WEBVTT
00:00:00.442 --> 00:00:01.768
بعد مدرسه چیکار میکنی؟
00:00:01.793 --> 00:00:03.519
- من؟
- آره
00:00:03.519 --> 00:00:05.005
میخوای بریم یچیزی بخوریم؟
00:00:05.030 --> 00:00:06.173
!آره
00:00:06.197 --> 00:00:08.090
چی دوست داری؟
00:00:09.977 --> 00:00:13.886
مین جه،میتونم یچیزی بپرسم؟
00:00:15.499 --> 00:00:17.033
آره
00:00:17.626 --> 00:00:20.728
گفتی از دبیرستان ناکوون اومدی نه؟
00:00:28.946 --> 00:00:31.357
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:31.357 --> 00:00:35.076
دیوونه ست؟
چجوری میتونه اصلاً باهات حرف بزنه؟
00:00:35.076 --> 00:00:38.303
!دقیقاً.خیلی دل و جرات داره
00:00:38.303 --> 00:00:41.348
خب، اون اینجوریه
00:00:41.348 --> 00:00:43.168
خیلی مرموزه
00:00:43.168 --> 00:00:44.819
دوباره داره دروغ میگه؟
00:00:44.819 --> 00:00:46.179
شاید
00:00:46.179 --> 00:00:51.733
ما باید بجای اینکه حرف جیوان رو گوش میکردیم
از خودت میپرسیدیم
00:00:51.733 --> 00:00:54.171
نمیدونستیم داره دروغ میگه
00:00:54.171 --> 00:00:55.013
آره
00:00:55.038 --> 00:00:57.839
بیشتر اوقات این احساس رو دارم
00:00:57.839 --> 00:00:58.576
واقعاً؟
00:00:58.600 --> 00:01:00.194
حقیقته؟
00:01:00.194 --> 00:01:02.175
یچیزی درست نیست
00:01:02.175 --> 00:01:08.338
اگه من اینجا نبودم، به جیوان چی میگفتن؟
00:01:09.004 --> 00:01:12.505
خراب کردم
فقط من احمقم؟
00:01:18.698 --> 00:01:21.222
خوبه اینجوری
00:01:23.859 --> 00:01:25.601
- چیه؟
- چیه؟
00:01:27.321 --> 00:01:28.946
!هیچی
00:01:28.946 --> 00:01:34.548
مین جه همیشه کنارم بود
00:01:34.548 --> 00:01:37.260
جیوان چی گفت مین جه؟
00:01:40.150 --> 00:01:42.368
غافلگیر شدی؟
00:01:43.003 --> 00:01:44.721
نه خیلی
00:01:48.951 --> 00:01:50.943
جیوان
00:01:51.620 --> 00:01:54.255
...وقتی اومدم به این مدرسه
00:01:54.255 --> 00:01:58.208
تو اولین شخصی بودی که با من ارتباط برقرار کرد
00:01:59.061 --> 00:02:01.153
سلام
00:02:01.153 --> 00:02:03.873
عو...سلام
00:02:06.970 --> 00:02:14.000
00:02:16.078 --> 00:02:19.163
از این بابت ممنونم
00:02:22.776 --> 00:02:26.186
...فکر نمیکنم که تو
00:02:26.186 --> 00:02:29.840
نسبت به قبل زیاد تغییر کرده باشی
00:02:33.936 --> 00:02:37.547
....ما درمورد اینکه چرا اونکارو باهام
00:02:39.042 --> 00:02:42.328
کردی ؛ حرفی نزدیم ولی
00:02:43.397 --> 00:02:48.430
امیدوارم مثل قبل بتونیم دوست بمونیم
00:02:50.754 --> 00:02:52.705
ممنونم
00:02:53.974 --> 00:02:58.251
تو آدم خیلی مهربونی هستی
00:03:00.706 --> 00:03:02.598
نه
00:03:04.776 --> 00:03:08.170
راستی، چی میخواستی بگی؟
00:03:09.131 --> 00:03:11.507
چیز خاصی نیست
00:03:11.507 --> 00:03:15.903
یه قرار از پیش تعیین شده دارم
00:03:15.903 --> 00:03:17.814
واقعاً؟
00:03:20.000 --> 00:03:24.043
اون اتفاقایی که دفعه قبل افتاد دیگه تکرار نمیشه
00:03:27.758 --> 00:03:29.826
...من و اون تو منطقه مختلفی زندگی میکنیم
00:03:29.826 --> 00:03:33.546
و یکمم از من بزرگتره برای همینم
یکم نگرانم
00:03:34.214 --> 00:03:35.841
...ولی خیلی مشهوره و
00:03:35.882 --> 00:03:37.726
...لیدر یه تیم ورزشیه
00:03:37.726 --> 00:03:40.444
برای همین دوستام مجبورم کردن ببینمش
00:03:40.444 --> 00:03:44.006
...شنیدم تو مدرسه قبلیت بوده
00:03:46.610 --> 00:03:50.947
برای همین فکر کردم شاید بشناسیش
00:03:52.049 --> 00:03:53.716
...چیکار کنم؟
00:03:53.716 --> 00:03:57.737
...هنوز از مین جه اجازه نگرفتم
00:04:00.649 --> 00:04:02.759
کیه؟
00:04:12.052 --> 00:04:14.637
شبیه بازیگراست
00:04:14.637 --> 00:04:17.064
خیلی خوش قیافه ست
00:04:18.367 --> 00:04:20.526
واقعاً؟
00:04:20.526 --> 00:04:23.196
خیلی خوش قیافه ست
00:04:23.196 --> 00:04:26.090
...مین جه ممکنه بشناستش
00:04:27.442 --> 00:04:30.403
من خودم مطمئن نیستم
00:04:31.446 --> 00:04:34.920
از دوستم درموردش میپرسم
00:04:36.902 --> 00:04:39.553
امیدوارم پسر خوبی باشه
00:04:40.289 --> 00:04:42.282
ممنونم
00:04:42.282 --> 00:04:46.525
...خیلی وقت بود که باهمدیگه اینجوری
00:04:46.525 --> 00:04:48.546
حرف نزده بودیم
00:04:57.414 --> 00:04:58.998
چی؟
00:04:58.998 --> 00:05:00.583
میشناسیش؟
00:05:00.583 --> 00:05:03.527
سال بالایی دبیرستان ناکوون، چا هیونجین
00:05:03.527 --> 00:05:06.648
خیلی خوش قیافه ست
00:05:06.648 --> 00:05:08.941
چرا میپرسی؟
00:05:08.941 --> 00:05:10.360
دارم دنبالش میگردم
00:05:10.360 --> 00:05:13.470
...تو تیم ورزشی اصلی دبیرستانه و خیلی مشهور
00:05:13.470 --> 00:05:15.572
کی درموردش پرسید؟
00:05:15.572 --> 00:05:17.483
جیوان
00:05:19.202 --> 00:05:20.970
هان جیوان؟
00:05:23.206 --> 00:05:25.599
هنوز خیلی احمقی
00:05:26.168 --> 00:05:27.177
ها...؟
00:05:27.177 --> 00:05:29.504
و مدام از من کمک میخوای؟
00:05:29.504 --> 00:05:31.948
اصلاً تغییری نکردی
00:05:33.650 --> 00:05:34.451
...مین جه
00:05:34.451 --> 00:05:37.811
بعد کاری که باهات کرد هنوزم میخوای دوستش باشی؟
00:05:38.764 --> 00:05:44.366
الان که داهی و ایونجی رفتن، تو میخوای پادوش باشی؟
00:05:45.270 --> 00:05:47.289
...اینجوری حرف نزن
00:05:47.289 --> 00:05:50.157
چرا از من اجازه نگرفتی؟
00:05:51.101 --> 00:05:52.534
- ...خب
- هی
00:05:52.534 --> 00:05:57.746
انقدر خودتو مسخره نکن و سر قولت بمون
00:05:57.746 --> 00:06:00.761
... من کمکت کردم پس
00:06:00.761 --> 00:06:05.405
تظاهر نکن منی و بخوای بهش جواب بدی
00:06:07.100 --> 00:06:09.293
خوشم نمیاد
00:06:12.622 --> 00:06:13.957
...تمام حرفهات
00:06:13.982 --> 00:06:15.083
تموم شد؟
00:06:15.108 --> 00:06:18.392
چرا؟ الان میخوای سرم داد بزنی؟
00:06:20.697 --> 00:06:22.973
خیلی عوض شدی
00:06:34.920 --> 00:06:36.637
...معذرت میخوام
00:06:36.637 --> 00:06:39.765
نمیخواستم اینو بگم
00:06:39.765 --> 00:06:42.843
نمیخواستمم بهت ناراحتت کنم
00:06:43.784 --> 00:06:49.355
لحظه ای که اسمشو شنیدم همه چی یادم اومد
00:06:53.271 --> 00:06:55.364
...تمام گذشته رو حس کردم
00:06:56.399 --> 00:06:58.534
احساسات
00:06:58.534 --> 00:07:00.386
صداها
00:07:09.604 --> 00:07:11.964
همه چی خیلی واضح بود
00:07:18.505 --> 00:07:20.589
...تو
00:07:29.483 --> 00:07:31.183
ببخشید
00:07:34.955 --> 00:07:36.614
ولی
00:07:42.320 --> 00:07:45.090
فکر نمیکنم خوبه تنها باشی
00:07:57.778 --> 00:08:00.588
با مین جه دعوا کردی؟
00:08:01.323 --> 00:08:02.757
نه
00:08:02.757 --> 00:08:07.433
پس کسی بهت گفته بازنده؟
00:08:07.433 --> 00:08:11.664
این روزا شما دوتا خیلی باهام بدید
00:08:16.671 --> 00:08:20.806
یه کار اشتباهی در حق مین جه کردم
00:08:22.385 --> 00:08:26.970
نتونستم بخاطر گذشته سر اون داد بزنم
00:08:26.970 --> 00:08:29.391
به جاش عصبانیتم رو سر مین جه خالی کردم
00:08:31.077 --> 00:08:32.920
کیه؟
00:08:37.150 --> 00:08:41.369
دلیلی که اومدم این مدرسه
00:08:43.949 --> 00:08:48.825
من و تو خیلی پیچیده ایم
00:08:48.825 --> 00:08:51.138
به بچه ها اعتماد نداریم
00:08:53.391 --> 00:08:56.593
از اول اینجوری نبودیم
00:08:58.021 --> 00:08:59.489
چرا کمک میکنی؟
00:08:59.489 --> 00:09:01.732
تو که باهاشون دوستی
00:09:01.732 --> 00:09:03.976
چی؟
00:09:03.976 --> 00:09:06.754
توام به دوستات اعتمادی نداری
00:09:10.742 --> 00:09:13.627
ولی این باعث شد بعد دیدنت به یسری چیزا فکر کنم
00:09:14.879 --> 00:09:17.089
من نباید اینجوری باشم
00:09:17.089 --> 00:09:18.991
یعنی چی؟
00:09:22.195 --> 00:09:28.605
بخاطر اینکه از بقیه زخم خوردم به
دوستای خوبم شک نمیکنم
00:09:29.761 --> 00:09:33.489
اگه از دستمون خسته بشن چی؟
00:09:33.489 --> 00:09:39.380
مین جه و یی جون
00:09:43.884 --> 00:09:46.517
...هی، این پیچیده تر از
00:09:46.517 --> 00:09:49.830
چیزیه که فکر میکنی
00:09:50.713 --> 00:09:52.500
تو خنگی
00:09:52.500 --> 00:09:54.051
من میرم
00:09:54.051 --> 00:09:56.930
ممکنه دعوامون بشه
00:09:59.165 --> 00:10:01.617
به مین جه نیاز داریم
00:10:03.111 --> 00:10:04.720
هی
00:10:08.258 --> 00:10:10.901
از اینجوری زندگی کردن خوشت میاد؟
00:10:11.678 --> 00:10:14.388
پنهون کردن خودت
00:10:15.315 --> 00:10:16.982
چطور؟
00:10:19.060 --> 00:10:24.011
خب....میخوام بیرون دعوا کنم
00:10:30.788 --> 00:10:35.410
(miinzziinتغییر به )
00:10:46.196 --> 00:10:49.165
...وقتی یو مین جه بودم
00:10:51.017 --> 00:10:53.811
همه چی عالی بود
00:10:56.247 --> 00:10:58.515
خوشحال بودم
00:11:03.713 --> 00:11:06.473
نه دیگه
00:11:06.473 --> 00:11:08.426
مین جه؛ بزار یه زنگ بزنم
00:11:08.426 --> 00:11:10.494
باش
00:11:10.494 --> 00:11:11.838
زود برمیگردم
00:11:11.862 --> 00:11:13.572
باشه
00:11:13.572 --> 00:11:15.424
منتظر باش
00:11:17.335 --> 00:11:18.127
نگاش کن
00:11:18.127 --> 00:11:21.221
بیا اینجا حرف بزنیم
00:11:23.984 --> 00:11:26.235
چیکار کنم؟
00:11:26.235 --> 00:11:28.587
چیشده؟
00:11:28.587 --> 00:11:32.506
ممکنه دوباره درموردش حرف بزنه
00:11:32.506 --> 00:11:34.526
چیزی که میخواد
00:11:34.526 --> 00:11:36.513
شما خیلی وقته با همین
00:11:36.513 --> 00:11:38.631
پس وقتشه که حرفشو پیش بکشه
00:11:38.631 --> 00:11:40.408
...درسته
00:11:40.408 --> 00:11:43.492
ولی هنوز آماده نیستم
00:11:43.492 --> 00:11:47.706
خیلی ترسویی
00:11:47.706 --> 00:11:50.500
حتماً خیلی براش سخته
00:11:50.500 --> 00:11:55.128
خب، اگه دوست پسرمه میتونه منتظر باشه درسته؟
00:11:55.128 --> 00:11:56.407
توام هیچوقت اینکارو نکردی
00:11:56.407 --> 00:11:58.017
من؟
00:11:58.701 --> 00:12:00.445
تجربه داشتم
00:12:00.445 --> 00:12:02.796
واقعاً؟
00:12:02.796 --> 00:12:07.165
هی، شرط میبندم نگرانه
00:12:07.165 --> 00:12:09.011
میدونی چیه؟
00:12:09.011 --> 00:12:12.980
پسرا وقتی رد بشن خیلی اذیت میشن
00:12:32.369 --> 00:12:34.429
من دیگه باید برم
00:12:34.429 --> 00:12:36.663
تو دردسر میفتم
00:12:36.663 --> 00:12:38.449
خیلی زود گذشت
00:12:38.449 --> 00:12:40.384
منم همینجوری فکر میکنم
00:12:40.384 --> 00:12:43.886
راستی! قول دادی آرزوم منو برآورده کنی
00:12:44.622 --> 00:12:48.400
گفتی وقتی برنده بشم خواسته ام رو برآورده میکنی
00:12:49.043 --> 00:12:50.578
اره..درسته
00:12:50.578 --> 00:12:52.296
این آخرهفته
00:12:52.296 --> 00:12:55.416
مامان و بابام میرن مسافرت
00:12:55.416 --> 00:12:57.918
زودتر به خانواده ات بگو خب؟
00:13:02.006 --> 00:13:05.541
اگه نمیخوای اشکالی نداره
00:13:06.869 --> 00:13:09.312
میدونی چیه مین جه؟
00:13:09.312 --> 00:13:13.350
واسه آماده شدن تو مسابقه خیلی تلاش کردم
00:13:13.350 --> 00:13:15.336
خیلی سخت بود
00:13:15.336 --> 00:13:17.754
تو طول بازی افتادم زمین و دستم درد گرفت
00:13:17.754 --> 00:13:20.007
...هنوزم درد میکنه
00:13:20.007 --> 00:13:23.260
...آی..درد میکنه
00:13:23.260 --> 00:13:24.662
باشه
00:13:24.662 --> 00:13:27.130
واقعاً؟ قول میدی؟
00:13:27.130 --> 00:13:28.141
انقدر دوست داری؟
00:13:28.141 --> 00:13:30.100
!آره معلومه
00:13:30.100 --> 00:13:33.061
میتونی بیشتر بمونی؟
00:13:33.061 --> 00:13:35.138
امروز خیلی خوشگل شدی
00:13:44.824 --> 00:13:46.734
ببخشید
00:13:48.002 --> 00:13:50.446
خیلی سرسختیا
00:13:50.446 --> 00:13:52.273
من میخواستم اول عذرخواهی کنم
00:13:52.273 --> 00:13:53.824
چرا تو عذرخواهی کردی؟
00:13:53.824 --> 00:13:56.752
...میدونی
00:13:57.462 --> 00:13:58.404
شنیدی؟
00:13:58.404 --> 00:13:59.972
درمورد مین جه؟
00:13:59.972 --> 00:14:03.207
بخاطر اون اتفاق اومده مدرسمون
00:14:03.207 --> 00:14:04.769
همه غافلگیر شدن
00:14:04.769 --> 00:14:06.971
حتی یه مقاله هم درموردش هست
00:14:06.971 --> 00:14:11.649
...دوستم از یه مدرسه دیگه پرسید خوشگله
00:14:11.649 --> 00:14:13.594
و منم گفتم نه
00:14:13.594 --> 00:14:15.004
...ولی
00:14:15.004 --> 00:14:18.614
قضیه بین اون و چا هیونجین واقعیه؟
00:14:18.614 --> 00:14:21.335
چجوری میتونه وقتی همه میدونن عادی رفتار کنه؟
00:14:21.335 --> 00:14:22.445
حتماً خیلی خجالت میکشه
00:14:22.470 --> 00:14:23.805
باید بره یه مدرسه دیگه
00:14:23.805 --> 00:14:26.573
- !مومین
- اگه بمونه دیوونه میشه
00:14:28.076 --> 00:14:31.694
مین جه،چیزی شده؟
00:14:37.635 --> 00:14:38.928
مین جه؟
00:14:38.928 --> 00:14:41.040
...چند لحظه
00:15:07.140 --> 00:15:10.941
مین جه، ممنونم
00:15:13.713 --> 00:15:15.314
ها؟
00:15:15.314 --> 00:15:18.830
دیروز هیونجین اوپا رو دیدیم
00:15:22.405 --> 00:15:26.525
میخواستم درموردش حرف بزنم باهات
00:15:26.525 --> 00:15:31.802
ولی قبلش، من میخوام یه سوالی بپرسم
00:15:33.458 --> 00:15:35.542
چیه؟
00:15:37.270 --> 00:15:44.080
چرا بهم نگفتی که باهاش میرفتی بیرون؟
00:15:49.469 --> 00:15:58.820
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
.:: @bollbolljan_com ::.
00:15:59.625 --> 00:16:02.305