WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:26.571
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:26.571 --> 00:00:28.281
 چی تو رو اذیت میکنه؟

00:00:31.451 --> 00:00:34.328
 کی از تاریکی بهت نگاه می کنه؟

00:00:41.627 --> 00:00:43.046
 فکر کنم این سمتی رفت

00:00:43.796 --> 00:00:44.630
اونجا

00:00:45.798 --> 00:00:47.425
بگیرش
اونجاست

00:00:49.302 --> 00:00:51.220
بگیرینش
ریدی

00:00:51.304 --> 00:00:53.222
بیا
گرفتیمش

00:00:53.306 --> 00:00:54.891
بیاین

00:01:16.120 --> 00:01:18.372
تو اینجا پیش حیونا تعلق داری

00:01:21.793 --> 00:01:23.961
به نفعته دیگه چشمم بهت نیوفته

00:01:24.462 --> 00:01:27.882
-میشنوی؟

00:01:34.472 --> 00:01:36.891
چی؟

00:01:38.392 --> 00:01:40.394
میخوای برگردی پیش مامانت؟

00:02:08.756 --> 00:02:10.424
کافیه

00:02:15.721 --> 00:02:18.558
اونا شروع کردن
مهم نیست

00:02:19.183 --> 00:02:20.768
بفهم کی باید تمومش کنی

00:02:25.690 --> 00:02:27.191
وقتشه بریم خونه

00:02:35.241 --> 00:02:36.576
شروع کن

00:02:36.659 --> 00:02:38.953
اونا هفته هاست که منو اذیت می کنن

00:02:40.413 --> 00:02:41.873
خونه درباره این موضوع حرف میزنیم

00:02:43.040 --> 00:02:46.169
 چیزهای زیادی هست که باید یاد بگیری
 جین کازاما

00:03:57.156 --> 00:03:59.200
اونا میگن من به اینجا تعلق ندارم

00:03:59.283 --> 00:04:00.117
جین

00:04:02.203 --> 00:04:03.454
تا حالا بهش فکر کردی

00:04:04.288 --> 00:04:06.624
برای اینکه به اینجا تعلق نداری؟

00:04:06.707 --> 00:04:08.459
ممنون، مامان

00:04:09.168 --> 00:04:10.544
راهیه برای بهتر شدن حالم

00:04:11.170 --> 00:04:15.466
جین، اون بچه ها از تو ناراحتن چون اونا
هیچوقت اینجا رو ترک نمی کنن

00:04:15.549 --> 00:04:20.096
آره، اینجا بزرگ میشن
 اینجا زندگی میکنن، اینجا میمیرن

00:04:20.179 --> 00:04:21.222
ولی تو…

00:04:22.556 --> 00:04:25.226
 برات چیزهای بیشتری تو این زندگی
منتظرته

00:04:25.309 --> 00:04:27.144
تو اعماق وجودشون اینو می دونن

00:04:32.900 --> 00:04:36.988
یه روز از این جزیره میری
سفر می کنی، دنیا رو میبینی

00:04:37.071 --> 00:04:39.991
شک ندارم کارهای بزرگی انجام می دی

00:04:45.204 --> 00:04:47.915
تو نباید به اونا صدمه می زدی

00:04:49.583 --> 00:04:51.794
تو سبک مبارزه کازاما تمرین کردی

00:04:51.877 --> 00:04:54.463
به اندازه کافی برای دفاع از خودت
بدون آسیب رسوندن به اونا بلدی

00:04:55.047 --> 00:04:57.174
و این چیزیه که من و ناامید کرد

00:04:57.258 --> 00:04:58.926
تو امروز یه دعوا رو باختی جین

00:05:00.136 --> 00:05:00.970
نه، نباختم

00:05:02.888 --> 00:05:05.224
تو جنگ با خودت رو باختی جین

00:05:05.725 --> 00:05:07.977
نبرد با خشمت

00:05:08.060 --> 00:05:11.981
میدونم تو بهتر از این حرفایی

00:05:17.278 --> 00:05:20.698
می دونم که قبلاً این و پرسیده بودم
ولی چرا اومدیم به این جزیره؟

00:05:22.450 --> 00:05:23.701
هیچوقت فراموش نکن جین

00:05:24.285 --> 00:05:27.580
دنیا پر از خیر و شر عه

00:05:27.663 --> 00:05:33.336
ما اومدیم اینجا تا بتونم مطمئن شم که تو قبل
 از هر چیز خوبی خوبی رو تجربه میکنی

00:05:34.378 --> 00:05:37.340
چجوریه که ما واقعاً در مورد پدرم صحبت نمی کنیم؟

00:05:39.300 --> 00:05:41.719
پسر، بیا به تمریناتت برسیم

00:05:41.802 --> 00:05:44.638
اول درس انگلیسی یا ریاضی رو انتخاب کن

00:05:44.722 --> 00:05:47.975
 نمی تونیم فقط تمرین کنیم یا
تمرینات لگد زدن یا چیز دیگه ای؟

00:05:48.559 --> 00:05:50.811
اوه، امروز به اندازه کافی مبارزه کردی

00:05:52.229 --> 00:05:54.774
علاوه بر این، ذهن قوی…

00:05:55.816 --> 00:05:57.443
بدن قوی

00:06:17.880 --> 00:06:18.839
ها

00:06:23.219 --> 00:06:24.053
هوم

00:06:34.397 --> 00:06:39.068
یادت باشه عزیزم اولین حریفی که باید تو
هر مبارزه شکست بدی خودت هستی

00:06:39.985 --> 00:06:41.737
 باید به افکار خودت غلبه کنی

00:06:42.613 --> 00:06:44.365
اگه حواست پرت شه، چطور میتونی

00:06:44.448 --> 00:06:46.534
راه شکست دادن حریف و ببینی؟

00:06:48.285 --> 00:06:51.539
همیشه روی لحظه حساس تمرکز کن

00:06:52.039 --> 00:06:53.874
اونوقت با روز قبلت فرق میکنی

00:06:53.958 --> 00:06:56.252
 نتیجه ای که بعداً می خوای

00:06:58.212 --> 00:07:02.299
تنها چیزیو که باید حواست باشه تکنیک، فرمه

00:07:03.801 --> 00:07:05.803
وقتی تو لحظه مسلط شدی

00:07:06.804 --> 00:07:08.347
فقط همون لحظه

00:07:08.431 --> 00:07:10.141
می تونی شروع کنی رو به جلو حرکت کنی

00:07:17.648 --> 00:07:21.026
یادت بمونه،  می تونی با
اندازه و قدرت هر حریفی مقابله کنی

00:07:21.110 --> 00:07:23.154
با غافلگیری و تکنیک

00:07:23.237 --> 00:07:24.447
برای مثال…

00:07:49.346 --> 00:07:52.391
تکنیک کازاما ریو اون تسو

00:07:52.475 --> 00:07:55.144
-اووو
انتظارش و نداشتی؟

00:07:55.853 --> 00:07:56.687
اصلا

00:07:57.563 --> 00:07:58.647
هوم

00:07:58.731 --> 00:08:00.649
بیا اینو تمرین کنیم

00:08:52.826 --> 00:08:55.120
خوبه یاد گرفتی

00:08:55.871 --> 00:08:58.249
ادامه بده
چشم، خانم

00:08:59.500 --> 00:09:04.380
الان وقت مبارزه با حریف دیگه ایه که
 همه مبارزا آخرش باهاش روبرو میشن

00:09:04.463 --> 00:09:05.339
اون کیه؟

00:09:05.923 --> 00:09:06.757
گرسنگی

00:09:16.559 --> 00:09:19.061
وقتی تو آفریقا بودی چی می‌خوردی؟

00:09:19.144 --> 00:09:21.772
اوه، ماهی و برنج داشتن؟
چیزهایی که می خوریم؟

00:09:22.690 --> 00:09:24.149
متفاوت بود

00:09:24.233 --> 00:09:27.069
اما ما انواع غذاهای عالی و تو سافاری داشتیم

00:09:27.653 --> 00:09:31.031
کاش می توانستم آشپزهای ترپل دابلیو و با خودم بیارم

00:09:32.032 --> 00:09:35.244
-اونا قبلا آشپزی
میکردن--
 میخوام با اون پسر حرف بزنم

00:09:36.829 --> 00:09:40.791
گفتم می خوام باهاش صحبت کنم

00:09:44.837 --> 00:09:46.463
ببین چیکار کرده

00:09:46.964 --> 00:09:48.674
به پسرم حمله کرده

00:09:49.341 --> 00:09:53.012
یکی باید به اون بچه ادب یاد بده

00:09:54.680 --> 00:09:55.931
اونا به من گیر دادن

00:09:56.849 --> 00:10:00.185
اونا همیشه با من دعوا می کنن
یادت باشه چی گفتم

00:10:01.103 --> 00:10:02.771
خشم خودتو کنترل کن

00:10:03.731 --> 00:10:05.524
اجازه نده که اون تو رو کنترل کنه

00:10:07.484 --> 00:10:10.321
من ازت می خوام که از این جوان برای
 کتک زدنش عذرخواهی کنی

00:10:12.865 --> 00:10:15.242
یه مرد پای کاری که کرده وایمیسه

00:10:16.160 --> 00:10:17.369
عذر خواهی کن

00:10:17.953 --> 00:10:19.997
به اندازه کافی خوب نیست

00:10:20.080 --> 00:10:23.792
یه مرد بگو بیاد بیرون

00:10:24.418 --> 00:10:26.128
پسره میگیره منظورمو

00:10:28.839 --> 00:10:30.883
- دهنتو ببند، پیر... - جین.

00:10:32.217 --> 00:10:36.930
پسر... باید یاد .بگیری... احترام به

00:10:37.014 --> 00:10:38.015
بابا نکن

00:10:38.098 --> 00:10:40.934
 شاید... باید بهش یاد بدم

00:10:52.571 --> 00:10:55.157
پسر، باباتو بردار ببر خونه

00:10:58.285 --> 00:10:59.662
جین برگرد داخل

00:11:03.666 --> 00:11:04.917
بله، خانم

00:11:10.673 --> 00:11:12.591
میدونی جین

00:11:13.175 --> 00:11:16.095
ما هیچوقت نباید از رنج بقیه لذت ببریم

00:11:16.178 --> 00:11:19.848
وقتی آقای هیرای رو خلع سلاح کردم
و شکست دادم دیدم لبخند زدی

00:11:20.432 --> 00:11:22.726
مهمترین چیزی که میتونم بهت یاد بدم

00:11:22.810 --> 00:11:26.855
اینه که خشم خودتو کنترل کنی و از هر قدرتی
که داری برای خوبی استفاده کنی

00:11:26.939 --> 00:11:29.108
تو یه موهبت داری

00:11:30.526 --> 00:11:32.194
تو یه کازاما هستی

00:11:32.277 --> 00:11:35.948
و برای من مهمه که از اون موهبت خوب استفاده کنی

00:11:40.577 --> 00:11:41.537
چشم، مادر

00:11:43.205 --> 00:11:44.373
قول میدم

00:11:45.082 --> 00:11:46.458
و اون ضربه؟

00:11:48.127 --> 00:11:51.422
من فقط نیروی وارده  رو تغییر دادم و از وزن بدنش
 علیه خودش استفاده کردم

00:11:52.339 --> 00:11:53.716
بقیه اش کار جاذبه زمین بود

00:11:53.741 --> 00:12:04.284


00:12:04.309 --> 00:12:05.144
حیونه؟

00:12:08.814 --> 00:12:09.648
غوله

00:12:22.244 --> 00:12:23.078
مامان؟

00:12:24.121 --> 00:12:25.664
جین گوش کن

00:12:25.748 --> 00:12:27.875
تو خونه بمون

00:12:27.958 --> 00:12:31.503
هرچی شد بیرون نمیای

00:12:33.672 --> 00:12:35.174
ولی

00:12:36.008 --> 00:12:40.554
اگه برای من اتفاقی افتاد
 میخوام بری پدربزرگت و پیدا کنی

00:12:41.138 --> 00:12:42.765
هیهاچی میشیما

00:12:47.644 --> 00:12:50.689
گاهی زندگی دفاع رو می طلبه

00:12:51.356 --> 00:12:53.442
گاهی برای توهین

00:12:53.525 --> 00:12:58.113
به من قول بده که همیشه می دونی چه
 وقتی از کدومش استفاده کنی

00:13:02.451 --> 00:13:03.410
قول می دم

00:13:14.379 --> 00:13:16.089
اینجا چیکار میکنی؟

00:13:16.114 --> 00:14:55.772


00:14:55.772 --> 00:14:57.482
جین فرار کن

00:15:49.868 --> 00:15:50.702
غول

00:16:00.671 --> 00:16:01.505
هوم

00:16:30.200 --> 00:16:31.284
آره

00:16:50.554 --> 00:16:53.265
دوست دارم جین

00:17:24.588 --> 00:17:25.422
نه

00:17:34.806 --> 00:17:35.891
مامان؟

00:17:38.393 --> 00:17:39.269
مامان

00:17:40.687 --> 00:17:41.938
کجایی؟

00:18:29.945 --> 00:18:32.072
سرتو انداختی پایین کجا میری؟

00:18:33.156 --> 00:18:35.242
زوری میخواد وارد ساختمون بشه

00:18:35.826 --> 00:18:37.953
این سومین بار تو این هفته اس

00:18:38.036 --> 00:18:38.954
ممنون

00:18:39.496 --> 00:18:42.791
من از اینجا رسیدگی می کنم

00:18:42.874 --> 00:18:43.750
بله قربان

00:18:47.170 --> 00:18:49.381
تو جای اشتباهی اومدی بچه

00:18:50.757 --> 00:18:52.884
دارم سعی میکنم پدربزرگم رو پیدا کنم

00:18:53.635 --> 00:18:56.638
من شک دارم که تو با کسی تو
این ساختمون نسبتی داشته باشی

00:18:57.347 --> 00:18:59.641
-اسم من جین کازاماست

00:18:59.724 --> 00:19:02.686
هیهاچی میشیما پدربزرگ منه

00:19:02.769 --> 00:19:03.645
کازاما

00:19:18.660 --> 00:19:20.620
چی میخوای؟

00:19:21.663 --> 00:19:23.415
 اوه… بله قربان

00:19:23.915 --> 00:19:27.377
اتفاقایی افتاده که یه مزاحم سعی می کنه
 مخفیانه وارد ساختمون شه

00:19:27.878 --> 00:19:29.713
یه مزاحم؟

00:19:30.964 --> 00:19:34.426
تنها چیزی که می بینم یه موش خیابونیه

00:19:34.509 --> 00:19:37.679
که به لطف تو سرگردون شده

00:19:38.388 --> 00:19:41.308
من موش نیستم و بچه نیستم

00:19:41.933 --> 00:19:44.311
مادرم منو فرستاد اینجا تا تو راوپیدا کنم

00:19:45.103 --> 00:19:46.771
من جین کازامام

00:19:48.732 --> 00:19:49.983
کازاما؟

00:19:54.696 --> 00:19:58.867
پسر جون کازاما؟

00:19:58.950 --> 00:20:03.538
گفت... تو پدربزرگ من هستی

00:20:05.081 --> 00:20:08.084
مارو تنها بزارین

00:20:08.168 --> 00:20:10.086
 اوه… بله قربان

00:20:22.057 --> 00:20:24.434
باهام بجنگ

00:20:25.143 --> 00:20:25.977
چی؟

00:20:26.061 --> 00:20:29.522
مجبورم نکن حرفامو تکرار کنم

00:20:30.941 --> 00:20:33.235
من اینجا نیومدم که باهات بجنگم

00:20:34.819 --> 00:20:36.988
گفتم بجنگ

00:20:37.989 --> 00:20:41.076
به من یاد دادن که هیچوقت جنگی نکنم
 مگه اینکه برای دفاع از خودم

00:20:45.288 --> 00:20:47.916
بیا.بهت حمله کردن

00:20:47.999 --> 00:20:49.834
حالا بجنگ

00:20:54.256 --> 00:20:56.508
دوباره.حمله کن

00:21:04.975 --> 00:21:05.934
بلند شو

00:21:07.394 --> 00:21:09.479
گفتم، بلند شو

00:21:30.959 --> 00:21:33.712
اگر اسمت واقعاً کازاماست…

00:21:35.714 --> 00:21:38.883
آبرو براش نزاشتی

00:21:39.467 --> 00:21:40.677
گمشو

00:21:41.177 --> 00:21:43.430
و دیگه اذیتم نکن

00:21:46.391 --> 00:21:47.726
-هوم

00:21:47.809 --> 00:21:50.812
تو ارزش وقت منو نداری

00:21:54.899 --> 00:21:58.653
قبل از اینکه اون هیولای سبز مادرم و بکشه

00:21:58.737 --> 00:22:00.572
بهم گفت پیدات کنم

00:22:00.655 --> 00:22:05.660
بهش قول دادم که پدربزرگم هیهاچی میشیما رو پیدا کنم

00:22:06.244 --> 00:22:08.663
من جایی نمیرم

00:22:09.372 --> 00:22:11.374
چی گفتی؟

00:22:12.292 --> 00:22:13.960
گفتی "سبز"

00:22:15.170 --> 00:22:16.379
دیدیش؟

00:22:16.463 --> 00:22:19.257
اومد سراغمون و مادرم و کشت

00:22:20.425 --> 00:22:25.680
یا با تو یا بدون تو اونو پیدا میکنم
و خودم میکشمش

00:22:26.890 --> 00:22:29.559
موجودی که مادرت رو کشت

00:22:30.560 --> 00:22:32.937
اسمش اوگره

00:22:33.021 --> 00:22:36.941
من تو رو آموزش میدم که باهاش ​​بجنگی

00:22:37.817 --> 00:22:41.780
من تو رو برای شکست دادنش آموزش میدم

00:22:42.822 --> 00:22:48.495
در عوض، تو به من ثابت می‌کنی
که شایسته اصل و نسبمون هستی

00:22:49.996 --> 00:22:53.124
حتی اگه تو رو بکشه

00:22:53.149 --> 00:23:03.649
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.