﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:29.500 --> 00:01:33.800
یک کشتی یک جهان

00:01:34.000 --> 00:01:36.500
قسمت۲۲

00:01:37.400 --> 00:01:38.319
خوابگاه پرسنل

00:01:39.040 --> 00:01:39.839
بعدا بهت میگم

00:01:40.160 --> 00:01:41.120
حرف بعدا رو نزن

00:01:41.239 --> 00:01:42.040
همین الان بگو

00:01:42.199 --> 00:01:44.279
الان همه در مورد رابطم با تو
دچار سوتفاهم شدن

00:01:44.400 --> 00:01:45.800
چه اتفاقی داره توی اون خونه میوفته

00:01:46.319 --> 00:01:47.680
رابطه ما طبیعیه

00:01:47.800 --> 00:01:48.760
طبیعیه

00:01:48.879 --> 00:01:50.480
ولی اون خونه چه مشکلی داره؟

00:01:55.720 --> 00:01:58.120
اون پولی که آنی بهت داد

00:01:58.199 --> 00:01:59.360
خونه اجاره کرد

00:01:59.680 --> 00:02:00.760
همین

00:02:01.519 --> 00:02:02.879
شما دخترا هم همینطور

00:02:03.000 --> 00:02:03.800
شایعه هاتون

00:02:03.919 --> 00:02:05.319
دیگه داره از حدش خارج میشه

00:02:23.559 --> 00:02:24.479
آنی

00:02:29.800 --> 00:02:31.559
میدونم اخرین بار عصبانیت کردم

00:02:31.800 --> 00:02:33.479
اومدم تا همه چیزو جبران کنم

00:02:40.160 --> 00:02:40.839
ببین

00:02:41.039 --> 00:02:43.320
حتی یه چندتایی غذای ویژه هم درست کردم

00:02:43.600 --> 00:02:44.399
یه امتحانی کن

00:02:44.679 --> 00:02:45.520
ازت عذر میخوام

00:02:47.119 --> 00:02:48.399
غذای عشقولانه

00:02:48.759 --> 00:02:49.880
خوب به نظر میاد

00:02:50.000 --> 00:02:51.720
راستش فکر نمیکنم اینقدر باهم خودمونی باشیم

00:02:51.880 --> 00:02:52.720
میتونی اینارو ببری

00:02:53.720 --> 00:02:54.639
اینجوری نباش

00:02:54.759 --> 00:02:55.639
همه دارن نگاه میکنن

00:02:55.759 --> 00:02:56.600
ضایعم نکن

00:02:57.160 --> 00:02:58.039
یه امتحان بکن

00:03:01.399 --> 00:03:02.199
لطفا

00:03:02.759 --> 00:03:03.880
امتحان کن

00:03:04.000 --> 00:03:05.080
ممکنه سوپرایز شی

00:03:05.360 --> 00:03:06.360
وحشتناکه

00:03:18.839 --> 00:03:19.600
خیله خب

00:03:20.839 --> 00:03:22.160
همشون رو امتحان کن

00:03:22.600 --> 00:03:23.919
ببین کدوم یکی رو دوست داری

00:03:37.440 --> 00:03:38.080
خیله خب

00:03:39.399 --> 00:03:41.199
خب کدوم یکیشو بیشتر پسندیدی

00:03:45.639 --> 00:03:46.360
این یکی

00:03:46.600 --> 00:03:47.320
عالیه

00:03:48.919 --> 00:03:50.000
این هیجانت دیگه چیه؟

00:03:52.399 --> 00:03:53.960
ممنون ممنون

00:03:56.520 --> 00:03:57.479
ممنون

00:04:00.639 --> 00:04:01.800
بد نیست

00:04:02.080 --> 00:04:02.880
از کجا اینو خریدی

00:04:04.440 --> 00:04:07.279
این چیزیه که آنی از جزیره پلای با خودش اورد

00:04:10.320 --> 00:04:11.160
پلای

00:04:14.199 --> 00:04:15.039
واقعا خوشمزه ست

00:04:15.839 --> 00:04:16.760
باهام بیا

00:04:20.119 --> 00:04:22.799
الان گفتی اون قوطی های کنسرو
به جزیره پلای ربط داره

00:04:23.559 --> 00:04:24.239
درسته

00:04:24.440 --> 00:04:25.200
غذای مورد علاقه ت

00:04:25.359 --> 00:04:27.160
از ماهی هامور درست شده

00:04:27.359 --> 00:04:28.600
گفتم که یه سوپرایزه

00:04:29.040 --> 00:04:30.480
ولی این غیرممکنه

00:04:30.640 --> 00:04:31.679
ازش واسه درست کردن غذاهای کنسروی استفاده کردی

00:04:31.799 --> 00:04:33.839
هیچ شرکتی تمایل به قبول کردن این نداره

00:04:34.799 --> 00:04:35.760
اون غذاهای کنسروی قبلی چی

00:04:35.920 --> 00:04:37.200
طعم و مزه ش یکم بدتر بود

00:04:37.399 --> 00:04:38.959
ولی میدیدم که خیلی واست مهمه

00:04:39.160 --> 00:04:41.880
یه چندتا دوست پیدا کردم که روشون کار کنیم

00:04:42.000 --> 00:04:43.679
چی شده

00:04:44.040 --> 00:04:45.079
یکم فرمولا رو تنظیم کردیم

00:04:45.079 --> 00:04:47.760
و مزه ش به ذائقه چینی شبیه تر شد

00:04:47.760 --> 00:04:49.000
دستورالعملش رو ببر کارخونه

00:04:49.160 --> 00:04:51.040
یه چندتا کنسرو دیگه درست کن

00:04:51.239 --> 00:04:53.679
مطمئنم تهیه کننده میتونه الان اونارو بخوره

00:04:53.679 --> 00:04:54.720
ازش رضایت پیدا میکنه

00:04:56.959 --> 00:04:59.079
ولی قبلا

00:04:59.239 --> 00:05:01.359
فکر نمیکردی من خیلی کنجکاوی میکنم؟

00:05:01.559 --> 00:05:03.079
و فکر میکردی بخاطر همین بود که

00:05:03.200 --> 00:05:05.119
شرکت اینهمه ضرر کرد

00:05:05.320 --> 00:05:06.399
پس واسه چی هنوزم بهم کمک میکنی

00:05:07.200 --> 00:05:08.200
اشتباه فکر میکردم

00:05:09.079 --> 00:05:10.720
توانایی هات رو درک نکردم

00:05:10.839 --> 00:05:12.040
میترسیدم اذیت بشی

00:05:13.160 --> 00:05:14.160
ولی میدونم که

00:05:14.440 --> 00:05:15.480
شکست رو قبول نمیکنی

00:05:15.799 --> 00:05:16.959
دو دستی میچسبیش

00:05:17.519 --> 00:05:19.640
پس من باید همه تلاشم رو
واسه کمک کردن بهت بکنم

00:05:20.720 --> 00:05:21.880
مهم نیست چی میشه

00:05:22.440 --> 00:05:24.359
منم باهات ادامه میدم

00:05:24.760 --> 00:05:25.760
هروقت بهم نیاز داشته باشی

00:05:25.959 --> 00:05:27.119
من کنارتم

00:05:30.000 --> 00:05:30.799
ممنون

00:05:41.000 --> 00:05:41.679
بله

00:05:48.320 --> 00:05:49.600
احتمالا بخوام برم بیرون

00:05:49.920 --> 00:05:51.279
کجا؟
منم میتونم بیام؟

00:05:54.079 --> 00:05:55.079
میرم جمع و جور کنم

00:06:04.239 --> 00:06:05.679
الان چهار پنج نمونه دارم

00:06:05.760 --> 00:06:06.559
کافیه

00:06:06.679 --> 00:06:08.160
اگه کافی نیست با کارخونه تماس میگیرم

00:06:08.279 --> 00:06:09.679
بهشون میگم زودتر اماده کنن

00:06:10.640 --> 00:06:11.720
فکر میکنم کافی باشه

00:06:12.000 --> 00:06:12.920
ولی محض احتیاط

00:06:13.000 --> 00:06:14.320
بیا یه چندتا دیگه هم آماده کنییم

00:06:15.000 --> 00:06:16.119
پس باهاشون تماس میگیرم

00:06:17.160 --> 00:06:18.079
میخوای منتظرت بمونم؟

00:06:18.239 --> 00:06:18.959
نیازی نیست

00:06:19.160 --> 00:06:20.760
بعد از اینکه با شرکت بازرگانی تماس گرفتم

00:06:20.880 --> 00:06:21.600
دوباره بهت خبر میدم

00:06:22.320 --> 00:06:23.399
ممنون که منو رسوندی

00:06:47.720 --> 00:06:49.000
به نظر میرسه همه چیزو میدونی

00:06:50.440 --> 00:06:51.720
منظورت از این کارا چیه

00:06:52.279 --> 00:06:53.519
واسه چی از طریق مدیر ما

00:06:53.600 --> 00:06:55.399
از خوابگاه پرسنل به عنوان یه راه فریب استفاده میکنی
تا من از اینجا برم

00:06:56.880 --> 00:06:58.760
میدیدم که دختر کوچولویی مثل تخیلی سخت توی شانگهای کار مییکنه

00:06:58.880 --> 00:06:59.799
پس کار آسونی نیست

00:07:00.440 --> 00:07:01.359
جایی واسه زندگی کردن نیست

00:07:01.640 --> 00:07:03.079
خونه پیدا کردن تو شانگهای خیلی سخته

00:07:03.559 --> 00:07:05.640
و توهم هرجایی که بشه میتونی بمونی

00:07:06.119 --> 00:07:07.480
واسه همینم از مدیر ما درخواست کردم

00:07:07.640 --> 00:07:09.320
که کمترینش رو بهت بده

00:07:09.399 --> 00:07:11.799
اجازه داد بیای توی خوابگاه پرسنل

00:07:12.000 --> 00:07:13.119
اسباب و اثاثیه زیادی هم نداری

00:07:16.519 --> 00:07:17.679
خیلی خوب گفتیش

00:07:19.920 --> 00:07:20.959
اینو خودمون میدونیم

00:07:21.559 --> 00:07:23.519
ولی رابطه ای نیست که خوب به نظر بیاد

00:07:23.640 --> 00:07:24.359
با این حال

00:07:24.959 --> 00:07:26.040
من میدونم

00:07:27.799 --> 00:07:28.760
حدس میزنم تو اینکارو

00:07:29.079 --> 00:07:30.440
واسه این کردی که فقط از خونه
دینگ کای برم

00:07:30.559 --> 00:07:31.279
درسته؟

00:07:31.519 --> 00:07:32.200
دقیقا

00:07:32.399 --> 00:07:34.200
فقط میخواستم از خونه دینگ کای بری

00:07:35.000 --> 00:07:37.000
واسه چی اینقدر واسم تلاش کردی

00:07:37.640 --> 00:07:38.519
اشتباه نکن

00:07:38.799 --> 00:07:40.959
من همه تلاشم رو واسه دینگ کای کردم

00:07:41.079 --> 00:07:41.839
نه تو

00:07:46.200 --> 00:07:46.959
تیان یوئه

00:07:49.640 --> 00:07:50.839
اگه صلاح دینگ کای رو میخوای

00:07:51.440 --> 00:07:52.679
باید بهش فکر کنی

00:07:54.399 --> 00:07:55.519
لای شن واسه چی استعفا داد؟

00:07:56.480 --> 00:07:57.399
یه مقرراتی توی کار هست

00:07:57.480 --> 00:07:59.679
که خدمه حق این رو ندارن که عاشق مسافرا شن

00:08:01.559 --> 00:08:04.440
علاوه بر این
دینگ کای امتحانش رو ول کرد

00:08:04.600 --> 00:08:06.040
تنبیه های قبلی هنوزم سرجاشن

00:08:06.200 --> 00:08:07.399
اگه این بخاطر این باشه که تو خونه ش زندگی میکردی

00:08:07.480 --> 00:08:08.720
چه دردسرایی به وجود اوردی؟

00:08:10.480 --> 00:08:12.359
فکر نمیکنم بخوای که دوباره همچین اتفاقایی بیوفته

00:08:16.359 --> 00:08:17.239
حرفات درسته

00:08:18.799 --> 00:08:20.920
ولی میخوای با من و دینگ کای چیکار کنی؟

00:08:21.160 --> 00:08:22.359
نیازی نیست نگران این چیزا باشی

00:08:22.880 --> 00:08:24.320
هرچی نباشه تو اون نیستی

00:08:28.440 --> 00:08:29.239
حساب کتاب کردم

00:08:29.959 --> 00:08:31.200
این اجاره این دو روزه

00:08:31.720 --> 00:08:33.039
کلیدم بهت برمیگردونم

00:08:34.840 --> 00:08:35.679
مهربونیات رو

00:08:36.159 --> 00:08:37.039
 نیازی ندارم

00:09:30.440 --> 00:09:31.359
هنوز نرفتی؟

00:09:32.039 --> 00:09:33.000
میخواستم منتظرت بمونم

00:09:38.640 --> 00:09:39.559
ترسیدم ماشین گیرت نیاد

00:09:39.679 --> 00:09:40.359
سوار شو

00:09:40.599 --> 00:09:41.200
بریم

00:09:57.479 --> 00:09:58.799
اونجایی که تازه رفته بودیم خیلی قشنگ بود

00:10:00.239 --> 00:10:01.400
دوستات اونجا زندگی میکنن

00:10:01.760 --> 00:10:03.000
میخوای راجب تیان یوئه بپرسی؟

00:10:07.080 --> 00:10:08.400
دیدم تیان یوئه چمدوناش دستش بود

00:10:08.520 --> 00:10:09.440
با عصبانیتم اومد بیرون

00:10:09.840 --> 00:10:11.400
بعدش تو پشت سرش اومدی بیرون

00:10:12.599 --> 00:10:14.359
تیان یوئه قبلا تو خونه دینگ کای زندگی میکرد

00:10:15.440 --> 00:10:17.159
از وضعیت دینگ کای که خبر داری

00:10:17.679 --> 00:10:20.200
با شرکت در افتاده
اگه عاشق یه توریست بشه

00:10:20.479 --> 00:10:22.280
 شخصا باید

00:10:22.760 --> 00:10:23.719
استعفا بده

00:10:24.039 --> 00:10:24.960
واسش غیر ممکنه که

00:10:25.000 --> 00:10:26.679
پیشقدم بشه تا تیان یوئه از خونش بره بیرون

00:10:27.239 --> 00:10:28.919
واسه همینم از اژانس مسافرتی خواستم که پادرمیونی کنه

00:10:29.039 --> 00:10:30.119
اونجا رو بهش اجاره بدن

00:10:31.280 --> 00:10:32.559
ولی راستش قدردان همچین چیزی نیست

00:10:33.400 --> 00:10:34.239
ماجرای دینگ کای

00:10:35.119 --> 00:10:36.239
هنوزم بهش اهمیت میدی

00:10:37.960 --> 00:10:38.960
راستش خیلی از مواقع

00:10:39.840 --> 00:10:40.919
درست و غلط

00:10:41.080 --> 00:10:42.559
به واضح بودن سیاه و سفید نیست

00:10:43.200 --> 00:10:45.880
به دیدگاهت بستگی داره

00:10:48.479 --> 00:10:49.479
نظرخودت چیه؟

00:10:51.719 --> 00:10:52.679
فکر کنم حق با تو باشه

00:10:55.640 --> 00:10:56.400
همینطوره

00:10:57.960 --> 00:10:58.719
یادت نره

00:10:59.200 --> 00:10:59.919
که تورو خوب میشناسم

00:11:00.840 --> 00:11:01.760
ما توی یه مسیریم

00:11:29.919 --> 00:11:30.640
لای شن

00:11:33.000 --> 00:11:33.640
تیان یوئه

00:11:35.479 --> 00:11:36.320
اینجا چیکار میکنی

00:11:37.239 --> 00:11:38.080
اومدم تورو پیدا کنم

00:11:39.280 --> 00:11:41.440
میشه استودیو رقص رو

00:11:41.640 --> 00:11:42.719
یه چند روزی بهم بدی؟

00:11:43.559 --> 00:11:44.520
چیزی شده؟

00:11:45.159 --> 00:11:46.239
نه

00:11:46.719 --> 00:11:48.479
نمیتونم چیزی بگم

00:11:49.760 --> 00:11:51.159
فقط

00:11:51.599 --> 00:11:53.280
جایی واسه موندن ندارم

00:11:53.359 --> 00:11:55.039
فقط تورو داشتم که بیام پیشش

00:11:59.760 --> 00:12:01.640
وقتی به عنوان یه دختر تنها زندگی میکنی
باید خیلی مراقب باشی

00:12:03.200 --> 00:12:03.919
بریم

00:12:04.080 --> 00:12:05.239
هرچی نباشه من ادم خوبیم

00:12:05.320 --> 00:12:06.200
میرسونمت

00:12:06.359 --> 00:12:07.039
ممنون

00:12:09.400 --> 00:12:10.000
راستی

00:12:10.119 --> 00:12:12.000
میشه اینو یه راز نگه داری

00:12:12.119 --> 00:12:12.880
به بقیه نگو

00:12:14.799 --> 00:12:16.919
منظورت اینه که به دینگ کای نگم؟

00:12:17.400 --> 00:12:18.320
خیلی باهوشی

00:12:40.760 --> 00:12:41.479
تیان یوئه

00:12:53.000 --> 00:12:53.960
اومدم تو

00:13:22.000 --> 00:13:23.200
دینگ کای

00:13:23.200 --> 00:13:25.080
از اینکه این مدت مراقبم بودی ممنونم

00:13:25.080 --> 00:13:26.520
من از اینجا میرم

00:13:36.599 --> 00:13:37.320
تیان يوئه

00:13:37.919 --> 00:13:39.840
یادداشتی که واسم گذاشته بودی رو دیدم

00:13:40.320 --> 00:13:41.599
واسه چی یهویی گذاشتی رفتی

00:13:42.440 --> 00:13:44.440
اون موقع که خونه ت موندم
واسه این بود که یکم مشکل داشتم

00:13:44.880 --> 00:13:47.039
الانم چون یجا واسه موندن پیدا کردم رفتم

00:13:48.400 --> 00:13:49.359
بابت اون موقع ازت ممنونم

00:13:52.000 --> 00:13:53.919
واسه چی یهو اینقدر مودب شدی؟

00:13:58.400 --> 00:13:59.159
خیله خب

00:14:00.239 --> 00:14:01.440
اونجایی که رفتی کجاست

00:14:01.559 --> 00:14:02.559
ادرسش رو واسم بفرست

00:14:03.679 --> 00:14:05.119
هروقت تونستم میام دیدنت

00:14:05.719 --> 00:14:07.080
اول چمدونا رو واست میذارم بالا

00:14:07.400 --> 00:14:08.239
لای شن

00:14:09.159 --> 00:14:09.960
چیزه

00:14:10.159 --> 00:14:11.559
سرم شلوغه الان
باید قطع کنم

00:14:11.640 --> 00:14:12.239
خداحافظ

00:14:14.559 --> 00:14:15.239
بدش به من

00:14:15.880 --> 00:14:16.760
چیزی نیست
اشکال نداره

00:14:17.080 --> 00:14:18.640
نیازی نیست نیازی نیست

00:15:01.760 --> 00:15:02.400
چیکار میکنی

00:15:02.880 --> 00:15:03.719
برو سرکارت

00:15:04.080 --> 00:15:04.960
الان میام و چک میکنم همه چیزو

00:15:05.559 --> 00:15:06.440
راجب آنی

00:15:06.719 --> 00:15:08.080
باید یکم حرف بزنم باهات

00:15:13.000 --> 00:15:13.679
چی شده

00:15:14.880 --> 00:15:16.000
نمیدونم خبر داری یا نه

00:15:16.239 --> 00:15:17.159
آنی نگران اینه که یه وقت

00:15:17.359 --> 00:15:19.000
تو مسیر لای شن و سومی قرار بگیری

00:15:19.200 --> 00:15:21.039
برای اینکه جبرانش کنه

00:15:21.159 --> 00:15:22.960
کمک کرده تیان یوئه خونه اجاره کنه

00:15:23.119 --> 00:15:24.200
گذاشته بیاد اونجا

00:15:24.520 --> 00:15:26.840
منم کمکش کردم این مشکل روحل کنه

00:15:30.520 --> 00:15:33.280
داری میگی خونه ای که تیان یوئه توش زندگی میکنه

00:15:33.400 --> 00:15:34.520
آنی اونو واسش اجاره کرده؟

00:15:34.799 --> 00:15:35.599
نمیدونستی؟

00:15:36.599 --> 00:15:37.599
معلومه که نمیدونستم

00:15:39.479 --> 00:15:41.640
یوئه اون روز برگشت پیشت؟

00:15:42.119 --> 00:15:42.840
نه

00:15:43.679 --> 00:15:45.719
الان همه چیزشو برده

00:15:46.200 --> 00:15:47.799
بگو ببینم چه خبره

00:15:49.559 --> 00:15:50.760
وانمود میکنی که چیری نفهمیدی

00:15:52.559 --> 00:15:55.280
نمیدونی که یوئه از تو خوشش میاد؟

00:15:58.840 --> 00:16:00.359
داری میگی تیان یوئه

00:16:03.320 --> 00:16:04.359
از من خوشش میاد؟

00:16:05.280 --> 00:16:08.039
داری تایید میکنی که از آنی خوشت میاد؟

00:16:08.200 --> 00:16:08.880
صبر کن ببینم

00:16:09.520 --> 00:16:10.719
حرف حسابت چیه؟

00:16:11.159 --> 00:16:13.000
مگه راجب رفتن یوئه حرف نمیزدیم

00:16:13.159 --> 00:16:14.320
الان چی داری میگی؟

00:16:14.400 --> 00:16:15.679
همه چیزو قاطی میکنی

00:16:15.679 --> 00:16:16.880
این چیزایی که میگی قاطی پاتیه

00:16:17.000 --> 00:16:18.320
عین حقیقته

00:16:18.599 --> 00:16:19.400
دینگ کای

00:16:19.640 --> 00:16:20.520
امروز فهمیدم که

00:16:20.840 --> 00:16:22.159
تو یه آدم خودخواهی

00:16:22.479 --> 00:16:23.239
وانگ زیانگ

00:16:23.760 --> 00:16:25.159
بزار یچیزیو روشن کنم

00:16:25.280 --> 00:16:25.960
خوبه

00:16:26.200 --> 00:16:26.919
بهت میگم

00:16:27.400 --> 00:16:29.559
که تیان یوئه و آنی جفتشون از تو خوششون میاد

00:16:30.239 --> 00:16:32.159
و آنی دوست نداره که تیان یوئه
با تو زندگی کنه

00:16:32.320 --> 00:16:34.080
به روشی که بهش کمک کرد از اونجا بره فکر کن

00:16:34.559 --> 00:16:35.760
واسه چی اینقدر عصبانی هستی؟

00:16:42.359 --> 00:16:43.960
میخوام دوتا سوال ازت بپرسم

00:16:46.919 --> 00:16:47.679
اولیش

00:16:51.919 --> 00:16:53.719
از کجا میدونی تیان یوئه از من خوشش میاد؟

00:16:56.479 --> 00:16:57.960
و دومی که مهمتره

00:16:58.440 --> 00:16:59.039
بیا

00:17:02.440 --> 00:17:03.280
بیا جلو

00:17:07.880 --> 00:17:09.239
از آنی خوشت میاد؟

00:17:11.959 --> 00:17:13.239
بالاخره مغزت به کار افتاد؟

00:17:14.640 --> 00:17:16.160
من از آنی خوشم میاد

00:17:17.520 --> 00:17:18.800
دیدن زنی که دوستش داری

00:17:18.920 --> 00:17:20.040
از یه مرد دیگه خوشش میاد

00:17:20.040 --> 00:17:21.040
دل آدمو میشکنه

00:17:21.160 --> 00:17:22.640
ولی چیزی که بیشتر از همه دل منو میشکنه

00:17:22.800 --> 00:17:24.160
اینه که زنی که دوستش دارم

00:17:24.280 --> 00:17:26.959
عاشق مردیه که دلش پیش دو نفر گیره

00:17:27.040 --> 00:17:28.640
من چجور مردیم؟

00:17:28.800 --> 00:17:31.000
کی دلم پیش دونفر بوده؟

00:17:31.959 --> 00:17:33.880
من اصلا قضیه اون دوتا روهم نمیدونستم

00:17:34.040 --> 00:17:34.880
اصلا مطمئن نیستم

00:17:35.599 --> 00:17:36.599
خب پس دینگ کای

00:17:36.719 --> 00:17:38.599
بیا مثل دوتا مرد

00:17:38.719 --> 00:17:39.680
رک و پوست کنده حرف بزنیم

00:17:39.800 --> 00:17:40.439
خب

00:17:40.839 --> 00:17:41.920
الان گفتی که

00:17:42.040 --> 00:17:42.959
کی رو دوست داری؟

00:17:44.680 --> 00:17:45.839
اگه آنی رو دوست داری

00:17:46.199 --> 00:17:47.160
باهاش درست رفتار کن

00:17:47.280 --> 00:17:48.359
دلشو نشکون

00:17:48.760 --> 00:17:50.199
منم همینجا تمومش میکنم

00:17:50.359 --> 00:17:51.520
اما

00:17:51.719 --> 00:17:53.239
تا وقتی که آنی ازدواج نکرده

00:17:53.359 --> 00:17:55.119
عادلانه باهات رقابت میکنم

00:17:55.239 --> 00:17:56.400
این حق منه

00:17:59.880 --> 00:18:02.359
اگه آنی چیزایی که گفتی رو بشنوه

00:18:03.199 --> 00:18:04.560
احساساتی میشه

00:18:06.800 --> 00:18:08.280
اگه تیان یوئه رو دوست داری

00:18:08.400 --> 00:18:09.599
برگردونش

00:18:10.439 --> 00:18:12.479
یکاری نکن آنی هوا برش داره

00:18:12.640 --> 00:18:14.040
بزار خودش هوای خودش رو داشته باشه

00:18:14.199 --> 00:18:16.319
خوشحالی خودش رو پیدا کنه

00:18:16.439 --> 00:18:18.280
الان راجب من حرف نزنیم

00:18:18.599 --> 00:18:20.040
بزار راجب تو حرف بزنم

00:18:20.319 --> 00:18:21.079
و من

00:18:21.800 --> 00:18:24.520
هیچوقت بین تو آنی

00:18:25.680 --> 00:18:26.640
سد راه نشدم

00:18:26.880 --> 00:18:28.520
اگه واقعا دوستش داری

00:18:29.479 --> 00:18:32.239
باید با قلبت بهش ابراز کنی

00:18:32.880 --> 00:18:35.000
ولی وقتی تو اونجایی

00:18:35.920 --> 00:18:38.400
آنی همه فکر و ذکرش تو میشی

00:18:38.520 --> 00:18:39.479
این مهم نیست

00:18:39.719 --> 00:18:41.599
اگه واقعا دوستش داری

00:18:42.280 --> 00:18:43.800
باید خوب راجبش فکر کنی

00:18:43.880 --> 00:18:46.239
که چجوری با صداقتت
تحت تاثیر قرارش بدی

00:18:46.640 --> 00:18:47.319
من

00:18:48.119 --> 00:18:49.359
هیچوقت سد راهت نمیشم

00:18:51.520 --> 00:18:52.760
داری خودتو بی گناه جلوه میدی؟

00:18:53.319 --> 00:18:55.359
باورم نمیشه عاشق نشده باشی

00:18:56.520 --> 00:18:57.359
بهت یاداوری میکنم

00:18:57.839 --> 00:18:59.640
که اگه تو تصمیمت قاطع نباشی

00:18:59.760 --> 00:19:01.560
همزمان به دوتا زن آسیب میزنی

00:19:08.400 --> 00:19:09.199
در حقیقت

00:19:11.040 --> 00:19:13.040
زیاد تیان یوئه واست مهم نیست نه؟

00:19:13.680 --> 00:19:15.160
اگه واقعا واست مهمه

00:19:15.439 --> 00:19:18.920
نمیزاری توی همچین وضعیتی بمونه

00:19:33.359 --> 00:19:36.520
کاپیتان کارای تشریفاتی رو تموم کردید؟

00:19:37.280 --> 00:19:39.079
تموم شد

00:19:39.640 --> 00:19:42.199
فردا میتونم بگردم انگلستان

00:19:44.199 --> 00:19:45.160
به نظر میاد

00:19:45.680 --> 00:19:47.000
همین الانم فکرتون اونجاست

00:19:47.880 --> 00:19:48.760
خونه

00:19:49.079 --> 00:19:49.579
ممنون

00:19:49.640 --> 00:19:51.680
جای مورد علاقه همه

00:19:52.520 --> 00:19:55.319
البته که اقیانوسه

00:19:55.959 --> 00:19:58.959
دلم واسه خانواده م تنگ شده

00:20:00.640 --> 00:20:01.439
کاپیتان

00:20:02.959 --> 00:20:05.959
دلم واستون تنگ میشه

00:20:06.719 --> 00:20:10.400
دینگ کای سفر من تموم شده

00:20:10.920 --> 00:20:12.920
ولی تو تازه شروع کردی

00:20:13.520 --> 00:20:17.680
امیدوارم که به آینده با جدیت فکر کنی

00:20:20.199 --> 00:20:21.359
دقیقا متوجه نمیشم که

00:20:22.400 --> 00:20:23.680
چی میخواید بهم بگید

00:20:24.160 --> 00:20:25.680
مثل تنهایی رکاب زدن میمونه

00:20:25.880 --> 00:20:28.000
اگه فقط به جلوت زل بزنی و به دور دست
نگاهی نکنی

00:20:28.000 --> 00:20:29.119
نمیتونی برونی

00:20:29.560 --> 00:20:31.520
تو یه مرد جوون و توانایی

00:20:31.760 --> 00:20:34.599
باید دیدت رو گسترش بدی

00:20:35.199 --> 00:20:38.000
خودت رو باکارای روزانه محدود نکن

00:20:38.599 --> 00:20:40.599
به خودت جرات بده چالش هایی

00:20:40.599 --> 00:20:42.439
که در آینده هست باهاشون رو به رو بشی

00:20:45.680 --> 00:20:46.479
دینگ کای

00:20:47.599 --> 00:20:49.760
انتظارات زیادی ازت دارم

00:20:49.760 --> 00:20:51.719
واسه همین بهت پیشنهاد مییکنم

00:20:51.719 --> 00:20:56.599
به شغلت به عنوان یه دریا نورد
با دید عمیق تری نگاه کنی

00:20:56.880 --> 00:20:58.319
کاپیتان اینجا بودن

00:20:58.760 --> 00:21:01.000
فقط مهارت کسب و کار نیست

00:21:01.160 --> 00:21:02.160
با تکنولوژی های عالی

00:21:02.280 --> 00:21:05.680
تفاوتی بین کشتی تفریحی و کشتی باری نیست

00:21:06.160 --> 00:21:11.319
هدف اصلی سفرهای دریایی مردمن

00:21:11.560 --> 00:21:14.719
تاحالا به این فکر کردی که داخل این کشتی ها چه شکلیه؟

00:21:19.319 --> 00:21:20.199
در رابطه با این

00:21:20.359 --> 00:21:22.160
ممکنه تاحالا بهش فکر نکرده باشم

00:21:24.839 --> 00:21:26.719
دینگ کای تو توی کارت خیلی سخت گیری

00:21:26.880 --> 00:21:28.239
به خصوص مسائل ایمنی

00:21:28.400 --> 00:21:29.560
میدونم که این

00:21:29.599 --> 00:21:31.560
برمیگرده به دلیلیه پدرت بخاطرش فوت شد

00:21:31.839 --> 00:21:34.199
تو یه مدیر اجرایی عالی هستی

00:21:34.520 --> 00:21:35.920
ولی امیدوارم

00:21:36.040 --> 00:21:38.920
که فقط روی کشتی مدیر نباشی

00:21:39.079 --> 00:21:40.199
این فکر رو توی هر مرحله داشته باشی

00:21:40.520 --> 00:21:42.400
اگه همچین ایده و دیدگاهی داشته باشی

00:21:42.640 --> 00:21:45.479
شغلت هیچ محدودیتی پیدا نمیکنه

00:21:48.920 --> 00:21:49.640
کاپیتان

00:21:51.000 --> 00:21:51.800
ازتون ممنونم

00:21:53.239 --> 00:21:55.040
همه چیزایی رو که امروز بهم گفتید

00:21:55.719 --> 00:21:57.680
توی قلبم واسه همیشه نگه میدارم

00:22:02.800 --> 00:22:03.680
ستاره آبی

00:22:04.520 --> 00:22:05.719
تحقیقاتش چطور پیش میره؟

00:22:07.000 --> 00:22:08.280
یه چندجایی رفتم

00:22:08.640 --> 00:22:10.239
ولی هیچ سرنخی نیست

00:22:18.599 --> 00:22:19.760
بگیرش-
این-

00:22:19.760 --> 00:22:22.800
این گزارشیه که نگه داشتم

00:22:23.719 --> 00:22:26.880
میتونی از این استفاده کنی

00:22:28.640 --> 00:22:29.599
فکر میکنید این

00:22:30.280 --> 00:22:31.520
بهم کمکی بکنه؟

00:22:32.359 --> 00:22:33.319
نمیدونم

00:22:34.680 --> 00:22:35.560
شاید

00:22:57.439 --> 00:22:58.199
دینگ کای

00:22:59.319 --> 00:23:02.079
باید بیشتر حواست به برادر زاده اریک باشه

00:23:02.439 --> 00:23:04.280
طبق چیزایی که گفته بود رفتم کتابخونه

00:23:04.439 --> 00:23:05.760
ولی نه تنها لیست رو پیدا نکردم

00:23:05.880 --> 00:23:08.040
تازه دزدیده هم شدم

00:23:09.119 --> 00:23:11.160
ادرس اینترنتیش رو چک کردم

00:23:11.160 --> 00:23:12.400
نتیجش واقعی بود

00:23:12.520 --> 00:23:15.680
یه پلیس محلی رو هم واسه نظارت کتابخونه بردم

00:23:15.680 --> 00:23:16.800
ولی مشخص شد که چیزی نیست

00:23:17.160 --> 00:23:18.880
این ادم خیلی مرموزه

00:23:19.199 --> 00:23:21.199
باید بفهمی که میخواد چیکار کنه

00:23:23.800 --> 00:23:25.760
راستش من فکر میکنم این قضیه خیلی مشکوکه

00:23:26.680 --> 00:23:28.520
چون هرباری که واسم یه ایمیل میفرسته

00:23:28.640 --> 00:23:29.599
توی محتوای ایمیل

00:23:29.839 --> 00:23:31.479
هیچ سرنخی پیدا نمیکنم

00:23:32.000 --> 00:23:33.599
ولی گفتید این ایمیل ها

00:23:34.280 --> 00:23:35.800
کاملا بدردنخور نیستن

00:23:44.439 --> 00:23:45.280
دینگ کای

00:23:46.359 --> 00:23:49.040
باید بیشتر حواست به برادرزاده اریک باشه

00:23:49.599 --> 00:23:51.520
طبق چیزی که گفته بود رفتم کتابخونه

00:23:51.680 --> 00:23:53.119
ولی نه تنها لیست رو پیدا نکردم

00:23:53.280 --> 00:23:55.199
تازه دزدیده هم شدم

00:23:56.079 --> 00:23:57.800
ادرس اینترنتیش رو چک کردم

00:23:58.119 --> 00:23:59.439
نتیجه ش واقعی بود

00:23:59.560 --> 00:24:03.000
یه پلیس محلی روهم واسه نظارت کتابخونه بردم

00:24:03.000 --> 00:24:04.160
ولی مشخص شد که چیزی نیست

00:24:04.280 --> 00:24:05.920
این ادم خیلی مرموزه

00:24:06.439 --> 00:24:08.319
باید بفهمی که چیکار میخواد بکنه

00:24:09.199 --> 00:24:10.520
با دست خالی از

00:24:10.520 --> 00:24:11.800
ماکائو برگشتم

00:24:11.959 --> 00:24:14.400
هیچ سرنخی نتونستم پیدا کنم

00:24:14.640 --> 00:24:17.760
فکر نمیکنم دیگه نیازی باشه تحقیقات رو ادامه بدیم

00:24:18.640 --> 00:24:22.760
ستاره آبی از خیلی وقت پیش ممکنه ناپدید شده باشه

00:24:28.719 --> 00:24:30.319
جریان ستاره آبی

00:24:30.319 --> 00:24:33.839
چیزی نیست که اونا اصرار دارن بگن

00:24:33.839 --> 00:24:36.160
یچیزی باید پشت پرده این ماجرا باشه

00:24:36.640 --> 00:24:39.040
چرا اینقدر قضیه ستاره آبی واستون مهمه؟

00:24:39.040 --> 00:24:40.479
حالا که اینجوریه میتونیم یه قرار بزاریم

00:24:40.479 --> 00:24:42.599
و باهمدیگه راجب این موضوع صحبت کنیم

00:24:48.160 --> 00:24:49.479
نمیخوام توی این ماجرا درگیر بشم

00:24:49.479 --> 00:24:51.040
فقط واسه اینکه

00:24:51.040 --> 00:24:52.079
کمکی کرده باشم اینو بهت میگم

00:24:52.319 --> 00:24:53.359
اینارو به کسی نشون نده

00:24:53.359 --> 00:24:56.040
مواظب خودتم باش

00:25:09.920 --> 00:25:10.920
یچیزی باید بهت بگم

00:25:13.439 --> 00:25:15.359
یه دوست قدیمی از شرکت باربری ماکائو

00:25:15.520 --> 00:25:16.439
بهم زنگ زد

00:25:16.880 --> 00:25:18.280
بهم گفت که دینگ کای

00:25:18.719 --> 00:25:21.280
مخفیانه داره درباره حادثه ستاره آبی تحقیق میکنه

00:25:21.719 --> 00:25:23.599
دینگ کای داره اینو بررسی میکنه؟

00:25:24.000 --> 00:25:24.800
چی پیدا کرده؟

00:25:25.000 --> 00:25:25.719
نمیدونم

00:25:26.160 --> 00:25:29.000
راستش میخوام بدونم قراره چی پیدا کنه

00:25:48.079 --> 00:25:50.119
چطوره عزیزدلم؟

00:25:50.959 --> 00:25:51.839
خوبه

00:25:52.400 --> 00:25:53.239
اینجا کجاست؟

00:25:54.439 --> 00:25:56.920
مگه امروز سالگرد عشقمون نیست؟

00:25:57.839 --> 00:25:59.680
من اینجارو اجاره کردم

00:26:00.040 --> 00:26:02.199
اماده ست تا استودیو رقصت رو شروع کنی

00:26:02.319 --> 00:26:03.160
یه هدیه

00:26:04.079 --> 00:26:05.319
واسه روز عشقمون

00:26:06.040 --> 00:26:07.199
!این حقیقت نداره نه

00:26:07.560 --> 00:26:08.280
واقعا

00:26:09.479 --> 00:26:10.199
ببین

00:26:17.599 --> 00:26:18.400
چجوریه

00:26:28.760 --> 00:26:31.000
واسه چی چیزی بهم نگفتی؟

00:26:31.160 --> 00:26:31.800
راجب همچین چیز مهمی

00:26:31.920 --> 00:26:33.920
واسه چی چیزی بهم نگفتی؟

00:26:35.079 --> 00:26:37.439
همچین استودیو بزرگی چقدر هزینه داشته؟

00:26:37.560 --> 00:26:38.880
در آینده قراره چجوری زندگی کنیم

00:26:42.439 --> 00:26:43.319
سومی

00:26:45.040 --> 00:26:46.520
عصبانی نشو  عصبانی نشو

00:26:46.719 --> 00:26:47.560
بهت نگفت

00:26:47.719 --> 00:26:49.119
میخواست سوپرایز شی

00:26:50.359 --> 00:26:51.400
تو نمیدونی

00:26:51.439 --> 00:26:54.040
همه فکر و ذکرش این استودیو بود

00:26:55.239 --> 00:26:58.119
یه جایی بود که اجاره ش ارزون تر بود

00:26:58.280 --> 00:27:00.000
ولی اونجا کجا و ارزون بود

00:27:00.760 --> 00:27:02.160
گفت مهم نیست که چی بشه

00:27:02.319 --> 00:27:03.839
باید بهترین جارو پیدا کنم

00:27:04.439 --> 00:27:05.959
ارزوت رو براورده کنی

00:27:07.319 --> 00:27:08.239
اینجارو ببین

00:27:08.359 --> 00:27:09.280
همه این مبلمان

00:27:09.439 --> 00:27:10.680
همه این دکوراسیونا

00:27:10.880 --> 00:27:12.400
خودش اینارو خریده

00:27:12.800 --> 00:27:15.479
سرزنشش نکن

00:27:25.199 --> 00:27:26.319
عزیزدلم

00:27:29.319 --> 00:27:31.280
فقط میخواستم سوپرایزت کنم

00:27:33.560 --> 00:27:34.920
تو چیزی بهم نگفتی

00:27:35.079 --> 00:27:37.760
بعد از اینکه کلی عذاب میکشی بهم نمیگی

00:27:38.959 --> 00:27:40.560
چطور حس بدی نداشته باشم

00:27:53.719 --> 00:27:54.400
چیزه

00:27:54.880 --> 00:27:57.079
وقتی شما دوتا بیاید اینجا

00:27:57.479 --> 00:27:59.239
منم زودی از اینجا میرم

00:28:02.520 --> 00:28:03.599
تیان یوئه

00:28:05.079 --> 00:28:06.079
اینجا زندگی میکنی؟

00:28:08.239 --> 00:28:10.760
مگه نرفته بودی خوابگاه پرسنل بمونی؟

00:28:11.719 --> 00:28:12.560
چیزی راجبش نگو

00:28:12.760 --> 00:28:14.880
اصلا چیزی به اسم خوابگاه پرسنل نیست

00:28:15.359 --> 00:28:17.959
آنی میخواست از پیش دینگ کای برم

00:28:18.119 --> 00:28:19.839
واسه همینم واسم خونه اجاره کرده بود

00:28:20.880 --> 00:28:22.000
منم اومدم بیرون

00:28:22.239 --> 00:28:23.560
یه دو روزی هم مجبور شدم اینجا بمونم

00:28:24.839 --> 00:28:25.959
ما اماده ایم

00:28:26.359 --> 00:28:28.040
یه دو روز دیگه میایم اینجا

00:28:28.439 --> 00:28:30.160
خونه اصلی رو برمیگردونیم

00:28:30.560 --> 00:28:33.719
پس نیازی نیست هزینه اجاره رو دوبرابر بدی

00:28:33.920 --> 00:28:35.640
اره دوتا اجاره دادن

00:28:35.760 --> 00:28:36.640
مقرون به صرفه نیست

00:28:37.160 --> 00:28:39.000
از اینجا میرم و یه دو روز دیگه خونه پیدا میکنم

00:28:39.319 --> 00:28:40.520
نه تیان یوئه

00:28:41.400 --> 00:28:42.680
تا قبل از اینکه جایی رو پیدا کنی

00:28:42.800 --> 00:28:43.959
همینجا بمون

00:28:44.319 --> 00:28:45.199
امکان نداره

00:28:45.439 --> 00:28:47.079
یجوریه که بخوام اینجا زندگی کنم

00:28:47.400 --> 00:28:49.000
هیچ جوریم نیست

00:28:49.160 --> 00:28:51.479
اینجا کلی جا هست مگه نه؟

00:28:52.640 --> 00:28:55.119
اره اره میتونیم اینجارو بازسازی کنیم

00:28:55.359 --> 00:28:56.760
اشکالی نداره با یه نفر دیگه هم زندگی کنیم

00:28:57.760 --> 00:28:58.479
راه نداره

00:28:58.599 --> 00:29:00.040
درستش نیست

00:29:00.199 --> 00:29:00.800
ببین

00:29:00.959 --> 00:29:02.439
دینگ کای برنگشته

00:29:02.560 --> 00:29:04.880
شرکت واست خوابگاه پرسنلی پیدا نکرده

00:29:05.000 --> 00:29:07.160
الانم پیدا کردن خونه خیلی سخته

00:29:07.719 --> 00:29:09.119
بمون اینجا

00:29:11.760 --> 00:29:13.199
خجالت اوره

00:29:15.319 --> 00:29:16.280
میتونم اینجا بمونم

00:29:16.439 --> 00:29:18.079
ولی باید اجاره رو بدم

00:29:18.400 --> 00:29:19.280
اینجوری

00:29:19.479 --> 00:29:21.359
فشاری که بهتون وارد میشه هم کمتر میشه باشه؟

00:29:21.520 --> 00:29:22.479
راجبش حرف بزنیم

00:29:22.599 --> 00:29:23.439
چیزی نگو دیگه

00:29:24.280 --> 00:29:25.319
باشه باشه

00:29:25.599 --> 00:29:26.319
خوبه

00:29:28.640 --> 00:29:29.719
ازتون ممنونم

00:29:30.479 --> 00:29:31.760
خواهش میکنم

00:29:32.839 --> 00:29:33.760
راستی سومی

00:29:34.040 --> 00:29:36.319
به دینگ کای راجب اینکه اینجا زندگی میکنم
چیزی نگو

00:29:37.040 --> 00:29:37.920
چرا؟

00:29:38.839 --> 00:29:39.839
میخوام که

00:29:40.680 --> 00:29:42.199
یکم ازش فاصله بگیرم

00:29:42.959 --> 00:29:44.439
واسه جفتمون بهتره

00:29:44.839 --> 00:29:46.040
زیاد بهش فکر نکن

00:29:47.160 --> 00:29:48.880
ببین تیان یوئه ما چقدر خوشگله

00:29:49.000 --> 00:29:50.520
مهربونه و دختر باهوشیم هست

00:29:50.800 --> 00:29:51.920
میترسه کسی شوهرش نشه

00:29:52.079 --> 00:29:52.760
مگه نه؟

00:29:55.319 --> 00:29:58.000
به خانواده سه نفرمون خوش اومدی

00:30:00.359 --> 00:30:01.359
بریم یچیزی بخوریم

00:30:02.000 --> 00:30:03.000
جشن بگیریم

00:30:03.319 --> 00:30:03.920
اره

00:30:04.079 --> 00:30:05.760
همچین چیزی بایدم جشن گرفته شه

00:30:05.959 --> 00:30:06.599
عالیه

00:30:06.880 --> 00:30:07.640
پس لطفا

00:30:10.719 --> 00:30:11.520
درسته

00:30:11.680 --> 00:30:12.520
من پول دارم

00:30:12.680 --> 00:30:13.400
بزن بریم

00:30:22.479 --> 00:30:23.239
مدیر کجاست؟

00:30:23.599 --> 00:30:24.359
اونجا

00:30:32.640 --> 00:30:33.760
یوئه یوئه چی شده

00:30:35.079 --> 00:30:35.800
مدیر

00:30:36.079 --> 00:30:38.119
میخواستم راجب اخرین تقسیم بندی گروه
ازتون سوال بپرسم

00:30:38.959 --> 00:30:41.359
اینبار داری بحث کشتی تفریحی اقیانوس رو پیش میکشی

00:30:44.400 --> 00:30:45.439
نمیخوام برم سفر دریایی

00:30:46.280 --> 00:30:47.839
میتونم یه گروه زمینی بیارم؟

00:30:52.239 --> 00:30:53.359
اگه تو این سفر نباشم

00:30:53.520 --> 00:30:54.760
بقیه اینکارو میکنن

00:30:55.040 --> 00:30:56.280
موضوع راجب اقیانوس نیست

00:30:57.719 --> 00:30:58.599
چه اتفاقی واست افتاده؟

00:30:58.839 --> 00:31:00.319
کارتو خوب انجام نمیدی؟

00:31:03.119 --> 00:31:04.439
همیشه واسم دردسر درست میکنی

00:31:06.280 --> 00:31:07.959
پس همینجاها باش

00:31:08.479 --> 00:31:10.280
واست راست و ریستش میکنم

00:31:10.439 --> 00:31:11.119
ممنون

00:31:11.280 --> 00:31:12.920
بابت این قضیه ممنونم مدیر

00:31:13.280 --> 00:31:14.319
منتظر خبرتون هستم

00:31:14.479 --> 00:31:15.199
ممنون

00:31:25.800 --> 00:31:27.680
عزیزم بیا

00:31:30.719 --> 00:31:32.400
تیان یوئه بیا یکم میوه بخور

00:31:32.920 --> 00:31:34.040
من نمیخورم نوش جان

00:31:34.479 --> 00:31:36.319
میوه نخوردن تو استایلت نیست

00:31:36.719 --> 00:31:37.520
نمیتونم بخورم

00:31:39.000 --> 00:31:39.680
چی شد؟

00:31:41.199 --> 00:31:42.520
اتفاقی چیزی افتاد که نشه؟

00:31:43.640 --> 00:31:44.439
نه

00:31:45.839 --> 00:31:47.199
تو امروز چطوری؟

00:31:47.520 --> 00:31:48.479
کلاسا خوب پیش میرن؟

00:31:50.199 --> 00:31:51.040
راجبش حرف نزن

00:31:53.199 --> 00:31:55.520
این اواخر مشغول ثبت نام دانش اموزا بودم

00:31:55.520 --> 00:31:56.920
ولی جواب نداد

00:31:57.520 --> 00:31:59.959
تا وقتی که همین چند نفرو داشته باشیم

00:32:01.160 --> 00:32:05.280
توی تامین هزینه های روزانمون میمونیم

00:32:05.640 --> 00:32:06.520
من حساب کتاب کردم

00:32:07.959 --> 00:32:10.560
اگه زود جذب دانش اموزا رو انجام ندیم

00:32:12.119 --> 00:32:14.239
نمیتونیم اجاره سال بعد رو بدیم

00:32:16.160 --> 00:32:17.400
دانش اموزایی که الان هستن

00:32:17.640 --> 00:32:19.760
توی نگاه اول ما رو استودیو رقص تازه تاسیس میبینن

00:32:19.920 --> 00:32:21.400
جرات نمیکنن اینجارو امتحان کنن

00:32:21.680 --> 00:32:23.640
 کارآفرینی کلی دردسر داره

00:32:25.040 --> 00:32:26.680
لای شن کلی بخاطر من پول خرج کرد

00:32:27.040 --> 00:32:27.880
میترسم

00:32:28.920 --> 00:32:31.199
 همه اینا بی فایده باشن

00:32:31.479 --> 00:32:33.199
میتونید به  صورت آنلاین تبلیغ کنید

00:32:33.319 --> 00:32:35.079
برای مثال برنامه ویبو

00:32:35.239 --> 00:32:36.560
باید از هرچیزی که میتونیم استفاده کنیم

00:32:37.160 --> 00:32:38.920
فکر میکنم حق با تیان یوئه باشه

00:32:39.760 --> 00:32:41.800
فردا میرم یه پارک

00:32:41.920 --> 00:32:42.920
برو یه نگاهی بنداز

00:32:43.520 --> 00:32:44.439
منم فردا هستم

00:32:44.479 --> 00:32:45.520
باهات میام

00:32:45.959 --> 00:32:46.719
باشه

00:32:47.119 --> 00:32:48.800
پس منم کارای اینترنتی رو انجام میدم

00:32:49.400 --> 00:32:51.359
خوبه پس

00:33:45.920 --> 00:33:46.719
بیا بیا

00:33:46.959 --> 00:33:47.680
ببین

00:33:49.400 --> 00:33:50.040
مواظب باش

00:33:50.040 --> 00:33:50.719
بیا اینجا

00:33:50.719 --> 00:33:52.040
داغه داغه داغه

00:33:57.640 --> 00:33:58.400
بوی خوبی داره

00:33:58.400 --> 00:33:59.760
خوشگل و خوشمزه ست

00:34:02.599 --> 00:34:03.560
راستی عزیزم

00:34:04.160 --> 00:34:05.479
امروز رفته بودم پارک

00:34:05.479 --> 00:34:07.479
یه چندتا خانم دیدم که توی محوطه میرقصیدن

00:34:07.479 --> 00:34:10.280
اونا گفتن که میخوان بری اونجا و تو پارک
بهشون یاد بدی

00:34:10.438 --> 00:34:12.359
فکر نمیکنی چیز خوبی باشه؟

00:34:12.360 --> 00:34:13.080
چطوره؟

00:34:13.360 --> 00:34:14.520
رقص توی محوطه

00:34:15.639 --> 00:34:16.639
میتونم انجامش بدم؟

00:34:16.879 --> 00:34:17.800
حتما میتونی

00:34:19.000 --> 00:34:21.679
چطور بهشون گفتی؟

00:34:22.000 --> 00:34:23.800
رقص توی محوطه هم رقصه

00:34:24.000 --> 00:34:25.120
واسه همینم من بهشون

00:34:25.320 --> 00:34:26.120
رقص سومی رو نشون دادم

00:34:26.239 --> 00:34:27.560
ازش خوششون اومد

00:34:27.719 --> 00:34:29.239
بعدشم بهشون گفتم

00:34:29.478 --> 00:34:32.279
اگه یه مشاوره خوب باشه

00:34:32.639 --> 00:34:35.239
اونا قطعا یه جایگاه خوب واسه رقابت به دست میارن

00:34:35.800 --> 00:34:36.800
اینم فکر خوبیه

00:34:37.800 --> 00:34:38.479
اره

00:34:38.639 --> 00:34:40.639
بعدش منم یه چندتا حرکت ازشون یاد گرفتم

00:34:40.760 --> 00:34:42.040
بهتون نشون میدم

00:34:50.800 --> 00:34:52.919
دست و پاهای یه طرفشو تکون میده

00:34:53.320 --> 00:34:54.399
خیلی ناجوره

00:34:54.438 --> 00:34:56.079
به این میگن حرفه ای اوکی؟

00:34:56.080 --> 00:34:57.360
بیا تا بهت یاد بدم چجوری بپری

00:34:57.360 --> 00:34:58.560
بیا بیا

00:34:58.560 --> 00:35:00.399
میدونی این مرحله باید برعکس باشه

00:35:00.600 --> 00:35:02.120
دست راست و پای چپ

00:35:02.239 --> 00:35:03.159
سرتو خم کن به راست

00:35:03.639 --> 00:35:04.679
اونطرفی بچرخ

00:35:24.280 --> 00:35:26.639
یک دو سه چهار

00:35:27.719 --> 00:35:28.479
وایسا

00:35:28.679 --> 00:35:30.280
با این دستا باید دوتا بسته ابریشم بزرگ برداشت

00:35:30.399 --> 00:35:31.800
اره اره برقص

00:35:31.959 --> 00:35:33.159
شماها به بازیتون ادامه بدید
من گوشیمو جواب بدم

00:35:33.600 --> 00:35:34.879
اونایی که اهل شمال شرقین اینجوری میپرن

00:35:34.959 --> 00:35:35.600
واقعا

00:35:35.719 --> 00:35:36.219
بله

00:35:36.679 --> 00:35:37.679
داداش

00:35:38.360 --> 00:35:39.120
دینگ کای

00:35:39.840 --> 00:35:41.080
حال و احوالت چطوره؟

00:35:42.479 --> 00:35:43.280
خوبه

00:35:43.600 --> 00:35:44.719
یه سر به ما نمیزنی؟

00:35:44.840 --> 00:35:45.679
یه نوشیدنی باهم بزنیم

00:35:46.439 --> 00:35:48.239
باشه پس به سومی بگو

00:35:48.360 --> 00:35:49.399
بیا باهم یه نوشیدنی بخوریم

00:35:49.719 --> 00:35:50.560
واسه این بهت زنگ زدم

00:35:50.679 --> 00:35:51.840
چون میخواستم یچیزی ازت بپرسم

00:35:52.840 --> 00:35:53.600
این اواخر

00:35:53.760 --> 00:35:55.080
میخواستم به مادرم

00:35:55.199 --> 00:35:56.800
و عمو ژو یجایی رو واسه مسافرت معرفی کنم

00:35:56.919 --> 00:35:58.520
ولی نمیدونستم کجارو معرفی کنم که بهشون خوش بگذره

00:35:58.919 --> 00:36:00.239
جاهای زیادی رو میشناسی نه؟

00:36:00.919 --> 00:36:02.040
میشه بهم معرفی کنی

00:36:02.320 --> 00:36:03.679
جاهایی که من بودم

00:36:04.280 --> 00:36:06.760
جز همون مسیرایی نیست که با کشتی میرفتیم

00:36:07.040 --> 00:36:08.280
اینم میدونی که

00:36:09.000 --> 00:36:10.840
کسی اطرافت هست که

00:36:10.959 --> 00:36:12.479
این چیزارو بهتر بدونه؟

00:36:15.639 --> 00:36:16.719
هه سای هست

00:36:18.879 --> 00:36:20.919
اون یه ارشد قدیمی تو کار تورلیدریه

00:36:21.080 --> 00:36:22.199
باید یچیزایی مد نظرش باشه

00:36:22.639 --> 00:36:23.159
نه زیاد

00:36:23.280 --> 00:36:24.639
اونقدرا با هه سای آشنا نیستم

00:36:26.639 --> 00:36:28.320
میخوای یکی باشه که بشناسیش

00:36:36.239 --> 00:36:37.479
بهش فکر میکنم

00:36:39.879 --> 00:36:40.760
میدونم

00:36:41.560 --> 00:36:43.719
میتونی از پدربزرگ جیانگ بپرسی که اونجاست

00:36:44.280 --> 00:36:45.639
تو همون کاره

00:36:46.000 --> 00:36:47.120
شمال و جنوب میره

00:36:47.679 --> 00:36:50.439
باید این چیزارو بدونه

00:36:51.280 --> 00:36:54.080
و دقیقا میدونه کجاها هستن

00:36:54.159 --> 00:36:55.239
این بیشتر مناسب ادمای مسنه

00:36:55.840 --> 00:36:58.120
چیزی که خواستی چیز کوچیکی نیست

00:36:58.199 --> 00:37:01.360
برم مزاحم ارامش پدربزرگ جیانگ و
مادربزرگ هو شم

00:37:01.479 --> 00:37:02.439
زشت نیست؟

00:37:05.040 --> 00:37:05.959
این چطوره؟

00:37:06.280 --> 00:37:07.120
من قطع میکنم

00:37:07.439 --> 00:37:08.439
بعد منتظر بمون تا بفهمم

00:37:08.600 --> 00:37:09.760
بعدا دوباره بهت زنگ میزنم

00:37:10.159 --> 00:37:11.000
...نه

00:37:11.120 --> 00:37:12.000
کمکم کن فکر کنم

00:37:12.639 --> 00:37:14.600
کسی دیگه اطرافت نیست

00:37:15.639 --> 00:37:16.919
یکی هست که مناسب تر باشه؟

00:37:17.600 --> 00:37:18.879
خیلی خوب باشه

00:37:20.000 --> 00:37:20.919
فهمیدم

00:37:21.040 --> 00:37:21.919
وایسا

00:37:23.399 --> 00:37:24.199
تیان یوئه

00:37:25.399 --> 00:37:26.399
چیزه

00:37:27.000 --> 00:37:28.479
سالن زییایی دنبال توئه

00:37:29.600 --> 00:37:30.439
نمیدونم

00:37:30.600 --> 00:37:31.439
سالن زیبایی دنبال من میگرده؟

00:37:31.560 --> 00:37:32.159
بله

00:37:32.280 --> 00:37:33.120
غیرممکنه

00:37:33.439 --> 00:37:34.560
من چیزی نمیدونم

00:37:37.239 --> 00:37:38.040
الو

00:37:39.199 --> 00:37:40.560
سلام خانم

00:37:40.719 --> 00:37:42.719
خیلی وقت پیش واسه سالن زیبایی نیومده بودید؟

00:37:48.840 --> 00:37:49.520
چه خبر

00:37:49.919 --> 00:37:51.040
شوخی نمیکنم باهان

00:37:51.360 --> 00:37:52.320
میخواستم باهات مشورت کنم

00:37:52.879 --> 00:37:54.719
واسه مسافرت کجا بهتره؟

00:37:56.959 --> 00:37:57.600
این

00:37:57.959 --> 00:37:59.199
اگه جای نزدیک میخوای

00:37:59.239 --> 00:38:02.199
برای مثال تایلند و ویتنام

00:38:02.840 --> 00:38:05.080
سریلانکا هم جای خوبیه

00:38:05.399 --> 00:38:06.439
خب پس اگه وقتت خالیه

00:38:06.520 --> 00:38:07.800
میتونی بری شرکتتون

00:38:08.840 --> 00:38:10.000
و کمکم کنی یکم اطلاعات بگیرم

00:38:12.560 --> 00:38:14.439
مشکلی نداره واست دنبالش میگردم

00:38:14.919 --> 00:38:15.600
ممنون

00:38:16.000 --> 00:38:16.760
خواهش میکنم

00:38:17.879 --> 00:38:18.639
شام خوردی؟

00:38:21.080 --> 00:38:23.719
هنوزم داری اونجا زندگی میکنی؟

00:38:25.959 --> 00:38:26.879
خوبه اینجا

00:38:28.199 --> 00:38:29.760
میخواستیم شام بخوریم

00:38:30.080 --> 00:38:30.959
منتظر منن

00:38:31.159 --> 00:38:32.840
من دیگه باید قطع کنم خداحافظ

00:38:33.959 --> 00:38:34.760
خداحافظ

00:39:02.000 --> 00:39:03.639
خودت بگو تیان یوئه

00:39:05.159 --> 00:39:06.320
از من خوشش میاد

00:39:11.199 --> 00:39:12.360
اگه واقعا صلاح دینگ کای رو میخوای

00:39:12.800 --> 00:39:14.239
باید بهش فکر کنی

00:39:14.360 --> 00:39:15.399
لای شن واسه چی استعفا داد؟

00:39:16.280 --> 00:39:17.280
یسری مقررات وجود داره میگه

00:39:17.399 --> 00:39:19.639
خدمه اجازه این رو ندارن که عاشق مسافرا شن

00:39:38.919 --> 00:39:41.040
معلم سو
این شهریمونه

00:39:41.840 --> 00:39:42.719
نیازی نیست

00:39:43.199 --> 00:39:43.959
چی شده؟

00:39:44.159 --> 00:39:44.760
کافی نیست؟

00:39:44.879 --> 00:39:47.120
مگه راجب قیمتش حرف نزدیم؟

00:39:47.560 --> 00:39:49.639
اینجوری نیست
اشتباه متوجه شدید

00:39:49.800 --> 00:39:51.439
دیدم که خیلی بهم اعتماد دارید

00:39:51.600 --> 00:39:52.520
ازتون هزینه ای نمیگیرم

00:39:52.679 --> 00:39:53.399
واقعا

00:39:53.679 --> 00:39:55.040
عالیه

00:39:55.320 --> 00:39:56.639
ممنون ممنون

00:39:56.840 --> 00:39:58.159
بعد از کلاس راجبش حرف میزنیم

00:39:58.280 --> 00:39:58.919
عالیه

00:39:59.159 --> 00:40:00.120
بیاید شروع کنیم

00:40:00.360 --> 00:40:01.080
عالیع

00:40:01.199 --> 00:40:02.239
خب شروع کنیم

00:40:02.679 --> 00:40:03.320
یک

00:40:03.560 --> 00:40:04.360
پاهارو جمع کنید

00:40:05.040 --> 00:40:06.199
یبار دیگه

00:40:07.040 --> 00:40:08.840
سان دا سی

00:40:09.120 --> 00:40:10.919
بعد انگشتاتون رو توی یه جهت نگه دارید

00:40:11.439 --> 00:40:12.879
به سمت دست چپتون نگاه کنید

00:40:13.320 --> 00:40:15.399
سه و چهار

00:40:15.639 --> 00:40:16.280
میتونید؟

00:40:16.399 --> 00:40:17.000
بله

00:40:17.199 --> 00:40:18.320
پس بیاید موسیقی رو بزاریم

00:40:55.639 --> 00:40:56.760
عالیه عالیه

00:40:56.760 --> 00:40:57.439
ممنون

00:41:18.800 --> 00:41:19.520
مدیر هوانگ

00:41:19.840 --> 00:41:21.399
این محصولی که روش کار کردیم

00:41:21.560 --> 00:41:22.239
نظرتون چیه؟

00:41:23.560 --> 00:41:24.360
انتظارشو نداشتم

00:41:25.159 --> 00:41:26.800
شماها توی همچین زمان کوتاهی

00:41:27.000 --> 00:41:27.800
تونستید مزه این رو

00:41:27.919 --> 00:41:29.199
اینقدر بهبود بدید

00:41:29.320 --> 00:41:30.159
واقعا بی نظیره

00:41:30.639 --> 00:41:31.919
حالا که اینقدر راضی هستید

00:41:32.080 --> 00:41:33.800
کی امکان امضای قراردار واسمون فراهم میشه؟

00:41:37.000 --> 00:41:37.840
این

00:41:39.560 --> 00:41:40.760
دارم بهتون میگم خانم چن

00:41:41.199 --> 00:41:43.280
الان وضعیت بازار یکم پیچیده ست

00:41:43.719 --> 00:41:45.439
ما محصولات جدیدی رو به بازار معرفی میکنیم

00:41:45.560 --> 00:41:47.639
فقط بحثه قیمیت و کیفیت محصول نیست

00:41:47.760 --> 00:41:48.919
از طرف بازار هم

00:41:49.040 --> 00:41:52.239
محصول باید شناخته بشه و اون رو بپذیرن

00:41:52.639 --> 00:41:54.760
فقط اعتماد به روش تبلیغات قدیمی

00:41:55.040 --> 00:41:56.199
کافی نیست

00:41:56.840 --> 00:41:57.840
فکر نمیکنید واسه محصولتون

00:41:57.959 --> 00:41:59.040
مداخله تبلیغات تجارت الکترونیکی وجود داشته باشه؟

00:41:59.399 --> 00:42:02.199
اگه بتونید تبلیغات آنلاین و غیر آنلاین رو باهم یکی کنید

00:42:02.600 --> 00:42:03.800
اونوقت منم به این موضوع رسیدگی میکنم

00:42:04.159 --> 00:42:05.399
هنوزم میشه روش فکر کرد

00:42:05.800 --> 00:42:06.719
ولی

00:42:07.000 --> 00:42:08.719
ما واقعا نمیتونیم سفارشات رو اینقدر سریع انجام بدیم

00:42:09.760 --> 00:42:10.260
ولی راستش

00:42:10.320 --> 00:42:11.879
ما این وضعیت رو درک میکنیم

00:42:15.000 --> 00:44:15.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.::  Telegram : @bollbolljan  ::.
.::  Instagram @bollbolljan_com  ::.