WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:05.240 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.460 --> 00:00:08.290 لوکوچی ‏،‏ مرخصیت مبارک ‏!‏ 00:00:08.800 --> 00:00:12.670 مرسی ‏.‏ ولی نمی خواست دیگه همچین مهمونی ای راه بندازین ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:00:12.670 --> 00:00:13.930 تعارف نکن ‏.‏ 00:00:14.220 --> 00:00:18.720 به خاطر اثرات اور لیمیت از موقع اردوی مدرسه تا حالا بستری شده بودی ‏.‏ 00:00:19.060 --> 00:00:21.140 باید برگشتت رو جشن می گرفتیم ‏.‏ 00:00:21.430 --> 00:00:24.350 بله ‏.‏ همه تمام وقت نگرانت بودن ‏.‏ 00:00:24.650 --> 00:00:26.600 مخصوصا اونایی که اونجان ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:00:26.810 --> 00:00:32.740 می گفتن کی می خواد از نی سان مراقبت کنه ‏،‏ و هر روز بحث می کردن ‏.‏ خیلی دردسر بود ‏.‏ 00:00:37.280 --> 00:00:39.580 ای وای ‏،‏ مثل اینکه داره خوش می گذره ‏!‏ 00:00:39.580 --> 00:00:40.620 رلی سان ‏!‏ 00:00:41.160 --> 00:00:43.250 بعد از اتفاقی که تو جزیره ریس افتاد ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:00:43.540 --> 00:00:50.420 آره ‏.‏ فعلا کلی سرم غر زدن و جریمه سنگینی پرداخت کردم تا بخشیدنمون ‏.‏ 00:00:51.210 --> 00:00:54.970 حتی با اینکه یه خرابه رو بی اجازه گشت زدیم همینجوری بخشیدنمون ؟ 00:00:55.430 --> 00:01:00.930 یه برنامه ی بزرگ قراره شروع شه ‏.‏ تو پایتخت سلطنتی سرشون شلوغه ‏.‏ 00:01:01.180 --> 00:01:04.020 برنامه ی بزرگ ؟ نکنه منظورت ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:01:04.180 --> 00:01:09.110 بزرگترین رخداد تمام کشور که اجراش چندین روز طول می کشه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:01:09.110 --> 00:01:10.820 فستیوال بنیاد ملی ‏!‏ 00:02:46.100 --> 00:02:49.310 جایزه ی دختر جوان 00:02:46.100 --> 00:02:49.310 جایزه ی دختر جوان 00:02:46.100 --> 00:02:49.310 جایزه ی دختر جوان 00:02:50.290 --> 00:02:55.460 فستیوال بنیاد ‏،‏ ها ؟ از وقتی این کشور بنا شده 5 سال می گذره ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:57.630 --> 00:02:58.710 لیشا ساما ؟ 00:02:59.760 --> 00:03:04.720 خب ‏،‏ راجع به ‏.‏‏.‏‏.‏ فستیوال بنیاد ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:04.720 --> 00:03:09.560 لوکس کون ‏،‏ در مورد فستیوال بنیاد میشه با من قرار بذاری ؟ 00:03:10.440 --> 00:03:11.850 هی ‏،‏ صبر کن ببینم ‏!‏ 00:03:12.440 --> 00:03:15.900 رهبر شوالیه ها هم می خواد از این فرصت استفاده کنه 00:03:15.900 --> 00:03:18.190 تا دوستیش رو با لوکس کون که تازه نیرو گرفته عمیقتر کنه ‏.‏ 00:03:18.740 --> 00:03:20.110 داری چی کار می کنی ؟ 00:03:22.070 --> 00:03:24.320 پس منم یه قرار می خوام ‏.‏ 00:03:25.490 --> 00:03:29.160 صبر کنین بچه ها ‏!‏ لوکس قرار بود تو فستیوال منو همراهی کنه ‏!‏ 00:03:30.790 --> 00:03:35.500 هی ‏،‏ بچه ها ؟ چرا انقدر هیجان زده شدین ؟ 00:03:35.840 --> 00:03:38.750 اینکه خودت رو نشناسی خیلی چیز بدیه ‏.‏ 00:03:39.460 --> 00:03:40.880 پس حالا که اینطوره ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:41.010 --> 00:03:45.180 چطوره سه تا از دخترایی که تو اردوی تمرینی سخت کار کردن رو 00:03:45.180 --> 00:03:48.350 انتخاب کنی و به عنوان جایزه سر قرار ببریشون ؟ 00:03:48.470 --> 00:03:50.020 منظورتون چیه ؟ 00:03:50.230 --> 00:03:54.440 هیجان داشتن چه ایرادی داره ؟ اگه بدونن همچین شانسی رو دارن 00:03:54.440 --> 00:03:57.230 این دخترا هم بیشتر از قبل تلاش می کنن ‏.‏ 00:03:57.520 --> 00:03:58.770 ها ؟ ولی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:58.780 --> 00:04:00.690 بیخیال ‏،‏ زودتر تصمیم بگیر ‏.‏ 00:04:00.860 --> 00:04:02.450 همه منتظرن ‏!‏ 00:04:03.740 --> 00:04:05.200 بگو دیگه ‏،‏ لوکس ‏!‏ 00:04:05.620 --> 00:04:08.660 اونی که انتخاب می کنی ‏.‏‏.‏‏.‏ کـ کیه ؟ 00:04:09.200 --> 00:04:14.420 ام ‏.‏‏.‏‏.‏ خـ خب پس ‏.‏‏.‏‏.‏ ام ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:19.000 --> 00:04:23.720 چند وقته خانواده های اشراف زاده به مدرسه مون میان ‏،‏ چه خبر شده ؟ 00:04:23.970 --> 00:04:26.720 اه ‏،‏ نی سان تو خبر نداشتی ؟ 00:04:27.100 --> 00:04:30.770 امسال قراره تو فستیوال بنیاد جنگ اژدهایان هم برقرار شه ‏.‏ 00:04:30.970 --> 00:04:32.930 اونا هم برای همین اینجا اومدن ‏.‏ 00:04:33.140 --> 00:04:34.310 جنگ اژدهایان ؟ 00:04:34.770 --> 00:04:37.480 و مسابقه ای که توش نماینده ی کشور ها جمع میشن 00:04:37.480 --> 00:04:41.150 و برای بدست آوردن حق جستجوی خرابه ها با همدیگه رقابت می کنن ‏.‏ 00:04:41.440 --> 00:04:46.410 راستی بگم ‏،‏ افراد گروه شوالیه ها و خودت جزو نماینده های این کشور به حساب می رینا ‏.‏ 00:04:46.410 --> 00:04:47.780 چی ؟ واقعا ؟ 00:04:47.780 --> 00:04:51.160 حقیقتش ‏،‏ با اینکه الان می تونی حرکت کنی 00:04:51.160 --> 00:04:53.950 ولی هنوز تو شرایط مناسب برای جنگیدن نیستی ‏.‏ 00:04:54.370 --> 00:04:57.880 اگه بشه ‏،‏ دلم می خواد همینطور آروم بمونی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:58.880 --> 00:05:01.670 و یه اخطار دیگه بهت میدم ‏.‏ 00:05:02.340 --> 00:05:06.550 شنیدم خنجر قاتل امپراطور که تو پایتخت سلطنتی زندانی شده بود فرار کرده ‏.‏ 00:05:07.140 --> 00:05:10.510 خنجر قاتل امپراطور ‏.‏‏.‏‏.‏ اون همون ‏.‏‏.‏‏.‏ ؟ 00:05:10.850 --> 00:05:15.600 تو زمان امپراطوری قدیم ‏،‏ قوی ترین درگ نایتی بود که به امپراطور خدمت می کرد ‏.‏ 00:05:15.890 --> 00:05:19.610 تو یه گزارشی ‏،‏ شنیدیم از وقتی که امپراطوری رو نابود کردی دنبالته ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:20.020 --> 00:05:27.150 خوب حواست رو جمع کن ‏.‏ امیدوارم خیلی درگیر قرارت نشی که خودت رو به کشتن بدی ‏.‏ 00:05:27.360 --> 00:05:28.160 ها ؟ 00:05:30.240 --> 00:05:32.200 اینجا ‏،‏ اینجا ‏!‏ 00:05:35.620 --> 00:05:38.420 چـ چطوره ‏،‏ لوکس ؟ 00:05:38.500 --> 00:05:41.130 ا ام ‏.‏‏.‏‏.‏ خب ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:41.130 --> 00:05:42.840 دمت گرم ‏،‏ سلیس ‏!‏ 00:05:43.090 --> 00:05:44.760 اینجوری لوکس صاف تو کفته ‏!‏ 00:05:44.970 --> 00:05:48.430 راستی ‏،‏ چرا منم مجبور کردین لباس عوض کنم ؟ 00:05:48.430 --> 00:05:50.340 بله ‏.‏ خیلی بهت میاد ‏.‏ 00:05:50.350 --> 00:05:53.890 نه ‏،‏ فقط گفتم قبل از جنگ اژدهایان بیرون رفتن 00:05:53.890 --> 00:05:56.930 به عنوان رهبر شوالیه ها نباید بد جلوه کنم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:57.600 --> 00:06:01.690 ببین ‏،‏ اگه لباست رو عوض کنی بچه های مدرسه هم متوجهت نمیشن 00:06:01.690 --> 00:06:04.940 و همه فکر می کنن شما شاهزاده و خدمتکارین ‏.‏ 00:06:04.940 --> 00:06:07.400 پس با تغییر لباس به چشم نمیام ؟ 00:06:07.700 --> 00:06:11.700 ولی این اولین فستیوالیه که قراره توش شرکت کنم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:13.740 --> 00:06:18.000 نـ نه ‏!‏ اینطور نیست که راجع بهش هیجان زده باشم ‏!‏ 00:06:20.710 --> 00:06:25.250 فهمیدم ‏،‏ بانو ‏،‏ بیایین بریم ‏.‏ 00:06:35.060 --> 00:06:37.520 هنوز سرم گیج میره ‏.‏ 00:06:37.810 --> 00:06:43.560 اشتباهی الکل رو خوردی ‏،‏ سلیس سنپای تو هم بعضی وقتا حواس پرت میشی ها ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:44.440 --> 00:06:48.190 ولی از اینکه تونستم اینطور تو فستیوال باشم خیلی خوشحالم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:48.780 --> 00:06:50.570 لوکس ‏،‏ تو عالی هستی ‏.‏ 00:06:50.910 --> 00:06:51.700 ها ؟ 00:06:51.950 --> 00:06:56.660 حتی با اینکه تنها پسر توی مدرسه هستی همه ستایشت می کنن ‏.‏ 00:06:56.750 --> 00:07:01.210 برعکس من ‏،‏ کسی ازت تنفر نداره و دوری نمی کنه ‏.‏ 00:07:01.540 --> 00:07:02.790 اینطور نیست ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:03.380 --> 00:07:08.210 منم تو این شرایط ‏،‏ فقط با کمک شماها می تونم سرپا باشم ‏.‏ 00:07:09.550 --> 00:07:12.050 ولی منم نمی تونم ببازم ‏.‏ 00:07:12.300 --> 00:07:15.300 اگه تو برای رسیدن به هدفت تمام تلاشت رو می کنی 00:07:15.310 --> 00:07:19.640 پس منم برای نزدیک شدن به هدف خودم باید بیشتر از قبل سختکوش باشم ‏.‏ 00:07:19.770 --> 00:07:21.140 سلیس سنپای ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:21.270 --> 00:07:25.690 منم تو راه قابل ستایش توانایی های درگ نایتت دنبالت می کنم ‏!‏ 00:07:26.360 --> 00:07:28.780 باشه ‏،‏ امیدوارم هر دو پیشرفت کنیم ‏.‏ 00:07:30.530 --> 00:07:31.400 سنپای ؟‏!‏ 00:07:33.280 --> 00:07:36.700 آخ آخ آخ ‏.‏‏.‏‏.‏ حالت خوبه ‏،‏ سنپای ؟ 00:07:37.120 --> 00:07:42.620 آ آره ‏.‏‏.‏‏.‏ من خوبم ‏،‏ ولی ‏،‏ ام ‏.‏‏.‏‏.‏ دستت ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:42.620 --> 00:07:43.460 دست ؟ 00:07:45.130 --> 00:07:48.250 لوکوچی هم خب پسره دیگه ‏.‏ 00:07:48.460 --> 00:07:50.380 چـ چرا اینجایین ؟ 00:07:50.380 --> 00:07:52.470 کم کم وقت قرار بعدیته ‏.‏ 00:07:52.470 --> 00:07:57.640 ببخشید که بد موقع مزاحم شدیم ‏،‏ سلیس ‏.‏ ادامه ش رو تو یه قرار دیگه انجام بدین ‏.‏ 00:07:58.390 --> 00:08:02.850 صورتم از قبل هم گرمتر شده ‏.‏ یعنی به خاطر مستیه ‏.‏‏.‏‏.‏ ؟ 00:08:05.690 --> 00:08:07.980 دوباره لباسم رو تغییر دادین ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:08.150 --> 00:08:09.690 لوکوچی ‏،‏ لوکوچی ‏!‏ 00:08:09.940 --> 00:08:12.610 وقت نداریم ‏!‏ قرار بعدیت اینوریه ‏!‏ 00:08:12.700 --> 00:08:14.660 چرا همه جدا شدن ؟‏!‏ 00:08:19.080 --> 00:08:19.990 اینجا ‏.‏‏.‏‏.‏ ؟ 00:08:20.120 --> 00:08:24.370 یه مهمونی اجتماعی برای اشراف زاده ها و درگ نایت هایی که از 00:08:24.370 --> 00:08:26.500 کشور های مختلف برای جنگ اژدهایان اومدنه ‏.‏ 00:08:26.500 --> 00:08:27.210 هـــه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:33.760 --> 00:08:35.720 میشه لطفا با من برقصی ؟ 00:08:38.810 --> 00:08:39.930 شرمنده ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:40.220 --> 00:08:43.850 حقیقتش تا حالا تو همچین مهمونی هایی نبودم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:44.020 --> 00:08:48.310 رقصش ساده ست و من بلدم فقط کافیه هر کاری من می کنم بکنی ‏.‏ 00:08:48.820 --> 00:08:51.730 جدا از این حرفا ‏،‏ نظرت راجع به لباسم چیه ؟ 00:08:52.360 --> 00:08:59.280 اه ‏.‏‏.‏‏.‏ خب ‏،‏ خیلی بهت میاد ‏.‏ فکر کردم شاهزاده ی جایی هستی ‏.‏ 00:08:59.450 --> 00:09:04.330 اینکه یه شاهزاده ی واقعی مثل تو اینو میگه یکم دلم می خواد تبدیل به واقعیتش کنم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:07.420 --> 00:09:10.340 لوکس کون ‏،‏ قدمای گیجیت خیلی باحال بودن ‏.‏ 00:09:10.590 --> 00:09:14.470 بهم نخند ‏!‏ تمام تلاشم رو می کردم ‏!‏ 00:09:14.470 --> 00:09:16.470 ببخشید ‏.‏ مرسی ‏.‏ 00:09:18.800 --> 00:09:22.100 راستش ‏،‏ آلتریز به فستیوال بنیاد اومده ‏.‏ 00:09:22.470 --> 00:09:25.850 احتمالا الانم از یه جایی داره قرارمون رو زیر نظر می گیره ‏.‏ 00:09:26.020 --> 00:09:27.350 ها ؟ از کی ‏.‏‏.‏‏.‏ ؟ 00:09:27.730 --> 00:09:31.730 نمی خواد نگرانش باشی ‏.‏ فکر کنم امروز خوب تونستیم گولش بزنیم ‏.‏ 00:09:32.070 --> 00:09:34.030 اهوم ‏.‏‏.‏‏.‏ راست میگی ‏.‏ 00:09:34.030 --> 00:09:37.700 ولی فقط گول زدن اون برام کافی نیست ‏.‏ 00:09:38.280 --> 00:09:42.490 پس ‏،‏ خودت بهم یه بوس میدی ؟ 00:09:42.490 --> 00:09:43.990 ها ؟‏!‏ اینجا ؟ 00:09:44.160 --> 00:09:47.290 لطفا ‏.‏ حتی اگه فقط تظاهر به بوس باشه هم مشکلی نیست ‏.‏ 00:09:51.630 --> 00:09:53.460 خـ ‏.‏‏.‏‏.‏ خب پس ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:00.970 --> 00:10:06.350 این اولین بوسه ای بود که از خودت گرفتم ولی واقعا حس متفاوتی داشت ‏.‏ 00:10:08.560 --> 00:10:12.520 خیلی خب ‏،‏ میرم به آلتریز اخطار بدم ‏،‏ می بینمت ‏.‏ 00:10:15.240 --> 00:10:18.030 د دم کرولوسیفر گرم ‏!‏ 00:10:18.030 --> 00:10:19.570 خیلی بزرگه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:19.570 --> 00:10:21.950 دشمنت ترسناکه ‏،‏ سلیس ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:22.120 --> 00:10:24.700 دیگه کم کم وقت آخرین قراره ‏.‏ 00:10:27.870 --> 00:10:29.670 شرمنده دیر کردم ‏،‏ فی چان ‏.‏ 00:10:33.500 --> 00:10:34.590 چی شده ؟ 00:10:35.670 --> 00:10:41.260 هـ هیچی ‏.‏‏.‏‏.‏ ام ‏،‏ لباسه خیلی بهت میاد ‏.‏ 00:10:41.550 --> 00:10:43.180 مـ مرسی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:43.430 --> 00:10:45.720 بالاخره داریم نزدیک به شروع قرار می شیم ؟ 00:10:45.720 --> 00:10:48.980 بله ‏.‏ و اسکورت ما هم همینجا تموم میشه ‏.‏ 00:10:49.480 --> 00:10:51.900 الان وقت رقابته ‏،‏ فی ‏!‏ 00:10:51.900 --> 00:10:54.150 مدیر ؟‏!‏ چرا اینجایی ؟‏!‏ 00:11:00.070 --> 00:11:02.360 فی چان ‏،‏ اینجا خوبه ؟ 00:11:02.370 --> 00:11:04.160 آره ‏.‏ همینجا بشین ‏.‏ 00:11:05.290 --> 00:11:08.040 گشنه ت شده ؟ می خوای یه چیزی بگیرم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:08.040 --> 00:11:09.540 به جاش بیا اینجا ‏.‏ 00:11:11.710 --> 00:11:15.500 می تونی استراحت کنی ‏.‏ لو چان ‏،‏ آخه خسته ای ‏.‏ 00:11:15.500 --> 00:11:16.750 اما آخه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:17.130 --> 00:11:20.170 تمام مدت سخت کار کردی ‏،‏ حتی امروزم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:20.680 --> 00:11:22.470 پس باید استراحت کنی ‏.‏ 00:11:23.760 --> 00:11:27.220 پس ‏،‏ خب ‏.‏‏.‏‏.‏ یکم پات رو قرض می گیرم ‏.‏ 00:11:29.270 --> 00:11:32.940 می تونی همینجوری بخوابی ‏.‏ خودم بیدارت می کنم ‏.‏ 00:11:33.560 --> 00:11:35.810 باشه ‏.‏‏.‏‏.‏ مرسی ‏.‏ 00:11:36.690 --> 00:11:43.320 خیلی خوشحال بودم ‏.‏ وقتی قبلا تو دربار کار من رو گردن گرفتی 00:11:43.620 --> 00:11:48.370 و همینطور ماجرای جزیره ی ریس ‏.‏‏.‏‏.‏ حقیقتش ‏،‏ همیشه می خواستم نجاتم بدی ‏.‏ 00:11:49.250 --> 00:11:53.710 حتی وقتی تظاهر می کردم حالم خوبه تو همیشه متوجه می شدی ‏.‏ 00:11:55.460 --> 00:11:58.500 مرسی ‏.‏‏.‏‏.‏ که من رو پیدا کردی ‏.‏ 00:11:58.880 --> 00:12:01.050 همین حالا بوسش کن ‏،‏ فی ‏!‏ 00:12:01.050 --> 00:12:05.470 اگه فیلوفی بفهمه عصبانی میشه ها ‏،‏ مدیر ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:09.970 --> 00:12:14.310 خوب خوابیدم ‏!‏ بعدا باید از فی چان تشکر کنم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:17.820 --> 00:12:19.480 دیر کردی ‏،‏ لوکس ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:21.320 --> 00:12:22.440 لیشا ساما ‏!‏ 00:12:24.200 --> 00:12:28.370 واقعا که ‏.‏‏.‏‏.‏ چرا من رو انتخاب نکردی ؟ 00:12:28.370 --> 00:12:31.410 شـ شرمنده ‏.‏ آخه خب ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:31.410 --> 00:12:32.540 می دونم ‏.‏ 00:12:32.870 --> 00:12:37.250 خودم خیلی خوب راجع به پیشرفتی که اون سه تا تو اردوی تمرینی داشتن می دونم ‏.‏ 00:12:37.630 --> 00:12:41.630 این فقط یکم خودخواهیم بود ‏.‏ فراموشش کن ‏.‏ 00:12:41.920 --> 00:12:43.010 هـا ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:46.680 --> 00:12:53.230 مهمتر از اون ‏،‏ راستش یه در خواست شخصی داشتم که چند وقته می خوام بهت بگم ‏.‏ 00:12:53.850 --> 00:12:55.140 درخواست ؟ 00:12:55.730 --> 00:12:58.920 خب ‏.‏‏.‏‏.‏ تـ تــ ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:58.920 --> 00:12:58.940 تو ‏.‏‏.‏‏.‏ خب ‏.‏‏.‏‏.‏ تـ تــ ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:58.940 --> 00:13:00.380 تو ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:00.610 --> 00:13:02.400 شوالیه من میشی ؟‏!‏ 00:13:06.070 --> 00:13:09.240 بعد از فارغ التحصیل شدنم سرم خیلی شلوغ تر میشه 00:13:09.450 --> 00:13:14.040 و همه میگن دیگه کم کم باید یه همراه به خصوص با خودم داشته باشم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:14.330 --> 00:13:19.790 تـ تو قوی هستی ‏،‏ و از راز من هم خبر داری ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:20.770 --> 00:13:21.480 ولی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:23.050 --> 00:13:28.300 من یکی از بازمانده های امپراطوری قدیم و یه مجرمم ‏.‏ اگه من ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:28.760 --> 00:13:34.220 می فهمم چی می خوای بگی ‏.‏ سختی های حقیقت بخشیدن به این حرف ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:34.680 --> 00:13:39.770 ولی ‏،‏ ازت می خوام بهش فکر کنی ‏.‏ فقط همین کافیه ‏.‏ 00:13:41.070 --> 00:13:45.860 تو روز آخر فستیوال بنیاد ‏،‏ من قراره برای کشور سخنرانی کنم ‏.‏ 00:13:46.360 --> 00:13:49.820 تا اون موقع ‏،‏ اگه بشه می خوام تو رو معرفی کنم ‏.‏ 00:13:50.030 --> 00:13:53.740 پس لطفا تا روز آخر بهم جواب بده ‏.‏ 00:14:00.380 --> 00:14:03.750 من واقعا صلاحیت همچین چیزی رو دارم ؟ 00:14:14.270 --> 00:14:16.640 از امروز می خوای تو تمرین شرکت کنی ؟ 00:14:16.930 --> 00:14:22.440 آره ‏.‏ کم کم جنگ اژدهایان داره شروع میشه ‏.‏ باید زودتر نیرو بگیرم ‏.‏ 00:14:22.650 --> 00:14:27.490 و هنوز ماموریت های ساده رو قبول می کنی ‏.‏ واقعا که خیلی آدم بی پروایی هستی ‏.‏ 00:14:27.780 --> 00:14:28.820 ببخشید ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:29.160 --> 00:14:30.530 دوازده دقیقه ‏.‏ 00:14:30.780 --> 00:14:31.240 ها ؟ 00:14:31.660 --> 00:14:34.790 مدت زمانی که الان با باهاموت می تونی حرکت کنی ‏.‏ 00:14:34.790 --> 00:14:38.040 اگه وایورن باشه ‏،‏ فکر کنم یکم بیشتر وقت داشته باشی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:38.210 --> 00:14:39.660 انقدر وقتم کمه ؟ 00:14:40.000 --> 00:14:44.380 حقیقتش ‏،‏ در حدی هستی که بهتر بود کلا از مسابقات کناره گیری می کردی ‏.‏ 00:14:45.550 --> 00:14:50.840 نی سان ‏،‏ خیلی چیزای دیگه هست که باید مراقبشون باشیم ‏.‏ یادت رفته ؟ 00:14:51.550 --> 00:14:57.350 می دونم بابا ‏.‏ هیز و نی سان ‏.‏ و همینطور خنجر امپراطور ‏.‏ 00:14:57.770 --> 00:14:59.310 صدام زدین ؟ 00:15:00.270 --> 00:15:03.940 بالاخره هم رو دیدیم ‏،‏ لوکس آرکادیا ساما ‏.‏ 00:15:04.860 --> 00:15:06.980 نکنه این دختر امپراطور رو ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏ 00:15:07.240 --> 00:15:09.690 فرار کن ‏!‏ الان نمی تونی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:10.200 --> 00:15:14.410 مشتاق روز دیدارمون بودم ‏،‏ ارباب ‏.‏ 00:15:14.660 --> 00:15:15.410 ها ؟ 00:15:16.290 --> 00:15:24.420 اسم من کیریهیمه یوروکاست ‏.‏ قبلا یه درگ نایت بودم که به خانواده ی امپراطور خدمت می کردم ‏.‏ 00:15:25.380 --> 00:15:27.090 اومدی منو بکشی ؟ 00:15:27.420 --> 00:15:28.670 البته که نه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:30.300 --> 00:15:35.550 من صادقانه به اینجا اومدم که به شما خدمت کنم ‏،‏ ارباب ‏.‏ 00:15:37.850 --> 00:15:42.020 برای برآورده شدن خواسته های ارباب از اعضای بدنم گرفته 00:15:42.480 --> 00:15:47.360 تا گوشت و استخونم و آخرین قطره ی خونم 00:15:47.360 --> 00:15:50.400 می خوام به عنوان یه ابزار استفاده کنم ‏.‏ 00:15:50.400 --> 00:15:53.030 یـ یوروکا سان ؟ 00:15:54.120 --> 00:15:56.030 لطفا همون یوروکا صدام کن ‏.‏ 00:15:56.410 --> 00:16:00.330 من ملازم تو هستم ‏،‏ و فقط یه سال کوچیکترم ‏.‏ 00:16:01.290 --> 00:16:03.870 خب ‏،‏ دستورت چیه ؟ 00:16:03.880 --> 00:16:05.710 د دستور ؟ 00:16:05.710 --> 00:16:13.760 چه قتل باشه چه کار ساده ‏.‏‏.‏‏.‏ اگه اراده کنی ‏،‏ می تونی ازم هر جور که خواستی استفاده کنی ‏.‏ 00:16:14.140 --> 00:16:17.300 هـ هر جور که خواستم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:17.600 --> 00:16:18.850 نی سان ‏!‏ 00:16:18.970 --> 00:16:20.720 وضعیت رو در نظر بگیر ‏!‏ 00:16:20.730 --> 00:16:23.440 نـ نه ‏،‏ من به چیزی نگاه نمی کردم ‏!‏ 00:16:23.640 --> 00:16:27.690 خب ‏،‏ ارباب ‏.‏‏.‏‏.‏ لطفا اولین دستورت رو بده ‏.‏ 00:16:28.820 --> 00:16:31.780 نه ‏،‏ می تونیم بعدا درباره ش صحبت کنیم ‏.‏ 00:16:32.990 --> 00:16:35.570 من می خوام تا جایی که وقت میشه منتظر باشم ‏.‏ 00:16:37.330 --> 00:16:42.500 اگه این دستورتونه ‏.‏‏.‏‏.‏ متوجه شدم ‏.‏ خداحافظ ‏.‏ 00:16:48.340 --> 00:16:50.300 حواست پرت نشه ها ‏،‏ خب ؟ 00:16:50.300 --> 00:16:52.050 باشه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:52.050 --> 00:17:00.010 ولی انگار هر چیزی که بهش بگم رو می خواد گوش کنه ‏.‏ پس فعلا تا وقتی جنگ اژدهایان تموم بشه میگم صبر کنه ‏.‏ 00:17:07.860 --> 00:17:10.020 زیادی ساده بودم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:10.360 --> 00:17:13.030 چـ چـ چـ چرا تو اینجایی ‏،‏ یوروکا ؟ 00:17:13.030 --> 00:17:17.030 پیش خودم گفتم پشت اربابم رو لیف بکشم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:20.200 --> 00:17:22.620 نمی خواد از چیزی خجالت بکشی ‏.‏ 00:17:22.950 --> 00:17:27.250 من با راه های شفا دادن درد مردای سخت کوش خوب آشنایی دارم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:27.540 --> 00:17:29.960 نکـــــن ‏!‏ 00:17:29.960 --> 00:17:30.590 چی شده ؟ 00:17:30.590 --> 00:17:31.090 چه خبره ؟‏!‏ 00:17:31.090 --> 00:17:31.590 چی چی ؟ 00:17:31.590 --> 00:17:32.130 بله ‏!‏ 00:17:35.840 --> 00:17:37.840 لوکــــس ؟ 00:17:37.840 --> 00:17:39.260 خیلی آشغاله ‏.‏ 00:17:40.970 --> 00:17:43.520 دوباره تو حموم شروع کردی ؟‏!‏ 00:17:43.520 --> 00:17:46.020 گفتم که سوء تفاهمه ‏!‏ 00:17:47.810 --> 00:17:52.690 راجع به چی می خواستی صحبت کنی ؟ می خوای کاری که تو حموم شروع کردیم رو ادامه بدیم ؟ 00:17:53.230 --> 00:17:54.940 اصلا اینطور نیست ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:55.150 --> 00:17:58.530 آروم کردن بقیه واقعا دردسری بودا ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:58.860 --> 00:18:03.370 اگه فقط یه کلمه به من دستور می دادی ‏،‏ هرکی اونجا بود ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:04.910 --> 00:18:06.200 هی ‏،‏ یوروکا ‏.‏ 00:18:06.960 --> 00:18:10.000 تو چرا اومدی اینجا که خودت رو وقف من بکنی ؟ 00:18:11.420 --> 00:18:13.090 راجع به تو تحقیق کردم ‏.‏ 00:18:14.210 --> 00:18:18.220 تو قبلا یکی از درگ نایت های امپراطوری قدیم که فتح شد بودی 00:18:18.550 --> 00:18:22.800 با پدرم یه قرارداد بستی و به ارتش پادشاهی ملحق شدی ‏،‏ نه ؟ 00:18:23.100 --> 00:18:24.560 درسته ‏.‏ 00:18:24.560 --> 00:18:28.600 خلاصه بخوام بگم ‏،‏ هیچ اشتباهی تو این توضیحات نیست ‏.‏ 00:18:29.020 --> 00:18:33.190 ولی پدر من دیگه مرده ‏.‏ نیازی نیست بخوای به قرارداد ادامه بدی ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:34.480 --> 00:18:37.650 من تمام وجودم رو برای امپراطوری گذاشتم ‏.‏ 00:18:38.070 --> 00:18:42.410 تا زمانی که قسمتی از امپراطوری باقی مونده باشه ‏،‏ به مبارزه ادامه میدم ‏.‏ 00:18:43.080 --> 00:18:44.870 منم یه سوالی دارم ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:45.700 --> 00:18:49.120 تو تا کی می خوای اون دخترا رو گول بزنی ؟ 00:18:49.540 --> 00:18:52.000 مـ منظورت چیه ؟ 00:18:52.170 --> 00:18:54.000 منظورم همینی بود که گفتم ‏.‏ 00:18:54.250 --> 00:18:59.010 با قدرت شما ‏،‏ ارباب ‏،‏ همین الان می تونین این کشور فاسد رو نابود کنین 00:18:59.550 --> 00:19:02.760 و یه امپراطوری جدید به وجود بیارید ‏.‏ 00:19:03.260 --> 00:19:05.220 شوخی می کنی دیگه ؟ 00:19:05.510 --> 00:19:06.600 البته ‏.‏ 00:19:06.770 --> 00:19:09.850 اگه بخوای یکم بیشتر فیلم بازی کنی برام مهم نیست ‏.‏ 00:19:10.020 --> 00:19:14.230 ولی ‏،‏ می تونی فقط اینو الان بهم قول بدی ؟ 00:19:14.980 --> 00:19:19.610 بالاخره یه روزی این کشور رو نابود می کنی و امپراطوری آرکادیا رو از نو می سازی ‏.‏ 00:19:24.330 --> 00:19:27.660 متاسفانه ‏،‏ من قصد انجام همچین کاری رو ندارم ‏.‏ 00:19:29.040 --> 00:19:31.290 جدی ‏.‏‏.‏‏.‏ میگی ؟ 00:19:40.090 --> 00:19:41.880 باد داره این طرفی میاد ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:48.890 --> 00:19:49.680 ها ؟‏!‏ 00:19:49.850 --> 00:19:51.100 سلیس سنپای ؟ 00:19:51.100 --> 00:19:52.390 لطفا عقب وایسا ‏!‏ 00:19:53.850 --> 00:19:55.230 این دختر خطرناکه ‏!‏ 00:19:56.610 --> 00:20:00.570 بدون جادو درگ راید رو احضار کرد ‏.‏‏.‏‏.‏ کارت باید خوب باشه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:00.570 --> 00:20:03.200 خب پس ‏،‏ حالا نوبت منه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:06.450 --> 00:20:11.200 معرفی می کنم ‏،‏ ارباب ‏.‏ این درگ راید منه ‏.‏ 00:20:11.210 --> 00:20:12.620 یاتو نو کامی 00:20:11.210 --> 00:20:12.620 line:20% خدای تاریکی 00:20:12.670 --> 00:20:15.040 پس یوروکا هم درگ راید الهی داره ‏!‏ 00:20:15.290 --> 00:20:16.210 لوکس ‏!‏ 00:20:22.590 --> 00:20:24.510 شرمنده که نفراتت نسبت به ما کمه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:24.760 --> 00:20:26.640 ولی قرار نیست بهت آسون بگیریم ‏.‏ 00:20:26.890 --> 00:20:29.060 لو چان رو اذیت نکن ‏.‏ 00:20:29.310 --> 00:20:31.560 ای وای ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:35.940 --> 00:20:37.360 گرفتمش ‏.‏ 00:20:43.650 --> 00:20:46.070 هی ‏،‏ یه دفعه چی کار می کنی ‏،‏ دختره ی سر به هوا ؟‏!‏ 00:20:46.070 --> 00:20:47.910 می خوای همرزم هات رو بزنی ؟ 00:20:48.370 --> 00:20:49.160 ها ؟ 00:20:53.290 --> 00:20:54.830 چرا لگیون من ‏.‏‏.‏‏.‏ ؟ 00:20:55.080 --> 00:20:58.670 مراقب باش ‏!‏ انگار اون می تونه درگ راید حریف هاش رو کنترل کنه ‏!‏ 00:20:59.040 --> 00:21:02.630 خیلی خب ‏،‏ برای امشب باید همین قدر رو کافی بدونم ؟ 00:21:02.630 --> 00:21:08.010 خب ‏،‏ ارباب ‏.‏ یه بار دیگه در مورد موضوعی که می گفتیم ازت سوال می کنم ‏.‏ 00:21:08.010 --> 00:21:10.010 جدی ‏.‏‏.‏‏.‏ بودم ‏.‏ 00:21:10.180 --> 00:21:18.940 تو وفاداری من تغییری ایجاد نمیشه ‏.‏ برای اثباتش ‏،‏ اگه با من بیای راز مهمم رو بهت میگم ‏.‏ 00:21:19.320 --> 00:21:22.940 درباره ی یه نقشه ی خاص که سرنوشت این کشور رو تحت تاثیر می ذاره ‏.‏ 00:21:23.070 --> 00:21:24.440 نقشه ی خاص ؟ 00:21:25.910 --> 00:21:30.740 حسابی مشتاق دفعه ای هستم که بتونم تو رو ببینم ‏،‏ ارباب ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:33.950 --> 00:21:36.790 تچ ‏!‏ قابلیت استتار هم داره ؟ 00:21:36.790 --> 00:21:38.630 حریف دردسر سازیه ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:41.130 --> 00:21:44.130 یوروکا ‏،‏ تو چه برنامه ای داری ‏.‏‏.‏‏.‏ ؟