﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:25.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:29.446 --> 00:00:33.450
به زور تونستم تمومش کنم -
می دونم ، شانس آوردی -

00:00:34.034 --> 00:00:36.327
! بگذریم ، کارمون حرف نداشت

00:00:37.954 --> 00:00:39.664
کارمون خیلی سخته

00:00:39.748 --> 00:00:42.000
بریم یه غذای خوشمزه بخوریم

00:00:42.083 --> 00:00:43.668
چی بخوریم؟ -
گوشت خوک؟ -

00:00:43.752 --> 00:00:45.462
کیک برنجی؟ -
بریم -

00:00:46.713 --> 00:00:47.839
! مبارکه

00:00:47.922 --> 00:00:49.549
تبریک می گم -
مبارکه -

00:00:49.632 --> 00:00:51.217
مبارکه -
تبریک می گم -

00:00:51.801 --> 00:00:53.178
سونبه* ، مبارکه
( ارشد )

00:00:53.803 --> 00:00:56.222
ممنون ، واقعا انتظارشو نداشتم

00:00:56.514 --> 00:00:58.016
حیف که جایزه ی اصلی نیست

00:00:58.600 --> 00:01:00.435
خب جایزه ی اصلی نباشه
مگه چیه؟

00:01:00.810 --> 00:01:03.897
پولِ جایزه 3 میلیون وونه

00:01:03.980 --> 00:01:05.190
اوهو

00:01:05.607 --> 00:01:07.901
با پولش چیکار می کنی؟
میری مسافرت؟

00:01:07.984 --> 00:01:09.235
مسافرت؟

00:01:09.986 --> 00:01:12.197
باید صبر کنم

00:01:12.280 --> 00:01:14.741
پولشو باید برای سرمایه اولیه استفاده کنم -
سرمایه اولیه؟ -

00:01:14.824 --> 00:01:16.159
می دونی که مال سال آخری هستیم

00:01:16.618 --> 00:01:18.870
می خوایم با هم شرکت
تولید محتوای رسانه ای بزنیم

00:01:19.037 --> 00:01:22.415
با هم قرار گذاشته بودیم هر کی برنده شه
... پول جایزشو بذاره واسه سرمایه ی اولیه ی شرکت

00:01:22.957 --> 00:01:24.167
آخرم این بخت برگشته برنده شد

00:01:25.543 --> 00:01:27.170
نباید قول می دادم

00:01:27.378 --> 00:01:29.464
ته او ، اگه دوست داشتی
بهمون ملحق شو

00:01:29.547 --> 00:01:31.758
جدی؟ می تونم؟

00:01:31.841 --> 00:01:32.842
البته

00:01:33.134 --> 00:01:35.887
می گم ، مگه تو هم تو مسابقه
شرکت نکردی؟

00:01:37.847 --> 00:01:40.183
... خب ، واسش تدارک دیده بودم

00:01:40.892 --> 00:01:43.436
ولی به دلایل شخصی
نتونستم کارمو تحویل بدم

00:01:43.520 --> 00:01:44.395
که اینطور

00:01:45.939 --> 00:01:48.233
تو و سه هیون جدا به هم زدید؟

00:01:49.108 --> 00:01:50.068
... خب

00:01:51.945 --> 00:01:53.238
! مبارکه

00:01:59.077 --> 00:01:59.911
اوه

00:02:00.495 --> 00:02:02.288
چرا قیافه هاتون آویزونه؟

00:02:04.290 --> 00:02:05.542
داشتید درباره من حرف می زدید؟

00:02:05.625 --> 00:02:07.210
نه بابا -
نه خیر -

00:02:08.294 --> 00:02:11.881
بدون کیک که نمی شه جشن گرفت ، بفرمایید

00:02:11.965 --> 00:02:14.259
وایی ، چه دختر گلیه ، مگه نه؟

00:02:14.884 --> 00:02:16.970
همه فن حریفه
هی کیکو بگیر

00:02:17.053 --> 00:02:20.014
بیاید شمع ها رو فوت کنید -
باورم نمی شه اینو واسم خریدی -

00:02:21.141 --> 00:02:22.392
پس شمع هاش کجاست؟

00:02:22.475 --> 00:02:23.893
بیا -
اینجان؟ -

00:02:29.524 --> 00:02:30.650
تانزانیا؟

00:02:31.067 --> 00:02:34.904
آره ، همیشه دلم می خواست
یه کشورِ دورافتاده رو ببینم

00:02:34.988 --> 00:02:37.907
بابام میره و منم قراره دستیارش باشم

00:02:38.283 --> 00:02:39.826
باید خطرناک باشه

00:02:40.660 --> 00:02:41.619
مشکلی واست پیش نمیاد؟

00:02:42.745 --> 00:02:43.955
قراره گروهی بریم

00:02:44.706 --> 00:02:48.209
در ضمن ، دیگه لازم نیست
 ما نگران هم باشیم

00:02:50.044 --> 00:02:53.089
من نگران هر کی دلم بخواد می شم

00:02:55.425 --> 00:02:58.136
این بار خیلی حرف ها با بابام دارم

00:02:59.012 --> 00:03:02.390
یه پسریو دیدم که مثل ساده ترین
 ... معمای دنیا به نظر میومد

00:03:03.057 --> 00:03:04.934
ولی معلوم شد سخت ترینشونه

00:03:06.311 --> 00:03:09.063
به بابام می گم که
 ... بدجوری گیجم کرده

00:03:09.147 --> 00:03:11.441
ولی بازم بهم خوش گذشت

00:03:12.442 --> 00:03:14.319
می خوام یه گزارش کامل بهش بدم

00:03:14.903 --> 00:03:18.990
حسم می گه یه روز تو
... تلویزیونی رادیویی چیزی

00:03:19.490 --> 00:03:21.075
قراره حسابی معروف شی

00:03:21.659 --> 00:03:22.827
البته

00:03:23.119 --> 00:03:25.288
اون موقع هیچ پشیمونی ای هم ندارم

00:03:25.371 --> 00:03:28.291
با پسرهای جوون تر و جذاب تر
 از تو هم قرار می ذارم

00:03:28.374 --> 00:03:30.335
شک دارم بتونی

00:03:32.295 --> 00:03:34.088
بریم قهوه بخوریم؟

00:03:34.172 --> 00:03:37.508
می خوام بدونم از وقتی بهم زدیم
 حال و احوالت چطوره؟

00:03:38.092 --> 00:03:40.511
باشه واسه یه وقت دیگه
امروز برنامه های دیگه ای دارم

00:03:41.095 --> 00:03:43.223
جدی؟ ، ببین چطور دَکم می کنه

00:03:43.806 --> 00:03:44.849
دروغ نمی گم

00:03:45.767 --> 00:03:48.561
دوستم امروز داره از اینجا میره
می خوام بدرقه اش کنم

00:03:50.688 --> 00:03:51.940
باشه

00:04:03.826 --> 00:04:04.953
! آجوشی

00:04:05.662 --> 00:04:06.788
هی ته او
اومدی

00:04:06.871 --> 00:04:08.748
بدینش -
از کجا فهمیدی؟ -

00:04:10.875 --> 00:04:12.502
بابام بهم گفت

00:04:12.585 --> 00:04:15.380
بابات راست می گفت اینجا خوش مسیره

00:04:15.463 --> 00:04:17.507
سریع فروش رفت

00:04:17.590 --> 00:04:18.883
اوضاع رو خیلی واسمون آسون کرد

00:04:19.467 --> 00:04:21.344
بازم اثاث هست؟
می خوام کمکتون کنم

00:04:21.928 --> 00:04:24.722
نمی خواد ، کارگرها جمعشون می کنن

00:04:25.515 --> 00:04:26.557
بیشتر از چیزی که
 فکر می کردم اثاث داریم

00:04:27.433 --> 00:04:30.228
بقیه اشو بسپرید به من
برید غذا بخورید

00:04:32.272 --> 00:04:33.314
بریم؟

00:04:41.531 --> 00:04:44.075
بعد از اثاث کشی جاجانگ میون نمی خورن؟

00:04:44.993 --> 00:04:47.453
جدی؟ ، پس یه چیز دیگه سفارش بدیم؟

00:04:47.537 --> 00:04:48.788
نمی خواد

00:04:51.582 --> 00:04:52.583
... بعد از دیدن مادرت

00:04:53.543 --> 00:04:54.669
اوضاع چطور پیش میره؟

00:04:57.213 --> 00:04:58.756
هنوز جو بینمون سنگینه

00:04:59.590 --> 00:05:01.592
هنوزم وقتی بهش زنگ می زنم
استرس می گیرم

00:05:01.676 --> 00:05:03.970
تا حالا بیشتر از 5 دقیقه هم حرف نزدیم

00:05:04.554 --> 00:05:05.555
... ولی بازم جالبه که

00:05:06.222 --> 00:05:09.267
توی مخاطبای گوشیم یه نفر
 به اسم "مامان" هست

00:05:13.771 --> 00:05:15.648
تماس هامو جواب نمی دادی

00:05:17.400 --> 00:05:19.485
سرم خیلی شلوغ بود

00:05:22.322 --> 00:05:23.281
... تازشم

00:05:25.241 --> 00:05:26.784
می دونستم امروز میای

00:05:28.661 --> 00:05:31.456
تو آدم رک و صادقی هستی
راحت می شه پیش بینیت کرد

00:05:31.539 --> 00:05:32.915
حوصله سر بری

00:05:34.083 --> 00:05:35.376
چی می گی؟

00:05:35.460 --> 00:05:38.671
بهتره بدونی که من مرد خیلی پیچیده ایم

00:05:40.506 --> 00:05:41.674
یه کم گوشت خوک شور و شیرین سفارش بدیم؟

00:05:42.300 --> 00:05:43.259
بخوریم؟

00:05:43.342 --> 00:05:45.470
ببخشید ، می شه یه کم گوشت خوک
 شور و شیرین واسمون بیارید؟

00:05:49.515 --> 00:05:50.808
خوشمزه ست -
اوهوم -

00:05:52.643 --> 00:05:55.813
راستی ، هون تو آزمون قبول شد -
جدی؟ -

00:05:55.897 --> 00:05:59.442
اسمش "ماجراهای فلش" ـه ، یه تئاتر
موزیکال معروف واسه بچه هاست

00:05:59.942 --> 00:06:03.321
زیاد راجع بهش نمی دونم ولی
 بچه ها رو اسمش قسم می خورن

00:06:03.863 --> 00:06:05.698
اسم کاراکترش خیلی بهش میاد

00:06:05.782 --> 00:06:06.657
آره

00:06:07.116 --> 00:06:08.993
گارین هم سرش شلوغ شده

00:06:09.243 --> 00:06:11.120
انگار تجارت اجاره ی خونه بود

00:06:11.204 --> 00:06:14.290
حسابی نظرشو جلب کرده
تو کلاس هاش شرکت می کنه

00:06:15.083 --> 00:06:17.168
پس رفتن از خونه به نفعش شد

00:06:17.960 --> 00:06:19.670
همشون یه کاری واسه انجام دادن ، پیدا کردن

00:06:21.756 --> 00:06:25.093
فکر کنم تغییر مکان به نفع منم باشه

00:06:25.968 --> 00:06:27.303
... حتی به بابامم گفتم

00:06:27.845 --> 00:06:31.766
می خوام یه مدت درس نخونم و رو این
تمرکز کنم که واقعا دلم چی می خواد

00:06:36.187 --> 00:06:39.690
راستش قبلا هون و گارین
 اعصابمو خورد می کردن

00:06:39.774 --> 00:06:41.901
... از رویاهاشون که حرف می زدن

00:06:42.443 --> 00:06:44.362
خیلی غیرمنطقی به نظر می رسیدن

00:06:45.446 --> 00:06:46.572
... ولی حالا به نظرم

00:06:46.906 --> 00:06:49.283
آدم هایی که هدف مشخصی دارن
می تونن رفتار متفاوتی داشته باشن

00:06:49.367 --> 00:06:50.535
سونگ ای هم همینطوره

00:06:53.538 --> 00:06:55.998
با خودم گفتم حداقل باید
یه بار حسابی بهش فکر کنم

00:06:57.375 --> 00:06:59.752
... هر کاری بکنی

00:07:00.670 --> 00:07:02.672
توش موفق می شی ، مطمئنم

00:07:18.771 --> 00:07:20.314
رفتن از این محله ناراحتم می کنه

00:07:26.154 --> 00:07:27.447
دیگه باید راهمونو از هم جدا کنیم

00:07:28.739 --> 00:07:31.617
بازم همدیگه رو می بینیم
پس شلوغش نکن

00:07:34.370 --> 00:07:35.288
... اون روز

00:07:36.289 --> 00:07:37.457
... که اومدی پیشم

00:07:38.458 --> 00:07:41.711
یکی از مهم ترین روزهای زندگیم بود

00:07:43.337 --> 00:07:44.464
ازت ممنونم

00:07:46.007 --> 00:07:47.592
حس می کنم درست ازت تشکر نکردم

00:07:49.886 --> 00:07:52.805
اوندفعه هم بهت گفتم که
به خاطر تو نیومده بودم

00:07:54.182 --> 00:07:55.016
باشه بابا

00:07:55.641 --> 00:07:58.269
به جای من از همه خداحافظی کن و
بگو متاسفم که شخصا خداحافظی نکردم

00:08:00.271 --> 00:08:01.522
باشه

00:08:02.857 --> 00:08:04.025
امیدوارم خوشبخت شی

00:08:06.068 --> 00:08:07.445
از صمیم قلب می گم

00:08:56.869 --> 00:08:58.496
... امیدوارم یه روزی

00:08:59.288 --> 00:09:00.748
همه چیز به سر جای خودش برگرده

00:09:27.650 --> 00:09:30.736
هر بار وسایلمو می بینم
 حس می کنم مثل وضعیتم می مونه

00:09:32.113 --> 00:09:35.533
همشون به هم ریخته ان و سرجاشون نیستن

00:09:35.616 --> 00:09:36.784
... بازم

00:09:37.618 --> 00:09:39.620
تا ابد که اینجور نمی مونه

00:10:19.619 --> 00:10:20.870
خودم جمعشون می کنم

00:10:41.599 --> 00:10:44.101
بیا وقتی برف اومد باز بیایم اینجا

00:10:44.977 --> 00:10:47.021
منظره ی برفی از این بالا خیلی دیدنیه

00:10:47.563 --> 00:10:48.606
مشتاقم ببینمش

00:11:22.723 --> 00:11:26.394
ته او ، تو خیلی کله خری ها

00:11:26.560 --> 00:11:30.648
ماه بعد من قراره یه ستاره ی بزرگ باشم
 ... که تو کل کشور اجرا می کنه

00:11:30.731 --> 00:11:32.024
اونوقت تو ازم بیگاری می کشی

00:11:32.108 --> 00:11:34.568
انقدر غر نزن و تمیز کن

00:11:34.902 --> 00:11:38.030
تو گفتی تا حقوق بگیری از اینجا میری

00:11:38.114 --> 00:11:40.324
عه ، نزن این حرفو

00:11:40.449 --> 00:11:43.828
برنامه هاش که شروع بشه دیگه
 نمی تونیم درست حسابی ببینیمش

00:11:44.662 --> 00:11:47.289
عزیزم ، دست هات سرده؟
بذار واست گرمشون کنم

00:11:52.336 --> 00:11:55.423
دور و اطرافو دیدم ولی زیاد خوشم نیومد

00:11:55.798 --> 00:11:57.633
الان فصل اثاث کشی نیست

00:11:59.009 --> 00:12:00.469
حالا کی میای سئول مامان؟

00:12:01.053 --> 00:12:02.138
برو کنار

00:12:02.430 --> 00:12:03.556
باشه

00:12:07.810 --> 00:12:10.521
باشه ، بازم بهت زنگ می زنم ، خدافظ

00:12:13.732 --> 00:12:15.317
چته امروز؟

00:12:16.402 --> 00:12:17.903
عصبانیم

00:12:17.987 --> 00:12:19.822
چرا همینجا نمی مونی؟

00:12:19.905 --> 00:12:22.992
دیر یا زود باید برم دیگه
دوست ندارم خونه به دوش باشم

00:12:23.576 --> 00:12:27.413
ای خدا ، کسایی که باید برن
... عین کنه چسبیدن

00:12:27.496 --> 00:12:29.707
کسی هم که باید بمونه همش ناز می کنه

00:12:31.625 --> 00:12:33.169
این کیه دیگه؟

00:12:52.188 --> 00:12:53.397
یو گارین

00:13:01.530 --> 00:13:03.324
از فروشگاه زنگ زدن

00:13:04.200 --> 00:13:05.951
... می خواستن بدونن مطلع هستم که

00:13:06.035 --> 00:13:08.829
یکی از جواهرات قدیمی
خانوادگیمون تو طلافروشی پیدا شده

00:13:10.956 --> 00:13:13.417
ببخشید نگرانتون کردم

00:13:13.501 --> 00:13:15.878
... از خونه فرار کردی

00:13:16.545 --> 00:13:19.381
و منو نصفه جون کردی
تا به این روز بیفتی؟

00:13:19.965 --> 00:13:21.967
... می خواستی

00:13:22.301 --> 00:13:25.012
تو این قوطی کبریت با غریبه ها زندگی کنی؟

00:13:35.397 --> 00:13:36.607
دیگه حرفی نمی زنم

00:13:37.608 --> 00:13:40.361
خانم کیم میاد و کمک می کنه
 وسایلتو جمع کنی

00:13:40.444 --> 00:13:41.529
نمی خوام

00:13:44.573 --> 00:13:45.658
هنوز دلم نمی خواد برگردم

00:13:46.242 --> 00:13:48.911
می خوای منو سکته بدی؟

00:13:50.621 --> 00:13:55.251
دیدی که حالم خوبه
پس حالا که می دونی سالمم برو

00:13:55.334 --> 00:13:57.169
چرا چرت و پرت می گی؟

00:13:58.837 --> 00:14:02.383
تا باهام نیای از این خونه نمی رم

00:14:02.466 --> 00:14:03.634
فهمیدی؟

00:14:03.926 --> 00:14:05.386
... خانم آخه

00:14:05.469 --> 00:14:06.637
! مامان

00:14:07.972 --> 00:14:09.223
منم خانم کیم

00:14:09.848 --> 00:14:13.060
فقط خواستم بهتون اطلاع بدم
که امشب تو این خونه می مونم

00:14:15.646 --> 00:14:17.147
خب ، اتاقت کجاست؟

00:14:17.314 --> 00:14:18.274
ازاین طرفه؟

00:14:18.357 --> 00:14:19.483
... آخه -
مامان -

00:14:29.618 --> 00:14:32.913
اشکال نداره گارین و مامانشو تنها بذاریم؟

00:14:33.497 --> 00:14:37.835
من زمین جنگو واسشون آماده کردم
دیگه باید با هم کنار بیان

00:14:38.168 --> 00:14:39.336
جدی؟

00:14:42.381 --> 00:14:43.549
کت واسه چی؟

00:14:44.258 --> 00:14:47.052
فردا برای دوره ی کارآموزی مصاحبه دارم

00:14:47.845 --> 00:14:49.513
این شکلی می خوای بری برای مصاحبه؟

00:14:49.930 --> 00:14:51.307
چرا؟ عجیبه؟

00:14:52.224 --> 00:14:55.394
نه خیلی ، ولی خب لباس هات تابستونیه

00:14:55.477 --> 00:14:57.855
فقط همین کت و دامنو دارم

00:15:00.274 --> 00:15:01.233
نه خیر ، اینجوری نمی شه

00:15:01.942 --> 00:15:04.069
چی؟ -
... نمی تونم بذارم با لباس تابستونی -

00:15:04.153 --> 00:15:05.946
واسه مصاحبه ی شغلیت بری

00:15:07.823 --> 00:15:09.074
بریم خرید

00:15:10.075 --> 00:15:11.702
واسه خرید دیره

00:15:12.286 --> 00:15:14.371
تازشم ، از دور اصلا معلوم نیست

00:15:14.955 --> 00:15:16.790
مردم خر نیستن که

00:15:16.874 --> 00:15:19.460
قشنگ معلومه لباس نازک و سبکیه

00:15:20.044 --> 00:15:21.086
... سونگ ای

00:15:21.170 --> 00:15:24.882
نمی دونی اولین تاثیری
که می ذاری چه قدر مهمه؟

00:15:24.965 --> 00:15:26.800
بیرون منتظرم ، سریع بیا

00:15:26.884 --> 00:15:27.760
! هـــی

00:15:27.843 --> 00:15:29.386
می گم مشکلی نیست

00:15:37.061 --> 00:15:38.270
... خوابت

00:15:39.688 --> 00:15:40.856
نمی بره؟

00:15:41.982 --> 00:15:43.859
تو این وضعیت چطور بخوابم؟

00:15:44.526 --> 00:15:48.113
یه بافتنی مسخره پوشیدم
 و تو تخت یه غریبه خوابیدم

00:15:49.406 --> 00:15:52.826
من تو این تخت خیلی خوب می خوابم

00:15:56.622 --> 00:15:57.623
باورم نمی شه

00:15:59.500 --> 00:16:02.920
دوستام می گن خروپف هم می کنم

00:16:04.129 --> 00:16:05.005
چی؟

00:16:05.089 --> 00:16:08.467
... فکر می کردم بی خوابی درمانی نداره

00:16:10.344 --> 00:16:13.555
ولی گمونم آرامش داشتن ، درمانشه

00:16:19.770 --> 00:16:21.355
آخه دقیقا اینجا چی داری مگه؟

00:16:22.773 --> 00:16:24.692
... مگه من برات چی فراهم نکرده بودم

00:16:24.775 --> 00:16:26.610
که از خونه فرار کردی؟

00:16:32.199 --> 00:16:33.742
... زندگی ای که

00:16:34.618 --> 00:16:36.453
توش حق انتخاب داشته باشم

00:16:38.622 --> 00:16:41.333
نمی گم تا ابد برنمی گردم خونه که

00:16:42.418 --> 00:16:47.506
... فقط یه کم وقت می خوام تا بتونم

00:16:48.841 --> 00:16:50.676
... یاد بگیرم چطور می تونم اینجا زندگیمو

00:16:51.593 --> 00:16:52.594
پیش ببرم

00:17:01.603 --> 00:17:02.980
چه مدلی باید بپوشی؟

00:17:03.063 --> 00:17:05.315
خب مصاحبه ی شغلیه پس باید رسمی باشه

00:17:05.691 --> 00:17:06.817
آها

00:17:11.405 --> 00:17:14.283
دخترها خیلی لباس های قشنگی دارن

00:17:15.075 --> 00:17:16.660
با هم بیرون اومدن خوش می گذره ، نه؟

00:17:17.161 --> 00:17:19.455
آره ، اینجا اومدن حال میده

00:17:23.542 --> 00:17:24.835
دست های بزرگی داری

00:17:26.086 --> 00:17:27.921
انگار چیز جدیدیه

00:17:28.672 --> 00:17:29.715
تا حالا نمی دونستی؟

00:17:29.798 --> 00:17:31.884
با اینکه پسری صورتتم کوچیکه

00:17:33.010 --> 00:17:34.303
... همیشه می گم که

00:17:34.595 --> 00:17:37.389
جوون رعنا و خوش قد و بالاییم

00:17:38.307 --> 00:17:39.224
هیچوقت توجه نکردم

00:17:39.808 --> 00:17:41.351
چطور تونستی؟

00:17:41.935 --> 00:17:44.271
... پس بگو چرا همیشه می زدی تو حالم

00:17:45.981 --> 00:17:47.441
حالا دیگه تو بد دردسری افتادی

00:17:47.941 --> 00:17:51.153
بیشتر و بیشتر منو خوشتیپ می بینی
 و استرس می گیری

00:17:51.236 --> 00:17:53.155
همش نگران این میشی
که بقیه دخترها عاشقم شن

00:17:54.281 --> 00:17:55.407
مگه تو خواب ببینی

00:17:55.491 --> 00:17:56.784
حالا می بینی

00:17:57.242 --> 00:17:58.577
من که مطمئنم

00:18:03.040 --> 00:18:05.834
لباس های رسمی اون ورن
بریم نگاه کنیم

00:18:19.306 --> 00:18:21.058
بهتون میاد

00:18:22.392 --> 00:18:23.435
نظرت چیه؟

00:18:23.560 --> 00:18:25.521
شیک و حرفه ای شدم؟

00:18:27.648 --> 00:18:28.690
نه ، نمی ذارم اینو بپوشی

00:18:29.525 --> 00:18:30.484
چرا؟

00:18:30.567 --> 00:18:34.196
خیلی خوشگل شدی
 نکنه کارشناس ها عاشقت شن؟

00:18:35.948 --> 00:18:37.324
چی میگی؟

00:18:39.535 --> 00:18:41.078
خوشگل بودنم دردسر داره

00:18:48.585 --> 00:18:49.878
این چطوره؟

00:18:50.921 --> 00:18:53.966
همینه ، خیلی بهت میاد
باید بخریش

00:18:54.675 --> 00:18:56.051
یه کم بدقواره نیست؟

00:18:56.135 --> 00:19:00.055
اصلا ، چون لاغری همه چی
بهت میاد ، خوشگله

00:19:00.139 --> 00:19:01.181
می شه ازش عکس بگیرم؟

00:19:01.265 --> 00:19:02.474
البته

00:19:06.895 --> 00:19:09.606
دوست پسرتون خیلی بامزه ست

00:19:12.609 --> 00:19:16.405
می دونید ، دوست دخترم
 مصاحبه شغلی داره

00:19:16.488 --> 00:19:19.908
هم خوشگله ، هم نمره هاش خوبه

00:19:19.992 --> 00:19:21.493
تازه بورسیه هم گرفته

00:19:21.994 --> 00:19:24.079
این حرفا چیه می زنی؟

00:19:25.622 --> 00:19:27.249
اولیو می برم -
چشم -

00:19:27.332 --> 00:19:28.709
تو نوبری والا -
مگه چیه؟ -

00:19:28.792 --> 00:19:30.419
اینم بپوش دیگه

00:19:33.964 --> 00:19:34.965
خوارکی بخوریم؟

00:19:35.132 --> 00:19:37.217
حتما ، بدش

00:19:37.593 --> 00:19:38.969
نمی خواد ، سنگین نیست

00:19:40.095 --> 00:19:41.847
خیلی خیره سری ها

00:19:44.349 --> 00:19:45.267
خیلی خب باشه

00:19:47.102 --> 00:19:48.437
بیا

00:19:55.152 --> 00:19:56.195
این کافی نیست

00:20:02.659 --> 00:20:03.577
چیه؟

00:20:04.161 --> 00:20:05.078
عجیبه؟

00:20:06.288 --> 00:20:08.373
مسئله این نیست

00:20:09.249 --> 00:20:10.834
من قلقلکیم ، همین

00:20:28.435 --> 00:20:29.603
... ممنون

00:20:30.020 --> 00:20:31.772
که این وقت شب باهام اومدی خرید

00:20:32.522 --> 00:20:33.732
خوش گذشت

00:20:34.274 --> 00:20:37.653
راستی ، اون کت ها خیلی بهت میومدن

00:20:38.695 --> 00:20:40.239
واسه همین ناراحت شدم

00:20:40.822 --> 00:20:41.782
چرا؟

00:20:42.115 --> 00:20:44.993
همه ی عوضی های
سرکار دور و برت می پرن

00:20:45.077 --> 00:20:46.662
... از نظر من که خیلی خوشگلی

00:20:46.745 --> 00:20:48.538
وای به حال بقیه

00:20:49.539 --> 00:20:51.541
وقتی این حرف ها رو می زنی
 معذب نمی شی؟

00:20:52.584 --> 00:20:55.170
چیا رو؟ -
همین که خوشگلم و حرف ندارم -

00:20:55.254 --> 00:20:56.505
اینجور حرف ها

00:20:56.838 --> 00:21:00.842
بیست سال تمام بهم می گفتی زشت و خنگم

00:21:01.385 --> 00:21:03.887
چطور حالا که دوست پسرم شدی
 سریع تغییر کردی؟

00:21:05.305 --> 00:21:06.556
می تونم دیگه

00:21:09.768 --> 00:21:11.395
... خیلی طول کشید تا به اینجا برسیم

00:21:12.854 --> 00:21:14.189
واسه همین دیگه نمی خوام
 وقت تلف کنیم

00:21:15.774 --> 00:21:19.653
می خوام همش قربون صدقه ات برم

00:21:23.907 --> 00:21:25.075
عجیبه

00:21:25.450 --> 00:21:26.702
چی؟

00:21:26.910 --> 00:21:28.245
... چرا تو

00:21:28.662 --> 00:21:30.372
پخته تر از من رفتار می کنی؟

00:21:30.956 --> 00:21:34.626
ای بابا ، تازه فهمیدی؟

00:21:34.710 --> 00:21:36.962
نباید با دوست دخترت
 اینجوری رفتار کنی

00:21:39.047 --> 00:21:41.466
حالا که تا اینجا اومدیم
 بریم گل ها رو ببینیم

00:21:42.551 --> 00:21:43.552
گل؟

00:21:46.680 --> 00:21:49.599
وای ، چه اینجا خوشگله

00:21:49.683 --> 00:21:51.351
انگار یه دنیای دیگه ست

00:21:52.060 --> 00:21:53.145
آره

00:21:53.228 --> 00:21:55.731
شب ها قشنگ ترم می شه

00:21:55.981 --> 00:21:57.316
اینجا اومدی؟

00:21:57.733 --> 00:21:58.900
البته

00:21:58.984 --> 00:22:01.486
همه ی دانشجوهای معماری
 حداقل یه بارو اینجا اومدن

00:22:02.863 --> 00:22:05.115
یه روزی باید همچین جایی بسازی

00:22:05.198 --> 00:22:07.617
جایی که منظره اش قشنگ باشه

00:22:07.909 --> 00:22:09.119
به من نمیاد

00:22:09.202 --> 00:22:12.706
دوست دارم مثل بابام خونه های
 ساده و دنج بسازم

00:22:12.789 --> 00:22:13.874
رویام اینه

00:22:14.791 --> 00:22:16.251
نمی پرسی رویای من چیه؟

00:22:16.585 --> 00:22:17.753
چیه؟

00:22:18.587 --> 00:22:19.421
تویی

00:22:21.465 --> 00:22:23.258
... گرفتن دستت

00:22:23.592 --> 00:22:25.510
... گشت زدن تو جاهای زیبا

00:22:26.094 --> 00:22:29.431
و حرف زدن درباره گذشته ، حال و آینده

00:22:29.723 --> 00:22:30.974
رویام اینه

00:22:32.559 --> 00:22:37.189
می دونم اگر هنوزم
دوستت باشم راحت تری

00:22:38.231 --> 00:22:41.151
... کاش مثل من بی خیال بودی

00:22:41.485 --> 00:22:43.487
اما روش های خودتو داری

00:22:43.570 --> 00:22:45.489
مثل فصل ها باهاش برخورد می کنم

00:22:46.782 --> 00:22:47.866
فصل ها؟

00:22:47.949 --> 00:22:50.160
زمستون که یه شبه بهار نمی شه

00:22:51.369 --> 00:22:55.832
می دونم که آروم پیش می ریم
ولی واضحه رابطه امون داره تغییر می کنه

00:22:56.374 --> 00:22:57.459
پس صبر می کنم

00:22:58.752 --> 00:23:00.128
... تا با منِ دوست پسر هم

00:23:00.712 --> 00:23:03.381
مثل منِ دوست راحت باشی

00:23:13.016 --> 00:23:15.060
معذب نیستم

00:23:15.602 --> 00:23:17.395
فقط زیادی دوستت دارم

00:23:18.814 --> 00:23:21.316
... هر چی بیشتر کنارتم

00:23:22.567 --> 00:23:23.944
بیشتر مجذوبت می شم

00:23:26.655 --> 00:23:29.366
احساس خیلی جدیدیه
و بهش عادت ندارم ، همین

00:23:32.202 --> 00:23:34.538
... خیلی راحت دستمو می گیری

00:23:34.871 --> 00:23:36.289
اصلا مراعات قلبمو نمی کنی

00:23:37.040 --> 00:23:40.210
هر بار بهم زل می زنی خوشحال می شم

00:23:41.670 --> 00:23:44.256
... هر بار اسممو صدا می زنی

00:23:45.006 --> 00:23:47.509
حس می کنم یه گل شدم

00:23:48.927 --> 00:23:52.514
از حالا به بعد احساساتمو
با صداقت بهت می گم

00:23:53.181 --> 00:23:54.850
ولی زمان می بره

00:24:01.857 --> 00:24:03.692
همین الانشم به اندازه کافی صادق بودی

00:24:39.686 --> 00:24:41.730
حالا فردا چه جوری باهاش رو به رو شم؟

00:24:52.282 --> 00:24:54.367
شب به خیر ، سونگ ایِ گل

00:25:01.541 --> 00:25:06.296
تغییر اسم
ته او

00:25:09.174 --> 00:25:11.343
ته او

00:25:37.702 --> 00:25:39.412
تغییر اسم
سونگ کله پوک

00:25:39.496 --> 00:25:45.335
گل من
ذخیره ی اسم

00:25:46.086 --> 00:25:49.172
گل من

00:26:00.392 --> 00:26:02.310
رفت؟ -
کِی؟ -

00:26:02.394 --> 00:26:03.645
اول صبحی

00:26:03.895 --> 00:26:06.147
نمی خواست بیدارتون کنه

00:26:07.482 --> 00:26:10.068
من بدرقه اش کردم
نگران نباشید

00:26:10.485 --> 00:26:12.028
حالا چی می شه؟

00:26:12.404 --> 00:26:15.073
... بادیگاردها میان اینجا

00:26:15.657 --> 00:26:17.033
و می برنت خونه؟

00:26:17.409 --> 00:26:18.660
نه

00:26:18.910 --> 00:26:22.455
به مامانم گفتم تا وقتی بابام
برگرده کره اینجا می مونم

00:26:23.331 --> 00:26:24.666
اونم قبول کرد

00:26:24.916 --> 00:26:26.835
! خداروشکر

00:26:27.419 --> 00:26:29.671
نگران بودم در عرض یه شب جدا شیم

00:26:29.754 --> 00:26:31.965
کل شب خوابم نبرد

00:26:32.382 --> 00:26:33.591
چیزی نیست

00:26:34.926 --> 00:26:38.221
راستی ببخشید شما هم غرغرهاشو شنیدید

00:26:38.305 --> 00:26:39.264
عیب نداره

00:26:39.514 --> 00:26:42.934
واسی جبرانش براتون
 صبحونه درست می کنم

00:26:46.146 --> 00:26:49.024
بیا بریم هون -
باشه ، چی می پزی؟ -

00:26:49.107 --> 00:26:51.943
جی بپزیم؟ -
چی؟ -

00:26:52.027 --> 00:26:54.487
ای خدا -
اول چی کار کنیم؟ -

00:26:55.405 --> 00:26:57.240
یه غذای خوشمزه دلم می خواد

00:26:57.324 --> 00:26:58.408
منم همینطور

00:26:59.868 --> 00:27:01.745
غذای کره ای بپزیم یا چینی؟

00:27:01.953 --> 00:27:04.706
غذایی که قلبمونو آروم کنه؟ -
خوب خوابیدی؟ -

00:27:04.789 --> 00:27:06.166
! چه باحال

00:27:07.584 --> 00:27:08.668
اووم

00:28:29.666 --> 00:28:31.292
چه پسر خوش تیپی ـم

00:28:34.421 --> 00:28:35.672
! پیش به سوی موفقیت

00:29:32.479 --> 00:29:33.396
چی می بینی؟

00:29:48.119 --> 00:29:49.245
بیا دست هامونو بشمریم

00:29:49.871 --> 00:29:51.039
دست هامونو؟

00:29:51.122 --> 00:29:54.125
یک ، دو ، سه ، چهار

00:29:55.543 --> 00:29:56.586
ای خدا

00:30:02.801 --> 00:30:04.135
با هم بریم اونجا؟

00:30:11.643 --> 00:30:12.852
می تونم کمکتون کنم؟

00:30:12.936 --> 00:30:14.187
بله

00:30:14.562 --> 00:30:17.398
برای دوستتون گل می خواید
 یا دوست دخترتون؟

00:30:18.650 --> 00:30:20.777
... هم دوستمه

00:30:21.277 --> 00:30:22.570
هم دوست دختر

00:30:24.030 --> 00:30:28.660
گلی هست که معنیش "دوستی که
عشق شده" باشه؟

00:30:29.494 --> 00:30:31.746
چیزی که دقیقا همچین
معنایی داشته باشه نداریم

00:30:32.789 --> 00:30:34.707
بذارید بهتون یه پیشنهادی بدم

00:30:40.755 --> 00:30:43.174
ته او ، من برگشتم

00:30:45.927 --> 00:30:47.220
یا خدا

00:30:47.720 --> 00:30:48.847
کار چطور بود؟

00:30:49.556 --> 00:30:52.600
گل واسه چیه؟ -
به خاطر اینه که این هفته سخت کار کردی -

00:30:55.854 --> 00:30:56.896
خوشگلن

00:30:57.730 --> 00:30:59.065
ممنون

00:31:03.027 --> 00:31:06.030
با دیدن گل ها می شه
اومدن بهار رو حس کرد

00:31:07.407 --> 00:31:10.034
می دونم از وقتی گارین و هون رفتن
 احساس تنهایی می کنی

00:31:11.077 --> 00:31:13.204
فکر کردم شاید این حالتو خوب کنه

00:31:14.289 --> 00:31:15.248
درسته

00:31:15.582 --> 00:31:18.042
یه ماهه که رفتن

00:31:19.335 --> 00:31:22.463
خب اینا که رزن
زردها هم باید فریزیا باشن ، نه؟

00:31:23.965 --> 00:31:25.049
... خب

00:31:25.174 --> 00:31:28.386
رز ، فریزیا و گلِ پنبه

00:31:29.596 --> 00:31:32.682
رز معنی عاشق می ده
فریزیا هم معنی دوست

00:31:33.391 --> 00:31:35.768
گل پنبه هم معنای عشق مادر رو میده

00:31:37.186 --> 00:31:41.941
تو دوست دختر ، دوست
و عضوی از خانوادمی

00:31:45.111 --> 00:31:46.279
قشنگ نیستن؟

00:31:48.406 --> 00:31:52.577
تو احساساتی تر از چیزی هستی که فکر می کردم -
تازه فهمیدی؟ -

00:31:52.660 --> 00:31:55.872
من مردی با خصوصیت های غلط اندازم
ساده و احساساتیم

00:32:04.297 --> 00:32:05.882
گارین به تو هم پیامک زده؟

00:32:06.090 --> 00:32:07.967
آره ، این آد رس چیه؟

00:32:12.472 --> 00:32:13.640
هون هم میاد؟

00:32:13.723 --> 00:32:15.767
آره ، دیروز از بوسان برگشت

00:32:16.059 --> 00:32:17.936
گفت چون مرخصی داره میاد

00:32:18.019 --> 00:32:19.938
گارین هم دختر عجیب غریبیه

00:32:20.021 --> 00:32:22.440
کی یه آدرس می فرسته می گه حتما بیاید؟

00:32:23.650 --> 00:32:25.068
فکر کنم اینجاها باشه

00:32:25.151 --> 00:32:26.402
سلام بر و بچ

00:32:28.947 --> 00:32:29.864
! هی

00:32:34.077 --> 00:32:37.121
جناب یون ، حال و احوالت؟ -
مشتاق دیدار -

00:32:37.205 --> 00:32:38.623
حالت چطوره؟

00:32:39.290 --> 00:32:40.959
بچه ها رو عاشق خودت کردی؟

00:32:41.042 --> 00:32:42.627
البته

00:32:42.710 --> 00:32:45.838
اگه بچه ها می تونستن رای بدن
رئیس جمهور می شدم

00:32:47.215 --> 00:32:48.299
گارین کجاست؟

00:32:48.591 --> 00:32:51.135
خب قرار بود ببینیمش
زنگ می زنم بهش ، وایسا

00:32:51.219 --> 00:32:52.553
! سلام بچه ها

00:32:53.221 --> 00:32:54.138
! گارین

00:32:56.766 --> 00:32:59.435
وای گارین ، چه خوشگل شدی

00:33:00.937 --> 00:33:02.397
کی رسیدید؟

00:33:02.730 --> 00:33:04.107
اون داخل چیکار می کردی؟

00:33:04.232 --> 00:33:05.400
اینجا ساختمونِ منه

00:33:06.025 --> 00:33:06.859
چی؟ -
چی؟ -

00:33:20.957 --> 00:33:22.792
چه خفن -
... پس -

00:33:22.875 --> 00:33:24.544
تو محله امون ساختمون خریدی؟

00:33:24.627 --> 00:33:25.753
آره

00:33:26.838 --> 00:33:30.174
خیلی وقته که می خواستم
... با فضاهای خالی

00:33:30.550 --> 00:33:32.010
یه کارهای خوبی بکنم

00:33:32.093 --> 00:33:33.678
کار خوب؟

00:33:33.761 --> 00:33:36.556
فکرشو بکنیم همه ی ما به لطف
... خونه ی ته او

00:33:36.973 --> 00:33:38.141
با هم آشنا شدیم

00:33:39.100 --> 00:33:42.562
با خودم گفتن اگه برای
 ... آدم هایی که رویا دارن

00:33:42.645 --> 00:33:45.606
یه فضایی ایجاد بشه
می تونن به برنامه هاشون برسن

00:33:46.065 --> 00:33:47.900
پس دیگه مدام میای تو این محله؟

00:33:47.984 --> 00:33:52.030
آره ، به زودی قراره مستاجر پیدا کنم

00:33:53.948 --> 00:33:57.326
هنوز خرده کاری هاش مونده با این حال
دوست دارید یه نگاهی بندازید؟

00:33:57.910 --> 00:33:59.662
آره ، معلومه
بریم ببینیم

00:34:00.496 --> 00:34:01.789
دنبالم بیاید

00:34:05.793 --> 00:34:09.088
... اینجوری گارین همه ـمون رو با

00:34:09.172 --> 00:34:10.465
زندگی جدید خفنش شگفت زده کرد

00:34:13.134 --> 00:34:14.635
هی ، وایسید منم بیام

00:34:19.307 --> 00:34:20.975
می شه اینو امضا کنید؟

00:34:24.103 --> 00:34:25.563
سلام

00:34:25.813 --> 00:34:27.440
سلام -
اوضاع مرتبه؟ -

00:34:27.523 --> 00:34:28.399
بله

00:34:29.108 --> 00:34:30.651
مشتاق دیدار

00:34:30.902 --> 00:34:32.278
سلام -
کارتون بهتر شده -

00:34:32.653 --> 00:34:33.529
ممنون

00:34:33.696 --> 00:34:35.573
امروز چه گل هایی آوردید؟ رز؟

00:34:35.656 --> 00:34:36.491
بله

00:34:37.617 --> 00:34:38.785
بله

00:34:48.252 --> 00:34:52.799
فضایی که گارین ایجاد کرده بود
 خیلی سریع مملو از آدم شد

00:34:55.718 --> 00:34:57.136
! وایـــی

00:34:57.512 --> 00:34:58.763
فوق العاده ست

00:34:59.222 --> 00:35:00.098
ته او

00:35:01.933 --> 00:35:04.769
! آیـــگو ، اومدید

00:35:05.353 --> 00:35:06.354
واقعا می تونیم اینجا کار کنیم؟

00:35:06.437 --> 00:35:07.939
البته ، یه نگاهی به اطراف بندازید

00:35:09.148 --> 00:35:10.900
باحال نیست؟ -
فوق العاده ست -

00:35:16.948 --> 00:35:19.408
... ما فکر کردیم که معجزه شده

00:35:19.992 --> 00:35:23.788
ولی هنوز خیلی مونده بود
تا معجزه ی اصلی اتفاق بیفته

00:35:29.377 --> 00:35:30.753
( ماجراجویی های فلش )

00:35:30.837 --> 00:35:34.048
وای ، چه عکس بزرگی از هون زدن

00:35:34.132 --> 00:35:36.592
! واقعا که سوپراستاره

00:35:38.136 --> 00:35:39.679
بیاید بریم دیرمون می شه -
وایسید -

00:35:39.762 --> 00:35:40.972
بذارید یه عکس بگیرم -
بریم -

00:35:46.060 --> 00:35:49.480
از شرق تا  غرب
! من فلشم

00:35:49.564 --> 00:35:52.650
سلام خانوم کوچولو ، حالت چطوره؟
امیدوارم از برنامه خوشت اومده باشه

00:35:52.733 --> 00:35:55.736
اینجا رو ببین ، عکسو می گیرم
یک ، دو ، سه

00:35:55.820 --> 00:35:58.072
یک ، دو ، سه
! فلش

00:35:59.198 --> 00:36:00.616
خیلی ممنون

00:36:00.700 --> 00:36:03.619
خدافظ بچه ها ، بعدا می بینمتون -
خدافظ -

00:36:04.495 --> 00:36:08.875
از شرق به غرب
من ، فلش ، زمینو نجات میدم

00:36:08.958 --> 00:36:09.792
چی؟

00:36:10.501 --> 00:36:12.503
بچه ها ، یه لحظه منو ببخشید

00:36:12.670 --> 00:36:16.716
سلام بر دوستانم
اومدید

00:36:19.218 --> 00:36:21.012
! هون ، نمی دونی چه قدر باحال شدی

00:36:21.095 --> 00:36:22.013
ممنون

00:36:22.096 --> 00:36:25.641
دیگه ستاره ی در حال پیشرفت نیستی
قشنگ سوپراستاری

00:36:26.267 --> 00:36:27.518
تبریک می گم ، هون

00:36:27.602 --> 00:36:30.354
تازه شروع کردم
بشینید و تماشا کنید

00:36:30.438 --> 00:36:32.607
... فعلا که فقط بچه ها طرفدارمن

00:36:32.690 --> 00:36:34.901
ولی به زودی نظر همه رو جلب می کنم

00:36:34.984 --> 00:36:38.029
مردم کل دنیا تحت تاثیرم
 ... قرار می گیرن و

00:36:48.331 --> 00:36:49.248
مامان؟

00:37:01.385 --> 00:37:02.720
تو برنامه ات موفق باشی

00:37:03.888 --> 00:37:04.931
واقعا اومدی

00:37:06.015 --> 00:37:07.475
پسرم ازم خواسته بود بیام

00:37:07.975 --> 00:37:09.018
پس اومدم

00:37:11.437 --> 00:37:15.191
به بابات باید زمان بدی

00:37:16.067 --> 00:37:17.318
می دونی دیگه؟

00:37:18.236 --> 00:37:21.489
عیب نداره ، همین که شما اومدی کافیه

00:37:22.406 --> 00:37:23.532
درسته

00:37:24.075 --> 00:37:25.284
روی استیج اشتباه نکن

00:37:25.868 --> 00:37:27.078
من توی جمعیتم

00:37:42.969 --> 00:37:45.137
به سلامت جا به جا شدی؟

00:37:46.430 --> 00:37:48.891
آره ، کلی هم کار سرم ریخته

00:37:49.850 --> 00:37:51.852
می دونستم ، می ذاشتی کمکت کنم دیگه

00:37:53.562 --> 00:37:55.606
من و مامانم یه کم دیگه
 واسه شام می ریم بیرون

00:37:56.190 --> 00:37:57.191
کارم که تموم شد بهمون سر بزن

00:37:57.275 --> 00:38:00.403
سونگ گی ، کمکم می کنی
 پرده ها رو بزنم؟

00:38:00.486 --> 00:38:01.654
! اومدم

00:38:03.447 --> 00:38:04.323
بعدا بهت زنگ می زنم

00:38:04.991 --> 00:38:05.908
باشه حتما

00:38:32.768 --> 00:38:35.438
این فصل از زندگیمون هم داره به پایان می رسه
 ... و یه روز که گذشته رو مرور می کنیم

00:38:35.771 --> 00:38:38.524
با خودمون می گیم که این لحظات
 هم مثل برق و باد گذشتن

00:38:49.660 --> 00:38:51.787
... بعضی جایگاهشونو پیدا کردن

00:38:53.539 --> 00:38:56.500
و بعضی هنوز دنبال جایگاهشونن

00:39:13.642 --> 00:39:14.810
... و ما همه

00:39:15.227 --> 00:39:18.439
آماده ی فصلی جدید از زندگیمونیم

00:39:29.492 --> 00:39:31.452
ای بابا

00:39:32.578 --> 00:39:34.372
بهتر بود یه کم بخری

00:39:34.455 --> 00:39:37.708
لازم نبود به خاطر چندتا شکلات
این همه آشپزخونه رو به هم بریزی

00:39:38.292 --> 00:39:40.669
باورم نمی شه داری غر می زنی

00:39:41.045 --> 00:39:43.756
... خودت واسه ولنتاین می خواستی

00:39:43.839 --> 00:39:45.424
شکلات خونگی دوست دخترتو بخوری

00:39:46.008 --> 00:39:50.054
چرا همیشه نظرهایِ بی اهمیتمم
 یادت می مونه؟

00:39:50.471 --> 00:39:52.598
باشه ، تسلیمم

00:39:53.015 --> 00:39:54.266
اینجا رو تمیز کن

00:39:55.184 --> 00:39:57.144
کمکت کنم؟ -
نه -

00:39:57.561 --> 00:39:59.522
خودم باید درست کنم

00:40:05.820 --> 00:40:08.989
بذار کمکت کنم وگرنه شام گیرمون نمیاد

00:40:09.323 --> 00:40:10.533
باید چیکار کنیم؟

00:40:11.450 --> 00:40:14.161
فقط باید توی قالب ها شکلات
 بریزیم و بذاریم سرد شه

00:40:14.245 --> 00:40:16.872
ولی همش از قالب می ریزه بیرون

00:40:17.123 --> 00:40:18.457
باشه ، بدش

00:40:19.750 --> 00:40:22.586
.. خب پس برش می داریم و

00:40:24.380 --> 00:40:25.631
اینجوری؟

00:40:26.048 --> 00:40:26.882
عــه

00:40:26.966 --> 00:40:28.634
خیلی ناز شدی

00:40:30.094 --> 00:40:31.679
! هوی ، برگرد اینجا ببینم

00:40:32.263 --> 00:40:33.722
باشه خیلی خب -
برگرد اینجا -

00:40:41.981 --> 00:40:42.898
بی تربیت

00:40:42.982 --> 00:40:44.692
باشه قبول ، تسلیم شدم

00:40:45.317 --> 00:40:49.405
پرو نشوها ، خب؟ -
باشه -

00:40:53.909 --> 00:40:56.829
دوست ، عضوی از خانواده و دوست دختر

00:40:57.580 --> 00:40:59.331
هر سه تاشونی

00:41:03.377 --> 00:41:05.588
کسی هستی که دوستش دارم

00:41:22.120 --> 00:41:26.320
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.::  Telegram : @bollbolljan  ::.
.::  Instagram @bollbolljan_com  ::.