WEBVTT 00:00:01.168 --> 00:00:02.838 هی‏،‏ ایزونا‏-‏سان‏.‏ 00:00:03.188 --> 00:00:04.998 چیه‏،‏ لطفا؟ 00:00:04.998 --> 00:00:09.188 آخرین باری که فکر کردی یه بازی جالبه کی بود؟ 00:00:11.568 --> 00:00:14.228 متاسفم‏،‏ ایزونا‏،‏ ولی قراره تو ببازی‏.‏ 00:00:15.448 --> 00:00:17.998 بی نام شکست نمیخوره‏.‏ 00:00:30.188 --> 00:00:32.748 جالبه‏!‏ 00:00:36.328 --> 00:00:37.758 چی؟ 00:00:38.988 --> 00:00:40.848 پرش دوبل؟ مسخره کردی ما رو‏.‏ 00:00:40.848 --> 00:00:41.758 متقلب‏!‏ 00:01:01.628 --> 00:01:04.448 امکان نداره این‏.‏‏.‏‏.‏ 00:01:05.228 --> 00:01:08.188 توانایی که فقط تعداد کمی از چهارپاهای جنگجو بهش میرسن 00:01:08.718 --> 00:01:11.388 تا از حد فیزیکی خودشون فراتر برن‏.‏‏.‏‏.‏ 00:01:11.808 --> 00:01:13.118 ‏"‏انهدام خون‏"‏؟ 00:01:17.048 --> 00:01:19.298 من نمیبازم‏!‏ 00:01:21.898 --> 00:01:23.168 خب‏،‏ حالا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:01:25.128 --> 00:01:30.768 قانون شماره 10 00:01:42.127 --> 00:01:44.637 این یه پرش دوبل عادی نیست‏!‏ 00:01:44.637 --> 00:01:46.297 اون یه باگ بود‏!‏ 00:01:55.767 --> 00:01:56.877 نمیتونم پیشبینی کنم قراره چیکار کنه‏!‏ 00:01:58.127 --> 00:01:59.947 فراتر از حد فیزیکی‏،‏ هاه؟ 00:02:02.817 --> 00:02:05.717 پس این تقلب واقعیه اونه؟ 00:02:15.257 --> 00:02:17.877 تفاوت بین قدرت اونا خیلی زیاده‏.‏ 00:02:17.877 --> 00:02:21.017 مسابقه قبلا تموم شده‏.‏ 00:02:24.957 --> 00:02:27.447 من حدس زده بودم هنوز یه چیزی تو آستینشون دارن‏،‏ 00:02:27.447 --> 00:02:29.177 اما هیچوقت فکر این نمیکردم‏.‏ 00:02:29.177 --> 00:02:31.637 نمیتونم محاسبه کنم که چیکار کنیم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:31.637 --> 00:02:33.547 بهت گفتم اون از حد فیزیکی خودش فراتر میره‏،‏ نگفتم؟ 00:02:34.047 --> 00:02:37.357 پس دیگه معادلات فیزیکی به کارت نمیاد‏.‏ 00:02:37.967 --> 00:02:39.197 اونی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:39.197 --> 00:02:40.947 تو وقتایی مثل این‏،‏ همه چی به من بسپار‏.‏ 00:02:42.287 --> 00:02:45.477 بذار بلوف داداشت حساب این برسه‏!‏ 00:02:47.547 --> 00:02:49.337 با این سرعت‏،‏ 00:02:49.337 --> 00:02:53.957 اون حتما فکر کرده که من جاخالی میدم و سعی کرده دو طرف ببنده‏!‏ 00:02:53.957 --> 00:02:59.547 و ایندفعه تصمیم میگیره که من عکس العملی نشون نمیدم‏،‏ و مستقیم شلیک میکنه‏!‏ 00:03:02.497 --> 00:03:03.337 دوتا شلیک؟ 00:03:05.257 --> 00:03:06.227 گندش بزنن‏!‏ 00:03:06.227 --> 00:03:07.747 این چیزیه که ایزونا دنبالش بود؟ 00:03:12.767 --> 00:03:16.057 قلب سورا و شیرا دیگه نمیزنه‏.‏ 00:03:16.057 --> 00:03:18.347 این یه هد شات عالی بود‏.‏ 00:03:18.347 --> 00:03:19.957 هیچ راهی نیست که ازش فرار کنی‏.‏ 00:03:21.177 --> 00:03:24.967 تو اونا رو شکست دادی‏،‏ ایزونا‏!‏ 00:03:43.987 --> 00:03:48.667 من بردم‏!‏ 00:03:49.777 --> 00:03:52.437 تونستم‏!‏ 00:03:57.047 --> 00:03:58.497 این دیگه چی بود؟ 00:04:03.007 --> 00:04:04.967 س‏-‏سورا؟ 00:04:05.627 --> 00:04:07.537 خوب بود؟ 00:04:07.537 --> 00:04:10.437 حالا میتونم چشم باز کنم؟ 00:04:10.837 --> 00:04:11.837 شیرو؟ 00:04:12.297 --> 00:04:14.837 شما دوتا اونجایین؟ 00:04:15.397 --> 00:04:17.087 به نظر میاد کار کرد‏.‏ 00:04:17.087 --> 00:04:17.917 آره‏.‏ 00:04:18.667 --> 00:04:21.657 پاین نقشه اونا بود؟ 00:04:22.997 --> 00:04:26.527 حتی اگه حس ششم هم داشته باشی‏،‏ تو متوجه نشدی که این اتفاق قراره بیوفته‏،‏ درسته؟ 00:04:27.287 --> 00:04:30.897 وقتی شیرو تیرش با استفاده از شلیک جیبریل برگردوند‏،‏ 00:04:30.897 --> 00:04:32.527 قصدش تو نبود‏.‏ 00:04:32.527 --> 00:04:33.467 من پایین نشونه گرفته بودم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:33.467 --> 00:04:36.797 استفی‏،‏ که اون پایین داشت توسط یکی از دخترا حمل میشد‏.‏ 00:04:36.797 --> 00:04:38.547 چی؟ 00:04:38.547 --> 00:04:42.057 حرکت ان پی سی ها بر اساس یه قانون خاص انجام میشه‏.‏ 00:04:42.057 --> 00:04:44.357 که یعنی‏،‏ تو میتونی پیشبینی کنی که اونا کجا میرن‏.‏ 00:04:44.357 --> 00:04:46.777 و ان پی سی ها موقع راه رفتن صدایی ازشون در نمیاد‏.‏ 00:04:46.777 --> 00:04:48.827 وقتی استف بی هوش بود‏،‏ تو نمیتونستی حس 00:04:48.827 --> 00:04:50.377 کنی که اون میخواد به تو حمله کنه‏.‏ 00:04:50.797 --> 00:04:52.907 غیرممکن بود که متوجه اون بشی‏.‏ 00:04:53.337 --> 00:04:55.817 و قبل از بازی‏،‏ 00:04:55.817 --> 00:04:58.447 من استف براساس قوانین مجبور کردم که از دستوراتی که 00:04:58.447 --> 00:05:02.057 شیرو روی زمین نوشته اطاعت کنه‏،‏ ولی اونا تو ذهنش نمونه‏.‏ 00:05:02.427 --> 00:05:04.687 ‏‏"‏‏بعد از اینکه قدرت عشقت دوباره کامل شد‏‏،‏‏ 00:05:04.687 --> 00:05:06.257 تا جایی که انرژیت به آخرین حدش برسه وایستا 00:05:06.257 --> 00:05:08.297 و بعدش یه شلیک مستقیم بکن‏"‏؟ 00:05:10.167 --> 00:05:12.667 بعد اون تنها کاری که ما باید میکردیم این بود که 00:05:13.167 --> 00:05:15.317 محاسبه کنیم ان پی سی کجا میره و اون به اونجا ببریم‏.‏ 00:05:15.767 --> 00:05:16.677 غیرممکنه‏.‏ 00:05:17.037 --> 00:05:21.007 این محاسبه کردن نیست‏،‏ این‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:21.007 --> 00:05:22.567 ‏"‏دیدن آینده ست‏"‏ درسته؟ 00:05:23.487 --> 00:05:25.917 این چیزیه که تو بهش فکر میکردی‏،‏ پیری؟ 00:05:27.207 --> 00:05:30.167 تو تمام مدت ضربان قلب ما رو زیر نظر داشتی و 00:05:30.167 --> 00:05:31.847 به ایزونا میگفتی که ما کجا هستیم‏،‏ درسته؟ 00:05:31.847 --> 00:05:33.187 ممکن نیست‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:33.187 --> 00:05:35.897 اونا این میدونستن‏،‏ و ازش استفاده کردن؟ 00:05:35.897 --> 00:05:40.137 همیشه توی بازی دوتا کار هست که میتونی انجام بدی‏.‏ 00:05:40.797 --> 00:05:42.997 پیشرفتن براساس استراتژی خودت‏،‏ 00:05:42.997 --> 00:05:44.797 یا واکنش نشون دادن به استراتژی بازیکن مقابل‏.‏ 00:05:44.797 --> 00:05:47.337 سوال اینکه کی ابتکار عمل تو دست داره‏.‏ 00:05:47.337 --> 00:05:50.677 به خاطر همین‏،‏ ما ابتکار عمل تو کل بازی به دست گرفتیم‏.‏ 00:05:50.677 --> 00:05:52.387 این تمام کاری بود که کردیم‏.‏ 00:05:52.817 --> 00:05:54.947 شما فکر میکردین که خودتون حرکت میکنین‏،‏ 00:05:54.947 --> 00:05:56.847 اما در واقع ما بودیم که شما رو کنترل میکردیم‏.‏ 00:05:57.287 --> 00:06:01.587 این پیش گویی نیست‏،‏ بلکه نقشه کشیدنه‏.‏ 00:06:02.357 --> 00:06:05.277 ضعیفا راه خودشون واسه جنگیدن دارن‏.‏ 00:06:08.377 --> 00:06:11.897 ما قوی ها رو به حال خودشون میذاریم تا با هم شاخ به شاخ بشن‏.‏ 00:06:17.147 --> 00:06:21.517 خیلی خب‏،‏ ما میتونیم خودمون برنده اعلام کنیم‏،‏ پیری؟ 00:06:25.467 --> 00:06:28.157 برنده این بازی الکیا‏.‏ 00:06:28.527 --> 00:06:30.237 بر اساس قوانین‏،‏ 00:06:30.237 --> 00:06:34.307 اتحادیه شرقی تمام دارایی خودش توی قاره به 00:06:34.307 --> 00:06:36.777 پادشاهی الکیا واگذار میکنه‏.‏ 00:06:40.117 --> 00:06:41.137 اونی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:41.137 --> 00:06:44.947 چرا عمدا گذاشتی لباس من بمونه‏،‏ ولی به شورتم شلیک کردی؟ 00:06:45.267 --> 00:06:47.527 چرا این میپرسی‏!‏ تو که خودت جواب میدونی‏!‏ 00:06:47.527 --> 00:06:49.967 نمیتونستم بذارم تمام مردم تو رو لخت ببینن‏!‏ 00:06:50.167 --> 00:06:53.517 جوری داری حرف میزنی انگار مهم نیست من لخت ببینن‏!‏ 00:06:53.517 --> 00:06:58.277 بیخیال‏،‏ ما بخاطر بازی خوب تو تونستیم امروز ببریم‏.‏ 00:06:58.277 --> 00:07:00.207 اه‏،‏ جیبریل‏.‏ خسته نباشی‏.‏ 00:07:00.207 --> 00:07:02.837 کارت حرف نداشت‏.‏ همه چی طبق نقشه انجام دادی‏.‏ 00:07:02.837 --> 00:07:05.447 بله‏.‏ من هرچیزی که اربابم دستور بده انجام میدم‏.‏ 00:07:05.447 --> 00:07:06.267 حالا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:08.407 --> 00:07:10.957 حالا‏.‏‏.‏‏.‏ اتحادیه شرقی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:12.107 --> 00:07:13.687 چهارپاهای جنگجو‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:14.587 --> 00:07:18.317 ایزونا‏،‏ این تقصیر تو نیست‏.‏ 00:07:18.317 --> 00:07:22.597 سرزمین مادری این تصمیم گرفت‏،‏ و من دستورش به تو دادم‏.‏ 00:07:22.937 --> 00:07:25.037 اینجوری نیست‏،‏ ایزونا؟ 00:07:25.967 --> 00:07:30.297 چون تو بهت خوش گذشته گیج شدی و نمیدونی باید چیکار کنی‏.‏ 00:07:30.297 --> 00:07:30.947 درسته؟ 00:07:32.757 --> 00:07:35.557 امکان نداره‏.‏ 00:07:36.277 --> 00:07:41.537 آدمای زیادی بخاطر باخت من قراره زجر بکشن‏.‏ 00:07:42.567 --> 00:07:44.017 اما تو اون موقع 00:07:45.347 --> 00:07:47.307 داشتی میخندیدی‏،‏ ایزونا‏-‏تان‏.‏ 00:07:48.977 --> 00:07:49.827 چرا؟ 00:07:50.357 --> 00:07:54.147 چرا من خندیدم؟ 00:07:54.147 --> 00:07:58.097 به خاطر اینکارم‏،‏ اتحادیه شرقی شکست خود‏.‏ 00:07:58.097 --> 00:07:59.627 و آدمای زیادی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:00.977 --> 00:08:05.427 همه اینا تقصیر من برای اینکه از بازی لذت بردم‏.‏ 00:08:05.427 --> 00:08:06.807 نگران نباش‏.‏ 00:08:08.187 --> 00:08:11.847 ما هرجوری بود میبردیم‏،‏ مهم نیست تو چه فکری میکردی‏.‏ 00:08:12.697 --> 00:08:13.617 خب؟ 00:08:13.617 --> 00:08:15.137 چه احساس داره 00:08:15.137 --> 00:08:18.467 وفتی بفهمی دشمنی هست که هرچقدر هم تلاش کنی نمیتونی ببریش؟ 00:08:18.937 --> 00:08:20.087 یه جورایی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:20.917 --> 00:08:22.187 محشره‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:22.187 --> 00:08:22.857 درسته؟ 00:08:24.607 --> 00:08:26.867 اولین باختت دردناکه‏،‏ 00:08:27.707 --> 00:08:29.877 اما واسه همین که جالبه‏.‏ 00:08:31.407 --> 00:08:34.907 حالا که این فهمیدی‏،‏ تو هم یکی از دوستای ما هستی‏.‏ 00:08:35.747 --> 00:08:37.167 خوش اومدی‏،‏ ایزونا‏.‏ 00:08:37.687 --> 00:08:39.877 تو هم حالا یه گیمری‏.‏ 00:08:46.617 --> 00:08:49.517 دفعه بعدی‏،‏‏،‏ من نمیبازم‏!‏ 00:08:51.377 --> 00:08:54.717 تو داری اشتباه فکر میکنی‏.‏ 00:08:54.717 --> 00:08:57.527 قرار نیست هیچ کسی بمیره‏،‏ و کسی آسیب ببینه‏.‏ 00:08:57.527 --> 00:08:59.387 این دنیا فقط یه بازیه‏.‏ 00:08:59.737 --> 00:09:02.737 اینجا هیچ کس متوجه این نشده‏.‏ 00:09:03.877 --> 00:09:06.997 دانش پیشگویی آینده‏،‏ 00:09:07.417 --> 00:09:10.227 زاده ی دانش و تجربه ایمانتیه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:11.487 --> 00:09:13.947 خوبه‏.‏ من باورش میکنم‏.‏ 00:09:14.987 --> 00:09:17.287 فی‏،‏ بیا برگردیم خونه‏.‏ 00:09:17.287 --> 00:09:18.617 خیلی کار برای انجام دادن داریم‏.‏ 00:09:19.217 --> 00:09:20.847 راست میگی‏.‏ 00:09:27.957 --> 00:09:30.337 از حموم کردن متنفرم‏.‏ 00:09:30.337 --> 00:09:31.687 کاملا موافقم‏،‏ 00:09:31.687 --> 00:09:33.357 اما الان اعتراضت قبول نمیشه‏.‏ 00:09:33.357 --> 00:09:36.397 ارباب‏،‏ امروز حسابی رو فرمین‏.‏ 00:09:36.397 --> 00:09:39.937 شستن دم ایزونا‏-‏تان حسابی هیجان زدم کرده‏.‏ 00:09:39.937 --> 00:09:41.607 غلغکم میاد‏!‏ 00:09:41.607 --> 00:09:45.497 ولی با این حال که شما دیروز داشتین با هم میجنگیدین‏،‏ 00:09:45.497 --> 00:09:48.787 امروز خیلی خوب دارین با هم کنار میاین‏.‏ 00:09:48.787 --> 00:09:52.087 آخه اونی با ایزونا‏-‏تان حرف زد‏.‏ 00:09:52.537 --> 00:09:56.127 بهش گفت که حتی اگه اتحادیه شرقی توسط الکیا نابود بشه باز هم 00:09:56.127 --> 00:09:57.687 کسی آسیب نمیبینه‏.‏ 00:09:57.687 --> 00:09:59.407 اون چی بود؟ 00:09:59.407 --> 00:10:00.027 هاه؟ 00:10:00.027 --> 00:10:03.317 چه دروغی به ایزونا گفتی تا فریبش بدی‏،‏ 00:10:03.317 --> 00:10:04.567 میمون کچل؟ 00:10:04.567 --> 00:10:05.887 دروغ؟ 00:10:05.887 --> 00:10:07.197 من فقط واقعیت بهش گفتم‏.‏ 00:10:07.197 --> 00:10:08.097 چی گفتی؟ 00:10:08.417 --> 00:10:09.937 نگران نباش‏.‏ 00:10:09.937 --> 00:10:12.717 حتی اگه به تو هم میگفتم‏،‏ باز کاری نبود که بتونی انجام بدی‏.‏ 00:10:13.427 --> 00:10:14.137 گذشته از این‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:14.137 --> 00:10:16.477 خبر بد‏!‏ یه خبر بد دارم‏!‏ 00:10:16.477 --> 00:10:18.537 اتحادیه شرقی‏.‏‏.‏‏.‏ اتحادیه شرقی‏!‏ 00:10:20.597 --> 00:10:22.427 اتحادیه شرقی تمام وسایل و تکنولوزی های اصلی خودش 00:10:22.427 --> 00:10:24.937 از منطقه ای که ما پیروز شدیم برده 00:10:24.937 --> 00:10:27.177 اونم درست قبل از شروع بازی‏،‏ درسته؟ 00:10:27.177 --> 00:10:28.927 میدونستی؟ 00:10:28.927 --> 00:10:31.387 قطعا اگه منم بودم همین کار میکردم‏.‏ 00:10:31.387 --> 00:10:33.677 پس چرا جلوی اونا رو نگرفتی؟ 00:10:33.677 --> 00:10:36.127 ما تونستیم قلمرو خودمون پس بگیریم‏،‏ ولی حالا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:36.127 --> 00:10:37.687 مشکلی نیست‏.‏ 00:10:37.687 --> 00:10:39.897 بازی هنوز تموم نشده‏.‏ 00:10:42.297 --> 00:10:43.267 درسته‏،‏ 00:10:43.877 --> 00:10:46.407 نماینده اتحادیه شرقی؟ 00:10:50.897 --> 00:10:53.577 به نظر میاد شما بچه ها داره بهتون خوش میگذره‏.‏ 00:10:54.197 --> 00:10:56.847 میتونم منم بهتون ملحق بشم؟ 00:10:57.417 --> 00:10:59.137 میکو‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:00.507 --> 00:11:02.477 میکو ساما؟ 00:11:04.007 --> 00:11:05.937 آتنا میکو‏.‏ 00:11:07.067 --> 00:11:08.697 از آشنایی باهاتون خوشبختم‏.‏ 00:11:09.807 --> 00:11:11.567 پایتخت اتحادیه شرقی‏،‏ کاناگاری 00:11:11.567 --> 00:11:13.487 به سرزمین آنسوی دریا خوش آمدید‏،‏ پایتخت اتحادیه شرقی‏،‏ کاناگاری 00:11:13.487 --> 00:11:15.947 پایتخت اتحادیه شرقی‏،‏ کاناگاری جایی که ما در زیر نور ماه شعر میخونیم‏.‏ 00:11:15.947 --> 00:11:16.657 جایی که ما در زیر نور ماه شعر میخونیم‏.‏ 00:11:16.877 --> 00:11:17.607 معبد آتنا میکو 00:11:17.607 --> 00:11:22.987 شما مطمئنین که میخواین به این میمون های کچل اجازه موندن تو اینجا رو بدین؟ معبد آتنا میکو 00:11:22.987 --> 00:11:22.997 شما مطمئنین که میخواین به این میمون های کچل اجازه موندن تو اینجا رو بدین؟ 00:11:22.997 --> 00:11:24.707 مشکلی نیست‏.‏ 00:11:25.067 --> 00:11:27.137 بازی تموم شده‏،‏ درسته؟ 00:11:27.137 --> 00:11:27.907 ببخشید‏.‏ 00:11:27.907 --> 00:11:28.357 یه دختر روباه طلائی‏!‏ ببخشید‏.‏ 00:11:28.357 --> 00:11:29.267 یه دختر روباه طلائی‏!‏ میتونم عکس بگیرم؟ 00:11:29.267 --> 00:11:30.557 بس کن‏!‏ این مثل حاکم یه کشور دیگه ستا‏!‏ یه دختر روباه طلائی‏!‏ میتونم عکس بگیرم؟ 00:11:30.557 --> 00:11:31.497 بس کن‏!‏ این مثل حاکم یه کشور دیگه ستا‏!‏ 00:11:31.497 --> 00:11:32.827 تو باید یکم با ادب باشی‏.‏ 00:11:32.827 --> 00:11:33.507 ولی شما خیلی به ما آسیب زدید‏،‏ میمون کچل‏.‏ تو باید یکم با ادب باشی‏.‏ 00:11:33.507 --> 00:11:36.917 ولی شما خیلی به ما آسیب زدید‏،‏ میمون کچل‏.‏ 00:11:38.527 --> 00:11:39.817 واقعا الف ها من شگفت زده کردن‏.‏ 00:11:39.817 --> 00:11:41.657 اونا از اونی که فکر میکردم سریعتر بودن‏.‏ 00:11:41.937 --> 00:11:43.007 الف؟ 00:11:43.007 --> 00:11:44.707 منظورت چیه؟ 00:11:44.707 --> 00:11:47.987 اگه ما مهندسا و وسایلمون از قاره برداریم‏،‏ 00:11:47.987 --> 00:11:50.707 تو نمیتونی از قلمرو خودت استفاده ای ببری‏.‏ 00:11:50.707 --> 00:11:53.487 تو اومدی تا دوباره با ما مسابقه بدی‏.‏ 00:11:53.887 --> 00:11:57.697 و اینجوری تو میتونی ما رو نابود کنی‏،‏ تو اینجوری فکر میکنی/ 00:11:57.697 --> 00:11:58.857 راستش بخوای‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:59.567 --> 00:12:03.947 کی فکرش میکرد که تو از جاسوس الف ها استفاده کنی تا باهاشون ارتباط برقرار کنی‏،‏ 00:12:03.947 --> 00:12:08.427 و حقیقت بازی ما رو براشون توضیح دادی تا مطمئن بشی که ما برنده نمیشیم؟ 00:12:09.847 --> 00:12:10.667 اما‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:11.887 --> 00:12:14.437 من فکر این کرده بودم‏.‏ 00:12:14.777 --> 00:12:20.147 راستش‏،‏ من فکر میکردم که شما خودتون جاسوس الف ها باشین‏.‏ 00:12:21.037 --> 00:12:22.877 اما فکرشم نمیکردم 00:12:23.597 --> 00:12:27.117 آوانهیم رو هم درگیر ماجرا کنین‏.‏ 00:12:28.477 --> 00:12:31.577 چند وقته که نقشه این کشیده بودین؟ 00:12:31.577 --> 00:12:33.557 شاید اینجوری به نظر نیاد‏،‏ 00:12:33.557 --> 00:12:34.927 اما من قبلا یکی ار اعظای 00:12:34.927 --> 00:12:37.307 انجمن 18 بال بودم که به آوانتهیم حکومت میکنه‏.‏ 00:12:37.307 --> 00:12:40.127 من نفوذ خیلی زیادی توی اونا دارم‏.‏ 00:12:40.987 --> 00:12:45.577 الون گارد‏،‏ آوانتهیم‏،‏ و الکیا‏.‏ 00:12:45.577 --> 00:12:50.857 با رو شدن نقشه های ما برای تمام کشورها‏،‏ شاید ما بتونیم ایمانیتی ها رو شکست بدیم‏،‏ 00:12:50.857 --> 00:12:54.667 اما الف ها و فرشته ها رو نه‏.‏ 00:12:54.997 --> 00:12:56.377 از دست شماها‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:58.017 --> 00:12:59.297 واسه همین که‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:02.577 --> 00:13:07.557 اتحادیه شرقی تصمیم داره از الکیا انتقام بگیره‏.‏ 00:13:08.367 --> 00:13:09.827 میکو‏-‏ساما؟ 00:13:10.247 --> 00:13:12.407 باید بازم تکرار کنم؟ 00:13:12.857 --> 00:13:15.897 تو واقعا بهمون آسیب زدی‏،‏ میمون کچل‏.‏ 00:13:16.777 --> 00:13:18.667 مرگت بدون درد نخواهد بود‏.‏ 00:13:19.827 --> 00:13:21.237 باشه‏.‏ 00:13:21.697 --> 00:13:23.257 مبارزه رو قبول میکنم‏.‏ 00:13:28.617 --> 00:13:31.987 من از این همه بازی پیچیده خسته شدم‏.‏ 00:13:31.987 --> 00:13:34.217 بیا سریع با یه سکه انداختن همه چی تعیین کنیم‏.‏ 00:13:42.047 --> 00:13:42.957 به اندازه کافی خوب نیست؟ 00:13:43.277 --> 00:13:46.937 نه‏،‏ فقط وقتی فکر میکنم که نصف زندگی من 00:13:46.937 --> 00:13:50.647 به خاطر دوتا میمون کچل کاملا نابود شده‏،‏ 00:13:50.647 --> 00:13:53.387 و حالا همه چی بستگی به یه سکه داره‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:53.387 --> 00:13:55.457 خندم میگیره‏.‏ 00:13:58.267 --> 00:14:01.107 میدونستم‏.‏ تو هم یه گیمری‏.‏ 00:14:01.107 --> 00:14:05.467 خیلی خب‏،‏ اگه ما بردیم همه قلمرو اتحادیه شرقی به الکیا میرسه‏،‏ 00:14:05.467 --> 00:14:07.747 از جمله جزیره خارج از قاره‏.‏ 00:14:08.037 --> 00:14:11.677 اگه من ببرم‏،‏ چهارپاهای جنگجو حق این به دست میارن که خودشون قانون باشن‏،‏ 00:14:11.677 --> 00:14:15.117 ضمانت برای حقوقشون‏،‏ و ضمانت برای بدست آوردن منابع از قلمرو داخل قاره‏.‏ 00:14:15.647 --> 00:14:17.467 بعد اون همه انتقام انتقام گفتن‏،‏ 00:14:17.467 --> 00:14:19.847 تو الان بیشتر از انتقام نگران حفظ کردن چهارپاهای جنگجویی؟ 00:14:20.637 --> 00:14:24.747 آخه اگه الف ها حمله کنن‏،‏ همه چی تمومه‏.‏ 00:14:24.747 --> 00:14:27.897 این تنها کاریه که میتونم بکنم‏.‏ 00:14:28.187 --> 00:14:31.807 پس‏.‏‏.‏‏.‏ حتی اگه من باختم‏،‏ 00:14:32.357 --> 00:14:36.747 قول بدین که از ایزونا و اینو‏،‏ و مردمم محافظت میکنین‏.‏ 00:14:37.467 --> 00:14:38.907 میکو‏-‏ساما‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:40.337 --> 00:14:41.697 من نظرم نسبت بهت تغییر کرد‏.‏ 00:14:42.617 --> 00:14:44.417 زود باشین شروع کنید‏.‏ 00:14:45.187 --> 00:14:49.287 بیاین مهمترین سکه انداختن دنیا رو انجام بدیم‏.‏ 00:14:49.867 --> 00:14:53.347 میتونی شیر یا خط انتخاب کنی‏.‏ 00:14:53.347 --> 00:14:55.157 منم اون یکی رو انتخاب میکنم‏.‏ 00:14:56.107 --> 00:14:57.517 مطمئنی؟ 00:14:57.517 --> 00:14:58.307 آره‏.‏ 00:15:01.297 --> 00:15:02.417 خیلی خب‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:02.937 --> 00:15:04.157 اسچنته‏!‏ 00:15:11.767 --> 00:15:13.117 انهدام خون؟ 00:15:15.517 --> 00:15:17.747 با انهدام خون از حد فیزیکی خودت فراتر میری‏،‏ 00:15:17.747 --> 00:15:20.227 اینجوری میتونم تمام حرکت ها و علامت ها رو ببینم‏.‏ 00:15:21.067 --> 00:15:22.357 با این سرعت سقوط‏،‏ 00:15:22.357 --> 00:15:25.697 سکه بعد از 142 و دو سوم چرخش به زمین میرسه‏،‏ 00:15:25.697 --> 00:15:29.227 و چهار بار به زمین میخوره‏،‏ وبرای 5‏.‏2 ثانیه میچرخه‏،‏ 00:15:29.937 --> 00:15:31.997 و خط میاد‏.‏ 00:15:35.447 --> 00:15:38.037 من هیچ جادویی این اطراف حس نمیکنم‏.‏ 00:15:38.037 --> 00:15:40.087 اونا بینایی من دست کم گرفتن؟ 00:15:41.367 --> 00:15:43.647 نه‏،‏ امکان نداره‏.‏ 00:15:44.537 --> 00:15:45.717 اما‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:48.807 --> 00:15:49.807 خط‏.‏ 00:16:03.757 --> 00:16:05.517 ا‏-‏این دیگه چیه؟ 00:16:06.897 --> 00:16:08.157 مساوی‏.‏ 00:16:11.367 --> 00:16:13.057 مساوی؟ 00:16:13.057 --> 00:16:15.417 واو‏،‏ فکرشم نمیکردم اینجوری بشه‏!‏ 00:16:15.417 --> 00:16:16.567 عجب گیری کردیم‏.‏ 00:16:16.567 --> 00:16:18.517 الان هردومون باختیم یا بردیم؟ 00:16:18.517 --> 00:16:19.927 کدوم یکیه؟ 00:16:21.147 --> 00:16:23.607 سورا‏،‏ نمیتونی هیچکسی رو خر کنی‏.‏ 00:16:24.117 --> 00:16:25.017 واقعا‏.‏ 00:16:25.427 --> 00:16:27.587 از اول هم هدفت همین بود‏.‏ 00:16:30.207 --> 00:16:34.517 اگه جفتمون ببریم‏،‏ یعنی خواسته های هر دومون برآورده میشه‏.‏ 00:16:34.517 --> 00:16:35.107 یعنی تو تحت کنترل الکیا در میای‏،‏ 00:16:35.107 --> 00:16:37.887 اتحادیه شرقی الکیا یعنی تو تحت کنترل الکیا در میای‏،‏ 00:16:37.887 --> 00:16:39.087 اتحادیه شرقی الکیا اما حقوق تو هم باقی میمونه و میتونی قانون گذاری کنی‏.‏ 00:16:39.087 --> 00:16:41.127 چهارپاهای جنگجو اتحادیه شرقی الکیا اما حقوق تو هم باقی میمونه و میتونی قانون گذاری کنی‏.‏ 00:16:41.127 --> 00:16:43.127 اتحادیه شرقی الکیا ما منابع قلمرو مون با هم تقسیم میکنیم‏.‏ چهارپاهای جنگجو 00:16:43.127 --> 00:16:44.327 اتحادیه شرقی الکیا اتحادیه شرقی و الکیا تبدیل میشن به اتحادیه الکیا‏.‏ چهارپاهای جنگجو 00:16:44.327 --> 00:16:46.367 اتحادیه شرقی و الکیا تبدیل میشن به اتحادیه الکیا‏.‏ اتحادیه الکیا چهارپاهای جنگجو 00:16:46.527 --> 00:16:47.467 خب؟ 00:16:47.467 --> 00:16:50.387 هردومون ببریم یا هردومون ببازیم؟ کدوم ترجیح میدی؟ 00:16:50.387 --> 00:16:52.957 تو تصمیم نداری که اتحادیه شرقی 00:16:52.957 --> 00:16:55.267 بگیری و چهارپاهای جنگجو رو نابود کنی؟ 00:16:55.267 --> 00:16:57.107 کاملا اشتباه میکنی‏.‏ 00:16:57.527 --> 00:17:02.137 چرا من باید بهشت دخترای حیوونی رو نابود کنم؟ 00:17:02.137 --> 00:17:06.087 این نژاد پر از حیوون های قشنگ مثل ایزونا ئه‏!‏ 00:17:06.087 --> 00:17:09.387 چرا من باید بخوام گنج به این بزرگی رو نابود کنم؟ 00:17:09.387 --> 00:17:10.737 زیبایی آخر عدالت‏!‏ چرا من باید بخوام گنج به این بزرگی رو نابود کنم؟ عشق گوش حیوونی 00:17:10.737 --> 00:17:12.457 زیبایی آخر عدالت‏!‏ اونی‏،‏ تو خیلی احساسی هستی‏.‏ عشق گوش حیوونی 00:17:13.837 --> 00:17:14.967 واقعا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:15.527 --> 00:17:19.837 پس ما تمام وقت بازیچه دست تو بودیم‏.‏ 00:17:20.117 --> 00:17:23.367 هرچند‏،‏ حتی اگه کشورای ما متحد هم بشن‏،‏ 00:17:23.367 --> 00:17:26.597 به لطف تو‏،‏ الف ها از راز ما باخبر شدن‏.‏ 00:17:26.597 --> 00:17:29.967 و بالاخره روزی میرسه که الون گارد با ما وارد جنگ میشه‏.‏ 00:17:29.967 --> 00:17:31.187 من مطمنئم که این اتفاق میوفته‏.‏ 00:17:31.187 --> 00:17:33.977 پس بیا وقتی اینکار کردن با تیپا بیرونشون کنیم‏.‏ 00:17:35.397 --> 00:17:37.127 فکر میکنی بتونی اینکار بکنی؟ 00:17:37.127 --> 00:17:38.487 میتونم‏.‏ 00:17:39.287 --> 00:17:41.627 راستش خاطرات جاسوس ما قبل از 00:17:41.627 --> 00:17:46.407 رفتن به الون گارد به خاطر یه شرط توی بازی تغییر کرده بود‏.‏ 00:17:46.407 --> 00:17:49.857 پس اونا اطلاعات غلط به دستشون رسیده‏.‏ 00:17:50.887 --> 00:17:56.347 پس واسه این تو با کورامی جنگیدی که خاطرات اون تغییر بدی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:56.347 --> 00:17:58.507 ‏.‏‏.‏‏.‏واسه همین روز بود‏.‏ 00:17:59.807 --> 00:18:04.257 حالا‏،‏ وقتی الون گارد به ما حمله کنه‏،‏ ما مطمئنن پیروز میشیم‏.‏ 00:18:04.257 --> 00:18:06.917 اینجوری کشور الف ها هم به ما میرسه‏.‏ 00:18:06.917 --> 00:18:09.617 تو تا اینجاها بهش فکر کرده بودی؟ 00:18:09.617 --> 00:18:13.407 ‏"‏کیش و مات‏"‏ به همین سادگی نیست که تو فقط پادشاه دشمن یه گوشه گیر بندازه‏.‏ 00:18:13.407 --> 00:18:15.287 بلکه اعلام اینکه پادشاه دشمن مال توئه‏.‏ 00:18:16.207 --> 00:18:18.867 به خاطر همین اولین بار که تو رو دیدم این گفتم‏.‏ 00:18:20.207 --> 00:18:22.767 ‏‏"‏‏کیش و مات‏‏.‏‏‏‏"‏‏ 00:18:25.907 --> 00:18:27.897 خیلی خب‏،‏ کدوم میخوای؟ 00:18:28.627 --> 00:18:31.177 هردومون ببریم یا ببازیم؟ 00:18:32.937 --> 00:18:35.917 تو واقعا میخوای من مجبور کنی این بگم؟ بی انصاف‏.‏ 00:18:37.107 --> 00:18:39.177 هردومون بردیم‏.‏ 00:18:41.687 --> 00:18:43.407 خیلی خب‏،‏ حالا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:43.407 --> 00:18:43.997 پیدا کردن یه جا واسه موندن یاد گرفتن درباره این دنیا بدست آوردن یه فرشته فتح اتحادیه شرقی 00:18:43.997 --> 00:18:46.597 اتحادیه الکیا بوجود اومد‏!‏ پیدا کردن یه جا واسه موندن یاد گرفتن درباره این دنیا بدست آوردن یه فرشته فتح اتحادیه شرقی 00:18:46.597 --> 00:18:48.447 پیدا کردن یه جا واسه موندن یاد گرفتن درباره این دنیا بدست آوردن یه فرشته فتح اتحادیه شرقی 00:18:50.227 --> 00:18:52.447 حالا میخوای چیکار کنی؟ 00:18:52.787 --> 00:18:56.197 نگو که میخوای دوباره یه جنگ بزرگ دیگه راه بندازی‏.‏ 00:18:56.757 --> 00:18:59.587 اگه میخواستم که مهره نژاد شما رو هم میگرفتم‏.‏ 00:18:59.587 --> 00:19:02.267 اونا هیچوقت نباید گرفته بشن‏،‏ پس ما هم نگرفتیم‏.‏ 00:19:02.557 --> 00:19:03.167 آره‏.‏ 00:19:03.887 --> 00:19:06.697 هدف ما هیچوقت تغییر نکرد‏.‏ 00:19:06.697 --> 00:19:08.047 این ساده و سر راسته‏.‏ 00:19:08.727 --> 00:19:10.507 شکست تت‏.‏ 00:19:10.507 --> 00:19:11.557 فقط همین‏.‏ 00:19:11.557 --> 00:19:13.337 شکست دادن اون؟ 00:19:13.337 --> 00:19:15.287 اون خدای یگانه ست‏!‏ 00:19:15.617 --> 00:19:17.047 آره؟ خب؟ 00:19:17.047 --> 00:19:18.057 مشکلی هست؟ 00:19:26.327 --> 00:19:28.277 شما میخواین یه خدا رو شکست بدین؟ 00:19:28.277 --> 00:19:30.817 تو واقعا ایده های خنده داری داریا‏.‏ 00:19:30.817 --> 00:19:32.877 واقعا فکر کردی میتونی؟ 00:19:32.877 --> 00:19:33.807 آره‏!‏ 00:19:33.807 --> 00:19:36.227 ما هیچ مدرک خاصی نداریم‏،‏ 00:19:36.227 --> 00:19:38.257 اما یه سری نشونه داریم‏.‏ 00:19:39.217 --> 00:19:43.077 اول‏،‏ چرا مهره ی نژادها این شکلیه؟ 00:19:43.427 --> 00:19:44.307 دوم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:44.307 --> 00:19:49.087 چرا دقیقا 16 نژاد توی این دنیا هستش؟ 00:19:49.087 --> 00:19:50.237 سوم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:50.237 --> 00:19:53.317 چرا اون چیزا توی افق دیده میشه؟ 00:19:54.477 --> 00:19:57.747 یعنی‏،‏ جمع کردن تمام مهره ها 00:19:57.747 --> 00:19:59.937 این حق بهت میده که با خدا مبارزه کنی‏.‏ 00:19:59.937 --> 00:20:04.357 اما به این معنی نیست که باید مهره ی ما رو بگیری؟ 00:20:05.197 --> 00:20:06.587 نه‏،‏ اشتباه میکنی‏.‏ 00:20:07.547 --> 00:20:10.177 این خلاف قوانینه‏.‏ 00:20:10.177 --> 00:20:11.577 قوانین؟ 00:20:11.967 --> 00:20:15.437 چهارم‏،‏ چرا قانونی وجود داره که مجبور 00:20:15.737 --> 00:20:16.117 ده قانون 00:20:16.117 --> 00:20:18.067 نیستی ازش اطاعت کنی؟ ده قانون 00:20:18.067 --> 00:20:18.467 ده قانون 00:20:18.627 --> 00:20:19.437 منظورت چیه؟ 00:20:19.437 --> 00:20:20.037 10‏‏.‏‏ بیاین همه بازی کنیم و لذت ببریم‏‏!‏‏ منظورت چیه؟ 00:20:20.037 --> 00:20:20.477 10‏‏.‏‏ بیاین همه بازی کنیم و لذت ببریم‏‏!‏‏ 00:20:20.477 --> 00:20:21.927 فراموش کردی؟ 10‏‏.‏‏ بیاین همه بازی کنیم و لذت ببریم‏‏!‏‏ 00:20:21.927 --> 00:20:23.307 10‏‏.‏‏ بیاین همه بازی کنیم و لذت ببریم‏‏!‏‏ قانون شماره 10‏.‏ 00:20:23.307 --> 00:20:23.417 قانون شماره 10‏.‏ 10‏.‏ بیاین همه بازی کنیم و لذت ببریم‏!‏ 00:20:23.417 --> 00:20:23.897 10‏.‏ بیاین همه بازی کنیم و لذت ببریم‏!‏ 00:20:23.897 --> 00:20:26.507 بیاین همه بازی کنیم و لذت ببریم‏.‏ 10‏.‏ بیاین همه بازی کنیم و لذت ببریم‏!‏ 00:20:26.507 --> 00:20:26.517 بیاین همه بازی کنیم و لذت ببریم‏.‏ 00:20:27.527 --> 00:20:28.317 که یعنی‏،‏ 00:20:29.407 --> 00:20:32.767 اگه ما همه باهم نباشیم‏،‏ لذت نبریم‏،‏ نمیتونیم بازی تموم کنیم‏.‏ 00:20:33.287 --> 00:20:35.217 ما مهره همدیگه رو نمیدزدیم‏.‏ 00:20:35.217 --> 00:20:40.137 هرکدوم از 16 نژادها که ادعای هوش میکنن‏،‏ 00:20:40.137 --> 00:20:43.197 باید از دانایی و هوش‏،‏ استعداد و منابع خودشون استفاده کنن‏،‏ 00:20:43.197 --> 00:20:45.987 تا برجی از دانایی توی این زمین بسازن‏.‏ 00:20:46.857 --> 00:20:51.327 ‏"‏به من ثابت کنین که دانا هستید‏.‏‏"‏ 00:20:53.137 --> 00:20:54.877 عالیه‏!‏ محشره‏!‏ 00:20:54.877 --> 00:20:57.067 این واقعا داره جالب میشه‏.‏ 00:20:57.067 --> 00:20:59.617 واقعا حق داشتم که شما رو بیارم اینجا‏.‏ 00:21:00.707 --> 00:21:01.887 منتظرم‏.‏ 00:21:02.177 --> 00:21:06.817 بیاین پیشم‏،‏ به همراه تمام نژاد ها‏.‏ 00:21:07.457 --> 00:21:08.617 و بعدش‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:09.787 --> 00:21:23.677 00:21:23.677 --> 00:21:26.587 اون واقعا یه جوری گفت که انگار خیلی آسونه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:26.587 --> 00:21:30.487 ما باید الون گارد بزرگترین کشور دنیا رو از داخل نابود کنیم‏.‏ 00:21:30.487 --> 00:21:30.837 00:21:30.837 --> 00:21:32.587 میخوای چیکار بکنی؟ 00:21:32.587 --> 00:21:33.067 00:21:33.067 --> 00:21:35.587 اگه راهی بود‏،‏ منم دوست داشتم بدونم‏.‏ 00:21:35.587 --> 00:21:36.107 00:21:36.107 --> 00:21:38.317 اما باید انجامش بدیم‏.‏ 00:21:38.317 --> 00:21:40.587 این تنها راه واسه ایمانیتی که پیروز بشه‏.‏ 00:21:40.587 --> 00:21:41.217 00:21:41.217 --> 00:21:42.087 کورامی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:42.087 --> 00:21:42.787 00:21:42.787 --> 00:21:45.867 یه راه واسه ضعیف موندن ضعیف‏،‏ که با این حال بتونه قوی رو شکست بده‏.‏ 00:21:45.867 --> 00:21:46.627 00:21:46.627 --> 00:21:50.787 راهی که خودت باقی بمونی‏،‏ اما از حدت فراتر بری‏.‏ 00:21:50.787 --> 00:21:51.707 00:21:51.707 --> 00:21:54.767 تا به اوج آسمان برسی‏،‏ حتی اگه نتونی پرواز کنی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:54.767 --> 00:21:55.287 00:21:55.287 --> 00:21:57.507 اون همیشه یه راهی پیدا میکنه‏،‏ 00:21:57.507 --> 00:21:58.047 00:21:58.047 --> 00:22:01.587 توی ناامیدی‏،‏ رنج و تاریکی‏.‏ 00:22:01.587 --> 00:22:02.147 00:22:02.147 --> 00:22:04.517 این فقط تو فکر من نیست‏،‏ مگه نه؟ 00:22:04.517 --> 00:22:05.057 00:22:05.057 --> 00:22:07.567 تو یکم تغییر کردی‏.‏ 00:22:07.567 --> 00:22:08.017 00:22:08.017 --> 00:22:08.927 واقعا؟ 00:22:08.927 --> 00:22:11.707 شاید من احساس میکنم که دیگه نمیبازم‏.‏ 00:22:11.707 --> 00:22:12.277 00:22:12.277 --> 00:22:13.047 پس‏.‏‏.‏‏.‏ 00:22:13.047 --> 00:22:15.247 00:22:15.247 --> 00:22:16.627 کمکم میکنی؟ 00:22:16.627 --> 00:22:21.977 00:22:21.977 --> 00:22:23.697 البته‏!‏ 00:22:23.697 --> 00:22:24.317 00:22:24.317 --> 00:22:28.507 من به خاطر تو با تمام دنیا میجنگم‏!‏ 00:22:28.507 --> 00:22:30.267 بیا انجامش بدیم‏!‏ 00:22:30.267 --> 00:22:31.707 فقط نگاه کن‏،‏ سورا‏!‏ 00:22:31.707 --> 00:22:34.787 00:22:35.167 --> 00:22:37.547 خب‏،‏ دیگه باید بریم‏.‏ 00:22:37.547 --> 00:22:38.677 آره‏.‏ 00:22:38.677 --> 00:22:41.007 اونی‏،‏ اما هنوز‏.‏‏.‏‏.‏ 00:22:41.007 --> 00:22:42.577 اه‏،‏ میدونم‏.‏ 00:22:44.897 --> 00:22:46.147 چ‏-‏چی شده؟ 00:22:46.517 --> 00:22:50.157 هنوز چیزی مونده که از میکو‏-‏ساما میخوای‏،‏ 00:22:50.157 --> 00:22:51.427 میمون کچل؟ 00:22:51.827 --> 00:22:54.417 این چیزی نیست که ما بخوایم‏،‏ اما‏.‏‏.‏‏.‏ 00:22:54.827 --> 00:22:57.587 اگه تو یه کاهنه معبدی‏،‏ پس تو هم باید یکی داشته باشی‏،‏ درسته؟ 00:22:57.587 --> 00:22:59.637 خیلی وقته منتظریم‏.‏ 00:23:15.357 --> 00:23:17.847 این دیگه چیه؟ 00:23:17.847 --> 00:23:19.647 عجب قدرتی‏!‏ 00:23:20.977 --> 00:23:22.867 آشکار سازی هسته الهی‏.‏ 00:23:22.867 --> 00:23:24.617 ثابت شدن ذهن‏.‏ 00:23:24.617 --> 00:23:27.067 تنضیمات قدرت‏:‏ حداقل‏.‏ 00:23:28.777 --> 00:23:32.847 چرا من احضار کردین‏،‏ شمایی که زندگی محدود دارین؟ 00:23:34.187 --> 00:23:37.937 نژاد رتبه اول‏،‏ خدایان قدیم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:23:38.947 --> 00:23:41.667 نژاد رتبه اول؟ 00:23:42.167 --> 00:23:45.467 خدایان‏.‏‏.‏‏.‏ قدیم؟‏!‏ 00:23:48.527 --> 00:23:49.437 خیلی خب‏.‏‏.‏‏.‏ 00:23:50.817 --> 00:23:52.807 بیاین بازی رو شروع کنیم‏!‏