WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:07.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:07.168 --> 00:00:08.102 (قسمت 95) 00:00:08.103 --> 00:00:10.502 چی گفتی؟ اورژانس؟ 00:00:11.402 --> 00:00:13.135 فهمیدم، الان خودمو می رسونم 00:00:16.935 --> 00:00:18.334 کجا میری؟ 00:00:18.335 --> 00:00:20.635 مامانم حالش بد شده اورژانسه 00:00:21.117 --> 00:00:23.183 واقعاً بیمارستانه؟ 00:00:23.184 --> 00:00:26.283 تو از کجا می دونی؟ به توهم هم زنگ زدن؟ 00:00:26.284 --> 00:00:29.151 مامانمم اونجا تو اورژانسه 00:00:29.584 --> 00:00:30.584 چی؟ 00:00:32.484 --> 00:00:35.816 هر دوشون به خاطر شوک و استرس زیاد 00:00:35.817 --> 00:00:38.484 حالشون بد شده و بیهوش شدن 00:00:38.875 --> 00:00:42.509 مشکل خاص و مهمی ندارن و زود بهوش میان 00:00:52.542 --> 00:00:54.742 مامان، بهوش اومدی؟ 00:00:56.275 --> 00:00:57.275 پولهام 00:00:58.242 --> 00:00:59.741 الان بهتری؟ 00:00:59.742 --> 00:01:00.842 تو بیمارستانی 00:01:02.675 --> 00:01:06.009 کاش همش یه خواب بود 00:01:07.275 --> 00:01:10.341 خدایا، پولهای عزیزم 00:01:10.342 --> 00:01:12.808 کوسن پولهام 00:01:12.809 --> 00:01:14.409 آیگو خیلی بی انصافیه 00:01:15.042 --> 00:01:18.818 هرچی جمع کرده بودم به یه چشم بهم زدن پرید 00:01:21.042 --> 00:01:24.241 مامان، صدامو می شنوی؟ 00:01:24.242 --> 00:01:27.874 جه گیونگ، الان من زنده ام؟ 00:01:27.875 --> 00:01:29.442 وِشگونم بگیر 00:01:30.842 --> 00:01:32.741 معلومه که زنده ای، داری حرف میزنی 00:01:32.742 --> 00:01:34.775 میشه دوباره بخوابم؟ 00:01:36.309 --> 00:01:39.208 همه ی پولای نزولی به فنا رفتن 00:01:39.209 --> 00:01:42.209 زنده بمونم که چی بشه؟ 00:01:43.475 --> 00:01:45.608 چی؟ پول نزولی گرفتی؟ 00:01:45.609 --> 00:01:47.008 مامان دیوونه شدی؟ 00:01:47.009 --> 00:01:49.909 درسته عقلمو از دست داده بودم 00:01:50.509 --> 00:01:52.209 ... برای وام گرفتن سند آپارتمانم رو 00:01:53.088 --> 00:01:54.642 به عنوان وثیقه گذاشتم 00:01:55.775 --> 00:01:57.174 وای مامان احمقم 00:01:57.175 --> 00:01:58.809 الان می خوای کجا زندگی کنی؟ 00:02:04.642 --> 00:02:08.041 اون زن باعث شد اینکارو کنم 00:02:08.042 --> 00:02:09.241 حالا می خوای پولم رو چیکار کنی؟ 00:02:09.242 --> 00:02:11.474 من گول حرفای تورو خوردم که همه پولامو از دست دادم 00:02:11.475 --> 00:02:14.241 رستورانتو بفروش پولمو پس بده 00:02:14.242 --> 00:02:15.909 مگه مجبورت کردم 00:02:16.342 --> 00:02:20.408 کی بود مثل زالو چسبیده بود بهم که پولدار شه 00:02:20.409 --> 00:02:23.274 چی؟ زالو؟ 00:02:23.275 --> 00:02:26.741 زالو پسر توئه که چسبیده به دخترم 00:02:26.742 --> 00:02:29.908 از دست این زنیکه 00:02:29.909 --> 00:02:31.774 چرا داری نفت ر آتیش میریزی؟ 00:02:31.775 --> 00:02:35.574 به اندازه کافی اعصابم خرده تو دیگه خفه خون بگیر 00:02:35.575 --> 00:02:37.841 چی؟ خفه خون؟ 00:02:37.842 --> 00:02:40.141 الان همه موهاتو دونه دونه می کنم 00:02:40.142 --> 00:02:42.174 مامان- ولش کن- 00:02:42.175 --> 00:02:45.141 این زنیکه رو ببین 00:02:45.142 --> 00:02:47.774 خیلی خب، امروز حسابتو می رسم 00:02:47.775 --> 00:02:50.841 همه زندگیمو خراب کردی- جادوگر عفریته- 00:02:50.842 --> 00:02:52.308 00:02:52.309 --> 00:02:56.041 زندگیمو خراب کردی من قربانی شدم 00:02:56.042 --> 00:02:58.451 ول کن منو 00:02:58.675 --> 00:02:59.986 مامان- ولش کن- 00:03:00.234 --> 00:03:02.934 هی- ولش کن- 00:03:04.442 --> 00:03:06.974 باید همشو به جه مین بدیم درسته؟ 00:03:06.975 --> 00:03:09.575 هرکار وجدانت میگه همون کارو کنیم 00:03:10.142 --> 00:03:12.108 این ترسناکتره 00:03:12.109 --> 00:03:14.241 ...به هر حال، همه چیزو به جه مین میدیم تا 00:03:14.242 --> 00:03:16.508 برگردونه سرجاشون 00:03:16.509 --> 00:03:17.942 ممنونم اونی 00:03:20.507 --> 00:03:22.375 (کارآگاه خصوصی ، هوانگ گئوم) 00:03:30.909 --> 00:03:33.642 خانم جو شما اینجا چیکار می کنید؟ 00:03:35.275 --> 00:03:38.441 چی؟ خانم جو؟ 00:03:38.442 --> 00:03:42.074 پس اون جو هه ران از کمپانی دکوکه؟ 00:03:42.075 --> 00:03:44.242 منم می خوام همینو ازت بپرسم 00:03:45.409 --> 00:03:47.409 سون هوا تو اینجا چیکار می کنی؟ 00:03:49.275 --> 00:03:52.441 نکنه بازم تعقیبم کردی 00:03:52.442 --> 00:03:53.974 اینطور نیست 00:03:53.975 --> 00:03:57.708 از کجا می دونستم میاید اینجا که منتظر بمونم؟ 00:03:57.709 --> 00:03:59.909 توقع داری حرفتو باور کنم؟ 00:04:01.842 --> 00:04:03.675 این دیگه چه جور تصادفیه؟ 00:04:04.142 --> 00:04:06.174 چرا هرجا میرم تو اونجایی؟ 00:04:06.175 --> 00:04:08.842 خانم لطفاً آروم باشید 00:04:09.309 --> 00:04:12.774 شما دوتا همدیگه رو می شناسید؟ 00:04:12.775 --> 00:04:15.242 خیلی خوب، بذار من اول بپرسم 00:04:16.142 --> 00:04:18.174 تو چرا اینجایی؟ 00:04:18.175 --> 00:04:21.642 به جز اینکه منو تعقیب کرده باشی ار کجا اینجارو می شناسی؟ 00:04:22.975 --> 00:04:24.108 بگو ببینم 00:04:24.109 --> 00:04:27.275 از مدل سئوالتون معلومه که از اولش شما دچار سوتفاهم شدید؟ 00:04:28.109 --> 00:04:30.941 من برای دیدن دوستانم اینجا اومدم 00:04:30.942 --> 00:04:33.908 این که ما همش تصادفی بهم برمی خوریم تقصیر منه؟ 00:04:33.909 --> 00:04:35.409 این تصادفی نیست 00:04:36.909 --> 00:04:39.442 تو همیشه می دونی من کجا میرم 00:04:40.142 --> 00:04:41.554 خیلی وقیحی 00:04:42.375 --> 00:04:45.241 چرا یه بهونه بهتر نمیاری؟ 00:04:45.242 --> 00:04:47.775 با این سن و سالش، دوستته؟ 00:04:49.175 --> 00:04:51.609 همه حرفات دروغه 00:04:52.142 --> 00:04:53.409 خوب دوستشم 00:04:54.042 --> 00:04:57.141 ... درسته که ازش بزرگترم اما 00:04:57.142 --> 00:05:00.141 به این معنی نیست که نمی تونیم باهم دوست باشیم 00:05:00.142 --> 00:05:01.642 خانم چو هم اینجاست 00:05:02.642 --> 00:05:05.709 یه گروه کلاهبرداری 00:05:07.242 --> 00:05:10.974 مگه نیومدید حرف بزنید به کارتون برسید 00:05:10.975 --> 00:05:13.875 اونی من دیگه میرم- باشه- 00:05:24.375 --> 00:05:27.608 تو بدترین مکان و زمان با بدترین دشمنت برخورد کردی 00:05:27.609 --> 00:05:29.409 انتظار نداشتم اونجا ببینمش 00:05:30.442 --> 00:05:33.775 ولی خانم جو اونجا چیکار می کرد؟ 00:05:34.275 --> 00:05:36.642 دنبال کسی می گرده؟ 00:05:40.409 --> 00:05:44.475 چرا همسر رئیس گروه دکوک داره دنبال کیم یانگ دال می گرده؟ 00:05:45.142 --> 00:05:47.575 یعنی چه نسبتی باهم دارن؟ 00:05:48.009 --> 00:05:50.942 چطوری هرجا میرم به سون هوا بر می خورم؟ 00:05:53.409 --> 00:05:55.409 عجب سرنوشت شومی 00:05:56.175 --> 00:06:00.141 سون هوا درحقتون اشتباهی کرده؟ 00:06:00.142 --> 00:06:02.875 دلیل نمی بینم به شما جواب پس بدم 00:06:04.575 --> 00:06:09.942 صبر کن ببینم، نکنه سون هوام بیت نارو می شناسه؟ 00:06:12.775 --> 00:06:15.774 گفتی با سون هوا دوستی 00:06:15.775 --> 00:06:17.908 بله، خوب 00:06:17.909 --> 00:06:22.608 به جای دوست میشه گفت یکی از آشناهای نزدیکمه 00:06:22.609 --> 00:06:27.109 شما دوتا از کجا همدیگه رو می شناسید؟ 00:06:28.342 --> 00:06:31.141 میدونم که شما همسر رئیس ... کمپانی دکوکی ولی 00:06:31.142 --> 00:06:34.041 دلیل نمیشه زندگیمو براتون تعریف کنم 00:06:34.042 --> 00:06:36.374 فقط راجع به کار باهام صحبت کنید 00:06:36.375 --> 00:06:38.742 من هنوز نتونستم یانگ دالو پیدا کنم، خوب بعدش چی؟ 00:06:46.975 --> 00:06:49.409 واقعاً نمی فهمم چرا اونجا اومده بود 00:06:50.275 --> 00:06:53.142 چرا باید خانم جو همسر رئیس کمپانی دکوک بره همچین جایی؟ 00:06:53.942 --> 00:06:56.042 حتماً یه درخواستی داره 00:06:56.742 --> 00:07:00.008 ولی خوب می تونست منشیش رو بفرسته 00:07:00.009 --> 00:07:01.441 منم همینو می گم 00:07:01.442 --> 00:07:05.074 فقط می تونست از آقای کیم یا آقای نام بخواد این کار رو براش کنن 00:07:05.075 --> 00:07:08.308 خانم جو رفته پیش گئوم دوک؟ 00:07:08.309 --> 00:07:14.008 بله، کنجکاوم بدونم چه راز مخفیانه ای داره؟ 00:07:14.009 --> 00:07:18.041 اگه بازم فکر کنه داری تعقیبش می کنی چی؟ 00:07:18.042 --> 00:07:20.142 اتفاقاً سر این موضوع بحثشون شد 00:07:21.275 --> 00:07:23.341 خیلی زن شکاکیه 00:07:23.342 --> 00:07:25.374 چرا به یه آدم بی گناه اینجوری مشکوکه؟ 00:07:25.375 --> 00:07:27.375 انگار خودش تاحالا هیچ اشتباهی نکرده 00:07:28.313 --> 00:07:31.212 فقط به خاطر تو دارم تحملش می کنم 00:07:31.213 --> 00:07:33.680 اگه زیاده روی کنه خدمتش میرسم 00:07:47.313 --> 00:07:49.213 باید از سون هوا بپرسم؟ 00:07:50.347 --> 00:07:53.380 ممکنه یه چیزی راجع به بیت نا بدونه 00:07:55.780 --> 00:07:59.512 حالا که فکرشو می کنم احتمالا سون هوام مثل بیت نا 00:07:59.513 --> 00:08:01.880 کارمند گئوم دوکه 00:08:02.747 --> 00:08:05.812 چرا انقدر آدمای بد دور بیت نا جمع شدن 00:08:05.813 --> 00:08:07.380 بیچاره بیت نای من 00:08:09.945 --> 00:08:13.145 انگار هنوزم از سفر کاریش برنگشته 00:08:22.380 --> 00:08:24.747 سو جون این ساعتها میاد برای ورژش 00:08:26.647 --> 00:08:28.647 یعنی کجایی؟ 00:08:32.113 --> 00:08:34.020 اوه، اوناهاش 00:08:54.947 --> 00:08:56.680 باید مثل یه زن جذاب بنظر بیام 00:08:57.447 --> 00:09:01.447 نمیتونه جلوی خودشو بگیره و به گردن خیس عرقم نگاه نکنه 00:09:14.680 --> 00:09:15.862 کجا رفت؟ 00:09:19.780 --> 00:09:22.368 حتی لباس جدید برای اینجا خریدم 00:09:25.913 --> 00:09:28.313 ببخشید 00:09:30.513 --> 00:09:31.513 چیزی شده؟ 00:09:31.514 --> 00:09:36.112 راسش من الان خیلی هوس کباب کردم 00:09:36.113 --> 00:09:38.380 خجالت می کشم تنهایی برم بخورم 00:09:39.113 --> 00:09:40.980 میشه باهام بیای؟ 00:09:41.504 --> 00:09:43.229 فکر کنم خیلی کباب دوست داری 00:09:43.713 --> 00:09:44.713 بله 00:09:48.347 --> 00:09:49.380 واااای 00:09:50.847 --> 00:09:54.280 یجوری اینجارو چیدن که انگار از اومدنمون خبر داشتن 00:09:55.113 --> 00:09:56.636 زیاد میای اینجا؟ 00:09:57.580 --> 00:09:58.813 سریع بخوریم، بریم 00:09:59.380 --> 00:10:02.429 ...نه بابا، کبابو باید آروم آروم 00:10:02.453 --> 00:10:04.596 با لذت بخوریش 00:10:04.621 --> 00:10:07.669 اینجا منقل زغالی داره خیلی خوبه 00:10:08.687 --> 00:10:10.249 به نظر خوشمزه میاد 00:10:22.902 --> 00:10:25.434 ... کبابمون رو که خوردیم تموم شد 00:10:25.459 --> 00:10:27.966 بعدش مشروب می چسبه، بریم بخوریم؟ 00:10:29.119 --> 00:10:30.769 خانم سانگ می خودت تنهایی برو 00:10:30.984 --> 00:10:31.984 امو 00:10:34.245 --> 00:10:36.665 اوپا پس اسممو می دونی 00:10:38.603 --> 00:10:39.516 بله 00:10:39.603 --> 00:10:41.453 کباب ها از دهن افتادن 00:10:53.609 --> 00:10:55.093 خوش آمدید 00:11:03.651 --> 00:11:05.370 خاله شارون 00:11:07.135 --> 00:11:09.795 ته یانگ انقدر منو دوست داری؟- اوهوم- 00:11:14.652 --> 00:11:15.866 سون هوا 00:11:17.027 --> 00:11:18.670 اوه ببخشید 00:11:18.695 --> 00:11:21.034 فکر کنم تورو یاد سه بیوک انداخت 00:11:22.419 --> 00:11:24.126 چی کار میشه کرد؟ 00:11:24.151 --> 00:11:27.554 اون دقیقا کنارته ولی تو حتی نمی تونی بهش بگی پسرم 00:11:27.579 --> 00:11:29.450 واقعاً طاقت فرساست 00:11:32.423 --> 00:11:33.410 بزن بریم 00:11:33.435 --> 00:11:35.913 هی، ببین ته یانگمون چقدر خوب رانندگی می کنه 00:11:35.938 --> 00:11:39.376 می خواهم وقتی بزرگ شدم راننده تاکسی بشم 00:11:39.401 --> 00:11:41.979 واقعاً؟ خیلی هم عالیه 00:11:42.004 --> 00:11:43.825 بزن سریعتر بریم 00:11:43.850 --> 00:11:47.255 ای وای، این چش شد؟ واستا ته یانگ 00:11:47.280 --> 00:11:49.893 وای، این چرا خراب شده 00:11:49.918 --> 00:11:53.009 یکی دیگه برات میخرم فعلاً سوار این نشو 00:11:53.034 --> 00:11:54.327 بذار ببینم 00:11:54.718 --> 00:11:56.439 چی شده؟- من از این خوشم میاد؟- 00:11:56.464 --> 00:11:59.540 !باید عوضش کنیم بعداً که رفتیم بیرون 00:11:59.565 --> 00:12:02.438 دقیقاً شکل همینو برات میخرم، باشه؟ 00:12:02.463 --> 00:12:05.813 چرخش شکسته درست نمی چرخه 00:12:07.873 --> 00:12:09.873 ولش کن پیاده شو 00:12:10.979 --> 00:12:12.638 چش شده؟ 00:12:12.989 --> 00:12:15.918 ته یانگ خودم برات یه ماشین دیگه میخرم 00:12:15.943 --> 00:12:17.763 بابا ، الان میبرمش بیرون براش میخرم 00:12:17.788 --> 00:12:19.351 پس براش میخری؟- بله- 00:12:21.147 --> 00:12:22.857 چه خوش شانسی ته یانگ 00:12:27.552 --> 00:12:29.092 من اومدم 00:12:31.876 --> 00:12:33.098 ته یانگ 00:12:33.788 --> 00:12:35.527 شما خانم سون هوایی 00:12:40.488 --> 00:12:42.607 پس ته یانگی تویی 00:12:42.996 --> 00:12:44.996 سلام 00:12:48.489 --> 00:12:50.976 ...باورم نمیشه این همون بچه ایه که تو بغلم شیر میخورد 00:12:51.682 --> 00:12:54.427 ببین چقدر بزرگ شده شبیه شاهزاده ها شده 00:12:56.233 --> 00:12:58.766 چرا گریه میکنی مادربزرگ؟ 00:13:00.457 --> 00:13:02.054 از خوشحالی 00:13:02.866 --> 00:13:04.648 منو می شناسی؟ 00:13:05.183 --> 00:13:06.893 البته که میشناسم 00:13:11.586 --> 00:13:14.900 میتونم بغلت کنم ته یانگ؟ 00:13:28.166 --> 00:13:31.302 آجوما بوی شیر میدی 00:13:31.389 --> 00:13:33.740 مثل بوی خاله شارون میدی 00:13:35.774 --> 00:13:37.422 جدی ؟ 00:13:38.783 --> 00:13:41.071 چرا تو هم گریه می کنی آجوما؟ 00:13:49.908 --> 00:13:53.853 آجوما مثل اینکه ماشین ته یانگ خراب شده بندازش دور 00:13:53.878 --> 00:13:54.924 چشم خانم 00:13:54.949 --> 00:13:56.083 مطمئنی؟ 00:13:56.392 --> 00:13:58.847 اگر ته یانگ بخواد دوباره سوارش شه چه؟ 00:13:58.872 --> 00:14:00.585 عجله نکن برا دور انداختنش 00:14:00.610 --> 00:14:04.074 جه مین بردش بیرون یه جدیدشو براش بخره 00:14:07.037 --> 00:14:09.473 ایوای نکنه دوباره رفته اونجا؟ 00:14:10.301 --> 00:14:11.404 کجا؟ 00:14:11.738 --> 00:14:13.992 آه با خودم بودم 00:14:15.963 --> 00:14:18.178 به غیر از چاپسالپانگ دیگه چی میخوای 00:14:18.321 --> 00:14:20.083 از اون شیرینی ها خوشت میاد؟ 00:14:20.108 --> 00:14:23.168 بریم از اونام برداریم؟ - بله - 00:14:23.382 --> 00:14:25.342 بیا اینهارم ببین 00:14:27.750 --> 00:14:29.607 ممنون جه مین 00:14:29.758 --> 00:14:32.363 کمترین کاره که به عنوان شوهرت میتونم بکنم 00:14:32.467 --> 00:14:33.712 مگه نه عیال؟ 00:14:34.358 --> 00:14:36.518 ته یانگ میشنوه یه وقت 00:14:36.558 --> 00:14:39.340 امروز باید برم شرکت 00:14:39.365 --> 00:14:41.277 با ته یانگ خوش بگذره 00:14:47.061 --> 00:14:47.959 از این 00:14:47.984 --> 00:14:49.861 از اینم میخوای 00:14:51.492 --> 00:14:52.825 خانم 00:14:52.992 --> 00:14:56.359 من اینو تو ماشین ته یانگ پیدا کردم 00:14:57.123 --> 00:14:58.488 اون چیه؟ 00:14:58.733 --> 00:15:02.954 میخواستم ماشینو ببرم برای نوه ام 00:15:02.979 --> 00:15:05.543 وقتی بازش کردم این توش بود 00:15:05.568 --> 00:15:07.062 جدی؟ 00:15:07.087 --> 00:15:09.808 فکر کنم دفتر یادداشت ته یانگ باشه 00:15:09.833 --> 00:15:11.326 وقتی جه گیونگ اومد بده بهش 00:15:11.351 --> 00:15:12.723 چشم خانم 00:15:14.074 --> 00:15:16.296 وای خدا خورش سوخت 00:15:24.910 --> 00:15:26.464 سون هوا به دردسر افتادیم 00:15:26.664 --> 00:15:27.999 منظورت چیه؟ 00:15:28.298 --> 00:15:31.562 ...جه گیونگ داره به هتل لاس وگاس زنگ میزنه 00:15:31.587 --> 00:15:33.587 میخواد شماره اتاق شارون بگیره 00:15:34.105 --> 00:15:37.106 حتما ترسیده - با شهرک جی میخوای چیکار کنی؟ - 00:15:37.131 --> 00:15:39.701 اگه بفهمه تو کی هستی چی؟ 00:15:39.726 --> 00:15:43.248 من فقط وقتی میتونم شهرک صاحب بشم که ساخت و ساز متوقف بشه 00:15:43.552 --> 00:15:46.061 فهمیدم باشه بهش زنگ میزنم 00:15:46.086 --> 00:15:49.357 آجوما میتونم آب میوه بخورم؟ 00:15:49.382 --> 00:15:50.899 الان با ته یانگی؟ 00:15:50.924 --> 00:15:54.993 ته یانگ برو پیش مادر بزرگ بگو بهت آب میوه بده 00:15:59.500 --> 00:16:01.666 گفتی فرصت میدی تا با ته یانگ ارتباط بگیرم 00:16:01.690 --> 00:16:03.498 باید خودت میاوردیش اینجا 00:16:03.522 --> 00:16:06.973 اگه جه مین نبود فرصت دیدن سه بیوک بارم پیش نمیومد 00:16:06.998 --> 00:16:08.904 این چند روز با بدبختی گذشته 00:16:09.207 --> 00:16:11.409 واقعا فکر کردی من وقت داشتم بیارم و نیاوردم؟ 00:16:12.105 --> 00:16:14.925 به هر حال، عجله کن و با جه گیونگ تماس بگیر 00:16:14.950 --> 00:16:16.751 قبل از اینکه بفهمه شارون کیه 00:16:22.777 --> 00:16:23.937 شارون 00:16:24.340 --> 00:16:27.893 جه گیونگ چرا یه سره زنگ میزنی و اذیتم میکنی؟ 00:16:28.624 --> 00:16:32.030 باید به من می گفتی که میری آمریکا چرا چیزی نگفتی؟ 00:16:32.055 --> 00:16:34.797 وقتی دلم میگیره هم باید به تو گزارش بدم؟ 00:16:34.822 --> 00:16:37.869 تو کی هستی که برام رئیس بازی در میاری؟ 00:16:39.062 --> 00:16:41.802 ما شریکیم ، باید شرکا از کار هم خبر داشته باشن 00:16:41.827 --> 00:16:43.957 تو که مشکلی نداری 00:16:43.965 --> 00:16:47.015 اینقدر شلوغش نکن خسته ام فعلا اوکی؟ 00:16:47.040 --> 00:16:50.882 لطفا بقیه پولو برام بفرست 00:16:51.765 --> 00:16:54.291 معلومه برنامه ساخت شهرک جی طبق برنامه پیش نمیره 00:16:54.316 --> 00:16:57.182 گزارش پیشرفت ساخت و سازو برام ایمیل کن 00:16:57.207 --> 00:16:58.755 بعد از دیدنش تصمیم میگیرم 00:16:58.780 --> 00:17:01.359 ...واقعا؟ خب میدونی 00:17:02.029 --> 00:17:03.252 الو ؟ 00:17:03.325 --> 00:17:05.497 !شارون 00:17:06.494 --> 00:17:08.494 هنوز حرفم قطع نشده واسه چی قطع میکنه؟ 00:17:08.709 --> 00:17:12.356 همیشه همینجوری دیگه طاقتم تموم شده 00:17:12.381 --> 00:17:13.972 چقدر رو مخ 00:17:19.493 --> 00:17:20.645 ته یانگ 00:17:21.247 --> 00:17:24.139 دایی برات ماشین خرید؟ 00:17:24.164 --> 00:17:28.266 ...نه آجوما - برات خریدم یادت رفته - 00:17:28.441 --> 00:17:29.487 ته یانگ 00:17:29.726 --> 00:17:33.157 - بیا بعد شام یه ذره کشتی بگیریم - باشه 00:17:37.672 --> 00:17:39.624 دست شمادرد نکنه 00:17:48.232 --> 00:17:52.594 اینو وقتی داشتم اسباب بازی ته یانگ دور مینداختم پیدا کردم 00:17:52.773 --> 00:17:53.845 اوه، واقعا؟ 00:17:54.960 --> 00:17:56.749 شبیه دست خط یه آدم پیره 00:17:56.774 --> 00:18:01.521 فکر کنم ته یانگ دفتر مادرتو تو ماشین قایم کرده 00:18:06.839 --> 00:18:09.313 فکر نکنم این مال مامانم باشه 00:18:20.708 --> 00:18:23.170 دفترچه مامان منه تازه یادم اومد 00:18:23.195 --> 00:18:26.332 - دفترچه مامانت؟ - آره ممنون بخاطر غذا ، متشکرم 00:18:26.356 --> 00:18:39.493 00:18:40.037 --> 00:18:41.553 سون هوای عزیز 00:18:41.578 --> 00:18:45.690 تو وقتی بچه بودی اسمت بونگ بیت نا بود 00:18:47.708 --> 00:18:51.915 چرا دفترچه یادداشت مادربزرگ سون هوا تو ماشین ته یانگ بود؟ 00:18:53.451 --> 00:18:55.636 آخرین باری که اومد اینجا جاگذاشته ؟ 00:18:57.124 --> 00:18:58.409 چه میدونم 00:18:58.972 --> 00:19:00.678 جو هه ران نباید اینو ببینه 00:19:03.589 --> 00:19:04.883 جه گیونگ 00:19:12.533 --> 00:19:15.326 جعبه مادربزرگُ کجا گذاشتم 00:19:28.251 --> 00:19:31.142 چرا باید دفترچه ی مادرش رو پاره کنه؟ 00:19:31.594 --> 00:19:32.675 چی شده؟ 00:19:34.461 --> 00:19:37.012 اینجوری با عجله بلند شدی 00:19:37.037 --> 00:19:39.333 نگران شدم گفتم ببینم چیزی شده؟ 00:19:39.358 --> 00:19:41.698 چیه ، حالت خوش نیست؟ 00:19:41.960 --> 00:19:44.486 - تهوع صبحگاهی داری؟ - چرا اینجوری میکنی؟ 00:19:44.511 --> 00:19:48.159 میدونی که من نازام حتما باید اینجوری مسخره ام کنی؟ 00:19:48.548 --> 00:19:51.735 نگرانت شدم اومدم بالا چرا حالا ناراحت میشی؟ 00:19:51.760 --> 00:19:52.909 یهویی؟ 00:19:52.934 --> 00:19:56.365 -از کی نگران من بودی؟ - خوب 00:19:56.889 --> 00:20:00.205 من مادر قانونی ـتم 00:20:00.414 --> 00:20:02.095 بایدم نگرانت باشم 00:20:02.119 --> 00:20:05.252 راستی رفته معاینه؟ 00:20:05.513 --> 00:20:07.312 حتما در اسرع وقت برو 00:20:07.313 --> 00:20:08.620 مادر 00:20:09.446 --> 00:20:15.193 باید جوابشو به بابات نشون بدیم 00:20:15.746 --> 00:20:17.996 لطفا برو بیرون 00:20:22.080 --> 00:20:23.868 عجب روباهی 00:20:28.046 --> 00:20:29.941 چرا اینقدر استرس داشت؟ 00:20:30.546 --> 00:20:33.145 ...اون دفترچه چی بود 00:20:33.146 --> 00:20:34.780 که اونجوری پارش کرد؟ 00:20:40.846 --> 00:20:41.880 بله 00:20:42.580 --> 00:20:44.212 باشه باشه 00:20:44.213 --> 00:20:45.924 دنبالش میگردم 00:20:47.013 --> 00:20:48.412 دنبال چیزی میخوای بگردی؟ 00:20:48.413 --> 00:20:50.312 شارون بود 00:20:50.313 --> 00:20:51.512 دنبال چی بود؟ 00:20:51.513 --> 00:20:56.713 دفترچه شو گم کرده بود گفت ببینم اینجا نیفتاده باشه 00:20:57.446 --> 00:20:58.845 دفترچه یادداشت؟ 00:20:58.846 --> 00:21:01.146 گفت مال مادربزرگش بوده 00:21:01.713 --> 00:21:05.046 اوه، نکنه این همون دفترچه بوده؟ 00:21:10.580 --> 00:21:12.780 پس مال بونگ سون هوا بوده 00:21:13.280 --> 00:21:16.680 چرا جه گیونگ دروغی گفت مال مادرشه؟ 00:21:18.713 --> 00:21:22.380 مادربزرگ، من مادرم رو پیدا کردم 00:21:23.713 --> 00:21:29.000 اما احتمالاً در مورد مامانم برات سوء تفاهم شده بوده 00:21:29.580 --> 00:21:31.312 تلفنی باهاش تماس داشتم 00:21:31.313 --> 00:21:33.613 وقتی باهاش حرف زدم آدم بدی بنظر نمیومد 00:21:34.913 --> 00:21:39.577 وقتی بی گناهیمو ثابت کردم سه بیوک میارم و مادرمم پیدا میکنم 00:21:39.601 --> 00:21:44.180 بهش میگم بیاد و بهتون توضیح بده 00:21:45.313 --> 00:21:48.813 مطمئنم دلیلی برای این کارش داشته 00:23:11.546 --> 00:23:14.372 جه گیونگ، لطفا بزار بخوابم 00:23:18.880 --> 00:23:21.845 چرا یادداشت سون هوا تو خونه من بوده؟ 00:23:21.846 --> 00:23:24.413 چطوری ....چطوری؟ 00:23:48.106 --> 00:23:50.957 (بونگ بیت نا) 00:23:58.780 --> 00:23:59.984 این چیه؟ 00:24:16.046 --> 00:24:18.035 نمی توانم جلوی این دلشوره رو بگیرم 00:24:27.446 --> 00:24:31.849 یعنی جه مین یواشکی من ته یانگ برده بوده پیش سون هوا؟ 00:24:32.813 --> 00:24:33.846 آره همینه 00:24:34.346 --> 00:24:38.013 اینجوری ته یانگ دفترچه رو برداشته 00:24:39.446 --> 00:24:41.113 اما چرا اینقدر من دلم شور میزنه؟ 00:24:42.180 --> 00:24:43.394 حتی نمی تونم نفس بکشم 00:25:00.813 --> 00:25:05.879 سون هوای عزیز تو وقتی بچه بودی 00:25:05.880 --> 00:25:07.912 اسمت بونگ بیت نا بود 00:25:07.913 --> 00:25:11.912 من بهت گفتم که مادرت مرده است، اما دروغ بود 00:25:11.913 --> 00:25:14.458 من واقعاً جراتشو ندارم تو روت بگم 00:25:17.630 --> 00:25:21.415 بخاطر همین اینو نوشتم که بعداً بخونی 00:25:27.280 --> 00:25:28.313 ...نه 00:25:29.941 --> 00:25:31.008 چی؟ 00:25:38.613 --> 00:25:39.780 "سون هوا" 00:25:41.580 --> 00:25:43.280 "...اسم تو " 00:25:45.413 --> 00:25:46.657 "بونگ بیت نا" 00:25:59.380 --> 00:26:00.413 ....چی 00:26:02.480 --> 00:26:06.344 این یعنی چی؟ 00:26:07.746 --> 00:26:09.213 ...سون هوا 00:26:12.780 --> 00:26:13.980 بیت ناس؟ 00:26:24.846 --> 00:26:27.245 وقتی من کوچک بودم پدر و مادرم فوت کردند 00:26:27.246 --> 00:26:30.768 بخاطر همین مادربزرگم با وجود همه مشکلات منو بزرگ کرد 00:26:32.813 --> 00:26:33.846 نه امکان نداره 00:26:35.713 --> 00:26:38.480 این محال ممکنه 00:26:41.046 --> 00:26:44.749 حتما یه سوء تفاهمه 00:26:47.846 --> 00:26:50.221 ...مادرت عملا پسرم زنده زنده خورد 00:26:50.245 --> 00:26:52.690 به بچه خودش پشت کرد 00:26:53.513 --> 00:26:56.913 اون عفریته رو خدا جوابشو میده 00:26:57.813 --> 00:27:00.412 نه، این درست نیست، مادر 00:27:00.413 --> 00:27:01.732 اینطور نیست 00:27:03.980 --> 00:27:07.479 فکر می کنم یه دختر دیوونه تو شهر بود که اون تو رو برده بود 00:27:07.480 --> 00:27:09.313 بعد معلوم شد اون ناجی تو بوده 00:27:11.613 --> 00:27:15.013 تو رو بغل گرفتم و دویدم برم پیش مادرت 00:27:15.680 --> 00:27:19.813 اون فکر میکرد شوهر و بچه اش با هم مردن 00:27:19.853 --> 00:27:22.186 از حال رفت و بردنش بیمارستان 00:27:24.446 --> 00:27:26.579 میدونی یه دختر دیوونه تو همسایگی ـمون بود 00:27:26.580 --> 00:27:28.612 همونی که به موهاش گل میزد 00:27:28.613 --> 00:27:33.613 خانم هان اونو با بیت نا پیدا کرد داشت از خوشحالی میمرد 00:27:39.941 --> 00:27:41.238 ...بونگ سون هوا 00:27:43.813 --> 00:27:45.042 دخترم 00:27:47.380 --> 00:27:48.980 بونگ بیت نا؟ 00:28:17.880 --> 00:28:19.845 (شوهر دوم) 00:28:19.846 --> 00:28:22.379 فکر نمیکنی ته یانگ شوکه بشه؟ 00:28:22.380 --> 00:28:25.679 شوکه بشه بهتر از این نیست که به یه مادر قلابی زندگی کنه؟ 00:28:25.680 --> 00:28:28.779 مادر بزرگ میدونی که من یه محکوم سابقه دارم 00:28:28.780 --> 00:28:33.079 من با مادرم به عنوان بونگ بیت نا بر می گردم 00:28:33.080 --> 00:28:36.145 بیت نا ... چطور دخترمو نشناختم؟ 00:28:36.180 --> 00:28:37.445 وای نه 00:28:37.446 --> 00:28:39.679 آقای کانگ من بیت نارو پیدا کردم 00:28:39.680 --> 00:28:41.345 اسمش بونگ سون هواس 00:28:41.346 --> 00:28:44.213 تمام سهام جی کاپیتال رو بزن به اسمش لطفا 00:28:44.237 --> 00:29:47.104 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.