WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:02:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:19.298 --> 00:02:24.998 قسمت 21 00:02:50.000 --> 00:02:51.560 این صدای سنتوره 00:02:53.480 --> 00:02:55.220 چرا باید صدای سنتور بیاد؟ 00:03:00.240 --> 00:03:01.240 !مادر بزرگ 00:03:02.940 --> 00:03:05.150 !واقعا شما هستی اینجا چیکار میکنین؟ 00:03:06.000 --> 00:03:07.130 حالت خوبه؟ 00:03:07.500 --> 00:03:08.300 خوبم 00:03:08.300 --> 00:03:10.080 من لینخو چون بهتون احترام میکنم 00:03:10.740 --> 00:03:12.480 مادر بزرگ دلم براتون تنگ شده بود 00:03:14.930 --> 00:03:16.160 یک نفر داره میاد 00:03:17.440 --> 00:03:18.520 صدای موسیقیه 00:03:19.220 --> 00:03:22.340 موسیقی هنوز قطع نشده. یعنی گروه شیطانی هنوز نرفته 00:03:22.340 --> 00:03:24.720 بریم. بررسی کنیم 00:03:28.980 --> 00:03:30.890 شما دو نفر کی هستین؟ تو کی هستی؟ 00:03:31.000 --> 00:03:33.740 من لینخو چون از گروه خواشان هستم به شما سلام می کنم 00:03:33.740 --> 00:03:35.300 تو واقعا شاگرد گروه خواشان هستی؟ 00:03:35.300 --> 00:03:37.120 اینجا چیکار می کنی؟ 00:03:37.280 --> 00:03:38.670 شما کی هستین که از من می پرسین؟ 00:03:38.680 --> 00:03:41.660 به چه دلیلی شما در تپه پنج هژمون هستین؟ 00:03:41.700 --> 00:03:42.940 بی ربط نگو. برو کنار 00:03:44.180 --> 00:03:46.760 مادر بزرگ من گفته که نمی خواد هیچ مرد دیگه ای رو ببینه 00:03:48.500 --> 00:03:49.240 برو کنار 00:03:55.330 --> 00:03:57.320 ولش کن. بریم 00:04:00.020 --> 00:04:01.980 بی خیال شو من باید به مادر بزرگ کمک کنم 00:04:01.980 --> 00:04:03.780 ول کن. می کشمت 00:04:07.860 --> 00:04:08.720 بریم 00:04:11.920 --> 00:04:12.880 بمیر 00:04:30.640 --> 00:04:32.960 مادر بزرگ خطر رفع شد 00:04:32.960 --> 00:04:35.100 نگران نباش ترسوندمشون 00:04:35.100 --> 00:04:36.260 لینخوی قهرمان 00:05:06.890 --> 00:05:09.520 مادر بزرگ بخ خاطر موسیقی ممنوم 00:05:10.020 --> 00:05:14.720 نمی دونم چرا هر وقت به موسیقی شما گوش میدم ذهن آشفته ام 00:05:14.720 --> 00:05:16.390 آروم میشه 00:05:16.950 --> 00:05:18.140 چرا داری از من تعریف می کنی 00:05:18.140 --> 00:05:20.280 این من هستم که باید تشکر بکنم 00:05:25.460 --> 00:05:27.030 نمی دونم مقصد بعدی لینخوی قهرمان 00:05:27.030 --> 00:05:28.920 کجا خواهد بود؟ 00:05:32.780 --> 00:05:34.280 من جایی برای رفتن ندارم 00:05:35.380 --> 00:05:37.300 برای اینکه نمی دونی مقصد بعدیت کجاست 00:05:37.300 --> 00:05:40.080 چرا تو طبیعت گشت نزنیم؟ 00:05:42.000 --> 00:05:42.960 مادر بزرگ حق باشماست 00:05:43.000 --> 00:05:46.280 دنیا خیلی بزرگه، اگه با هم سفر بکنیم 00:05:46.600 --> 00:05:49.120 و بدون نگرانی گشتو گذار کنیم خیلی عالی میشه 00:05:50.840 --> 00:05:51.620 مادر بزرگ 00:05:51.620 --> 00:05:53.820 هر جا برین من همراهیتون میکنم 00:05:53.820 --> 00:05:55.870 انگار داریم میریم به دیدن طبیعت 00:05:56.400 --> 00:05:59.900 میترسم 00:06:00.300 --> 00:06:01.900 همراهی کردن یه زن پیر 00:06:01.900 --> 00:06:03.210 برات کسل کننده باشه 00:06:03.210 --> 00:06:04.680 چطور ممکنه مادر بزرگ؟ 00:06:04.680 --> 00:06:05.960 شما هنرمندی 00:06:05.960 --> 00:06:08.040 و من یه آدم دیونه 00:06:08.080 --> 00:06:10.560 میتونیم موقع سفرمون راجع به همه چیزی حرف بزنیم 00:06:11.560 --> 00:06:13.460 تا هر وقت که زنده هستم 00:06:13.460 --> 00:06:15.160 هرجا خواستین میبرمتون 00:06:16.530 --> 00:06:18.090 حتی تا اون ور دنیا 00:06:18.090 --> 00:06:19.000 !حتما 00:06:22.300 --> 00:06:25.040 ولی من یک مشکل دارم 00:06:26.190 --> 00:06:27.240 چه مشکلی؟ 00:06:29.840 --> 00:06:32.740 چون من زشتم نمی خوام کسی قیافه ام رو ببینه 00:06:32.740 --> 00:06:34.410 اگه تو همراه من باشی 00:06:34.410 --> 00:06:38.660 هر چی اتفاق بیافته نباید به من نگاه کنی 00:06:38.660 --> 00:06:40.320 حتی از پشت 00:06:41.060 --> 00:06:42.280 حتی از پشت؟ 00:06:42.280 --> 00:06:43.720 ولی الان میتونم؟ 00:06:44.180 --> 00:06:45.480 منظورم بعدا هست 00:06:46.020 --> 00:06:47.710 اگه قول ندی 00:06:48.460 --> 00:06:49.560 نمی ذارم همراهم باشی 00:06:50.060 --> 00:06:51.660 مادر بزرگ قول میدم 00:06:51.660 --> 00:06:54.800 اگه نگاه بکنم چشمام رو در میارم 00:06:55.640 --> 00:06:58.340 باشه، پس تو جلو میری من هم دنبالت می کنم 00:06:58.340 --> 00:07:00.340 بیرون خونه منتظر باش 00:07:00.340 --> 00:07:01.910 الان من هم میام 00:07:02.500 --> 00:07:03.220 ولی 00:07:03.220 --> 00:07:05.240 باید قولت یادت باشه 00:07:05.820 --> 00:07:08.640 چشم. یادم میمونه 00:07:36.640 --> 00:07:37.850 سرت رو نگردون 00:07:38.780 --> 00:07:40.320 مادر بزرگ حالت خوبه؟ 00:07:40.820 --> 00:07:41.880 خوبم 00:07:42.500 --> 00:07:44.040 این برای توه. بگیرش 00:07:45.740 --> 00:07:46.380 مادر بزرگ 00:07:46.380 --> 00:07:48.800 چرا خونه رو آتش زدین؟ 00:07:49.220 --> 00:07:52.120 چون نمی خوام کسی سرنخی پیدا بکنه و دنبالمون بیاد 00:07:52.160 --> 00:07:54.370 بریم 00:08:35.260 --> 00:08:39.640 لینخوی قهرمان 00:08:40.340 --> 00:08:42.240 لینخوی قهرمان 00:08:42.860 --> 00:08:44.730 لینخو چون! چی شده بیدار شو 00:08:45.540 --> 00:08:48.030 مبارزه ای کرد حتما بیماریش رو بذتر کرده 00:08:48.430 --> 00:08:50.860 دیگه موسیقیه من هیچ اثری روش نداره 00:08:52.000 --> 00:08:54.500 لینخو چونگ چی شد؟ بلند شو 00:08:54.580 --> 00:08:55.600 ین ین 00:08:58.800 --> 00:09:01.770 تو قادر به این کار نیستی ولی بی خودی داری سعی میکنی 00:09:01.770 --> 00:09:05.100 بجای معالجه بیشتر داری بهش آسیب میرسونی 00:09:05.900 --> 00:09:07.540 سلام بر رئیس دونفان 00:09:07.540 --> 00:09:09.850 اگه دوست نداری در خیمویا بمونی، به خودت بستگی داره 00:09:09.850 --> 00:09:12.200 ولی در منطقه بامبوهای سبز به خوبی زندگی میکنی 00:09:12.900 --> 00:09:16.810 پس چرا باید به خاطر یک مرد این همه سرو صدا در تپه پنج هژمون درست کردی؟ 00:09:17.340 --> 00:09:19.880 نمی تونی زیردستات رو کنترل کنی؟ 00:09:20.000 --> 00:09:21.500 ... عمدی نبود. به این خاطر بود که 00:09:21.500 --> 00:09:22.100 هیچی نگو 00:09:23.510 --> 00:09:27.040 خودم درستش میکنم و خودم هم مراقب این شاگرد گروه خواشان هستم 00:09:27.300 --> 00:09:29.640 فکر می کنم باید برگردی به خیمویا 00:09:29.640 --> 00:09:31.760 از امروز به بعد بدون اجازه کاری نمی کنی 00:09:31.880 --> 00:09:34.070 وگرنه برام مشکل درست میکنی 00:09:34.070 --> 00:09:35.300 ،ولی عمو 00:09:35.300 --> 00:09:36.930 این مرد به شدت زخمی شده 00:09:36.930 --> 00:09:38.200 ...اگه سریع به حالش رسیدگی نشه 00:09:38.200 --> 00:09:39.600 نگران اون نباش 00:09:39.600 --> 00:09:41.200 خودم ترتیبش رو میدم چشم 00:09:48.300 --> 00:09:50.100 دوستش داری 00:09:50.800 --> 00:09:51.700 نه 00:09:52.210 --> 00:09:53.860 چطور میتونم دوستش داشته باشم؟ 00:09:54.920 --> 00:09:58.540 چند لحظه پیش دو نفر از معبد لینگ جیو و کوه چین چنگ اومدن 00:09:58.540 --> 00:10:01.000 فکر میکنم ممکنه آدم های بیشتری هم بیان 00:10:01.540 --> 00:10:03.740 واسه همین باید زود بری بله 00:10:08.900 --> 00:10:09.500 صبر کن 00:10:12.320 --> 00:10:13.920 چه دستور دیگه ای دارین؟ 00:10:13.960 --> 00:10:15.990 کلاهت رو بده بهم 00:10:16.050 --> 00:10:18.520 لباس هامون رو عوض می کنیم 00:10:18.520 --> 00:10:20.720 بعدش از پشت کوهستان اینجا رو ترک کن 00:10:20.720 --> 00:10:24.970 میخوام از لباس تو به عنوان طعمه استفاده بکنم طعمه؟ 00:10:33.100 --> 00:10:33.920 یووه 00:10:33.920 --> 00:10:35.880 همه جا رو گشتیم 00:10:35.880 --> 00:10:37.490 لینخو کجا رفته؟ 00:10:37.980 --> 00:10:39.890 شابد اون هم داره دنبال ما میگرده 00:10:40.340 --> 00:10:42.480 بریم باز بگردیم. بریم 00:10:54.150 --> 00:10:56.760 من لینخو چونگ از خواشان هستم چطور میتونم راهماییتون کنم؟ 00:10:57.290 --> 00:10:59.410 اسم من فانگ شنگ هست 00:10:59.410 --> 00:11:02.960 آقای یوه چطور هستند؟ 00:11:03.630 --> 00:11:04.880 از نگرانی شما ممنونم 00:11:04.880 --> 00:11:06.240 استادم خوب هستن 00:11:06.240 --> 00:11:09.120 جون من زخمی شده ام نمی تونم بهتون احترام کنم 00:11:09.120 --> 00:11:10.300 امیدوارم منو ببخشید 00:11:12.150 --> 00:11:15.170 در گذشته، استاد فنگ جین یان خیلی به من لطف کردن 00:11:17.230 --> 00:11:20.350 قهرمان جوان، چرا اجازه نمیدی بیماریت رو بررسی کنم؟ 00:11:25.600 --> 00:11:27.800 قهرمان جوان، واقعا بیماریت خیلی شدیده 00:11:27.800 --> 00:11:31.600 ولی چرا نیروی درونی گروه شیطانی در بدنت هست؟ 00:11:33.080 --> 00:11:37.200 اسیب داخلی بدنت خیلی عجیبه با درمان های معمولی و طب سوزنی معالجه نمیشه 00:11:37.320 --> 00:11:40.320 توصیه می کنم که با من به معبد بیایی 00:11:40.320 --> 00:11:44.740 میتونم از استاد فنگ چین یان بخوام که روش ایی جی جین رو بهت یاد بده 00:11:45.960 --> 00:11:47.920 این روش حتما زخم های درون بدنت رو معالجه می کنه 00:11:47.960 --> 00:11:51.280 از شما خیلی ممنونم ولی کار مهمی دارم که باید انجام بدم 00:11:51.660 --> 00:11:56.000 اگه زنده موندم حتما به معبد میام 00:11:56.900 --> 00:11:58.200 خدا نگهدار تو باشه 00:12:00.870 --> 00:12:04.440 من دو تا قرص برای درمان جراحتت دارم لطفا اونها رو قبول کن 00:12:06.580 --> 00:12:07.720 ممنون از شما 00:12:08.610 --> 00:12:09.640 خدا نگهدار 00:12:14.900 --> 00:12:17.600 مادر بزرگ. اون آدم رفت میتونی بیای بیرون 00:12:17.990 --> 00:12:20.080 همچنین دوتا قرص بهم داد 00:12:23.200 --> 00:12:25.400 شما هم میتونی بخوری نمی خورم 00:12:26.140 --> 00:12:29.000 هیچ کدوم از آدم های راست گرای شما آدم های خوبی نیستن 00:12:29.430 --> 00:12:33.280 چرا؟ بعد از خوردن این قرص حالم خیلی بهتره 00:12:33.400 --> 00:12:34.280 بخورینش 00:12:34.720 --> 00:12:37.320 بهم دیگه مادر بزرگ نگو. اذیت میشم 00:12:37.370 --> 00:12:40.440 اگه بهتون مادر بزرگ نگم. باشه پس بخورین 00:12:41.140 --> 00:12:42.300 نمی خورم 00:12:43.300 --> 00:12:44.840 مادر بزرگ 00:12:46.600 --> 00:12:49.500 یک بار دیگه ازت می پرسم میخورین یا نه؟ 00:12:50.000 --> 00:12:51.900 نمی خورم اگه قرص رو نخورین خودم رو میندازم پایین 00:12:52.200 --> 00:12:53.300 داری تهدیدم می کنی؟ 00:12:53.640 --> 00:12:54.890 چرا باید تهدیدت کنم؟ 00:12:54.930 --> 00:12:57.730 میگذارمش اینجا. اگه بهم گوش ندین میپزم پایین 00:12:58.100 --> 00:12:59.300 نمی خورم 00:12:59.300 --> 00:13:00.400 باشه خودتون گفتین 00:13:05.600 --> 00:13:06.400 لینخو چونگ 00:13:07.700 --> 00:13:09.600 لینخو چونگ 00:13:09.600 --> 00:13:11.200 حالت خوبه 00:13:11.900 --> 00:13:14.300 اگه قرص رو نخورین میپرم پایین 00:13:19.600 --> 00:13:21.700 باشه میخورم نگاه کن دارم می خورم 00:13:24.800 --> 00:13:26.100 حالا میتونی بیایی بالا 00:13:26.100 --> 00:13:27.300 باشه 00:13:54.940 --> 00:13:56.320 خیلی نزدیک بود 00:14:16.600 --> 00:14:19.100 لینخو چون... لینخو چونگ حالت چطوره؟ 00:14:19.300 --> 00:14:20.290 خوبم 00:14:21.080 --> 00:14:22.320 چرا تویی؟ 00:14:24.000 --> 00:14:25.500 خوب منم که چی؟ 00:14:25.500 --> 00:14:27.700 چرا خودت رو جای یه پیرزن زدی تا بهم دروغ بگی؟ 00:14:27.900 --> 00:14:29.480 من کی گفتم که یه پیرزنم؟ 00:14:29.480 --> 00:14:31.320 این تو بودی که به من مادر بزرگ گفتی 00:14:31.400 --> 00:14:33.880 مگه استادت به من جادوگر شیطانی نمی گه؟ 00:14:34.140 --> 00:14:36.940 اگه مردم تو را با من ببینن 00:14:36.940 --> 00:14:38.480 اسمت خراب نمیشه؟ 00:14:44.900 --> 00:14:47.100 چرا قبلا بهم نگفتی؟ 00:14:47.100 --> 00:14:49.200 هنوز هم به من شک داری که بفروشمت؟ 00:14:49.540 --> 00:14:51.100 اگه بهت شک داشتم 00:14:51.100 --> 00:14:53.450 تا حالا صد بار مرده بودی 00:14:55.160 --> 00:14:58.190 فکر نمی کنی سرنوشت ما دوتا به وصله؟ 00:14:58.190 --> 00:15:00.390 هر وقت من تو رو نجات می دم. تو هم منو نجات میدی 00:15:00.390 --> 00:15:02.200 مثل یه نمایش 00:15:02.260 --> 00:15:04.850 نمی دونم قرار آخرش چطور بشه. 00:15:07.720 --> 00:15:08.580 چیه 00:15:08.580 --> 00:15:13.320 ،آخرش قبل از این که بمیری میبرمت به خنشان تا ایلین رو ببینی 00:15:13.360 --> 00:15:14.880 تا اون پشیمونی نداشته باشه 00:15:15.480 --> 00:15:18.400 چند بار باید بهت بگم؟ هیچی بین من و ایلین نیست 00:15:18.430 --> 00:15:20.460 موقعی می فهمی که رو در رو باهاش حرف بزنی 00:15:20.460 --> 00:15:21.480 عجله کن 00:15:21.480 --> 00:15:23.040 وگرنه میزنمت 00:15:25.500 --> 00:15:28.440 لیتخو چون با اینکه میدونی زخمی شدم چقدر ظالمانه منو می زنی 00:15:28.440 --> 00:15:30.170 چرا همیشه منو این قدر محکم می زنی؟ 00:15:30.700 --> 00:15:32.800 منو ببخش. عمدا نزدمت بیا کمکت کنم 00:15:34.390 --> 00:15:35.740 این روز ها چی خوردی 00:15:36.240 --> 00:15:37.400 که این قدر انرژی داری؟ 00:15:37.400 --> 00:15:38.780 بهت گفتم که عمدی نبود 00:15:38.780 --> 00:15:40.520 پس بهم بگو چی خوردی 00:15:59.220 --> 00:16:00.360 چه گناهی 00:16:00.360 --> 00:16:04.620 برای درمان بیماری داخلی پسرش الونگ رفت به کوهستان تا خودش رو با گرگ برفی زخمی بکنه 00:16:04.620 --> 00:16:08.080 چه گناهی 00:16:15.060 --> 00:16:17.000 زخم دندان گرگ برفی میتونه زخم داخل بدن رو معالجه کنه؟ 00:16:17.000 --> 00:16:19.340 فکر نمی کردم این طوری باشه 00:16:22.380 --> 00:16:23.290 چیه 00:16:23.820 --> 00:16:27.640 موقع اومدن عجله کردم و یادم رفت پول بردارم تو پول داری؟ 00:16:27.860 --> 00:16:29.000 برای چی؟ برای کرایه یه اتاق 00:16:29.000 --> 00:16:30.200 ببین داره بارون میاد 00:16:30.740 --> 00:16:33.480 هنوز که تاریک نشده. عجله واسه چیه؟ 00:16:33.940 --> 00:16:36.770 تو جراحتت شدیده میترسم اگه بیشتر راه بریم بمیری 00:16:37.260 --> 00:16:38.560 خالا پول داری یا نه؟ 00:16:43.840 --> 00:16:45.130 این تنها چیزی هست که دارم 00:16:45.540 --> 00:16:49.020 موقعی که بچه بودم خانوم استاد به من و خواهر کوچیک یه دونه از اینها داد 00:16:49.480 --> 00:16:51.240 ولی حالا.... 00:16:51.600 --> 00:16:52.950 هیچی معنی برام نداره 00:16:52.950 --> 00:16:55.120 چیز هایی که بی معنی هستن باید استفاده بشن 00:16:59.590 --> 00:17:00.520 درسته 00:17:00.560 --> 00:17:02.590 انسان باید یاد بگیره که روبه جلو حرکت کنه 00:17:02.590 --> 00:17:04.720 چون دیگه هیچ وقت نمیشه به گذشته برگشت 00:17:15.280 --> 00:17:19.680 خانوم دون فان 00:17:25.700 --> 00:17:27.200 هیچ کس اینجا نیست 00:17:28.120 --> 00:17:29.920 دنبال دختری می گردی که اینجا بود؟ 00:17:30.140 --> 00:17:31.780 آره کجا رفته؟ 00:17:31.780 --> 00:17:33.100 نمیدونم 00:17:33.100 --> 00:17:35.500 فقط پرسید که گرگ های برفی رو کجا میشه پیدا کرد 00:17:35.520 --> 00:17:37.980 ممکنه از روی کنجکاوی رفته باشه کوهستان؟ 00:17:38.560 --> 00:17:40.380 آقا، اونجا خیلی خطرناکه 00:17:40.380 --> 00:17:41.820 بهتره بری پیداش کنی 00:17:43.600 --> 00:17:44.560 گرگ های برفی 00:17:46.240 --> 00:17:47.480 مراقب باش آقا 00:17:52.300 --> 00:17:53.840 خانوم دونگفان. نمیتونی بری اونجا 00:17:53.840 --> 00:17:54.920 نمیتونی بری اونجا 00:17:55.000 --> 00:17:56.640 نمی دونی چه قدر خطرناکه؟ 00:19:06.400 --> 00:19:07.240 لینخو چونگ 00:19:12.700 --> 00:19:13.880 دستت چطوره؟ 00:19:13.880 --> 00:19:15.480 مشکلی نیست. منو نمیکشه 00:19:15.640 --> 00:19:17.370 به خاطر من نیروی درونی زیادی هدر دادی 00:19:17.370 --> 00:19:19.360 اینجا خیلی خطرناکه چرا اومدی اینجا؟ 00:19:19.360 --> 00:19:21.340 من نمی تونم از پس چند تا گرگ بربیام؟ 00:19:21.760 --> 00:19:24.010 زخم گرگ های برفی می تونه جراحتت رو درمان بکنه 00:19:32.760 --> 00:19:33.680 برو 00:19:50.800 --> 00:19:51.800 چیکار میکنی 00:19:57.100 --> 00:19:57.700 بریم 00:20:08.520 --> 00:20:09.600 واقعا خیلی نترس هستی 00:20:10.940 --> 00:20:12.680 همین طوری رفته بودی تا گرگ بگیری؟ 00:20:12.780 --> 00:20:15.040 نترسیدی که زخمی بشی 00:20:15.040 --> 00:20:16.520 یا جونت رو از دست بدی؟ 00:20:19.110 --> 00:20:20.440 خیلی بهش فکر نکردم 00:20:20.960 --> 00:20:22.680 فقط نمی خوام که تو بمیری 00:20:23.430 --> 00:20:24.760 به فکر روزی هستم که 00:20:24.760 --> 00:20:27.250 با هم دیگه مشروب بخوریم و موسیقی بزنیم 00:20:38.800 --> 00:20:39.900 اشتباه فکر نکن 00:20:40.450 --> 00:20:42.020 من نه ایلین هستم 00:20:42.020 --> 00:20:43.810 نه خواهر کوچیکت 00:20:44.660 --> 00:20:45.680 من نجاتت میدم 00:20:46.430 --> 00:20:48.160 فقط برای اینکه ایلین غمگین نباشه 00:20:51.080 --> 00:20:52.720 هیچی بین من و ایلین نیست 00:20:53.400 --> 00:20:54.300 اون تو رو دوست داره 00:20:55.300 --> 00:20:56.800 مشکل خودشه 00:20:59.270 --> 00:21:01.120 خانوم دون فان. بهم بگو 00:21:01.620 --> 00:21:04.600 آیا رابطه یک طرفه جواب میده؟ 00:21:05.000 --> 00:21:06.360 واقعا این طور فکر می کنی؟ 00:21:11.340 --> 00:21:12.840 امروز گرگ ها رو به خاطر من کشتی 00:21:13.980 --> 00:21:15.290 واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم 00:21:17.780 --> 00:21:18.780 ...هرچی باشه 00:21:19.740 --> 00:21:21.140 من دیر یا زود میمیرم 00:21:22.600 --> 00:21:23.820 حتی اگه زنده بمونم 00:21:28.840 --> 00:21:30.840 نمی خوام بر خلاف میلم عمل کنم 00:21:41.820 --> 00:21:43.040 می دونی؟ 00:21:44.320 --> 00:21:45.330 در تمام زندگیم 00:21:47.260 --> 00:21:48.860 هیچ کس با من اینقدر خوب رفتار نکرده 00:21:52.660 --> 00:21:53.580 به استثنای تو 00:21:58.840 --> 00:22:02.080 حتی جونت رو به خاطر من به خطر انداختی 00:22:06.660 --> 00:22:07.840 الان بهت گفتم 00:22:09.450 --> 00:22:11.120 من دارم میمیرم 00:22:13.120 --> 00:22:14.160 حالا 00:22:14.990 --> 00:22:16.720 می خوام به صدای قلبم گوش بدم 00:22:17.820 --> 00:22:19.300 و هرچی در فکرم باشه بگم 00:22:26.670 --> 00:22:28.160 اگه فکر می کنی 00:22:29.140 --> 00:22:31.210 (که من اشتباه متوجه شدم( که منو دوست داری 00:22:33.680 --> 00:22:34.970 عذر می خوام 00:22:38.230 --> 00:22:39.100 هر طوری هم که باشه 00:22:41.740 --> 00:22:43.560 خیلی ممنون از ایتکه مراقب من هستی 00:22:45.560 --> 00:22:46.800 مراقب خودت باش 00:22:55.830 --> 00:22:57.030 چرا این طوری شدی؟ 00:22:58.310 --> 00:22:59.970 خیلی سعی کردم که خودم رو کنترل کنم 00:23:02.240 --> 00:23:04.280 نمی خواستم که با تو کاری داشته باشم 00:23:04.920 --> 00:23:06.640 نمی خوام که ایلین ناراحت باشه 00:23:11.630 --> 00:23:13.800 از اون روزی که تو رو دیدم 00:23:16.600 --> 00:23:21.720 انگار قلبم در دریا غرق شده 00:23:22.960 --> 00:23:26.020 نه میتونم ازش بیام بیرون نه میتونم ازش مخفی بشم 00:23:27.790 --> 00:23:30.030 تنها چیزی که بهش فکر می کنم این هست که به تو تکیه بدم 00:24:30.555 --> 00:24:39.155 00:24:43.310 --> 00:24:46.550 به نظت لینخو کجا رفته؟ 00:24:47.310 --> 00:24:50.550 این پسره با دزدها دوست شده 00:24:50.550 --> 00:24:52.450 فکر می کنم بهتره فراموشش کنیم 00:24:52.530 --> 00:24:55.030 اون به کشتی برنگشته و زخمی شده 00:24:55.070 --> 00:24:57.880 اگه اتفاقی براش بیافته نمی تونم آرامش داشته باشم 00:24:58.950 --> 00:25:01.590 مادر های خیلی مهمربون بچه ها رو خراب می کنن 00:25:01.970 --> 00:25:04.200 باشه. دور و ور رو می گردیم 00:25:04.720 --> 00:25:07.440 دو تا مهمون داشتم که برای دو فقط دو شب این سکه طلا رو بهم دادن 00:25:07.440 --> 00:25:10.480 واقعا خوش شانسم به رنگش نگاه کنین 00:25:10.520 --> 00:25:13.600 حتما اصله 00:25:14.080 --> 00:25:16.600 یوه. اون مال لینخو هست 00:25:17.510 --> 00:25:20.830 برگردونش امکان نداره تو صاحب طلای واقعی بشی 00:25:20.830 --> 00:25:24.040 معذرت می خوام. میدونید صاحب اون سکه کجاست؟ 00:25:28.460 --> 00:25:30.470 بهتر شدی؟ خیلی بهترم 00:25:33.350 --> 00:25:35.750 نمی دونم حتی چطور به ایلین توضیح بدم 00:25:35.990 --> 00:25:38.600 نگران نباش من خودم بهش توضیح میدم 00:25:38.690 --> 00:25:42.270 برای من اون مثل یه خواهره 00:25:42.310 --> 00:25:43.740 خیلی نگران نباش 00:25:46.270 --> 00:25:47.070 لینخو 00:25:48.670 --> 00:25:50.160 استاد خانوم 00:25:51.410 --> 00:25:52.710 چطوری اینجا رو پیدا کردین؟ 00:25:54.200 --> 00:25:55.520 باز تو هستی جادوگر شیطانی؟ 00:25:56.880 --> 00:26:00.520 یوه بوچون بهت هشدار میدم اگه باز بهم بگی جادوگر شیطانی 00:26:00.540 --> 00:26:02.420 اگه عصبانی بشم برات اصلا خوب نمیشه 00:26:06.220 --> 00:26:07.200 چی شد؟ 00:26:10.110 --> 00:26:16.610 لینخو. تو شاگرد ارشد گروه خواشانی ولی هنوز هم داری با اعضای گروه شیطانی دوستی می کنی 00:26:16.610 --> 00:26:17.780 اشتباهت رو می فهمی؟ 00:26:17.790 --> 00:26:21.950 من بررسی کردم این زن بانوی مقدس( شنگو) گروه شیطانی هست 00:26:21.950 --> 00:26:24.070 حتی دونفان بوبای هم باید بهش احترام بگذاره 00:26:25.880 --> 00:26:27.460 همین الان بکشش 00:26:27.480 --> 00:26:28.850 به خاطر جامعه رزمی کاران 00:26:31.400 --> 00:26:33.870 استاد اون جون منو نجات داده 00:26:33.880 --> 00:26:35.360 و بدجوری زخمی شده 00:26:35.390 --> 00:26:39.150 اگه بکشمش یه آدم ناسپاس نمی شم 00:26:39.150 --> 00:26:40.360 00:26:40.430 --> 00:26:42.800 واقعا نمیتونی راست و غلط رو تشخیص بدی 00:26:43.100 --> 00:26:45.510 این ساحره در منطقه بامبوی سبز حقه زد 00:26:45.520 --> 00:26:48.400 و حتی از اون شیاطین خواسته که بیماریت رو درمان بکنن 00:26:48.440 --> 00:26:50.070 واضحه که می خواد تو رو فریب بده 00:26:50.600 --> 00:26:53.240 واقعا چیزی به عنوان سپاس گذاری به اعضای گروه شیطانی وجود داره؟ 00:26:55.950 --> 00:26:58.680 عموت لیو جنفن نمونه دردناک هست 00:26:58.720 --> 00:27:01.360 و حالا داری از دستورات من سرپیچی می کنی؟ 00:27:01.360 --> 00:27:02.900 تو واقعا دیگه یک خائن شدی 00:27:03.190 --> 00:27:04.540 می کشیش یا نه؟ 00:27:05.570 --> 00:27:06.740 نمی تونم دستور شما رو اجرا کنم 00:27:07.660 --> 00:27:12.900 حیله گر. اگه تو نکشیش خودم اینکار رو می کنم 00:27:15.060 --> 00:27:16.990 لینخو چون چیزیت که نشد؟ 00:27:19.470 --> 00:27:20.530 لینخو 00:27:20.740 --> 00:27:23.590 استاد. التماس می کنم ولش کنین 00:27:23.620 --> 00:27:25.700 هنوز هم جرات داری جلوی من وایسی؟ 00:27:25.700 --> 00:27:29.230 استاد این آدم دوست شاگرد شماست 00:27:29.260 --> 00:27:33.390 من نه می تونم خلاف درکم عمل کنم نه میتونم یه خائن باشم 00:27:33.390 --> 00:27:36.860 اگه استاد اصرار دارن که جونش رو بگیرن 00:27:36.900 --> 00:27:38.540 پس منو بکشین 00:27:39.150 --> 00:27:40.340 باشه 00:27:40.860 --> 00:27:42.750 واقعا مجبوری حمایتش کنی؟ 00:27:43.710 --> 00:27:44.630 پس تو رو میکشم 00:27:44.640 --> 00:27:46.360 تو نمیتونی 00:27:48.430 --> 00:27:49.740 بزار بره 00:27:51.760 --> 00:27:54.280 لینخو از ده سالگی در خواشان بوده 00:27:54.320 --> 00:27:55.660 الان 15 ساله 00:27:55.700 --> 00:27:59.660 ما بزرگش کردیم. چطور میتونی بکشیش؟ 00:27:59.700 --> 00:28:03.380 اگه بزاریم برن برای جامعه رزمی کاران تهدیدی هستن 00:28:03.380 --> 00:28:05.670 ولش کن برادر 00:28:07.120 --> 00:28:08.960 من لینخو رو با دست های خودم بزرگ کردم 00:28:08.990 --> 00:28:10.870 نمی ذارم بکشیش 00:28:10.940 --> 00:28:13.550 مگه اینکه من بمیرم 00:28:26.460 --> 00:28:35.380 باشه. لینخو چونگ. هرگز اجازه نمی دم تو اعتبار گروه خواشان منو لکه دار بکنی 00:28:36.550 --> 00:28:41.120 از حالا به بعد تو دیگه عضو گروه خواشان نیستی 00:28:41.550 --> 00:28:45.250 و تو و من دیگه رابطه ای باهم نداریم 00:29:04.040 --> 00:29:04.840 استاد 00:29:08.450 --> 00:29:15.270 لینخو. این تمام کاری بود که میتونستم برات بکنم 00:29:16.360 --> 00:29:18.320 مراقب خودت باش 00:29:19.360 --> 00:29:20.400 خانوم 00:29:36.940 --> 00:29:38.510 لینخو چون 00:29:39.080 --> 00:29:41.510 لینخو چون! لینخو چون 00:29:44.610 --> 00:30:40.390 00:30:42.880 --> 00:30:43.860 لینخو چون 00:30:44.950 --> 00:30:46.660 لینخو چون 00:30:53.400 --> 00:30:56.350 چیه؟ چرا داری گریه میکنی؟ 00:30:57.310 --> 00:30:58.740 داری ضعیف تر میشی 00:30:58.750 --> 00:31:02.110 من ... من نگران بودم که شاید از دستم بری 00:31:04.220 --> 00:31:05.720 نگران نباش 00:31:05.720 --> 00:31:09.310 من زندگی پستی دارم 00:31:09.310 --> 00:31:11.080 به این آسونی نمیمیرم 00:31:11.160 --> 00:31:12.710 نگران من نباش 00:31:13.990 --> 00:31:17.510 خیلی خسته ام 00:31:17.590 --> 00:31:21.760 نخواب... لینخو چون 00:31:24.480 --> 00:31:26.310 لینخو چون نخواب 00:31:26.360 --> 00:31:27.970 لینخو چون 00:31:35.740 --> 00:31:38.750 معبد لینجو. درسته 00:31:39.750 --> 00:31:43.690 شاید ایجی حین اون راهب پیر بتونه آسیب داخل بدنش رو درمان بکنه 00:32:11.630 --> 00:32:16.630 بودا نگهدار شما باشد. چطور می تونیم نجاتش ندیم؟ 00:32:17.790 --> 00:32:21.700 ولی معبد لینجو قوانین سخت گیرانه ای داره 00:32:22.040 --> 00:32:25.560 ....چون شما یک زندگی انسان به ما بدهکار هستین 00:32:25.640 --> 00:32:29.320 اگه شما بتونین بیماری لینخو چونگ رو درمان کنین 00:32:29.350 --> 00:32:31.360 حاضرم جون خودم رو در ازاش بدم 00:32:31.360 --> 00:32:33.840 اسم شما چیه؟ 00:32:34.960 --> 00:32:36.930 همه در جامعه رزمی کاران اسم واقعی منو میدونن 00:32:36.930 --> 00:32:40.440 معبد لینجو از گروه های راست گرای وولین با قوانیین سخت گیرانه هست 00:32:40.440 --> 00:32:44.760 حتی اگه این راهب پیر خیلی دل رحم باشه منو که رئیس گروه خورشید و ماه هستم تحمل نمی کنه 00:32:44.760 --> 00:32:46.890 در حال حاضر خیلی ضعیف شدم 00:32:46.890 --> 00:32:49.100 و یه ذره هم خوب نشده ام. زندگی لینخو هم در خطره 00:32:49.140 --> 00:32:50.820 نباید بی گدار به آب بزنم 00:32:51.900 --> 00:32:55.100 حتی اگه نگین هم من میدونم 00:32:55.130 --> 00:33:00.070 که شما شنگوی گروه خورشید و ماه، دختر رئیس سابق رن ووشینگ هستی 00:33:00.110 --> 00:33:01.630 این طور نیست؟ 00:33:02.420 --> 00:33:03.460 اگه باشم چی؟ 00:33:04.260 --> 00:33:08.020 جراحت داخلی لینخو چون قابل درمان هست 00:33:08.100 --> 00:33:11.630 ولی باید یه قولی بهم بدین 00:33:12.980 --> 00:33:14.060 باشه 00:33:14.140 --> 00:33:16.060 هر چی بگین قبوله 00:33:19.190 --> 00:33:20.450 این جا خیلی قشنگه 00:33:20.590 --> 00:33:22.390 فوجو کوه ها و رودخونه های قشنگی داره 00:33:22.390 --> 00:33:24.880 در حالی که خواشان شیب دار و بزرگه 00:33:25.470 --> 00:33:27.430 کدوم یکی رو بیشتر دوست داری؟ 00:33:27.470 --> 00:33:28.950 اینجا رو 00:33:30.520 --> 00:33:32.090 من خواشان رو بیشتر دوست دارم 00:33:32.600 --> 00:33:37.630 چون علاوه بر طبیع زیبا خواشان بهترین تکنیک شمشیرزنی دنیا رو داره 00:33:39.070 --> 00:33:42.370 لین کوچولو. داری بدتر میشی. یا گرفتی که چطور حرف بزنی و 00:33:42.370 --> 00:33:44.230 برای خوشحالی بقیه چی بگی 00:33:44.230 --> 00:33:46.230 این طور نیست. واقعا منظورم همین بود 00:33:47.740 --> 00:33:52.750 اون روز دیدم که برادر بزرگ بایک حرکت شمشیر همه اون شمشیر زن های ماهر رو کور کرد 00:33:52.810 --> 00:33:54.390 واقعا چشمام باز موند 00:33:54.510 --> 00:33:58.950 اون موقع فهمیدم که شمشیر زنی خواشان چقدر قدرتمنده 00:34:01.870 --> 00:34:04.790 چیزی که برادر بزرگ اون روز به کار برد شمشیرزنی خواشان نبود 00:34:06.950 --> 00:34:08.760 پس چس بود؟ 00:34:09.210 --> 00:34:10.410 من هم نمیدنم 00:34:12.540 --> 00:34:15.750 ممکنه استاد مخفیانه بهش آموزش داده باشه؟ 00:34:15.820 --> 00:34:17.380 امکان نداره 00:34:17.430 --> 00:34:19.110 پدر همیشه منصف هست 00:34:19.180 --> 00:34:20.740 مثل کوه توبه 00:34:20.740 --> 00:34:24.300 موقعی که پدرم گفت میخواسته مهارت زیشامیچی رو به برادر یاد بده 00:34:24.300 --> 00:34:25.730 چیزی رو از کسی پنهون نمیکنه 00:34:27.910 --> 00:34:30.390 پس چه نوع شمشیرزنی استفاده کرد؟ 00:34:30.430 --> 00:34:31.870 کی بهش یاد داده؟ 00:34:33.370 --> 00:34:37.660 برادر بزرگ خودت خیلی باهوشه شاید خودش ابداع کرده 00:34:38.950 --> 00:34:39.810 شاید 00:34:52.670 --> 00:34:55.110 کیه؟ منم 00:34:58.780 --> 00:34:59.710 خواهر 00:35:00.190 --> 00:35:01.870 فکر نمی کردی من باشم؟ 00:35:10.870 --> 00:35:11.970 تنهایی اومدی اینجا 00:35:12.030 --> 00:35:15.950 پدر و مادر و برادر بزرگ، همشون این همه؟ 00:35:16.000 --> 00:35:17.120 اونها اینجا نیستن 00:35:23.080 --> 00:35:27.950 تعچبی نداره که روز ها وقتی با من تمرین نمی کنی هیچ انرژی نداری 00:35:27.980 --> 00:35:31.100 شب ها بیدار میمونی و واسه خودت میگردی 00:35:32.980 --> 00:35:34.230 چطور دارم یواشکی میگردم؟ 00:35:34.230 --> 00:35:37.000 فراموش نکن. اینجا خانه قدیمی خانواده لین هست 00:35:39.590 --> 00:35:41.310 اینجا خونه اجدادی خانواده تو هست؟ 00:35:42.310 --> 00:35:47.150 پس چرا مخفیانه شب ها میای اینجا؟ 00:35:49.290 --> 00:35:51.910 چی؟ داری یه چیزی رو از من مخفی می کنی؟ 00:35:55.590 --> 00:35:59.600 پستو اومدی اینجا تا آرزوی پدرت رو برآورده بکنی و کتاب شمشیرزنی بی شی رو پیدا بکنی 00:35:59.990 --> 00:36:02.430 این راز رو نباید به کسی بگی 00:36:03.720 --> 00:36:05.630 که شامل استاد و خانومش هم میشه 00:36:10.390 --> 00:36:15.190 میترسم فکر بکنن که من هنوز هم در فکر شمشیرزنی بی شی هستم با اینکه به گروه خواشان ملحق شدم 00:36:18.390 --> 00:36:19.690 نگران نباش 00:36:19.720 --> 00:36:21.230 راز تو رو نگه می دارم 00:36:22.320 --> 00:36:25.490 ولی چیزی پیدا کردی؟ 00:36:26.950 --> 00:36:27.870 نه هنوز 00:36:32.190 --> 00:36:37.200 آیا یه اتاق یا جای مخفی اینجا وجود داره؟ 00:36:37.680 --> 00:36:39.040 من نشنیدم 00:36:40.360 --> 00:36:41.960 ولی یه معبد اینجاست 00:36:42.000 --> 00:36:44.960 معبد. منو ببر ببینمش 00:36:44.960 --> 00:36:46.360 باشه بریم 00:37:18.330 --> 00:37:20.610 شما نباید به هیچ موجود زنده ای صدمه برسونین 00:37:20.940 --> 00:37:23.700 بدم میاد وقتی دارین تلق تلق می کنین 00:37:23.740 --> 00:37:29.540 اگه الان اینجا رو ترک نکنین پروانه یخی تنها چیزی نیست که خواهم کشت 00:37:30.740 --> 00:37:32.770 00:37:33.740 --> 00:37:34.790 می خوای بمیری؟ 00:37:36.920 --> 00:37:38.940 لطفا آروم باشین 00:37:39.880 --> 00:37:42.470 در زندگی همه سود و ضرر های زیادی هست 00:37:43.630 --> 00:37:47.110 ممکنه برای شما موندن در اینجا سخت باشه 00:37:47.110 --> 00:37:51.950 ولی استاد من حاضر هست جونش رو برای مردم جهان بده 00:37:52.950 --> 00:37:54.610 حالا که اینجا اومدین 00:37:54.610 --> 00:38:01.030 فکر نمی کنم که شما به خاطر یک لحظه لذت زندگی لینخو چون رو به خطر بندازین 00:38:05.750 --> 00:38:10.510 چی؟ فکر می کنی دعا کردن طبیعت یک نفر رو عوض می کنه؟ 00:38:10.510 --> 00:38:12.350 استادم اینطوری میگه 00:38:19.730 --> 00:38:20.830 پس ادامه بدین 00:38:43.270 --> 00:38:45.720 لینخوی جوان بیدار شدین؟ 00:38:46.470 --> 00:38:47.640 ایمجا کجاست؟ 00:38:47.690 --> 00:38:52.640 تو در معبد لینجو هستی من اینجام؟ 00:38:52.920 --> 00:38:56.320 من نباید هویت گروه شیطانی خانوم دونفان رو فاش بکنم 00:38:56.360 --> 00:38:58.320 وگرنه براش سخت میشه 00:38:59.080 --> 00:39:02.360 ....اون دختری که با من اومد به اینجا 00:39:02.410 --> 00:39:06.580 قهرمان جوان. تو تازه بیدار شدی نباید نگران این چیزها باشی 00:39:06.590 --> 00:39:11.110 من الان از ایی جی جین برای سرکوب کردن نیروهای درونی بدنت استفاده کردم 00:39:11.170 --> 00:39:13.930 ولی تاثیرش موقتیه 00:39:13.930 --> 00:39:15.790 همین جا استراحت کن 00:39:15.870 --> 00:39:17.960 ممکنه بیماریت عود کنه 00:39:21.120 --> 00:39:23.080 از شما به خاطر نجات جون من تشکر می کنم 00:39:23.320 --> 00:39:28.240 من شنیدم که راهب فن چین یانگ می گن که تمرین ایی جی جین میتونه جراحت منو معالجه بکنه 00:39:28.280 --> 00:39:29.910 درسته؟ 00:39:29.960 --> 00:39:34.720 ایی جی جین ما حتی میتونه ترکیب بدن انسان رو هم عوض بکنه 00:39:34.720 --> 00:39:38.270 انرژی های حیاتی درونی هم همی طور 00:39:39.900 --> 00:39:43.060 منشا ایی جی جین از بودیسم گرفته شده 00:39:43.070 --> 00:39:45.730 که بوسیله جد بزرگ ما دامو ابداع شده 00:39:46.330 --> 00:39:52.390 این روش از همه مجاری بدن فرد استفاده می کنه و روح ارگان های داخلی بدن رو به هم پیوند می زنه 00:39:52.410 --> 00:39:56.700 چیزی که پیوسته باشه از بین نمیره 00:39:56.700 --> 00:39:58.590 این ایی جی جین واقعا عمیق و قدرتمنده 00:39:58.590 --> 00:40:02.590 منطقش شبیه استاد بزرگ فن چین یان هست 00:40:03.790 --> 00:40:07.550 برای اینکه ایی جی جین خیلی قدرتمند هست 00:40:07.600 --> 00:40:12.870 برای قرن ها فقط افراد با استعدا اون رو یاد گرفتن 00:40:12.920 --> 00:40:15.170 و اونها یی که سرنوشتشون بوده 00:40:15.920 --> 00:40:18.390 اگه من این خوشبختی رو نداشته باشم 00:40:18.410 --> 00:40:20.960 من جرات نمی کنم پا پیش بذارم 00:40:20.990 --> 00:40:24.150 قهرمان جوان سرنوشتش این هست 00:40:25.970 --> 00:40:29.430 خرد بودا برای همه قابل استفاده هست ولی اونها یی که قسمتشون هست قلبشون نورانی میشه 00:40:29.480 --> 00:40:35.000 تو وارث استاد فنگ هستی این یک سرنوشت هست 00:40:35.990 --> 00:40:39.440 بودن تو در اینجا هم یک سرنوشت دیگر هست 00:40:40.560 --> 00:40:44.640 اگه ایی جی جین رو یاد نگیری زندگیت به خطر می افته 00:40:44.680 --> 00:40:46.840 راهی وجود داره 00:40:47.860 --> 00:40:52.560 چون از زمان دامو، ایجی جین فقط به شاگردهای گروه خودمون آموزش داده شده 00:40:52.600 --> 00:40:53.910 نه به افراد بیگانه 00:40:54.260 --> 00:40:57.940 من نمیتونم این سنت رو بشکنم 00:40:58.330 --> 00:41:03.240 برای همین تو باید به گروه لینجو بپیوندی 00:41:03.270 --> 00:41:05.420 و شاگرد راهب اول باشی 00:41:07.940 --> 00:41:13.870 اگه مشکلی نباشه، تو شاگرد من خواهی شد 00:41:13.920 --> 00:41:16.940 و اسمت به لینخو گواچونگ تغییر خواهد کرد 00:41:17.520 --> 00:41:19.110 من قدردان مهربانی شما هستم 00:41:19.160 --> 00:41:20.490 نمی تونم به اندازه کافی ازتون شکر بکنم 00:41:20.520 --> 00:41:25.030 ولی من به عنوان شاگرد گرووه خواشان نمی تونم به گروه دیگه ای وارد بشم 00:41:26.190 --> 00:41:28.840 تو دیگه عضو گروه خواشان نیستی 00:41:29.310 --> 00:41:31.480 نمیدونستی؟ 00:41:34.320 --> 00:41:36.300 رئیس یوه نامه ای برای همه نوشتن 00:41:36.300 --> 00:41:39.950 و به همه گروه ها اخراج تو رو اعلام کردن 00:41:39.980 --> 00:41:41.580 قهرمان جوان. خودت نگاه کن 00:41:58.750 --> 00:42:02.980 لینخوی جوان نباید با افراد خیمویا رابطه برقرار می کرد 00:42:02.980 --> 00:42:04.900 نباید این کار رو می کردی 00:42:07.660 --> 00:42:08.870 می دونم کارم درست نبوده 00:42:08.900 --> 00:42:10.780 ولی من هم سختی های خودم رو داشتم 00:42:10.850 --> 00:42:14.070 دریای تلخی مرزی ندارد همیشه میتوان توبه کرد 00:42:14.600 --> 00:42:17.020 حتی افرادی با جنایت های غیر قابل بخشش 00:42:17.030 --> 00:42:21.910 تا وقتی که پشیمون بشن ما اونها برنمی گردونیم 00:42:22.870 --> 00:42:24.840 تو هنوز جوان هستی 00:42:24.870 --> 00:42:27.360 تو قدم اشتباهی برداشتی و با راهزن ها دوستی کردی 00:42:28.160 --> 00:42:30.830 ولی همیشه راهی برای شروع دوباره وجود داره 00:42:31.910 --> 00:42:36.800 چون دیگه عضو گروه خواشان نیستی 00:42:36.830 --> 00:42:39.270 میتونی به معبد لینجو ملحق بشی 00:42:40.110 --> 00:42:42.830 و خودت رو پاک و اصلاح بکنی 00:42:42.830 --> 00:42:47.540 مطمئنم هیچ کس دیگری در جامعه رزمی کاران نخواهد بود که به تو آسیب برساند 00:42:50.080 --> 00:42:53.670 استاد، من دین زیادی به خواشان دارم 00:42:54.420 --> 00:42:57.450 من نه تنها به استاد و خانومش به خاطر بزرگ کردن من مدیون هستم 00:42:57.450 --> 00:42:59.260 بلکه به خاطر تربیت و پرورشم هم بهشون مدیون هستم 00:42:59.260 --> 00:43:02.190 همش بتقصر من بوده که این قضایا پیش اومده 00:43:02.190 --> 00:43:04.270 و از گروه اخراج شدم 00:43:04.310 --> 00:43:08.790 باید استاد رو پیدا کنم و همه چیز رو بهش توضیح بدم و برای بخشش التماس کنم 00:43:09.750 --> 00:43:12.250 قهرمان جوان، جراخت داخل بدن تو 00:43:13.910 --> 00:43:16.830 زندگی در مقایسه با ناسپاسی هیچی نیست 00:43:17.120 --> 00:43:21.470 چون از گروه خودم اخراج شدم بیشتر خجالت می کشم که عضو یک گروه دیگر بشم 00:43:22.990 --> 00:43:23.990 رحم شما 00:43:24.020 --> 00:43:26.990 نمیتونم به اندازه کافی قدردانی بکنم 00:43:30.190 --> 00:43:33.880 درسته. دختری که قبلا اینجا بود کجاست؟ 00:43:34.110 --> 00:43:40.070 همچین مرد جوان صادق اگه به عشق به اون ساحره ادامه بده حتما میمیره 00:43:40.130 --> 00:43:42.710 یک راهب باید در قلبش رحم داشته باشه 00:43:45.110 --> 00:43:47.940 تو در جلوی معبد افتاده بودی 00:43:47.980 --> 00:43:49.590 من دختری ندیدم 00:43:52.590 --> 00:43:54.130 اون رفته بود 00:43:55.800 --> 00:43:57.180 اون منو نیاورده بوده 00:43:58.550 --> 00:44:00.000 اون میدونه که من بیخیال هستم.