WEBVTT 00:00:00.001 --> 00:00:08.735 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:11.300 --> 00:00:13.900 چرا انقدر عصبانی شدی یی جون؟ 00:00:13.900 --> 00:00:15.800 آروم باش 00:00:17.700 --> 00:00:19.600 و ولم کن برم 00:00:21.000 --> 00:00:25.700 دوباره تو بودی نه؟ 00:00:31.800 --> 00:00:34.300 @کاربر پیدا نشد 00:00:34.300 --> 00:00:38.160 (دو سال قبل) !عالی 00:00:48.400 --> 00:00:50.200 !ایول 00:00:57.200 --> 00:00:59.160 تروخدا 00:01:00.800 --> 00:01:02.200 خیلی گرمه 00:01:02.200 --> 00:01:04.200 خسته شدم 00:01:04.200 --> 00:01:05.000 خوب بود 00:01:05.000 --> 00:01:08.090 خیلی وقت بود خوش نگذرونده بودم 00:01:13.600 --> 00:01:16.600 توام میای نه؟ 00:01:16.600 --> 00:01:18.200 اوه، من برنامه دارم 00:01:18.200 --> 00:01:21.200 دوباره؟ با کی؟ 00:01:21.200 --> 00:01:24.400 همون پسره با هدفون؟ 00:01:24.400 --> 00:01:28.600 جدیداً زیاد باهامون وقت نمیگذرونی. خیلی بده 00:01:28.600 --> 00:01:33.600 هی، همینی که دارم بدون تو میرم خجالت آوره 00:01:33.600 --> 00:01:35.400 راحت نیست 00:01:35.400 --> 00:01:37.000 تو صمیمی ترین دوست من بودی 00:01:37.000 --> 00:01:41.000 ولی برای اولین بار، احساسات حقارت کردم 00:01:41.000 --> 00:01:42.500 - میاید بعداً بریم بازی؟ - آره 00:01:42.500 --> 00:01:43.600 خیلی هیجان زده ام 00:01:43.600 --> 00:01:44.600 باید رتبه ام رو ببرم بالا 00:01:44.600 --> 00:01:45.800 ولی بازی رو خراب کرد 00:01:45.800 --> 00:01:47.600 شما دوتا از من بدترین 00:01:47.600 --> 00:01:49.500 ...هی!پس 00:01:49.500 --> 00:01:52.000 شین یی جون هم میاد؟ 00:01:52.700 --> 00:01:53.900 چرا؟ 00:01:53.900 --> 00:01:56.800 با اون باحال تر بنظر میرسیم 00:01:58.500 --> 00:02:00.300 ازش میپرسم 00:02:00.300 --> 00:02:02.100 واقعاً؟ 00:02:02.100 --> 00:02:03.800 قول بده 00:02:05.800 --> 00:02:09.300 واقعاً میخوان دوستام باشن؟ 00:02:09.300 --> 00:02:10.000 ...پس 00:02:10.000 --> 00:02:12.900 یا از طریق من بشن دوستش؟ 00:02:12.900 --> 00:02:14.400 راحت نیست 00:02:14.400 --> 00:02:16.800 منظورت چیه؟ 00:02:16.800 --> 00:02:20.470 اونا میخوان باهات دوست بشن 00:02:24.300 --> 00:02:27.400 قبل اومدن بهم زنگ بزن. من میرم 00:02:27.400 --> 00:02:32.400 بازم تو با بقیه وقت میگذروندی 00:02:33.400 --> 00:02:37.400 مخصوصاً آدم عجیبی که من نبودم 00:02:52.500 --> 00:02:56.600 و یه روز، دیدمش 00:03:00.200 --> 00:03:01.500 - ممنونم - خوب بود 00:03:01.500 --> 00:03:02.300 - بود؟ - آره 00:03:02.300 --> 00:03:03.300 باشه،باشه 00:03:03.300 --> 00:03:04.900 - خوب بود - نه، دوباره انجامش میدم 00:03:04.900 --> 00:03:05.600 سلام 00:03:05.600 --> 00:03:08.600 - ....تا حالا ندیده بودم - دوباره انجامش بده 00:03:08.600 --> 00:03:10.400 سلام 00:03:11.200 --> 00:03:12.500 اوه، من برنامه دارم 00:03:12.500 --> 00:03:15.200 دوباره؟ با کی؟ 00:03:15.200 --> 00:03:17.800 همون پسره با هدفون؟ 00:03:19.600 --> 00:03:22.000 یا این روی تو رو نمیشناختم 00:03:25.400 --> 00:03:31.500 ...و منم هیچوقت این روی 00:03:31.500 --> 00:03:33.600 (کپی) خودم رو نمیشناختم 00:03:35.100 --> 00:03:37.500 چی؟ وای خدا 00:03:38.600 --> 00:03:41.100 کی این فیلم رو گرفته؟ 00:03:42.000 --> 00:03:43.920 من بهترم نه؟ 00:03:48.000 --> 00:03:49.300 هی 00:03:50.200 --> 00:03:52.000 تمومش کن 00:03:59.900 --> 00:04:05.600 یهو، همه بخاطر دعوای من و تو عوض شدن 00:04:06.500 --> 00:04:07.700 ولم کنید 00:04:07.700 --> 00:04:11.000 میدونستم این اتفاق میفته 00:04:11.000 --> 00:04:14.100 من اسکلم که فکر میکردم دوست های منید 00:04:15.900 --> 00:04:18.400 !هی!هی 00:04:19.500 --> 00:04:20.400 !بیخیال 00:04:20.400 --> 00:04:22.000 !گفتم بیخیال 00:04:32.200 --> 00:04:34.100 چرا اینکارو کردی؟ (بررسی خشونت در مدرسه ) 00:04:34.100 --> 00:04:37.700 (شخص: (تمام دانش آموزان درگیر) شین هه جون) 00:04:37.700 --> 00:04:39.000 من ازش بهتر نیستم 00:04:39.000 --> 00:04:40.700 عجیبه 00:04:40.700 --> 00:04:45.000 بخاطر شخصیتی که تاحالا داشتی بیخیال میشم 00:04:45.000 --> 00:04:50.000 تو نمراتت خوبه و دانش آموز خوبی هستی هه جون 00:04:50.000 --> 00:04:53.300 نمیدونم پسر خوبیم یا بد 00:04:53.300 --> 00:04:54.500 بله 00:04:54.500 --> 00:04:56.600 ...اما خب - درسته؟ 00:04:56.600 --> 00:04:58.900 همه منو اینجوری میبینن 00:04:58.900 --> 00:05:01.600 این به نفع منه 00:05:01.600 --> 00:05:03.200 بله 00:05:04.400 --> 00:05:05.900 باشه 00:05:05.900 --> 00:05:08.700 فکر کنم واسه همین این ماسک رو انتخاب کردم 00:05:08.700 --> 00:05:10.600 میتونی بری 00:05:15.700 --> 00:05:20.400 شین یی جون من هیچوقت نمیتونم مثل تو باشم 00:05:21.100 --> 00:05:27.600 چه درس باشه،،چه شخصیت و یا کشف کردن راز بقیه 00:05:29.700 --> 00:05:31.000 من تمام تلاشمو میکنم 00:05:31.000 --> 00:05:33.600 - اینو دیدی؟ - کیه؟ 00:05:35.200 --> 00:05:37.000 ولی نشون نمیدم 00:05:37.000 --> 00:05:40.400 به بچه ها چیزی نمیگم 00:05:41.200 --> 00:05:43.300 میخوای این راز رو بدونی؟ 00:05:43.300 --> 00:05:44.900 هرچی میخوای بگو 00:05:44.900 --> 00:05:48.200 هیچکس حرف تو رو باور نمیکنه 00:05:48.200 --> 00:05:50.900 با وجود این عکس حرفمو باور میکنن 00:05:52.300 --> 00:05:54.300 به خوبی مخفی نگهش داشتم 00:05:54.300 --> 00:05:56.800 بخاطر اینکه چیزی نمیدونی؟ 00:05:56.800 --> 00:05:59.100 تو دوباره کنارم بودی 00:05:59.100 --> 00:06:01.000 دلواپس شدم 00:06:01.000 --> 00:06:02.800 چرا؟ 00:06:07.100 --> 00:06:09.000 هیچی 00:06:12.500 --> 00:06:16.100 بعدش دوباره دیدم 00:06:24.000 --> 00:06:27.000 اون روی تو که هیچوقت نمیشناختمش 00:06:27.700 --> 00:06:30.450 (2ju_un @yoo.minjae05: دیدیش؟ شبیه توعه) 00:06:31.900 --> 00:06:34.400 !اوه، یو مین جه 00:06:40.100 --> 00:06:42.700 کفشامون مثل همه 00:06:42.700 --> 00:06:44.500 راز تو 00:06:45.800 --> 00:06:47.400 چرا؟ 00:06:48.100 --> 00:06:51.200 داری بهم دروغ میگی 00:06:52.000 --> 00:06:54.000 چقدر ناراحت کننده 00:06:58.500 --> 00:07:03.200 مثل اونموقع، به وضوح دوست دارم 00:07:03.200 --> 00:07:05.600 ولی بعضی وقتا ازت بدم میاد 00:07:05.600 --> 00:07:07.600 چرا اینکارو کردی؟ 00:07:10.200 --> 00:07:12.300 ...تو واقعاً 00:07:17.200 --> 00:07:20.200 حتی یذره هم عوض نشدی 00:07:23.700 --> 00:07:26.600 من کمکت کردم 00:07:27.600 --> 00:07:28.300 تو چی میدونی 00:07:28.300 --> 00:07:32.900 اونی که هیچی نمیدونه تویی 00:07:39.200 --> 00:07:41.300 تو و شین یی جون دعوا کردید؟ 00:07:41.300 --> 00:07:42.600 چرا دعوا کردید؟ 00:07:42.600 --> 00:07:43.700 کی گفته؟ 00:07:43.700 --> 00:07:46.100 معلومه دعوا نکردیم 00:07:50.900 --> 00:07:54.100 اولش واسه خوش گذرونی بود 00:07:54.100 --> 00:07:56.200 میتونم بیام؟ 00:07:57.500 --> 00:07:58.900 به کلاب مخفیتون 00:07:58.900 --> 00:08:00.400 تلاش نمیکردم کاری رو انجام بدم 00:08:00.400 --> 00:08:02.300 چرا اینجوری میکنی؟ 00:08:02.300 --> 00:08:03.200 مثل بچه ها 00:08:03.200 --> 00:08:05.600 حسادت هان جیوان 00:08:05.600 --> 00:08:07.800 بیا ست کاپلی سفارش بدیم 00:08:09.200 --> 00:08:11.600 و واکنش های تو 00:08:11.600 --> 00:08:14.000 اینو ببرم بالا؟ 00:08:14.000 --> 00:08:16.500 ...خب 00:08:16.500 --> 00:08:18.700 هیجان زده شدی؟ 00:08:18.700 --> 00:08:20.200 نه 00:08:20.200 --> 00:08:23.300 داری وانمود میکنی 00:08:23.300 --> 00:08:26.400 لحظاتی بود که انتظارشو نداشتم 00:08:43.400 --> 00:08:47.300 پس یو مین جه و شین یی جون باهم رفتن خونه؟ 00:08:47.300 --> 00:08:49.200 - بخاطر تو؟ - !آره 00:08:49.200 --> 00:08:51.500 اه، احمق 00:08:51.500 --> 00:08:54.600 وقتی بهش اون نصیحت رو کردم نمیدونستم چی میشه 00:08:54.600 --> 00:08:57.600 فکرشو نمیکردم بگه دوتایی برن 00:08:57.600 --> 00:09:00.900 برای همین میتونه یه دوست خوب باشه 00:09:00.900 --> 00:09:02.200 خیلی احمقه 00:09:02.200 --> 00:09:04.600 منم همینو میگم 00:09:09.800 --> 00:09:12.500 نمیدونستم اوضاع اینجوری میشه 00:09:12.500 --> 00:09:15.100 ...فکر کردم وقتی بعد انتقال درمورد 00:09:15.100 --> 00:09:19.600 یو مین جه بفهمی حسابی تحقیرش میکنی 00:09:19.600 --> 00:09:21.200 تو چی؟ 00:09:21.200 --> 00:09:23.700 تو عاشق وقت گذورنی با مایی 00:09:23.700 --> 00:09:24.900 درسته 00:09:24.900 --> 00:09:28.800 مجبور نیستم جلوی شما تظاهر کنم 00:09:28.800 --> 00:09:30.800 درسته که ذهن پیچیده ای داری؟ 00:09:30.800 --> 00:09:33.600 یا از نظر فکری بقیه رو اذیت میکنی؟ 00:09:33.600 --> 00:09:37.900 هی. یو مین جه رفیقت شده چون دختر خوبیه 00:09:37.900 --> 00:09:40.340 ببین کی اینو میگه 00:09:44.500 --> 00:09:49.000 چجوری بودن طرز فکرش جالبه 00:09:49.800 --> 00:09:52.000 از صورتش میشه فهمید 00:09:58.400 --> 00:10:01.200 آره، واقعاً 00:10:01.200 --> 00:10:05.700 در هر زمانی، ظاهر و باطنش یکیه 00:10:10.900 --> 00:10:15.200 فکر کنم الان متوجه حرف های تو شدم 00:10:15.200 --> 00:10:18.100 ...خیلی وقت بود کسی رو نداشتم که 00:10:18.100 --> 00:10:21.900 بدون اینکه چیزی ازم بخواد بهم اعتماد داشته باشه 00:10:24.100 --> 00:10:28.400 قبلاً تو بودی شین یی جون 00:10:37.800 --> 00:10:39.000 چرا این دفعه اینکارو کردی؟ 00:10:39.000 --> 00:10:40.500 این دفعه؟ 00:10:40.500 --> 00:10:46.400 تو بودی که گذشته جیوان رو فاش کردی و دفعه قبل با مین جه اونکارو کردی 00:10:47.300 --> 00:10:49.300 مچمو گرفتی 00:10:49.300 --> 00:10:51.400 چیزی که خوبه، خوبه 00:10:51.400 --> 00:10:56.700 ما باهم دوست شدیم و بچه ها دیگه درمورد مین جه حرف نمیزنن 00:10:56.700 --> 00:10:58.800 چرا اینکارو کردی؟ 00:11:00.400 --> 00:11:03.300 فکر میکردم از هان جیوان خوشت نمیاد 00:11:05.200 --> 00:11:09.410 ...بعدشم، بیشتر بچه ها عصبانی شدن وقتی که 00:11:16.200 --> 00:11:18.200 تو بودی؟ 00:11:20.500 --> 00:11:25.900 به بقیه کاری ندارم ولی تو چطور تونستی اینکارو باهاش بکنی؟ 00:11:25.900 --> 00:11:28.200 چرا نمیتونم؟ 00:11:29.700 --> 00:11:31.900 اون دوستته 00:11:33.200 --> 00:11:35.000 دوست؟ 00:11:37.600 --> 00:11:42.400 اون فقط باهامون وقت میگذروند چون یه فایده ای براش داشت 00:11:43.900 --> 00:11:48.300 تو واقعاً منو میترسونی 00:11:53.800 --> 00:11:56.400 فکر نمیکنی خیلی ساده لوحی؟ 00:11:57.100 --> 00:11:59.800 انقدر ساده لوح نباش 00:12:02.100 --> 00:12:04.500 یو مین جه 00:12:04.500 --> 00:12:08.300 تو باید از بقیه استفاده کنی نه که مثل احمقا ازت استفاده بشه 00:12:09.000 --> 00:12:13.100 اون هیچوقت تو رو دوست خودش نمیدونست 00:12:15.200 --> 00:12:16.800 ...پس 00:12:17.800 --> 00:12:20.400 توام باید همینجوری فکر کنی 00:12:22.400 --> 00:12:27.600 بعد اینکه اومدم این مدرسه هر روز کابوس میدیدم 00:12:29.000 --> 00:12:33.100 ....اگه درمورد گذشته ام بفهمن 00:12:34.200 --> 00:12:41.000 چه اتفاقی میفته اگه بفهمن بین گذشته و الانم خیلی فرق هست؟ 00:12:44.600 --> 00:12:48.100 ....ولی با دونستن تمام رازهای من 00:12:48.100 --> 00:12:52.200 ...اونا رو پیش خودت نگه داشتی ، کمکم کردی 00:12:53.000 --> 00:12:56.400 و به نگرانی هام گوش دادی 00:12:57.100 --> 00:13:00.200 فکر میکردم دوست خوب منی 00:13:01.000 --> 00:13:02.700 ...این 00:13:03.900 --> 00:13:06.500 پس دلت برام سوخت 00:13:09.200 --> 00:13:13.900 میخواستی یه روز ازش استفاده کنی 00:13:15.800 --> 00:13:19.210 ولی من باور داشتم که تو دوستمی 00:13:27.400 --> 00:13:29.600 تو دوست منی 00:13:30.400 --> 00:13:34.000 میخواستم کمک کنم چون تو رو دوست خودم میدونم 00:13:36.000 --> 00:13:38.500 هم شین یی جون و 00:13:38.500 --> 00:13:40.500 هم تو 00:13:45.700 --> 00:13:46.700 (شین یی جون: شب بخیر) 00:13:46.700 --> 00:13:54.760 (نه! من زیادی خوابیدم! خیلی دیره) (الان داری چیکار میکنی؟) 00:14:24.200 --> 00:14:26.300 نگرانت بودم 00:14:26.300 --> 00:14:28.400 چون جواب پیامامو ندادی 00:14:35.800 --> 00:14:37.600 ببخشید 00:14:39.700 --> 00:14:41.800 ...امروز یکم 00:14:43.400 --> 00:14:45.400 ناراحت بودم 00:14:47.800 --> 00:14:49.800 دلم برات تنگ شده بود 00:15:03.690 --> 00:15:10.700 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::. 00:15:10.700 --> 00:15:13.800 @کاربر پیدا نشد (پیش نمایش در ادامه پخش میشه) 00:15:13.800 --> 00:15:15.600 (@قسمت_بعد) ...دوستم بهم گفت 00:15:15.600 --> 00:15:19.200 ....دوست واقعی کسیه که منتظر بمونه 00:15:19.200 --> 00:15:21.300 تا زمانیکه خودت آماده گفتن باشی 00:15:21.300 --> 00:15:24.400 ولی قبلش چرا دعوا کردید؟ 00:15:24.400 --> 00:15:28.400 میخواستم این آهنگ رو برات بخونم 00:15:28.406 --> 00:15:30.406