WEBVTT

00:00:09.362 --> 00:00:11.333
خیلی‌خب، بیاید 3 و 4 رو نگه داریم

00:00:19.999 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:06.629 --> 00:02:08.200
نظرت چیه؟

00:02:08.233 --> 00:02:10.269
منظورت چیه نظرم چیه؟ از نظرم بهترینه

00:02:10.302 --> 00:02:11.439
آره؟ -
نَت، آره -

00:02:12.474 --> 00:02:14.478
به‌نظرت اون خوش‌ش میاد؟

00:02:14.512 --> 00:02:16.380
به‌نظرم عاشق‌ش می‌شه

00:02:17.284 --> 00:02:19.622
تُف. چراغ بالای سر جیمی خیلی داغه

00:02:30.744 --> 00:02:32.248
جیمی

00:02:32.281 --> 00:02:33.382
همه‌چی چطوره، بچه‌ها؟

00:02:33.415 --> 00:02:35.286
همه‌چی عالیه، رفیق

00:02:35.319 --> 00:02:37.190
واقعاً -
و، هی، هی، هی -

00:02:37.825 --> 00:02:39.528
شیک به نظر می‌رسی، مرد جوان

00:02:39.895 --> 00:02:41.633
خب، خیلی ممنون، عمو

00:02:44.338 --> 00:02:46.276
دانی، قدم روی چشم ما گذاشتی

00:02:46.309 --> 00:02:48.138
خوش‌وقت‌ام -
آره، به‌زودی می‌بینم‌ت -

00:02:50.617 --> 00:02:51.754
شراب چطوره؟

00:02:51.787 --> 00:02:53.423
بد نیست -
بد نیست؟ -

00:02:53.456 --> 00:02:54.459
خونه بهترش رو دارم

00:02:54.492 --> 00:02:56.964
اون «کوپ بوژوله»ست، الدنگ

00:03:25.419 --> 00:03:27.457
من به‌راستی پسرخاله‌ش‌ام. بله

00:03:27.491 --> 00:03:28.994
می‌دونی، اون خیلی دوست‌ت داره

00:03:29.027 --> 00:03:31.599
می‌دونی چیه؟ من هم خیلی دوست‌ش دارم

00:03:31.632 --> 00:03:32.635
ولی خواهشاً به‌ش نگو
قول می‌دم -
باشه -

00:03:33.970 --> 00:03:35.473
خیلی‌خب، زود برمی‌گردم، بچه‌ها

00:05:27.765 --> 00:05:30.939
این‌جا خاص وْ باحال وْ عالیه

00:05:30.972 --> 00:05:33.710
و این‌که، مثلاً، بیش‌تر از همیشه به‌ت افتخار می‌کنم

00:05:33.743 --> 00:05:37.050
...و -
اوه. اون همه‌چیزه -

00:05:37.084 --> 00:05:40.123
فقط نمی‌خوام انتظارت رو خیلی بالا ببری

00:16:32.628 --> 00:16:35.198
‫دوباره نپرسید. فقط برید

00:16:35.232 --> 00:16:37.604
‫خیلی زود قراره سیگار بکشیم

00:16:39.406 --> 00:16:40.511
‫گُه توش

00:17:21.559 --> 00:17:23.830
‫عشق من‌اید. برو بریم!

00:17:23.863 --> 00:17:26.368
‫چه وضع‌شه؟ چه وضع‌شه؟

00:20:00.000 --> 00:20:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:22:50.984 --> 00:22:52.855
‫- داش، اون-اون شیشه‌ست؟
‫- وای خدا

00:22:52.888 --> 00:22:54.591
‫نه‌بابا. داداش، واقعاً شرمنده

00:24:36.695 --> 00:24:38.633
‫نه، نه، نه. چی شده؟

00:24:38.666 --> 00:24:40.112
‫هیچی

00:24:43.007 --> 00:24:44.409
‫فقط...

00:24:44.812 --> 00:24:46.080
‫خیلی دوست‌ت دارم

00:25:21.384 --> 00:25:22.854
‫من هم دوست‌ت دارم، رفیق

00:25:31.037 --> 00:25:32.707
‫طوری نیست

00:25:37.249 --> 00:25:38.685
‫فکر کنم دیگه این‌جا کار می‌کنم

00:25:44.196 --> 00:25:46.735
‫- خب، توش مهارت هم داری
‫- کون لق‌ش. نه؟

00:36:23.770 --> 00:36:27.769
« مارکوس؛ کاری کن ارزش‌ش رو داشته باشه! موفق باشی   - لوکا #33 »

00:37:48.380 --> 00:37:53.079
« هر ثانیه ارزش داره »

00:37:56.949 --> 00:38:02.600
« کریستی (پرستارِ مامان): کجائی؟ به‌م زنگ بزن »
« کریستی (پرستارِ مامان): تماس ازدست‌رفته »

00:38:22.546 --> 00:38:23.910
خیلی‌خب

00:38:24.416 --> 00:38:25.618
دوست‌ت دارم، سرآشپز

00:38:26.450 --> 00:38:27.657
دوست‌ت دارم

00:39:00.023 --> 00:39:10.024
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:39:10.048 --> 00:39:25.048
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.