WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:06.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.463 --> 00:00:08.773 سون هوا، من و ته یانگ اومدیم 00:00:08.802 --> 00:00:10.145 دایی جه مین 00:00:10.170 --> 00:00:11.899 میشه هواپیما بازی کنیم 00:00:11.900 --> 00:00:12.930 بله که می تونم 00:00:44.705 --> 00:00:46.705 ایده جه مین بود 00:00:48.451 --> 00:00:50.451 خیلی خب، خوش بگذره 00:00:50.825 --> 00:00:55.596 حالا که فکر می کنم می بینم حتی یه بارم برای جه مین آشپزی نکردم 00:00:57.690 --> 00:00:59.492 جه مین واقعاً مرد بدشانسیه 00:01:00.394 --> 00:01:02.394 که با من آشنا شده 00:01:03.549 --> 00:01:05.744 چرا باید با من آشنا می شد 00:01:05.891 --> 00:01:07.908 که بخواد انقدر عذاب بکشه؟ 00:01:09.095 --> 00:01:10.911 انقدر خودتو سرزنش نکن 00:01:11.545 --> 00:01:13.732 مگه تقصیر تو بوده که باهم آشنا شدید 00:01:13.733 --> 00:01:15.082 سرنوشت بوده 00:01:24.865 --> 00:01:28.136 وای خدا خیلی هیجان زدم اومدیم کمپینگ 00:01:28.360 --> 00:01:31.565 میفتی ها، آرومتر برو ته یانگ 00:01:32.343 --> 00:01:33.434 سون هوا 00:01:34.588 --> 00:01:36.704 فکر نمی کردم انقدر دوست داشته باشه 00:01:36.911 --> 00:01:39.006 از این به بعد بیشتر بیایم اینجا 00:01:49.714 --> 00:01:51.082 آیگو دختر بد 00:01:51.083 --> 00:01:53.521 اگه زنده موندی باید به من می گفتی زنده ای 00:01:53.755 --> 00:01:56.660 این لباسا چیه پوشیدی؟ 00:01:58.247 --> 00:02:00.247 مراسم تشیع جنازم خوب برگزار شد؟ 00:02:00.272 --> 00:02:01.903 آره برگزار شد 00:02:02.148 --> 00:02:05.174 نمی تونستم جلوی مراسم تشیع جنازه رو بگیرم 00:02:05.175 --> 00:02:06.612 ببین چیکار کردی 00:02:07.888 --> 00:02:09.272 من به قتل رسیدم 00:02:09.458 --> 00:02:10.418 چی؟ 00:02:10.419 --> 00:02:13.285 سون هوا می خواست منو بکشه 00:02:16.655 --> 00:02:18.409 همش تقصیر توست 00:02:18.410 --> 00:02:20.793 اگه تو اینکارارو نمی کردی زندگیم به اینجا نمی رسید 00:02:32.393 --> 00:02:33.772 بمیر! 00:02:38.536 --> 00:02:40.245 باید زودتر می کشتمت 00:02:40.246 --> 00:02:41.592 بمیر! 00:02:48.105 --> 00:02:49.955 سون هوا منو هل داد 00:02:51.830 --> 00:02:54.236 آیگو، خانم 00:02:54.373 --> 00:02:56.373 چشماتو باز کن 00:02:56.539 --> 00:02:59.274 بهوش میاد مگه نه؟- البته- 00:03:00.152 --> 00:03:02.844 باید گزارششو به پلیس بدیم؟ 00:03:05.007 --> 00:03:06.443 بهوش اومدی؟ 00:03:06.444 --> 00:03:08.483 فکر کنم بیدار شد 00:03:09.202 --> 00:03:10.285 خانم 00:03:12.754 --> 00:03:14.356 جاییت آسیب دیده؟ 00:03:14.506 --> 00:03:16.245 می خوام با پلیس تماس بگیرم 00:03:16.270 --> 00:03:18.226 میشه اسم و آدرستو بگی؟ 00:03:21.363 --> 00:03:23.131 گزارش نده 00:03:32.547 --> 00:03:34.138 یه خواهشی دارم 00:03:34.139 --> 00:03:35.644 چی؟ 00:03:36.223 --> 00:03:38.313 ...کاپشنمو 00:03:38.874 --> 00:03:42.050 میشه برش گردونید همونجایی که منو پیدا کردید 00:03:42.266 --> 00:03:43.385 چی؟ 00:03:48.657 --> 00:03:50.225 داستانش طولانیه 00:03:50.226 --> 00:03:54.235 فقط جلوی مادربزرگ، بدربزرگو گرفتم که گزارشمو به پلیس ندن 00:03:54.236 --> 00:03:59.067 هرچند الان تو تحت تعقیبی، برای همین پیدات کنن می فرستنت زندان 00:03:59.592 --> 00:04:03.271 با این حال، باید به مادرت خبر می دادی 00:04:04.172 --> 00:04:05.607 تو دهن لقی 00:04:06.308 --> 00:04:09.806 تازه برای خوب شدن به زمان احتیاج داشتم 00:04:09.807 --> 00:04:12.814 این پدربزرگ قبلاً پزشکی سنتی خونده 00:04:12.920 --> 00:04:14.859 با داروی گیاهی خوبم کرد 00:04:15.488 --> 00:04:17.385 زندگیتو نجات دادن 00:04:17.723 --> 00:04:21.356 به هر حال بیا بهشون پول بدیم و برگردیم خونه 00:04:21.380 --> 00:04:24.326 دیوونه شدی؟ داری میگی برگردم تو اون آشفته بازار؟ 00:04:24.429 --> 00:04:26.957 این همه سعی کردم قایم شم که نفرستنم زندان 00:04:26.958 --> 00:04:30.031 خوب تا کی می خوای اینجا قایم شی؟ 00:04:31.366 --> 00:04:32.998 فکر کردی چرا بهت زنگ زدم؟ 00:04:33.315 --> 00:04:35.250 بابا رو قانع کن 00:04:35.574 --> 00:04:36.671 قانع کنم؟ 00:04:38.773 --> 00:04:40.552 من از مرگ برگشتم 00:04:40.553 --> 00:04:42.210 به نظرت نباید برام هرکاری بکنه 00:04:43.988 --> 00:04:45.247 بفرمائید 00:04:46.457 --> 00:04:49.177 اینو خودت درست کردی؟ تحت تأثیر قرار گرفتم 00:04:50.094 --> 00:04:51.519 به نظر خوشمزه میاد 00:04:51.704 --> 00:04:53.488 یکی شما 00:04:54.589 --> 00:04:55.640 یکیم برای ته یانگمون 00:04:57.189 --> 00:04:58.226 خوشمزه شده 00:04:59.558 --> 00:05:01.852 کی وقت کردی ناهار درست کنی؟ 00:05:02.073 --> 00:05:03.798 مجبور نبودی انقدر زحمت بکشی 00:05:04.433 --> 00:05:06.068 ته یانگ خوشمزست؟ 00:05:06.322 --> 00:05:11.174 واقعاً صد برابر خوشمزه تر از رامیونه 00:05:13.008 --> 00:05:16.044 ته یانگ، از اینم بخور 00:05:19.748 --> 00:05:21.616 وای خوشمزست 00:05:22.742 --> 00:05:24.405 جه مین، خودتم بخور 00:05:28.135 --> 00:05:29.190 بیا 00:05:32.052 --> 00:05:34.729 چون من بهت دادم خوشمزه تره، نه؟ 00:05:36.735 --> 00:05:38.333 برای همین چیزا ملت ازدواج می کنن 00:05:38.890 --> 00:05:41.336 می ترسم این خوشحالی تموم شه 00:05:44.806 --> 00:05:45.940 خوش می گذره؟ 00:05:46.827 --> 00:05:48.977 باید بهش بگم 00:05:49.535 --> 00:05:50.712 حالا چیکار کنم؟ 00:05:54.436 --> 00:05:57.306 جه گیونگ، حالت خوبه؟ 00:05:58.159 --> 00:06:01.253 مامان دیگه باید به قولت عمل کنی 00:06:01.254 --> 00:06:05.523 معلومه، دوباره به زندگی برگشتی کاری نیست که نتونم برات بکنم 00:06:05.524 --> 00:06:07.395 ولی حالا باید چیکار کنم؟ 00:06:11.249 --> 00:06:15.036 باید همینکاری که بهت میگمو کنی، فهمیدی؟ 00:06:18.740 --> 00:06:19.808 مادر زن 00:06:20.928 --> 00:06:23.048 سون هوا جواب موبایلشو نمیده 00:06:23.049 --> 00:06:24.479 میشه صداش کنید بیاد 00:06:24.668 --> 00:06:28.049 مادر زن؟ الان منو مادر زن صدا کردی؟ 00:06:28.304 --> 00:06:31.119 خوب شما مثل مادر سون هوایی 00:06:31.886 --> 00:06:33.188 آدم دهنش باز میمونه 00:06:33.655 --> 00:06:35.897 کی گفته من مادر زنتم؟ 00:06:36.263 --> 00:06:38.263 باورم نمییشه اینقدر پررو باشی 00:06:38.761 --> 00:06:41.592 این اسباب بازی مورد علاقه ته یانگه 00:06:41.945 --> 00:06:44.435 فکر کردم دنبالش می‌گرده، براش از خونه آوردم 00:06:44.460 --> 00:06:45.896 بذار یه نصیحتی بهت بکنم 00:06:46.201 --> 00:06:48.894 بیخود دنبال بهانه نگرد سون هوارو ببینی 00:06:50.077 --> 00:06:51.406 منظورتون چیه؟ 00:06:51.806 --> 00:06:53.355 ته یانگ پسر منه 00:06:53.356 --> 00:06:55.029 واقعا ناراحتم کردین 00:06:56.466 --> 00:06:59.437 خیلی وقته ندیدمش ته یانگ کجاست؟ 00:06:59.462 --> 00:07:00.753 رفته مسافرت 00:07:00.754 --> 00:07:01.783 مسافرت؟ 00:07:12.984 --> 00:07:15.063 بیا تو 00:07:28.217 --> 00:07:31.476 گفتی حالت خوب نیست کجا رفته بودی؟ 00:07:31.477 --> 00:07:34.663 خب من رفته بودم قدم بزنم 00:07:36.496 --> 00:07:37.552 نفستو نگه دار 00:07:38.191 --> 00:07:39.220 سکسکه ات بند میاد 00:07:52.434 --> 00:07:56.542 آره راست گفتی واقعا سکسکه ام بند اومد 00:07:56.543 --> 00:07:57.605 بهت گفتم که 00:08:00.542 --> 00:08:02.302 اینقدر بخاطر جه گیونگ تو خودت نریز 00:08:03.150 --> 00:08:05.580 دیگه کسی رو نداری مراقبت باشه 00:08:06.033 --> 00:08:08.182 نه خودم می خوام 00:08:08.206 --> 00:08:11.152 من هنوز نمی تونم دست از جه گیونگ بکشم 00:08:11.439 --> 00:08:13.321 یه کم بهم زمان بده 00:08:14.889 --> 00:08:17.625 باشه من به هه ران گفتم 00:08:18.560 --> 00:08:20.628 تا هر وقت بخوای میتونی اینجا بمونی 00:08:21.396 --> 00:08:23.031 ممنون عزیزم 00:08:23.170 --> 00:08:24.392 در ضمن 00:08:24.393 --> 00:08:28.072 از بابا بخوا جلوی تحقیقاتو بگیره و آبروی منو برگردونه 00:08:29.784 --> 00:08:34.230 جه گیونگ ما رو غافلگیر کرد اما باید آبروشو برگردونی 00:08:34.231 --> 00:08:36.300 دخترم در حال حاضر فوت کرده 00:08:36.301 --> 00:08:39.614 اما نمیشه که بذاریم بدنام بمونه 00:08:42.784 --> 00:08:46.564 هر روز با چشمای گریون میاد تو خوابم 00:08:46.565 --> 00:08:48.417 میگه در حقم بی انصافی شده 00:08:48.418 --> 00:08:53.144 عزیزم بیا اسمش رو پاک کنیم 00:08:53.145 --> 00:08:56.947 تو که نمیخوای دختر مرده ات از بی آبرویی اون دنیا عذاب بکشه 00:08:56.948 --> 00:09:00.143 نمیخوای که سابقه کیفری داشته باشه 00:09:00.144 --> 00:09:02.036 بخاطر خانواده یون 00:09:04.836 --> 00:09:08.809 عزیزم تو آدمهای قدرتمندی رو می شناسی 00:09:08.810 --> 00:09:12.213 با وزیر آن حرف بزن، یه کاری کن 00:09:13.648 --> 00:09:16.384 باشه شاید دیر شده 00:09:17.252 --> 00:09:19.687 ولی باید یه کاری براش بکنم 00:09:20.245 --> 00:09:23.258 این کمترین کاریه که میتونم براش بکنم 00:09:38.233 --> 00:09:39.659 با بابا حرف زدی؟ 00:09:39.660 --> 00:09:42.789 آره ازشون خواست جلوی تحقیقات رو بگیرن 00:09:42.790 --> 00:09:44.812 گفت با وزیر آن هم حرف میزنه 00:09:45.446 --> 00:09:46.770 من باید آبرومو برگردونم 00:09:46.771 --> 00:09:48.979 طوری که وقتی برگشتم سون هوا هیچ غلطی نتونه بکنه 00:09:49.347 --> 00:09:52.520 در غیر این صورت، همه چی دوباره بر میگرده سر خونه اول 00:09:52.734 --> 00:09:55.597 پدرت بعد از مرگت خیلی احساس پشیمونی کرد 00:09:55.598 --> 00:09:57.897 شاید از شنیدن زنده بودنت خوشحال شه 00:09:57.898 --> 00:09:59.594 چند بار باید بهت بگم؟ نباید بفهمه 00:09:59.618 --> 00:10:01.183 هی ساکت باش 00:10:01.191 --> 00:10:02.814 اگه گیر بیفتی چی؟ 00:10:03.914 --> 00:10:06.980 من فعلاً نقش مرده رو بازی میکنم 00:10:06.981 --> 00:10:09.713 وقتی سرحال و زنده ای چطوری میخوای نقش مرده بازی کنی 00:10:09.714 --> 00:10:12.147 فکرکردی تا کی میتونی اینجا قایم شی؟ 00:10:12.148 --> 00:10:17.381 از بس استرس دارم نمی تونم خوب نفس بکشم 00:10:17.981 --> 00:10:20.481 اگه هر کاری که بهت گفتم بکنی جای نگرانی نیست 00:10:36.948 --> 00:10:38.247 وای خدا 00:10:38.248 --> 00:10:39.648 از کجا یهو پیدات شد 00:10:40.248 --> 00:10:41.781 مجبور نیستی اینکارارو بکنی 00:10:42.514 --> 00:10:45.114 مگه ما میگیم غذا نخوری 00:10:45.914 --> 00:10:48.248 الان دیگه اشتهات برگشته؟ 00:10:48.789 --> 00:10:50.589 چرا یواشکی غذا میخوری؟ 00:10:50.614 --> 00:10:52.713 آجوما - نه نمیخواد - 00:10:52.714 --> 00:10:55.680 من میرم بالا و راحت غذا میخورم 00:10:55.681 --> 00:10:59.015 لطفا آجومارو صدا نزن 00:11:02.981 --> 00:11:05.548 همیشه یه متر زبون داشت چرا الان زبونش کوتاه شده؟ 00:11:07.814 --> 00:11:11.514 فکرکنم با رفتن جه کیونگ توانائیاش کم شده 00:11:12.981 --> 00:11:15.380 جناب وزیر همونطور که میدونید 00:11:15.381 --> 00:11:18.548 جه گیونگ کسی نیست که همچین کارایی بکنه 00:11:19.781 --> 00:11:23.580 به گفته پلیس فیلم ها جعلی بودن 00:11:23.581 --> 00:11:25.747 با قضاوت بر اساس این واقعیت که خودکشی کرده 00:11:25.748 --> 00:11:27.780 میتونم بگم که احساس کرده بهش ظلم شده 00:11:27.781 --> 00:11:31.480 تصور کنید چقدر ناعادلانه بوده که اون مجبور شد بی گناهیشو اینجوری 00:11:31.481 --> 00:11:33.348 با زندگی خودش ثابت کنه 00:11:34.281 --> 00:11:37.148 خودکشی به معنای اثبات بی گناهی نیست 00:11:39.081 --> 00:11:42.314 بله لطفا ، از کمک شما متشکرم 00:11:43.014 --> 00:11:45.114 باشه ممنون 00:11:47.748 --> 00:11:48.848 کی بود؟ 00:11:49.581 --> 00:11:50.681 وزیر آن بود 00:11:52.081 --> 00:11:55.814 ما باید آبروی جگیونگو برگردونیم 00:11:56.281 --> 00:11:58.447 آبروشو برگردونیم؟ 00:11:58.448 --> 00:12:02.047 رسیدگی به این پرونده به عهده پلیسه 00:12:02.048 --> 00:12:05.514 ما نمیتونیم بذاریم جه گیونگ با نامردی بمیره 00:12:06.081 --> 00:12:07.480 باید بی گناهی شو ثابت کنیم 00:12:07.481 --> 00:12:09.348 بیگناهی شو ثابت کنی؟ 00:12:11.648 --> 00:12:15.780 میدونم دلت شکسته عزیزم 00:12:15.781 --> 00:12:18.648 اما لطفا خودکشی اونو وسیله قرار نده 00:12:19.281 --> 00:12:22.280 این یه کار بزدلانه بوده که کرده 00:12:22.281 --> 00:12:24.880 برای اثبات بی گناهیش نبوده 00:12:24.881 --> 00:12:27.247 من خودم حواسم هست 00:12:27.248 --> 00:12:30.748 پس دیگه به من نگو چی کار کنم 00:12:30.772 --> 00:12:44.000 00:12:44.048 --> 00:12:46.948 میگن وقتی بچه آدم غذا میخوره انگار خود آدم خورده 00:12:47.514 --> 00:12:48.781 فکر کنم راست گفتن 00:12:51.048 --> 00:12:52.947 راست میگم ، گیس بریده 00:12:52.948 --> 00:12:56.047 دیدنت مثل یه رویا میمونه 00:12:56.048 --> 00:12:57.780 زنده بودن و اینجوری غذا خوردنت 00:12:57.781 --> 00:13:00.514 سون هوا ته یانگُ برد درسته؟ 00:13:01.181 --> 00:13:04.681 ناراحت نیستی که بچه ـتو بردن؟ 00:13:05.648 --> 00:13:07.413 مطمئنم شنیدی 00:13:07.414 --> 00:13:08.913 ته یانگ بچه سون هواس 00:13:08.914 --> 00:13:11.448 نمیدونم چی بگم 00:13:12.281 --> 00:13:15.447 تو دختر منی ولی بعضی وقتها درکت نمی کنم 00:13:15.448 --> 00:13:17.613 شاید وقتی حامله بودمت 00:13:17.614 --> 00:13:19.980 خیلی مشروب خوردم که اینجوری عجیب شدی 00:13:19.981 --> 00:13:22.280 من عجیب نیستم باهوشم 00:13:22.281 --> 00:13:24.880 بعدشم اگه راستشو به بابا گفته بودم که بچه رو انداختم 00:13:24.881 --> 00:13:27.214 همون اول بیرونم میکرد 00:13:28.748 --> 00:13:31.913 آخرش مجبور بودم با تو مشروب فروشی کنم 00:13:31.914 --> 00:13:36.081 عجب دختره بی چشم و رویی 00:13:37.081 --> 00:13:38.347 سانگ هیوک چطوره؟ 00:13:38.348 --> 00:13:40.048 کی به اون اهمیت میده 00:13:41.381 --> 00:13:45.913 نگو الان که مردم رفته سراغ سون هوا 00:13:45.914 --> 00:13:48.747 چی؟ بره سراغ سون هوا؟ 00:13:48.748 --> 00:13:51.881 با اینکه میدونستی، این همه مدت باهاش موندی؟ 00:13:52.481 --> 00:13:53.647 بیخودی قضاوت نکن 00:13:53.648 --> 00:13:54.948 فقط یه احتمال بود 00:13:56.414 --> 00:13:59.847 اگه سانگ هیوک بهم خیانت کنه 00:13:59.848 --> 00:14:02.180 بهش نشون میدم چه بلایی سرش میاد 00:14:02.181 --> 00:14:06.213 من حواسم به اون عوضی هست 00:14:06.214 --> 00:14:09.248 اگه کاری کرد بهت خبر میدم 00:14:10.281 --> 00:14:11.381 باشه 00:14:18.781 --> 00:14:20.614 ما برگشتیم مادر 00:14:21.148 --> 00:14:23.714 سلام ، بهتون خوش گذشت؟ 00:14:25.081 --> 00:14:26.314 من برم ته یانگ بخوابونم 00:14:34.781 --> 00:14:37.481 فکر کنم هنوز بهش نگفتی 00:14:38.781 --> 00:14:40.381 نتونستم حرف بزنم 00:14:46.348 --> 00:14:48.281 چی شده ؟ اتفاقی افتاده؟ 00:14:50.781 --> 00:14:54.580 وقتی مادرو بغل میکنم همه مشکلاتم حل میشه 00:14:54.581 --> 00:14:55.714 تو هم همینجوری اوپا؟ 00:14:56.981 --> 00:15:00.248 فکر کردی اون میذاره بغلش کنم؟ 00:15:01.481 --> 00:15:02.514 بله 00:15:03.814 --> 00:15:05.281 الان میتونم بیام؟ 00:15:06.681 --> 00:15:08.348 تو راه باهاتون تماس میگیرم 00:15:09.014 --> 00:15:10.014 باشه 00:15:12.814 --> 00:15:15.981 منم میتونم اینجوری بغلت کنم؟ 00:15:17.048 --> 00:15:18.081 معلومه 00:15:19.281 --> 00:15:22.213 هیونگ تو هم باید مامانتو بغل کنی 00:15:22.214 --> 00:15:23.748 محکم بغلش کن 00:15:24.781 --> 00:15:27.413 تلفنی با کی حرف میزدی؟ 00:15:27.414 --> 00:15:29.747 یه مشاور املاک بود 00:15:29.748 --> 00:15:31.613 سون هوا وقت داری؟ 00:15:31.614 --> 00:15:34.714 گفتن میتونیم الان با هم بریم خونه رو ببینیم 00:15:37.414 --> 00:15:41.448 ته یانگ خوابه ما هم که وقت داریم بریم؟ 00:15:43.114 --> 00:15:44.181 جه مین 00:15:46.281 --> 00:15:47.414 میتونم باهات حرف بزنم؟ 00:15:50.648 --> 00:15:51.648 باشه 00:15:55.214 --> 00:15:56.214 چی شده؟ 00:16:02.148 --> 00:16:03.314 بیا تمومش کنیم 00:16:05.648 --> 00:16:06.648 چی؟ 00:16:07.848 --> 00:16:09.181 منظورت چیه؟ 00:16:12.448 --> 00:16:13.581 دوباره میگم 00:16:15.248 --> 00:16:16.348 میخوام جدا شیم 00:16:18.748 --> 00:16:19.781 هی 00:16:21.214 --> 00:16:22.214 چت شده؟ 00:16:24.048 --> 00:16:25.981 با این چیزا نباید شوخی کنی 00:16:27.848 --> 00:16:29.181 منظورت چیه 00:16:30.014 --> 00:16:31.214 بیا جدا شیم؟ 00:16:32.548 --> 00:16:34.314 جه گیونگ مرده و 00:16:35.248 --> 00:16:36.914 من الان ته یانگو دارم 00:16:37.714 --> 00:16:39.614 دیگه باهات کاری ندارم 00:16:40.281 --> 00:16:41.414 دیگه همه چی تموم شده 00:16:43.214 --> 00:16:44.248 تموم شد؟ 00:16:45.948 --> 00:16:48.313 تو دنبال خونه بودی و هی کشش دادی 00:16:48.314 --> 00:16:49.514 من واقعا متاسفم 00:16:50.814 --> 00:16:52.614 باید زودتر بهت میگفتم 00:16:53.748 --> 00:16:55.114 اما خیلی صبر کردم 00:16:56.514 --> 00:16:57.514 چی؟ 00:16:59.048 --> 00:17:01.748 انگار متوجه نشدم چی شنیدم 00:17:04.081 --> 00:17:05.281 درست شنیدی 00:17:05.814 --> 00:17:11.414 وقتی رفتیم کمپ کار اشتباهی کردم؟ 00:17:12.414 --> 00:17:14.014 به خاطر همین عصبانیی؟ 00:17:15.648 --> 00:17:18.547 یا فقط داری منو اذیت میکنی؟ 00:17:18.548 --> 00:17:20.514 مدام میگفتی از من خوشت میاد 00:17:21.848 --> 00:17:23.781 من فقط داشتم باهات بازی می کردم 00:17:24.648 --> 00:17:25.714 متوجه نشدی؟ 00:17:26.248 --> 00:17:30.114 بهت گفتم، دوستت ندارم 00:17:33.281 --> 00:17:34.281 سون هوا 00:17:35.548 --> 00:17:39.414 به هر حال اگه کمک تو نبود من نمیتونستم 00:17:40.281 --> 00:17:42.081 جنایات جه گیونگ فاش کنم 00:17:43.414 --> 00:17:46.281 و ته یانگ رو برگردونم 00:17:46.981 --> 00:17:50.914 بخاطر تمام اینها ممنونم 00:17:51.548 --> 00:17:52.648 بونگ سون هوا 00:17:53.781 --> 00:17:55.214 چرا اینجوری می کنی؟ 00:17:56.348 --> 00:17:57.548 تو دوستم داری 00:17:58.614 --> 00:17:59.614 دوستت دارم؟ 00:18:00.914 --> 00:18:02.281 گفتم دوستم داری 00:18:03.648 --> 00:18:05.348 خودت گفتی 00:18:07.348 --> 00:18:10.081 چرا یهو اینجوری می کنی؟ 00:18:11.081 --> 00:18:13.413 چند بار باید بهت بگم؟ 00:18:13.414 --> 00:18:15.180 من هیچ وقت دوستت نداشتم 00:18:15.181 --> 00:18:16.581 و الان هم دوستت ندارم 00:18:17.814 --> 00:18:18.848 بهت گفتم 00:18:19.748 --> 00:18:21.614 مدام میگفتی دوستم داری 00:18:22.848 --> 00:18:24.648 برا همین داشتم باهات بازی می کردم 00:18:34.548 --> 00:18:35.614 سون هوا 00:19:22.614 --> 00:19:24.247 دخالت نکن 00:19:24.248 --> 00:19:25.714 این بین اون دوتاس 00:19:26.514 --> 00:19:28.448 چرا سون هوا یهویی اینجوری میکنه؟ 00:19:28.981 --> 00:19:30.414 دعواشون شده؟ 00:19:32.514 --> 00:19:33.881 شما میدونی چرا، مگه نه؟ 00:19:45.414 --> 00:19:48.581 بیا فعلا با خواسته سون هوا جلو بریم 00:19:49.881 --> 00:19:51.448 برو خونه جه مین 00:19:53.148 --> 00:19:57.214 مادر لطفا از سون هوا بپرس 00:19:57.814 --> 00:19:59.681 ببین کار اشتباهی ازم سر زده 00:20:01.564 --> 00:20:03.328 الان باید برم 00:20:04.611 --> 00:20:08.159 اما نمیدونم چه اشتباهی پیش اومده 00:20:14.825 --> 00:20:19.424 جه مین متاسفم ، متاسفم 00:20:23.009 --> 00:20:27.984 چیکار کنم، حتما الان خیلی دلت شکسته 00:20:28.009 --> 00:20:29.895 دقیقا میدونم چه حالی داری 00:20:34.818 --> 00:20:36.964 اما این تنها راهه 00:20:37.521 --> 00:20:39.838 ما چاره ای نداریم 00:20:51.873 --> 00:20:53.276 دوستت دارم 00:20:54.052 --> 00:20:55.774 دوستت دارم جه مین 00:20:58.293 --> 00:21:02.240 جه مین، تو زندگی بعدی، ما باید به عنوان یک زوج 00:21:02.265 --> 00:21:04.457 نه به عنوان خواهر و برادر بدنیا بیایم 00:21:06.062 --> 00:21:08.235 و هرچقدر میخوایم همو دوست داشته باشیم 00:21:08.912 --> 00:21:10.341 جه مین 00:21:29.387 --> 00:21:31.630 چند بار باید بهت بگم 00:21:31.655 --> 00:21:35.163 من هیچ وقت دوستت نداشتم الانم ندارم 00:21:37.529 --> 00:21:38.812 نه اینطور نیست 00:21:39.857 --> 00:21:41.038 نمیتونه باشه 00:21:42.542 --> 00:21:43.954 سون هوا 00:21:46.778 --> 00:21:48.344 اصلا امکان نداره 00:21:51.186 --> 00:21:53.122 دوستت دارم جه مین 00:22:34.603 --> 00:22:36.542 باید یه آبجو بخورم 00:22:41.495 --> 00:22:43.329 این آبجو چرا رو زمینه؟ 00:22:46.859 --> 00:22:48.866 انگار یکی در آورده نخورده 00:22:50.461 --> 00:22:52.095 کی اینو اینجا گذاشته؟ 00:23:22.145 --> 00:23:24.796 جه گیونگ؟ 00:23:26.623 --> 00:23:30.077 عزیزم چی گفتی؟ 00:23:30.275 --> 00:23:34.773 فکر کردم جه گیونگو دیدم 00:23:35.827 --> 00:23:37.751 مشروب خوردی؟ 00:23:37.776 --> 00:23:41.437 خوب، به خاطر اون نیست 00:23:41.797 --> 00:23:44.673 فکر کنم همین الان دیدمش 00:23:44.698 --> 00:23:48.017 حتما خیلی شوکه شدی 00:23:49.502 --> 00:23:53.646 می فهمم چقدر سخته آدم بچه اش قبل خودش بمیره 00:23:54.655 --> 00:23:56.925 عزیزم بیا تو بگیر بخواب 00:24:14.771 --> 00:24:16.707 نزدیک بود بابا مُچمو بگیره 00:24:37.856 --> 00:24:40.235 باید یه چیزی شده باشه 00:24:53.717 --> 00:24:55.145 الو؟ 00:24:56.915 --> 00:24:58.755 ببخشید حتما خواب بودی 00:24:58.780 --> 00:25:01.373 اشکالی نداره چیزی شده؟ 00:25:02.149 --> 00:25:04.684 سون هوا رفتارش عجیب شده 00:25:05.042 --> 00:25:06.961 فکر کنم یه چیزی شده 00:25:07.617 --> 00:25:09.613 اما چیزی به من نمیگه 00:25:09.668 --> 00:25:14.073 نمی دونم چی شده ، صبح میرم ببینمش 00:25:14.846 --> 00:25:17.096 ممنون میشم ، لطف میکنی 00:25:28.212 --> 00:25:29.569 بفرمایید 00:25:29.970 --> 00:25:32.451 باید سه بیوکو ببرم حموم 00:25:36.260 --> 00:25:40.047 درک میکنم چه احساسی داری 00:25:41.290 --> 00:25:43.464 اگه دفتر خاطرات مادر بزرگتو خونده باشی 00:25:45.061 --> 00:25:46.939 تو نمیتونی منو ببخشی 00:25:47.260 --> 00:25:51.255 اما یه چیزایی رو تو نمیدونی 00:25:52.497 --> 00:25:54.803 نمی خوام چیزی بشنوم 00:25:57.878 --> 00:26:03.559 برای من این واقعیت که تو مادر منی 00:26:04.607 --> 00:26:07.107 باعث می شه از سرنوشتم متنفر باشم 00:26:07.821 --> 00:26:09.683 این خیلی بی رحمانه ـست 00:26:10.476 --> 00:26:11.585 بیت نا 00:26:11.610 --> 00:26:13.128 روزی که پدرم از دنیا رفت 00:26:14.030 --> 00:26:17.502 رئیس یون کسی بود که باهاش بودی؟ 00:26:19.066 --> 00:26:21.463 چطور تونستی روز مرگ پدر با اون باشی؟ 00:26:23.373 --> 00:26:26.562 روزی که مادربزرگ منو پیدا کرد و میخواست بیاره پیشت 00:26:27.784 --> 00:26:30.043 چطور تونستی با یه مرد دیگه باشی؟ 00:26:31.123 --> 00:26:34.161 - بیت نا - عاشقش بودی؟ 00:26:37.798 --> 00:26:39.491 اون موقع 00:26:41.023 --> 00:26:44.832 احساس نابودی می کردم و شوکه بودم 00:26:45.335 --> 00:26:46.804 مادربزرگم چی؟ 00:26:47.898 --> 00:26:49.898 مادر بزرگ بعد از شنیدن مرگ پسرش 00:26:49.923 --> 00:26:51.777 یک لحظه صبر نکرد 00:26:51.802 --> 00:26:54.620 و تمام کوه رو دنبال من گشت 00:26:54.886 --> 00:26:56.096 ولی 00:26:56.961 --> 00:27:00.820 اون موقع تو ، تو بغل یه مرد دیگه بودی 00:27:05.417 --> 00:27:06.786 متاسفم 00:27:08.860 --> 00:27:10.248 اون موقع 00:27:11.280 --> 00:27:12.903 شنیدم 00:27:14.115 --> 00:27:19.357 که پدرت و تو هر دو مردین 00:27:19.620 --> 00:27:23.493 اونقدر شوکه شده بودم که عقل از سرم پریده بود 00:27:23.518 --> 00:27:25.545 حتی جسد مارم پیدا نکردن 00:27:25.570 --> 00:27:28.021 چطوری باورت شد که ما مردیم؟ 00:27:28.645 --> 00:27:31.917 وقتی من دیدم ظرف خاکستر سبیوک خالیه 00:27:31.942 --> 00:27:33.541 هر طور که تونستم دنبالش گشتم 00:27:33.566 --> 00:27:35.176 این کار یه مادر نیست؟ 00:27:35.208 --> 00:27:37.010 چطور تونستی خودتو بندازی تو بغل یه مرد دیگه 00:27:37.034 --> 00:27:38.900 و از ما دست بکشی 00:28:33.043 --> 00:28:34.858 (شوهر دوم) 00:28:34.883 --> 00:28:37.412 دست از دروغگویی بردار تو چشمام نگاه کن و بگو 00:28:37.437 --> 00:28:40.226 چی باعث عذابت شده 00:28:40.251 --> 00:28:42.428 پلیس تحقیقات در مورد خانم یون رو 00:28:42.453 --> 00:28:44.288 پایان داد و او را از اتهامات تبرئه کرد 00:28:44.313 --> 00:28:46.508 یعنی تحقیقات تموم کردن ...درسته؟ 00:28:46.532 --> 00:28:48.825 حالا که از هم دوریم میتونیم واقعیتو ببینیم 00:28:48.850 --> 00:28:50.722 تو برادر جه گیونگی 00:28:50.747 --> 00:28:52.573 پسر رئیس یون 00:28:52.598 --> 00:28:55.176 عزیزم جه گیونگ زنده ـست 00:28:55.201 --> 00:28:56.211 چی؟ 00:28:56.236 --> 00:28:59.336 بهت میگم زندست ، زنده 00:28:59.360 --> 00:29:52.460 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.