WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:02:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:02:17.100 --> 00:02:19.438
مردان ترسناک ترین موجودات هستن

00:02:20.000 --> 00:02:23.654
وقتی اونا به شما نگاه می کنند ،می خوان شما رو بخورند

00:02:23.697 --> 00:02:25.117
آنها فقط می خواهم به شما آسیب برساند

00:02:25.665 --> 00:02:27.822
آنها هیولای ترسناک هستند

00:02:37.337 --> 00:02:39.306
چی شد ؟ حالت خوبه؟

00:02:39.312 --> 00:02:41.965
صبر کن!نزدیکتر نیا !

00:02:43.006 --> 00:02:50.706
پناه بر خدا ...پناه می برم به خدا

00:02:51.105 --> 00:02:52.872
حالت خوبه؟

00:02:53.139 --> 00:02:56.539
مردان بدترین موجودات در جهان می باشند.

00:02:56.540 --> 00:02:58.864
لحضه ملاقات  شما بایک مرد ،لحظه بد شانسی شماست

00:02:58.954 --> 00:03:03.585
برای همین جد ما این گروه رو بنا کرد تا با هیچ مردی رو به رو نشیم

00:03:03.663 --> 00:03:06.554
از حالا به بعد هیچ بحثی در مورد مردان نمی کنید

00:03:06.635 --> 00:03:09.191
صحبت کردن با مردان بدون دلیل خوب نیست

00:03:09.236 --> 00:03:12.308
و هر کس این کار رو انجام بده مجازات میشه

00:03:13.677 --> 00:03:15.846
ایلین تو سوالی داری ؟

00:03:15.879 --> 00:03:18.843
اما، بدون مردان، چگونه ما اینجا هستیم؟

00:03:18.879 --> 00:03:21.793
همه ما به خاطر مادران و پدران مان  بوجود اومدیم.

00:03:21.802 --> 00:03:23.760
آره ... او درست میگه

00:03:23.805 --> 00:03:25.251
سکوت.

00:03:25.840 --> 00:03:27.840
استاد، من اشتباه می کنم؟

00:03:27.841 --> 00:03:29.294
البته تو در اشتباه هستی

00:03:29.307 --> 00:03:33.473
برو جلوی در ورودی زانو بزن تا درک کنی چرا اشتباه می کنی

00:03:33.473 --> 00:03:35.140
بله.

00:03:39.963 --> 00:03:41.692
خواهر وقت غذا خوردنه

00:03:43.536 --> 00:03:47.358
خواهر ارشد ... من واقعا اشتباه  می کنم ؟

00:03:47.358 --> 00:03:49.561
اما من واقعا معتقدم به حرفی که زدم..

00:03:49.608 --> 00:03:51.007
به حرف های استاد گوش نده اون داره مزخرف میگه

00:03:51.023 --> 00:03:54.008
بزار بهت بگم ،مرد ها بزرگترین مردم در جهان هستنند

00:03:54.008 --> 00:03:56.097
وقتی خسته ای ازت مرا قبت می کنند

00:03:56.097 --> 00:03:58.848
وقتی کسی ازیتت می کنه ازت دفاع می کنند

00:03:58.848 --> 00:04:02.289
هر مرد تنها یک زن خواهد داشت

00:04:02.296 --> 00:04:03.813
واقعا؟

00:04:03.838 --> 00:04:05.162
بله ، من درست می گم

00:04:05.174 --> 00:04:08.309
وقتی شما یه  مرد رو ملاقاط می کنید و قلب شما به شدت شروع به تپدن می کنه

00:04:08.325 --> 00:04:12.283
اون وقت می فهمی که ارزش مردن رو داره

00:04:13.449 --> 00:04:14.893
واقعا؟

00:04:26.179 --> 00:04:27.855
برادر لینخو

00:04:27.876 --> 00:04:30.643
چی شد ؟حالت بحتره الان ؟

00:04:31.509 --> 00:04:33.976
شما چرا خوب با من رفتار کردین ؟

00:04:34.710 --> 00:04:37.510
ما همه عضو اتحاد پنج شمشیریم

00:04:37.544 --> 00:04:41.365
شما دقیقا مثل خواهر کوچک من هستید و من رو درمان کردین

00:04:43.672 --> 00:04:46.487
من می دونستم استاد اشتباه می کنه

00:04:46.509 --> 00:04:47.911
چی؟

00:04:47.929 --> 00:04:51.872
مهم نیست! از حالا به بعد، من به خوبی از شما مراقبت می کنم!

00:04:56.343 --> 00:04:58.243
چرا می خندی ؟

00:04:58.257 --> 00:04:59.479
هیچی

00:04:59.489 --> 00:05:02.222
لبخند تو مرا به یاد کسی می ندازه.

00:05:02.257 --> 00:05:04.117
چه کسی؟

00:05:04.140 --> 00:05:05.695
خواهر کوچیکم

00:05:05.711 --> 00:05:07.377
اون خوبه ؟

00:05:07.392 --> 00:05:08.838
البته  که اون خوبه.

00:05:08.882 --> 00:05:12.770
حتی اگه بازیگوشه و خیلی شوخی می کنه

00:05:12.775 --> 00:05:14.822
قلب او بسیار مهربان است.

00:05:14.878 --> 00:05:17.644
هر کاری برای من انجام میده

00:05:17.652 --> 00:05:21.568
می دونید یک بار به خاطر من توسط استاد و خانومش تنبیه شد

00:05:21.614 --> 00:05:23.932
اون کمک کرد به من تا دروغ بگم

00:05:23.932 --> 00:05:29.244
من فکر می کنم او بزرگترین بانوی جهان است.

00:05:31.412 --> 00:05:35.712
نمی تونی منو با اون مقایسه کنی ؟

00:05:35.746 --> 00:05:39.862
چرا می پرسی؟ شما 2 نفر متفاوت هستین .

00:05:39.912 --> 00:05:41.378
نمی دونم ...

00:05:41.413 --> 00:05:45.433
فقط همینجوری یه دفعه حس کردم اون شما رو دوست نداره

00:05:46.179 --> 00:05:48.546
شما می تونید انو دوست نداشته باشین ؟

00:05:48.546 --> 00:05:51.413
به هیچ وجه. من نمی تونم کس دیگه ای رو دوست داشته باشم،

00:05:51.413 --> 00:05:53.713
من اونو دوست دارم

00:05:55.979 --> 00:05:58.713
چرا گریه می کنی؟

00:06:00.414 --> 00:06:04.655
* * * * * * * * شعارهای به بوداسف

00:06:04.690 --> 00:06:08.735
* * * * * * * * همچنان به شعار

00:06:08.735 --> 00:06:11.619
چرا دوباره شعار می دی ؟!

00:06:11.619 --> 00:06:16.258
استاد گفت: اگر شما توسط یک مرد وسوسه شدین ،

00:06:16.258 --> 00:06:18.742
و هیچ راهی برای دفاع نداشتین،

00:06:18.821 --> 00:06:22.177
سپس به متون مقدس به نوبه خود، بودا به شما کمک خواهد کرد.

00:06:22.220 --> 00:06:27.293
* * * * * * * * شعارهای

00:06:27.315 --> 00:06:29.415
بودا، لطفا به او کمک کند!

00:06:59.616 --> 00:07:01.349
رهبر گروه در خدمتم

00:07:01.416 --> 00:07:03.682
آیا خبری از  کو یانگ داری؟

00:07:03.717 --> 00:07:06.226
من سزاوار مرگم ،خبری ندارم هنوز

00:07:07.865 --> 00:07:11.777
من در اصل هیچ در گیری با  اتحاد 5 شمشیر نداشتم

00:07:11.823 --> 00:07:15.549
اما ... اگر کو یانگ از جامعه جنگ جویان دست بکشه،

00:07:15.595 --> 00:07:18.407
داستان یکم فرق می کنه

00:07:20.208 --> 00:07:21.805
بریم.

00:07:22.258 --> 00:07:26.098
چرا مخفیانه باید همسر کو یانگ رو دستگیر کنیم

00:07:26.155 --> 00:07:28.897
در حال حاضر بهتر از اونه که با یک مرگ زشت بمیریم

00:07:28.916 --> 00:07:30.684
داره تقریبا تاریک میشه ،بهتره عجله کنیم .

00:07:30.684 --> 00:07:31.917
باشه

00:07:38.417 --> 00:07:39.983
تبریک می گم رئیس

00:07:40.060 --> 00:07:44.102
ما از حرکت بعدی اتحاد پنج شمشیر آگاه شدیم

00:07:44.117 --> 00:07:47.084
این به خاطر لیاقت رهبر گروه خوشید و ماه است

00:07:47.084 --> 00:07:51.118
یانگ لیو فکر می کنه می تونه به راحتی از جامعه جنگ جویان بازنشسته بشه

00:07:51.137 --> 00:07:53.456
و با خیال راحت و آزادانه به موسقی بپردازه

00:07:53.484 --> 00:07:56.418
این بار اجازه بدین برخی از درد های اون رو تجربه کنیم

00:07:56.451 --> 00:08:00.368
اجازه دارید کنار باستید و نگاه کنید

00:08:16.021 --> 00:08:18.018
خواهر ایلین می گم

00:08:18.085 --> 00:08:20.885
شما خیلی وقته اینجایین و دارین از من مراقبت می کنید بهتره دیگه برین

00:08:20.919 --> 00:08:25.785
من نمی تونم شما رو اینجا بدون مراقب تنهای بزارم و برم

00:08:25.785 --> 00:08:27.719
پس..

00:08:28.493 --> 00:08:30.239
چطوره در مورد این

00:08:30.252 --> 00:08:31.886
شما به خانه ارشد لیو بروین

00:08:31.898 --> 00:08:36.032
مخفیانه به خواهر و برادر من خبر بدین اونا میان و منو پیداه می کنند

00:08:36.052 --> 00:08:40.319
پس ... او می خواهد با خواهر خودش باشه  ..

00:08:43.021 --> 00:08:45.120
چرا گریه می کنی دوباره؟

00:08:45.220 --> 00:08:47.954
من ..... من .......

00:08:50.220 --> 00:08:54.421
صادقانه بگویم، من فقط یک مرد معمولی هستم!

00:08:54.471 --> 00:08:56.312
من یه عالمه عیب دارم.

00:08:56.392 --> 00:08:58.629
من عاشق الکل و عشق مبارزام.

00:08:58.676 --> 00:09:02.144
و شما، شما یک راهبه مجرد هستند.

00:09:02.154 --> 00:09:03.720
وقتی که من با شما ملاقات کنم ...

00:09:03.720 --> 00:09:05.521
شما بد شانس و در همه چیز از دست می دهند؟

00:09:05.534 --> 00:09:07.857
ببینید، اگر شما می دونید پس چرا نمی رید؟

00:09:07.888 --> 00:09:11.124
من نمی تونم شما رو ترک کنم ،شما منو نجات دادین.

00:09:11.202 --> 00:09:14.386
اگر من شما رو اینجا ترک کنم  کار درستی نیست.

00:09:14.414 --> 00:09:16.969
نگران نباشید، من آموزه های بودا.

00:09:16.987 --> 00:09:19.754
* * * * شروع به شعار دوباره *

00:09:19.821 --> 00:09:22.641
خوب خوب، من به شما التماس احتیاجی به شعار نیست.

00:09:22.641 --> 00:09:25.626
نه تنها زخم من صدمه دیده است، سر من در حال حاضر لطمه می زند بیش از حد.

00:09:26.588 --> 00:09:29.979
این خوب است، شما می توانید باقی بماند.

00:09:29.979 --> 00:09:32.302
اما شما باید به من چیزی وعده.

00:09:32.326 --> 00:09:33.488
چی؟

00:09:33.555 --> 00:09:36.207
از حالا به بعد شما فقط می توانید لبخند بزنید. بدون گریه.

00:09:36.274 --> 00:09:38.828
تا وقتی با همیم فقط لبخند بزنید

00:09:43.308 --> 00:09:46.973
ببینید، خیلی بهتر از گریه.

00:09:47.008 --> 00:09:50.269
به یاد داشته باشید از حالا به بعد تنها لبخند، بدون اشک. فهمیدین؟

00:09:52.904 --> 00:09:55.649
من گرسنه هستم.

00:09:55.678 --> 00:09:57.702
اجازه دهید چیزی برای خوردن پیدا کنیم.

00:09:57.767 --> 00:09:59.327
باشه!

00:10:03.368 --> 00:10:05.358
برادر لینخو ، صبر کنید منم بیام

00:10:05.412 --> 00:10:07.238
برادر لینخو

00:11:05.801 --> 00:11:09.085
مگه من به شما نگفتم با پسرمون به خانه اجدادی برین ؟

00:11:10.480 --> 00:11:13.300
ما نصف راه رو رفتیم

00:11:13.300 --> 00:11:16.690
اما بعد از فکر کردم، من تصمیم به بازگشت

00:11:16.690 --> 00:11:20.719
مهم نیست که چی میشه ، یک خانواده باید کنار هم بمونند

00:11:29.993 --> 00:11:33.301
در تمام زندگی

00:11:33.301 --> 00:11:36.561
من هر گز خشحال نبودم

00:11:36.563 --> 00:11:41.453
وقتی جوان بودم،، و وارد جامعه هنر های رزمی شدم

00:11:41.453 --> 00:11:46.589
تر جمه  توسط :امین رضازاده

00:11:46.632 --> 00:11:51.243
می خواستم یک استاد ماهر بشم

00:11:51.243 --> 00:11:57.696
در حال حاضر، من فقط می خواهم با بهترین دوستم  سروده افسانه شجاعان رو بنوازیم

00:11:59.233 --> 00:12:02.549
اما حتی اینم نمی تونم

00:12:04.295 --> 00:12:07.439
و برام مثل یک آرزو شده

00:12:10.731 --> 00:12:15.242
من نمی دونم تصمیم در این زمان درست بوده یا نه

00:12:15.280 --> 00:12:18.036
اگر ا اتفاق بدی افتاد ....

00:12:18.068 --> 00:12:21.136
نترس اتفاقی نمی افته

00:12:21.160 --> 00:12:24.380
واقعیت این است که خانواده ما با هم خوب است.

00:12:24.427 --> 00:12:29.098
ما با هم زندگی می کنیم و با هم می میریم

00:12:37.808 --> 00:12:40.360
متاسفم.

00:12:40.370 --> 00:12:41.995
تمام زندگی من،

00:12:42.659 --> 00:12:45.612
در گیر سیا ست بودم

00:12:45.616 --> 00:12:49.428
و یا در گیر موسیقی بودم

00:12:49.471 --> 00:12:53.333
هرگز من واقعا به شما محبت زیاد یا عشق نشان می دهد.

00:12:53.373 --> 00:12:54.699
و اکنون من ..

00:12:54.740 --> 00:12:56.539
نگو دیگر.

00:12:56.539 --> 00:12:59.486
من با کمل میل می خوام کنار شما باشم

00:12:59.543 --> 00:13:03.689
من راضی هستم همین که هر روز شما رو می بنم

00:13:13.508 --> 00:13:16.227
پسر ما خواب است؟

00:13:16.261 --> 00:13:17.886
بله.

00:13:19.676 --> 00:13:23.889
اگر ما می توانید از طریق فردا صدمه ندیده گرفتن،

00:13:23.933 --> 00:13:26.960
از آن به بعد،

00:13:26.974 --> 00:13:30.292
اجازه بدید ما راه زندگیمون رو خودمون انتخاب کنیم

00:13:42.250 --> 00:13:45.049
از همه استادان جامعه جنگ جویان سپاس گزارم

00:13:45.073 --> 00:13:48.030
که برای مراسم من این همه راه رو اومدن

00:13:48.030 --> 00:13:50.857
من مطمئن هستم که همه شما می دانید من

00:13:50.857 --> 00:13:53.454
من حکم امپراتور را دریافت کرده اند

00:13:53.477 --> 00:13:55.874
برای یک موقعیت کوچک در خدمت دولت است.

00:13:55.874 --> 00:14:00.328
یک ضرب المثل وجود دارد

00:14:00.343 --> 00:14:03.959
در میان ما در جیانگ هو، ما به دنبال یک کد برادری.

00:14:04.007 --> 00:14:07.615
با این حال مسائل مربوط به دولت، باید با قانون و پروتکل انجام می شود.

00:14:07.615 --> 00:14:11.160
در صورتی که برای یک درگیری بین دولت و جهان هنرهای رزمی وجود دارد،

00:14:11.214 --> 00:14:13.457
من نمی خواهم تا همه چیز بی دست و پا برای شما، برادران من.

00:14:13.479 --> 00:14:20.079
من می خوام از جامعه جنگ جویان کناره گیری کنم

00:14:20.102 --> 00:14:24.911
االبته اگه کسی از شما اومد دیدن من

00:14:24.923 --> 00:14:27.710
شما رو به عنوان یه دوست همیشه ازتون استقبال می کنم

00:14:27.809 --> 00:14:31.955
با این حال، من دیگر نمی خوام در جامعه جنگ جویان دخالت کنم

00:14:31.955 --> 00:14:36.300
با سیاست جامعه جنگ جویان کاری ندارم

00:14:44.561 --> 00:14:47.645
من شاگرد استاد مو و پزیرفته شده توسط لیو

00:14:47.645 --> 00:14:49.336
هنرهای رزمی و آموزش داده شد جنوب هنگ فرقه

00:14:49.336 --> 00:14:52.587
من احساس می کنم شرمنده من می توانم شکوه جنوبی هنگ بیشتر نمی

00:14:52.587 --> 00:14:55.573
آن را خوش شانس است که فرقه من هنوز ارشد برادر مو را دارد

00:14:55.619 --> 00:14:57.852
من بی فایده هستم

00:14:57.918 --> 00:15:00.993
و من احساس می کنم درست نیست

00:15:01.012 --> 00:15:04.661
و دستانم رو می شویم و از جامعه رزمی کاران می رم

00:15:04.684 --> 00:15:08.947
و قول هرگز به استفاده از مهارت استاد به من آموخت در پست های دولتی من.

00:15:08.972 --> 00:15:11.594
اگر من نذر من را بشکند.

00:15:15.541 --> 00:15:17.996
من می خواهم این شمشیر باشد.

00:15:26.535 --> 00:15:28.218
دست نگه دار

00:15:41.624 --> 00:15:43.497
برادر لیو

00:15:43.571 --> 00:15:49.342
من با یک پیام از این اتحاد رهبر زو آمده درخواست شما مراسم خود را به تاخیر بیاندازد.

00:15:49.365 --> 00:15:52.454
اتحاد رهبر زو دارای زمان بندی خوب است.

00:15:52.490 --> 00:15:55.685
ما پزشکان هنرهای رزمی ارزش کد برادری.

00:15:55.710 --> 00:15:59.094
زندگی در جیانگ هو رایگان و بی بند و است، چرا ترک کنم؟

00:15:59.102 --> 00:16:02.304
اگر برادر لیو بازنشسته

00:16:02.328 --> 00:16:04.759
سپس آن را بیش از حد تاسف و از دست دادن است.

00:16:05.252 --> 00:16:07.685
لطفا تجدید نظر کند.

00:16:09.789 --> 00:16:12.685
هنگامی که ما 5 شمشیر اتحاد ایجاد شد

00:16:12.695 --> 00:16:16.078
ما عهد ما هر عدالت دیگر حفظ در جیانگ هو کمک خواهد کرد

00:16:16.100 --> 00:16:18.848
اگر چیزی وجود دارد که مربوط به 5 فرقه ما

00:16:18.884 --> 00:16:21.570
همه گوش و اطاعت از رهبر اتحاد.

00:16:22.751 --> 00:16:24.208
این پرچم شما ادامه می دهند،

00:16:24.231 --> 00:16:26.731
چیزی 5 فرقه را بر اساس توافق است

00:16:26.779 --> 00:16:29.640
برای دیدن پرچم معادل حضور رهبر اتحاد است.

00:16:29.673 --> 00:16:34.698
اما امروز، من فقط به سادگی از بازنشستگی می کنم

00:16:34.719 --> 00:16:37.307
من هر یک از قواعد جیانگ هو شکسته نیست.

00:16:37.340 --> 00:16:39.926
و مراسم من هیچ ربطی به با 5 شمشیر اتحاد.

00:16:39.993 --> 00:16:42.846
به این ترتیب این پرچم مانع من نمی شود

00:16:42.874 --> 00:16:45.719
برادر فی، لطفا برگردین و به اتحاد رهبر زو

00:16:45.730 --> 00:16:48.984
من درخواست را قبول نمی کنم.

00:16:49.007 --> 00:16:53.207
لطفا مرا ببخشند.

00:16:53.228 --> 00:16:55.584
اتحاد رهبر زو اصرار دارد

00:16:55.616 --> 00:16:59.696
که برادر لیو اطاعت کند. این برای خود شما هم خوب است.

00:17:00.327 --> 00:17:03.545
من نمی فهمم.

00:17:03.594 --> 00:17:06.676
وقتی که من تصمیم من برای بازنشسته ساخته شده،

00:17:06.732 --> 00:17:09.378
من به دنبال پروتکل و تصمیم به آهنگ فرقه فرستاده شده است.

00:17:09.416 --> 00:17:10.842
من حتی در نامه ای طولانی توضیح دلایل بازنشستگی  رو دادم

00:17:10.842 --> 00:17:14.424
اگر اتحاد رهبر زو واقعا خوب  است

00:17:14.436 --> 00:17:17.664
چرا او دخالت می کنند؟ چرا در حال حاضر شما رو فرستاده؟

00:17:17.675 --> 00:17:21.191
آیا او نمی ساخت برگردم

00:17:21.258 --> 00:17:23.977
و من  را مسخره در مقابل تمام این قهرمانان ساخت؟

00:17:24.041 --> 00:17:25.732
اتحاد رهبر زو دستور داده است

00:17:25.735 --> 00:17:29.583
که این مراسم مجاز نیستید به پایان برساند.

00:17:29.617 --> 00:17:34.261
نه تنها این پرچم در اینجا، من هم اینجا هستم

00:17:34.261 --> 00:17:37.212
شما می خواهید من به لحاظ جسمی شما را متوقف کند؟

00:17:42.189 --> 00:17:43.946
دوستان همکار من

00:17:43.954 --> 00:17:46.164
من راه دیگه ای ندارم

00:17:46.187 --> 00:17:49.525
می بینید که برادر فی بی دلیل من رو تهدید می کند

00:17:49.570 --> 00:17:52.229
اگر من تصمیم رو به خاطر برخی  تهیدی های پوچالی تغییر بدم،

00:17:52.274 --> 00:17:56.328
چگونه می تونم از این به بعد سرم رو بلند کنم؟

00:17:56.385 --> 00:17:59.470
من فقط می تونم گوش بدم اما

00:17:59.933 --> 00:18:02.787
اطاعت نمی کنم !

00:18:11.839 --> 00:18:13.697
رفتن!

00:18:15.520 --> 00:18:19.495
یک دسته از مردم را از پشت آمد. آنها اجازه نمی دهد ما اینجا را ترک کننیم.

00:18:20.135 --> 00:18:23.031
شماها از فرقه سونگ شان در حال توهین به خودتان هستید

00:18:23.053 --> 00:18:25.739
اگه يه مو از سر خانواده من کم بشه

00:18:25.739 --> 00:18:28.525
تک تک شماها را نابود ميکنم

00:18:28.545 --> 00:18:32.275
شما در برابر تمام قهرمان هاي که پشت سر من هستند خواهيد مرد.

00:18:32.297 --> 00:18:37.164
فرقه سونگ شان جرات نميکنه براي فرقه خنگ شن مشکل درست کنه

00:18:37.164 --> 00:18:41.593
ما همچنین جرات نميکنيم که به هر يک از فرقه هايي که اينجا هستند توهين کنيم

00:18:41.648 --> 00:18:46.868
ما فقط اين کار را به خاطر زندگي در جيانگ هو انجام ميديم

00:18:46.885 --> 00:18:51.886
و درخواست میکنم دنبال کناره گیری نباشید

00:18:51.886 --> 00:18:55.008
مراسم بازنشتگی اون چه ربطی

00:18:55.008 --> 00:19:00.211
به نیاز در زندگی های وولین داره

00:19:00.244 --> 00:19:03.633
برادر في ,خودتون مثالی بزنید یا توضيح بديد..

00:19:03.643 --> 00:19:05.426
همه ،

00:19:05.459 --> 00:19:10.097
برادر ليو يکي از چهره هاي شناخته شده و مورد احترام در وولين هست

00:19:10.117 --> 00:19:13.543
چرا ميخواد به طور ناگهاني کناره گيري کنه؟

00:19:13.600 --> 00:19:18.824
اتحاد رهبر زو به برخي از پاسخ ها نياز داره

00:19:18.860 --> 00:19:24.105
اگر برادر ليو مخفيانه با رهبر فرقه شيطاني دونگ فانگ بو باي جور شده باشه

00:19:24.105 --> 00:19:26.515
کينه توز، تهمت نزن!

00:19:26.558 --> 00:19:30.091
من هرگز رهبر فرقه شيطاني دونگ فانگ بو باي را در زندگيم ملاقات نکردم

00:19:30.117 --> 00:19:33.239
کدوم همکاری، کدوم راز .این حرفها دیگه از کجا آمده؟!

00:19:33.277 --> 00:19:36.773
من مي ترسم حرفهاي برادر ليو کاملا راست نباشه.

00:19:36.773 --> 00:19:41.511
يکي از چهره هاي مشهور در فرقه شيطان هست به نام چيل يانگ که اونجاست

00:19:41.564 --> 00:19:45.693
آيا برادر ليو مراقبه که ارتباطش با اون فاش نشه؟

00:19:47.602 --> 00:19:51.204
حق با اونه. چيل يانگ,
برادر چیل,

00:19:51.231 --> 00:19:52.910
من با اون نزديک هستم.

00:19:52.943 --> 00:19:56.266
و اون تنها دوست زندگي منه

00:19:56.266 --> 00:19:58.715
او بهترين دوست منه .

00:19:59.589 --> 00:20:02.139
خوبه که شما اين را خودتان اعتراف کرديد .

00:20:02.139 --> 00:20:05.764
اتحاد رهبر زو به شما 2 تا انتخاب ميده

00:20:05.798 --> 00:20:07.241
رهبر زو ميگه

00:20:07.259 --> 00:20:11.761
ليو ژن فنگ بااستعداده و مورد احترام گروه خواشانه

00:20:11.808 --> 00:20:14.825
شما فقط مسير را اشتباه رفتي

00:20:14.871 --> 00:20:19.984
اگر شما آگاه باشي که در اشتباهي, البته پس از آن بهت يک فرصت ميديم که خودت را صابت کني

00:20:21.694 --> 00:20:25.307
رهبر اتحاد به من دستور داد

00:20:25.340 --> 00:20:27.592
به برادر ليو بگم

00:20:27.615 --> 00:20:31.308
اگر شما اين راه را انتخاب کنيد

00:20:32.182 --> 00:20:36.391
و چيل يانگ را از فرقه خورشيد و ماه بکشي،

00:20:36.410 --> 00:20:39.532
ما فراموش ميکنيم و پي گير کاري که در گذشته کردي نميشيم

00:20:39.598 --> 00:20:43.684
و هنوز هم دوستان خوبي ميشيم

00:20:50.598 --> 00:20:55.280
من به دوستانم خيانت نميکنم

00:20:55.306 --> 00:20:59.133
برادر ليو, چطور ميتوني با يک فرد از گروه شيطاني دوست بشي؟

00:20:59.133 --> 00:21:01.988
از کجا ميدوني اون چه نیتی داشته؟

00:21:01.988 --> 00:21:04.303
همه,

00:21:04.337 --> 00:21:08.582
برادر و من با يه ديد باهم دوست شديم

00:21:08.606 --> 00:21:11.865
ما مطرح کردیم و به فکر ساختن موسیقی با هم دیگه افتادیم

00:21:11.910 --> 00:21:15.410
شما قدرت باورش را نداريد، اما در اين زندگي

00:21:15.446 --> 00:21:19.857
به نظر من, هيچ کس نمیتونه مهارت هاي زدن نوت يا آهنگ برادر کو را مقايسه کنه و اجرا کنه

00:21:19.895 --> 00:21:24.573
و از نظر فلوت زدن، علاوه بر من، من نمي خواهم يه فرد ديگه اي راحدس بزنم

00:21:24.573 --> 00:21:28.274
برادر چيل يانگ از فرقه شيطانيه

00:21:28.302 --> 00:21:32.700
با اين حال از موسيقي اون، فقط مي دونم که اون از شخصيت خوبي برخورداره

00:21:33.807 --> 00:21:39.011
برادر چيل يانگ براي من قابل تحسينه

00:21:39.070 --> 00:21:43.402
ممکن نيست که من قدرت اون را داشته باشم اما

00:21:43.413 --> 00:21:47.058
من هرگز از آدم با شخصيتي مثل اون صدمه نميبينم

00:21:47.132 --> 00:21:51.194
تو و چيل يانگ از طريق موسيقي دوست شديد

00:21:51.220 --> 00:21:55.092
اتحاد رهبر اين قضيه را ميدونه

00:21:55.122 --> 00:21:57.305
اتحاد رهبر گفت

00:21:57.314 --> 00:21:59.375
فرقه خورشید و ماه با جاسوسای خودشون مراقب ما هستند

00:21:59.375 --> 00:22:03.028
در اين چند سال, اتحاد 5 شمشير هماهنگ بوده

00:22:03.044 --> 00:22:04.956
و با يگديگر همکاري ميکرده

00:22:04.957 --> 00:22:08.846
هدف فرقه شيطاني اينه که ما را از درون شکست بده.

00:22:08.870 --> 00:22:10.921
اونا مي تونند وسوسه ثروت و قدرت

00:22:10.956 --> 00:22:12.910
يا زيبايي ها باشند

00:22:12.994 --> 00:22:16.995
برادر ليو هميشه آدم با احتياط و درست کاري بوده

00:22:17.024 --> 00:22:19.786
و به جاي آن,

00:22:19.790 --> 00:22:23.784
از طريق چيل يانگ, آنها با موسیقی همراه شما را دچار وسوسه کردند.

00:22:23.880 --> 00:22:26.010
برادر ليو,

00:22:26.175 --> 00:22:29.492
شما بايد ذهن خود را پاک کنيد.

00:22:29.505 --> 00:22:34.233
آيا فراموش کردي که چطور مردم به دليل فلوت فرقه شيطاني مردند؟

00:22:38.161 --> 00:22:43.021
شما هيچ آگاه نيستي که توسط آنها فريب داده شدي.

00:22:43.021 --> 00:22:47.281
برادر ليو, شما يک فرد شرافتمندي هستي که توسط فرقه شيطاني فريب داده شدي.

00:22:47.281 --> 00:22:50.943
به نظر من, با کشتن چیل یانگ همه اينها پايان پيدا ميکنه

00:22:52.009 --> 00:22:56.635
برادر ليو, مردم خوب تمام وقت مشکل درست ميکنند

00:22:56.651 --> 00:23:00.250
خوبه که اگر وقتی را برای اصلاح کردنش بزاری

00:23:00.263 --> 00:23:03.126
ما 5 فرقه مانند پرندگان در جمعيت هستيم

00:23:03.159 --> 00:23:09.217
ما نمي‌توانيم اجازه دهيم که خورشيد ماه بين ما باشند

00:23:09.217 --> 00:23:13.779
برادر ?يوءِ بو چو, شما یه مرد شرافتمندي هستي

00:23:13.779 --> 00:23:16.575
شما چي فکر ميکنيد؟

00:23:18.785 --> 00:23:22.473
برادر ليو، کمک به دوستان در صورت نياز

00:23:22.518 --> 00:23:27.459
خوبه اما

00:23:27.459 --> 00:23:30.155
اون از فرقه خورشيد و ماهه

00:23:30.155 --> 00:23:34.850
اون يه شيطانه که شما را فريب داده

00:23:34.879 --> 00:23:38.397
اون ميدونست که شما موسيقي را دوست داريد, بنابراين اون يه نقشه کشيد

00:23:38.438 --> 00:23:43.172
اين خيلي شيطانيه... اون ميخواد خانواده تو را نابود کنه

00:23:43.172 --> 00:23:46.560
و شهرتت را

00:23:46.560 --> 00:23:49.869
اون واقعا شيطانه

00:23:49.904 --> 00:23:53.499
با دوستاني مثل اين

00:23:53.524 --> 00:23:57.950
لازم نيست دیگه دشمن داشته باشي

00:23:57.977 --> 00:24:03.723
اين خوبه که اگر شما همچين شخصي را بکشي تا خيلي ها را نجات بدي

00:24:04.742 --> 00:24:08.604
ما از همون اول در موردش مي دونستيم

00:24:08.604 --> 00:24:12.131
عواقب دوستي ما

00:24:12.131 --> 00:24:15.994
به همين دليل است که خواستم دستم را بشورم

00:24:16.726 --> 00:24:23.582
من نميتونم باور کنم که اين دشوار باشه

00:24:24.050 --> 00:24:27.021
اوضاع به اين روش اختصاص نداره

00:24:27.044 --> 00:24:29.708
اگه همه مثل شما باشند

00:24:29.708 --> 00:24:33.536
فرقه خورشيد و ماه قدرت ميگيره و هر کاري که خواست انجام ميده

00:24:33.536 --> 00:24:38.462
آيا ميخواي اجازه بدي اين اتفاق بيافته؟

00:24:38.462 --> 00:24:40.425
من و برادر چیل یانگ يکسان هستيم.

00:24:40.501 --> 00:24:43.793
اما اون سوگند خورد دست به کاري نزنه

00:24:43.821 --> 00:24:47.317
که اگر چيزي بين اين فرقه ها اتفاق بيافته

00:24:47.342 --> 00:24:49.777
با اين بزرگان درگير نشه

00:24:49.783 --> 00:24:52.946
همچنين, اون ميخواست راهي براي روشن کردن سوءِ تفاهم ها بين فرقه ها پيدا کنه.

00:24:52.975 --> 00:24:55.672
اون حتي جون لين خو چونگ از فرقه خواشان را

00:24:55.705 --> 00:24:59.610
نجات داد و بدون اينکه چيزي بخواد رفت.

00:25:00.232 --> 00:25:03.693
چي؟ اون واقعا برادر بزرگترم را نجات داد؟

00:25:03.726 --> 00:25:05.591
چرا حرفهاي عجيب و غريب در موردش ميزني؟

00:25:05.591 --> 00:25:08.687
آنها احتمالا نقشه دارند که اين بازي را راه انداختند

00:25:08.709 --> 00:25:11.910
اون احتمالا هزاران نفر را با همين نقشه اي که کشيده فريب داده

00:25:11.966 --> 00:25:15.185
اون همچنين ميتونه هر راهي را براي فريب شاگردان خواشان پيدا کنه

00:25:15.212 --> 00:25:16.743
اجازه بده به بهت بگم

00:25:16.743 --> 00:25:20.505
لين خو چونگ شايد خواست

00:25:20.508 --> 00:25:23.419
براي نجات زندگي خودش اين کار را بکنه

00:25:23.419 --> 00:25:27.415
و به ما خيانت کنه

00:25:27.657 --> 00:25:29.749
برادر ليو، چه فکر مي کنيد؟

00:25:29.796 --> 00:25:33.475
ميري چيل يانگ را بکشي يا نه؟

00:25:34.385 --> 00:25:39.165
من در حال حاضر آن را يک بار گفتم

00:25:39.472 --> 00:25:42.340
من نميخوام آنرا تکرار کنم

00:25:42.409 --> 00:25:48.467
خب پس, من دستورات اتحاد رهبري را دنبال ميکنم

00:25:48.484 --> 00:25:52.033
اگر تو چيل يانگ را در اول ماه نکشي

00:25:52.054 --> 00:25:56.337
آيا ما براي بي عاطفه بودن سرزنش نيستيم؟

00:25:56.369 --> 00:26:00.021
ما هرکس را در اهل بيت شما مي کشيم

00:26:00.056 --> 00:26:01.387
از جوان ترين به قديمي ترين عضو

00:26:01.421 --> 00:26:04.206
شماها جرات نداريد به استادم صدمه بزنيد, اول بايد از جنازه من رد بشي

00:26:09.766 --> 00:26:14.312
وي يه، وي يه

00:26:16.748 --> 00:26:20.366
وي يه، وي يه

00:26:23.407 --> 00:26:26.749
چطور جرات کردي شاگرد من را بکشي

00:26:37.297 --> 00:26:40.370
پدر, پدر

00:26:41.129 --> 00:26:43.930
پسرم/پدر/ مادر

00:26:44.023 --> 00:26:48.460
اجازه بده برادرم بره, يا خانواده تو را ميکشم

00:26:48.460 --> 00:26:49.927
تو...

00:26:49.927 --> 00:26:53.627
هر کس مرتکب جرم و جنايت بشه, بايد بهاش را بده. چرا يک پسر بچه کوچيک را تهديد ميکني؟

00:26:53.661 --> 00:26:57.296
ليو ژن فنگ به گروه خورشيد و ماه پيوسته, و نيز برادرم را تهديد ميکنه

00:26:57.308 --> 00:26:59.557
من نميخواستم اون را تهديد کنم

00:26:59.557 --> 00:27:02.314
فقط آرزو دارم ايکاش اتحاد رهبر اجازه بده به ما آزاد باشيم

00:27:02.358 --> 00:27:05.270
من هرگز دوباره پا در جهان هنرهاي رزمي نخواهم گذاشت

00:27:05.270 --> 00:27:09.763
برادر چيل يانگ و من هرگز باعث عذاب کسي نميشيم

00:27:09.808 --> 00:27:13.712
اگه شما قول بديد که اجازه بديد ما بريم,

00:27:13.761 --> 00:27:17.013
قول ميدم که فورا ولش کنم بره

00:27:17.624 --> 00:27:21.465
همچنين, خانواده و شاگردانم را بر ميدارم و دور ميشم

00:27:21.487 --> 00:27:26.075
ما هرگز دوباره پا در جهان هنرهاي رزمي نخواهيم گذاشت.

00:27:26.109 --> 00:27:29.777
ايده خوبيه اون را ول کني بره

00:27:30.964 --> 00:27:34.246
برادر لينگ, لطفا درخواستشو قبول کنيد

00:27:34.318 --> 00:27:38.194
اون قول ميده که با افراد فرقه خورشيد و ماه نباشه

00:27:38.226 --> 00:27:41.818
و حاضر بشه عقب نشيني کنه به يک جاي خيلي دور

00:27:41.859 --> 00:27:43.919
شما نبايد هر گونه مشکلات بيشتري ايجاد کنيد

00:27:43.954 --> 00:27:48.320
درسته! برادر يو، بو چو, چي فکر مي کنيد؟

00:27:49.508 --> 00:27:52.057
برادر ليو شخص صادقيه

00:27:52.160 --> 00:27:56.630
اگر اون ميگه عقب نشيني ميکنه, ما بايد يک بار هم که شده باورش کنيم

00:27:56.652 --> 00:27:58.873
به هيچ وجه!

00:27:58.884 --> 00:28:02.641
اگه ما درخواستش را قبول کنيم, جامعه رزمي کاران

00:28:02.672 --> 00:28:05.221
فکر ميکنند ما از ليو ژن فنگ ترسيديم

00:28:05.221 --> 00:28:07.385
نميتونيم اجازه بديم که اين اتفاق بيفته

00:28:07.415 --> 00:28:11.269
 اونوقت چطور میشه فرقه سونگ شان ما را نجات داد؟!

00:28:11.717 --> 00:28:12.554
ليو ژن فنگ

00:28:12.973 --> 00:28:14.965
شما حق نداری چنین چیزهایی را تقاضا بکنی

00:28:15.069 --> 00:28:16.535
حالا, برادرم را ولش کن بره

00:28:17.059 --> 00:28:19.050
اگه قول ندي, ولش نميکنم

00:28:19.678 --> 00:28:21.878
مرا سرزنش نکن براي اينکه بي عاطفه هستم

00:28:23.869 --> 00:28:27.883
مامان!

00:28:42.296 --> 00:28:46.696
شيطان, تو اونا کشتي.

00:28:46.943 --> 00:28:51.428
رئيسه زنان تارك دنيا یی , ليو ژن فنگ با فرقه خورشيد و ماه همکاري ميکنه

00:28:51.490 --> 00:28:53.864
با زبان خوش نمیشه حرف زد

00:28:53.906 --> 00:28:58.560
اگر مانند زنها رفتار کنیم ، نتایج غیر قابل تصور هستند !

00:29:03.084 --> 00:29:07.554
برادر ليو , متاسفم , نمي تونم به شما کمک کنم

00:29:07.587 --> 00:29:11.830
خواهش ميکنم مواظب باش

00:29:22.867 --> 00:29:25.177
برادر جين

00:29:25.245 --> 00:29:29.799
حتي اگر با فرقه خورشيد و ماه همکاري کرده باشه, اين هيچ ربطي به فرزند و هسرش نداره

00:29:29.824 --> 00:29:33.166
شما مردم بيگناهي مثل اين را ميکشي,مردم در موردش مذاکره میکنند

00:29:33.246 --> 00:29:36.971
برادر جين, اجازه بده پسره بره،

00:29:36.971 --> 00:29:40.523
حق شماست

00:29:42.938 --> 00:29:44.731
بچه

00:29:44.773 --> 00:29:49.244
اگه زانو بزني و التماس کني که بزارم زنده بموني

00:29:49.301 --> 00:29:54.326
يا بيني خودت را قطع ميکنم و چشمات را از حدقه بيرون ميارم

00:29:54.326 --> 00:29:55.836
پدر

00:29:57.423 --> 00:30:02.389
پسر, نگران نباش, مادرت بدون ترس مرد

00:30:02.389 --> 00:30:05.079
مرگ مرگه,چيزي براي ترس نيست

00:30:05.217 --> 00:30:09.492
اما اون گفت چشمام را در مياره

00:30:09.535 --> 00:30:11.869
ليو ژن فنگ

00:30:11.907 --> 00:30:15.770
تا زماني که قول بدي چیل يان را بکشي, من زندگي تو را مي بخشم

00:30:15.838 --> 00:30:19.391
پدر, خواهش ميکنم عمو يانگ را بکش

00:30:20.460 --> 00:30:24.663
ليو ژن فنگ, حتي پسرت از تو باهوش تره

00:30:26.421 --> 00:30:31.041
بچه, اگه جلوي من زانو بزني و تعظيم کني, زندگي نحيفت را ميبخشم

00:30:31.101 --> 00:30:33.736
خواهش ميکنم مرا نکش

00:30:33.736 --> 00:30:37.838
حرامزاده, چطور ميتوني همچين چيزهايي بگي؟

00:30:37.905 --> 00:30:41.508
چطور ميتوني با مادر مردت رودرو شي؟

00:30:43.109 --> 00:30:47.712
بچه, در مقابل همه, به من بگو,

00:30:47.712 --> 00:30:52.815
آيا اقدامات پدرم قابل مجازاته؟

00:30:52.862 --> 00:30:54.483
بله.

00:30:54.483 --> 00:30:58.319
آيا اون مستحق مرگه؟

00:30:58.920 --> 00:31:02.922
حرف بزن! يا تو را ميکشم

00:31:02.922 --> 00:31:04.156
حق با شماست

00:31:04.156 --> 00:31:05.124
حرف بزن

00:31:05.124 --> 00:31:07.792
اون مستحق مرگه

00:31:08.726 --> 00:31:12.996
خوبه! از حالا به بعد تو پسر لیو ژن فنگ نيستي.

00:31:13.013 --> 00:31:15.666
هچنين شما ديگه عضوي از فرقه هاي 5 شمشير نيستيد

00:31:15.745 --> 00:31:19.263
من زندگيت را بخشيدم

00:31:28.432 --> 00:31:34.280
تو بردي

00:31:40.147 --> 00:31:45.652
من, ليو ژن فنگ, خودم را خواهم کشت

00:31:46.132 --> 00:31:50.217
لازم نيست ديگه زنده باشم

00:31:59.227 --> 00:32:01.262
برادر ليو

00:32:01.291 --> 00:32:03.149
برادر چيل يانگ

00:32:03.430 --> 00:32:08.333
لازم نيست به خاطر اينا خودتو بکشي

00:32:08.333 --> 00:32:10.869
همش به تقصير منه که

00:32:10.869 --> 00:32:14.904
شاگردت, زن و بچه تو, در اين موقعيت قرار دادي , همش تقصير منه

00:32:14.972 --> 00:32:17.573
من به تو ستم کردم

00:32:17.774 --> 00:32:25.478
برادر يانگ, من ليو ژن فنگ, خوشحالم که يه برادر واقعي مثل تو دارم

00:32:25.481 --> 00:32:29.411
برا من غمگين نشو

00:32:29.582 --> 00:32:32.149
تو بهترين دوست مني

00:32:32.827 --> 00:32:37.259
آيا تو, چيل يانگ از قرقه خورشيد و ماهي؟

00:32:40.030 --> 00:32:41.830
تو درست ميگفتي

00:32:41.833 --> 00:32:47.036
من اسمم را عوض نکردم, من چیل يانگ هستم

00:32:48.296 --> 00:32:50.897
در همه نگاه شما, هيچ شرافتي نيست

00:32:50.912 --> 00:32:53.595
شماها خودتون را فرقه درست کار صدا ميزنيد؟

00:32:53.595 --> 00:32:57.453
کشتار مردم بيگناه , چه عمل زشتي! شماها کمتر از حيوانات هستيد

00:32:58.329 --> 00:33:02.163
اونا چه اشتباهي انجام داده بودند؟

00:33:02.197 --> 00:33:07.677
همشون ميخواستند از جامعه رزمي کارها بيان بيرون

00:33:07.709 --> 00:33:10.572
ما ميخواستيم زنده باشيم و زندگيمون را با زدن موسيقي ادامه بديم

00:33:10.596 --> 00:33:15.074
اما شما وادارش  ميکنيد که گوشه دار بشه

00:33:15.142 --> 00:33:20.442
پاسخ من اينه که آيا شما اون را از يک فرقه خوب ميدونيد؟

00:33:20.462 --> 00:33:21.862
خفه شو

00:33:21.883 --> 00:33:25.472
ليو ژن فنگ عضو فرقه 5 شمشيره اما با فرقه خورشيد و ماه همکاري کرده

00:33:25.484 --> 00:33:28.080
تو هم با اون بودي , و بايد بميري

00:33:28.080 --> 00:33:30.799
چيل يانگ, تو در زمان مناسبي آمدي

00:33:30.800 --> 00:33:33.165
حالا هم تو را ميکشيم

00:34:24.563 --> 00:34:26.997
سوزن سمي

00:34:28.951 --> 00:34:31.439
بريم دونبالشون

00:34:48.830 --> 00:34:51.697
استاد, ما در حال بازگشت به کوه چينگ چنگ هستيم؟

00:34:51.717 --> 00:34:54.556
چرا ما جهت مخالف ميريم؟

00:34:54.602 --> 00:34:58.155
يو ءِ بو چو يک شخص فريبنده ايه

00:34:58.221 --> 00:35:02.116
از آنجاييکه لين پينگ ژي را به شاگردي پذيرفته, اون اجازه نميده که به اين آسونيا بريم

00:35:02.163 --> 00:35:05.731
اون به سرعت جلوي ما را ميگيره

00:35:05.797 --> 00:35:08.231
استاد, شما خيلي باهوشي, اونا قادر نيستند حدس بزنند.

00:35:08.232 --> 00:35:11.883
که ما لين را به کوه چينگ چنگ بر ميگردونيم

00:35:11.898 --> 00:35:16.864
قيافه هاشون تماشايي ميشه وقتی که بفهمند ما براشون چه نقشه اي کشيديم

00:35:16.998 --> 00:35:20.563
استاد يو

00:35:22.076 --> 00:35:27.096
نگاه کن, شخصيت اصلي اينجاست

00:35:30.531 --> 00:35:34.131
استاد يو ءِ بو چو, چيزي لازم داري؟

00:35:34.131 --> 00:35:37.231
پدر و مادر شاگرد من لین پینگ ژی،

00:35:37.277 --> 00:35:41.645
توسط يک فرد شيطان ربوده شده

00:35:41.699 --> 00:35:45.431
ما جاي اونا را نميدونيم, ميتونيد به ما بگيد؟

00:35:46.042 --> 00:35:49.349
بسيار خوب, حالا بهت ميگم

00:36:07.395 --> 00:36:09.453
استاد!

00:36:09.499 --> 00:36:12.432
يو تان خي, در حال حاضر ميدوني استادم چقدر قدرتمنده

00:36:12.432 --> 00:36:16.202
استاد يو, تا زماني كه شما اجازه رفتن به پدر و مادرش را نديد

00:36:16.248 --> 00:36:18.084
منم اجازه نميدم كه شما بريد

00:36:18.084 --> 00:36:21.913
بعدا, وقتي كه لين پينگ ژي در هنرهاي رزمي خوب بشه

00:36:21.932 --> 00:36:24.800
اون به كوه چينگ چنگ مياد و مستتقر ميشه كه حسابتو برسه

00:36:24.800 --> 00:36:27.166
چي فكر ميكني؟

00:36:27.499 --> 00:36:29.965
کساني که در انجا ...

00:36:29.965 --> 00:36:33.499
استاد... استاد...

00:36:33.560 --> 00:36:37.336
خبر بد, لين توسط مو کائو فنگ ربوده شده

00:36:37.399 --> 00:36:41.032
چي?...الان بگو پدر و مادرم كجاند

00:36:41.032 --> 00:36:45.864
لين پينگ ژي, الان مهم اينه كه پدر و مادرت را نجات بديم

00:36:54.965 --> 00:36:55.766
بيا خور

00:36:56.899 --> 00:37:00.765
بودا ستايش .. بودا ستايش

00:37:22.093 --> 00:37:26.437
چيه? چرا هر وقت منو ميبيني ميترسي؟

00:37:26.481 --> 00:37:29.316
استادم اجازه نميده من برم

00:37:29.316 --> 00:37:32.642
تو و استادت خسته كننده هستين

00:37:32.663 --> 00:37:35.230
با من بيا

00:37:36.300 --> 00:37:39.533
بريم

00:37:41.699 --> 00:37:45.000
صداي خيلي خوبيه, مثل جشن عروسيه

00:37:45.000 --> 00:37:46.533
البنه كه صداي خوبيه..

00:37:46.533 --> 00:37:50.968
مراسم ازدواج يه جشن بزرگه.. 2 ... دو نفر از مردم به هم قول ميدند كه زندگي خوبي را باهم شروع كنند

00:37:51.000 --> 00:37:53.699
ارشد لين خو چونگ, ميتونم تمام زندگيم با تو باشم

00:37:53.733 --> 00:37:55.165
نه

00:37:55.165 --> 00:37:56.200
چرا؟

00:37:56.200 --> 00:37:58.300
چوم من دوست ندارم, و تو من را دوست نداري

00:37:58.300 --> 00:38:00.033
چرا؟

00:38:00.033 --> 00:38:04.200
يي لين, من ميدونم كه شماها در اطراف مرداي بزرگ نيستين

00:38:04.203 --> 00:38:08.892
بنابراين تو فكر ميكني من مرد خوبي هستم, اما اين چيزي نيست كه تو عشق صداش ميكني

00:38:08.904 --> 00:38:10.697
عشق هست...

00:38:10.728 --> 00:38:12.482
چي هست؟

00:38:12.533 --> 00:38:15.499
عشق يک احساسه .. فهميدي؟

00:38:15.499 --> 00:38:17.666
مانند...مانند احساس زماني كه الكل مصرف ميكني

00:38:17.666 --> 00:38:20.432
اساسا تو هر کاري براي کسي که عاشقش هستي انجام ميدي

00:38:20.432 --> 00:38:24.998
اگر اونا خوشحال هستند, تو خوشحالي,اگر اونا غمگين باشن تو , تو غمگيني

00:38:24.998 --> 00:38:26.699
درست مثل

00:38:26.770 --> 00:38:29.481
درست مثل خواهرت لينگ سان و شما

00:38:29.515 --> 00:38:32.088
درسته! خيلي باهوشي

00:38:33.327 --> 00:38:37.530
خواهرت خيلي خوش شانسه كه شما اونا دوست داري

00:38:37.542 --> 00:38:40.525
نگران نباش, تو هم هيكل مرده علاقه ات را پيدا ميكني..

00:38:40.598 --> 00:38:41.499
واقعا؟

00:38:41.565 --> 00:38:43.865
قطعا

00:38:44.899 --> 00:38:48.532
ارشد لين خو چونگ, به نظر ميرسه صدا داره بلندتر و بلندتر مياد

00:38:48.555 --> 00:38:51.114
بريم نگاه كنيم

00:39:03.066 --> 00:39:06.766
اون بزرگوار هموني نيست كه مرا نجات داده

00:39:06.793 --> 00:39:10.277
پس، بسیار زیباست

00:39:10.320 --> 00:39:13.716
قطعه موسيقي نام داره تيان لان

00:39:13.731 --> 00:39:19.499
اما مهم نيست چطور براي صدا خوب باشه

00:39:19.499 --> 00:39:24.699
با ما نميشه نميشه مقايسش كرد

00:39:24.699 --> 00:39:27.898
"دنياي جيانگ هو" آهنگ زدنه

00:39:27.898 --> 00:39:33.499
اما مانند قطعه موسيقي به نظر ميرسد

00:39:34.151 --> 00:39:37.113
مثل آهنگ لان تيان قبليه .

00:39:37.132 --> 00:39:40.464
ما در شرف مردن هستیم، و هیچ کس نیست که قطعه را تصویب کنه.

00:39:40.464 --> 00:39:42.732
از مرگ كه حراسي نداري؟

00:39:42.997 --> 00:39:45.284
همه يه روزي ميميرند

00:39:45.370 --> 00:39:48.891
من هيچ تاسفي ندارم چرا كه دوست واقعي مثل تو دارم

00:39:48.927 --> 00:39:51.483
براي زدن اين آهنگ با.. تا آخرين نفس اجراش ميكنيم

00:39:51.523 --> 00:39:59.060
متاسفانه، پس از اينكه ما مرديم، اين ترانه با ما هلاک ميشه.

00:39:59.163 --> 00:40:03.598
برادر ليو, وقتي كه امروز فلوت زدن تو را ميشنوم

00:40:03.598 --> 00:40:09.030
صورتت و درونت پر از غمه

00:40:09.085 --> 00:40:12.887
آيا بخاطر پسرته؟

00:40:12.922 --> 00:40:15.339
برادر چيل , تو درست ميگي

00:40:15.363 --> 00:40:19.298
من براي خراب كردن اون سرزنش شدم

00:40:19.298 --> 00:40:24.398
من به اون نظم و انضباط ياد.. نمي تونم باور كنم كه اون خيلي ضعيفه..پسرم شجاع نيست

00:40:25.188 --> 00:40:28.721
برادر ليو, تفكر تو خيلي زياده

00:40:28.731 --> 00:40:31.698
 بدون شجاعت يا با شجاعت

00:40:31.730 --> 00:40:35.064
 صد سال بعد, همه ما به گرد و غبار تبديل ميشيم

00:40:35.098 --> 00:40:41.364
برادر ليو, من فقط همه چيز را فراموش كردم

00:40:41.465 --> 00:40:45.298
ما به يك ديگر تكيه كرديم, اين كافي نيست؟

00:40:45.298 --> 00:40:48.231
امروز, مردم قادر به شنيدن موسيقي ما هستن از جاهاي بسيار درو

00:40:48.264 --> 00:40:52.463
خوشحال نيستي؟

00:40:59.197 --> 00:41:04.130
  در حال حاظر پشيمون يا عصباني نيستيد , كه به جهنم ميريد

00:41:04.130 --> 00:41:08.810
به نظر میرسه اونا گیر افتادن باید برم کمکشون کنم...همین جا وایسا

00:41:11.236 --> 00:41:14.883
با سلام, من لين خو چونگ از فرقه خواشان هستم

00:41:14.898 --> 00:41:18.598
پس تو شاگرد يو ءِ بو چو هستي

00:41:18.633 --> 00:41:21.315
این دو را برای من بکش

00:41:21.331 --> 00:41:27.098
پير مرد, همه ما عضوي از فرقه درست كار هستيم. اين درست نيست كه به مجروحان آسيب بزنيم

00:41:27.898 --> 00:41:31.562
من ميبينم اين حرومزاده زندگي تو را نجات داده

00:41:31.568 --> 00:41:33.557
و همچنين ميخواي نجاتش بدي

00:41:33.557 --> 00:41:35.130
لين خو چونگ

00:41:35.163 --> 00:41:38.329
اين شيطان تو را گرفتار ميكنه , تو بايد بري

00:41:38.696 --> 00:41:42.897
صبر كن.. اون يه قهرمان از فرقه سونگ شانه

00:41:42.963 --> 00:41:47.062
من فکر نمیکنم که اون بخواد سوءاستفاده کنه از کسی جوانتر یا ضعیفتر از اون

00:41:47.062 --> 00:41:50.862
یا مانند فرقه شیطانی کار کنه

00:41:50.884 --> 00:41:54.231
حرفاي تو رو من اثري نداره

00:41:54.296 --> 00:41:58.696
اجازه بده بهت بگم , اگر من بخوام ميتونم 2 يا 3 نفر را بكشم

00:41:58.997 --> 00:42:02.597
اوه, پس سعي داري بگي كه ميخواي من را هم بكشي , درسته؟

00:42:02.797 --> 00:42:04.296
بله

00:42:07.497 --> 00:42:10.797
آقا, پرورد گارا ميگه, از كشتن افراد بيگناه بپرهيزيد, همچنين زندگي گران بهاست.

00:42:10.870 --> 00:42:14.077
تو از فرقه شمالي خن شاني؟ تو هم با فرقه خورشيد و ماه همكاري ميكني.

00:42:14.496 --> 00:42:16.397
پس اول تو را ميكشم

00:42:31.530 --> 00:42:33.796
حالت خوبه؟

00:42:33.884 --> 00:42:35.509
من خوبم

00:42:40.663 --> 00:42:42.997
بمير

00:42:47.930 --> 00:42:50.997
 من فكر كردم كس ديگه ايه , اما تويي.

00:42:54.197 --> 00:42:57.397
  برادر في,حال رئيس اتحاد چطوره؟

00:42:57.508 --> 00:42:59.476
حالش خوبه.

00:42:59.497 --> 00:43:01.163
آقاي مو دا

00:43:01.764 --> 00:43:03.664
منتظرم كه بگيد ليو ژن فنگ و چيل يانگ رو بكشم

00:43:03.964 --> 00:43:05.864
و هم اين دو نفر را

00:43:05.966 --> 00:43:09.678
بايد اونا را بكشم يا نه؟

00:43:09.678 --> 00:43:13.489
باید بکشی باید بکشی

00:43:13.496 --> 00:43:16.962
پس باید خودت بکشی شون

00:43:17.020 --> 00:43:19.752
باشه