WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:03.020 --> 00:00:04.450 اینجا کجاست؟ 00:00:04.980 --> 00:00:07.780 .خب، اینجا روستای ماست 00:00:08.900 --> 00:00:11.240 ...یادواره نابودیه شبیه 00:00:11.440 --> 00:00:13.110 یادواره نابودی؟ 00:00:13.400 --> 00:00:17.660 درسته، یه جای ترسناکه که .تازگیا توی جنگل بزرگ ظاهر شده 00:00:17.660 --> 00:00:22.080 ساختمون بزرگیه که از چوب ساخته شده .و آندِدها محاصرش کردن 00:00:22.080 --> 00:00:24.080 اوه؟ مکانش کجاست؟ 00:00:24.080 --> 00:00:27.130 .گوکو-سان، بریم داخل حرف بزنیم 00:00:27.460 --> 00:00:28.530 .درسته 00:00:31.840 --> 00:00:35.510 .اِن-چان، همیشه واکنشت عالیه 00:00:35.930 --> 00:00:37.350 !لوپیس-سان 00:02:10.440 --> 00:02:13.860 حالا این بچه گابلینه کیه؟ 00:02:14.320 --> 00:02:16.110 ...مـ-من 00:02:16.110 --> 00:02:18.360 .ا-امکان نداره 00:02:19.070 --> 00:02:21.290 نفی! آخرشم ان-چان رو از دستت قاپیدن؟ 00:02:22.910 --> 00:02:28.000 .چه سریال ترکی‌ای شد .قلب یه جوان عاشق تیکه تیکه شد 00:02:28.000 --> 00:02:29.740 !عجب داستانی شد 00:02:31.380 --> 00:02:32.500 .شوخیدم 00:02:32.960 --> 00:02:36.260 خب اینجا چی کار میکنه؟ 00:02:36.630 --> 00:02:38.890 .نمیخوام بخورمت که 00:02:42.470 --> 00:02:43.340 .ببخشید دیر کردیم 00:02:43.720 --> 00:02:44.640 ...یالا 00:02:44.640 --> 00:02:46.100 .اه، بریتا-سان 00:02:46.640 --> 00:02:48.600 ....واقعا یه گابلین جدید اوردن 00:02:50.640 --> 00:02:51.340 .عه 00:02:52.130 --> 00:02:55.810 .نه، به عنوان یه ماجراجو باید حواسم جمع باشه 00:02:55.810 --> 00:02:57.860 !نباید به چشم دشمن ببینمش 00:02:58.360 --> 00:02:59.450 ماجراجو!؟ 00:02:59.650 --> 00:03:00.880 .قبلا بودم 00:03:01.310 --> 00:03:04.820 .الان به عنوان یه رنجر کارآموز تو این روستام 00:03:04.820 --> 00:03:06.540 .آگو خیالت راحت 00:03:06.540 --> 00:03:09.460 .آدما و گابلین‌ها با هم تو این روستا زندگی میکنن 00:03:10.040 --> 00:03:12.960 اینطور بنظر میاد ولی باورم نمیشه 00:03:13.460 --> 00:03:17.190 حالا که همه جمع شدن بیاید ببینیم چی میگه 00:03:17.800 --> 00:03:21.210 خب آگو، غول شرقی کیه؟ 00:03:22.800 --> 00:03:27.640 .در کل سه تا موجود قوی تو جنگل زندگی میکنن 00:03:27.640 --> 00:03:29.140 ،هیولای جنوب 00:03:29.140 --> 00:03:31.730 غول شرقی .و مار شیطانیِ غربی 00:03:31.980 --> 00:03:35.480 هیولای جنوب احتمالا منظورش .همون شاه خردمند جنگله 00:03:35.940 --> 00:03:40.900 وقتی هیولای جنوب ناپدید شد .تعادل جنگل به هم خورد 00:03:40.900 --> 00:03:44.110 .یه یاروی ترسناکی پیداش شد 00:03:44.110 --> 00:03:46.390 یادواره نابودی؟ 00:03:46.950 --> 00:03:50.580 .درسته، ارباب اونجا میتونه آنددها رو کنترل کنه 00:03:50.580 --> 00:03:54.120 ما بهش میگیم سایه کوچک به معنی سایه‌ای که تو تاریکیه 00:03:54.120 --> 00:03:56.750 اینا چه ربطی به فرار کردنِ تو داره؟ 00:03:57.380 --> 00:03:59.590 ،غول شرقی و مار غربی 00:03:59.590 --> 00:04:02.880 .دارن نیرو جمع میکنن تا به یادواره نابودی حمله کنن 00:04:03.470 --> 00:04:06.890 .میخوان از ما گابلین‌ها به عنوان سرباز پیاده استفاده کنن 00:04:06.890 --> 00:04:08.850 .یا هروقت لازم شد ما رو قربانی کنن 00:04:08.850 --> 00:04:12.640 ...ما هم تصمیم گرفتیم فرار کنیم، ولی 00:04:12.850 --> 00:04:15.770 اونایی که تعقیبشون میکنن ممکنه .به ای روستا بیان 00:04:16.110 --> 00:04:18.230 ،اگه همچین هیولایی ظاهر شده 00:04:18.230 --> 00:04:22.440 تنها کاری که میتونیم بکنیم اینه که .زن‌ها و بچه‌ها رو برداریم فرار کنیم 00:04:23.990 --> 00:04:28.200 .اگه مشکل اینه میتونم از آینز-ساما درخواست کمک کنم 00:04:28.620 --> 00:04:31.780 .کارنه، روستای ماست 00:04:32.250 --> 00:04:35.290 .باید اول روی نیروی خودمون حساب کنیم 00:04:36.750 --> 00:04:40.210 .در این صورت اول باید اینا رو به کدخدا گزارش بدیم 00:04:40.210 --> 00:04:45.300 فردا به اتحادیه ماجراجوها تو شهر اِ-رانتل .میرم تا کمک بگیرم 00:04:45.510 --> 00:04:48.680 .پس منم باهات میام تا چندتا گیاه دارویی بفروشم 00:04:49.890 --> 00:04:50.680 .آره 00:04:51.020 --> 00:04:53.520 .منم وضعیت رو به بقیه مبارزهای روستا میگم 00:04:53.930 --> 00:04:58.230 پس منم قبل این که برگردم خونه . یه دوری این اطراف میزنم 00:04:58.690 --> 00:05:01.860 اوه، بتا-سان، میشه یه دقیقه صبر کنین؟ 00:05:02.900 --> 00:05:06.070 .میخوام یه معجون جدید رو به گون-ساما برسونید 00:05:06.610 --> 00:05:09.580 ،هنوز نتونستیم یه رنگ کاملا قرمز برسیم 00:05:09.830 --> 00:05:12.480 .ولی فکر میکنم یه قدم بیشتر نمونده 00:05:14.290 --> 00:05:16.060 .باریکلا 00:05:16.710 --> 00:05:19.030 .مطمئنم آینز-ساما خوشحال میشن 00:05:21.630 --> 00:05:24.720 !هیای! خوب شد امروز یه سر زدم اینجا 00:05:24.720 --> 00:05:28.510 .و اینکه لوپسرینگای خالی صدام کنین !فقط چون شمایین 00:05:29.010 --> 00:05:32.390 تو این روستا زن‌ها از مردا قوی ترن؟ 00:05:32.390 --> 00:05:33.140 ها؟ 00:05:33.350 --> 00:05:35.890 چرا انری-سان اینقدر قویه؟ 00:05:37.940 --> 00:05:39.900 .راستش ازینا هم خفن‌تره 00:05:40.150 --> 00:05:40.900 عه؟ 00:05:41.320 --> 00:05:45.360 وقتی آبجی انری خشن میشه .میتونه با یه دست گردن یه بارگست رو بشکنه 00:05:45.360 --> 00:05:49.030 !خونشو میریزه تو لیوان سر میکشه 00:05:49.030 --> 00:05:50.070 واقعا؟ 00:05:50.320 --> 00:05:52.640 .گوکو، اینقدر خالی نبند 00:05:53.080 --> 00:05:58.540 .هوی آگو، این زنه لوپسرینگا خطریه 00:05:58.540 --> 00:06:00.460 اونم قویه؟ 00:06:00.880 --> 00:06:05.380 .اصن یه چیز دیگه‌ست .اصلا دور و ورش نباشید 00:06:05.380 --> 00:06:08.470 .بخاطر خودتون میگم 00:06:08.680 --> 00:06:10.940 .باشه، گرفتم 00:06:11.510 --> 00:06:14.520 .قبیله عجیبی دارینا 00:06:28.900 --> 00:06:30.450 .جوگم-سان 00:06:30.450 --> 00:06:32.440 .شرمنده این موقع شب مزاحم شدم 00:06:34.200 --> 00:06:35.870 چیزی شده؟ 00:06:36.120 --> 00:06:40.920 بعد از این که جنگل رو گشتیم .چند نفر از قبیله آگو پیدا کردیم 00:06:40.920 --> 00:06:43.630 .که اینطور، خدارو شکر 00:06:43.630 --> 00:06:47.510 تونستیم پنج تا غول که .دنبالشون بودن رو بگیریم 00:06:47.840 --> 00:06:48.800 غول؟ 00:06:48.970 --> 00:06:54.180 .آره، گفتن با پیوستن به ما مشکلی ندارن 00:06:54.510 --> 00:06:55.390 هه؟ 00:06:55.390 --> 00:06:58.180 .واس همین یه درخواستی داشتم 00:07:04.730 --> 00:07:06.230 ،هوی شماها 00:07:06.230 --> 00:07:12.820 !این رئیس ماست، آبجی انری .مرگ و زندگیتون دست ایشونه 00:07:20.870 --> 00:07:22.350 !سرتون بیارین پایین 00:07:23.540 --> 00:07:28.480 !ترسناکه! ارباب جوان ما رو ببخشید 00:07:29.260 --> 00:07:32.550 !از اینکه به قبیله‌تون حمله کردیم ما رو عفو کنین 00:07:33.010 --> 00:07:37.190 .خیله خب .پس باید خیلی سخت برامون کار کنین 00:07:41.390 --> 00:07:46.310 ...ایول، رئیس روستای کارنه، انری-سان 00:07:49.280 --> 00:07:50.820 !ترسیده بودم 00:07:50.820 --> 00:07:53.320 !خیلی قاطعانه بود 00:07:53.320 --> 00:07:57.450 .هرکسی نمیتونه غولا رو مجبور کنه ازش پیروی کنن 00:07:57.950 --> 00:08:03.290 .من فقط یه دختر روستایی ساده‌ام .فقط هرکاری جوگم-سان گفت انجام دادم 00:08:03.290 --> 00:08:06.460 !همین که نخوردنم شانس اوردم 00:08:08.210 --> 00:08:10.600 ،میگن غولا آدم میخورن ولی 00:08:10.600 --> 00:08:12.820 .ولی صرفا نژاد گوشت خواری‌ان 00:08:12.820 --> 00:08:16.280 ،تا وقتی جوگم-سان و بقیه شکار میکنن 00:08:16.280 --> 00:08:19.000 .فکر نکنم به ما کاری داشته باشن 00:08:19.520 --> 00:08:22.350 .تازه هرکمکی بشه باید جمع کنیم 00:08:22.890 --> 00:08:25.770 پس چرا خودت این کارو نکردی؟ 00:08:25.770 --> 00:08:29.190 .من ممکنه تو خط مقدم بجنگم 00:08:29.190 --> 00:08:32.740 .به یه نفر احتیاج داریم تا از عقب دستور بده 00:08:33.650 --> 00:08:36.320 .فهمیدم، راست میگی 00:08:36.320 --> 00:08:39.870 ...اه، درمورد رفتن به اِ-رانتل 00:08:39.870 --> 00:08:44.120 اهم! یکم بخاطر رفتن به یه شهر بزرگ نگرانم .ولی تمام تلاشمو میکنم 00:08:44.710 --> 00:08:46.000 ببخشید-- ها؟-- 00:08:46.440 --> 00:08:51.050 .من باید بقیه گابلین‌های قبیله آگو رو درمان کنم 00:08:51.050 --> 00:08:52.630 .بخاطر همین فکر نکنم باهات بیام 00:08:52.840 --> 00:08:55.550 یعنی باید تنها برم؟ 00:08:55.550 --> 00:08:58.570 !گابلین‌ها حتما همراهیت میکنن 00:08:58.970 --> 00:09:01.890 .ولی اونا که نمیتونن وارد شهر بشن 00:09:02.350 --> 00:09:06.440 !احتمالا فقط من تو دنیا همچین وضعیتی دارم 00:09:06.440 --> 00:09:10.400 .یهویی رئیس میشم و باید به همه دستور بدم 00:09:10.400 --> 00:09:15.890 باید برم جاهایی که تا حالا نرفتم .و کارایی بکنم که تا حالا نکردم 00:09:23.830 --> 00:09:29.540 .ا-اممم...من فقط اومدم گیاه دارویی بفروشم 00:09:29.790 --> 00:09:31.580 .جادوی بازرسی 00:09:36.760 --> 00:09:38.590 !خر فرض کردی ما رو 00:09:38.590 --> 00:09:42.220 .داری یه آیتم جادویی قایم میکنی 00:09:42.220 --> 00:09:43.810 اینو میگین؟ 00:09:44.600 --> 00:09:45.430 هه؟ 00:09:45.430 --> 00:09:47.750 .ارزیابی آیتم جادویی 00:09:50.690 --> 00:09:52.480 ایـ-این چیه دیگه؟ 00:09:52.480 --> 00:09:56.280 چه قدرت جادوییه زیادی داره .که نمیشه اندازش گرفت 00:09:56.280 --> 00:09:58.820 نمیشه! این چه کوفتیه؟ 00:09:58.820 --> 00:10:00.780 بگو کی هستی؟ 00:10:01.030 --> 00:10:04.120 از اولشم خیلی مشکوک بودی-- هه؟-- 00:10:04.120 --> 00:10:05.910 همینو بگو-- ههه؟-- 00:10:05.910 --> 00:10:08.420 حقه‌باز! چرا دروغ میگی؟ 00:10:08.420 --> 00:10:11.540 این آیتم جادویی رو از کجا اوردی؟ هه؟-- 00:10:11.540 --> 00:10:17.130 خب ، اینو از آینز ال گون-ساما گرفتم ...که روستامون رو نجات داد 00:10:17.130 --> 00:10:20.800 همچین آیتم با ارزش و کمیابی رو مفتی بهت داد؟ 00:10:21.010 --> 00:10:24.180 هه؟ اینقدر گرونه ؟ 00:10:24.180 --> 00:10:25.430 !خودتو نزن به کوچه علی چپ 00:10:25.430 --> 00:10:31.270 باهاش میتونی یه لشگر گابلین احظار کنی ...البته تعداد دقیقش رو نمیدونم 00:10:31.270 --> 00:10:32.480 گابلین!؟ 00:10:32.690 --> 00:10:38.450 .خیلی خطرناک و با ارزشه .کمه کمش یه چند هزار سکه طلایی می‌ارزه 00:10:38.450 --> 00:10:40.240 هزار؟-- هزار!؟-- 00:10:40.240 --> 00:10:47.120 اگه دختره یه جادوگر یا ماجراجوی .سطح بالا بود من میفهمیدم 00:10:47.120 --> 00:10:52.040 ولی یه دختر داهاتی سادست !خیلی عجیبه 00:10:52.040 --> 00:10:53.840 !حتما میخواد یه کاری کنه-- 00:10:53.840 --> 00:10:54.750 نه، راستش من فقط یه دختر روستایی عادی‌ام-- !حتما میخواد یه کاری کنه-- 00:10:54.750 --> 00:10:56.550 نه، راستش من فقط یه دختر روستایی عادی‌ام-- عضو داعشه-- 00:10:56.550 --> 00:10:58.670 نه، راستش من فقط یه دختر روستایی عادی‌ام-- زود دستگیرش کنین-- 00:10:58.670 --> 00:10:59.800 !نه 00:10:59.800 --> 00:11:02.470 مقاومت نکن-- صدات در نیاد-- 00:11:02.470 --> 00:11:04.390 !اشتباه شده! اینطوری نیست 00:11:04.390 --> 00:11:10.140 .من نمیتونم از جادو استفاده کنم .فقط یه دختر معمولی‌ام 00:11:10.140 --> 00:11:11.590 چی کار میکنین؟ 00:11:14.440 --> 00:11:17.480 !مومون-ساما! ما رو ببخشید 00:11:17.940 --> 00:11:19.320 این دختره؟ 00:11:19.570 --> 00:11:23.110 ...بله! داشتیم از این دختر مشکوک بازجویی میکردیم 00:11:23.410 --> 00:11:27.950 انری...درسته انری اموت؟ 00:11:28.530 --> 00:11:30.710 ا-امم، شما؟ 00:11:31.040 --> 00:11:31.740 .اه 00:11:32.540 --> 00:11:36.590 ....اه، همون آقایی که با نفی اومد روستا 00:11:36.920 --> 00:11:39.210 ولی از کجا اسممو میدونین؟ 00:11:41.130 --> 00:11:43.470 ...خـ-خب 00:11:44.220 --> 00:11:47.010 ...هه؟ منو میگین 00:11:52.480 --> 00:11:55.440 .اوهوم، بزارین دختره رد شه 00:11:55.440 --> 00:11:57.070 مـ-منظورتون چیه؟ 00:11:57.270 --> 00:12:02.700 جنگجوی تاریکی، مومون .ماجراجوی کلاس آدامانتایت ضمانتت رو کرده 00:12:02.860 --> 00:12:04.150 .مفهوم شد 00:12:05.780 --> 00:12:09.580 اِموت از دهکده کارنه .اجازه ورود به اِ-رانتل رو داری 00:12:09.790 --> 00:12:11.160 ...اه، بله 00:12:11.830 --> 00:12:13.500 !خیلی ممنون 00:12:18.250 --> 00:12:20.590 این چند هزارتا می‌ارزه..؟ 00:12:20.920 --> 00:12:25.470 یعنی گون-ساما آدمیه که همچین آیتم‌های باارزشی رو همینطوری بده به مردم؟ 00:12:25.470 --> 00:12:27.850 ...از یکیش استفاده کردم 00:12:29.810 --> 00:12:33.350 .مومون-سان یه سوال ازت داره 00:12:33.940 --> 00:12:34.900 ...چه خوشگل 00:12:35.400 --> 00:12:36.810 ...من خودم آخر پاچه خواری 00:12:36.810 --> 00:12:38.730 ...درست مثل لوپسرینگا-سان 00:12:39.610 --> 00:12:45.110 ،ها، ببخشید .اونم یه خانوم خوشگل دیگه‌ست که میشناسم 00:12:45.110 --> 00:12:47.080 ...شخصیتتون فرق داره ولی 00:12:47.450 --> 00:12:48.340 .ممنون 00:12:49.120 --> 00:12:49.730 هه؟ 00:12:50.910 --> 00:12:56.040 .اومدم دنبالت چون مومون-سا...یه سوال ازت داره 00:12:56.040 --> 00:12:59.590 جواب بده، چرا اومدی اینجا؟ 00:13:00.000 --> 00:13:05.230 امم، مومون-سان همونیه که چند دقیقه پیش کمکم کرد؟ 00:13:05.750 --> 00:13:08.240 .لطفا بهش بگید ازش ممنونم 00:13:08.550 --> 00:13:10.350 میگم، خب؟ 00:13:10.560 --> 00:13:16.810 به، خب دلایل مختلفی داره ،امم، اول از همه اینکه 00:13:16.810 --> 00:13:20.360 ببینم کسی هست که حاضر باشه .بیاد به روستامون 00:13:20.650 --> 00:13:23.690 .دوم اینکه یه ماجراجو از اتحادیه استخدام کنم 00:13:23.690 --> 00:13:26.350 .آخرشم گیاهای دارویی بفروشم 00:13:27.530 --> 00:13:29.270 .که اینطور، فهمیدم 00:13:34.040 --> 00:13:36.120 ...چه خفن بود 00:13:37.330 --> 00:13:41.500 .غول شرقی و مار شیطانی غربی به روستامون حمله کردن 00:13:42.050 --> 00:13:44.510 ،اگه واقعا همچین چیزی باشه 00:13:44.510 --> 00:13:48.510 فقط ماجراجوهای پلاک آدامانتایت میتونن .درخواستت رو قبول کنن 00:13:48.680 --> 00:13:49.890 ...پس 00:13:50.220 --> 00:13:52.640 .دستمزدش خیلی بالا میشه 00:13:52.930 --> 00:13:57.270 ...شنیدم دولت تو همچین شرایطی کمک میکنه 00:13:57.390 --> 00:14:01.070 میکنه، ولی فقط بخشی از هزینه‌اش رو قبول میکنن 00:14:01.070 --> 00:14:02.900 .ما بقیش رو باید درخواست کننده بپردازه 00:14:03.190 --> 00:14:04.610 ...فهمیدم 00:14:05.070 --> 00:14:07.400 میشه مبلغ رو برام حساب کنین؟ 00:14:08.240 --> 00:14:12.200 .پس یه لحظه صبر کن .الان حساب میکنم 00:14:12.200 --> 00:14:13.400 .دست شما درد نکنه 00:14:16.580 --> 00:14:18.540 انگار باعث زحمتش شدم 00:14:19.120 --> 00:14:23.980 ...معلومه، مشتری‌ای که نمیتونه پول بده مشتری نیس که 00:14:26.300 --> 00:14:31.940 مطمئنم با فروختن این شاخ پول زیادی میگیرم .ولی این یه هدیه‌ست 00:14:33.100 --> 00:14:35.740 .نمیتونم اینقدر ناسپاس باشم 00:14:39.900 --> 00:14:42.470 !اموت-سان، اموت-سان 00:14:44.070 --> 00:14:47.400 !انری اموت-سان از روستای کارنه بلند شین 00:14:47.900 --> 00:14:49.410 بـ-بله؟ 00:14:49.740 --> 00:14:54.540 درباره درخواستتون میشه جزئیات بیشتری بهم بگید؟ 00:14:54.740 --> 00:14:56.410 ...خـ-خب 00:14:56.750 --> 00:15:01.980 اگه مایل باشین بریم تو اتاق مدیریت .یه نوشیدنی بخوریم و دربارش حرف بزنیم 00:15:03.090 --> 00:15:05.670 !تو رو خدا بهم جزئیاتشو بگو 00:15:05.670 --> 00:15:08.670 !اگه بهم نگی برام بد میشه 00:15:08.840 --> 00:15:10.780 ا-اهه؟ 00:15:22.900 --> 00:15:24.940 ...خسته شدم 00:15:24.940 --> 00:15:26.730 !آبجی 00:15:30.070 --> 00:15:32.570 !من که نفهمیدم چی شد 00:15:32.570 --> 00:15:35.370 !خانم پذیرش همه‌ی جزئیات وضعیت رو ازم گرفت 00:15:35.370 --> 00:15:37.660 !انگار سخت گذشته بهت 00:15:38.200 --> 00:15:41.170 .ولی خوشحالم تونستم داروها رو به قیمت بالا بفروشم 00:15:41.330 --> 00:15:46.620 آفرین بر تو، بزار به درگاه خدا دعا کنم که بهت برکت بیشتری بده 00:15:47.130 --> 00:15:49.050 .اه، بعدش برای خوشبختی خودمونم دعا کنیم 00:15:49.420 --> 00:15:51.840 چه زری میزنی، کونا؟ 00:15:51.840 --> 00:15:55.390 .منم باید با آبجی میرفتم 00:15:55.390 --> 00:15:57.970 .احمق، گابلین‌ها رو که تو شهر راه نمیدن 00:15:57.970 --> 00:16:00.430 !ماجراجوها سریع پوستمونو میکندن 00:16:00.600 --> 00:16:02.770 !هه! حال همشونو میگیرم 00:16:02.770 --> 00:16:06.690 !نگران نباش! خودم از آبجی محافظت میکنم 00:16:07.030 --> 00:16:08.690 !جمع کن این خود شیرینیا رو 00:16:10.190 --> 00:16:11.530 !اه، یادم اومد 00:16:15.280 --> 00:16:17.740 ،میخواستم وقتی برگشتیم بگم 00:16:17.740 --> 00:16:20.200 !ولی الان فرصت بهتریه 00:16:21.040 --> 00:16:22.230 !کایجالی-سان 00:16:23.420 --> 00:16:24.540 ...اینا 00:16:24.540 --> 00:16:25.660 ...گوکو-سان 00:16:26.130 --> 00:16:27.290 ...اونلای-سان 00:16:27.540 --> 00:16:28.550 ...نسولی-سان 00:16:28.800 --> 00:16:29.800 ...سویگیو-سان 00:16:30.010 --> 00:16:30.970 ...کونا-سان 00:16:31.880 --> 00:16:37.070 زیاد درمورد سلاح چیزی نمیدونم .برای همین از ماجراجوهای اتحادیه کمک گرفتم 00:16:41.480 --> 00:16:42.940 !شمشیر خوبیه 00:16:43.270 --> 00:16:44.770 !وزنش عالیه 00:16:45.100 --> 00:16:46.560 !زیباست 00:16:46.560 --> 00:16:49.730 !شمشیر خودم لب‌پر شده بود، خدا رسوندت 00:16:49.940 --> 00:16:51.110 .خدا رو شکر 00:16:51.360 --> 00:16:53.280 ....اه، این 00:16:53.820 --> 00:16:55.700 یعنی همه اینا رو برای ما گرفتی؟ 00:16:55.700 --> 00:16:57.260 .میخواستم ازتون تشکر کنم 00:16:57.740 --> 00:17:01.540 .نه آبجی راضی به زحمت نبودیم 00:17:01.870 --> 00:17:09.150 نه تنها منو نجات دادین بلکه خیلی برای پیشرفت روستا تلاش کردین 00:17:09.590 --> 00:17:13.300 !چیز زیادی نیس ولی لطفا قبولش کنین 00:17:13.800 --> 00:17:16.780 .منو بقیه همیشه ازتون ممنونیم 00:17:18.140 --> 00:17:19.200 ...آبجی 00:17:37.280 --> 00:17:39.120 هه؟ 00:17:39.700 --> 00:17:42.120 !دربارش فکر کن 00:17:42.120 --> 00:17:43.100 ...بله 00:17:45.410 --> 00:17:46.660 چیزی شده؟ 00:17:47.420 --> 00:17:51.750 .ببخشید ، میخوام یکم تنهایی فکر کنم 00:17:59.970 --> 00:18:01.180 !جـــون 00:18:02.260 --> 00:18:03.970 !لوپسرینگا-سان 00:18:06.190 --> 00:18:07.900 !لوپسرینگا-ســان 00:18:07.900 --> 00:18:09.380 چیه؟ چی میخوای؟ 00:18:09.810 --> 00:18:13.030 !نه! نمیخوام! بهم تجاوز نکن-- 00:18:13.030 --> 00:18:15.570 !هه! صبر کن یه لحظه !نه! نمیخوام! بهم تجاوز نکن-- 00:18:15.740 --> 00:18:16.820 !بمیری الهی 00:18:16.820 --> 00:18:20.200 !ههه! فقط یه شوخی کوچولو بود 00:18:22.370 --> 00:18:26.330 !لطفا کمکم کنین! نمیدونم باید چی کار کنم 00:18:26.660 --> 00:18:28.460 چیزی نگرانت کرده؟ 00:18:28.460 --> 00:18:33.710 !هرچی دل تنگت میخواد به آبجی لوپسرینگا بوگو 00:18:38.180 --> 00:18:42.260 !کدخدا ازم میخواد من ریاست دهکده رو به عهده بگیرم 00:18:42.260 --> 00:18:44.760 یه دختر کوچیک بشه رئیس؟ 00:18:45.180 --> 00:18:49.650 معلومه که نمیشه .عمرا از پسش بربیام 00:18:49.650 --> 00:18:52.860 ،وقتی نبودم همه جمع شده بودن 00:18:52.860 --> 00:18:55.900 .و با این تصمیم موافقت کردن 00:18:55.900 --> 00:18:57.740 بدجنسی نیست؟ 00:18:58.030 --> 00:19:00.990 خدا! چی کار باید کنم؟ 00:19:00.990 --> 00:19:02.740 !ها؟ چمدونم 00:19:02.740 --> 00:19:03.390 هه؟ 00:19:07.450 --> 00:19:11.280 گفتم هرچی میخوای میتونی بهم بگی !نگفتم که جواب میدم 00:19:13.090 --> 00:19:14.400 ،خب بگذریم 00:19:15.380 --> 00:19:17.260 ...تنها چیزی که میدونم اینه که 00:19:17.260 --> 00:19:21.220 مهم نیست کی رئیس میشه... .هرچی بشه ممکنه اشتباه کنه 00:19:22.760 --> 00:19:29.600 من فقط 41 نفرو میشناسم .که میتونن کارها رو بی‌نقص انجام بدن 00:19:29.600 --> 00:19:33.230 برای همین نگرانی برای اشتباه کردن .کار بی‌فایده‌ایه 00:19:33.860 --> 00:19:37.190 ،و منطقی هم فکر کنیم 00:19:37.190 --> 00:19:41.860 تو این روستا هیچکس به اندازه تو .برای ریاست مناسب نیست 00:19:42.110 --> 00:19:44.620 ا-اینطوریه؟ 00:19:44.990 --> 00:19:46.040 ...بقیه‌ش هم 00:19:46.490 --> 00:19:48.740 چرا از جوونی که اونجاست نمیپرسی؟ 00:19:55.460 --> 00:19:56.460 اون چیه؟ 00:19:56.460 --> 00:20:00.760 .گابلین ها یه سرپناه برای غولا ساختن 00:20:01.010 --> 00:20:02.340 تو یه روز؟ 00:20:02.340 --> 00:20:05.760 !گون-ساما چندتا گولم سنگی بهمون غرض داده 00:20:05.760 --> 00:20:08.290 !گون-ساما فوق‌العادست 00:20:09.810 --> 00:20:11.540 ...درباره رئیس شدنت 00:20:12.770 --> 00:20:15.250 .میخوام قبولش کنی 00:20:15.770 --> 00:20:18.030 ...چرا؟ من 00:20:18.650 --> 00:20:20.390 ...تو یه دختر روستایی ساده نیستی 00:20:20.980 --> 00:20:24.030 .تو فرمانده گابلینا، انری اموت هستی 00:20:24.370 --> 00:20:25.530 ...ولی 00:20:25.990 --> 00:20:30.330 .وقتی با جوگم و بقیه درباره محافظت از روستا حرف میزدم 00:20:30.330 --> 00:20:34.330 بهم گفتن اگه اوضاع ناجور شد .تو رو برمیدارن و فرار میکنن 00:20:34.330 --> 00:20:35.170 هه؟ 00:20:35.170 --> 00:20:39.960 .به منم گفتن با نمو باهاشون برم 00:20:41.050 --> 00:20:43.680 .ولی اگه تو رئیس بشی 00:20:43.680 --> 00:20:48.060 این روستا مال تو میشه و اونا هم تا میتونن ازش محافظت میکنن 00:20:48.470 --> 00:20:52.100 .آخرش کار خودشونو میکنن ولی فرق داره یکم 00:20:53.190 --> 00:20:56.310 ...خیلی هندونه زیر بقل من میزارن 00:20:56.900 --> 00:21:00.190 .فکر کنم بخاطر اینه که تو رئیسشون هستی 00:21:00.530 --> 00:21:01.150 هه؟ 00:21:01.740 --> 00:21:06.450 .تو هم به اندازه اونا به تک تکشون اهمیت میدی 00:21:06.450 --> 00:21:12.750 عادی نیست که همچین کسی براشون عزیز باشه و بهش اینقدر بها بدن؟ 00:21:12.750 --> 00:21:16.960 ولی بقیه آدمای اینجا به همون اندازه .ازشون ممنونن و دوسشون دارن 00:21:17.420 --> 00:21:22.210 تا حالا شده ببینی کسی به جز تو گابلین‌ها رو به اسمشون صدا بزنه؟ 00:21:25.380 --> 00:21:26.590 ...که اینطور 00:21:27.340 --> 00:21:32.620 درسته، به شخصه فکر میکنم .رئیس خوبی میشی 00:21:33.100 --> 00:21:34.600 ،اگه تو رئیس بشی 00:21:34.600 --> 00:21:37.540 .روابط روستا با گابلین‌ها بهتر میشه 00:21:39.360 --> 00:21:42.140 همه موافقن دیگه؟ 00:21:42.570 --> 00:21:43.570 .معلومه 00:21:48.070 --> 00:21:53.370 .فهمیدم، الان میرم کدخدا میبینم 00:21:53.700 --> 00:21:56.790 حالا که تصمیمم رو گرفتم .بهتره سریع‌تر بهشون بگم 00:21:57.710 --> 00:22:00.250 .خب، موفق باشی انری 00:22:01.130 --> 00:22:01.840 .اوهوم 00:22:45.790 --> 00:22:50.640 .همونطور که فکر میکردم داره میشه 00:22:50.640 --> 00:22:53.060 .خیلی هیجان انگیزه 00:22:53.810 --> 00:22:56.770 .لوپیس، آینز-ساما میخواد ببینتت 00:22:58.190 --> 00:23:00.900 .اه، آبجی یوری خودمونه که 00:23:00.900 --> 00:23:03.270 چی شده که اینقدر سرحالی؟ 00:23:04.020 --> 00:23:07.770 .همین الان یه رئیس جدید تو روستا متولد شد 00:23:08.400 --> 00:23:11.780 .شروعِ یه تاریخ جدید داره رقم میخوره 00:23:12.530 --> 00:23:18.660 .ولی اگه همه چیز تو همچین زمانی یهو نابود شه 00:23:18.660 --> 00:23:21.750 .میخوام ببینم قیافه روستاییا چطوری میشه 00:23:22.500 --> 00:23:27.260 .تصور کن مثل حشره همه امیدشون نابود شه 00:23:27.260 --> 00:23:29.430 .دل تو دلم نیست 00:23:29.880 --> 00:23:33.470 .زنیکه سادیستی، مشکل داریا 00:23:34.220 --> 00:23:39.340 !اه، امیدوارم همه‌شون هلاک شن 00:00:37.000 --> 00:01:07.000 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.