WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:02:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:02:32.300 --> 00:02:33.366
ميخواي يه قهرمان باشي؟

00:02:33.399 --> 00:02:35.456
من بهت اجازه ميدم که باشي

00:02:35.781 --> 00:02:39.977
تو بچه خوشکل فضول..بزار ببينم چطور ميتوني اينو بگيري

00:02:41.501 --> 00:02:42.700
ارباب جوان

00:02:51.617 --> 00:02:52.816
برادر ارشد

00:02:58.236 --> 00:02:59.435
برادر ارشد

00:03:00.359 --> 00:03:02.357
برادر ارشد...برادر ارشد

00:03:02.382 --> 00:03:06.079
به پدر بگو .....انتقامم رو بگيره

00:03:09.701 --> 00:03:11.300
برادر ارشد

00:03:11.824 --> 00:03:14.222
تو برادر ارشد منو کشتي

00:03:14.247 --> 00:03:16.845
خودش اين بلا رو سر خودش اورد...اون سزاوارشه

00:03:16.870 --> 00:03:19.967
فقط صبر کن...ما قطعا انتقامش رو ازت ميگيريم

00:03:21.491 --> 00:03:22.889
فقط صبر کن

00:03:32.006 --> 00:03:34.004
ارباب..حالا چيکار کنيم

00:03:36.727 --> 00:03:39.225
يه مرد مسئوليت کارهاش رو قبول ميکنه

00:03:40.149 --> 00:03:42.347
اين جسد رو دفن کنين...زود

00:03:43.171 --> 00:03:44.370
بله...بله

00:03:46.493 --> 00:03:47.692
ارباب.... شما

00:03:51.814 --> 00:03:54.312
اقا...اينو بگيرين

00:03:54.736 --> 00:03:57.234
وانمود کنين اتفاقي نيفتاده....همين الان اينجا رو ترک کنين

00:03:57.259 --> 00:03:58.458
بله

00:04:06.376 --> 00:04:09.473
فکر نميکردم اين مرد اينقدر مسئوليت پذير باشه

00:04:12.595 --> 00:04:15.892
بدتر از اينه...کسي که مرد پسر يوتانخي بود

00:04:16.817 --> 00:04:20.314
بنظرم خانواده لين تو دردسر بزرگي افتادن

00:04:38.522 --> 00:04:39.721
چند بار بهت گفتم؟

00:04:40.546 --> 00:04:42.244
بايد تمرکز داشته باشي

00:04:42.269 --> 00:04:44.767
چطور با اين سرعت پايين ميخواي با دشمنت روبرو شي؟

00:04:45.591 --> 00:04:49.188
من پدرتم اما بجاي دشمنتم هستم

00:04:49.213 --> 00:04:51.711
تو ميتونستي دست راستت رو الان از دست بدي

00:04:52.735 --> 00:04:53.934
متاسفم پدر

00:04:57.156 --> 00:04:59.554
پينجي...مشکل چيه؟

00:05:00.178 --> 00:05:02.077
احساس خوبي نداري؟

00:05:02.102 --> 00:05:02.901
من خوبم

00:05:02.926 --> 00:05:05.524
مشکل چيه؟هنوزم بابت
 اتفاقي که در کابين پايين افتاد ناراحتي

00:05:06.148 --> 00:05:07.347
ديگه نميخواد عصباني باشي

00:05:07.372 --> 00:05:09.870
پدرت قبول کرد همه چيزو بهت بگه

00:05:13.691 --> 00:05:15.390
مادرت شام رو اماده کرده

00:05:15.715 --> 00:05:17.813
موقع شام دربارش حرف ميزنيم

00:05:18.237 --> 00:05:19.436
بله

00:05:26.455 --> 00:05:27.654
اين خيلي راحته

00:05:30.576 --> 00:05:32.275
ميدوني چيه * اه شي* ؟

00:05:32.300 --> 00:05:34.498
من هيچوقت تو زندگيم شاهد قتل نبودم

00:05:34.923 --> 00:05:36.621
استاد جوان خيلي با جراته

00:05:36.646 --> 00:05:38.445
اون شخص خيلي قوي بود

00:05:38.569 --> 00:05:40.568
اما نتونست از يه خنجر جون سالم بدر ببره

00:05:41.592 --> 00:05:44.389
بهش فکر کن...من فقط از مرگ ترسيده بودم

00:05:46.712 --> 00:05:48.411
اين اب خيلي خوبه

00:05:49.235 --> 00:05:50.434
اه شي...بيا اينطرف

00:05:52.357 --> 00:05:53.256
اه شي؟

00:05:56.579 --> 00:05:57.378
اه شي؟

00:06:01.599 --> 00:06:02.398
اه شي؟

00:06:04.022 --> 00:06:04.821
اه شي؟

00:06:07.044 --> 00:06:07.943
اه شي؟

00:06:17.160 --> 00:06:19.059
کتاب شمشير زني بي ژي

00:06:20.682 --> 00:06:24.079
در کابين پايين دنبال اين بودي ؟

00:06:25.103 --> 00:06:29.100
پدر...اين هنرهاي رزمي خانواده ما نيست؟

00:06:29.225 --> 00:06:31.423
چرا بايد اينو مخفي کنيم؟

00:06:33.646 --> 00:06:40.640
در گذشته جد تو لين يوئن تو از اين فن
شمشير بازي براي شکست دادن  تمام فنون وولين استفاده کرد

00:06:42.163 --> 00:06:49.257
بعد از اون..ما ..خانواده لين مشغول به کار براي
 خانواده سلطنتي شديم  واز امور مربوط به جيانگهو دوري کرديم

00:06:50.081 --> 00:06:51.880
اما دشمنيهاي ما باقي مانده

00:06:53.303 --> 00:06:56.800
من اين کتاب رو سال گذشته بهت ندادم

00:06:57.225 --> 00:07:01.521
و دليلش براي اجتناب کردن از دشمنان بود
.کسايي که ميخوان انتقام بگيرن

00:07:01.546 --> 00:07:04.144
و از پي امدن تلفات بي دليل جلوگيري کنيم

00:07:04.169 --> 00:07:06.567
مخصوصا يوتان خي از گروه چين چن

00:07:06.592 --> 00:07:11.287
جد اون چانگ چينگ زي در برابر جد تو شکست خورد

00:07:11.312 --> 00:07:15.709
اين مرد کوته فکر و احمق..ودنبال دردسر ميگرده

00:07:16.033 --> 00:07:18.231
اما همه چيز الان خوبه

00:07:18.256 --> 00:07:19.455
الان خوبه

00:07:20.779 --> 00:07:22.478
پدرت بازنشسته شده

00:07:22.503 --> 00:07:25.900
به همين خاطر براي يوتان خي هديه فرستاده

00:07:26.124 --> 00:07:29.421
ما همه اميدواريم خصومت ها رو به دوستي تبديل کنيم

00:07:29.446 --> 00:07:31.844
چند روز پيش ما پاسخي از رئيس يو در يافت کرديم

00:07:32.069 --> 00:07:34.567
که گفته بود همه چيز ميتونه با کفتگو حل بشه

00:07:35.491 --> 00:07:38.189
چند دهه اختلاف در نهايت حل ميشه

00:07:39.413 --> 00:07:42.510
پدرت اميدواره که تو بتوني فن شمشير بازي بي ژي رو به ارث ببري

00:07:42.635 --> 00:07:45.432
و هنرهاي رزمي خانواده لين رو به شکوه برساني

00:07:45.757 --> 00:07:50.453
حيف..... که اين کتاب بي ژي کامل نيست

00:07:50.977 --> 00:07:53.975
تمام 72 حرکت شمشير بازي اين تو نيست

00:07:54.399 --> 00:07:58.696
گفته ميشه که جد تو هنوز تکنيکهاي پر رمز ديگري هم داشته

00:07:58.721 --> 00:08:00.819
اما در اين نسخه خطي نيست

00:08:00.844 --> 00:08:04.341
پدر..پس کليد تمام اسرار اين تکنيکها کجاست؟ تو ميدوني؟

00:08:04.665 --> 00:08:06.963
من... اينو نميدونم

00:08:07.688 --> 00:08:10.385
سالها قبل وقتي جد تو اين نسخه خطي رو نوشت

00:08:10.510 --> 00:08:12.908
و اون رو به پدر بزرگ تو داد

00:08:12.933 --> 00:08:15.431
اون تکنيکها از دست رفته بود

00:08:15.656 --> 00:08:20.052
وقتي که اين ارث به من رسيد..من چيز بيشتري دربارش نميدانستم

00:08:20.077 --> 00:08:24.573
مطمئن باش پدر..از حالا من
 سخت تلاش ميکنم..و يک روزي راز اون رو پيدا ميکنم

00:08:24.598 --> 00:08:27.795
نه....امکان نداره

00:08:27.920 --> 00:08:29.219
چرا نه؟

00:08:29.244 --> 00:08:30.642
....اين

00:08:31.167 --> 00:08:35.663
تو يک روزي ميفهمي... اما هنوز وقتش نيست

00:08:35.988 --> 00:08:37.986
خبرهاي بد...استاد لين

00:08:38.011 --> 00:08:40.209
اه شي در حمام کشته شده.<.>چي؟

00:09:03.513 --> 00:09:05.911
قلب و کبدشون پاره شده

00:09:06.136 --> 00:09:08.434
اما هيچ زخمي ندارن

00:09:08.859 --> 00:09:12.655
من ميترسم اين
روش * خرد کردن قلب با کف دست * گروه چين چن باشه

00:09:12.680 --> 00:09:13.879
امکان نداره

00:09:13.904 --> 00:09:17.401
رئيس يو هديه هاي ما رو پذيرفت...اون حتي در يک نامه جوابمون رو داد

00:09:17.426 --> 00:09:19.224
نکنه اين به 2 تا مردي که امروز صبح ديديم مربوطه

00:09:19.249 --> 00:09:20.448
چي؟

00:09:22.372 --> 00:09:24.570
امروز چه اتفاقي افتاد؟

00:09:24.994 --> 00:09:27.792
امروز من ديدم که يک پسر منحرف مزاحم يک دختر شده بود

00:09:27.817 --> 00:09:30.315
من نتونستم بيخيال بشينم..پس فکر کردم يه درسي بهش بدم

00:09:30.340 --> 00:09:33.237
کي ميدونست کنترلم رو از دست ميدم و..... اون رو ميکشم

00:09:33.262 --> 00:09:35.960
اونها از..... چه حرکاتي استفاده ميکردن؟

00:09:35.985 --> 00:09:45.476


00:09:46.900 --> 00:09:48.093
اين

00:09:48.317 --> 00:09:50.677
هنرهاي رزمي گروه چين چنه

00:09:50.701 --> 00:09:55.672
خداي من...به نظر مياد يه در گيري
 تازه پيش امده  ..قبل از اينکه قبلي حل بشه

00:09:57.849 --> 00:10:01.230
بعد از اينکه کشتيش جسد رو چکار کردي؟

00:10:01.642 --> 00:10:04.823
منو *اه شي* و *اه زن* دفنش کرديم

00:10:13.031 --> 00:10:14.422
مطمئني اينجاست؟

00:10:14.427 --> 00:10:16.019
مطمئنم

00:10:16.596 --> 00:10:18.385
زود باشين

00:10:18.503 --> 00:10:20.591
استاد...ما يه چيزي پيدا کرديم

00:10:23.812 --> 00:10:25.005
اه شي ؟

00:10:26.055 --> 00:10:29.138
به نظر مياد واقعا مربوط به اتفاقيه که امروز افتاده

00:10:29.143 --> 00:10:33.451
راهي نداره ... يه مرد بايد مسئوليت کارهاش رو قبول کنه

00:10:33.455 --> 00:10:36.439
من ميرم و دليلش رو به گروه چين چن ميگم

00:10:36.441 --> 00:10:39.423
انها انسانهاي بي عدالتي نيستن...فکر نميکنم غير منطقي باشن

00:10:40.551 --> 00:10:41.944
جداي از فرقه هاي صالح و گمراه

00:10:41.949 --> 00:10:44.136
اونها اعضاي جيانگهو هستن

00:10:44.240 --> 00:10:48.168
اعضاي جيانگو براي گفتگو از هنرهاي رزمي استفاده ميکنن

00:10:48.172 --> 00:10:50.107
ميخواي با توضيح دادن موضوع رو روشن کني

00:10:50.111 --> 00:10:53.361
مطمني که اصلا به حرفت گوش ميکنن؟

00:10:53.861 --> 00:10:55.154
پس چکار کنم؟

00:10:55.157 --> 00:10:58.803
از اونجايي که هدفشان تويي خارج شدن از اين دردسر اسون نيست

00:10:59.210 --> 00:11:03.784
بايد از حالا بي سر و صدا پيش بريم تا
وقتي که به پدر بزرگت برسم.,خانه شمشير هاي طلايي

00:11:03.789 --> 00:11:09.390
ما ميتونيم از بزرگان جيانگهو براي حل اين مشکل کمک بگيريم

00:11:09.395 --> 00:11:13.438
انچه در حال حاضر بيشترين اهميت رو داره.....  صبر کردنه

00:11:13.451 --> 00:11:17.595
باعث نشو مشکل پيچيده تر بشه

00:11:17.600 --> 00:11:20.167
فهميدم..پدر

00:11:25.167 --> 00:11:26.368
سرورم

00:11:27.567 --> 00:11:29.569
هنوز بيدارين؟

00:11:29.774 --> 00:11:34.244
چطور ميتونم بخوابم وقتيکه يه همچين اتفاقي افتاده؟

00:11:34.453 --> 00:11:38.925
کنجکاوم که چه اتفاقي بعدا ميفته؟

00:11:39.234 --> 00:11:42.738
نگران نباش...اونها ترفندهاشون رو روي زمين ميتونن اجرا کنن

00:11:42.753 --> 00:11:46.623
اما ما از راه دريايي ميريم...حتي اگر گروه چين چن قوي هم باشه

00:11:46.631 --> 00:11:50.468
نميتونه تو 800 مايلي ساحل کاري بکنه

00:11:50.876 --> 00:11:54.579
نجات يافتن بهتر از ابراز تاسفه

00:11:56.366 --> 00:11:57.467
....ببيين

00:11:58.683 --> 00:12:01.185
ما تا دوران بازنشستگي من تحمل کرديم

00:12:02.396 --> 00:12:08.403
نشان اعطا شده توسط اعلاحضرت ميتونه باعث شکوه ما بشه

00:12:08.608 --> 00:12:14.314
اما هرگز فکر نميکردم که درگير همچين حادثه اي بشيم

00:12:17.422 --> 00:12:19.124
....به نظر تو

00:12:19.159 --> 00:12:24.426
اين (حادثه) به اين خاطره که خدا فکر
ميکنه نيمه اول زندگي ما خيلي راحت سپري شده

00:12:28.918 --> 00:12:33.723
اقا...هر اتفاقي که بيفته... من بازم با تو ميمونم

00:12:33.914 --> 00:12:38.352
زندگي کردن بيشتر من..مشروط به با تو بودنه

00:12:38.552 --> 00:12:40.553
....خانم

00:12:40.597 --> 00:12:45.135
اون تنها بچه ماست...تو بايد از اون مراقبت کني

00:12:47.271 --> 00:12:48.672
ميکنم

00:12:50.721 --> 00:12:52.022
نگران نباش

00:12:53.934 --> 00:12:55.235
...صبر کن

00:12:56.041 --> 00:12:57.142
مشکل چيه؟

00:12:57.165 --> 00:12:58.995
چرا اينجا اينقدر ساکته؟

00:13:00.644 --> 00:13:03.046
معمولا  وقتي همه خواب هم باشن

00:13:03.723 --> 00:13:06.627
بازم بايد صداي پاي نگهبان بياد

00:13:06.847 --> 00:13:08.449
....اما

00:13:11.257 --> 00:13:12.658
...امکان نداره

00:13:12.902 --> 00:13:16.067
تلهاي زيادي روي عرشه هست..جدا از اون..ما روي ابيم

00:13:16.196 --> 00:13:18.799
نبايد اينجا مشکلي پيش بياد

00:13:32.778 --> 00:13:35.736
ژائو..چرا به کارت ادامه نميدي؟

00:13:39.700 --> 00:13:41.363
لوو

00:13:42.686 --> 00:13:44.320
وانگ

00:13:45.676 --> 00:13:47.212
....وانگ

00:13:51.998 --> 00:13:53.532
ليوو

00:13:56.517 --> 00:14:00.654
کي اينجاست؟

00:14:02.924 --> 00:14:05.127
ايا اعضاي گروه چين چن هستين؟

00:14:05.417 --> 00:14:07.352
بياين بيرون اگه جرات دارين

00:14:07.396 --> 00:14:08.697
با من مبارزه کنين

00:14:08.709 --> 00:14:12.980
بياين بيرون

00:14:14.305 --> 00:14:16.307
استاد... وضعيت خوبي نيست

00:14:16.317 --> 00:14:17.952
انها جرات ندارن که با ما رو در رو بشن

00:14:17.960 --> 00:14:19.796
براي اينکه از شمشير بازي بي ژي تو ميترسن

00:14:19.826 --> 00:14:21.227
حالا هم اين کار رو کردن تا ما بترسيم

00:14:21.232 --> 00:14:22.266
حالا هم اين کار رو کردن تا ما بترسيم

00:14:22.273 --> 00:14:23.508
و جلوي درست فکر کردن تو رو بگيرن

00:14:23.514 --> 00:14:25.081
شما نبايد تو دامشون بيفتي

00:14:26.151 --> 00:14:28.153
ببين....ببين

00:14:28.234 --> 00:14:32.505
اه نه...پينجي..پينجي

00:14:32.519 --> 00:14:35.954
پينجي..پينجي

00:14:49.263 --> 00:14:51.565
برادر بزرگ

00:14:51.582 --> 00:14:52.818
چي شد؟

00:14:53.257 --> 00:14:54.224
چند نفر داخل کشتي بي دليل کشته شده بودن

00:14:54.235 --> 00:14:55.303
چند نفر داخل کشتي بي دليل کشته شده بودن

00:14:55.676 --> 00:14:57.578
حالا فقط 3 نفر عضو خانواده باقي ماندن

00:14:57.646 --> 00:15:00.049
هيچوقت فکر نميکردم گروه چين چن ميتونه اينقدر شيطان صفت باشه

00:15:00.081 --> 00:15:01.738
ميخوام براي پدر نامه بفرستم

00:15:01.743 --> 00:15:03.225
اون هنوز نرسيده

00:15:03.569 --> 00:15:05.438
فکر ميکني حالا بايد چکار کنيم

00:15:05.456 --> 00:15:07.766
خواهر کوچيک..ميدونم داري به چي فکر ميکني

00:15:07.779 --> 00:15:09.113
اما بدون که نبايد حرکت اشتباهي بکني

00:15:09.130 --> 00:15:11.162
فراموش نکردي که استاد چي گفت.. درسته؟

00:15:11.297 --> 00:15:13.125
اما من نميتونم اونها رو همينجوري ول کنم

00:15:13.139 --> 00:15:15.141
در واقع..اون پسر جون منو نجات داد

00:15:15.163 --> 00:15:16.330
نديدي استاد چي گفت

00:15:16.337 --> 00:15:18.069
اين يه مسئله شخصي بين گروه چين چن و خانواده لينه

00:15:18.089 --> 00:15:19.490
استاد هنوز نرسيده

00:15:19.500 --> 00:15:20.935
ما بايد با دقت حرکت کنيم

00:15:20.942 --> 00:15:23.271
ما نبايد هيچ برخوردي با گروه چين چن داشته باشيم

00:15:23.686 --> 00:15:26.656
درواقع...يوتان خي خودش شخصا اينجاست

00:15:26.660 --> 00:15:27.794
اگر اتفاقي براي تو بيفته

00:15:27.844 --> 00:15:28.945
من جواب استاد رو چي بدم؟

00:15:28.955 --> 00:15:29.656
برام مهم نيست

00:15:29.726 --> 00:15:31.727
من مطمئنا اون رو نجات ميدم

00:15:32.733 --> 00:15:34.936
خواهر کوچيک

00:15:38.044 --> 00:15:38.979
بيا بريم

00:16:33.456 --> 00:16:36.727
بياين بالا..مامان..بابا

00:16:40.855 --> 00:16:42.157
هيچوقت فکر نميکردم اونها

00:16:42.164 --> 00:16:43.819
بتونن اينقدر خوب شنا کنن

00:16:44.160 --> 00:16:48.197
*من شنيدم گروه چين چن يک روشي داره به نام* تنفس لاکپشت

00:16:48.210 --> 00:16:49.467
که توهم درش استادي

00:16:49.471 --> 00:16:51.388
تو ميتوني مدت بيشتري زير اب بماني

00:16:51.393 --> 00:16:52.794
خودت الان ديدي

00:16:52.804 --> 00:16:54.640
اونها گروه گروه وارد اب ميشن

00:16:54.646 --> 00:16:57.249
و بصورت چرخشي کنار ساحل شنا ميکنن

00:16:57.259 --> 00:16:59.627
مثل اينکه ميخوان

00:16:59.631 --> 00:17:01.032
ما رو بکشن

00:17:01.544 --> 00:17:05.680
*به قول قديميا... * پشت سر يه مرد موفق مردان موفق بيشتري هستن

00:17:06.188 --> 00:17:07.755
انوقت من لين جننن

00:17:07.759 --> 00:17:10.496
فکر ميکردم اونها از هنرهاي رزمي من ميترسن

00:17:10.903 --> 00:17:14.639
هيچوقت فکر نميکردم اونها بخوان

00:17:14.639 --> 00:17:16.508
هر سه نفرمان رو اينجا بدام بندازن

00:17:16.714 --> 00:17:18.807
و بهمون بفهمانن که ما از

00:17:18.810 --> 00:17:20.946
مردنمون ترسيديم

00:17:20.952 --> 00:17:23.522
پدر..اينها همش تقصير منه

00:17:23.726 --> 00:17:25.794
من نميخوام شما 2 نفر تقاص اشتباه من رو پس بدين

00:17:25.796 --> 00:17:28.532
من ميرم و خودم رو تسليم ميکنم

00:17:28.913 --> 00:17:30.383
پينجي

00:17:30.401 --> 00:17:33.337
الان زمان يه دندگي و خيره سري نيست

00:17:33.381 --> 00:17:34.515
اگر براي تو اتفاقي بيفته

00:17:34.616 --> 00:17:36.240
منو پدرت چطور زندگي کنيم

00:17:36.863 --> 00:17:38.630
پس بايد چکار کنيم؟

00:17:38.861 --> 00:17:40.296
....ما نميتونيم

00:17:40.311 --> 00:17:42.136
ما نميتونيم منتظر مرگ باشيم...ميتونيم؟

00:17:42.549 --> 00:17:45.451
مقداري باروت داخل کشتي هست

00:17:46.031 --> 00:17:47.166
در واقع

00:17:47.206 --> 00:17:49.388
براي ترک کردن اينجا

00:17:49.625 --> 00:17:51.092
فقط 1 راه وجود داره

00:17:51.182 --> 00:17:52.416
چه راهي؟

00:18:08.540 --> 00:18:09.608
مراقب خودت باش

00:18:09.711 --> 00:18:11.212
ميدونم مامان

00:18:22.354 --> 00:18:24.657
پدر...عجله کن

00:19:03.418 --> 00:19:04.653
پينجي

00:19:04.767 --> 00:19:06.203
بيا

00:19:06.409 --> 00:19:07.510
پدر

00:19:07.830 --> 00:19:09.231
حالت خوبه؟

00:19:09.341 --> 00:19:11.170
من خوبم...مامان کجاست؟

00:19:11.314 --> 00:19:12.615
بايد همين نزديکيها باشه

00:19:12.855 --> 00:19:14.413
زودباش...بيا بريم

00:19:15.818 --> 00:19:17.152
پدر..مشکل چيه؟

00:19:17.460 --> 00:19:18.528
بو بکش

00:19:18.531 --> 00:19:20.333
چرا بوي عجيب غريبي اينجا مياد؟

00:19:24.848 --> 00:19:27.550
مثل اينکه از ما مياد

00:19:28.861 --> 00:19:30.162
فهميدم

00:19:30.372 --> 00:19:31.575
اعضا ي چين چن بايد

00:19:31.575 --> 00:19:33.109
از اينکه ممکنه فرار کنيم ترسيده باشن

00:19:33.116 --> 00:19:35.118
براي همين قايقه مان رو به چيزي اغشته کردن

00:19:35.138 --> 00:19:36.505
براي همين همچين بويي ميديم

00:19:36.509 --> 00:19:37.477
فکر کنم

00:19:37.540 --> 00:19:39.879
اونها براي گرفتنمان خيلي زود اينجا ميرسن

00:19:39.883 --> 00:19:41.058
پس چکار کنيم؟

00:19:42.965 --> 00:19:44.434
اول..لباس روييت رو در بيار

00:19:44.488 --> 00:19:45.887
بعدشم مقداري گل به خودت بمال

00:19:53.606 --> 00:19:55.141
 خيلي دير کرديم

00:19:55.158 --> 00:19:56.305
زود باش..قايم شو

00:20:03.976 --> 00:20:04.811
زود باش

00:20:06.900 --> 00:20:07.801
برادر کوچيک

00:20:07.861 --> 00:20:08.962
اين جنگل بزرگ نيست

00:20:08.973 --> 00:20:10.074
بيا دور و ور رو بگرديم

00:20:10.213 --> 00:20:13.016
مخفي نشين..همسرت اينجاست

00:20:13.075 --> 00:20:15.006
هيچ راهي براي فرار شما پدر و پسر وجود نداره

00:20:15.358 --> 00:20:17.427
لينجنن .. گوش کن

00:20:17.520 --> 00:20:19.357
همسرت در دستان ماست

00:20:19.403 --> 00:20:21.054
پسر خوبي باش و بيا بيرون

00:20:21.084 --> 00:20:22.360
....وگرنه

00:20:22.776 --> 00:20:24.410
من اين رو راحت نميزارم

00:20:28.582 --> 00:20:31.284
اين پدر و پسر خيلي بي عاطفه ان

00:20:32.086 --> 00:20:34.755
برادر بزرگ..وايسا و تما شا کن

00:20:46.230 --> 00:20:48.565
پدر..من ميخوام مامان رو نجات بدم

00:20:48.572 --> 00:20:50.073
نرو

00:21:03.319 --> 00:21:04.420
برادر کوچيک

00:21:06.200 --> 00:21:07.901
به نظر ميرسه اين شکنجه خوبي نيست

00:21:08.372 --> 00:21:09.907
پس بايد چه بازيي کنيم؟

00:21:11.624 --> 00:21:12.558
فهميدم

00:21:21.165 --> 00:21:23.232
تا وقتي که اين طناب ميسوزه

00:21:23.347 --> 00:21:25.348
شما پدر و پسر وقت دارين خوب فکر کنين

00:21:25.418 --> 00:21:26.888
که بياين بيرون يا نه؟

00:21:27.851 --> 00:21:29.720
وقتي که اين طناب سوخت

00:21:29.763 --> 00:21:31.845
و اين شمشير در بدن اين زن فرو رفت

00:21:31.945 --> 00:21:33.448
ما رو سرزنش نکن

00:21:35.029 --> 00:21:36.563
بيا بيرون اگه جرات داري

00:21:44.428 --> 00:21:47.165
مامان.... پينجي

00:22:04.408 --> 00:22:05.743
من خيلي وقت پيش گفتم

00:22:05.758 --> 00:22:07.552
که اسير کردن اين بچه خيلي راحته

00:22:13.387 --> 00:22:14.354
بيا اينجا

00:22:15.468 --> 00:22:16.804
برو اونجا

00:22:25.720 --> 00:22:26.654
نزديکتر نياين

00:22:26.660 --> 00:22:28.095
اگر بياين... اينو ميکشم

00:22:30.722 --> 00:22:31.956
حرکت نکنين

00:22:34.135 --> 00:22:35.601
هر سه تا عضو خانواده اينجان

00:22:35.670 --> 00:22:38.438
برادر بزرگ..اين فکري که به ذهنت رسيدخيلي خوب بود

00:22:38.456 --> 00:22:39.359
بد نيست

00:22:39.446 --> 00:22:42.534
به نظر ميرسه.. تو بهترين انتخاب براي بدست اوردن رياستي

00:22:43.509 --> 00:22:44.709
منو خجالت زده نکن

00:22:44.819 --> 00:22:45.752
لين جنن

00:22:45.764 --> 00:22:48.632
تو با ترک کردن قايق برامون مشکل درست کردي

00:22:48.818 --> 00:22:50.452
منو سرزنش نکن اگر

00:22:50.582 --> 00:22:52.135
در طول راه مراقبت نبودم

00:22:52.153 --> 00:22:54.768
ما تا الان نسبت به رئيس يو با احترام رفتار کرديم

00:22:54.875 --> 00:22:57.435
چرا الان

00:22:57.465 --> 00:22:58.833
چنين رفتاري با ما ميکنين؟

00:22:58.856 --> 00:22:59.723
احترام؟

00:22:59.826 --> 00:23:01.628
پسر تو تنها پسر استاد من رو کشته

00:23:01.738 --> 00:23:03.138
تو به اين ميگي احترام گذاشتن

00:23:03.358 --> 00:23:04.893
بايد بودا رو شکر کني

00:23:04.899 --> 00:23:07.633
که استاد من تا الان همه خانوادت رو از زير تيغ نگذرانده

00:23:07.640 --> 00:23:10.409
يا پوستشون رو نکنده وچرم درست نکرده

00:23:10.472 --> 00:23:12.686
اين از مرگ بدتره

00:23:12.793 --> 00:23:15.995
ببرينشان

00:23:45.662 --> 00:23:47.729
بايد از راه دوري امده باشين...خوش امدين

00:23:47.840 --> 00:23:49.908
دوست دارين براي مدتي بشينين و شراب بنوشين؟

00:23:49.951 --> 00:23:51.818
و نمايش زيباي ما رو تماشا کنين

00:23:51.822 --> 00:23:54.357
پاداش کمي بهمون بدين

00:23:54.463 --> 00:23:56.131
برو پي کارت و دستت رو بکش اونور

00:23:56.990 --> 00:23:59.023
برادر کوچيک..تو امروز شاهکار کردي

00:23:59.434 --> 00:24:02.369
و نميخواي اجازه بدي بنوشيم و تماشا کنيم

00:24:02.778 --> 00:24:04.365
اين يکم زياده روي نيست؟

00:24:04.968 --> 00:24:06.603
...منظور تو اينه که

00:24:06.609 --> 00:24:08.276
کمي اينجا استراحت کنيم

00:24:09.581 --> 00:24:10.814
تو هيچ مشکلي نداري؟

00:24:10.821 --> 00:24:12.993
البته که نه..تماشا کن

00:24:19.705 --> 00:24:21.173
اين واقعا جادوئه

00:24:21.656 --> 00:24:22.657
اين که چيزي نيست

00:24:22.756 --> 00:24:24.820
من حتي ميتونم يه انسان رو کاملا غيب کنم

00:24:29.431 --> 00:24:31.264
براي اجراي اين نمايش

00:24:31.271 --> 00:24:33.672
از ميان شما به يه داوطلب احتياج دارم

00:24:41.066 --> 00:24:42.766
تو..تو بيا

00:24:43.377 --> 00:24:44.544
چي ميخواي؟

00:24:44.578 --> 00:24:46.244
اين فقط يه نمايش جادوئيه

00:24:46.248 --> 00:24:47.283
مگه اينجا خيلي بزرگه

00:24:47.369 --> 00:24:48.825
که تو ميترسي فرار کنه؟

00:24:48.829 --> 00:24:50.098
خانم...ادامه بدين

00:24:50.101 --> 00:24:51.234
به اون توجه نکنين

00:24:52.281 --> 00:24:55.816
تو... بيا اينجا
برو تو

00:25:11.991 --> 00:25:14.525
زود باش...بيا پايين

00:25:21.808 --> 00:25:22.609
عاليه

00:25:26.088 --> 00:25:28.422
اينجا کساي ديگه اي هم هستن که بخوان امتحان کنن

00:25:28.489 --> 00:25:29.223
بفرماييد

00:25:29.519 --> 00:25:30.686
يه مشکلي اينجا هست

00:25:30.720 --> 00:25:31.854
اون فرد رو ظاهر کن

00:25:31.951 --> 00:25:33.384
اونوقته که ميتوني يه جادوي ديگه انجام بدي

00:25:33.401 --> 00:25:36.873
....ظاهرش کنم؟ اين

00:25:45.557 --> 00:25:46.991
بد شد...لين پينجي فرار کرد

00:25:47.198 --> 00:25:48.379
بگيرينش

00:25:56.002 --> 00:25:57.403
چه خبر شده؟

00:25:58.864 --> 00:25:59.864
همش تقصير منه

00:25:59.874 --> 00:26:00.908
من ميرم دنبالشون

00:26:00.970 --> 00:26:02.537
نه...حواست به اين 2 تا باشه

00:26:02.605 --> 00:26:04.288
بقيه شما...برين دنبال لين پينجي بگردين

00:26:04.306 --> 00:26:05.873
بله

00:26:11.120 --> 00:26:11.887
پس تو بودي

00:26:11.910 --> 00:26:12.888
براي چي امدي اينجا

00:26:13.131 --> 00:26:14.164
تو بهم کمک کردي

00:26:14.261 --> 00:26:15.830
منم دارم جبرانش ميکنم

00:26:17.046 --> 00:26:18.014
پس تو هنرهاي رزمي بلدي

00:26:18.014 --> 00:26:18.847
...پس چرا

00:26:18.894 --> 00:26:21.095
اگه هنرهاي رزمي بلد باشم نميتونم مرواريد جمع کنم؟

00:26:21.115 --> 00:26:22.582
ببين...تو بهم مشکوک بودي

00:26:22.885 --> 00:26:25.971
اگر من ادم بدي بودم چرا بايد نجاتت بدم

00:26:26.177 --> 00:26:27.412
خانم.. دچار سوء تفاهم شدين

00:26:27.418 --> 00:26:28.626
منظورم اين نبود

00:26:29.953 --> 00:26:30.986
مشکل چيه؟

00:26:31.119 --> 00:26:32.398
چه بويي

00:26:33.821 --> 00:26:35.722
در واقع براي قايم شدن از گروه چين چن

00:26:35.727 --> 00:26:37.163
پدرم بهم گفت کمي گل به خودم بمالم

00:26:37.172 --> 00:26:40.025
گل..اما بوي گند ميده

00:26:51.729 --> 00:26:52.763
هنوزم بو ميده؟

00:26:53.411 --> 00:26:55.478
عجيبه...ديگه بوي گند نميده

00:26:55.541 --> 00:26:56.929
اما يه بوي خوبي ميده

00:26:59.514 --> 00:27:00.947
از اينطرف...بله

00:27:05.691 --> 00:27:07.491
من قبلا بوي عطر* ون لي *رو فهميدم

00:27:07.537 --> 00:27:09.099
اون بايد همين دور و ور باشه

00:27:09.128 --> 00:27:10.733
بگردين...بله

00:27:11.449 --> 00:27:13.984
پس اونا با اين بو ميخوان شما رو به دام بندازن

00:27:13.991 --> 00:27:16.518
اگر زودتر ميفهميديم...بايد از اون لباس زودتر خلاص ميشديم

00:27:17.209 --> 00:27:18.676
راستش.. مهم نيست چه اتفاقي براي من ميفته

00:27:18.742 --> 00:27:20.164
من فقط ميترسم تو درگير بشي

00:27:22.084 --> 00:27:23.211
نگران نباش

00:27:23.545 --> 00:27:26.613
اونها جرات ندارن بهم صدمه بزنن..حتي اگر منو بگيرن

00:27:27.112 --> 00:27:28.345
خوب بگردين

00:27:28.347 --> 00:27:29.833
اجازه ندين فرار کنن

00:27:37.973 --> 00:27:39.607
بايد برم و به اونها يه درس حسابي بدم

00:27:39.933 --> 00:27:41.334
بيصبري نقشه هاي بزرگ رو از بين ميبره

00:27:41.354 --> 00:27:43.154
تو هنوز پدر مادرتو نجات ندادي

00:27:43.154 --> 00:27:44.746
فراموش کردي؟

00:27:45.015 --> 00:27:47.517
اما اونها دارن نزديک ونزديکتر ميشن

00:27:48.237 --> 00:27:50.171
نگران نباش...من يه نقشه دارم

00:27:54.760 --> 00:27:56.061
بچه ها...دنبالش بريد

00:28:13.149 --> 00:28:14.284
اينجا رو بگردين

00:28:32.938 --> 00:28:35.040
کي اونجاست؟ بيا بيرون

00:28:35.330 --> 00:28:36.765
اشغال بي شرم

00:28:37.806 --> 00:28:39.574
اگر جرات داري يه قدم بيا جلو

00:28:39.772 --> 00:28:42.395
من همتون رو نابود ميکنم

00:28:44.373 --> 00:28:45.374
گمشين

00:28:47.662 --> 00:28:50.463
بريم

00:28:53.959 --> 00:28:54.660
کنجکاوم

00:28:54.889 --> 00:28:56.856
کدوم بزرگواري براي کمک به من امده؟

00:28:57.314 --> 00:28:59.081
من لينگ شان ( شانار ) تشکر ميکنم

00:29:08.106 --> 00:29:10.540
پدر...تو اينجايي

00:29:11.107 --> 00:29:13.308
ما دنو رو توي راه ديديم

00:29:13.718 --> 00:29:15.720
اون در مورد مشکلاتي که درست کردي بهمون گفت

00:29:15.745 --> 00:29:17.746
خوشبختانه اينها فقط يه گروه اماتور بودن

00:29:18.156 --> 00:29:20.189
چي ميشد اگر خود يوتانخي اينجا بود؟

00:29:20.291 --> 00:29:23.760
عداوت و دشمني بين خواشان و چين چن شروع نميشد؟

00:29:23.944 --> 00:29:26.510
دخترتون فقط ميخواست يکي رو نجات بده

00:29:28.526 --> 00:29:29.894
پس لين پينجي کجاست؟

00:29:30.037 --> 00:29:32.170
راستش براي کمک بهش توجه گروه چين چن رو به خودم جلب کردم

00:29:32.177 --> 00:29:33.711
ما از هم جدا شديم

00:29:34.542 --> 00:29:36.310
مشکلي که درست کردي

00:29:36.810 --> 00:29:38.651
چيز کوچيکي نيست

00:29:53.918 --> 00:29:54.985
استاد

00:29:55.042 --> 00:29:56.177
استاد

00:29:58.263 --> 00:30:00.120
همه خوابيدن؟....بله

00:30:01.221 --> 00:30:03.357
دنو..بيا با هم تا يه جايي بريم

00:30:03.423 --> 00:30:04.626
کجا؟

00:30:05.824 --> 00:30:07.992
لاشه کشتي خانواده لين

00:30:10.502 --> 00:30:11.437
بگردين

00:30:12.983 --> 00:30:14.184
با دقت بگردين

00:30:16.830 --> 00:30:17.896
خوب

00:30:21.461 --> 00:30:22.763
استاد ببينين

00:30:27.434 --> 00:30:28.768
بازم بگردين

00:30:29.346 --> 00:30:31.480
به نظر ميرسه يو تان خي يک گروه بزرگ رو بسيج کرده

00:30:31.487 --> 00:30:33.120
براي پيدا کردن کتاب بي ژي

00:30:34.370 --> 00:30:35.570
هزينه رسيدن به اون کتاب

00:30:35.588 --> 00:30:37.464
نابودي خانواده لين بود

00:30:37.490 --> 00:30:39.189
يوتان خي واقعا ستمکاره

00:30:39.261 --> 00:30:40.966
تعجبي نداره که همچين پسري داشت

00:30:41.891 --> 00:30:45.227
دنو .. همين الان برگرد و خواهر کوچيکت ( شانار ) رو بيدار کن

00:30:45.423 --> 00:30:47.424
بعدش به خنگ يانگ برين

00:30:47.424 --> 00:30:51.126
اونجا با چونگار ( لينگ خو ) به مراسم دست شستن( بازنشستگي ) استاد يو برين

00:30:51.166 --> 00:30:52.734
من زودتر ميرم تا شايد

00:30:52.747 --> 00:30:54.780
محل نگهداري اقا و خانم لين رو پيدا کنم

00:30:54.827 --> 00:30:57.955
و دنبال اون بچه لين پينجي بگردم

00:30:58.350 --> 00:30:59.780
بله استاد

00:31:10.756 --> 00:31:12.390
بهم بگو يو نيانگ

00:31:12.506 --> 00:31:15.387
براي چي بخاطر يه مرد بهم خيانت کردي؟

00:31:16.609 --> 00:31:18.442
من باهات خوب رفتار نميکردم؟

00:31:20.110 --> 00:31:21.477
چرا عشق

00:31:21.621 --> 00:31:23.856
 ادم رو کور ميکنه؟

00:31:25.739 --> 00:31:28.007
 اگر يه روزي من هم عشق پيدا کنم

00:31:28.814 --> 00:31:30.282
چي ميشم؟

00:31:45.094 --> 00:31:46.728
خانم .. چيزيتون نشد؟

00:31:50.696 --> 00:31:53.031
من اون ادم جذاب و زيبا رو پيدا کردم

00:31:58.122 --> 00:31:59.222
سلام بر رهبر فرقه

00:31:59.930 --> 00:32:01.630
چي شده که براي گزارش امدي؟

00:32:01.630 --> 00:32:02.396
رئيس

00:32:02.400 --> 00:32:05.869
رهبر هنگ شان* ليو جن فن *ميخواد دستش
 رو در ظرف طلايي بشوره و جيانگ هو رو ترک کنه

00:32:05.870 --> 00:32:09.005
ارشد چو از ماه ها قبل خودش رو در خنگ يانگ اماده کرده

00:32:09.034 --> 00:32:10.434
اون دو .. رابطه دوستي عميقي دارن

00:32:10.434 --> 00:32:11.902
و چندين بار خصوصي همديگر رو ملاقات کردن

00:32:11.906 --> 00:32:13.626
و با هم * گواگين * و فلوت نواختن

00:32:15.367 --> 00:32:16.301
که اين طور

00:32:17.799 --> 00:32:20.033
يک نفر از ارشد هاي گروه مقدس

00:32:20.309 --> 00:32:22.510
و يکي ديگه از مربيان گروه صالح

00:32:22.790 --> 00:32:24.901
اونها درواقع تونستن با هم دوست بشن

00:32:24.921 --> 00:32:27.622
تصور کردنش سخته

00:32:27.623 --> 00:32:29.223
در ميان گروه

00:32:29.294 --> 00:32:32.128
شايعاتي هست که ارشد چو ميخواد به ليو جن فن ملحق بشه

00:32:36.427 --> 00:32:37.327
که اينطور

00:32:37.347 --> 00:32:39.235
ميخواين خودتون شخصا به خنگ يانگ برين

00:32:39.279 --> 00:32:40.826
براي برسي موضوع؟

00:32:40.829 --> 00:32:42.330
احتياجي نيست .. ميتوني بري

00:32:42.400 --> 00:32:43.667
بله

00:32:54.017 --> 00:32:56.718
ليو جن فن ميخواد دستش رو در ظرف طلايي بشوره

00:33:00.289 --> 00:33:02.757
اما مخفيانه با * چو يانگ * رابطه داره

00:33:04.420 --> 00:33:05.322
مثل اينکه

00:33:05.412 --> 00:33:08.407
نمايش بزرگي در استان خنگ يانگ قراره بر پا شه

00:33:09.663 --> 00:33:12.865
چطوره براي قدم زدن به استان خنگ يانگ برم

00:33:46.432 --> 00:33:49.566
چرا يک تيکه از مجسمه بودا خراب شده؟

00:33:54.635 --> 00:33:55.603
بودا

00:33:55.606 --> 00:33:57.774
اين شاگرد قصد اذيت کردنتون رو نداره

00:33:57.836 --> 00:34:00.337
من فقط ميخوام مجسمه بودا با وقار به نظر بياد

00:34:00.348 --> 00:34:01.777
بودا من رو عفو کن

00:34:30.068 --> 00:34:31.469
...اينجا رو باش

00:34:31.483 --> 00:34:33.657
اون بايد يکي از خواهران گروه *خنشان* باشه

00:34:33.675 --> 00:34:35.275
ببين چطور فدا کارانه

00:34:35.285 --> 00:34:37.525
داره اينجا روي يه مجسمه کنده کاري ميکنه

00:34:51.463 --> 00:34:52.929
خانم .. حالتون خوبه؟

00:34:56.595 --> 00:34:57.896
ممنون که نجاتم دادين

00:34:58.596 --> 00:35:00.298
خانم..نميخواد خيلي با ادب باشين

00:35:01.508 --> 00:35:02.673
ممنونم

00:35:05.470 --> 00:35:07.405
خانم.. من زندگيتون رو نجات دادم

00:35:07.546 --> 00:35:09.040
و شما همينطور دارين اينجا رو ترک ميکنين

00:35:11.643 --> 00:35:13.376
خانم به اين زيبايي

00:35:13.393 --> 00:35:15.114
چرا يه راهبه شدن

00:35:15.415 --> 00:35:18.216
نظرت چيه؟ .. با من ازدواج کن

00:35:18.876 --> 00:35:20.545
چي داري ميگي؟

00:35:22.499 --> 00:35:25.566
من.. مسافر تنها* تيان بوگو ئن *..هيچوقت از حرفم بر نميگردم

00:35:25.579 --> 00:35:27.280
اگر من بهت ميگم باهام ازدواج کن

00:35:27.911 --> 00:35:30.045
تو بيشتر ميخواي باهام ازدواج کني

00:35:30.152 --> 00:35:31.252
اي بيشرم

00:35:33.023 --> 00:35:34.491
بزار برم .. تکون نخور

00:35:38.516 --> 00:35:39.950
چه عطر خوشبويي

00:35:40.456 --> 00:35:41.925
يه دختر با همچين بويي

00:35:42.018 --> 00:35:44.635
اگر مال من نباشه.. چه کسي صاحبش ميشه؟

00:35:45.329 --> 00:35:48.631
بيا با هم بريم تو حجله
HOSSIN ....ايول.. چه زود به نتيجه رسيد

00:35:50.004 --> 00:35:50.938
اين مردک شهوتي

00:35:50.992 --> 00:35:52.619
بنظر مياد کاملا در کنگ فو ماهره

00:35:52.693 --> 00:35:54.093
نميتونم رودر رو باهاش بجنگم

00:35:54.093 --> 00:35:55.741
بايد يه راه ديگه پيدا کنم

00:35:56.395 --> 00:35:58.361
با چه جرائتي

00:35:58.628 --> 00:36:00.095
توي روز روشن

00:36:00.196 --> 00:36:02.404
 خودت رو به يه دختر تحميل کني؟

00:36:04.009 --> 00:36:07.110
کي هستي؟  مخفي نشو

00:36:07.149 --> 00:36:09.171
اگر دل و جرات داري بيا بيرون

00:36:09.201 --> 00:36:10.902
من يه قهرمان نيستم که شروع کنم

00:36:11.056 --> 00:36:13.603
من يوتان خي از گروه چين چنم

00:36:15.380 --> 00:36:16.614
جعلي يا واقعي ؟

00:36:16.635 --> 00:36:18.302
اگر دروغ بگم

00:36:18.337 --> 00:36:19.916
پس يوتانخي يه انسان نيست

00:36:19.956 --> 00:36:21.302
اون يه ادم احمق و ابله

00:36:21.757 --> 00:36:24.091
پس تو همون منحرف بد نام

00:36:24.108 --> 00:36:25.843
تيان بگوئني درسته؟

00:36:25.969 --> 00:36:29.071
من سزاوتر چنين شهرتي نيستم

00:36:29.134 --> 00:36:31.701
با دختران بودن سرگرمي منه

00:36:32.107 --> 00:36:32.973
رئيس يو

00:36:33.212 --> 00:36:34.946
من يکي از شاگردهاي گروه خنگشانم

00:36:34.963 --> 00:36:36.481
لطفا نجاتم بدين

00:36:36.514 --> 00:36:38.942
اگرچه من يه قهرمان نيستم

00:36:39.102 --> 00:36:41.213
اما نميتونم وايستم و چنين رفتار پستي رو ببينم

00:36:41.316 --> 00:36:42.891
من نميخوام چشم پوشي کنم

00:36:43.683 --> 00:36:45.549
اگر ميخواي اين رو نجات بدي پس بيا بيرون

00:36:45.568 --> 00:36:46.769
اگر تو نياي بيرون

00:36:46.969 --> 00:36:48.162
فقط از اون پايين فرياد بزني

00:36:48.485 --> 00:36:49.987
پس واقعا بي جراتي

00:36:51.587 --> 00:36:54.855
من ظاهر زشتي دارم.. نميخوام با ديگران ملاقات کنم

00:36:54.899 --> 00:36:56.146
نميخواي؟

00:36:56.436 --> 00:36:58.770
اما بيشتر به نظر مياد که تو جرات بيرون امدن نداري

00:36:58.845 --> 00:36:59.745
از اونجايي که تو اينجوريي..من نميخوام

00:36:59.747 --> 00:37:02.048
از اونجايي که تو اينجوريي..من نميخوام

00:37:02.076 --> 00:37:04.256
وقتمو با يه ترسو تلف کنم

00:37:04.278 --> 00:37:05.616
خداحافظ

00:37:05.628 --> 00:37:06.711
بريم

00:37:13.534 --> 00:37:15.769
لعنتي... نتونستم گولش بزنم

00:37:17.655 --> 00:37:19.523
بايد يه راه ديگه پيدا کنم

00:37:35.152 --> 00:37:36.821
همسر کوچولوم

00:37:38.167 --> 00:37:39.535
همسر کوچولوم

00:37:39.535 --> 00:37:40.968
مراسم عروسيمون به پايان رسيده

00:37:41.065 --> 00:37:41.800
هي.. داماد

00:37:41.800 --> 00:37:43.467
من فکر ميکنم تو اول بايد بري بيرون

00:37:43.517 --> 00:37:44.918
چرا؟

00:37:45.148 --> 00:37:48.915
زن و شوهر نبايد همديگه رو تا نيمه شب ببينن.. شگون نداره

00:37:48.949 --> 00:37:51.551
به......م *داري بهم دروغ ميگي*

00:37:51.851 --> 00:37:53.279
من چند بار ازدواج کردم

00:37:53.351 --> 00:37:55.869
من هيچوقت قبلا اين سنت رو نشنيده بودم

00:37:56.272 --> 00:37:57.508
پس بزار ازت بپرسم

00:37:57.514 --> 00:38:00.330
هر وقت که ازدواج ميکني.. اون تا هميشه اخرين ازدواجته

00:38:01.320 --> 00:38:02.220
نه

00:38:02.336 --> 00:38:03.256
دقيقا

00:38:03.256 --> 00:38:06.291
اين براي اينکه ... تو عروس رو تا قبل از پايان عروسي ميبيني

00:38:06.308 --> 00:38:08.671
به همين دليله که ازدواجات دوام نداره

00:38:08.714 --> 00:38:09.480
...داماد

00:38:09.509 --> 00:38:11.811
ميخواي ازدواجت پايدار باشه

00:38:11.811 --> 00:38:12.944
البته که ميخوام

00:38:12.951 --> 00:38:14.685
پس تو الان بايد بري بيرون

00:38:14.716 --> 00:38:16.650
الان برو... زود باش

00:38:16.662 --> 00:38:18.197
چي گفتي؟

00:38:18.214 --> 00:38:20.181
عروس جديد شما.. اون يه احمقه؟

00:38:20.285 --> 00:38:21.418
چطور اون هيچ حرکتي نميکنه

00:38:21.530 --> 00:38:22.794
اين تويي که احمقي

00:38:24.410 --> 00:38:26.578
من نقاط حياتيش رو مسدود کردم

00:38:26.589 --> 00:38:27.922
اگر اين کار رو نميکردم

00:38:27.968 --> 00:38:29.669
اون شما دو تا رو ديوانه ميکرد

00:38:29.719 --> 00:38:31.120
برو.. برو..برو

00:38:31.170 --> 00:38:32.438
باشه

00:38:32.471 --> 00:38:34.171
وقتي که زمانش رسيد و اون

00:38:34.171 --> 00:38:35.902
اماده ازدواج شد...  انوقت

00:38:35.923 --> 00:38:37.037
بيا

00:38:37.072 --> 00:38:41.276
سرت رو بپوشون

00:38:41.525 --> 00:38:43.992
برو بيرون

00:38:44.026 --> 00:38:45.094
برو بيرون

00:38:45.142 --> 00:38:47.177
بزار اول توي ضيافت عروسي نوشيدني بخوريم

00:38:54.081 --> 00:38:55.682
خواهر رزمي گروه خنگشان

00:38:55.682 --> 00:38:57.207
من ليگ خو چون از گروه خواشانم

00:38:57.222 --> 00:38:58.528
براي نجات تو امدم

00:39:01.735 --> 00:39:03.702
خوبه .. بنوشين

00:39:03.735 --> 00:39:05.837
بيا... بيا دوباره بنوشيم

00:39:05.887 --> 00:39:07.174
نوشيدن بسته

00:39:07.268 --> 00:39:09.468
خواهر.. حالا ميتونم وارد حجله شم؟

00:39:09.808 --> 00:39:10.875
البته که ميتوني

00:39:10.912 --> 00:39:12.913
اما اول بايد پول ما رو بدي

00:39:13.026 --> 00:39:15.026
درسته.. پول ما

00:39:15.271 --> 00:39:16.292
کدوم پول؟

00:39:16.292 --> 00:39:18.226
مگه همش رو موقع شروع بهت ندادم

00:39:18.243 --> 00:39:20.778
اون براي ارايش کردن بود

00:39:20.784 --> 00:39:23.372
حالا.. اين براي رفتن به حجله است

00:39:23.395 --> 00:39:24.625
درسته

00:39:25.251 --> 00:39:26.851
شما دو تا خيلي حريصين

00:39:27.998 --> 00:39:30.231
من الان پول ندارم

00:39:30.648 --> 00:39:33.075
اما  يه چيزي دارم

00:39:34.722 --> 00:39:37.256
اگر شما دوتا حوصلتون سر رفته

00:39:37.302 --> 00:39:38.769
ميتونين دنبال من بياين

00:39:38.790 --> 00:39:40.291
منحرف

00:39:52.649 --> 00:39:55.418
شما اين طور تصادفا امدين

00:39:55.461 --> 00:39:57.881
ما اينجا يک جشن عروسي داريم

00:39:57.912 --> 00:40:00.460
مقداري نوشيدني ميخواين؟

00:40:00.714 --> 00:40:02.924
باشه..براي اينکه تو شاديتون شريک شم

00:40:02.968 --> 00:40:04.169
عاليه

00:40:04.582 --> 00:40:06.459
شما نميتونين ازادانه شراب بنوشين

00:40:07.017 --> 00:40:09.151
بايد يه سوال  سخت از داماد بپرسيد

00:40:09.241 --> 00:40:12.217
اگر بتونه جواب بده ميتونه وارد حجله شه

00:40:12.320 --> 00:40:14.120
اگر نتونست

00:40:14.320 --> 00:40:16.113
پس بايد به نوشيدن در اينجا ادامه بده

00:40:16.441 --> 00:40:18.434
اون يه مهمان از راه دوره

00:40:18.472 --> 00:40:20.218
ايشون دامادن

00:40:21.524 --> 00:40:23.958
باشه..من از تو يه سوال ميپرسم

00:40:24.175 --> 00:40:25.322
اگر جواب دادي

00:40:25.335 --> 00:40:26.871
پس ميتوني وارد حجله شي

00:40:27.339 --> 00:40:29.083
باشه.. بپرس

00:40:30.728 --> 00:40:34.730
در بهار * يک خواب خوابي هستش که ميدوني تمام نميشه*.. مصرع بعدش چي هست؟

00:40:39.332 --> 00:40:41.133
من بيسوادم

00:40:42.066 --> 00:40:44.967
من درس نخوندم..نميتونم شعر بگم

00:40:45.135 --> 00:40:46.470
من اين بازي رو نميکنم

00:40:46.486 --> 00:40:47.720
من ميخوام برم پيش عروسم

00:40:47.817 --> 00:40:48.584
نميتوني

00:40:48.691 --> 00:40:50.545
فقط بعد از پايان دادن  اين داستان ميتوني

00:40:50.638 --> 00:40:52.604
نميتوني همينطور بري

00:40:52.681 --> 00:40:54.262
درسته؟

00:40:54.290 --> 00:40:57.048
اره...درسته.. درسته

00:40:57.795 --> 00:40:59.263
اين فقط يه شعره

00:40:59.292 --> 00:41:00.806
بزار فکر کنم

00:41:01.319 --> 00:41:03.953
در بهار  يک خواب خوابي هستش که ميدوني تمام نميشه

00:41:05.501 --> 00:41:08.936
براي لذت بردن از کمال..( اميزش ) ميدوني هيچ محدوديتي نيست

00:41:08.947 --> 00:41:11.448
درست گفتم..درست گفتم.. اون درست گفت؟

00:41:11.448 --> 00:41:13.515
هر دقيقه از شب عروسي با ارزشه

00:41:13.649 --> 00:41:15.671
هر چي که گفت درسته

00:41:15.700 --> 00:41:17.741
درست گفتم...درست گفتم

00:41:17.805 --> 00:41:19.533
من ميتونم به حجله برم

00:41:19.551 --> 00:41:21.253
همتون به نوشيدن ادامه بدين

00:41:21.353 --> 00:41:23.167
اقا.. خوب بنوشين

00:41:23.204 --> 00:41:25.540
اقا.. از نوشيدنيتون لذت ببرين

00:41:29.957 --> 00:41:32.591
خوشکل کوچولو.. من اينجام

00:41:36.260 --> 00:41:38.627
بايد بيصبرانه منتظر من بوده باشي

00:41:38.661 --> 00:41:40.863
بهت اجازه ميدم تا اونجا که دوست داري لذت ببري

00:41:43.163 --> 00:41:45.797
نترس... نترس

00:41:45.864 --> 00:41:48.099
من باهات خوب رفتار ميکنم

00:41:51.721 --> 00:41:53.455
خوشکل شدم؟

00:41:54.225 --> 00:41:56.259
تو مرتيکه زشت از کجا پيدات شد؟

00:41:56.924 --> 00:41:58.692
راهب کوچولوي من کجاست؟  ادم رزل

00:41:58.769 --> 00:42:00.522
چرا خودتو با راهب کوچولوم عوض کردي؟

00:42:00.671 --> 00:42:03.573
مني که ميبيني راهب کوچولوي توام

00:42:26.384 --> 00:42:28.253
بياين از اينجا بريم

00:42:31.421 --> 00:42:33.855
مرتيکه بو گندو : چطور جرات کردي عروسي منو خراب کني؟

00:42:33.888 --> 00:42:35.723
چطور ميتوني اينقدر نفرت انگيز باشي؟

00:42:35.989 --> 00:42:37.623
فکر ميکني اون ميتونه فرار کنه

00:42:37.640 --> 00:42:39.173
برار دوباره بهت بگم من کيم

00:42:39.202 --> 00:42:41.236
من مسافر تنها تيان بوگوئن هستم

00:42:41.291 --> 00:42:42.559
وقتي يه زن رو دوست داشته باشم

00:42:42.593 --> 00:42:45.734
حتي اگر تا اخر دنيا بره من بازم قادر به پيدا کردنشم

00:42:49.096 --> 00:42:50.396
بالاخره پيدات کردم

00:42:50.417 --> 00:42:52.719
ميدوني چيه ؟ تو دقيقا مثل مني

00:42:52.747 --> 00:42:54.649
وقتي من بخوام کسي رو نجات بدم

00:42:54.698 --> 00:42:58.359
حتي اگر اون تا اخر دنيا هم بره من براي کمک بهش ميرم

00:42:58.400 --> 00:42:59.800
پس امتحان کن

00:43:25.560 --> 00:43:27.560
با اين حالت، باز مي توني بلند شي؟

00:43:28.560 --> 00:43:35.560
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.::  Telegram : @bollbolljan  ::.
.::  Instagram @bollbolljan_com  ::.