WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:02:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:18.680 --> 00:02:20.840 استاد فنگژنگ استاد فنگ یی 00:02:21.610 --> 00:02:24.240 از این طرف بیاین 00:02:24.700 --> 00:02:26.600 ممنونم رهبر فرقه یوه 00:02:26.700 --> 00:02:29.800 هیچوقت فکر نمی کردم انقدر به فکر باشین 00:02:30.400 --> 00:02:32.300 بودا همراهتون باشه 00:02:32.500 --> 00:02:33.700 ممنون از همه 00:02:34.100 --> 00:02:36.000 روز خوبی داشته باشین 00:02:41.430 --> 00:02:44.190 چانگ ار زخمت خوبه؟ 00:02:44.200 --> 00:02:45.910 همسر استاد نگران نباشین بهتره 00:02:45.950 --> 00:02:48.630 چرا به سنگشان نمیای تا اونجا استراحت کنی؟ 00:02:48.630 --> 00:02:50.990 همسر استادت می تونست مسائل رو باهات حل کنه 00:02:51.700 --> 00:02:54.300 استاد من در هنگشان استراحت می کنم 00:02:54.600 --> 00:02:58.900 من بعدا باهاتون ملاقات می کنم 00:02:59.560 --> 00:03:00.800 خوبه 00:03:03.300 --> 00:03:05.400 حالا یادت باشه 00:03:05.890 --> 00:03:09.080 تو باید نقشه های منو دنبال کنی 00:03:10.000 --> 00:03:15.200 پچانگ ار وقتی تو به هنگشان برگشتی باید مراقب زخم هات باشی 00:03:23.370 --> 00:03:24.810 مراقب باش 00:03:29.490 --> 00:03:30.960 ولگرد ها 00:03:43.010 --> 00:03:44.610 زخمت بهتره؟ 00:03:46.100 --> 00:03:47.000 خوبه 00:03:49.100 --> 00:03:49.800 برادر ارشد 00:03:49.930 --> 00:03:51.320 لازم نیست چیزی بگی 00:04:00.400 --> 00:04:01.200 لینگ شان 00:04:07.850 --> 00:04:08.810 من دارم میرم 00:04:15.700 --> 00:04:17.800 رهبر فرقه، ایا ما باید اول از کوه پایین بریم؟ 00:04:17.850 --> 00:04:19.290 یا اینجا بمونیم؟ 00:04:20.200 --> 00:04:21.800 ما امشب اینجا می مونیم 00:04:21.800 --> 00:04:23.100 و فردا صبح میریم 00:04:23.800 --> 00:04:25.100 الان من نمی خوام ببینم 00:04:25.100 --> 00:04:26.950 مردمی که از سانگشن و هواشان میان رو 00:04:27.500 --> 00:04:29.520 باشه ما هم همین فکر رو می کردیم 00:04:30.400 --> 00:04:32.770 پس حالا که هیچی نیست من میرم 00:04:32.900 --> 00:04:34.320 بعدا می بینمتون 00:04:37.400 --> 00:04:38.830 منم میرم، مراقب خودتون باشین 00:05:13.900 --> 00:05:18.040 من امروز یوه بوگون رو دیدم که داشت با یه سوزن چشم های زو لنگشان روسوراخ میکرد 00:05:18.800 --> 00:05:21.730 من مطمئنم که اون استاد رو کشته 00:05:23.400 --> 00:05:24.590 منم همین فکر رو می کنم 00:05:26.000 --> 00:05:26.560 نه 00:05:27.050 --> 00:05:28.930 بیا زود به برادر لینخو بگیم 00:05:28.930 --> 00:05:30.610 و کاری کنیم که انتقام دوتاشونم بگیره 00:05:30.930 --> 00:05:34.230 عجله نکن، رهبر فرقه زخمی شده 00:05:34.400 --> 00:05:38.050 دوما رهبر فرقه و یوه بوکون رابطه ی استاد و شاگردی دارن 00:05:38.700 --> 00:05:39.610 نگرانم که اون 00:05:40.000 --> 00:05:41.320 نگرانی که ناراحت بشه نه؟ 00:05:42.620 --> 00:05:45.310 ما بعدا راجع به این مساله حرف می زنیم 00:05:47.400 --> 00:05:48.170 کی اونجاس؟ 00:05:51.620 --> 00:05:55.530 نگران نباشین منم پینگ ژی 00:05:56.000 --> 00:05:59.300 این موقه اینجا چی کار می کنی؟ الان وقت استراحته 00:06:00.100 --> 00:06:01.510 من فقط داشتم قدم می زدم 00:06:02.380 --> 00:06:03.870 ببخشید که مزاحم شدم 00:06:04.300 --> 00:06:05.290 لین پینگژی 00:06:10.300 --> 00:06:12.400 دوباره همدیگرو دیدیم 00:06:13.200 --> 00:06:16.030 فکر می کنی که تعداد منو می ترسونه؟ 00:06:16.800 --> 00:06:20.100 چه ملاقات کامل و خوبی 00:06:20.200 --> 00:06:22.300 اینجا چی می خوای؟ 00:06:24.100 --> 00:06:25.740 یوه کانگهای به من گوش کن 00:06:26.000 --> 00:06:28.050 شما دارین اینجا مشکل ایجاد می کنین 00:06:28.320 --> 00:06:29.610 فکر نکنین که نمی دونیم 00:06:30.400 --> 00:06:32.440 همه نقشه تون رو خواهد فهمید 00:06:32.600 --> 00:06:33.690 دیر یا زود 00:06:33.800 --> 00:06:34.720 پس خوبه 00:06:38.900 --> 00:06:40.350 یوه کانگهای 00:06:43.000 --> 00:06:44.240 با دقت گوش کن 00:06:46.000 --> 00:06:47.740 از نزدیک به این پارچه نگاه کن 00:06:48.300 --> 00:06:49.770 همه تون رو شکست میدم 00:06:50.400 --> 00:06:54.200 قبل از اینکه این پارچه به زمین بیافته 00:06:54.700 --> 00:06:55.810 چطور می تونی به ما توهین کنی؟ 00:06:59.120 --> 00:07:04.130 فکر نمی کنی که بتونم؟ 00:07:04.610 --> 00:07:06.650 پس بزار امتحان کنیم 00:07:06.650 --> 00:07:09.250 باشه بزار ببینیم چقدر پیشرفت کردی 00:07:09.410 --> 00:07:11.220 من شرط می بندم که همون آدم ترسویی 00:07:11.220 --> 00:07:13.890 دلت برا مامان بابات تنگ شده؟ 00:07:14.200 --> 00:07:17.070 اونا شرمنده میشن که پسری مثل تو دارن 00:07:17.070 --> 00:07:18.160 همه بکشینش 00:07:37.630 --> 00:07:40.800 یوه کانگهای امروز نمی کشمت 00:07:41.400 --> 00:07:43.870 اونموقع لذتی نداره که 00:07:44.270 --> 00:07:46.320 تو فرار کن و منم دنبالت میام 00:07:53.950 --> 00:07:55.800 یه داگ فنگ بوبای دیگه 00:08:01.120 --> 00:08:02.720 بیا این نونت 00:08:03.300 --> 00:08:04.080 لذت ببر 00:08:10.900 --> 00:08:12.560 استاد ببین 00:08:31.050 --> 00:08:32.800 امروز چی میتونم بهتون بدم؟ 00:08:33.200 --> 00:08:34.970 کمی نون و سبزیجات بهم بدین 00:08:35.210 --> 00:08:36.010 باشه 00:08:44.930 --> 00:08:54.930 بلبل جان 00:09:38.200 --> 00:09:38.920 برادر چانگ 00:09:41.800 --> 00:09:44.570 فکر می کنی اون پینگ ژی چطوری اونقدر قدرتمند شده؟ 00:09:44.730 --> 00:09:45.730 عجیبه 00:09:46.220 --> 00:09:47.890 چطور اونهمه مهارت رو انقدر سریع بدست آورده؟ 00:09:47.890 --> 00:09:50.190 این منو یاد دانگ فنگ بوبای میندازه 00:09:50.450 --> 00:09:51.830 اونا خیلی شبیه هم هستن 00:09:53.400 --> 00:09:55.300 شاید استاد و برادر کوچک لین 00:09:55.300 --> 00:09:57.100 شمشیرزنی بیکسی رو تمرین می کنن 00:09:57.500 --> 00:09:58.580 شمشیرزنی بیکسی 00:09:59.070 --> 00:10:01.490 اینطوری انقدر مهارت پیدا کردن 00:10:02.400 --> 00:10:05.400 ولی منم زیاد مطمئن نیستم 00:10:13.990 --> 00:10:15.860 این چطوره؟ تو اینجا صبر کن 00:10:15.970 --> 00:10:17.970 یی لین یه نگاه بنداز 00:10:35.900 --> 00:10:37.200 پینگ ژی نجاتم بده 00:10:40.500 --> 00:10:42.440 راهب یی یو خواهر کوچکم رو نجات بده 00:10:42.900 --> 00:10:45.150 ما با یو توافق کردیم که دخالت نکنیم 00:10:51.970 --> 00:10:52.850 خواهر کوچک 00:10:55.650 --> 00:11:05.650 بلبل جان 00:12:03.700 --> 00:12:04.500 بزار بریم 00:12:07.630 --> 00:12:08.570 تو خودت میری 00:12:12.100 --> 00:12:13.120 پس ما کجا میریم؟ 00:12:13.700 --> 00:12:15.090 یهو همین الان من برات مهم شدم؟ 00:12:34.400 --> 00:12:36.960 خواهر کوچک حالت خوبه؟ 00:12:44.200 --> 00:12:45.410 ممنون که نجاتم دادی 00:12:47.000 --> 00:12:47.820 خداحافظ 00:12:48.600 --> 00:12:50.150 کجا میری؟ 00:12:51.700 --> 00:12:57.200 من با سانگشن میرم تا پدرمو پیدا کنم 00:13:17.600 --> 00:13:19.400 مشتریا لطفا برین طبقه بالا 00:13:40.900 --> 00:13:42.650 مشتریا چی می خواین بخورین؟ 00:13:42.900 --> 00:13:44.180 کمی سبزیجات به ما بده 00:13:44.400 --> 00:13:45.100 باشه 00:14:01.940 --> 00:14:02.940 سلام لینخو چانگ 00:14:04.200 --> 00:14:04.740 سلام 00:14:11.100 --> 00:14:11.600 گارسون 00:14:11.600 --> 00:14:12.490 دارم میام 00:14:12.900 --> 00:14:13.780 لطفا بشین 00:14:16.800 --> 00:14:18.280 چطوره که بدن برادر لین تو 00:14:18.280 --> 00:14:20.000 انقدر معطره؟ 00:14:21.310 --> 00:14:22.860 باشه اینجا منتظر بمونین 00:14:25.700 --> 00:14:26.960 تو رن هاو هستی؟ 00:14:30.600 --> 00:14:32.400 اونروز که همه ی خانواده ی من کشته شدن 00:14:32.600 --> 00:14:33.900 تو هم اونجا بودی 00:14:35.300 --> 00:14:36.550 حتی اگه به خاکستر هم نبدیل بشی 00:14:37.210 --> 00:14:38.600 بازم می شناسمت 00:14:40.200 --> 00:14:41.470 من یو رن هاو هستم 00:14:42.300 --> 00:14:43.190 که چی؟ 00:14:44.100 --> 00:14:46.500 ژنرال و قهرمان کوینگچنگ 00:14:47.500 --> 00:14:48.560 ولی تا اونجایی که من می دونم 00:14:49.300 --> 00:14:51.260 تو حتی استعداد قهرمان شدن هم نداری 00:14:51.600 --> 00:14:52.800 خیلی خنده داره تو 00:14:54.320 --> 00:14:56.120 چرا نمیشینی؟ 00:14:56.600 --> 00:14:59.400 تو نمیخوای که الان بکشمت؟ 00:14:59.520 --> 00:15:01.250 ولی تا اونجایی که من می دونم 00:15:01.250 --> 00:15:03.450 کجا بودیم؟ 00:15:04.100 --> 00:15:07.530 آها اونجایی که من شماهارو شکست دادم 00:15:17.600 --> 00:15:20.180 دوستای زیادی اینجا هستن 00:15:21.800 --> 00:15:24.300 بیا اینجا 00:15:29.900 --> 00:15:33.800 برادر کوچک لین منهمسرتو به اینجا آوردم 00:15:34.500 --> 00:15:35.800 اون گم شده بود 00:15:36.000 --> 00:15:38.000 خوشبختانه منو دید 00:15:40.100 --> 00:15:40.880 واقعا؟ 00:15:42.800 --> 00:15:44.920 پس اون حرف میزنه 00:15:45.870 --> 00:15:48.180 من به تو نبا لطف زیاد کمک کردم 00:15:48.200 --> 00:15:52.900 چطور جبران می کنی؟ 00:15:54.300 --> 00:15:55.690 چه نتیجه ای میگیری؟ 00:15:57.030 --> 00:15:58.490 خیلی ساده است 00:15:59.080 --> 00:16:02.950 من تعجب می کنم که چطور انقدر مهارت پیدا کردی؟ 00:16:04.440 --> 00:16:10.720 من فقط می خوام کتابچه ی بیکسی خانواده ی تو رو بگیرم و یه نگاه بهش بندازم 00:16:10.720 --> 00:16:13.010 بعدش بهت برش می کردونم 00:16:15.360 --> 00:16:17.400 حتی ژنرال یوه 00:16:17.400 --> 00:16:20.690 هم می خواد کتابچه ی شمشیرزنی بیکسی خانواده ی ما رو ببینه 00:16:20.690 --> 00:16:22.160 اون دیدتش 00:16:23.100 --> 00:16:23.890 واقعا؟ 00:16:27.500 --> 00:16:29.530 تبریک میگم 00:16:30.600 --> 00:16:33.210 تو واقعا دیدیش؟ 00:16:34.200 --> 00:16:34.770 درسته 00:16:35.670 --> 00:16:37.780 اون واقعا شمشیرزنی بیکسی رو یاد گرفته 00:16:37.780 --> 00:16:40.700 اون الان واقعا مهارت داره 00:16:42.060 --> 00:16:44.880 ولی من شنیدم شمشیرزنی بیکسی 00:16:44.880 --> 00:16:48.040 توسط رهبر فرقه ی هواشان یوه بوکون گرفته شده 00:16:48.400 --> 00:16:50.400 تو چطور دیدیش؟ 00:16:51.440 --> 00:16:52.980 من هیچوقت کتابچه ی بیکسی رو ندیدم 00:16:53.280 --> 00:16:57.520 ولی کسی که ازش استفاده می کرد رو دیدم 00:17:00.450 --> 00:17:03.790 من شنیدم که اصل و بدل داره 00:17:05.000 --> 00:17:09.130 شاگردان لین یوان تو از روش بدلی استفاده می کنن 00:17:09.130 --> 00:17:11.450 و یه سری هنر های رزمی رقت انگیزه 00:17:11.450 --> 00:17:13.640 وقتی ازش استفاده می کنن مثل یه شوخی می مونه 00:17:15.000 --> 00:17:20.100 ولی تو نوع اصلی و بدلیشو دیدی؟ 00:17:20.470 --> 00:17:22.360 من اینو نمی دونم 00:17:25.510 --> 00:17:27.710 و تو رهبر فرقه ای 00:17:27.710 --> 00:17:30.040 تو حتی نمی تونی تفاوت بین اصلی و بدلی رو بگی؟ 00:17:30.040 --> 00:17:31.960 شمشیرزنی اصلی و بدلی بیکسی 00:17:31.960 --> 00:17:34.220 من واقعا نمی تونم تشخیص بدم 00:17:35.200 --> 00:17:37.540 ولی قهرمان مو شما بیشتر دیدین 00:17:37.830 --> 00:17:40.500 فکر کنم شما می تونین تفاوتشون رو بگین 00:17:41.700 --> 00:17:45.000 وقتی ببینم حتما می تونم بگم 00:17:45.600 --> 00:17:46.570 باشه 00:17:47.200 --> 00:17:49.700 پس چشمهاتو باز کن و ببین 00:17:58.400 --> 00:18:01.300 تو الان شمشیر زنی بیکسی خانواده ی لین رو دیدی نه؟ 00:18:01.590 --> 00:18:03.430 آدم عوضی اینجارو قاطی نکن 00:18:03.810 --> 00:18:05.460 همسرت هنوز در دستان منه 00:18:05.700 --> 00:18:07.950 و تو خودت رو جزء افراد جیانگهو میدونی؟ 00:18:08.500 --> 00:18:09.800 تو خیلی ترحم بر انگیزی 00:18:11.400 --> 00:18:13.000 اگه نمی خوای الان بمیری 00:18:13.500 --> 00:18:17.190 پس زانو بزن و 3 بار تعظیم کن و 3 بار به من بگو پدربزرگ 00:18:17.470 --> 00:18:19.950 شاید بزارم یه سال دیگه زنده بمونی 00:18:20.500 --> 00:18:22.700 بعد از یک سال دوباره میام و پیدات می کنم 00:18:24.880 --> 00:18:26.890 عوضی 00:18:27.520 --> 00:18:30.120 اونموقع تو هنگشان تو تظاهر می کردی که قوز داری 00:18:30.200 --> 00:18:32.370 زانو میزدی و به من می گفتی پدربزرگ 00:18:32.610 --> 00:18:34.990 تو می خواستی که پدر بزرگ بهت هنر های رزمی یاد بده 00:18:35.550 --> 00:18:37.450 پدر بزرگ بهت یاد نمی داد 00:18:38.040 --> 00:18:41.870 پس تو شاگرد یوه بو کون شدی 00:18:42.100 --> 00:18:42.900 در نهایت 00:18:44.690 --> 00:18:47.370 تونستی دروغ بگی و این همسر رو برای خودت دست و پا کنی 00:19:16.080 --> 00:19:16.710 پینگ ژی 00:19:27.940 --> 00:19:28.820 پینگ ژی 00:19:29.090 --> 00:19:31.850 چشمام چشمام 00:19:31.900 --> 00:19:32.800 پینگ ژی 00:19:48.230 --> 00:19:48.930 هاهاها 00:19:48.930 --> 00:19:51.200 پینگ ژی، تبریک میگم که انتقام خانوادتو گرفتی 00:19:51.200 --> 00:19:52.880 ولی الان چشمات مسموم شدن 00:19:52.880 --> 00:19:54.400 باید سریع پاکش کنی 00:19:54.630 --> 00:19:55.280 برو عقب 00:19:57.600 --> 00:19:59.390 پینگ ژی چشماتو باز کن 00:19:59.390 --> 00:20:00.900 باید سریع تمیزش کنی 00:20:02.060 --> 00:20:05.280 خواهر کوچک این داروی مخصوص هنگشانه بهش بده 00:20:05.510 --> 00:20:09.630 ممنون.لازم نیست تشکر کنی،من بمیرم یا زنده بمونم،نمی خوام که اون نگرانم باشه 00:20:09.920 --> 00:20:12.810 پینگ ژی، داروی مخصوص هنگشان معروفه 00:20:12.810 --> 00:20:14.360 همچنین برادر ارشد نمی تونم 00:20:14.360 --> 00:20:15.390 اونم نمی تونه چی؟ 00:20:16.070 --> 00:20:17.040 اون به خوبی با تو رفتار می کنه 00:20:17.600 --> 00:20:18.640 اگه انقدر دوسش داری 00:20:18.640 --> 00:20:20.100 پس دنبالش برو 00:20:20.350 --> 00:20:21.420 دهنتو ببند لین 00:20:21.420 --> 00:20:23.130 این چیزای مبتذل رو چطوری می تونی بگی؟ 00:20:23.200 --> 00:20:24.900 به کی میگی رقت انگیز؟| 00:20:25.850 --> 00:20:29.530 تو و مو که می خواین کتابچه ی شمشیرزنی بیکسی خانواده ی منو بدزدین 00:20:29.530 --> 00:20:32.750 اونا پدر و مادر منو کشتن 00:20:33.560 --> 00:20:34.620 ولی پدرت 00:20:34.910 --> 00:20:37.660 هر بار اون از حقه های خیانت بار استفاده می کرد 00:20:38.130 --> 00:20:39.840 اون رقت انگیز ترین شخصیته 00:20:42.000 --> 00:20:42.920 چی گفتی؟ 00:20:43.610 --> 00:20:44.900 این درست نیست 00:20:45.600 --> 00:20:46.400 عوضی 00:20:46.590 --> 00:20:47.260 لین پینگژی 00:20:48.300 --> 00:20:50.920 تو پدر و دخترش نقشه کشیدن که منو به تله بندازن 00:20:51.240 --> 00:20:54.210 دختر با ارزش هواشان 00:20:54.210 --> 00:20:57.450 چرا اون باید زن یه آدم بینام و بی پول بشه؟ 00:21:00.500 --> 00:21:02.700 آیا به خاطر شمشیرزنی بیکسی خانواده ی لین نیست؟ 00:21:03.040 --> 00:21:04.520 حالا اونا کتابچه رو دارن 00:21:04.520 --> 00:21:06.360 دیگه به من نیازی ندارین 00:21:07.900 --> 00:21:10.190 اگه من، یوه لینشان می خواستم از تو استفاده کنم 00:21:10.900 --> 00:21:12.320 به مرگ سختی میمیرم 00:21:12.320 --> 00:21:13.840 و توسط بهشت و زمین تنبیه میشم 00:21:13.840 --> 00:21:18.280 شیاطین می دونن که چه خواسته های مخفی ای داری دختر و پدرت هر دو انسان های بدی هستن 00:21:19.000 --> 00:21:20.510 مهم نیست چه فکری می کنی 00:21:21.250 --> 00:21:22.690 در آینده خواهی فهمید 00:21:25.650 --> 00:21:26.770 پینگژی 00:21:29.350 --> 00:21:30.650 بیا برگردیم به هواشان 00:21:32.770 --> 00:21:34.430 وقتی برگشتیم من به زخم هات می رسم 00:21:36.030 --> 00:21:37.510 مهم نیست چی بشه 00:21:38.800 --> 00:21:40.960 مهم نیست که چشم هات درمان بشن یا نه 00:21:41.730 --> 00:21:43.310 احساسات من نسبت به تو 00:21:44.320 --> 00:21:47.880 مثل قبل می مونه هیچوقت عوض نمیشن 00:21:48.800 --> 00:21:50.860 اگه به طور کامل بهت وفادار نباشم 00:21:52.700 --> 00:21:55.520 به مرگ وحشتناک تری از یو کان های مبتلا بشم 00:21:57.700 --> 00:22:01.110 بزار بهت بگم این دروغ های جذب کننده رو بهم نگو 00:22:02.100 --> 00:22:03.500 دیگه بهت اعتماد ندارم 00:22:11.100 --> 00:22:13.210 پینگ ژی بهت التماس می کنم 00:22:13.930 --> 00:22:15.210 بریم یه دکتر ببینیم، خوب؟ 00:22:15.700 --> 00:22:17.300 با من بیا تا یه پزشک ببینیم 00:22:17.600 --> 00:22:19.400 لین پینگ ژی اینجا 00:22:23.840 --> 00:22:24.830 مراقب باش 00:22:51.710 --> 00:22:53.300 تو نگران بانو یوه هستی؟ 00:22:56.020 --> 00:22:56.970 چیزای زیادی هست که 00:22:57.880 --> 00:23:00.880 رک نمی کنم فرقی نمی کنه چقدر بهش فکر کنم 00:23:01.470 --> 00:23:04.460 تو می ترسی که پینگژی با بانو یوه بد رفتار کنه 00:23:06.300 --> 00:23:08.270 هر اتفاقی که بین زن و شوهر بیافته 00:23:08.680 --> 00:23:10.250 به من یا یه شخص بیرونی ربطی نداره که حلش کنه 00:23:12.010 --> 00:23:14.320 تو می ترسی که شاگردان کوینچنگ برن دنبالشون؟ 00:23:15.500 --> 00:23:17.700 اونا هر دوتاشون زخمی شدن 00:23:18.010 --> 00:23:20.400 اگه شاگردان کوینگچنگ بخوان الان از اونا انتقام بگیرن 00:23:20.400 --> 00:23:21.760 بسیار راحت خواهد بود 00:23:22.040 --> 00:23:24.050 اگه ایجوری باشه باید بریم نجاتشون بدیم 00:23:25.000 --> 00:23:26.440 اگه بریم و دخالت کنیم 00:23:27.300 --> 00:23:30.230 می ترسم که روی احساسات زن و شوهر رو همدیگه تاثیر بزاره 00:23:33.090 --> 00:23:35.720 می ترسم که روی احساسات زن و شوهر رو همدیگه تاثیر بزاره 00:23:35.720 --> 00:23:37.550 این یکی از دلایل بیشماره نه؟ 00:23:38.350 --> 00:23:39.970 تو واقعا نگرانی 00:23:41.390 --> 00:23:42.920 که من خوشحال نباشم 00:23:53.210 --> 00:23:55.810 اینطوری فکر نکن چرا نباید خوشحال باشم؟ 00:23:59.640 --> 00:24:02.200 این چطوره؟ فردا صبح سفرمون رو شروع می کنیم 00:24:02.200 --> 00:24:04.280 ما اونارو دنبال می کنیم و تو سایه ازشون محافظت می کنیم 00:24:04.280 --> 00:24:06.600 اگه در خطر باشن اونموقع سریع میریم و بهشون کمک می کنیم 00:24:06.980 --> 00:24:07.750 باشه 00:24:09.190 --> 00:24:10.010 باشه 00:24:17.080 --> 00:24:18.880 یی یو تو می تونی اول برگردی 00:24:18.880 --> 00:24:20.550 بعد از اینکه ینگ ینگ و من کارهامون رو انجام دادیم 00:24:20.550 --> 00:24:21.690 ما برمیگردیم 00:24:22.520 --> 00:24:24.560 بله رهبر فرقه، سفر خوبی داشته باشین 00:24:24.960 --> 00:24:26.030 بانو رن مراقب خودتون باشین 00:24:26.230 --> 00:24:27.250 ایشالا دوباره همدیگرو می بینیم 00:24:28.140 --> 00:24:29.400 تو جاده مراقب باشین 00:24:40.150 --> 00:24:40.970 بریم 00:24:44.300 --> 00:24:47.040 برادر چانگ از اونجایی که ما قراره مخفیانه ازشون محافظت کنیم 00:24:47.570 --> 00:24:49.200 چرا خودمون رو مخفی می کنیم؟ 00:24:49.530 --> 00:24:50.960 که اونا مارو نشناسن 00:24:50.960 --> 00:24:51.840 ایده ی خوبیه 00:24:52.200 --> 00:24:54.000 ولی چطوری خودمونو مخفی کنیم؟ 00:24:56.170 --> 00:24:56.880 با من بیا 00:25:15.400 --> 00:25:16.200 پدرش 00:25:17.160 --> 00:25:18.680 برو بیرونو نگاه کن 00:25:18.810 --> 00:25:20.810 ببین اگه پستانداری مرغ هامون رو دزدیده باشه 00:25:21.350 --> 00:25:22.420 دا هی پارس میکنه 00:25:35.350 --> 00:25:36.680 دا هی دیگه پارس نمی کنه 00:25:37.000 --> 00:25:37.770 اشکالی نداره 00:25:39.730 --> 00:25:41.560 می ترسم که اون پستاندار 00:25:41.560 --> 00:25:44.110 طوری که تو در جوانی بودی باشه 00:25:44.620 --> 00:25:47.250 که نیمه شب به اطاق من میومدی 00:25:47.250 --> 00:25:49.290 و گوشت خودتو میاوردی تا من بخورم 00:25:53.900 --> 00:25:55.500 اون گرنی راجع به تو حرف می زنه 00:25:55.500 --> 00:25:56.370 راجع به تو حرف میزنه 00:25:56.400 --> 00:25:57.200 تو 00:25:58.300 --> 00:26:01.100 و تو هنوز داری می خندی اون شب تو خیلی رومانتیک بودی 00:26:01.160 --> 00:26:05.310 تو باعث شدی من حامله شم و وقتی پدرم فهمید منو تا سر حد مرگ زد 00:26:07.080 --> 00:26:08.760 اگه حامله نمی شدی 00:26:09.300 --> 00:26:12.560 پدرت اجازه نمی داد با یه آدم فقیر ازدواج کنی 00:26:15.270 --> 00:26:17.730 تو یه چشم به هم زدن سال های زیادی گذشته 00:26:18.880 --> 00:26:21.840 ببین بچه بزرگ شده 00:26:24.800 --> 00:26:26.280 تا اینجا رسوندیمش 00:26:26.300 --> 00:26:27.790 بیا کمی بنوش 00:26:29.200 --> 00:26:30.500 تو بنوش 00:26:31.500 --> 00:26:32.000 باشه 00:26:53.000 --> 00:26:54.800 چطوره؟ هنوزم خوبه نه؟ 00:26:57.190 --> 00:26:57.940 بد نیست 00:26:58.000 --> 00:26:58.740 خوب به نظر میاد؟ 00:26:58.960 --> 00:27:00.030 اینو بده من 00:27:00.030 --> 00:27:00.700 ممنون 00:27:05.900 --> 00:27:07.590 فکر می کنم که ظاهر ما 00:27:07.590 --> 00:27:09.280 نشون نمیده که خواهر و برادر باشیم 00:27:09.480 --> 00:27:10.340 پس چی؟ 00:27:10.510 --> 00:27:12.550 من فکر می کنم که ما مثل 00:27:12.550 --> 00:27:14.120 پدر بزرگ و مادر بزرگ هستیم 00:27:14.120 --> 00:27:15.410 مثل یه زن و شوهر 00:27:17.700 --> 00:27:19.400 آیا صخره ی چوب سیاه سگ هم بزرگ می کنه؟ 00:27:19.900 --> 00:27:20.430 چرا؟ 00:27:20.500 --> 00:27:21.000 هیچی 00:27:21.000 --> 00:27:23.700 در آینده اگه قرار باشه در شب در صخره ی چوب سیاه دنبال تو بگردم 00:27:23.700 --> 00:27:25.500 فقط به مقداری گوشت نیاز دارم تا به سگ بدم 00:27:27.040 --> 00:27:27.930 تو غیر ممکنی 00:27:29.930 --> 00:27:30.480 ینگ ینگ 00:27:35.500 --> 00:27:36.330 من حقیقتو می گفتم 00:27:36.680 --> 00:27:37.710 برای من 00:27:37.710 --> 00:27:38.900 تو می تونستی زندگیتو به خطر بندازی 00:27:39.580 --> 00:27:41.560 من صمیمانه می خوام که با تو باشم 00:27:42.100 --> 00:27:46.100 بهش فکر کن،اگه می تونستیم از اون همه خونریزی در وولین دور باشیم 00:27:46.700 --> 00:27:48.630 و مثل خدایان زندگی کنیم، خوب نمی شد؟ 00:27:49.040 --> 00:27:50.360 من فکر می کنم خوبه 00:27:50.830 --> 00:27:51.720 من واقعا خوشحالم 00:27:52.600 --> 00:27:54.500 حداقل من می دونم 00:27:55.000 --> 00:27:56.400 تو فقط منو تو قلبت داری 00:28:09.600 --> 00:28:11.800 پینگ ژی کمی آب بخور 00:28:12.000 --> 00:28:14.800 من، لین پینگ ژی دیگه به درد فرقه ی هواشان شما نمی خورم 00:28:15.400 --> 00:28:16.300 می تونی بری 00:28:17.200 --> 00:28:17.900 نمی دونم 00:28:18.430 --> 00:28:19.990 چرا همیشه شک داری که پدر من 00:28:20.190 --> 00:28:22.630 می خواد کتابچه ی شمشیرزنی بیکسی خانواده ی لین رو بدزده؟ 00:28:23.800 --> 00:28:26.400 یادته اون سالی که تو تازه وارد هواشان شده بودی؟ 00:28:26.500 --> 00:28:28.200 اونموقع کتابچه ی بیکسی ای نبود 00:28:28.500 --> 00:28:31.000 چرا ما باید این انگیزه های پنهان رو داشته باشیم؟ 00:28:32.700 --> 00:28:34.800 همه ی دنیا از کتابچه ی بیکسی خانواده ی ما خبر دارن 00:28:35.600 --> 00:28:39.490 اونروز یو کانگهای و مو کوافنگ نمی تونستن کتابچه رو روی پدرم پیدا کنن پس منو پیدا کردن 00:28:39.490 --> 00:28:41.250 آیا تو مثل اون نیستی؟ 00:28:41.400 --> 00:28:43.370 اگه پدر و مادرت تو رو ترغیب نکردن 00:28:43.370 --> 00:28:46.200 چرا باید به یه جای دور مثل فوزو بری و مغازه ی شراب فروشی کوچکی باز کنی؟ 00:28:46.200 --> 00:28:46.600 من 00:28:46.600 --> 00:28:48.030 و اون جقه باز ، یو 00:28:48.030 --> 00:28:50.400 اتفاقا اون روز مهارت های رزمی تو بهتر از اون بود 00:28:52.000 --> 00:28:53.900 خیلی بده این فرد کور احمق 00:28:54.600 --> 00:28:57.380 تلاش کرد یه قهرمان باشه و این دوشیزه رو در پریشانی نجات بده 00:28:58.750 --> 00:28:59.850 و فکر نکرد 00:29:01.280 --> 00:29:03.410 پدر و مادر تو ازت مثل یه گنج با ارزش نگهداری می کنن 00:29:03.900 --> 00:29:07.100 چطور می تونستن بزارن که دختر با ارزششون 00:29:07.560 --> 00:29:09.010 چنین کار پستی انجام بده؟ 00:29:09.010 --> 00:29:10.490 مثل پر کردن آب و آوردن 00:29:12.000 --> 00:29:15.400 اون سال، چدر فقط برادر دوم رو به فوزو فرستاد 00:29:16.320 --> 00:29:17.640 این من بودم که خیلی دلم می خواست 00:29:17.640 --> 00:29:19.330 و اصرار کردم که برم 00:29:19.810 --> 00:29:21.790 پدرت خیلی به شاگرداش سخت میگیره 00:29:21.790 --> 00:29:23.080 اگه فکر نمی کرد که می تونم 00:29:23.640 --> 00:29:26.790 اگه سه شبانه روز هم زانو می زدم اون قبول نمی کرد 00:29:27.760 --> 00:29:30.870 درواقع پدرت به برادر دومت اعتماد نداشت 00:29:31.700 --> 00:29:33.400 اون تورو فرستاد بری تا چشمش بهش باشه 00:29:34.900 --> 00:29:36.100 باور بکنی یا نکنی 00:29:37.000 --> 00:29:38.200 اما قبل از رفتن به فوزو 00:29:38.800 --> 00:29:40.100 من هیچوقت این کلمات رو نشنیده بودم 00:29:40.100 --> 00:29:41.700 کتابجه ی شمشیرزنی بیکسی 00:29:42.730 --> 00:29:45.010 پدر فقط گفت، برادر ارشد 00:29:45.010 --> 00:29:46.710 مردم فرقه ی کوینگ چنگ رو زخمی کرده 00:29:47.530 --> 00:29:48.970 اینجا یه کج فهمی هست 00:29:49.290 --> 00:29:52.290 و فرقه ی کوینگ چنگ می خواست به شرق حمله کنه 00:29:53.120 --> 00:29:54.650 که برای فرقه ی هواشان بد بود 00:29:54.650 --> 00:29:57.490 پس پدر برادر دوم و من رو فرستاد که مراقبشون باشیم 00:29:58.000 --> 00:29:58.400 باشه 00:29:59.630 --> 00:30:01.600 حتی اگه هر چیزی که گفتی درست هم باشه 00:30:01.900 --> 00:30:03.600 فکر می کنی معنی خاصی داشته؟ 00:30:03.600 --> 00:30:05.500 فکر می کنی در شرایط فعلی من 00:30:05.870 --> 00:30:07.760 دنبال من بیای به شادی و خوشبختی می رسی؟ 00:30:12.640 --> 00:30:14.410 حتی با اینکه به اسم زن و شوهریم 00:30:14.790 --> 00:30:16.580 ولی واقعا زن و شوهر نیستیم 00:30:17.200 --> 00:30:19.100 تو هنوز یه باکره ای 00:30:20.100 --> 00:30:24.000 این چطوره؟ الان می تونی بری برادر ارشدتو پیدا کنی 00:30:32.800 --> 00:30:35.500 پینگ ژی تو هنوز نمی دونی 00:30:36.200 --> 00:30:38.190 که قلب من کجاست؟ 00:30:40.600 --> 00:30:42.070 برادر ارشد به من 00:30:43.900 --> 00:30:45.400 مثل یه برادر خونیه 00:30:47.080 --> 00:30:49.200 من بهش مثل برادر واقعیم احترام میزارم 00:30:50.400 --> 00:30:52.100 بعد از اینکهتو به هواشان اومدی 00:30:53.700 --> 00:30:55.200 روز و شبمن به تو فکر می کنم 00:30:55.700 --> 00:30:56.700 فقط تو 00:30:58.200 --> 00:30:59.400 احساسات من نسبت به تو 00:30:59.760 --> 00:31:01.550 هیچوقت عوض نمیشه 00:31:03.700 --> 00:31:05.200 فرقی نمی کنه کجا بری 00:31:06.100 --> 00:31:07.240 من با تو میام 00:31:07.240 --> 00:31:09.320 مطمئنی هر چیزی که گفتی درسته؟ 00:31:10.990 --> 00:31:11.500 واقعا 00:31:11.950 --> 00:31:13.950 فرقی نمی کنه چجوری بشم 00:31:16.200 --> 00:31:17.700 بازم دنبالم میای؟ 00:31:20.500 --> 00:31:22.500 فرقی نمیکنه به چی تبدیل بشی 00:31:24.680 --> 00:31:25.980 من بازم دنبالت میام 00:31:26.300 --> 00:31:28.100 من تصمیمو خیلی وقت پیش گرفتم 00:31:29.410 --> 00:31:31.020 در این زندگی 00:31:31.650 --> 00:31:33.500 من می خوام که با تو باشم 00:31:34.600 --> 00:31:36.600 مهم نیست که چشمات درست شه یا نه 00:31:37.200 --> 00:31:39.300 من همیشه با تو خوااهم بود تا مراقبت باشم 00:31:41.100 --> 00:31:44.000 تا اینکه بمیرم، پشیمون نمیشم 00:31:51.400 --> 00:31:51.940 پینگژی 00:31:55.300 --> 00:31:56.800 بزار همینجا 00:31:58.500 --> 00:31:59.700 بدنمو بهت بدم 00:32:03.240 --> 00:32:04.280 منظورت چیه؟ 00:32:14.130 --> 00:32:15.330 منظورم اینه که 00:32:20.700 --> 00:32:22.200 امشب در ای مکان 00:32:26.120 --> 00:32:27.800 بزار ازدواجمون رو کامل کنیم 00:32:29.600 --> 00:32:30.600 از این به بعد 00:32:32.400 --> 00:32:34.200 مثل یه زن و شوهر واقعی خواهیم بود 00:32:34.820 --> 00:32:35.400 بسه دیگه 00:32:36.990 --> 00:32:37.610 برو 00:32:38.320 --> 00:32:39.800 پینگژی مشکل چیه؟ 00:32:39.900 --> 00:32:42.000 برای من ترحم نکن، از اینجا برو 00:32:44.400 --> 00:32:46.700 تو از من متنفری، تو از من متنفری، درسته؟ 00:32:48.400 --> 00:32:51.100 بعد از روز سوم ازدواجمون من فهمیدم که از من متنفری 00:32:51.100 --> 00:32:52.400 ولی اگه از من متنفری 00:32:52.900 --> 00:32:54.500 پس چرا با من ازدواج کردی؟ 00:32:55.600 --> 00:32:56.700 من از تو متنفر نیستم 00:32:58.900 --> 00:33:00.250 تو از من متنفر نیستی؟ 00:33:01.800 --> 00:33:03.000 پس چرا تو روز روشن 00:33:03.650 --> 00:33:04.750 جلوی پدر و مادرم 00:33:05.530 --> 00:33:07.330 اونطور باشخصیت بودی و مراقب من بودی 00:33:10.100 --> 00:33:11.100 ولی وقتی شب میشد 00:33:12.300 --> 00:33:13.300 پشت در های بسته 00:33:15.480 --> 00:33:17.160 طوری رفتار می کردی که انگارمن اونجا نیستم 00:33:19.600 --> 00:33:21.100 پدر و مادرم چندین بار از من پرسیدن 00:33:21.300 --> 00:33:22.700 که تو چطور با من رفتار می کنی؟ 00:33:25.000 --> 00:33:27.700 من بهشون گفتم که به خوبی با من رفتار می کنی 00:33:32.840 --> 00:33:34.070 من از تو متنفر نیستم 00:33:35.330 --> 00:33:36.770 ولی از پدرت متنفرم 00:33:38.500 --> 00:33:39.900 ولی باید ازت تشکر کنم 00:33:40.900 --> 00:33:42.600 اگه کمکم نمی کردی که مراقب خودم باشم 00:33:42.630 --> 00:33:44.320 شاید در هواشان 00:33:45.100 --> 00:33:47.000 زیر دست پدرت می مردم 00:33:48.600 --> 00:33:49.430 تو چی گفتی؟ 00:33:50.470 --> 00:33:52.500 چرا باید پدرم تو رو می کشت؟ 00:33:52.600 --> 00:33:55.900 چون تو هیچوقت نمی دونستی که پدرت دقیقا چجور آدمیه 00:33:56.700 --> 00:33:58.000 برای اینکه حقیقتو بگم 00:33:58.770 --> 00:34:00.330 از زمانی که در فوزو بودی 00:34:00.500 --> 00:34:02.700 کایاسا توسط پدرت دزدیده شده بود 00:34:03.400 --> 00:34:05.100 بعد از اینکه برگشت به من خیانت کرد 00:34:05.720 --> 00:34:06.890 و به من گفت 00:34:07.150 --> 00:34:08.890 که برادر ارشد رو متهم کنم 00:34:09.500 --> 00:34:10.700 چرا فقط فکر نمی کنی 00:34:10.700 --> 00:34:13.100 چطور لینخوچانگ می تونه یه سری هنر های رزمی رو باهم قاطی کنه؟ 00:34:13.200 --> 00:34:15.900 با گتابچه ی شمشیرزنی بیکسی خانواده ی من مقایسه کن 00:34:16.400 --> 00:34:19.100 لین پینگ ژی میدونی چی داری میگی؟ 00:34:20.200 --> 00:34:22.190 چطور پدرم میتونه یه همچین آدمی باشه؟ 00:34:23.200 --> 00:34:24.700 من دیگه نمی خوام حرفاتو بشنوم 00:34:25.300 --> 00:34:26.800 من دیگه نمی خوام حرفاتو بشنوم 00:34:27.070 --> 00:34:28.900 تو نمی خوای گوش کنی پس من حتما حرف می زنم 00:34:29.000 --> 00:34:29.800 نمی خوام بشنوم 00:34:30.000 --> 00:34:31.030 - نمی خوام بشنوم - بزار بهت بگم 00:34:31.030 --> 00:34:33.190 - نمی خوام بشنوم، نمی خوام بشنوم -می خوام بفهمی که پدرت چجور آدمیه 00:34:33.190 --> 00:34:35.800 می خوام بدونی که کتابچه ی بیکسیه واقعی چیه 00:34:39.140 --> 00:34:40.600 با دقت گوش کن 00:34:41.220 --> 00:34:43.940 پدر پدر بزرگ من لین لیانتو قبل از اینکه محافظ سلطنتی بشه 00:34:43.940 --> 00:34:47.180 اصالتا یه راهب بود. حتی پدرم هم اینو نمی دونست 00:34:48.320 --> 00:34:50.600 اون بیکسی رو روی کاسیا نوشت 00:34:50.800 --> 00:34:52.400 بعد از اینکه به زندگی سکولار خودش بازگشت 00:34:52.400 --> 00:34:55.530 اون این کاسیا رو در مقبره ی خانوادگی ما مخفی کرد 00:34:55.950 --> 00:34:58.200 تو یه خونه ی قدیمی در ژیانگ یانگ 00:34:59.600 --> 00:35:00.700 همه ی این اتفاقات گذشته 00:35:01.500 --> 00:35:02.500 نمی تونی ازشون مطمئن باشی 00:35:03.230 --> 00:35:04.130 چون لین یوانتو 00:35:04.130 --> 00:35:06.000 اصل راهنمای بیکسی رو نوشته 00:35:06.000 --> 00:35:08.690 روی کاسیا 00:35:09.300 --> 00:35:10.600 اون حتی به طور مکرر گفت 00:35:10.700 --> 00:35:13.700 این هنر های رزمی بسیار شیطانی و خطرناک هستن 00:35:14.200 --> 00:35:15.100 برای یادگیریش 00:35:15.800 --> 00:35:17.100 اون فرد باید تا ابد بدون فرزند باشه 00:35:18.500 --> 00:35:19.700 در ابتدا 00:35:20.150 --> 00:35:22.200 اولش فکر کردم که نتایج یادگیری راهنما 00:35:22.200 --> 00:35:24.600 باید 8 تا 10 سال طول بکشه تا نمایان بشن 00:35:25.900 --> 00:35:28.200 ولی بعد از اینکه هر چیزی که در راهنما نوشته شده بود رو دیدم 00:35:28.200 --> 00:35:29.400 واقعا منو مسخ کرد 00:35:30.900 --> 00:35:32.890 نمی تونستم به خودم کمک کنم پس شروع به یادگیری کردم 00:35:32.890 --> 00:35:34.280 بعد از یادگیری 00:35:35.640 --> 00:35:37.350 فهمیدم که 00:35:38.900 --> 00:35:41.200 که پدربزرگم فرزند خود لین یوانتو نبود 00:35:42.000 --> 00:35:43.100 فرزندی بود که خریداری کرده 00:35:44.100 --> 00:35:46.100 اون فرزند و همسرش رو خرید 00:35:46.780 --> 00:35:48.740 که از آبروریزی عمومی دوری کنه 00:35:50.900 --> 00:35:51.800 از عموم دوری کنه؟ 00:35:51.870 --> 00:35:52.590 درسته 00:35:53.800 --> 00:35:55.500 اونموقع ما تقریبا ازدواج کرده بودیم 00:35:56.600 --> 00:35:59.700 من دوباره و دوباره فکر می کنم من راهنما رو بعد از ازدواج با تو یاد گرفتم 00:36:00.500 --> 00:36:02.500 ولی نمی تونستم از وسوسه اش دوری کنم 00:36:03.500 --> 00:36:04.500 پس اون شب 00:36:05.700 --> 00:36:06.900 درون غار 00:36:07.450 --> 00:36:09.020 کاسیا رو باز کردم 00:36:09.800 --> 00:36:11.800 من می تونستم چیزی رو که اونجا نوشته بود واضح ببینم 00:36:11.910 --> 00:36:14.340 نیاز اولیه ی فن شمشیرزنی بیکسی 00:36:15.600 --> 00:36:20.300 برای کسب مهارت الهی، اخته کردن الزامی است 00:36:22.000 --> 00:36:23.600 تو خودتو اخته کردی تا اونو یاد بگیری؟ 00:36:23.800 --> 00:36:24.600 درسته 00:36:25.300 --> 00:36:28.700 چون راهنمای بیکسی یه روش ضروری برای کشت انرژی درونیه 00:36:28.700 --> 00:36:29.800 اگه خودمو اخته نمی کردم 00:36:30.700 --> 00:36:31.500 اونموقع من 00:36:32.070 --> 00:36:33.710 من منحرف میشم 00:36:33.710 --> 00:36:35.320 آتیش منو میسوزونه 00:36:35.350 --> 00:36:36.980 و فلج میشم و میمیرم 00:36:38.920 --> 00:36:40.560 لین یوانتو در گذشته 00:36:41.250 --> 00:36:42.720 برای دوری از آبرو ریزی 00:36:43.700 --> 00:36:45.400 تظاهر کرد که ازدواج کرده و بچه داره 00:36:47.500 --> 00:36:48.800 ازدواج با من 00:36:50.100 --> 00:36:51.800 هم برای دوری از آبروریزیه 00:36:52.000 --> 00:36:55.100 درسته،البته من فقط می خواستم از آبروریزی پدرت دوری کنم 00:36:57.810 --> 00:36:59.160 حالا تو حقیقت رو میدونی 00:37:02.200 --> 00:37:03.500 تو واقعا از من متنفری؟ 00:37:08.200 --> 00:37:09.700 از اول 00:37:09.900 --> 00:37:11.300 من هیچوقت از تو متنفر نبودم 00:37:12.500 --> 00:37:14.100 شرایط زورت کرد 00:37:14.300 --> 00:37:15.800 تو انتخاب دیگه ای نداشتی 00:37:20.920 --> 00:37:22.240 این یعنی 00:37:24.090 --> 00:37:25.940 پدرم هم مثل توه 00:37:26.900 --> 00:37:28.400 خودشو احته کرده؟ 00:37:30.300 --> 00:37:35.000 درسته بهش فکر کن 00:37:36.090 --> 00:37:37.800 اون در وولین رهبر فرقه است 00:37:38.600 --> 00:37:40.160 و خودشو اخته کرده 00:37:40.720 --> 00:37:42.200 اگه شایعاتی می خواست پخش شه 00:37:42.200 --> 00:37:43.860 مظهر خنده تو جیانگهو نمیشه؟ 00:37:43.860 --> 00:37:46.110 حالا میدونی پدرت چجور آدمیه 00:37:46.180 --> 00:37:48.970 حالا میدونی تحت چه شرایطی قرار دارم 00:37:53.370 --> 00:37:54.450 این منم 00:37:56.100 --> 00:37:58.500 من اشتباها برادر ارشد رو سرزنش کردم 00:38:00.300 --> 00:38:01.600 در واقع در اون زمان 00:38:02.900 --> 00:38:05.400 وقتی پدر گفت که برادر ارشد کاسیا رو دزدیده 00:38:05.500 --> 00:38:07.410 من باور نکردم 00:38:09.000 --> 00:38:11.300 چون مهارت هاش به طور چشمگیری افزایش پیدا کرد 00:38:12.500 --> 00:38:15.200 حتی پدر هم نمی تونست شکستش بده پس من حرفشو باور دارم 00:38:19.000 --> 00:38:21.280 حالا اینطور به نظر می رسه که 00:38:21.900 --> 00:38:23.690 تنها کسی که باورش داره 00:38:23.700 --> 00:38:24.900 مادرمه 00:38:28.100 --> 00:38:32.600 برادر ارشد، برادر ارشد 00:38:34.050 --> 00:38:36.370 مسائل به این نقطه رسیدن با این حال هر کلمه ای که میگی 00:38:36.370 --> 00:38:38.050 هنوزم برادر ارشده 00:38:40.300 --> 00:38:41.800 تو درست حدس زدی 00:38:43.000 --> 00:38:45.100 مادرت واقعا برادر ارشد رو دوست داره 00:38:46.890 --> 00:38:48.490 به خاطر برادر ارشد تو 00:38:49.090 --> 00:38:51.730 پدر و مادرت دفعات زیادی دعوا کردن 00:38:52.210 --> 00:38:53.960 در واقع خیلی وقت پیش 00:38:54.000 --> 00:38:58.600 مادرت فهمید که ریش های پدرت داره میریزه صداش و رفتارش داره عوض میشه 00:38:59.500 --> 00:39:00.900 او فهمید 00:39:01.400 --> 00:39:03.300 اون داشت راهنمای بیکسی رو تمرین می کرد 00:39:06.000 --> 00:39:07.200 من الان باور می کنم 00:39:08.300 --> 00:39:10.600 مادرت هم می دونه که پدرت دیگه مرد نیست 00:39:11.900 --> 00:39:13.760 ولی اون بازم تلخی رو تحمل می کنه 00:39:13.760 --> 00:39:15.300 و پدرتو متقاعد می کنه که متوقف کنه 00:39:15.300 --> 00:39:16.900 پدرت اونو با 00:39:17.500 --> 00:39:18.800 دور انداختن کاسیا بیرون از پنجره 00:39:19.200 --> 00:39:20.500 راضی کرد 00:39:25.200 --> 00:39:27.720 واقعا اینطوریه که میگن بهشت به اونایی که ایمان دارن کمک کنه 00:39:27.720 --> 00:39:30.640 اون شب من بیرون پنجره داشتم مخفیانه به حرفاشون گوش می دادم 00:39:30.700 --> 00:39:33.400 همون موقع کاسیا یهو افتاد تو دستای من 00:39:36.500 --> 00:39:38.200 ولی پدرت اونقدر ها هم ساده نیست 00:39:39.880 --> 00:39:43.160 اون از قبل راهنمای بیکسی رو حفظ کرده بود 00:39:43.480 --> 00:39:46.350 فقط برای این بود که موقتا مادرت رو سرکوب کنه 00:39:49.920 --> 00:39:52.530 حالا فکر کنم می دونی که پدرت چجور آدمیه 00:39:57.800 --> 00:39:59.200 اونروز در تورنومنت فانگ تیان 00:40:00.000 --> 00:40:01.900 پدرت با زو لنگشان جنگید 00:40:02.500 --> 00:40:05.400 هردوشون از راهنمای بیکسی استفاده می کردن 00:40:06.400 --> 00:40:09.300 اما بیکسی زو لنگشان مصنوعی بود و عمقی نداشت 00:40:10.000 --> 00:40:13.500 اگه اون از پایه ی شمشیرزنی قوی ای برخوردار نبود حتما توسط پدر کشته میشد 00:40:13.500 --> 00:40:14.600 غیر ممکنه 00:40:14.800 --> 00:40:16.700 من هی فکر کردم ولی نمی فهمیدم 00:40:17.400 --> 00:40:19.100 زو لنگشان 00:40:19.600 --> 00:40:21.400 کجا بیکسی رو یاد گرفته؟ 00:40:35.900 --> 00:40:38.000 قهرمان لین، بانو لین 00:40:38.800 --> 00:40:41.480 من اینجام به خاطر دستور رهبر فرقه ی سانگشن زو 00:40:41.510 --> 00:40:42.480 که بهتون کمک کنم 00:40:42.500 --> 00:40:43.900 ممنون از کمکت 00:40:44.100 --> 00:40:45.700 می تونم بپرسم که اسم شریفت چیه؟ 00:40:46.700 --> 00:40:49.800 رهبر زو فهمید که قهرمان جوان و بانو توسط خائنان مورد حمله قرار گرفته اند 00:40:49.850 --> 00:40:51.440 و شدیدا مجروح شدن 00:40:51.550 --> 00:40:53.650 پس منو مخصوصا فرستاده تا ازتون مراقبت کنم 00:40:53.650 --> 00:40:55.150 تا شما رو به یه جای امن تر ببرم تا درمانتون کنم 00:40:55.150 --> 00:40:56.930 و مطمئن شم یوه بوکون پیداتون نمی کنه 00:40:56.930 --> 00:40:58.770 من از نیت خوب شما و رهبر زو 00:40:58.770 --> 00:41:00.420 تشکر می کنم 00:41:00.530 --> 00:41:02.270 به خاطر بهبودی خودم 00:41:02.270 --> 00:41:03.960 خودم یه کاری می کنم 00:41:04.250 --> 00:41:05.570 خودتون رو به زحمت نندازین 00:41:10.800 --> 00:41:12.000 ببخشید که بی پرده میگم 00:41:14.700 --> 00:41:17.400 چشم های شما توسط گوژ پشت شمال کور شده 00:41:17.700 --> 00:41:19.170 سخته که بتونیم دید شما رو برگردونیم 00:41:19.170 --> 00:41:22.370 مگه اینکه رهبر زو شما رو درمان کنه 00:41:23.000 --> 00:41:23.600 وگرنه 00:41:24.100 --> 00:41:26.300 فکر نکنم بتونین به خوبی زندگی کنین 00:41:28.280 --> 00:41:30.650 رهبر زو و من نه خانواده ایم نه دوست 00:41:30.850 --> 00:41:32.610 چرا انقدر نگران منه؟ 00:41:35.500 --> 00:41:37.810 اشتراک در تنفر مثل دوستی ای میمونه که به خاطر یه دلیل مشترک به وجود اومده باشه 00:41:37.810 --> 00:41:39.520 رهبر زو کور شده بود 00:41:39.520 --> 00:41:40.910 توسط یوه بوکون 00:41:41.400 --> 00:41:43.160 اما کوری تو 00:41:43.240 --> 00:41:44.580 اگه ما بتونیم دلیل اصلیش رو پیدا کنیم 00:41:44.580 --> 00:41:46.500 مقصر دوباره یوه بوکونه 00:41:47.100 --> 00:41:49.600 علاوه بر این قهرمان جوان از قبل شمشیرزنی بیکسی رو یاد گرفته 00:41:49.800 --> 00:41:51.700 حتی اگه به آخر دنیا هم بری 00:41:51.800 --> 00:41:54.100 نمی تونی از دست یوه بوکون فرار کنی 00:41:54.490 --> 00:41:58.240 علاوه بر این اونجا دختر دوست داشتنی یوه بوکون هست 00:41:58.240 --> 00:42:00.450 که شب و روز کنار قهرمان جوان می مونه 00:42:01.400 --> 00:42:03.800 حتی اگه بتونی 00:42:04.500 --> 00:42:07.400 سخته بتونی خودتو از نقشه ی فردی که کنارته محافظت کنی 00:42:07.400 --> 00:42:10.400 مراقب خودت باش قهرمان جوان لین 00:42:11.320 --> 00:42:12.630 برادر ارشد دوم 00:42:24.000 --> 00:42:25.990 خوب دیدی، خواهر کوچک رزمی 00:42:28.100 --> 00:42:30.700 واقعا تویی، تو نمردی؟ 00:42:31.200 --> 00:42:33.500 اجسادی که اون روز تو فوزو پیددا کردین 00:42:33.700 --> 00:42:35.100 فقط یه قربانی بود 00:42:35.700 --> 00:42:37.000 اکه این کارو نمی کردم 00:42:37.600 --> 00:42:38.900 یوه بوکون، این سگ 00:42:39.300 --> 00:42:40.400 چطور ولم می کرد؟ 00:42:42.500 --> 00:42:44.300 پدرت منافقه 00:42:44.900 --> 00:42:46.800 یه مرد بی وجدانه 00:42:47.800 --> 00:42:49.500 حرفهاش درسته 00:42:50.700 --> 00:42:53.300 اون روز من توسط یه قاتل با لباس سیاه ترور شدم 00:42:53.800 --> 00:42:55.100 همونطور که بیهوش می شدم 00:42:55.900 --> 00:42:58.000 یه تیکه کاغذ طلسم زیر پاش دیدم 00:42:58.570 --> 00:43:00.010 و اون کاغذ طلسم 00:43:00.100 --> 00:43:00.900 از دعایی 00:43:01.250 --> 00:43:02.800 که برای پدر و مادرم خونده بودم اومده بود 00:43:03.200 --> 00:43:04.300 همون روز 00:43:04.800 --> 00:43:06.400 اتفاقی تو هم اونو دیدی 00:43:07.000 --> 00:43:08.900 اگه به خاطر این کاغذ طلسم نبود 00:43:09.240 --> 00:43:11.130 من هیچوقت نمی تونستم 00:43:11.130 --> 00:43:13.430 که پدرت چجور آدمیه 00:43:13.900 --> 00:43:15.400 دیگه هیچی نگو 00:43:16.990 --> 00:43:18.950 التماس می کنم که دیگه چیزی نگی 00:43:23.300 --> 00:43:27.000 برادر لین اگه یوه بوکون نمی فهمید که من اونجام 00:43:27.100 --> 00:43:28.700 و اتاق رو ترک نمی کرد تا منو بکشه 00:43:29.600 --> 00:43:31.600 تو تا حالا مرده بودی 00:43:31.900 --> 00:43:34.300 به عبارت دیگه من جونتو نجات دادم 00:43:35.000 --> 00:43:37.000 پس من باید از برادر لائو تشکر کنم 00:43:37.740 --> 00:43:39.090 پس من می خوام بدونم که آیا برادر لائو 00:43:39.300 --> 00:43:41.400 مدرسه اش رو به سانگشن تغییر داد؟ 00:43:42.850 --> 00:43:44.210 تو اشتباه فهمیدی 00:43:44.210 --> 00:43:45.320 من مدرسه رو عوض نکردم 00:43:45.320 --> 00:43:47.380 من اصالتا شاگردسانگشن بودم 00:43:47.700 --> 00:43:49.700 رهبر زو استاد منه 00:43:50.040 --> 00:43:51.610 اون ا من خواست که به هواشان ملحق بشم 00:43:51.610 --> 00:43:53.820 تا هنر های رزمی یوه بوکون رو زیر نظر داشته باشم 00:43:53.900 --> 00:43:55.300 و حرکات فرقه ی هواشان 00:44:00.100 --> 00:44:09.900 بلبل جان