WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:40.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:40.707 --> 00:00:42.125 خدایا لعنتش کنن 00:00:42.209 --> 00:00:44.503 چرا تاپ خورد اخه؟ 00:00:48.215 --> 00:00:49.258 قطعا 00:00:49.341 --> 00:00:51.885 اگه توپ اینطوری بچرخه 00:00:51.969 --> 00:00:54.179 تقصیر اونیه که پرت میکنه اس یا اونی که میگیره؟ 00:00:54.263 --> 00:00:57.057 دوتاشون هر دوی اونا علائم خودشونو به هم ریختن 00:00:57.140 --> 00:00:59.142 اگه ضربه درست نباشه انگار هیچی درست نیست 00:00:59.226 --> 00:01:02.271 و وقتی هیچی درست نباشه انگار دارن همشون اشتباه میکن 00:01:02.354 --> 00:01:04.731 تیممون خیلی مهربونه 00:01:04.815 --> 00:01:06.858 براشون مهم نیست ببرن یا ببازن 00:01:06.942 --> 00:01:10.445 نشانه ها خیلی پیچیده هستن میتونم بفهمم چرا اشتباه میکنن 00:01:10.529 --> 00:01:12.739 شرط میبندم فقط ادمای باهوش میتونن بفهمن 00:01:13.323 --> 00:01:15.033 اونا حرفه ایی هارو استخدام کردن 00:01:15.117 --> 00:01:17.452 اگه نمیتونن اینو یادشون بمونه که به درد جرز دیوار میخورن 00:01:18.036 --> 00:01:20.497 همه اشتباه میکنن 00:01:20.581 --> 00:01:23.625 نه از دست دادن نشون ها تو بیسبال مثل سمه 00:01:23.709 --> 00:01:27.629 وقتی که یه نشونه از دست بدی باتری از هماهنگی خارج می شه 00:01:27.713 --> 00:01:29.423 رو کل تیم اثر میذاره 00:01:29.506 --> 00:01:31.842 ولی اینم باید بدونی که بازی رو خراب کردی 00:01:33.093 --> 00:01:35.220 فکر میکنی امروزم بازی رو میبازیم؟ 00:01:35.304 --> 00:01:38.056 سخته گفتنش هنوز زوده 00:01:38.140 --> 00:01:41.143 ولی اگه ببریم یا ببازیم یه چیزی صد درصدیه 00:01:41.226 --> 00:01:43.228 دیگه نمی تونیم نشانه های از دست رفته داشته باشیم 00:01:55.907 --> 00:01:57.576 قسمت 2 00:02:07.836 --> 00:02:09.171 نا اون 00:02:09.921 --> 00:02:11.256 با من ازدواج میکنی 00:02:16.803 --> 00:02:18.013 باشه 00:02:18.805 --> 00:02:21.183 کله صبحی این چه شکلیه؟ 00:02:21.683 --> 00:02:24.561 چیه؟ منم دارم همینو میپرسم مرد 00:02:24.645 --> 00:02:27.314 داری به چی فکر میکنی که اینطوری شدی منحرف؟ 00:02:28.065 --> 00:02:29.608 هرچی حالا 00:02:29.691 --> 00:02:31.735 اولین قدم برای ازدواج چیه؟ 00:02:34.363 --> 00:02:36.865 قرار- دوباره داری چرت میگی- 00:02:38.325 --> 00:02:40.077 خدایا 00:02:40.160 --> 00:02:43.246 برو از نا اون بپرس ببین چی میخواد 00:02:43.330 --> 00:02:44.748 و همون چیزی که گفت رو انجام بده 00:02:44.831 --> 00:02:49.044 اگه میخوای همه چیز آروم پیش بره باید هرچی دختره میگه رو انجام بدی 00:02:50.003 --> 00:02:52.673 وقتی ازدواج کردیم اینکارو میکنم 00:02:52.756 --> 00:02:54.383 ولی برای قبلش 00:02:55.592 --> 00:02:56.927 چرا؟ دعوا کردین؟ 00:02:57.719 --> 00:03:01.264 میخوام خوشحال ترین عروس دنیا شه 00:03:01.348 --> 00:03:03.517 احمق چی داری میگی؟ 00:03:03.600 --> 00:03:05.769 خدایا داری گوشامو اذیت میکنی 00:03:05.852 --> 00:03:07.479 لعنتی واقعا که- هی- 00:03:07.562 --> 00:03:09.648 ازش خواستم باهام ازدواج کنه پس باید مسئولیت همه چیزو گردن بگیرم 00:03:09.731 --> 00:03:12.609 درست نیست از اون بخوام که همه کارو گردن بگیره 00:03:13.193 --> 00:03:15.153 شنیدم زنا قبل از عروسی استرس میگیرن 00:03:15.237 --> 00:03:16.488 این فکر توعه 00:03:16.571 --> 00:03:18.990 شرط میندم که اون داره همه چیزو کنترل میکنه 00:03:19.074 --> 00:03:21.660 از کجا میدونی؟ حتی دوست دخترم نداری 00:03:21.743 --> 00:03:23.453 از کجا بدونم؟ 00:03:23.537 --> 00:03:26.415 دوتا خواهر دارم و و در کل سه تا ازدواج داشتن 00:03:26.498 --> 00:03:29.459 این چیزیه که بهش افتخار کرد؟- معلومه- 00:03:29.543 --> 00:03:32.087 هی وقتی ازدواج کردن من اونجا بودم 00:03:32.170 --> 00:03:35.048 و همه شوهر خواهر های من باید اونجا وایمیسادن و میخندیدن 00:03:35.132 --> 00:03:37.717 ولی خب دیدار دوتا خانواده اس چرا دامادتون کاری نکرد؟ 00:03:38.301 --> 00:03:40.721 برای همینه سه تا ازدواج رو تجربه کردی 00:03:42.139 --> 00:03:44.599 خانواده منو از این بکش بیرون- گفتی که افتخار میکردی- 00:03:45.225 --> 00:03:48.270 اره به هر حال شوهر خواهر های من گفتن که 00:03:48.353 --> 00:03:51.273 راه ترین راه اینه بری هرکاری میخوای کنی 00:03:51.356 --> 00:03:53.984 پس هیجان زده نشو سعی کن یه کاری کنی 00:03:54.067 --> 00:03:55.485 فقط همین 00:03:55.569 --> 00:03:57.696 این دقیقا برای همینه دوست دختر نداری 00:03:57.779 --> 00:04:00.407 حالا که میدونی که کسی ندارم یکی رو بهم معرفی کن 00:04:00.490 --> 00:04:02.075 دارم از بازی بیرون میرم 00:04:02.159 --> 00:04:03.952 چه فرقی میکنه 00:04:04.035 --> 00:04:05.829 وقتی حرف قرار از پیش تعیین شده میشه تو از 100نمره، صفر میشی 00:04:05.912 --> 00:04:07.622 برای همینه ترجیح میدم طبیعی یه زن رو ببینم 00:04:07.706 --> 00:04:11.752 تو باید منو به دوستای نا اون معرفی میکردی 00:04:11.835 --> 00:04:14.045 بعدش من خودم شروع به قرار گذاشتن با دوستاش میکردم 00:04:14.129 --> 00:04:15.589 فراموشش کن اصلا 00:04:16.256 --> 00:04:18.925 خواهرات قبل از ازدواج اول چیکار میکردن؟ 00:04:20.093 --> 00:04:21.094 قرار میذاشتن 00:04:27.392 --> 00:04:29.352 این. همینه- چی؟ 00:04:29.978 --> 00:04:32.230 این همون وایب هتلیه که دنبالش بودم 00:04:32.314 --> 00:04:33.607 برای یه مدت طولانی 00:04:33.690 --> 00:04:36.735 همیشه میخواستم اتاقمو مثل هتل ها تزئین کنم 00:04:37.402 --> 00:04:39.863 میخوام خونه مو با این چیزا پر کنم 00:04:40.906 --> 00:04:43.533 کی همچین تختی اخه میخره؟ 00:04:43.617 --> 00:04:45.368 باید روش بخوابی 00:04:46.745 --> 00:04:48.163 خوب اینکارو کردی 00:04:48.246 --> 00:04:49.706 خیلی راحته 00:04:50.415 --> 00:04:51.917 بعدشم خیلی خوشگله 00:04:52.000 --> 00:04:55.420 شنیدم که این مدل معروفیه پس فکر کنم به خاطر همینه 00:04:56.379 --> 00:04:58.799 هنوزم دارم فکر میکنم داری زیاده روی میکنی 00:04:59.591 --> 00:05:00.926 یعنی چی؟ 00:05:01.009 --> 00:05:04.763 خانواده هاتون هنوز همو ندیدن و تو دنبال وسایل خونه ایی؟ 00:05:05.388 --> 00:05:06.556 دیدار خانواده ها؟ 00:05:07.182 --> 00:05:10.060 این اولین کاریه که باید قبل از ازدواج بکنید 00:05:10.143 --> 00:05:13.730 و همچنین فرصتیه تا از اجدادت یکم انرژی بگیری 00:05:14.314 --> 00:05:15.857 اجدادم؟ 00:05:15.941 --> 00:05:17.609 با خوشامدگویی اجدادت 00:05:17.692 --> 00:05:21.530 میتونی در هنگام ملاقات با والدین 00:05:21.613 --> 00:05:23.198 برای اولین بار قبل از ازدواج، 00:05:23.281 --> 00:05:25.826 از خانواده های عجیب و غریب یا خانواده های پدرسالار دوری کنی 00:05:25.909 --> 00:05:28.370 ولی بیشتر مردم کورن 00:05:28.453 --> 00:05:31.039 که این نشونه هارو توسط اجداشون نادیده میگیرن 00:05:31.122 --> 00:05:34.668 این چیزارو ول میکنن و ازدواج میکنن 00:05:34.751 --> 00:05:37.629 جون هیونگ اصلا اینطوری نیست 00:05:38.255 --> 00:05:40.757 اگه چیزی باشه، مشکل خانواده منه- چی؟- 00:05:41.466 --> 00:05:44.970 چند بار خانواده شو دیدم و ادمای خوبی بودن 00:05:45.554 --> 00:05:47.556 خیلی با فرهنگ و با شعور بودن 00:05:47.639 --> 00:05:50.892 میخوام مثل اونا پیر شم 00:05:50.976 --> 00:05:52.602 بعدشم خیلی با من خوبن 00:05:52.686 --> 00:05:54.062 واقعا؟- اره- 00:05:54.854 --> 00:05:56.773 بازم دوست دختر پسرشون بودن 00:05:56.856 --> 00:05:58.900 و عروس بودن فرق میکنه 00:05:58.984 --> 00:06:00.902 حتی در تمام اون برنامه های اودیشن 00:06:00.986 --> 00:06:03.697 معیارهای داوری از مرحله مقدماتی به فینال تغییر می کنه 00:06:05.031 --> 00:06:05.949 اینطور فکر میکنی؟ 00:06:06.032 --> 00:06:09.494 همیشه فکر میکردم که اولین دیدار خانواده ها یه چیز تشریفاتیه 00:06:10.829 --> 00:06:12.497 نه فرق میکنه 00:06:15.166 --> 00:06:16.543 این کاملاً عجیبه 00:06:16.626 --> 00:06:19.337 قبلاً در مورد ملاقات خانواده هامون با هویی سون صحبت کردم 00:06:19.421 --> 00:06:21.047 و الان بحثشو اوردی وسط 00:06:21.131 --> 00:06:22.841 توهم داشتی بهش فکر میکردی؟ 00:06:23.550 --> 00:06:24.551 معلومه 00:06:24.634 --> 00:06:26.344 ذهن های عالی مثل همن 00:06:32.350 --> 00:06:34.519 اینجا خیلی عالیه 00:06:34.603 --> 00:06:35.854 وایب خوبی داره 00:06:36.438 --> 00:06:38.398 غذاهم خیلی خوبه 00:06:39.024 --> 00:06:42.027 اینجا بهترین جا برای دورهمی های رسمی خانواده هاس 00:06:42.110 --> 00:06:44.195 خوبه نه؟- اره- 00:06:44.279 --> 00:06:45.739 تا وقتی که دوسش داشته باشی 00:06:45.822 --> 00:06:48.658 بیا خانواده هامونو هفته دیگه اینجا جمع کنیم 00:06:49.868 --> 00:06:51.036 اینقدر سریع؟ 00:06:52.037 --> 00:06:55.165 اره هرچی زودتر این انجام شه زودترم ازدواج میکنیم 00:06:55.248 --> 00:06:56.291 خدایا 00:06:57.125 --> 00:07:00.629 فکر کنم بلاخره دارم حس میکنم که بعد از دیدن خانواده ها، ازدواج میکنیم 00:07:01.171 --> 00:07:03.340 چیکار کنم؟ استرس دارم 00:07:03.423 --> 00:07:05.050 استرس چی؟ 00:07:05.133 --> 00:07:08.428 قراره خانواده های همو ببینیم و اونا ادمای خوبین 00:07:08.511 --> 00:07:11.806 ولی شنیدم که دوست دختر بودن با عروس بدون خیلی فرق میکنه 00:07:11.890 --> 00:07:13.808 آیگو خانواده من اصلا اونطوری نیست 00:07:13.892 --> 00:07:15.977 میدونی چقدر مامان و بابام خوبن 00:07:16.061 --> 00:07:18.521 معلومه میدونم و بازم استرس دارم 00:07:19.189 --> 00:07:21.608 وقتی فکر میکنم قراره خانواده ها همو ببینن 00:07:22.400 --> 00:07:25.820 فکر میکردم که این حس رو داشته باشی پس یه چیزی اماده کردم 00:07:26.446 --> 00:07:29.240 نگاه کن- یه چیز دیگه اماده کردی- 00:07:29.324 --> 00:07:33.286 این لیست چیزایی که باید قبل از دیدار بدونیم و اماده کنیم 00:07:34.663 --> 00:07:38.333 مادرت و بابات غذای مورد علاقه ایی دارن؟ 00:07:39.459 --> 00:07:41.628 درمورد غذای مورد علاقه شون نمیدونم 00:07:42.420 --> 00:07:43.755 ولی کلی غذاس که نمیتونن بخورن 00:07:44.422 --> 00:07:45.298 چی؟ 00:07:45.882 --> 00:07:48.635 چون همه چیز میخورن و غذایی نمیمونه 00:07:48.718 --> 00:07:51.137 هی شوخی نکن 00:07:51.221 --> 00:07:53.056 نباید الان شوخی کنیم 00:07:53.139 --> 00:07:55.976 کلی چیز باید قبل از دیدار اماده کنیم 00:07:56.059 --> 00:07:57.394 نگاه کن اینو 00:07:58.520 --> 00:08:01.398 چی؟ هفته دیگه دورهمیه؟ 00:08:02.524 --> 00:08:03.566 چی؟ 00:08:04.776 --> 00:08:06.653 هی کدوم ادمی 00:08:06.736 --> 00:08:09.739 برای دیدار دوتا خانواده اینقدر عجولانه عمل میکنه؟ 00:08:09.823 --> 00:08:11.700 همینطوری شد. مشکلی نیست درسته؟ 00:08:11.783 --> 00:08:14.703 خب اگه خانواده جون هیونگ مشکلی نداره برا منم نداره 00:08:14.786 --> 00:08:16.705 کجا میخواین زندگی کنید؟ 00:08:16.788 --> 00:08:18.957 فکر کنم خانواده جون هیونگ قراره کمکمون کنن 00:08:19.040 --> 00:08:20.625 گفت که درموردش باهاش حرف میزنه 00:08:20.709 --> 00:08:22.419 چقدر پول داری؟ 00:08:22.502 --> 00:08:26.214 خب اگه تصمیم گرفتی ازدواج کنی باید اول این چیزا رو درست کنی 00:08:26.297 --> 00:08:28.967 چطور هنوز درمورد این چیزا باهاش حرف نزدی؟ 00:08:29.050 --> 00:08:31.052 چقدر دارین؟ و هدیه عروسی چی؟ 00:08:31.720 --> 00:08:34.097 خی ولی فکر نکنم چیز خوبی برای پوشیدن ندارم 00:08:34.180 --> 00:08:36.099 اگه هفته بعد باشه 00:08:36.850 --> 00:08:38.601 مامان 00:08:39.436 --> 00:08:40.854 بله- این چطوره؟ 00:08:40.937 --> 00:08:43.440 فکر کنم تو این بهتری مامان 00:08:43.523 --> 00:08:46.776 این بیشتر میگه که میخوام ازدواج کنم 00:08:46.860 --> 00:08:47.736 باشه 00:08:47.819 --> 00:08:49.029 ...پس چطوره 00:08:49.112 --> 00:08:50.780 باشه این چی؟ 00:08:51.364 --> 00:08:54.617 مثل راهبه ها میشم انگار همه چیزمو به خاطرش رها کردم 00:08:56.119 --> 00:08:59.789 خدایا هروقت میخوام برم بیرون هیچ لباسی برای پوشیدن ندارم 00:08:59.873 --> 00:09:01.124 نا اون بس کن 00:09:08.173 --> 00:09:10.550 مامانت شاید تو کمدش دنبال لباسه 00:09:10.633 --> 00:09:12.802 ولی چیزی که دنبالشه، اینه 00:09:14.387 --> 00:09:16.473 برو هرچی دوس داری، بگیر 00:09:17.932 --> 00:09:19.225 اینطوری بهتره درسته؟ 00:09:19.309 --> 00:09:22.771 نمیتونم هرچیزی برای اولین دیدار خانواده ها بپوشم 00:09:22.854 --> 00:09:25.231 برای نا اون شرمساری میاره 00:09:25.315 --> 00:09:27.734 شنیدم که مادر جون هیونگ خیلی شیکه 00:09:27.817 --> 00:09:30.361 توهم باید کتی چیزی بپوشی 00:09:30.445 --> 00:09:32.572 انتظار داری همچین چیزی بپوشم؟ 00:09:32.655 --> 00:09:34.449 الان وقت شوخی کرده؟ 00:09:34.532 --> 00:09:36.701 خیلی وقته کت و شلوار نپوشیدی 00:09:36.785 --> 00:09:38.620 پس چک کن ببین بهت میخوره یا نه 00:09:38.703 --> 00:09:40.997 یا اگه چیزیش باید درست شه باید قبلش درستش کنیم 00:09:41.081 --> 00:09:43.458 خانواده داماد چی فکر میکنه 00:09:43.541 --> 00:09:45.752 اگه مثل مونگولا بری؟ 00:09:45.835 --> 00:09:48.755 کافیه مگه میخوایم بریم فشن شو؟ 00:09:48.838 --> 00:09:52.383 میخوایم یه سلامی کنیم و ازشون بخوایم با نا اون خوب باشن 00:09:52.467 --> 00:09:54.260 منظورت چیه کافیه؟ 00:09:54.344 --> 00:09:56.846 میگن رفتن به دیدار خانواده ها مثل جنگه 00:09:56.930 --> 00:09:57.806 چی؟ 00:09:58.389 --> 00:09:59.849 من همچین چیزی نشنیدم 00:09:59.933 --> 00:10:03.311 مگه ژنرالی چیزی هستی که قراره بری بجنگی و سر بِبُری؟ 00:10:03.394 --> 00:10:05.355 خدایا همینه همین روحیه رو میخواستم 00:10:05.438 --> 00:10:07.857 اشتباه میگم؟ این نوع روحیه جنگندگی تنها چیزیه که میشه داشت 00:10:07.941 --> 00:10:10.151 لازمه مطمئن شیم که اولین ضربه رو وارد می کنیم 00:10:10.902 --> 00:10:12.320 نه مامان 00:10:23.915 --> 00:10:24.833 تادا 00:10:26.626 --> 00:10:28.503 برای چیه؟ 00:10:28.586 --> 00:10:31.923 داشتم از کنار مغازه ماکارون محله رد میشدم که یاد تو افتادم 00:10:32.006 --> 00:10:33.258 تو ماکارون های اونجارو دوس داشتی 00:10:35.760 --> 00:10:37.762 خیلی واضح بود؟- اره- 00:10:39.430 --> 00:10:43.184 دارم برای دیدار خانواده ها بهتون رشوه میدم اعلیاحضرت 00:10:43.893 --> 00:10:46.980 آیگو منظورت از رشوه چیه؟ 00:10:49.524 --> 00:10:51.359 نا اون چیزی گفت؟ 00:10:51.943 --> 00:10:53.444 نه 00:10:53.528 --> 00:10:56.281 نگران بودم که قراره زود خانواده شونو ببینیم 00:10:56.865 --> 00:10:59.075 مامان شنیدم که کل حس و حال میتونه 00:10:59.159 --> 00:11:02.579 از یه لغزش گاه به گاه در طول دیدار خانواده ها عوض شه 00:11:03.246 --> 00:11:06.374 پس لطفا درمورد هدیه عروسی و جهیزیه حرف نزن 00:11:06.457 --> 00:11:08.168 و سعی کن بخندی 00:11:17.260 --> 00:11:19.053 بیا اینو با خودت ببر 00:11:20.555 --> 00:11:21.389 این چیه؟ 00:11:22.056 --> 00:11:24.809 اگه میخوای چیزی تو دیدار نگم 00:11:24.893 --> 00:11:27.562 بگیرش و رو صندلیم بذارش 00:11:30.773 --> 00:11:32.942 تو داری همه چی رو که گفتم میپیچونی 00:11:33.026 --> 00:11:35.904 خداروشکر که که مامانم تَشه 00:11:37.739 --> 00:11:39.115 خدایا مامانم خیلی خوشگله 00:11:41.075 --> 00:11:44.287 باشه پس همه چیزو بهم بگو تا بتونم اونجا ساکت بمونم 00:11:44.370 --> 00:11:45.872 عروسی چطوری میخواد باشه 00:11:46.789 --> 00:11:47.832 تمام تلاشمونو میکنیم 00:11:47.916 --> 00:11:49.125 چطوری 00:11:49.208 --> 00:11:51.628 هرکاری دوتامون بتونیم بکنیم میکنیم- خدای من- 00:11:51.711 --> 00:11:54.756 چی؟ مگه زیر پل پیدات کردم؟ 00:11:55.340 --> 00:11:58.176 مامان نفس عمیق بکش و گوش کن 00:11:58.760 --> 00:12:01.471 معمولیه که زوج ها باهم تیم میشن 00:12:01.554 --> 00:12:04.724 و عروسیشونو بدون دخالت خانواده هاشون برنامه ریزی میکنن 00:12:04.807 --> 00:12:06.142 امروزه خیلی ترنده 00:12:06.225 --> 00:12:07.810 اینطوره؟ 00:12:08.603 --> 00:12:12.106 فکر می کردم شما دو نفر وضعیت مسکنو هم متوجه شدید درسته؟ 00:12:13.733 --> 00:12:16.653 وقتی حرف خرید خونه میشه 00:12:16.736 --> 00:12:19.989 یه ترند دیگه میاد اینه که خانواده ها کمکشون کنن 00:12:26.287 --> 00:12:27.580 بیرون 00:12:28.206 --> 00:12:31.542 زودباش ... نمیتونم حتی 00:12:31.626 --> 00:12:35.004 وقتی با اونا ملاقات می کنم، همه رو در جای خودشون میشونم 00:12:35.088 --> 00:12:37.048 چون داری رو مخم میری 00:12:38.716 --> 00:12:39.884 زودباش مامان 00:12:39.968 --> 00:12:41.219 از اینجا برو 00:12:42.595 --> 00:12:44.138 هی برو خونه خودت 00:12:44.222 --> 00:12:45.556 خدایا برو زودباش- خدایا- 00:12:46.516 --> 00:12:49.060 بریم برو خونه خودت زودباش 00:12:49.143 --> 00:12:50.269 ولی مامان 00:12:50.353 --> 00:12:52.063 منظورت چیه ولی؟ 00:12:52.730 --> 00:12:54.107 مراقب باش 00:12:58.194 --> 00:12:59.904 چطور میتونه خودشو پسر بدونه 00:13:09.247 --> 00:13:12.750 چیه؟ داری استرس میگیری چون دیدار خانواده ها نزدیکه؟ 00:13:12.834 --> 00:13:15.420 یه بمب ساعتی همه جا هست 00:13:15.503 --> 00:13:16.879 بمب ساعتی؟ 00:13:16.963 --> 00:13:19.882 مامانم به همه چیز ریکشن نشون میده و بابام خیلی جوک میگه 00:13:23.177 --> 00:13:26.139 خدایا یخ خریدم یا لاته؟ 00:13:26.222 --> 00:13:27.557 همه اش یخه 00:13:28.224 --> 00:13:30.893 اروم باش حداقل هنوز جون هیونگ رو داری 00:13:31.394 --> 00:13:33.312 اونم اسونش نمیکنه 00:13:33.980 --> 00:13:35.815 نمیکنه؟- دوست پسرت؟- 00:13:36.607 --> 00:13:39.986 وقتی استرس میگیره یا وقتی اوضاع درست نیست اصلا خوب نیست 00:13:40.069 --> 00:13:41.946 حتی وقتی ازم خواستگاری کرد 00:13:42.030 --> 00:13:45.867 اونقدر استرس داشت که نمیتونست موضوع رو عوض کنه 00:13:45.950 --> 00:13:47.535 هربار که میگفتم ازدواج 00:13:47.618 --> 00:13:49.245 یهو از جاش میپرید و عجیب رفتار میکرد 00:13:49.328 --> 00:13:51.122 سوتفاهم بزرگی درست کرد 00:13:51.831 --> 00:13:54.125 پس وقتی استرس میگیره اصلا خوب نیست؟- نه- 00:13:54.208 --> 00:13:57.503 وقتی اوضاع براش سخت میشه مهارت اجتماعیش ناپدید میشه 00:13:57.587 --> 00:13:58.671 مشکل بزرگیه 00:13:59.255 --> 00:14:00.465 بعدشم توهم همونطوری 00:14:00.548 --> 00:14:03.134 وقتی میخواست خواستگاری کنه خیلی کور بودی 00:14:03.885 --> 00:14:05.928 الان الان تو میدون مین هستم 00:14:07.722 --> 00:14:10.933 فک کن که داری برای رفتنیه قله اماده میشی 00:14:11.934 --> 00:14:12.935 قله؟ 00:14:13.770 --> 00:14:14.687 اره 00:14:14.771 --> 00:14:16.022 یعنی اینکه 00:14:16.105 --> 00:14:18.066 وقتی همه کارگردان ها همه کارا رو میکنن 00:14:18.149 --> 00:14:21.360 و وقتی همه سران جمع میشن تا در مورد موضوعی توافق کنن و یه همچین چیزی میگن 00:14:21.444 --> 00:14:23.446 "ممنون که این همه راه اومدین" 00:14:23.529 --> 00:14:27.241 "باعث افتخاره که بلاخره دیدمت و منتظر همکاری باهم هستیم" 00:14:27.325 --> 00:14:29.535 دیدار خانواده ها مثل همینه 00:14:29.619 --> 00:14:31.871 این واقعا یه استعاره کامله 00:14:31.954 --> 00:14:35.291 پس یه چیزی هست که باید روش تمرکز کنی 00:14:36.125 --> 00:14:37.585 چیه؟ 00:14:37.668 --> 00:14:41.589 مطمئن شو وارد جزئیات نشین 00:14:41.672 --> 00:14:43.424 پس چیزی که میگی اینه که 00:14:43.508 --> 00:14:46.052 درمورد هدیه عروسی و جهیزیه حرف نزنیم 00:14:46.135 --> 00:14:47.428 دقیقا 00:14:47.512 --> 00:14:50.807 چون اخر روز کارگرا همه چیزو کنترل میکنن به هر حال 00:14:50.890 --> 00:14:53.101 برای همین میگن که 00:14:53.184 --> 00:14:55.728 "بیا ساده بگیریم و به بچه ها بسپریم" 00:14:55.812 --> 00:14:57.188 هدف هم همینه 00:14:58.022 --> 00:15:00.942 اگه شروع به حرف زدن درمورد دادن و گرفتن 00:15:01.025 --> 00:15:02.568 و قیمت همه چیز کنید 00:15:03.528 --> 00:15:05.947 اون موقع سردرد واقعی شروع میشه 00:15:06.030 --> 00:15:07.824 و در صدم ثانیه یکی صدمه میبینه 00:15:07.907 --> 00:15:10.868 هویی سون درمورد ازدواج همه چیزو میدونی 00:15:11.619 --> 00:15:14.288 پس وقتی همه چیز اینطوری برات عالی پیش رفته بازم جدا شدی؟ 00:15:16.040 --> 00:15:18.000 عالیه 00:15:18.084 --> 00:15:19.585 بذار ببرمش 00:15:20.878 --> 00:15:22.422 باورت میشه 00:15:24.882 --> 00:15:27.176 به بزرگترش اصلا احترام نمیذاره 00:15:34.267 --> 00:15:35.143 رسیدم 00:15:35.226 --> 00:15:36.060 هی 00:15:41.274 --> 00:15:42.442 مامان چیشده؟ 00:15:42.942 --> 00:15:45.987 هی اصلا جرئت اینو نداره که به صورتت نگاه کنه 00:15:46.070 --> 00:15:47.905 یعنی چی؟ 00:15:47.989 --> 00:15:49.115 چیزی شده؟ 00:15:51.409 --> 00:15:52.452 مامان 00:15:53.995 --> 00:15:56.581 ناراحتی که دارم با یه خانواده دیگه ازدواج میکنم؟ 00:15:56.664 --> 00:15:57.748 مامان 00:15:58.416 --> 00:16:00.418 مامان- نه چیزی نیست- 00:16:00.501 --> 00:16:01.878 چیشده؟- ..فقط- 00:16:01.961 --> 00:16:04.297 زودباش چیه؟ بذار یه نگاه کنم- هی- 00:16:04.380 --> 00:16:05.256 صبر کن 00:16:08.342 --> 00:16:09.469 مامان 00:16:11.137 --> 00:16:13.514 صورتت چیشده؟ 00:16:14.932 --> 00:16:16.058 بده؟ 00:16:16.142 --> 00:16:18.186 یعنی اگه فقط از چشام استفاده کنم میتونم ببینمش 00:16:18.269 --> 00:16:21.314 با یه جفت چشم خوب از دورم میشه اینو دید 00:16:23.816 --> 00:16:27.195 خب میخواستم یه ماساژ معمولی امتحان کنم 00:16:27.278 --> 00:16:29.739 ولی زنه گفت که ماساژ ماریدیان بهتره 00:16:29.822 --> 00:16:31.199 پس بهش گفتم که انجامش بده و 00:16:31.282 --> 00:16:33.034 و الان اینطوریم 00:16:33.117 --> 00:16:35.077 میخواستم بکشمش 00:16:35.161 --> 00:16:37.663 الان چی کار کنیم؟ فردا دیدار خانواده هاس 00:16:38.247 --> 00:16:40.291 مشکلی نیست میتونم با ارایش درستش کنم 00:16:40.374 --> 00:16:43.461 فکر کنم باید ماسک بزنی 00:16:44.337 --> 00:16:46.088 بابات خیلی هیجان زده شده انگار 00:16:46.172 --> 00:16:48.007 خودت اول یه ماسک بزن 00:16:48.758 --> 00:16:51.969 آرایش میتونه همشو درست کنه درسته؟ 00:16:52.762 --> 00:16:54.263 اگه نتونم بپوشومش 00:16:55.014 --> 00:16:58.392 باید با بابا بری بگو که من آنتریت دارم 00:16:59.101 --> 00:17:00.478 میگی که دروغ بگم؟ 00:17:00.561 --> 00:17:02.146 چرا باید دروغ بگیم؟ 00:17:02.730 --> 00:17:04.065 فقط می تونی به آنتریت مبتلا شی 00:17:05.525 --> 00:17:08.194 میدونی که راحت تو خونه میشه این بیماری رو گرفت 00:17:08.277 --> 00:17:10.863 هر چی داریم تاریخ انقضا گذشته اس 00:17:10.947 --> 00:17:14.367 اگه خوش شانس باشی ممکنه بتونی کیک برنجی اولین تولدت رو پیدا کنی 00:17:14.450 --> 00:17:18.079 بابا چطوری میتونی تو این وضعیت شوخی کنی؟ 00:17:18.162 --> 00:17:19.539 هی توهم باید بخندی 00:17:19.622 --> 00:17:22.625 خندیدن تو این موقعیت بهترین کاریه که میتونی بکنی 00:17:22.708 --> 00:17:25.419 وقتی بری ماساژ کنی همین میشه دیگه 00:17:25.503 --> 00:17:26.587 درد داره؟ 00:17:27.088 --> 00:17:28.297 اره 00:17:34.011 --> 00:17:37.390 کرم زخم 00:17:39.642 --> 00:17:40.476 جون هیونگ 00:17:40.560 --> 00:17:42.103 میشه الان بیای بیرون؟ 00:17:50.236 --> 00:17:51.237 هی 00:17:51.320 --> 00:17:53.322 کی اینجا رسیدی؟- الان- 00:17:53.406 --> 00:17:55.116 نگفتی که میری خونه مامانت؟ 00:17:57.785 --> 00:17:59.579 چیشده؟ اتفاقی افتاده؟ 00:18:00.580 --> 00:18:02.665 نه چیزی نشده 00:18:03.583 --> 00:18:04.834 یه چیزی شده درسته؟ 00:18:06.377 --> 00:18:07.712 عزیزم 00:18:08.546 --> 00:18:12.258 اگه احیانا مامانم فردا یکم عصبی شد 00:18:12.341 --> 00:18:14.302 چرا مامانت عصبی بشه؟ 00:18:14.385 --> 00:18:16.095 خب واقعا چیز بزرگی نیست 00:18:16.178 --> 00:18:19.599 اون روز یه شوخی ساده کردم و فکر کنم یکم ناراحت شد 00:18:21.100 --> 00:18:23.311 میدونستم که این اتفاق میوفته 00:18:23.394 --> 00:18:26.480 ....وقتی استرس داری همیشه- استرس ندارم- 00:18:27.690 --> 00:18:30.359 باشه شاید استرس نداری 00:18:30.443 --> 00:18:31.652 ولی من دارم 00:18:31.736 --> 00:18:35.031 پس بیا یه فکری کنیم نمیتونیم اینو به خانواده هامون بسپریم 00:18:35.114 --> 00:18:36.073 خب چی؟ 00:18:36.157 --> 00:18:39.827 بیا یه نشونه هایی بذاریم تا بتونیم همه چیزو کنترل کنیم 00:18:39.910 --> 00:18:43.456 اونطوری میتونیم وقتی مامانت یکم عصبی شد همه چیزو آروم کنیم 00:18:43.539 --> 00:18:47.168 برای مامان منم اگه زیاده روی کرد میتونیم همه چیزو آروم کنیم 00:18:47.251 --> 00:18:48.377 و مهمتر 00:18:48.961 --> 00:18:51.172 میتونم تورو هم کنترل کنم 00:18:51.797 --> 00:18:53.507 من؟ چرا من؟ 00:18:54.592 --> 00:18:58.262 من زود متوجه اوضاع اطراف میشم پس بهت یه نشونه هایی نشون میدم 00:18:58.346 --> 00:18:59.597 مثلا 00:19:00.139 --> 00:19:03.100 اگه گفتگو داشت به جاهای باریک میرفت 00:19:03.184 --> 00:19:06.646 یا خانواده هامون داشتن عصبی میشدن بعدش من اینکارو میکنم 00:19:07.396 --> 00:19:08.814 اره اینطوری 00:19:08.898 --> 00:19:10.149 اینطوری بهت چشمک میزنم 00:19:10.232 --> 00:19:13.194 بعدش تو موضوع رو به 00:19:13.277 --> 00:19:14.528 غذا یا اب و هوا عوض میکنی 00:19:16.656 --> 00:19:17.907 این؟اینطوری؟ 00:19:17.990 --> 00:19:20.701 اره و اگه دوبار سرمو تکون دادم 00:19:21.452 --> 00:19:24.288 بعدش فقط از مامانم تعریف کن 00:19:25.039 --> 00:19:26.457 یهویی؟- اره- 00:19:26.540 --> 00:19:29.335 مامانم از تعریف خوشش میاد 00:19:29.418 --> 00:19:31.754 وقتی یکی ازش تعریف میکنه خوشحال میشه 00:19:33.673 --> 00:19:35.925 باشه و بعدش اگه اینکارو کردم 00:19:36.008 --> 00:19:38.678 یعنی میخوام یه دقیقه بیای بیرون 00:19:40.971 --> 00:19:42.306 و این یعنی "همه چیزو رو تموم کن" 00:19:43.766 --> 00:19:47.728 میخوام هرچی داری میگی یا انجامش میدی رو بس کنی 00:19:48.562 --> 00:19:50.898 باشه همیشه میدونستم که باهوشی 00:19:52.024 --> 00:19:53.693 فکر کنم قراره خوب انجامش بدم 00:20:56.464 --> 00:20:57.798 مامان- بله- 00:20:58.507 --> 00:21:00.551 یادته چی گفتم دیگه درسته؟ 00:21:00.634 --> 00:21:01.802 خدایا 00:21:06.682 --> 00:21:08.225 راحت باش 00:21:08.309 --> 00:21:11.270 چون زیر فشاری دیگه زیاده روی نکن 00:21:11.353 --> 00:21:15.024 منظورت چیه وقتی زیر فشار بودم؟ چرا باید حس فشار بکنم؟ 00:21:15.107 --> 00:21:18.194 خانواده جون هیونگ باید حس فشار کنن چون ما دختر خوبی بزرگ کردیم 00:21:18.277 --> 00:21:19.904 چرا من باید حس فشار کنم اصلا 00:21:19.987 --> 00:21:21.405 خدای من 00:21:25.868 --> 00:21:26.994 اوپا 00:21:27.620 --> 00:21:28.704 اینجایی؟ 00:21:29.830 --> 00:21:31.081 باشه 00:21:31.165 --> 00:21:32.666 خدای من عصر بخیر 00:21:32.750 --> 00:21:34.668 ببخشید دیر کردیم- باعث افتخاره دیدنتون- 00:21:34.752 --> 00:21:36.003 بفرما 00:21:36.086 --> 00:21:37.213 باشه 00:21:46.972 --> 00:21:48.557 بریم؟- بله بریم- 00:21:48.641 --> 00:21:50.935 لطفا راه رو نشون بده- بعد شما- 00:21:51.018 --> 00:21:52.353 بیا بریم 00:22:05.407 --> 00:22:07.076 بشین- اره- 00:22:15.000 --> 00:22:16.168 چی؟ باشه 00:22:23.926 --> 00:22:25.427 بابا صندلیت اینجاس 00:22:25.511 --> 00:22:26.679 چی؟ 00:22:27.596 --> 00:22:28.806 خدایا 00:22:52.955 --> 00:22:55.124 خدایا بلاخره همو دیدیم 00:22:55.207 --> 00:22:57.209 امیدوارم که وقتی میومدین اذیت نشده باشین 00:22:57.293 --> 00:22:58.460 نه صلا 00:22:58.544 --> 00:23:00.504 ما کاملا به وجد آمده بودیم 00:23:00.588 --> 00:23:02.756 و نمیتونستیم صبر کنیم تا خانواده عروسمونو رو ببینیم 00:23:04.174 --> 00:23:07.011 در تعجبم چطوری جون هیونگ این همه خوشتیپ و آقا شده 00:23:07.094 --> 00:23:08.971 ولی الان میبینم که از شما به ارث برده 00:23:09.847 --> 00:23:12.182 با مرد جوانی مثل پسرت 00:23:12.266 --> 00:23:14.685 فکر کنم دیگه چیزی از خدا نمیخوای 00:23:15.352 --> 00:23:18.647 در مقایسه با نا اون خیلی راه طولانی روبه روشه 00:23:18.731 --> 00:23:21.525 امیدوارم که بتونی یه درس خوبی بهش بدین 00:23:23.277 --> 00:23:25.195 اوکی، گفتگو داره خوب پیش میره 00:23:25.279 --> 00:23:26.447 الان نوبت مامانه 00:23:27.489 --> 00:23:29.199 ..باید بگم که 00:23:29.283 --> 00:23:30.326 خدایا به من نگاه کن 00:23:30.409 --> 00:23:33.120 چون دیگه خانواده داریم میشیم باید به این تشریفات عادت کنم 00:23:33.203 --> 00:23:35.497 یکم طول میکشه تا عادت کنم 00:23:35.581 --> 00:23:39.168 اونقدر ساده نیست که به این تشریفات عادت کرد 00:23:39.793 --> 00:23:42.296 پس راحت باشین و هرچی خواستین صدام کنید 00:23:42.379 --> 00:23:43.339 بله حتما 00:23:43.839 --> 00:23:45.174 خوب بود مامان 00:23:45.257 --> 00:23:48.677 باید بگم، خانم، شما بسیار ظریف هستین 00:23:49.428 --> 00:23:52.598 نا اون همیشه میگفت که مادر جون هیونگ خیلی شیکه 00:23:52.681 --> 00:23:54.933 و باهوشه که کنجکاوم کرد 00:23:55.017 --> 00:23:57.811 خدایا ولی اینکه حضوری میبینمت خیلی خوشگلی 00:23:57.895 --> 00:24:01.940 به قول امروزیا برا خودت یه پا استایلی 00:24:03.192 --> 00:24:04.652 ممنون 00:24:07.154 --> 00:24:08.489 همین؟ 00:24:09.573 --> 00:24:13.369 درستش این نیست وقتی ازت تعریف میکنن توهم باید تعریف کنی؟ 00:24:19.458 --> 00:24:20.959 اون سیگنال 00:24:21.043 --> 00:24:23.212 اگه دوبار سرمو تکون دادم 00:24:23.295 --> 00:24:25.089 از مامانم تعریف کن 00:24:28.258 --> 00:24:30.427 مامان شماهم همینطورین 00:24:30.511 --> 00:24:32.763 وقتی اولین بار دیدمتون مبهوت شدم 00:24:34.973 --> 00:24:35.933 مبهوت؟ 00:24:36.433 --> 00:24:38.477 چرا ؟ چیزی شده؟ 00:24:38.560 --> 00:24:40.854 وقتی اومدم خونتون تا ببینمتون 00:24:40.938 --> 00:24:42.231 فقط خواهر بزرگتر نا اون اونجا بود 00:24:42.314 --> 00:24:43.857 خدایا 00:24:43.941 --> 00:24:47.236 چه شوخیه اخه جلوی خانواده ها میگی 00:24:47.319 --> 00:24:48.821 نه جدی میگم 00:24:48.904 --> 00:24:51.490 فکر کنم مردم شمارو خواهر بزرگ نا اون میبینن مگه نه؟ 00:24:51.573 --> 00:24:52.658 خدایا 00:24:52.741 --> 00:24:55.285 دیگه خواهر... خیلی اغراق امیزه 00:24:55.369 --> 00:24:59.373 ولی وقتی به مشتری ها میگم که دخترم میخواد زود ازدواج کنه 00:24:59.456 --> 00:25:01.166 خیلی شوکه میشن 00:25:01.750 --> 00:25:04.044 گفتم که میدونستم 00:25:04.128 --> 00:25:05.295 کارت خوبه 00:25:06.213 --> 00:25:07.339 الان وقتشه که بس کنی 00:25:07.423 --> 00:25:10.217 حالا که دارین ماساژ ماریدیان انجام میدین 00:25:10.300 --> 00:25:11.927 جوونتر بنظر میاین 00:25:27.359 --> 00:25:31.196 چرا باید همچین چیزی بهش بگی؟ 00:25:31.280 --> 00:25:32.281 اونطور نیست 00:25:32.364 --> 00:25:34.450 بهش گفتم که جوری نشون بده که انگار متوجه نشده 00:25:34.533 --> 00:25:36.326 با اینکه شده 00:25:36.410 --> 00:25:39.371 خدایا واقعا جلوی مامان جون هیونگ 00:25:39.455 --> 00:25:41.457 خیلی خجالت اوره 00:25:41.540 --> 00:25:44.668 جوری خجالت کشیدم که فکر نکنم بتونم برگردم 00:25:45.419 --> 00:25:47.171 این فکر منه مامان 00:25:47.254 --> 00:25:49.923 ولی فکر میکنم که کسی که خیلی خجالت کشیده 00:25:50.007 --> 00:25:51.633 شما نیستین 00:25:54.386 --> 00:25:55.637 بیا باهم بخندیم مامان 00:25:55.721 --> 00:25:58.724 تو این موقعیت بهترین کار خندیدنه 00:26:08.650 --> 00:26:12.613 واقعا متاسف و متشکرم بعد از شنیدن این 00:26:13.197 --> 00:26:15.741 واقعا عالیه که خونه بچه هارو محیا میکنید 00:26:16.408 --> 00:26:17.785 اصلا 00:26:17.868 --> 00:26:20.496 این درسته که تمام تلاشمونو 00:26:20.579 --> 00:26:22.790 برای تنها پسرمون کنیم 00:26:23.290 --> 00:26:24.833 امیدوارم که حس فشار نداشته باشین 00:26:25.501 --> 00:26:28.128 ممنونم که اینو میگین 00:26:28.629 --> 00:26:30.964 برای هدیه عروسی و جهزیه 00:26:31.048 --> 00:26:33.967 خوب اماده اش میکنیم تا نا امید نشین 00:26:35.093 --> 00:26:36.720 اگه اینطوری بگین 00:26:36.804 --> 00:26:38.889 که واقعا منتظرم ببینم چطور میشه 00:26:44.019 --> 00:26:46.688 اگه چیزی هست که میخوای لطفا بگین 00:26:46.772 --> 00:26:49.066 تمام تلاشمونو میکنیم تا همه چیز به هم بیان 00:26:50.567 --> 00:26:52.444 اگه انتظارات منو میخوای بدونین که 00:26:55.614 --> 00:26:58.617 یاقوت کبود، کت راسو، دستبند الماس 00:26:59.201 --> 00:27:01.995 ست کارد و چنگال 24 عیار، کمد لباس مادر مروارید 00:27:15.843 --> 00:27:18.679 کسی واقعا این چیزا رو نیاز نداره درسته؟ 00:27:19.263 --> 00:27:21.682 بیایید هدیه عروسی و جهزیه ساده باشه 00:27:21.765 --> 00:27:24.852 تا هر دو خانواده بتونن از بچه هامون حمایت کنن 00:27:25.477 --> 00:27:27.563 فکر کرده داره با کی بازی میکنه؟ 00:27:31.275 --> 00:27:33.485 تمام تلاشمونو میکنیم تا چیزی اماده کنیم 00:27:33.569 --> 00:27:37.906 که حس فشار نداشته باشین 00:27:41.493 --> 00:27:42.870 نزدیک بود 00:27:42.953 --> 00:27:44.705 بهتر سریع موضوع رو عوض کنم 00:27:52.462 --> 00:27:55.465 این خیلی شور وخوشمزه اس با برنج عالی میشه 00:27:55.549 --> 00:27:57.593 اره؟ این چان جانگیوته؟ 00:27:58.218 --> 00:27:59.720 پس به این میگن چانگیوته 00:28:00.429 --> 00:28:01.930 .این مثل گاری بیجوته 00:28:03.557 --> 00:28:06.602 مامان داری چیکار میکنی؟ اذیت نکن تروخدا 00:28:11.356 --> 00:28:12.733 چانگیوته 00:28:13.317 --> 00:28:16.612 بابای جون هیونگ خیلی غذاهای شور دریایی دوس داره برا همین منم اغلب میخرمش 00:28:16.695 --> 00:28:19.865 با در نظر گرفتن شکلش میشه گفت این باطن پولاک نیست 00:28:19.948 --> 00:28:22.492 میدونم چون تو خونه ترشیشون میکنم 00:28:32.753 --> 00:28:33.837 چطوره بپرسیم؟ 00:28:36.131 --> 00:28:38.508 ببخشید این چه نوع غذای دریایی شوره؟ 00:28:40.594 --> 00:28:42.930 بله- فکر کنم که مدومجوتگال- 00:28:45.224 --> 00:28:48.310 شنیده ام که اندام پولاک و گوش ماهی رو با هم مخلوط می کنن 00:28:48.393 --> 00:28:51.021 تا غذاهای دریایی شور درست کنن و بهش میگن مدومجوتگال 00:28:52.522 --> 00:28:53.565 اره درسته 00:28:53.649 --> 00:28:57.236 یادته یه روز یه رستوران کره ایی سنتی رفتیم 00:28:57.319 --> 00:28:58.862 و میخواستیم مدومجوتگال بخوریم 00:28:58.946 --> 00:29:00.155 درست نیست؟ 00:29:02.699 --> 00:29:04.701 این مدومجوتگاله؟ 00:29:08.330 --> 00:29:09.414 هی تو 00:29:19.841 --> 00:29:20.801 بابا 00:29:21.593 --> 00:29:23.637 چیزی هست که بخواین بگین؟ 00:29:23.720 --> 00:29:25.472 واقعا باید بپرسی؟ 00:29:26.556 --> 00:29:28.934 ببخشید -خب حالا چی میشه چانگنانجوت باشه 00:29:29.017 --> 00:29:30.686 یا گاریبی جوت؟ 00:29:30.769 --> 00:29:32.688 به هر حال این بذر اختلافه 00:29:34.690 --> 00:29:37.442 کنجکاو بودم چون عقیده هاشون فرق میکرد 00:29:37.526 --> 00:29:41.029 اگه واقعا میخوای این عروسی وصلت بگیره بهتره امروز مراقبت حرفات باشی 00:29:41.738 --> 00:29:42.739 خدایا 00:29:43.490 --> 00:29:44.449 بله بابا 00:29:45.909 --> 00:29:49.079 چندتا تاریخ برای عروسی بچه ها انتخاب کردم 00:29:49.162 --> 00:29:50.414 ممنون 00:29:50.998 --> 00:29:54.793 بعد از اینکه با زنم نگاشون کردیم بهتون میگیم کدوم تاریخ باشه 00:29:54.876 --> 00:29:55.961 حتما 00:29:56.044 --> 00:29:59.965 وقتی شروع به تدارک عروسی کنید خیلی سرتون شلوغ میشه 00:30:00.048 --> 00:30:02.175 اونا هم باید کار کنن و هم باید برای عروسی اماده بشن 00:30:02.259 --> 00:30:03.719 خیلی سرشون شلوغ میشه 00:30:04.303 --> 00:30:05.721 باید کمکشون کنی 00:30:05.804 --> 00:30:07.639 حتما ولی 00:30:07.723 --> 00:30:10.017 ممکنه نا اون راحت نباشه 00:30:11.476 --> 00:30:14.896 چرا راحت نباشه وقتی هممون خانواده اییم؟ 00:30:15.564 --> 00:30:17.441 درسته نا اون؟- بله- 00:30:17.983 --> 00:30:20.027 بله حتما دوس دارم 00:30:22.988 --> 00:30:26.158 یعنی اینکه هیچی رو نمیگیره ژنتیکیه؟ خدایا 00:30:26.241 --> 00:30:29.202 خوبه واقعا 00:30:29.286 --> 00:30:32.956 شماهم حتما سرتون خیلی شلوعه پس بذار من کمکشون کنم 00:30:33.623 --> 00:30:35.375 مربی خوبی میشم و مراقبشونم 00:30:35.459 --> 00:30:37.794 که عروسی رو بدون نقص تدارک ببینن 00:30:37.878 --> 00:30:39.171 نیازی نیست نگران نباشید 00:30:39.254 --> 00:30:40.714 نه 00:30:40.797 --> 00:30:44.468 من بیشتر از شما وقت دارم چون شماهم باید کارم کنین 00:30:45.093 --> 00:30:47.179 عروسی تنها دخترمه 00:30:47.262 --> 00:30:49.639 پس یکم وقت دارم 00:30:49.723 --> 00:30:52.934 برای منم عروسی تنها پسرمه 00:30:53.018 --> 00:30:55.020 پس معلومه که حتما- ببخشید 00:31:02.402 --> 00:31:04.905 فکر کنم خودمون میتونیم 00:31:05.739 --> 00:31:06.698 جون هیونگ 00:31:06.782 --> 00:31:08.408 ببینا 00:31:09.076 --> 00:31:10.285 اوپا 00:31:12.579 --> 00:31:16.458 میدونم شاید فکر کنید که تو خیلی چیزا کمبود داریم 00:31:17.084 --> 00:31:19.711 ولی با چیزایی که داریم میتونیم عروسی رو آماده کنیم 00:31:20.462 --> 00:31:22.130 برای عروسی اماده میشیم 00:31:23.340 --> 00:31:25.300 مطمئنم که تدارک عروسی راحت نیست 00:31:26.301 --> 00:31:27.928 ولی باهم کار میکنیم 00:31:28.720 --> 00:31:32.182 و هرکاری میکنیم تا شمارو نا امید نکنیم 00:31:32.766 --> 00:31:34.518 پس بهمون اعتماد کنید و یه فرصتی بهم بدین 00:31:37.854 --> 00:31:41.108 با نا اون میخوام بقیه زندگی مو ادامه بدم 00:31:56.248 --> 00:31:58.458 خدایا امروز کارت عالی بود 00:31:58.542 --> 00:31:59.751 چیزی نبود بابا 00:31:59.835 --> 00:32:02.421 از غذا لذت بردین؟- معلومه- 00:32:02.504 --> 00:32:04.506 به لطف تو با شکم پر دارم برمیگردم 00:32:05.090 --> 00:32:08.218 خانواده ات خیلی خوب و باحالن 00:32:09.219 --> 00:32:12.389 بازم اینطوری دور هم جمع شیم حتما 00:32:12.973 --> 00:32:13.807 حتما 00:32:13.890 --> 00:32:15.767 و این برای شماس 00:32:16.435 --> 00:32:18.812 این چیه؟- ماکارون- 00:32:19.438 --> 00:32:22.190 جون هیونگ اینارو براتون اماده کرده بود 00:32:22.274 --> 00:32:23.733 چون فشار خونتون پایین بود 00:32:23.817 --> 00:32:27.154 تو راه بخورینش- جون هیونگ اینکارو کرده؟- 00:32:28.572 --> 00:32:30.782 فکر کنم حالا که داره ازدواج میکنه بزرگ شده 00:32:32.159 --> 00:32:35.829 شاید نشون نده ولی خیلی بهتون اهمیت میده 00:32:36.872 --> 00:32:39.082 مطمئنم که همینطوره- بریم- 00:32:39.166 --> 00:32:40.792 باید بریم تا اونم استراحت کنه 00:32:40.876 --> 00:32:41.835 باشه 00:32:45.839 --> 00:32:46.798 نا اون 00:32:49.801 --> 00:32:52.095 به خانواده مون خوش امدین 00:32:57.225 --> 00:32:59.352 امروز کارت خوب بود برو خونه و استراحت کن 00:32:59.436 --> 00:33:01.605 مطمئنم که برا امروز خیلی تلاش کردی 00:33:01.688 --> 00:33:02.689 نه چیزی نبود 00:33:02.772 --> 00:33:04.441 خانوم اینا ماکارونن 00:33:04.524 --> 00:33:08.403 حتماً یک عصر طاقت فرسا بوده قبل خواب یکم شیرینی بخورین 00:33:09.488 --> 00:33:12.782 اینو میفهمی ولی اون نشونه ها رو نمیگیری؟ 00:33:12.866 --> 00:33:14.201 به هر حال آفرین برای امروز 00:33:14.284 --> 00:33:16.203 توهم باید بری یکم استراحت کنی 00:33:16.286 --> 00:33:19.331 ممنون بابا شب خوش مامان میبینمتون 00:33:19.414 --> 00:33:21.541 اره حتما- ممنون- 00:33:22.042 --> 00:33:24.002 شب خوش- خب- 00:33:24.085 --> 00:33:25.086 امروز کارت خوب بود 00:33:25.754 --> 00:33:26.838 شب خوش بابا- بله- 00:33:32.552 --> 00:33:34.679 خدافظ- شب خوش قربان- 00:33:36.056 --> 00:33:38.308 خدایا سخت نبود درسته؟ 00:33:39.059 --> 00:33:41.686 خدایا اولین دیدار خانواده هامون بود 00:33:41.770 --> 00:33:44.397 ولی حس میکنم انگار کل عروسی رو باهاشون بودیم 00:33:45.190 --> 00:33:48.151 برنامه ریزی عروسی که اینطوری نیست مگه نه؟ 00:33:49.402 --> 00:33:50.570 معلومه نه 00:33:50.654 --> 00:33:53.823 الان خانواده هامون نیستن فقط من و توییم 00:33:54.533 --> 00:33:58.036 شنیدم که زوج ها خیلی باهم دعوا میکنن وقتی دارن عروسی رو تدارک میدن 00:33:58.119 --> 00:33:59.496 منظورت چیه؟ 00:33:59.579 --> 00:34:01.665 شاید بقیه اینکارو کنن ولی ما نه 00:34:01.748 --> 00:34:03.208 قبلا باهم دعوا کردیم؟ 00:34:03.833 --> 00:34:04.834 نه 00:34:04.918 --> 00:34:06.711 و در آینده هم نمیکنیم 00:34:06.795 --> 00:34:08.213 درست میگی- درسته- 00:34:08.296 --> 00:34:09.339 گرسنمه 00:34:09.422 --> 00:34:10.340 بریم 00:34:13.260 --> 00:34:15.136 به بچه ها یه زنگ بزن 00:34:15.762 --> 00:34:17.514 ولشون کن 00:34:17.597 --> 00:34:20.308 دیگه شب بخیر کردیم و بهشون گفتیم که استراحت کنن 00:34:20.392 --> 00:34:22.811 پس تکرارش اصلا قشنگ نیست 00:34:25.438 --> 00:34:27.816 دخترمون واقعا داره ازدواج میکنه 00:34:28.400 --> 00:34:30.986 اره 00:34:32.320 --> 00:34:34.906 همیشه فکر میکردم ازدواج کردنش یعنی 00:34:34.990 --> 00:34:36.533 اینکه ما دیگه تکلیفی نسبت بهش نداریم 00:34:37.200 --> 00:34:41.371 ولی حالا که داره واقعا ازدواج میکنه یکم عجیبه 00:34:41.454 --> 00:34:45.667 اگه باهامون زندگی کنه که بیشتر عجیبه 00:34:45.750 --> 00:34:47.877 اصلا ناراحت نیستی؟ 00:34:47.961 --> 00:34:49.796 ناراحتم 00:34:49.879 --> 00:34:54.384 ولی شکرگذارم که سالم و خوب بزرگ شده 00:34:54.884 --> 00:34:56.386 یه زن خوشگل و جوون 00:34:56.469 --> 00:34:58.930 شده و یه همراه خوبیم پیدا کرده 00:34:59.014 --> 00:35:03.059 دیگه چیزی از خدا نمیخوام همینم کافیه 00:35:04.269 --> 00:35:05.437 ولی 00:35:06.104 --> 00:35:09.107 ولی مامان جین هیونگ یه جوری نبود بنظرت؟ 00:35:09.190 --> 00:35:11.109 فکر نمیکنی به نا اون قراره سخت بگیره؟ 00:35:12.777 --> 00:35:15.989 تنها زن سختگیر اینجاس 00:35:16.072 --> 00:35:17.365 لطفا 00:35:17.449 --> 00:35:20.368 واقعا انگار بدنیا اومدی تا منو اذیت کنی 00:35:20.952 --> 00:35:22.746 ناراحت نباش 00:35:23.496 --> 00:35:25.624 خب جای دوری که نمیرن 00:35:25.707 --> 00:35:28.209 بعدشم داماد خوبی برامون اورده 00:35:28.293 --> 00:35:30.337 فکر کن که یه بچه دیگه پیدا کردیم 00:35:31.504 --> 00:35:33.882 و نمیگم اینو چون خودمونیم 00:35:34.633 --> 00:35:37.594 ولی بچه های خوبین به هم میان 00:35:40.930 --> 00:35:42.390 راستی 00:35:42.474 --> 00:35:45.310 فکر میکنی چقدر این عروسی خرج بر میداره؟ 00:35:45.393 --> 00:35:47.354 نشنیدی که جون هیونگ چی گفت؟ 00:35:47.437 --> 00:35:50.815 با هرچیزی که دارن عروسی رو آماده میکنن 00:35:50.899 --> 00:35:52.609 گفتن که تمام تلاششونو میکنن 00:35:52.692 --> 00:35:54.235 سعی نکن زیادی دخالت کنی 00:35:54.319 --> 00:35:56.821 این شامل همه موارد مالی هم میشه؟ 00:35:56.905 --> 00:35:57.989 بله حتما 00:35:58.073 --> 00:36:01.451 وقتی خانواده هارو دعوت کردن تا عروسیشونو بهمون اعلام کنن 00:36:01.534 --> 00:36:04.120 مطمئنم که درموردش حرف زدن 00:36:04.746 --> 00:36:08.041 باید بدونن که پول تنها چیزیه که می تونه 00:36:08.541 --> 00:36:10.168 ازدواج رو به هم بزنه درسته؟ 00:36:11.252 --> 00:36:12.420 مطمئنم که میدونن 00:36:13.755 --> 00:36:15.090 حتما میدونن 00:36:15.173 --> 00:36:17.592 الان تقریبا دوساله قرار میذارن 00:36:17.676 --> 00:36:20.261 این چیزارو حتما اوکی کردن باهم 00:36:20.845 --> 00:36:22.847 چقدر فکر میکنی خدایا 00:36:22.871 --> 00:38:22.871 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::. 00:38:22.895 --> 00:38:24.895 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.