:10.801 --> 00:41:12.928
ببین، من بابای ته اوئم

00:41:14.221 --> 00:41:17.224
کدوم بچه ای وقتی بشنوه مامانش
ولش کرده حالش خوب باقی میمونه؟

00:41:22.646 --> 00:41:24.315
شاید فکر کنی من آدم بی احساسیم

00:41:26.066 --> 00:41:27.568
کاری که من کردم

00:41:28.277 --> 00:41:30.946
واسه این بوده که این بهترین تصمیمی
بوده که میتونستیم براش بگیریم

00:41:31.197 --> 00:41:32.072
ته او

00:41:33.032 --> 00:41:34.158
مرد نجیب و محترمی شده

00:41:35.075 --> 00:41:36.076
هیچم پشیمون نیستم

00:41:40.247 --> 00:41:42.249
من میدونم تو بهترین دوستشی

00:41:43.542 --> 00:41:45.169
ولی خانواده ش نیستی که

00:41:48.464 --> 00:41:52.384
این یه موضوع خانوادگیه و به تو مربوط نمیشه
و باید بعنوان یه راز سر به مهر بمونه

00:41:54.053 --> 00:41:57.264
بهت توصیه میکنم از حدت
نگذری،مگر اینکه مسئولیت

00:41:58.182 --> 00:41:59.308
کاراتو به عهده بگیری

00:42:17.743 --> 00:42:18.786
باید حرف بزنیم

00:42:28.671 --> 00:42:31.090
این همه راه اومدیم اینجا
تا راجع به چی حرف بزنیم؟

00:42:33.133 --> 00:42:34.093
...خب

00:42:36.011 --> 00:42:37.680
جای بهتری به ذهنم نرسید

00:42:41.016 --> 00:42:42.226
بابام پیشنهاد داده

00:42:44.270 --> 00:42:46.230
رستوران رو ببندیم و بریم سوسان

00:42:48.190 --> 00:42:49.441
همونجایی که عموم هست

00:42:53.779 --> 00:42:55.406
خانوادم به مشکل مالی خوردن

00:42:56.490 --> 00:42:58.117
از اون چیزی که فکرشو میکردم بدتره

00:43:01.412 --> 00:43:02.955
چرا اینقدر یهویی؟

00:43:03.539 --> 00:43:05.332
رفتن به سوسان منطقی ترین کاریه که میشه کرد

00:43:06.792 --> 00:43:08.335
وضعیت خیلی اضطراریه

00:43:08.419 --> 00:43:09.753
پس دانشگاه چی؟

00:43:10.462 --> 00:43:11.922
مجبورم مرخصی بگیرم

00:43:13.507 --> 00:43:15.050
و از این شهر برم

00:43:24.810 --> 00:43:25.644
کنجکاو بودم بدونم

00:43:27.313 --> 00:43:28.856
وقتی اینو بهت میگم

00:43:30.024 --> 00:43:32.443
قیافت چجوری میشه و چی بهم میگی

00:43:34.570 --> 00:43:38.407
ته اویی که من میشناسم آدمیه که صادقه

00:43:39.700 --> 00:43:41.535
...مطمئن نبودم بتونی

00:43:42.995 --> 00:43:44.079
بتونی همون کارو جلوی من بکنی

00:43:44.163 --> 00:43:46.290
منظورت چیه؟-
خودت میدونی دارم راجع به چی حرف میزنم-

00:43:48.959 --> 00:43:50.836
دارم راجع به احساساتت ازت میپرسم

00:44:01.555 --> 00:44:03.307
من سعی کردم از شر احساساتم خلاص بشم

00:44:07.186 --> 00:44:08.187
اما نتونستم

00:44:15.611 --> 00:44:17.112
سونگ ای

00:44:19.615 --> 00:44:20.991
برای من خیلی با ارزشه

00:44:23.327 --> 00:44:24.912
واسه همینم نمیتونم احساساتمو نادیده بگیرم

00:44:27.456 --> 00:44:28.624
همینطورم نمیتونم پنهانش کنم

00:44:31.919 --> 00:44:33.128
...بنظر نمیاد بتونم

00:44:38.884 --> 00:44:40.302
احساساتم بهش رو کنترل کنم

00:44:48.018 --> 00:44:50.270
برام مهم نیست با احساساتت میخوای چیکار کنی

00:44:51.438 --> 00:44:53.857
ولی از یه چیزی مطمئن شو و تصمیمتو بگیر

00:44:55.109 --> 00:44:57.528
اگه قراره با هم سر شاخ شیم
پس احساساتتو بهش بگو

00:44:59.154 --> 00:45:00.364
من مطمئنم اون منو انتخاب میکنه

00:45:03.617 --> 00:45:04.952
اگر قراره پا پس بکشی

00:45:06.412 --> 00:45:07.788
پس هرکاری که لازمه انجام بده

00:45:09.331 --> 00:45:10.457
دلم نمیخواد ببینم

00:45:11.875 --> 00:45:13.293
احساسی بهش داشته باشی

00:46:27.493 --> 00:46:29.286
چیزی شده؟

00:46:34.333 --> 00:46:35.792
چیه؟ چی شده؟

00:46:40.297 --> 00:46:41.965
نمیتونم بهت بگم

00:46:47.137 --> 00:46:48.222
تو چی؟

00:46:49.515 --> 00:46:50.849
چیزی شده؟

00:46:53.894 --> 00:46:54.770
...منم

00:46:57.189 --> 00:46:58.482
نمیتونم بهت بگم

00:47:03.695 --> 00:47:04.655
فعلا

00:47:18.900 --> 00:47:22.900
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.::  Telegram : @bollbolljan  ::.
.::  Instagram @bollbolljan_com  ::.