WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:00.000
  ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:29.500 --> 00:01:33.800
یک کشتی ، یک جهان

00:01:34.000 --> 00:01:36.500
قسمت 9

00:01:39.160 --> 00:01:40.120
بیا

00:01:41.160 --> 00:01:42.279
به خانواده ات زنگ بزن

00:01:42.440 --> 00:01:43.919
بهشون بگو که پول بلیطتو بدن

00:01:44.040 --> 00:01:47.080
باید اولین پرواز به چین رو بگیری

00:02:01.519 --> 00:02:02.720
سلام مامان

00:02:03.160 --> 00:02:04.400
تیان یوئه ام

00:02:07.760 --> 00:02:09.399
باید خیلی زود

00:02:10.038 --> 00:02:11.399
 یه بلیط بخرم

00:02:12.000 --> 00:02:13.080
بلیط هواپیما بخری؟

00:02:13.720 --> 00:02:14.839
کجایی؟

00:02:14.960 --> 00:02:16.199
چی شده؟

00:02:16.360 --> 00:02:17.639
...چرا پول خریدن

00:02:17.759 --> 00:02:18.759
 بلیطم نداری؟

00:02:19.839 --> 00:02:22.160
 خارجم

00:02:22.320 --> 00:02:24.479
برگشتم باهات حرف میزنم

00:02:27.759 --> 00:02:29.039
...این بچه

00:02:29.679 --> 00:02:31.360
 باید پدرش رو پیدا کنم

00:02:32.639 --> 00:02:35.679
سلام میخوام این خانوم رو برگردونم

00:02:46.279 --> 00:02:47.240
فهمیدم

00:02:51.360 --> 00:02:52.600
دیگه بهم مشکوک نیستن؟

00:02:53.639 --> 00:02:54.360
آنی

00:02:55.479 --> 00:02:56.960
زود به کاپیتان زنگ بزن

00:02:56.960 --> 00:02:58.399
اونی که انگشتر رو دزدیده بود زندانی شده

00:02:58.399 --> 00:02:59.919
مال گروه تور بوده

00:03:00.440 --> 00:03:01.160
اره

00:03:02.559 --> 00:03:03.279
خیلی خوب

00:03:06.119 --> 00:03:08.119
گروه تور همون گروه منه؟

00:03:08.119 --> 00:03:10.080
الان نمیتونی با کسی ارتباط برقرار کنی

00:03:10.559 --> 00:03:11.720
همراهم بیا

00:03:11.880 --> 00:03:13.199
دزد انگشتر پیدا شده

00:03:13.839 --> 00:03:15.559
احتمالاً یک مجرم عادیه

00:03:15.679 --> 00:03:16.919
پلیس داره روی پرونده تحقیق میکنه

00:03:17.240 --> 00:03:18.240
ولی بازم نمیتونی کاری کنی

00:03:18.240 --> 00:03:19.119
چرا؟

00:03:19.199 --> 00:03:20.720
هرچند که الان مظنون نیستی

00:03:20.720 --> 00:03:22.399
...ولی کلی چیز هست

00:03:22.639 --> 00:03:24.440
که باید همکاری کنی

00:03:28.119 --> 00:03:28.960
بریم

00:04:02.119 --> 00:04:02.960
ببخشید

00:04:03.520 --> 00:04:04.639
 نمیتونم انجامش بدم

00:05:18.119 --> 00:05:19.320
کاپیتان

00:05:19.760 --> 00:05:20.880
هاشی می

00:05:21.000 --> 00:05:22.200
اومدی هوا بخوری

00:05:22.559 --> 00:05:23.600
درسته

00:05:25.600 --> 00:05:29.000
چندبار اینجا بودم

00:05:31.600 --> 00:05:33.200
چیز جدیدی برام نداره

00:05:33.399 --> 00:05:34.359
درکت میکنم

00:05:35.040 --> 00:05:36.880
در مقایسه با مسیر خونه ام

00:05:37.000 --> 00:05:38.600
مسیرای اینجا رو بیشتر میشناسم

00:05:40.519 --> 00:05:41.359
ولی

00:05:41.799 --> 00:05:43.760
ولی دیگه اخرین باره

00:05:43.880 --> 00:05:44.920
 پیر شدم

00:05:45.279 --> 00:05:46.519
 هنوز جوونی

00:05:48.000 --> 00:05:50.279
 کل زندگیم رو تو دریا گذروندم

00:05:50.440 --> 00:05:51.959
وقتشه رو زمین راه برم

00:05:52.160 --> 00:05:53.359
برگردم پیش خانواده ام

00:05:53.519 --> 00:05:54.799
سال بعد این موقع

00:05:55.119 --> 00:05:57.160
دارم سگم رو بیرون میبرم تا قدم بزنیم

00:05:59.119 --> 00:06:00.640
دلمون براتون تنگ میشه

00:06:01.000 --> 00:06:02.760
منم همینطور

00:06:02.959 --> 00:06:04.559
با شما جوونا

00:06:04.720 --> 00:06:05.760
سن و سالم رو فراموش میکنم

00:06:06.320 --> 00:06:08.399
ولی زانو هام یادم میندازن که پیر شدم

00:06:08.720 --> 00:06:09.559
حالا که حرفش شد

00:06:09.679 --> 00:06:11.760
کسی که دوست داری رو پیدا کردی؟

00:06:12.880 --> 00:06:16.279
 نه، هنوز منتظرشم

00:06:17.000 --> 00:06:18.600
فکر میکردم قبل از بازنشستگی

00:06:18.720 --> 00:06:20.399
کسی که دوست دارم رو پیدا میکنم

00:06:20.399 --> 00:06:22.519
دوست دارم این آدم خوش شانس رو بشناسم

00:06:24.440 --> 00:06:25.559
امیدوارم اونی که دوست داری رو

00:06:25.720 --> 00:06:26.799
پیداش کنی

00:06:26.839 --> 00:06:28.559
ممنون

00:06:35.399 --> 00:06:37.200
فکر میکردم که قبل از بازنشستگی

00:06:37.200 --> 00:06:38.880
یه عروسی زیبا رو میبینم

00:06:38.880 --> 00:06:39.920
اما

00:06:40.359 --> 00:06:41.760
یه عروسی

00:06:41.760 --> 00:06:43.720
 خیلی شرم آور رو دیدم

00:07:06.839 --> 00:07:08.079
هوا خیلی خوبه

00:07:08.200 --> 00:07:09.760
خیلی خوبه که نسیم دریا بهت بخوره

00:07:10.279 --> 00:07:11.359
اره

00:07:14.399 --> 00:07:16.160
نگران پدرت نباش

00:07:16.480 --> 00:07:17.880
حواسش جمعه

00:07:18.640 --> 00:07:19.760
ممنون

00:07:19.880 --> 00:07:21.000
این چه حرفیه

00:07:21.760 --> 00:07:23.359
بزرگترین ارزوم اینه که

00:07:23.519 --> 00:07:25.200
 همه گردشگر ها در امان باشن

00:07:25.279 --> 00:07:26.720
و خوش بگذرونن

00:07:27.480 --> 00:07:29.760
این بزرگترین هدفمه

00:07:30.679 --> 00:07:32.720
هروقت میبینمت کلی انرژی میگیرم

00:07:33.119 --> 00:07:35.040
فشار کاریت خیلی زیاده نه؟

00:07:36.480 --> 00:07:38.119
اگه انرژی نداشته باشی چی میشه؟

00:07:38.480 --> 00:07:39.399
برای همین باید همه رو سرگرم کنی

00:07:39.559 --> 00:07:41.519
تا خوشحال باشن

00:07:41.920 --> 00:07:43.519
خوشحال یا ناراحت

00:07:43.600 --> 00:07:45.200
نمیتونم جلوش رو بگیرم

00:07:50.200 --> 00:07:52.200
با بابام هیچوقت

00:07:52.320 --> 00:07:53.760
 دشمنی نداشتیم

00:07:53.880 --> 00:07:55.200
ولی باهم کنار نمیومدیم

00:07:55.519 --> 00:07:57.480
تو جوونی، سرگرم کاراش بود

00:07:57.600 --> 00:07:58.920
مدام گرفتار بود

00:07:59.040 --> 00:08:01.160
میدونی وقتی کل خانواده درکنار هم جمع میشن

00:08:01.320 --> 00:08:03.640
سخته آشتی نکنی

00:08:05.640 --> 00:08:06.959
بعدش که

00:08:07.200 --> 00:08:08.559
 وارد این کار شدم

00:08:09.480 --> 00:08:11.519
سرم از پدرم شلوغتر شد

00:08:13.640 --> 00:08:15.640
اون موقع نمیفهمیدم

00:08:16.559 --> 00:08:18.279
رابطه ام با پدر بدتر شد

00:08:19.119 --> 00:08:20.880
و زیاد باهم حرف نمیزدیم

00:08:21.720 --> 00:08:22.959
خیلی وقتا

00:08:23.239 --> 00:08:25.279
حس میکردم مشکل از منه

00:08:26.440 --> 00:08:28.600
مخصوصا شبا که تنها بودم

00:08:29.000 --> 00:08:30.880
حس میکردم که زندگی کسل کننده

00:08:31.040 --> 00:08:32.840
و بی معنیه

00:08:33.558 --> 00:08:35.238
برای همین رفتم پیش دکتر

00:08:35.440 --> 00:08:36.119
و بهم گفت که

00:08:36.239 --> 00:08:37.359
افسردگی گرفتم

00:08:37.479 --> 00:08:39.440
نیاز به درمان و دارو دارم

00:08:39.799 --> 00:08:41.159
یه شب

00:08:41.719 --> 00:08:43.919
اون حس بد دوباره اومد

00:08:44.440 --> 00:08:46.840
رفتم روی عرشه کشتی و

00:08:47.679 --> 00:08:48.960
به دریا نگاه کردم

00:08:50.119 --> 00:08:51.440
دلم میخواست

00:08:51.559 --> 00:08:53.000
... خودم رو

00:08:53.280 --> 00:08:54.640
پرت کنم تو دریا

00:08:58.359 --> 00:08:59.599
حدس بزن چی شد

00:09:01.719 --> 00:09:03.919
یهو یه تماس از خانواده ام دریافت کردم

00:09:04.119 --> 00:09:05.239
گفتن که پدرم از دنیا رفته

00:09:10.080 --> 00:09:11.440
روزی که کشتی به بندر رسید

00:09:11.599 --> 00:09:13.119
برای اولین بار به خونه رفتم

00:09:13.440 --> 00:09:15.799
سه روز و سه شب جلوی عکس پدرم نشستم

00:09:16.119 --> 00:09:18.559
فقط به عکسش نگاه میکردم

00:09:18.919 --> 00:09:20.479
چهل سال گذشته

00:09:20.799 --> 00:09:22.440
ولی چرا

00:09:22.599 --> 00:09:24.080
 این پیرمرد رو ندیدم؟

00:09:45.080 --> 00:09:47.000
اینجا استراحت کن

00:09:48.640 --> 00:09:49.760
اعضای گروهم چی؟

00:09:50.000 --> 00:09:51.119
آنی کمکت میکنه

00:09:51.280 --> 00:09:52.440
زود برمیگرده

00:09:52.640 --> 00:09:53.719
گوشیم رو بده

00:09:53.840 --> 00:09:54.760
نه هنوز

00:09:54.919 --> 00:09:56.239
بعد از سفر بهت میدم

00:10:03.359 --> 00:10:04.559
به خاطر هوا

00:10:04.880 --> 00:10:06.119
و  دوری از خطر

00:10:06.320 --> 00:10:09.239
باید سریعا بندر رو ترک کنین

00:10:10.119 --> 00:10:11.520
میشه دو ساعت صبر کنیم؟

00:10:11.760 --> 00:10:13.760
بیشتر گردشگر ها هنوز خودشونو نرسوندن

00:10:13.840 --> 00:10:15.159
و هنوز تدارکات رو آماده نکردیم

00:10:15.159 --> 00:10:16.000
ببخشید

00:10:16.000 --> 00:10:17.559
ولی باید الان برین

00:10:17.599 --> 00:10:20.520
در غیر این صورت ، گرفتار باد و امواج بزرگ میشین

00:10:20.719 --> 00:10:22.799
که هم کشتی تفریحی وهم بندر آسیب میبینن

00:10:23.919 --> 00:10:25.080
فهمیدم

00:10:25.320 --> 00:10:27.000
چند مایل دریایی باید تا بندر  فاصله بگیریم ؟

00:10:27.159 --> 00:10:29.000
برای حصول اطمینان از اینکه رفت و آمد بقیه کشتی ها تحت تاثیر قرار نگیره

00:10:29.239 --> 00:10:32.039
 حداقل  5 مایل دریایی باید فاصله بگیرین

00:10:32.599 --> 00:10:34.000
میشه نزدیک تر رفت؟

00:10:34.440 --> 00:10:36.119
برای اینکه گردشگرا رو به کشتی برگردونیم

00:10:36.280 --> 00:10:37.640
قایق نجات میخوایم

00:10:37.840 --> 00:10:38.799
نمیشه

00:10:38.919 --> 00:10:41.159
پنج مایل دریایی حداقل فاصله است

00:10:41.520 --> 00:10:42.880
فهمیدم

00:10:45.599 --> 00:10:47.280
همه شنیدین

00:10:47.400 --> 00:10:48.559
پیشنهادی دارین؟

00:10:49.119 --> 00:10:50.840
 گردشگرا رو تقسیم بندی کنیم

00:10:51.000 --> 00:10:52.320
و با قایق نجات به کشتی بیاریم

00:10:52.479 --> 00:10:55.679
و یا یه شب گردشگرا رو تو ساحل اسکان بدیم

00:10:56.239 --> 00:10:58.559
قبلاً با این وضعیت روبرو شدیم

00:10:59.080 --> 00:11:02.440
و باقایقای نجات به کشتی برشون گردونیم

00:11:02.640 --> 00:11:03.719
فرق میکنه

00:11:03.880 --> 00:11:05.760
این دفعه به خاطر هواست

00:11:05.919 --> 00:11:07.239
 بچه و ادم پیر داریم

00:11:07.239 --> 00:11:08.960
نمیشه خطر کرد

00:11:09.479 --> 00:11:10.840
و یه چیز دیگه

00:11:11.039 --> 00:11:12.760
همچین جزیره کوچیکی

00:11:12.919 --> 00:11:14.440
اقامتگاه کافی نداره

00:11:14.559 --> 00:11:16.119
و نمیتونیم برای گردشگرا غذا تامین کنیم

00:11:16.679 --> 00:11:18.440
اما بقیه چیزاش مهم نیست

00:11:18.559 --> 00:11:20.280
اولویتمون تامین امنیت گردشگراست

00:11:20.400 --> 00:11:21.960
این برای کشتی مهمه

00:11:22.119 --> 00:11:23.440
مهمترین مسئولیتمون همینه

00:11:24.159 --> 00:11:26.119
درسته

00:11:26.559 --> 00:11:29.479
همه تلاشتون رو برای تامین امنیت و نیازهای گردشگرا بکنین

00:11:29.840 --> 00:11:31.679
زی یانگ تدارکات رو آماده کن

00:11:31.840 --> 00:11:33.640
اجناس رو تامین کن

00:11:34.479 --> 00:11:35.520
دینگ کای

00:11:35.679 --> 00:11:38.760
گردشگرا رو به هتل ببر

00:11:38.919 --> 00:11:40.840
و مشکلات سیاحتی رو حل کن

00:11:41.119 --> 00:11:42.960
آلن ، تو کشتی بمون

00:11:43.119 --> 00:11:44.200
و حواست به تغییرات آب و هوایی باشه

00:11:44.599 --> 00:11:46.320
تا خطر رو پیش بینی کنیم

00:11:46.559 --> 00:11:48.760
بریم شروع کنیم

00:11:49.840 --> 00:11:50.679
دینگ کای

00:11:55.119 --> 00:11:55.840
موقعیت عوض شده

00:11:56.000 --> 00:11:58.479
دستگیری فقط در ساحل قابل انجامه

00:11:58.840 --> 00:12:00.119
 برو ساحل

00:12:00.280 --> 00:12:01.880
تا از امنیت گردشگر ها مطمئن بشی

00:12:02.080 --> 00:12:03.080
و اعتبار کشتی رو حفظ کنی

00:12:03.400 --> 00:12:04.320
فهمیدم

00:12:51.840 --> 00:12:53.080
چی شده؟

00:12:53.080 --> 00:12:54.880
ببخشید که باید اعلام کنم

00:12:54.880 --> 00:12:56.679
با توجه به شرایط فعلی باد و امواج

00:12:56.679 --> 00:12:59.119
اداره بندر از کشتی خواسته که فوراً حرکت کنه

00:12:59.280 --> 00:13:01.400
مسافرایی که از کشتی پیاده نشدن هنوز هم می تونن

00:13:01.400 --> 00:13:03.359
 از امکانات ناهار خوری و وسرگرمی کشتی لذت ببرن

00:13:03.440 --> 00:13:05.119
گردشگرانی که در ساحل گشت و گذار می کنن

00:13:05.119 --> 00:13:07.320
برنامه هایی براشون تدارک دیدیم

00:13:07.599 --> 00:13:09.119
خانوم ها و اقایون

00:13:09.119 --> 00:13:11.039
ببخشید که باید اعلام کنم

00:13:11.039 --> 00:13:13.320
با توجه به شرایط فعلی باد و امواج

00:13:13.320 --> 00:13:16.400
اداره بندر از کشتی خواسته که فوراً حرکت کنه

00:13:16.400 --> 00:13:18.840
بازدیدکنندگانی که از کشتی پیاده نشدن هنوز هم می تونن

00:13:18.840 --> 00:13:22.760
 از امکانات ناهار خوری و سرگرمی کشتی لذت ببرن

00:13:22.760 --> 00:13:25.080
گردشگرانی که در ساحل گشت و گذار می کنن

00:13:25.080 --> 00:13:28.159
برنامه هایی براشون تدارک دیدیم

00:13:29.280 --> 00:13:31.080
تیم ها، تیم ها توجه کنید

00:13:31.080 --> 00:13:33.280
لطفا با پشتیبانی محلی مستقر

00:13:33.440 --> 00:13:34.359
در ساحل تماس بگیرین

00:13:34.520 --> 00:13:36.440
آدام  مسئول تماس با حمل و نقل زمینی هستی

00:13:36.559 --> 00:13:38.359
مطمئن شو گردشگر ها با خیال راحت به محل اقامت میرسن

00:13:38.559 --> 00:13:39.919
لی لی مهمترین چیز

00:13:40.080 --> 00:13:41.799
فراهم کردن آسایش گردشگراست

00:13:42.200 --> 00:13:43.119
باشه؟

00:13:43.559 --> 00:13:44.479
دریافت شد

00:13:44.479 --> 00:13:45.159
فهمیدم

00:13:45.440 --> 00:13:46.320
با توجه به شرایط فعلی باد و امواج

00:13:46.320 --> 00:13:50.080
اداره بندر از کشتی خواسته که فوراً حرکت کنه

00:13:50.080 --> 00:13:52.159
و گردشگر ها باید بمونن

00:13:52.440 --> 00:13:54.239
ببخشید

00:13:54.679 --> 00:13:55.679
میشه  لطفی کنین

00:13:55.679 --> 00:13:56.880
بفرمایین

00:13:57.479 --> 00:13:59.440
 کلی گردشگر از تموم دنیا اومدن اینجا

00:13:59.479 --> 00:14:01.880
چون به جزیره علاقه داشتن

00:14:01.880 --> 00:14:03.679
حالا هم به خاطر ظرفیت محدود جزیره

00:14:03.679 --> 00:14:05.039
مقامات محلی تصمیم گرفتن

00:14:05.039 --> 00:14:07.559
طرح اضطراری گردشگری تو کل جزیره رو شروع کنیم

00:14:07.559 --> 00:14:08.559
 پیشنهاد میکنیم

00:14:08.559 --> 00:14:10.359
همه مکانای عمومی رو برای پذیرش گردشگرا باز بشن

00:14:10.640 --> 00:14:12.960
اگه کمکی ازتون برمیاد

00:14:13.000 --> 00:14:15.080
باهامون تماس بگیرین

00:14:15.520 --> 00:14:17.119
هی

00:14:17.400 --> 00:14:18.000
تیان یوئه

00:14:18.119 --> 00:14:20.159
بالاخره برگشتی. خوبی؟

00:14:20.799 --> 00:14:22.000
بعدا توضیح میدم

00:14:22.200 --> 00:14:22.919
به نظرت

00:14:23.039 --> 00:14:24.919
 گردشگرا کجا پیاده شدن؟

00:14:25.239 --> 00:14:27.080
میدونی گروهم کجان؟

00:14:27.239 --> 00:14:28.280
نمیدونم

00:14:28.400 --> 00:14:29.320
باید از پذیرش

00:14:29.479 --> 00:14:30.840
 یوئه دینگ شیانگ بپرسی

00:14:31.080 --> 00:14:32.080
باشه فهمیدم

00:14:48.000 --> 00:14:48.719
توی

00:14:48.840 --> 00:14:50.280
هتل ریلیس تو سورنتون

00:14:51.559 --> 00:14:52.799
میشه جاش رو ببینم؟

00:14:53.440 --> 00:14:54.280
باشه

00:15:01.440 --> 00:15:02.159
ممنون

00:15:05.719 --> 00:15:07.239
 ممنون

00:15:07.520 --> 00:15:08.679
 ممنون

00:15:09.239 --> 00:15:11.559
یادت باشه آدرس و شماره ها رو بنویسی

00:15:12.960 --> 00:15:14.919
  کلی تماس با تلویزیون داشتیم

00:15:15.200 --> 00:15:17.479
 محلیا میخوان از گردشگرای کشتی پذیرایی کنن

00:15:17.640 --> 00:15:18.520
نگران نباش

00:15:18.880 --> 00:15:20.200
ممنونم

00:15:20.400 --> 00:15:21.239
خواهش میکنم

00:15:31.760 --> 00:15:34.440
چرا این قدر دیر هنگ کنگ رو ترک کردیم؟

00:15:34.520 --> 00:15:35.559
اره منم شنیدم

00:15:35.840 --> 00:15:37.840
هیچوقت همچین هوایی رو ندیدم

00:15:37.840 --> 00:15:39.599
نمیفهمم. خیلی عجیبه

00:15:39.599 --> 00:15:40.880
واقعا عجیبه

00:15:41.520 --> 00:15:44.599
باورم نمیشه

00:15:59.080 --> 00:15:59.880
خانم هه

00:16:01.080 --> 00:16:01.799
برگشتین؟

00:16:01.919 --> 00:16:02.719
استاد لین

00:16:03.119 --> 00:16:04.479
 خیلی طول کشید تا بیاین

00:16:04.640 --> 00:16:05.479
ممنون

00:16:05.599 --> 00:16:06.520
بسپرینش به من

00:16:06.520 --> 00:16:07.359
خوبه خوبه

00:16:07.880 --> 00:16:08.719
خانم شیونگ

00:16:10.280 --> 00:16:11.599
با چیزی که قبلا گفتین

00:16:11.799 --> 00:16:12.919
موافقم

00:16:13.239 --> 00:16:14.640
اما بیشتر قبول دارم که

00:16:14.760 --> 00:16:16.400
با قدرت میشه همه چیز روبرد

00:16:16.719 --> 00:16:17.840
ببخشید

00:16:22.640 --> 00:16:24.679
شماره هفتم ، مارگارت

00:16:24.840 --> 00:16:26.440
بخش دوازدهم، کاخ پیچدا

00:16:26.559 --> 00:16:28.080
شماره نه، پارک اسینارا

00:16:28.200 --> 00:16:29.760
و دسته بیست و چهارم ، آنجلز

00:16:30.119 --> 00:16:31.919
دومی پره

00:16:32.200 --> 00:16:33.960
فهمیدم. باز تماس میگیرم

00:16:34.080 --> 00:16:34.919
ممنون

00:16:39.840 --> 00:16:41.520
راحتتر از اونی که انتظار داشتم پیش رفت

00:16:41.599 --> 00:16:42.159
اره

00:16:42.239 --> 00:16:43.359
هنوزم باید از کارآمدی پشتیبانیای ساحلی

00:16:43.520 --> 00:16:44.640
خاطر جمع بشیم

00:16:44.799 --> 00:16:45.960
حداقل گروه بائوهوا

00:16:46.080 --> 00:16:47.280
جابه جا شدن

00:16:47.440 --> 00:16:48.880
راستی تیان یوئه چطوره؟

00:16:49.200 --> 00:16:49.919
خوبه

00:16:50.080 --> 00:16:51.320
برگشت به کشتی

00:16:52.400 --> 00:16:53.159
بریم

00:17:02.119 --> 00:17:03.280
ببخشید

00:17:03.719 --> 00:17:05.598
مهمونی از آژانس مسافرتی بائوهوا

00:17:05.598 --> 00:17:07.198
اینجا هست؟

00:17:08.479 --> 00:17:09.640
سرگروهشونم

00:17:09.640 --> 00:17:11.280
صبر کنین

00:17:12.199 --> 00:17:13.680
اینجا رزرو دارن

00:17:14.358 --> 00:17:15.198
میشه چک کنین

00:17:15.199 --> 00:17:16.560
خانم هه سای کدوم اتاقه؟

00:17:17.319 --> 00:17:18.520
 چهارصد و بیست و پنج

00:17:19.040 --> 00:17:20.079
ممنونم

00:17:53.319 --> 00:17:54.560
آنی

00:17:54.920 --> 00:17:56.640
به کاپیتان زنگ بزن

00:17:56.640 --> 00:17:58.040
اونی که انگشتر رو دزدیده بود زندانی شده

00:17:58.040 --> 00:17:59.400
و به گروه تور ربط داشته

00:18:00.239 --> 00:18:01.400
تو انگشتر رو دزدیدی

00:18:01.880 --> 00:18:02.560
من

00:18:02.680 --> 00:18:03.800
باید بررسیش کنم

00:18:05.880 --> 00:18:06.719
فرار نکن

00:18:22.560 --> 00:18:23.359
تیان یوئه

00:18:24.599 --> 00:18:25.280
شما؟

00:18:25.439 --> 00:18:26.439
 لی ها نا از پلیس بین المللم

00:18:26.439 --> 00:18:27.760
تیان یوئه با یه قایق

00:18:27.800 --> 00:18:28.680
به ساحل اومده و

00:18:28.680 --> 00:18:29.640
ممکنه کار اشتباهی کنه

00:18:29.719 --> 00:18:30.520
باید جلوش رو بگیریم

00:18:30.640 --> 00:18:31.520
نباید بذاریم خودشو جایی نشون بده

00:18:31.880 --> 00:18:32.920
زودباش تیان یوئه رو پیدا کن

00:18:44.920 --> 00:18:45.839
رییس شیانگ

00:18:46.239 --> 00:18:47.199
سرگروه تیان یوئه

00:18:47.560 --> 00:18:48.800
چرا انقدر مضطربی؟

00:18:49.079 --> 00:18:51.040
کار فوری با خواهر هه سای دارم

00:18:51.719 --> 00:18:52.920
تازه رفته

00:18:54.119 --> 00:18:55.640
چرا نمیری تو اتاق  منتظرش باشی؟

00:19:07.680 --> 00:19:08.640
تیان یوئه

00:19:09.680 --> 00:19:11.199
نباید الان تو حراست کشتی باشی؟

00:19:12.719 --> 00:19:14.439
دینگ کای گفت که  دیگه مظنون نیستم

00:19:14.520 --> 00:19:15.640
گذاشتن برم

00:19:19.199 --> 00:19:20.119
عالیه

00:19:20.479 --> 00:19:22.040
دزد اصلی رو گرفتن؟

00:19:24.040 --> 00:19:25.280
شیونگ کای لین

00:19:25.439 --> 00:19:26.560
باید شیونگ کای لین باشه

00:19:27.040 --> 00:19:28.160
خانوم شیونگ

00:19:28.520 --> 00:19:29.560
بیخیال

00:19:29.920 --> 00:19:32.239
وقتی اومدم میخواست جلوم رو بگیره

00:19:32.439 --> 00:19:33.560
حتما کار خودشه

00:19:36.079 --> 00:19:37.160
درست نیست

00:19:38.040 --> 00:19:40.280
خیلی وقته از حراست کشتی آزاد شدم

00:19:40.400 --> 00:19:41.520
اگه کار اونه

00:19:41.839 --> 00:19:43.000
چطور هنوزم

00:19:43.000 --> 00:19:45.040
 داره اینور و اونور میچرخه؟

00:19:48.079 --> 00:19:50.319
نوشیدنی بخور و استراحت کن

00:19:50.479 --> 00:19:51.719
فکر کنم یکم مضطربی

00:19:52.839 --> 00:19:54.000
عجیبه

00:19:56.599 --> 00:19:58.560
حتماهمینه

00:19:58.719 --> 00:19:59.839
درغیراینصورت عجیب میشه

00:20:01.239 --> 00:20:03.280
 باید همدست داشته باشه

00:20:05.359 --> 00:20:06.719
باید جواب تلفن رو بدم

00:20:12.880 --> 00:20:15.479
برادر پول رسیده

00:20:15.680 --> 00:20:18.560
لو رفتیم و باید زودتر فرارکنیم

00:20:18.640 --> 00:20:19.800
اول پول رو برسون اینجا

00:21:02.280 --> 00:21:02.719
ممنون

00:21:02.839 --> 00:21:03.560
خواهش میکنم

00:21:07.599 --> 00:21:08.280
شروع کنین

00:21:08.520 --> 00:21:09.119
فهمیدم

00:21:09.239 --> 00:21:10.079
دریافت شد

00:21:20.680 --> 00:21:21.520
در رو باز کن

00:21:27.680 --> 00:21:30.319
تیان یوئه چت شده ؟

00:21:32.400 --> 00:21:33.160
چشه؟

00:21:33.400 --> 00:21:34.239
 فکر کنم خوبه

00:21:42.839 --> 00:21:44.800
تیان یوئه

00:21:46.160 --> 00:21:47.359
کمکش کن بلند بشه

00:21:48.880 --> 00:21:50.079
مظنون از اتاق فرار کرده

00:21:50.280 --> 00:21:51.319
 زیاد دور نشده

00:21:51.520 --> 00:21:52.640
اون طرف اوضاع چطوره؟

00:21:52.920 --> 00:21:53.920
هدف دیده نشد

00:21:57.479 --> 00:21:58.400
نه

00:21:58.599 --> 00:21:59.800
هدف هنوز رویت نشده

00:22:00.000 --> 00:22:01.400
هدف هنوز رویت نشده

00:22:03.040 --> 00:22:04.599
هدف هنوز رویت نشده

00:22:42.359 --> 00:22:43.280
چی شده؟

00:22:46.920 --> 00:22:47.800
چی شده؟

00:22:54.520 --> 00:22:55.359
چی شده؟

00:22:56.000 --> 00:22:57.040
سرجات بمون

00:22:57.439 --> 00:22:58.680
مظنون میخواد فرار کنه

00:22:58.800 --> 00:22:59.920
به تمام ورودی ها و خروجی ها اخطار فوری بدین

00:23:00.000 --> 00:23:01.239
از همه خروجی ها محافظت کنین

00:23:01.520 --> 00:23:03.040
نذارین شیانگ مو ده فرار کنه

00:23:16.920 --> 00:23:17.640
بریم

00:23:18.719 --> 00:23:20.040
خواهش میکنم وقتی میاین اینجا مراقب باشین

00:23:20.199 --> 00:23:21.800
سفت دست مامانت رو بگیر

00:23:28.839 --> 00:23:30.400
هدف تو طبقه دوم رویت شد

00:23:30.520 --> 00:23:31.199
دریافت شد

00:23:31.359 --> 00:23:32.319
سریع دنبالم بیاین

00:23:39.280 --> 00:23:40.319
بجنب

00:23:40.599 --> 00:23:41.400
زودباش

00:23:41.719 --> 00:23:42.560
مراقب باش

00:23:43.719 --> 00:23:44.640
نگران نباش

00:23:47.680 --> 00:23:48.439
سریعتر برو

00:24:04.599 --> 00:24:06.119
زودباش

00:24:19.599 --> 00:24:20.680
تیان یوئه

00:24:27.479 --> 00:24:28.280
ارومتر

00:24:33.479 --> 00:24:34.400
شیانگ مو ده

00:24:34.800 --> 00:24:35.479
برین کنار

00:24:38.880 --> 00:24:39.640
برین کنار

00:25:32.160 --> 00:25:33.199
کجا رفت؟

00:25:33.199 --> 00:25:35.680
نمیدونم تا اومدم اینجا ، ناپدید شد

00:25:36.000 --> 00:25:36.800
 دیدمش

00:25:39.359 --> 00:25:41.040
اونجاست

00:25:49.119 --> 00:25:50.160
حواستون به ورودی و خروجیا باشه

00:25:51.839 --> 00:25:53.319
هنوز پیداش نکردیم

00:25:54.560 --> 00:25:55.599
خانوم ها و اقایون

00:25:55.599 --> 00:25:57.800
خواهش میکنم مسیری که خدمه میگن دنبال کنین

00:25:57.800 --> 00:25:59.160
به ترتیب بیرون برین

00:25:59.479 --> 00:26:00.520
خانوم ها و اقایون

00:26:00.520 --> 00:26:01.800
خواهش میکنم مسیری که خدمه میگن دنبال کنین

00:26:01.800 --> 00:26:03.160
به ترتیب بیرون بریم

00:26:16.040 --> 00:26:16.880
خوبین؟

00:26:17.359 --> 00:26:18.479
چطور پیش میره؟

00:26:18.640 --> 00:26:19.439
خبری نیست

00:26:20.959 --> 00:26:22.280
تیان یوئه بیدار شد

00:26:23.119 --> 00:26:23.839
حالت بهتره

00:26:23.959 --> 00:26:24.719
چطوری؟

00:26:24.839 --> 00:26:25.680
خوبی؟

00:26:29.040 --> 00:26:30.599
همین الان دزدیدم

00:26:30.719 --> 00:26:32.079
متاسفم که ترسوندمت

00:26:32.239 --> 00:26:33.199
فراموش کردم که خودمو معرفی کنم

00:26:33.319 --> 00:26:35.079
 لی هانا از پلیس بین المللم

00:26:35.680 --> 00:26:37.439
پلیس بین الملل؟

00:26:37.680 --> 00:26:38.640
غیرمنتظره بود

00:26:41.359 --> 00:26:42.199
واقعا متاسفم

00:26:42.479 --> 00:26:44.119
 شیانگ مو ده از دستمون در رفت

00:26:44.280 --> 00:26:45.760
حتما از هتل رفته

00:26:48.119 --> 00:26:49.959
عزیزم کجایی؟

00:26:50.199 --> 00:26:51.719
هممون تو لابی منتظرتیم

00:26:54.000 --> 00:26:55.400
شیانگ مو ده یه دروغگوئه

00:26:56.359 --> 00:26:57.520
ولی نگران نباشین

00:26:57.719 --> 00:26:59.479
پلیس تمام تلاششو میکنه

00:27:01.280 --> 00:27:02.599
 ممکنه بتونم پیداش کنم

00:27:02.719 --> 00:27:03.560
میدونی کجاست؟

00:27:10.839 --> 00:27:11.760
ببخشید

00:27:12.119 --> 00:27:13.040
تلفن کاری داشتم

00:27:13.359 --> 00:27:14.760
باید برم

00:27:17.800 --> 00:27:19.119
هنوز اتاق نگرفتی؟

00:27:21.439 --> 00:27:23.439
مشکلی نیست اینجا منتظرش بمون

00:27:24.319 --> 00:27:27.560
اگه لازم باشه میرم پیداش میکنم

00:27:39.000 --> 00:27:41.400
اون دستگاه موقعیت یابی که برای پدر جیانگ خریدم رو

00:27:41.400 --> 00:27:43.680
گذاشتم تو جیب شیانگ مو ده

00:27:51.359 --> 00:27:52.400
وصل شد

00:27:53.760 --> 00:27:54.760
واقعا ممنونم

00:27:54.920 --> 00:27:56.119
بیاین بریم

00:28:00.880 --> 00:28:01.839
همه بیان اینجا

00:28:01.839 --> 00:28:03.000
با توجه به موقعیت یاب

00:28:03.000 --> 00:28:04.439
هنوز تو هتله

00:28:04.439 --> 00:28:05.920
به هتل بگو زود هشدار رو خاموش کنن

00:28:06.119 --> 00:28:07.640
جوری تظاهر کنین انگار پلیس هتل رو تخلیه کرده

00:28:07.640 --> 00:28:08.560
بذارین خیالش راحت بشه

00:28:08.560 --> 00:28:09.479
منتظر فرصت میمونیم

00:28:13.439 --> 00:28:14.439
خانوم ها و اقایون

00:28:14.439 --> 00:28:15.719
هشدار خطر برطرف شده

00:28:15.800 --> 00:28:17.920
لطفا به اتاقاتون برگردین

00:28:18.079 --> 00:28:19.079
خانوم ها و اقایون

00:28:19.400 --> 00:28:20.680
هشدار خطر برطرف شده

00:28:20.760 --> 00:28:22.880
لطفا به اتاقاتون برگردین

00:29:05.280 --> 00:29:06.760
خیلی شرمنده ام

00:29:07.040 --> 00:29:08.199
 همگی متاسفم

00:29:08.719 --> 00:29:10.479
خیلی طول کشید

00:29:10.959 --> 00:29:13.199
مشکلی نیست، ربطی بهت نداره

00:29:13.400 --> 00:29:14.400
واقعا انتظار نداشتم

00:29:14.520 --> 00:29:16.199
بتونیم با پلیس مخفیا کار کنیم

00:29:16.520 --> 00:29:17.439
حتی حرفشم نزن

00:29:17.680 --> 00:29:19.119
اتفاق امشب

00:29:19.280 --> 00:29:20.599
واقعاً مثل صحنه یه فیلم پرفروش بود

00:29:20.920 --> 00:29:22.119
این سفر زیادم بیخود نبود

00:29:22.280 --> 00:29:22.680
کای لین

00:29:22.800 --> 00:29:23.560
همگی

00:29:23.920 --> 00:29:25.640
اومدم خداحافظی کنم

00:29:30.359 --> 00:29:31.239
کای لین

00:29:31.400 --> 00:29:32.199
او نه

00:29:32.359 --> 00:29:33.199
بازرس لی

00:29:33.479 --> 00:29:34.800
میخواین برین؟

00:29:34.880 --> 00:29:35.520
اره

00:29:35.640 --> 00:29:36.280
باید کسی روبرگردونم

00:29:36.560 --> 00:29:39.239
راستش این حادثه برای همه زنگ هشداری بود

00:29:39.520 --> 00:29:41.599
کلاهبردارا همه جا هستن

00:29:41.680 --> 00:29:42.760
یه هدف به خصوص که عموما خانمهایین

00:29:42.880 --> 00:29:44.400
 که از نظر اقتصادی مستقلن زیرنظر میگیرن

00:29:44.520 --> 00:29:46.400
برای همین امیدوارم  همگی هوشیار باشن

00:29:47.680 --> 00:29:49.040
 تقریبا فریب خوردم

00:29:49.520 --> 00:29:51.239
درمورد خانم هه

00:29:51.920 --> 00:29:53.439
همه سعیم رو کردم تا جلوشون رو بگیرم

00:29:53.520 --> 00:29:53.959
ولی

00:29:53.959 --> 00:29:54.959
موفق نشدم

00:29:56.400 --> 00:29:57.599
گفتین که شیانگ مو ده بوده که

00:29:57.719 --> 00:29:58.719
انگشتر رو هم دزدیده

00:29:58.839 --> 00:30:00.479
چرا تقصیرا رو گردن تیان یوئه انداخت؟

00:30:02.000 --> 00:30:02.959
در اصل برای این که

00:30:03.079 --> 00:30:05.199
سرگروه تیان یوئه سد راه تمام فریبکاریاشون بود

00:30:05.719 --> 00:30:07.599
و بیشتر از یکبار

00:30:07.680 --> 00:30:09.119
سعی کرد جلوی هه سای رو بگیره

00:30:09.239 --> 00:30:11.680
بهش یادآوری کرد که با بقیه رقابت نکنه

00:30:11.760 --> 00:30:13.000
و سرمایه گذاری کورکورانه نکنه

00:30:13.560 --> 00:30:15.119
نمیخوای دوباره به پروژه

00:30:15.239 --> 00:30:16.760
رییس شیانگ فکر کنی

00:30:17.160 --> 00:30:18.199
فکر کنم

00:30:18.359 --> 00:30:19.359
نمیتونی به خاطرش شیونگ کایلین بشی

00:30:19.560 --> 00:30:20.640
خیلی استرس دارم

00:30:23.199 --> 00:30:24.800
مهاجرت اتفاق بزرگیه

00:30:24.959 --> 00:30:26.079
میخوای درموردش فکر کنی؟

00:30:26.199 --> 00:30:27.560
میخواد سرمایه گذاری باشه

00:30:27.680 --> 00:30:29.199
یا ازدواج و مهاجرت

00:30:29.479 --> 00:30:30.719
برای همه مثل رویا

00:30:30.920 --> 00:30:33.119
به نظر میاد

00:30:33.280 --> 00:30:35.479
اینکه بخوای تنهایی با یه بچه وارد

00:30:35.599 --> 00:30:36.880
یه محیط ناآشنا بشی

00:30:37.160 --> 00:30:38.760
واقعا براش اماده ای؟

00:30:44.119 --> 00:30:45.160
بهش فکر کن

00:30:45.479 --> 00:30:48.599
اگه همه انصراف بدن

00:30:48.719 --> 00:30:50.760
اونوقت دروغگو چی میشه

00:30:51.319 --> 00:30:52.280
علاوه بر این

00:30:52.439 --> 00:30:54.280
اگه بقیه افراد مشکوک بشن

00:30:54.439 --> 00:30:57.359
اونوقت خیلی راحت بارشون رو نمیبندن؟

00:30:59.640 --> 00:31:00.760
فهمیدم

00:31:01.280 --> 00:31:03.479
اگه تیان یوئه دزد میشد

00:31:03.599 --> 00:31:05.439
کی حرفی که میزد رو باور میکرد ،درسته؟

00:31:07.199 --> 00:31:09.359
راستش نگران بودم

00:31:09.560 --> 00:31:13.479
مادربزرگ هو و پدربزرگ جیانگ ازم نا امید بشن

00:31:13.680 --> 00:31:15.160
فکر کنن که باآدم ناجوری برخورد کردن

00:31:17.520 --> 00:31:18.400
پس

00:31:18.959 --> 00:31:19.880
بازرس لی

00:31:20.400 --> 00:31:22.560
دراصل خودتون میخواین به دست قانون بسپرینش

00:31:22.680 --> 00:31:24.239
تا درست محاکمه بشه مگه نه؟

00:31:24.880 --> 00:31:26.400
اقای بای واقعا باهوشن

00:31:27.560 --> 00:31:30.160
ضرری که خانم هه متحمل شدن خیلی زیاده

00:31:30.280 --> 00:31:31.359
اما پلیس بین الملل

00:31:31.520 --> 00:31:33.119
همه تلاشش رو میکنه تا براشون جبران کنه

00:31:33.800 --> 00:31:35.479
دیگه بیشتر از این اذیتتون نمیکنم

00:31:36.199 --> 00:31:37.199
تیان یوئه

00:31:37.880 --> 00:31:40.000
ممنون که کمک کردی

00:31:41.319 --> 00:31:42.800
کاری غیر از دردسرنکردم

00:31:43.439 --> 00:31:44.719
دیگه میرم

00:31:44.839 --> 00:31:45.719
تا دوره بعدی که هم رو ببینیم

00:31:48.520 --> 00:31:49.400
بازرس لی

00:31:49.719 --> 00:31:50.680
خیلی تلاش کردین

00:31:51.160 --> 00:31:51.680
تا دوره بعدی که هم رو ببینیم

00:31:51.680 --> 00:31:52.319
حتما

00:31:52.719 --> 00:31:53.520
ممنون بازرس لی

00:31:53.640 --> 00:31:54.119
عالیه

00:31:54.560 --> 00:31:56.400
تا دوره بعدی-
تا دوره بعدی-

00:31:56.880 --> 00:31:57.680
خداحافظ

00:31:57.760 --> 00:31:59.560
هی خواهر سای کجایی؟

00:32:00.319 --> 00:32:01.839
چرا بهم زنگ زدی؟

00:32:02.000 --> 00:32:02.959
میخوای چیکار کنی؟

00:32:03.560 --> 00:32:04.640
نگرانت بودم

00:32:04.800 --> 00:32:06.760
مگه چیکارمی؟ چرا برام نگرانی؟

00:32:08.319 --> 00:32:09.400
دیروقته

00:32:09.800 --> 00:32:11.280
 بهتره برگردی به هتل

00:32:11.520 --> 00:32:12.920
موضوع هرچی که هست

00:32:13.079 --> 00:32:14.599
فردا درموردش حرف میزنیم

00:32:14.599 --> 00:32:16.160
درکش نمیکنی،نمیخواد نگرانم باشی

00:32:16.359 --> 00:32:18.479
همون جا بمون و جایی نرو

00:32:31.160 --> 00:32:33.319
شهاب سنگه

00:32:38.719 --> 00:32:40.199
شیایو شی چه ارزویی کردی؟

00:32:41.719 --> 00:32:43.640
اگه بگم که برآورده نمیشه

00:32:44.599 --> 00:32:45.560
کوچولوی عزیزم

00:32:45.760 --> 00:32:46.839
قانونشه

00:32:47.000 --> 00:32:47.719
بابا

00:32:47.920 --> 00:32:49.719
تو تلویزیون دیدم که میگفت

00:32:49.839 --> 00:32:50.719
یه ستاره دنباله دار

00:32:50.839 --> 00:32:53.319
یعنی روح یکی داره میره بهشت

00:32:53.439 --> 00:32:54.479
درسته؟

00:33:01.359 --> 00:33:02.520
 نمیدونم

00:33:04.319 --> 00:33:05.520
شاید

00:33:05.880 --> 00:33:08.959
آدمی که الان به بهشت رفت کیه؟

00:33:09.079 --> 00:33:11.839
پدر و مادرش میتونن ببیننش؟

00:33:22.280 --> 00:33:23.239
دارن اهنگ میخونن

00:35:07.679 --> 00:35:10.840
منم بعدا میرم به آسمونا

00:35:11.159 --> 00:35:14.120
اما نمیتونم تو کهکشان زندگی کنم

00:35:14.879 --> 00:35:15.919
نگران نباش

00:35:16.080 --> 00:35:17.120
قول میدم

00:35:17.239 --> 00:35:19.560
خوشحال ترین

00:35:19.719 --> 00:35:22.479
ودرخشانترین ستاره ها میشی

00:35:22.600 --> 00:35:23.800
اونوقت تو کهکشان زندگی میکنی

00:35:23.800 --> 00:35:25.000
اونوقت تو کهکشان زندگی میکنی

00:35:25.120 --> 00:35:27.479
نترس عمو جون و خاله جون پیدات میکنن

00:35:28.639 --> 00:35:30.760
مگه نگفتی زنده میمونم

00:35:31.000 --> 00:35:32.080
حتما میتونی

00:35:52.520 --> 00:35:55.399
اگه قد شما زندگی کنم

00:35:55.399 --> 00:35:57.520
بعدش خیلی خوشحال میشم

00:35:57.560 --> 00:36:00.040
اما مامانم میگه نمیتونم پیر بشم

00:36:15.000 --> 00:36:15.719
مامان

00:36:16.959 --> 00:36:20.280
 الان کلی ستاره جمع کردم

00:36:20.840 --> 00:36:23.879
زودی میتونم تو آسمونا زندگی کنم

00:36:24.080 --> 00:36:26.679
برای همین نمیخوام برم بیمارستان

00:36:27.159 --> 00:36:29.679
میخوام پیش مامان و بابا باشم

00:36:50.320 --> 00:36:51.840
فعلا نمیتونیم به کشتی برگردیم

00:36:52.199 --> 00:36:53.840
هیچی باخودم نیاوردم

00:36:54.959 --> 00:36:55.959
از اینا استفاده کن

00:36:56.120 --> 00:36:57.120
دستمال بهداشتی

00:36:57.280 --> 00:36:57.800
لباس راحتی

00:36:58.320 --> 00:37:00.040
این

00:37:00.320 --> 00:37:01.600
برای من آوردیشون

00:37:03.120 --> 00:37:04.199
ممنون

00:37:06.080 --> 00:37:07.639
بابتش چقدر باید بدم؟

00:37:07.919 --> 00:37:08.639
نیازی نیست

00:37:08.760 --> 00:37:11.280
یه عذرخواهی از طرف شرکته

00:37:11.560 --> 00:37:13.439
به عنوان مظنون به

00:37:13.560 --> 00:37:14.600
اداره ایمنی دریایی بردمت

00:37:14.760 --> 00:37:16.360
ولی چاره ای نداشتیم

00:37:16.360 --> 00:37:17.280
بعد از پیداکردن مدرک

00:37:17.280 --> 00:37:18.919
برای اینکه کسی بویی نبره

00:37:18.919 --> 00:37:20.639
مجبور بودم اونطوری باهات رفتار کنم

00:37:22.199 --> 00:37:24.040
مهم نیست تموم شد

00:37:24.639 --> 00:37:26.120
هنوزم میخوام ازت تشکر کنم

00:37:26.280 --> 00:37:28.320
اگه اون ویدئو رو درموردم پیدا نمیکردی

00:37:28.479 --> 00:37:31.000
شاید الان خونه بودم

00:37:31.600 --> 00:37:33.840
احتمالا زندانی میشدم

00:37:36.520 --> 00:37:37.800
واقعا به خاطرش مقصرم

00:37:38.080 --> 00:37:40.280
اگه دینگ کای مخفیانه کاری نمیکرد

00:37:40.479 --> 00:37:42.159
تقریبا همه چیز بهم میریخت

00:37:43.199 --> 00:37:46.280
ولی این دفعه تونستیم شیانگ مو ده رو بگیریم

00:37:46.280 --> 00:37:48.199
تو هم کمک بزرگی کردی

00:37:48.199 --> 00:37:49.000
واقعا؟

00:37:50.399 --> 00:37:51.560
خوشحال میشم

00:37:51.760 --> 00:37:53.120
اگه کمکی کرده باشم

00:37:56.320 --> 00:37:57.760
نظرت درمورد دینگ کای چیه؟

00:37:58.199 --> 00:37:59.080
اون؟

00:38:00.719 --> 00:38:02.320
صورتش زیادی مرده است

00:38:02.879 --> 00:38:04.840
هر روز صورتش آویزونه

00:38:04.919 --> 00:38:05.959
دهانش هم زیادی نافرمه

00:38:06.520 --> 00:38:07.040
ببین چی میگم

00:38:07.159 --> 00:38:08.679
اگه به این ظاهر سی سالگش تکیه نداشت

00:38:08.760 --> 00:38:10.679
خیلی وقت پیش تا حد مرگ زده بودمش

00:38:10.919 --> 00:38:12.080
خوشبختانه این دفعه

00:38:12.239 --> 00:38:14.360
آبروداری کردم

00:38:14.520 --> 00:38:16.000
وگرنه تاالان مرده بود

00:38:17.000 --> 00:38:18.919
پس اینکه چی فکر میکنه برات مهمه

00:38:19.080 --> 00:38:20.320
اهمیتی نمیدم

00:38:20.879 --> 00:38:22.239
خوش شانس نیستم

00:38:22.399 --> 00:38:23.600
نمیدونم چرا

00:38:23.760 --> 00:38:25.120
هر بار تو موقعیت خجالت آوریم

00:38:25.239 --> 00:38:26.080
باهاش روبرو میشم

00:38:27.199 --> 00:38:30.239
مگه دوست جونی هوان شی نیست؟

00:38:30.520 --> 00:38:31.560
به خونش تشنه است

00:38:31.679 --> 00:38:33.199
لذتی ازش نمیبره

00:38:34.399 --> 00:38:35.439
واقعا برام عجیبه

00:38:35.760 --> 00:38:36.959
کسی دوستش داره؟

00:38:37.080 --> 00:38:38.320
نمیدونم سرم تو آبه

00:38:38.479 --> 00:38:40.479
یا همه آب پنج اقیانوس

00:38:40.600 --> 00:38:42.080
 تو سرمه

00:38:45.159 --> 00:38:46.280
دیر وقته

00:38:46.719 --> 00:38:48.159
برواستراحت کن

00:38:50.320 --> 00:38:50.879
ممنون

00:38:58.360 --> 00:39:00.120
خوش امدین

00:39:00.600 --> 00:39:02.360
خوش امدین

00:39:03.199 --> 00:39:04.239
سلام

00:39:06.919 --> 00:39:09.040
خوش امدین

00:39:09.760 --> 00:39:11.360
بعد از اینکه گردشگرا به

00:39:11.360 --> 00:39:13.360
هتل سورنتو ریلیس رفتن

00:39:13.360 --> 00:39:15.120
یه واقعه هیجان انگیز پیش اومد

00:39:15.120 --> 00:39:16.479
پلیس کلاهبرداران بین المللی رو تعقیب میکرده

00:39:16.479 --> 00:39:18.679
میشه خلاصه ای ازش بگین؟

00:39:18.879 --> 00:39:19.679
چیزی که اینبار پیش اومد

00:39:19.800 --> 00:39:21.760
همکاری بین کشتیمون با پلیس بین الملل بود

00:39:21.879 --> 00:39:24.399
تا این پرونده کلاهبرداری تجاری حل بشه

00:39:24.760 --> 00:39:26.919
مثل اینکه این دفعه دینگ کای امتیاز بالایی میگیره

00:39:29.120 --> 00:39:31.159
تو این سفر کارش خوب بود

00:39:31.320 --> 00:39:32.159
اره

00:39:32.360 --> 00:39:34.399
این دفعه کمک بزرگی کرده

00:39:34.800 --> 00:39:37.199
نمره ارزیابیش قطعا کم نیست

00:39:37.639 --> 00:39:39.719
حداقل یکم بالاتر از من و تو میشه

00:39:43.919 --> 00:39:44.959
خیلی خوب

00:39:45.360 --> 00:39:46.600
یه شب تاخیر داشتیم

00:39:46.760 --> 00:39:47.800
باید به کارا سرعت بدیم

00:39:47.879 --> 00:39:49.439
تا طبق برنامه به خونه برسیم

00:39:49.760 --> 00:39:52.479
باید هشت ساعته مسیر رو طی کنیم

00:39:53.320 --> 00:39:54.479
در شرایط فعلی

00:39:54.679 --> 00:39:56.360
باید هر پنج موتور فعال باشن

00:39:56.520 --> 00:39:58.520
بازده رو باید به هشتاد درصد برسونیم

00:39:59.959 --> 00:40:02.080
 وضعیت مسافران چطوره؟

00:40:03.239 --> 00:40:06.199
چهل و پنج نفر از مسافران هنوز سوار کشتی نشدن

00:40:06.520 --> 00:40:08.080
 چهل و پنج تان؟

00:40:08.239 --> 00:40:09.360
دیروز هتل دورتری برای

00:40:09.479 --> 00:40:11.199
بعضی از گردشگرا هماهنگ شده بود

00:40:11.879 --> 00:40:12.760
از الان به بعد

00:40:12.879 --> 00:40:15.639
هر پنج گردشگری که وارد شد بهم خبر بده

00:40:15.760 --> 00:40:16.719
ممنون

00:40:17.080 --> 00:40:18.000
نیم ساعت شده

00:40:18.080 --> 00:40:18.959
داره دیر میشه

00:40:23.879 --> 00:40:24.840
سرگروه تیان یوئه

00:40:25.320 --> 00:40:26.239
بیا بریم

00:40:26.360 --> 00:40:27.239
دیگه نمیشه صبر کنیم

00:40:29.560 --> 00:40:30.879
بذار دوباره زنگ بزنم

00:40:38.600 --> 00:40:40.120
چرا جواب نمیده؟

00:40:40.679 --> 00:40:42.080
کجا میتونه رفته باشه؟

00:40:44.159 --> 00:40:46.120
سرگروه تیان یوئه،استاد لین

00:40:46.320 --> 00:40:47.639
فکر کنم دیگه بایدبریم

00:40:47.800 --> 00:40:49.000
فقط ماشین ما مونده

00:40:49.159 --> 00:40:50.120
اره

00:40:52.840 --> 00:40:53.760
استاد لین

00:40:54.000 --> 00:40:56.080
میشه بقیه رو برگردونین؟

00:40:56.239 --> 00:40:57.280
میرم ببینم خواهر هه سای کجاست

00:40:57.439 --> 00:40:58.760
به محض اینکه پیداش کردم میام

00:40:59.879 --> 00:41:00.879
میتونین؟

00:41:01.159 --> 00:41:02.320
بهتره بریم

00:41:02.520 --> 00:41:04.399
نمیشه کل کشتی رو به خاطرش معطل کنیم

00:41:04.560 --> 00:41:05.760
نگرانش نباشین

00:41:05.879 --> 00:41:08.000
همه رو به موقع میرسونم باشه

00:41:08.120 --> 00:41:09.199
فعلا برین

00:41:09.360 --> 00:41:10.399
زودی میام

00:41:18.719 --> 00:41:20.120
سی و چهارتای دیگه اومدن

00:41:25.479 --> 00:41:26.360
همگی

00:41:27.560 --> 00:41:28.719
ببخشید

00:41:29.800 --> 00:41:32.080
 به نظر میاد گردشگرام بی قرار برگشتن به خونه ان

00:41:32.239 --> 00:41:33.080
مثل اینکه یه شب اقامت

00:41:33.199 --> 00:41:34.800
تاثیری روی روحیه خریدشون نذاشته

00:41:42.080 --> 00:41:43.439
شش تا مسافر مونده

00:41:43.760 --> 00:41:44.760
شش

00:41:45.639 --> 00:41:47.239
پنج تا مسافر مونده

00:41:47.679 --> 00:41:48.280
پنج

00:41:57.040 --> 00:41:59.120
خواهر سای پیدات کردم

00:41:59.320 --> 00:42:00.040
بجنب باهام بیا

00:42:00.159 --> 00:42:01.159
کشتی داره راه میفته

00:42:01.639 --> 00:42:02.600
نمیخوام برم

00:42:02.840 --> 00:42:04.439
چرا ؟

00:42:05.199 --> 00:42:07.040
شیانگ مو ده رو گرفتن

00:42:07.064 --> 00:43:07.064
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.::  Telegram : @bollbolljan  ::.
.::  Instagram @bollbolljan_com  ::.