WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:05.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:07.603 --> 00:00:09.495 (خانه ی پنج ستاره ارزشمند) 00:00:09.955 --> 00:00:11.431 (لی سون بین) 00:00:11.931 --> 00:00:13.587 (هان سون‌هوا) 00:00:14.204 --> 00:00:15.565 (جانگ ایون‌جی) 00:00:15.996 --> 00:00:17.366 (چویی شیوون) 00:00:25.693 --> 00:00:28.183 00:00:29.926 --> 00:00:31.594 واسه کریسمس برنامه ات چیه؟ 00:00:32.164 --> 00:00:35.644 میرم سوئیتی که کریسمس پارسال با دوست دخترم رزرو کردیم 00:00:36.537 --> 00:00:37.784 !خیلی خر شانسی 00:00:37.784 --> 00:00:38.921 حالا من چیکار کنم؟ 00:00:39.147 --> 00:00:40.346 ...سونبه نیم 00:00:41.124 --> 00:00:42.543 میخوای بری قرار از پیش تعیین شده؟ 00:00:42.830 --> 00:00:46.332 از دوران خدمتمون فقط تو میدونی !من واقعا چی میخوام 00:00:47.030 --> 00:00:49.600 یه قرار به عنوان کادوی کریسمس برام جور کن 00:00:50.230 --> 00:00:52.508 یه قرار چیه میتونم سه قرار با سه تا دختر واست جور کنم 00:00:53.712 --> 00:00:54.845 ...فقط مشکلی که هست 00:00:55.841 --> 00:00:57.305 اینه که فکر میکنم تو نمیتونی از پس سه تاشون با هم بربیای 00:00:57.903 --> 00:00:59.165 نخواستیم بابا 00:00:59.262 --> 00:01:01.181 تو ارشدتو دست میندازی 00:01:01.238 --> 00:01:03.301 چرا پشیمون شدی؟ رو من حساب کن 00:01:03.389 --> 00:01:04.465 جدی میگم 00:01:04.626 --> 00:01:06.797 انقدر ترسناکن که باعث میشن به خودت برینی 00:01:06.857 --> 00:01:10.422 منم همینو میخوام بذار یکم خوش بگذرونیم! خیلی وقت گذشته 00:01:10.422 --> 00:01:11.600 منو که میشناسی 00:01:11.625 --> 00:01:12.919 پس جدی روت حساب میکنم 00:01:12.958 --> 00:01:15.881 تو منو میشناسی میدونی چجور آدمی ام 00:01:16.275 --> 00:01:17.741 هاکسو هاکسو کیم هاکسو 00:01:19.537 --> 00:01:20.537 !باشه 00:01:22.572 --> 00:01:23.572 00:01:23.571 --> 00:01:31.214 00:01:31.215 --> 00:01:32.215 !خوش اومدین 00:01:32.554 --> 00:01:35.728 این مرد تا چند دقیقه دیگه به قرار از پیش تعیین شده میره 00:01:40.341 --> 00:01:41.999 ببخشید... ولی شما خانوم کانگ جی گو 00:01:42.935 --> 00:01:43.935 مسئله ای نیست 00:01:43.987 --> 00:01:45.148 من کانگ جی گو هستم 00:01:45.710 --> 00:01:46.710 اوه خودتونین؟ 00:01:47.241 --> 00:01:48.241 متاسفم 00:01:48.476 --> 00:01:50.051 فکر کنم خیلی دیر کردم 00:01:51.432 --> 00:01:53.455 حالا که دیر کردی باید ۳ پیک بخوری 00:01:54.368 --> 00:01:55.702 شوخی جالبی بود 00:01:56.400 --> 00:01:59.269 زن شماره یک، هیچوقت تو زندگیش شوخی نکرده 00:02:14.603 --> 00:02:16.128 ،خوبه که با قدرت شروع میکنیم 00:02:16.128 --> 00:02:17.830 به نظر میاد که باید حسابی حواسمو جمع کنم 00:02:21.029 --> 00:02:22.807 شنیدم یوتوبر هستین 00:02:22.807 --> 00:02:25.093 میشه بپرسم درمورد چی پست میذارین؟ 00:02:25.093 --> 00:02:26.093 اوریگامی 00:02:26.188 --> 00:02:27.465 اوریگامی 00:02:27.707 --> 00:02:29.324 تا کردن کاغذ؟ 00:02:29.657 --> 00:02:31.588 جوون که بودم یه مدت اینکارو انجام میدادم 00:02:34.879 --> 00:02:35.879 بنوش- بله؟- 00:02:35.904 --> 00:02:37.841 مرد شماره یک نمیتونست چیزی که میشنوه رو باور کنه 00:02:37.841 --> 00:02:38.873 بهت گفتم بنوشی 00:02:38.873 --> 00:02:40.879 زن شماره یک داشت بدون احترام حرف میزد 00:02:49.661 --> 00:02:51.189 معمولا چی تا میکنین؟ 00:02:51.189 --> 00:02:52.189 اوروبوروس 00:02:52.214 --> 00:02:53.214 اورو چی؟ 00:02:54.399 --> 00:02:56.848 این یه نوع دایناسوره؟ 00:02:56.848 --> 00:02:58.225 مار- ،اوه مار- 00:02:58.250 --> 00:02:59.948 نمیدونستم همچین ماری هم وجود داره 00:02:59.979 --> 00:03:03.124 وجود نداره- پس یه مدل مار افسانه ای مثل اژدهاست؟- 00:03:03.149 --> 00:03:04.149 اینجا- ببخشید؟- 00:03:04.174 --> 00:03:05.879 یه موجود افسانه ایه پس بنوشین 00:03:07.791 --> 00:03:09.187 اوه... ممنونم 00:03:09.423 --> 00:03:10.854 برای چی ازش تشکر میکنی؟ 00:03:11.534 --> 00:03:14.526 چرا اون مرد تشکر میکنه؟ 00:03:17.096 --> 00:03:18.096 سوجو 00:03:18.191 --> 00:03:19.384 اوه، اوکی 00:03:20.305 --> 00:03:23.115 متاسفم، آخه تا حالا خودتون داشتین سوجو میریختین، دیگه من مزاحم نشدم 00:03:23.339 --> 00:03:24.889 اون برای چی عذرخواهی کرد؟ 00:03:25.315 --> 00:03:27.779 چرا مرد احساس عذرخواهی کرد؟ 00:03:32.186 --> 00:03:34.396 خدای من چرا یهویی اینو پرت کردی طرفم؟ 00:03:34.396 --> 00:03:35.996 میخوام لیوان رو باهم تقسیم کنیم- چی؟- 00:03:36.012 --> 00:03:40.144 این راهیه که نشون بده نوشیدنی دشمنت رو مسموم نکردی 00:03:40.306 --> 00:03:42.184 اما ما که دشمن نیستیم 00:03:42.252 --> 00:03:43.504 دوست هم نیستیم 00:03:44.392 --> 00:03:45.392 متاسفم 00:03:45.417 --> 00:03:48.070 ،از این لحظه به بعد این لیوان نباید میز رو لمس کنه 00:03:50.882 --> 00:03:51.882 ...اوکی 00:04:08.773 --> 00:04:11.531 زن شماره یک تو پرتاب لیوان خیلی خوبه 00:04:12.419 --> 00:04:13.916 ،اوه خیلی متاسفم 00:04:14.421 --> 00:04:16.857 (هوانگ دونگ به: اواخر دهه ۴۰ صاحب خونه پنج نعمت) 00:04:17.589 --> 00:04:20.487 دنیا داره دور سرم میچرخه چون تو یه زمان کوتاه خیلی نوشیدم 00:04:20.590 --> 00:04:22.091 این دلیلیه که ما دوتا لیوان داشتیم 00:04:23.170 --> 00:04:25.588 ،اگه اینم بشکنی یعنی با هم قرار میذاریم 00:04:30.247 --> 00:04:34.082 ،چیزی که اون گرفت یه لیوان بود نه عکم اعدام 00:04:34.107 --> 00:04:36.239 ولی اون احساس میکرد که برعکسه 00:04:36.459 --> 00:04:37.459 بد نیست 00:04:37.646 --> 00:04:39.317 بنوش- ممنون- 00:04:40.368 --> 00:04:42.108 من مطمئن میشم که این هیچوقت نمیشکنه 00:04:42.373 --> 00:04:43.439 مست نشو 00:04:44.059 --> 00:04:46.698 فقط وقتی میتونی مست کنی که من بهت بگم چشماتو باز کن 00:04:46.992 --> 00:04:48.614 نمیتونم چشمامو باز نگه دارم 00:04:48.614 --> 00:04:49.614 خودتو نگه دار 00:04:49.936 --> 00:04:51.116 این قدرت ارادس 00:04:51.271 --> 00:04:52.576 !بیدار شو- بله، خانوم- 00:04:55.179 --> 00:04:58.150 چرا بدون احترام با من حرف میزنی؟ 00:04:58.150 --> 00:04:59.781 از من جوون تری 00:04:59.814 --> 00:05:02.177 من همیشه عادی حرف میزنم توام میتونی عادی حرف بزنی 00:05:02.265 --> 00:05:04.890 من واقفا متاسفم ولی فک نمیکنم بتونم بیشتر ازین بخورم 00:05:04.915 --> 00:05:06.478 از حالا، همه چی درباره قدرت ارادست 00:05:06.503 --> 00:05:09.332 !اگه فک میکنی نمیتونی انجامش بدی همین الان پرداخت کن و برو 00:05:09.365 --> 00:05:10.365 !لعنتی 00:05:17.110 --> 00:05:18.648 دیدی؟ من میدونستم میتونی انجامش بدی 00:05:18.673 --> 00:05:20.281 اینا همه اش تو ذهنته 00:05:22.031 --> 00:05:24.465 تو میتونی همه کاری انجام بدی تا وقتی که ذهنتو بذاری روش 00:05:24.595 --> 00:05:25.727 چرا اینو نمیخوری؟ 00:05:25.727 --> 00:05:26.727 ،هی بخور 00:05:30.298 --> 00:05:31.449 درست پخته شده 00:05:31.474 --> 00:05:32.735 ممنون 00:05:32.735 --> 00:05:33.802 تو پختیش؟ 00:05:33.974 --> 00:05:35.467 نه متاسفم 00:05:35.467 --> 00:05:36.638 اون برا چی عذرخواهی کرد؟ 00:05:36.798 --> 00:05:39.702 چرا مرد احساس میکنه عذرخواهی لازمه؟ 00:05:39.702 --> 00:05:43.534 قبلا گفتی که مارها رو تا میزنی 00:05:44.186 --> 00:05:46.292 اونارو تا میزنی درسته؟ اونارو نمیگیری مگه نه؟ 00:05:46.559 --> 00:05:47.559 اونارو تا میزنم 00:05:48.071 --> 00:05:49.071 تا زدن 00:05:49.243 --> 00:05:53.008 معمولا سخته که اونارو تا بزنیم من الان نمیتونم تا زدنشون رو هم تصور کنم 00:05:53.689 --> 00:05:55.141 چرا نه؟ تو میتونی مردم رو هم تا بزنی 00:05:59.087 --> 00:06:03.140 مرد فک کرد ممکنه اون رو هم تا کنه 00:06:03.264 --> 00:06:06.183 اوکی... از اونجایی که غذامون تموم شده 00:06:06.183 --> 00:06:07.250 باید بریم؟ 00:06:07.261 --> 00:06:08.498 دسر چی؟- خوبه- 00:06:08.498 --> 00:06:10.637 آقا... لطفا دوتا بطری سوجو بدین به ما 00:06:10.637 --> 00:06:12.184 با صاحب اینجا با احترام حرف میزنی 00:06:14.274 --> 00:06:15.348 ،ممنون آقا 00:06:15.460 --> 00:06:19.262 اون سوجوی ولرم رو تو بار نگه میداره؟ 00:06:19.491 --> 00:06:21.142 کی مینوشه؟ 00:06:21.357 --> 00:06:22.357 ما 00:06:22.903 --> 00:06:25.573 سوجوی ولرم یه معامله واقعیه 00:06:32.060 --> 00:06:33.221 ،اینجا امتحانش کن 00:06:33.221 --> 00:06:34.679 با این؟ 00:06:35.559 --> 00:06:38.115 من از نی برای نوشیدن استفاده نمیکنم 00:06:38.115 --> 00:06:41.855 از وقتی که تو سال اول کالج مجبور شدم به عنوان تنبیه اینو انجام بدم 00:06:41.878 --> 00:06:47.055 و چرا شما از نی استفاده میکنین برا نوشیدن آبجوی ولرم؟ 00:06:47.055 --> 00:06:48.431 بنوش- بله خانوم- 00:06:48.928 --> 00:06:50.225 باشه انجامش میدم 00:07:09.420 --> 00:07:12.840 مرد تو خواب میبینه که توی گلوی اوروبوروس بلعیده میشه 00:07:12.840 --> 00:07:15.313 و بدنش از وسط تا شده 00:07:25.802 --> 00:07:26.802 ...هی 00:07:27.588 --> 00:07:28.588 ...خانوم کانگ 00:07:45.351 --> 00:07:46.679 ...مرد شماره یک 00:07:47.246 --> 00:07:49.562 همین الان تو شلوارش دستشویی کرد 00:07:52.267 --> 00:07:53.334 آقای کیم هاک سو؟ 00:07:55.902 --> 00:07:58.517 (هان جی یون: ۲۹ ساله، مربی یوگا) 00:08:04.954 --> 00:08:05.954 ببخشید 00:08:06.582 --> 00:08:08.108 سلام. شما خانوم هان جی یون هستین درسته ؟ 00:08:08.316 --> 00:08:09.582 لطفا بشینین 00:08:11.024 --> 00:08:12.212 متاسفم 00:08:12.992 --> 00:08:14.461 من ترومای مار دارم 00:08:15.039 --> 00:08:16.039 مار؟ 00:08:16.064 --> 00:08:17.064 ...بله، من 00:08:18.257 --> 00:08:20.135 زن شماره دو خوشگله 00:08:22.392 --> 00:08:23.392 واو 00:08:23.947 --> 00:08:25.161 تو خیلی خوشگلی 00:08:25.309 --> 00:08:27.800 چهره شما خیلی زیباست 00:08:28.369 --> 00:08:29.570 شوخی نمیکنم 00:08:29.570 --> 00:08:31.162 من از زیبایی چیزها، قدردانی میکنم 00:08:32.791 --> 00:08:34.060 چرا اول سفارش ندیم؟ 00:08:34.060 --> 00:08:35.660 حتما. هرچی میخوای سفارش بده 00:08:35.660 --> 00:08:36.793 چی دوست داری؟ 00:08:37.041 --> 00:08:39.001 شنیدم این بار برا داکبالش معروفه 00:08:39.033 --> 00:08:40.644 ولی قبلا نتونستم درست بخورمش 00:08:41.473 --> 00:08:43.019 من با سوجو اوکیم 00:08:44.264 --> 00:08:46.694 پس امروز باید یکم مست بشیم؟ 00:08:48.801 --> 00:08:50.860 آقا، میتونیم یه داکبال و سوجو بگیریم؟ 00:08:51.109 --> 00:08:52.109 بفرمایید 00:08:52.958 --> 00:08:55.009 خوشمزه به نظر میرسه 00:09:01.042 --> 00:09:02.356 ...میدونی 00:09:03.038 --> 00:09:07.851 این خیلی خوب نیست ؟ 00:09:08.921 --> 00:09:09.921 چی؟ 00:09:09.937 --> 00:09:14.762 ...همه چیز خیلییییییی 00:09:14.857 --> 00:09:17.367 زن شماره دو از ظرفیت ریه بالایی برخوردار است 00:09:17.367 --> 00:09:18.367 ...خوبه 00:09:18.392 --> 00:09:20.712 همه چیز خیلی خوشگله 00:09:20.835 --> 00:09:22.274 چی خوشگله؟ 00:09:23.123 --> 00:09:26.378 همه اینجا یه لیوانی مثل این دستشون دارن 00:09:26.649 --> 00:09:30.114 زمان زیادی تا طلوع خورشید داریم 00:09:30.365 --> 00:09:35.151 این داکبال خیلی خوب درست شده انگار تو صف وایسادن 00:09:36.531 --> 00:09:37.867 شما بچه ها اومدین سربازی؟ 00:09:38.150 --> 00:09:39.150 خبردار 00:09:45.616 --> 00:09:46.616 اوه داغه 00:09:54.018 --> 00:09:56.462 حالت خوبه؟ داغه؟ اینجا، آب بخور 00:09:57.471 --> 00:09:59.593 حالت خوبه؟ داغ نیست؟ یکم آب بخور 00:10:02.560 --> 00:10:03.701 خدایا ، خیلی لطیفه 00:10:03.701 --> 00:10:05.169 من حتی قورتش ندادم 00:10:05.913 --> 00:10:09.151 ولی چیزی تو دهنم باقی نمونده این ترفند خاص منه! خیلی عجیبه، مگه نه؟ 00:10:10.506 --> 00:10:12.349 اوه، این مهارت خاص توعه 00:10:13.079 --> 00:10:14.079 وایسا 00:10:14.104 --> 00:10:17.314 اقا! لطفا اینو به یه بطری سوجو ولرم تغییر بدین 00:10:23.195 --> 00:10:25.358 (سوجو ولرم) 00:10:29.906 --> 00:10:32.262 فکر میکنم نوشیدن سوجوی ولرم این روزا مرسومه 00:10:32.287 --> 00:10:35.088 در موردش چیزی نمیدونم من از وقتی دانشگاه بودم مینوشیدمش 00:10:35.200 --> 00:10:37.668 سوجو ولرم خیلی خوب پایین میره 00:10:38.557 --> 00:10:39.775 حدس میزنم مشروب خوردنو دوست داری 00:10:39.932 --> 00:10:42.307 طرفدارش نیستم ولی هر روز مینوشم 00:10:43.249 --> 00:10:45.712 درست مثل اینکه من مردا رو دوست دارم ولی مرد نیستم 00:10:46.052 --> 00:10:47.052 مردا؟ 00:10:47.913 --> 00:10:49.534 یه چیزی رو بیشتر از مردا دوست دارم 00:10:50.552 --> 00:10:52.409 ...وقتی با یه مرد مشروب میخورم دوست دارم 00:10:53.100 --> 00:10:54.619 ...یه دفعه از پنجره بیرونو نگا کنم 00:10:55.330 --> 00:10:56.628 و طلوع خورشید رو ببینم 00:10:58.138 --> 00:10:59.503 این چالشو قبول میکنی؟ 00:11:01.057 --> 00:11:02.057 به سلامتی 00:11:02.147 --> 00:11:03.174 چالش رو قبول میکنم 00:11:08.132 --> 00:11:10.973 تو خیلی شاد و روشنی 00:11:12.136 --> 00:11:13.680 این به خاطر اینکه تو مود خوبی هستم 00:11:13.680 --> 00:11:15.487 ...چون یون- یون؟- 00:11:15.605 --> 00:11:17.061 من! اسمم جی یونه 00:11:17.086 --> 00:11:18.730 خدای من 00:11:19.296 --> 00:11:20.296 خیلی خنگ شدی 00:11:20.321 --> 00:11:21.321 خنگ؟ 00:11:21.833 --> 00:11:23.816 نه از اون نوع 00:11:23.920 --> 00:11:26.039 داشتم ناز میکردم از نوع کیوتش 00:11:26.087 --> 00:11:27.087 که اینطور 00:11:32.665 --> 00:11:34.226 تو یه آژانس املاک اداره میکنی درسته ؟ 00:11:34.314 --> 00:11:36.445 نه من تو بازار سهام با معاملات آتی سر و کار دارم 00:11:36.445 --> 00:11:38.333 اوه، خدای من 00:11:38.333 --> 00:11:40.768 خدایا! پس حتما تو تعطیلات خیلی سرت شلوغه 00:11:41.105 --> 00:11:44.379 این روزا باید بتونی مشتریاتو راضی نگه داری درسته ؟ 00:11:45.068 --> 00:11:46.860 علم راه درازی رو طی کرده 00:11:49.016 --> 00:11:51.490 ذهن زن شماره دو خالیه 00:11:52.583 --> 00:11:57.246 نظرت راجب نگه داشتن ماسک موقع بوسیدن به خاطر کرونا چیه؟ 00:11:57.271 --> 00:11:58.271 دوسش دارم 00:11:58.296 --> 00:12:00.367 فکر میکنی مرخصی زایمان فعلی ما کافیه؟ 00:12:00.413 --> 00:12:01.936 خوبه. برا ازدواج کردن خوبه 00:12:01.961 --> 00:12:04.270 نظرت راجب افزایش جراحی های پلاستیک چیه؟ 00:12:04.302 --> 00:12:05.778 خوبه. جراحی پلاستیکو دوست دارم 00:12:05.803 --> 00:12:07.254 خب نظرت راجع به +LBTQ چیه؟ 00:12:07.279 --> 00:12:08.373 خوبه. خوبه 00:12:08.373 --> 00:12:09.509 بعد ترامپ چطور؟ 00:12:09.509 --> 00:12:10.635 البته، خوبه 00:12:10.660 --> 00:12:12.436 ...این هفته شرکت من تو سفره 00:12:13.532 --> 00:12:14.936 همتون به یه متل میرین؟ 00:12:16.605 --> 00:12:19.135 این خیلی خوب به نظر میرسه 00:12:20.717 --> 00:12:22.816 جی یون، فکر کنم به نظر شما همه چی خوبه 00:12:23.594 --> 00:12:24.914 چیزی هست که دوسش نداشته باشی؟ 00:12:25.333 --> 00:12:27.330 دوست ندارم به این فکر کنم که چیا رو دوست ندارم 00:12:27.330 --> 00:12:32.461 مرد شماره یک فکر میکنه که این زن نابغه است 00:12:32.571 --> 00:12:33.984 ای وای. لیوانم خالیه 00:12:34.568 --> 00:12:35.568 درسته 00:12:35.621 --> 00:12:36.801 یه لحظه صبر کن 00:12:37.844 --> 00:12:40.536 شیشه، جرات داری؟ 00:12:40.536 --> 00:12:44.684 من پُرت میکنم 00:12:44.956 --> 00:12:47.493 معمولا انقدر زیاد دست میزنی؟ 00:12:47.518 --> 00:12:48.650 شبیه مهر نیستم؟ 00:12:49.959 --> 00:12:50.959 یا اردک؟ 00:12:50.984 --> 00:12:52.708 خیلی زیاد هم میخندی 00:12:53.580 --> 00:12:55.187 ولی چی انقدر خنده داره؟ 00:12:55.187 --> 00:12:56.292 ...این فقط خیلی 00:12:56.990 --> 00:12:57.990 چی بود؟ 00:12:58.070 --> 00:12:59.337 چرا داشتم میخندیدم؟ 00:12:59.403 --> 00:13:00.403 خدای من 00:13:00.791 --> 00:13:02.022 متاسفم. متاسفم 00:13:02.047 --> 00:13:03.669 ای وای! ای وای سوجو تموم شد 00:13:03.669 --> 00:13:05.468 سوجو تموم شد! آقا 00:13:05.468 --> 00:13:08.212 متاسفم ولی فردا اول وقت یه جلسه مهم دارم 00:13:08.299 --> 00:13:10.943 مرد، فردا اول وقت، جلسه نداره 00:13:11.378 --> 00:13:14.003 عالیه. منم فردا صبح کلاس دارم 00:13:16.537 --> 00:13:17.537 ...پس 00:13:17.997 --> 00:13:19.622 میخوای همین الان به ساحل بری؟ 00:13:21.629 --> 00:13:22.629 ساحل؟ 00:13:22.918 --> 00:13:23.918 آره 00:13:24.053 --> 00:13:25.375 اون ساحل 00:13:26.154 --> 00:13:27.943 موج داره 00:13:27.943 --> 00:13:29.788 یه فانوس دریایی 00:13:29.788 --> 00:13:31.767 و همچنین یه متل 00:13:32.709 --> 00:13:33.709 آره 00:13:34.406 --> 00:13:35.406 داره 00:13:35.759 --> 00:13:36.759 بابای جه هی 00:13:37.809 --> 00:13:38.809 بابای جه هی"؟" 00:13:40.498 --> 00:13:41.982 اسم بچم جه هی ئه 00:13:42.255 --> 00:13:43.255 جه هی 00:13:43.471 --> 00:13:44.471 یه لحظه وایسا 00:13:44.542 --> 00:13:45.542 ازدواج کردی؟ 00:13:46.217 --> 00:13:48.098 من همیشه آماده ام ازدواج کنم 00:13:48.231 --> 00:13:52.275 اسم بچه آینده ام جه هیه 00:13:52.492 --> 00:13:54.552 ...بچه‌ی من احتمالا 00:13:55.640 --> 00:13:58.028 !در حال حاضر تو اسپرم یه مردیه 00:14:00.682 --> 00:14:02.165 !یخ زدی! یخ زدی 00:14:02.165 --> 00:14:04.095 !به نظر میرسه هنگ کردی 00:14:04.309 --> 00:14:05.723 اوه، ریموت اینجاست 00:14:05.723 --> 00:14:06.839 !لطفا بازش کن 00:14:07.134 --> 00:14:08.267 !این خیلی خنده داره 00:14:10.067 --> 00:14:12.188 خدایا! من افتادم این خنده دار نیست؟ 00:14:12.188 --> 00:14:13.977 خوبی؟- خوبم خوبم- 00:14:14.303 --> 00:14:16.539 این خیلی خنده داره که نزدیکه گریه کنم 00:14:17.259 --> 00:14:18.603 چرا انقدر خنده داری؟ 00:14:19.941 --> 00:14:22.376 متاسفم ولی باید از توالت استفاده کنم 00:14:22.376 --> 00:14:23.477 فقط یه دقیقه طول میکشه 00:14:23.503 --> 00:14:24.678 پاهام رد دادن 00:14:27.943 --> 00:14:29.298 دستشویی این طرفه 00:14:29.820 --> 00:14:32.111 مرد شماره یک، الان از دختر زیبا بدش اومد 00:14:37.274 --> 00:14:40.487 مرد شماره یک امروز میخواد با یک دختر معمولی ملاقات کنه 00:14:45.002 --> 00:14:46.073 آن سو هی؟ 00:14:46.106 --> 00:14:47.327 بله من آن سو هی هستم 00:14:47.352 --> 00:14:49.113 (آن سوهی 29 ساله دستیار نویسنده) 00:14:49.122 --> 00:14:50.305 حدس میزنم داشتین کار میکردین 00:14:51.376 --> 00:14:53.677 ببخشید یه کار فوری برام پیش اومد 00:14:53.677 --> 00:14:54.677 مشکلی نیست 00:14:54.712 --> 00:14:56.329 شنیدم شما نویسنده یه برنامه تلویزیونی هستین 00:14:56.884 --> 00:14:57.884 بله 00:14:57.923 --> 00:15:00.366 یهو بهم گفتن یه مهمون جدید داریم 00:15:00.366 --> 00:15:02.293 برای همین باید فیلمنامه رو تغییر میدادم 00:15:02.637 --> 00:15:04.301 فقط یکم بیشتر باید روش کار کنم 00:15:04.407 --> 00:15:06.699 حتما بفرمایید کاملش کنید 00:15:06.863 --> 00:15:07.863 ممنون 00:15:10.081 --> 00:15:13.171 تاثیر اولیه دختر شماره سه روی مرد شماره یک خیلیم بد نبود 00:15:13.379 --> 00:15:16.013 ...صدای نامحسوس تایپ کردنش 00:15:16.046 --> 00:15:19.357 باعث شد قلب مرد شماره یک تندتر بزنه 00:15:20.233 --> 00:15:21.720 ببخشید باید این تماسو جواب بدم 00:15:21.720 --> 00:15:23.112 حتما راحت باشین 00:15:25.069 --> 00:15:26.136 بله چی شده؟ 00:15:26.506 --> 00:15:28.814 منظورت چیه که برنامه مشکل پیدا کرده؟ 00:15:31.100 --> 00:15:32.814 ...لعنت 00:15:32.863 --> 00:15:34.856 چی میگی؟ 00:15:34.887 --> 00:15:37.003 هی از قبل نباید برنامه رو چک میکردی؟ 00:15:37.091 --> 00:15:40.027 ...فکر نمیکنی باید برنامه رو چک میکردی 00:15:40.027 --> 00:15:42.328 بعد میرفتی خونه؟ 00:15:43.162 --> 00:15:44.986 هرچی مسئولش کیه؟ 00:15:44.986 --> 00:15:46.119 آن کانگ وو از تیم تی ام؟ 00:15:47.162 --> 00:15:48.162 باشه فعلا 00:15:48.187 --> 00:15:51.038 دختر شماره سه کار خیلی براش مهمه 00:15:51.063 --> 00:15:52.371 ببخشید 00:15:52.514 --> 00:15:56.887 همین الان بهم گفتن مهمون فردامون دوباره برنامش به ما نمیخوره 00:15:57.173 --> 00:15:59.736 فکر میکنم شما هیچ وقت نمیدونین قراره چه اتفاقی توی کارتون بیوفته 00:15:59.736 --> 00:16:02.023 اگر اشکال نداره میشه من یه تماس دیگه هم بگیرم؟ 00:16:02.023 --> 00:16:04.169 بله بفرمایین به من توجه نکنین 00:16:04.169 --> 00:16:05.169 ممنون 00:16:08.745 --> 00:16:10.244 !آقا، یه سوجو لطفا 00:16:11.868 --> 00:16:13.361 ولرم؟- بله- 00:16:14.279 --> 00:16:15.424 !سلام آقای آن 00:16:15.449 --> 00:16:17.774 بله آن سو هی هستم 00:16:17.774 --> 00:16:19.933 الان میتونین حرف بزنین؟ 00:16:20.313 --> 00:16:21.313 واقعا؟ 00:16:21.338 --> 00:16:23.930 بله از مکنه مون شنیدم 00:16:23.930 --> 00:16:25.911 چطور برنامتون رو اینجوری ریختین؟ 00:16:25.911 --> 00:16:28.364 آها با قسمت سوالاتمون مشکل داشتین؟ 00:16:28.364 --> 00:16:30.953 ما سه تا از ده تا سوال رو از قبل بهتون میگیم 00:16:30.953 --> 00:16:33.120 شما فقط هفتاشو جواب بدین باشه پنج تا 00:16:33.175 --> 00:16:34.659 اونوقت از چی ناراحتین؟ 00:16:35.390 --> 00:16:36.721 شما از میزبان خوشتون نمیاد؟ 00:16:36.721 --> 00:16:40.169 خب آقای آن چرا از اول قبول کردین بیاین تو برنامه؟ 00:16:40.215 --> 00:16:43.191 مطمئنم کمپانیتون نیاز داره هنرمندای جدیدش توی موزیک شوها شرکت کنن 00:16:43.216 --> 00:16:44.334 الان به من گفتی جزئی؟ 00:16:44.343 --> 00:16:46.338 منو نویسنده جزئی صدا کردی؟ 00:16:46.871 --> 00:16:49.095 !هی آن کانگ وو خیلی عوض شدی 00:16:49.095 --> 00:16:51.035 باشه اصلا نیا به شو !حرومزاده 00:16:51.302 --> 00:16:54.198 فکر میکنی نویسنده ها برده ی توان؟ 00:16:54.198 --> 00:16:56.798 فقط چون باهات خوب بودیم عوضی؟ 00:16:56.878 --> 00:16:59.428 هی میخوای امروز کلتو بزارم زیر جیمی جیب؟ 00:17:05.169 --> 00:17:07.468 اومو پس میخواین اینکارو انجام بدین؟ 00:17:07.547 --> 00:17:09.396 !خیلی ممنون آقای آن 00:17:09.396 --> 00:17:11.104 !بهترینی آقای آن 00:17:11.104 --> 00:17:14.480 باید زودتر بهم میگفتی من اشتباه فهمیدم 00:17:14.480 --> 00:17:17.501 مکنه بهتون زنگ میزنه که بگه کی آماده باشین 00:17:17.686 --> 00:17:19.169 !بله فردا میبینمتون 00:17:20.872 --> 00:17:22.610 !خدای من واقعا متاسفم 00:17:22.635 --> 00:17:24.311 اشکال نداره- الان همه چی درست شد- 00:17:25.186 --> 00:17:27.283 شما واقعا سریع هستین 00:17:27.468 --> 00:17:29.006 خب این قسمتی از کارمه 00:17:31.200 --> 00:17:32.565 الان نوشیدنی بخوریم؟ 00:17:32.565 --> 00:17:33.565 بله 00:17:33.676 --> 00:17:35.032 هنوز یه شاتم نخوردیم 00:17:36.977 --> 00:17:38.524 چقدر مینوشین؟ یه لیوان پر؟ 00:17:38.549 --> 00:17:40.210 هر چقدر میخواین بریزین 00:17:40.444 --> 00:17:41.954 تا وقتی که کم ندین خوبه 00:17:48.502 --> 00:17:51.564 میتونین انقدر سوجو بخورین؟ 00:17:54.391 --> 00:17:55.943 !الان حالم بهتره 00:17:56.754 --> 00:18:00.437 ببخشید انقدر حرف زدم دهنم خشک شده بود 00:18:00.468 --> 00:18:01.991 باید خودمو خنک میکردم 00:18:03.207 --> 00:18:04.207 اومو 00:18:04.429 --> 00:18:06.607 ببخشید یادم رفت بسلامتی بزنیم 00:18:06.886 --> 00:18:09.138 حواسم سرجاش نیست 00:18:09.477 --> 00:18:12.071 فکر کنم توی روز شلوغی قرار گذاشتم باهاتون 00:18:12.093 --> 00:18:13.635 امروز خلوت ترین روزم بود 00:18:13.635 --> 00:18:14.892 وقت دارین غذا بخورین؟ 00:18:14.917 --> 00:18:15.917 غذا؟ چی هست؟ 00:18:15.942 --> 00:18:18.012 خدایا یادمون رفت یه چیزی سفارش بدیم بخوریم 00:18:18.012 --> 00:18:20.353 یه چیزی بگیریم که شما یه وعده غذای خوب بخورین؟ 00:18:20.473 --> 00:18:21.473 من سفارش میدم 00:18:25.392 --> 00:18:27.214 این غذاست؟ 00:18:27.239 --> 00:18:28.889 چرا که نه؟ از برنج درست شده 00:18:28.889 --> 00:18:29.972 شما نمیخورین؟ 00:18:30.099 --> 00:18:32.377 من وقتی مک کولی میخورم سردرد میگیرم 00:18:32.400 --> 00:18:34.164 آبجو میخورم 00:18:34.164 --> 00:18:35.164 اکی آبجو 00:18:35.347 --> 00:18:38.856 آقا لطفا دو لیوان سرریز آبجوی هیاشی برای ما بیارین 00:18:39.632 --> 00:18:41.130 سیاشی نیست؟ 00:18:41.191 --> 00:18:44.652 مردم هردو رو میگن ولی هیاشی درسته 00:18:44.652 --> 00:18:46.570 من نویسنده ام پس باید درستشو بگم 00:18:46.570 --> 00:18:48.286 ولی شما گفتین دو لیوان سرریز 00:18:48.929 --> 00:18:50.437 شما اینجوری شنیدین؟ 00:18:50.769 --> 00:18:53.007 این یه اصطلاح خوب نیست 00:18:53.117 --> 00:18:56.621 ولی من هنوز جایگزین خوبی براش پیدا نکردم 00:18:57.388 --> 00:19:00.150 مثلا وقتی بگم پر تا اینجا میریزن 00:19:00.417 --> 00:19:02.528 ولی وقتی میگم سرریز تا اینجا پر میکنن 00:19:07.384 --> 00:19:08.984 ببخشید من باید ایمیلمو چک کنم 00:19:08.984 --> 00:19:09.984 بله 00:19:12.662 --> 00:19:14.495 (لیست سوالات برای اپیزود بعدی) 00:19:14.552 --> 00:19:16.638 (از سوالات خوشتون میاد؟) 00:19:16.998 --> 00:19:20.161 ...سوالات خیلی خوب نیستن 00:19:21.471 --> 00:19:24.816 ببخشید میتونین این سوالا رو جواب بدین؟ 00:19:25.001 --> 00:19:26.224 من؟- بله- 00:19:26.535 --> 00:19:27.665 حتما 00:19:27.962 --> 00:19:30.943 اخیرا روشی اومده برای سم زدایی بدن 00:19:30.943 --> 00:19:34.028 abc نوشیدنی معروفترینشونه 00:19:34.028 --> 00:19:35.949 این نوشیدنی نه تنها بدنو سم زدایی میکنه 00:19:35.949 --> 00:19:38.393 بلکه گرد و غبار ریز رو هم از رگ ها پاکسازی میکنه 00:19:38.421 --> 00:19:40.380 حروف اول چیست؟ abc 00:19:41.004 --> 00:19:42.588 س میشه سیب 00:19:42.655 --> 00:19:44.463 ه میشه هویج 00:19:44.488 --> 00:19:45.583 و بی میشه 00:19:46.266 --> 00:19:47.959 !بیتامین- غلط ویتامین با و شروع میشه- 00:19:47.959 --> 00:19:50.301 !گیاهی- غلط جواب درست چغندره- 00:19:51.880 --> 00:19:53.529 راهنمایی خیلی حوصله سربره 00:19:53.656 --> 00:19:58.217 جونگ وو سونگ از فیلم بیت چطوره؟ 00:19:59.124 --> 00:20:00.777 !اوه بد نبود 00:20:01.163 --> 00:20:02.895 هی استعدادشو داری 00:20:02.895 --> 00:20:04.115 واقعا؟- خیلی خوب شد- 00:20:04.292 --> 00:20:06.396 این راهنمایی دومه 00:20:07.688 --> 00:20:09.236 برای راهنمایی اول چی بگم؟ 00:20:09.546 --> 00:20:13.263 اون آهنگ تبلیغ مواد شوینده چطوره؟ 00:20:13.485 --> 00:20:15.976 دیوونه شدی؟ نمیتونیم اسمی از برندها ببریم 00:20:19.298 --> 00:20:20.298 اومو 00:20:20.615 --> 00:20:23.380 ببخشید فکر کردم شما هوبه ام هستین 00:20:23.380 --> 00:20:25.528 ببخشید ناراحت که نشدین؟ اشتباه بود 00:20:25.528 --> 00:20:27.045 من اونجوری نیستم 00:20:27.679 --> 00:20:28.679 اینکار خیلی جالبه 00:20:28.767 --> 00:20:31.228 واقعا؟ پس جواب یه سوال دیگه روهم بدین 00:20:31.228 --> 00:20:32.228 اکی 00:20:33.658 --> 00:20:37.930 اینروزا بین توریست های ژاپنی خیلی معروف شده 00:20:37.930 --> 00:20:41.089 اولین چیزیه که توی مغازه های سنتی میخوان بخرن 00:20:41.089 --> 00:20:42.223 اون چیه؟ 00:20:42.248 --> 00:20:43.402 بیل- غلط- 00:20:43.427 --> 00:20:44.427 گومشین- اشتباه- 00:20:44.452 --> 00:20:46.206 زیر شلواری بلند قرمز- اشتباه، اشتباه، اشتباه- 00:20:47.539 --> 00:20:49.230 جواب، شلوار کره ای بود 00:20:49.813 --> 00:20:51.271 اینم یه سوال سخته؟ 00:20:51.766 --> 00:20:53.454 میتونستم درست جواب بدم، ای بابا 00:20:57.333 --> 00:20:58.798 اوه، خدا 00:20:59.222 --> 00:21:00.222 ای وای 00:21:00.309 --> 00:21:01.309 حالتون خوبه؟ 00:21:01.443 --> 00:21:02.895 اوه، نه قرمز شد 00:21:03.046 --> 00:21:04.674 حتما خیلی سفت زدم 00:21:04.674 --> 00:21:05.674 متاسفم 00:21:05.699 --> 00:21:06.699 حالتون خوبه؟ 00:21:07.670 --> 00:21:08.692 اره، خوبم 00:21:09.642 --> 00:21:10.809 اونقدرام درد نداشت 00:21:12.963 --> 00:21:14.847 خیلی قوی هستی 00:21:14.871 --> 00:21:15.871 نه زیاد 00:21:16.482 --> 00:21:17.739 ...پس 00:21:18.975 --> 00:21:21.219 بذار چند تا امتحان روت انجام بدم 00:21:22.127 --> 00:21:23.825 البته، ادامه بده 00:21:26.876 --> 00:21:28.018 چی فکر میکنی؟ 00:21:28.043 --> 00:21:30.042 درد میکنه؟ ناراحت که نمیشی، مگه نه؟ 00:21:30.074 --> 00:21:31.074 آره، درد داره 00:21:31.117 --> 00:21:32.117 خوبه، همینه 00:21:36.005 --> 00:21:37.005 اینجا 00:21:37.347 --> 00:21:38.752 بیا اینو بنوش 00:21:41.414 --> 00:21:42.978 فکر کنم باید سس سویاش رو بیشتر کنم 00:21:42.978 --> 00:21:44.148 نه، اصلا باید کمترش کنی 00:21:44.148 --> 00:21:46.136 نه، میخوام دماغت که آویزون میشه رو ببینم 00:21:46.161 --> 00:21:47.384 همین الانشم اینطوریه 00:21:48.033 --> 00:21:49.033 برو که رفتیم 00:21:49.357 --> 00:21:52.413 میخوام اون شمع رو فوت کنی 00:21:52.413 --> 00:21:54.380 صبر کن، نمیتونم ببینم- خدای من- 00:21:54.380 --> 00:21:55.380 برو که رفتیم 00:21:56.050 --> 00:21:57.050 اینجا 00:21:58.957 --> 00:22:00.481 کار میکنه، ساده ست 00:22:01.774 --> 00:22:04.375 خدای من، جوراب شلواری رو پوکوندم 00:22:05.136 --> 00:22:07.565 باید اینو دقیقا زیر باسنت نگه داری 00:22:07.565 --> 00:22:09.709 دو طرف باسنت رو محکم به هم فشار بده 00:22:09.734 --> 00:22:11.778 لطفا تشویقش کنین 00:22:11.803 --> 00:22:13.011 برو که رفتیم- ...باشه- 00:22:13.036 --> 00:22:14.393 1, 2, 3! 00:22:15.099 --> 00:22:16.099 اوه، خدایا 00:22:16.408 --> 00:22:18.104 خیلی تو این کار خوبی 00:22:19.250 --> 00:22:21.486 فکر کنم خیلی داخل رفت میشه کمی بکشمش بیرون؟ 00:22:21.486 --> 00:22:22.706 چند لحظه صبر کن 00:22:24.996 --> 00:22:25.996 خیلی تنده 00:22:27.578 --> 00:22:28.746 حالتون خوبه؟ 00:22:31.028 --> 00:22:32.612 چی شد که اینطوری شد؟ 00:22:33.175 --> 00:22:34.956 چطوری کارت به اینجا رسید؟ 00:22:37.845 --> 00:22:39.159 یه لحظه 00:22:41.485 --> 00:22:42.485 بله، تهیه کننده 00:22:45.658 --> 00:22:46.658 الان؟ 00:22:47.587 --> 00:22:49.856 ده دقیقه؟ باشه، باشه 00:22:50.032 --> 00:22:52.043 نه، من نزدیکم 00:22:52.294 --> 00:22:54.223 زود میام اونجا، چشم 00:23:00.214 --> 00:23:05.727 مرد شماره یک فکر کرد امروز مثل یک قسمت از یه برنامه تلویزیونی بود 00:23:06.307 --> 00:23:08.722 ولی چی نصیبش شد؟ 00:23:09.156 --> 00:23:11.466 ...زن شماره سه از ذهن مرد شماره یک 00:23:11.466 --> 00:23:15.116 به سرعت گذر اسم ها در آخر فیلم، ناپدید شد 00:23:19.049 --> 00:23:20.049 سونبه نیم 00:23:20.487 --> 00:23:21.487 چطور پیش رفت؟ 00:23:21.780 --> 00:23:24.655 خودت چی فکر میکنی؟ رفتم ترکوندم 00:23:26.089 --> 00:23:28.643 به هر حال، چطوری اونا رو میشناسی؟ 00:23:28.901 --> 00:23:29.901 اونا؟ 00:23:30.064 --> 00:23:33.286 اونا جزو سه نفر اول نوشیدنی‌خورهای قهار کلاسم بودن 00:23:33.429 --> 00:23:34.813 خیلی بامزه ان، مگه نه؟ 00:23:34.945 --> 00:23:36.375 حتما باید خیلی نوشیده باشن 00:23:36.400 --> 00:23:37.400 حالت خوبه؟ 00:23:37.425 --> 00:23:40.281 بیخیال، تو که میدونی میتونم خودمو نگه دارم 00:23:41.196 --> 00:23:43.793 پس از این شب کریسمس پرشور، لذت بردی؟ 00:23:44.062 --> 00:23:45.765 ...البته، کریسمس خیلی داغی 00:23:58.029 --> 00:23:59.283 سونبه نیم، چی شده؟ 00:23:59.624 --> 00:24:00.672 ساکت باش، عوضی 00:24:00.672 --> 00:24:01.672 چی؟ 00:24:01.697 --> 00:24:02.697 (خونه پنج نعمت) 00:24:02.734 --> 00:24:09.794 (روز کریسمس) 00:24:12.778 --> 00:24:15.087 آقا، یه داکبال تند لطفا خیلی خیلی تندش کنید 00:24:15.112 --> 00:24:17.595 میدونین که با کلی فلفل قرمزِ چونگیانگ دوست دارم، مگه نه؟ 00:24:17.620 --> 00:24:18.620 داکبال 00:24:18.645 --> 00:24:19.937 سرده، سرده خیلی سرده 00:24:19.937 --> 00:24:21.627 داکبال تند سفارش دادی؟- بله- 00:24:21.652 --> 00:24:23.707 آقا، لطفا کلی فلفل قرمز چونگیانگ اضافه کنید 00:24:23.707 --> 00:24:24.707 باشه 00:24:24.713 --> 00:24:26.109 چرا انقدر سرده؟ 00:24:26.109 --> 00:24:27.109 زمستونه 00:24:27.179 --> 00:24:28.179 اینجا گرمه 00:24:33.475 --> 00:24:34.642 هی 00:24:34.642 --> 00:24:35.642 هی 00:24:35.667 --> 00:24:37.173 زود باش 00:24:37.173 --> 00:24:38.855 خوشمزه به نظر میاد تنده دیگه، آره؟ 00:24:38.880 --> 00:24:40.665 همین الان گرفتیمش- زود باش بخوریم- 00:24:41.638 --> 00:24:43.609 هی، زود باش من خیلی گشنمه 00:24:44.108 --> 00:24:45.108 ما دوستیم 00:24:45.303 --> 00:24:47.291 به سلامتی- به سلامتی- 00:24:47.291 --> 00:24:50.356 ما دوستای نوشیدن هستیم که به یه لیوان نوشیدنی بیشتر از کلمه ها اعتماد داریم 00:24:50.645 --> 00:24:52.566 این خیلی خوبه، آقای هوانگ 00:24:53.089 --> 00:24:54.147 باورنکردیه 00:24:54.628 --> 00:24:57.346 چرا تو انقدر خوشگلی، بیشعور؟ 00:24:58.057 --> 00:25:00.092 داکبال وقتی اینطوری میخوریش بهترین مزه رو میده 00:25:00.239 --> 00:25:02.187 الکل بعد از بهم زدن لیوانا به هم بهترین مزه رو میده 00:25:02.262 --> 00:25:04.925 و بهترین چیز اون وقتیه که نزدیک کریسمس دوست پسر پیدا کنی 00:25:05.949 --> 00:25:08.899 خدای من، همتون نگفتین نمیتونین روز کریسمس بیاین؟ 00:25:10.362 --> 00:25:11.490 ما گفتیم؟- ما گفتیم؟- 00:25:13.426 --> 00:25:14.536 هممون رد شدیم 00:25:14.990 --> 00:25:16.180 ولی اشکال نداره 00:25:16.686 --> 00:25:17.821 ...چون کریسمس بعدی 00:25:18.589 --> 00:25:19.772 هنوزم الکل میفروشن 00:25:19.979 --> 00:25:21.063 بازم؟- البته- 00:25:21.257 --> 00:25:22.845 بیاین بنوشیم- بیاین بنوشیم- 00:25:30.675 --> 00:25:32.643 واو، جی یون سوجو خیلی خوشگل شده 00:25:33.303 --> 00:25:34.837 به سلامتی- به سلامتی- 00:25:40.085 --> 00:25:42.472 خوبه، خوبه، خوبه 00:25:43.361 --> 00:25:45.522 رادولف، گوزن دماغ قرمز شمالی- هی، هی- 00:25:45.822 --> 00:25:48.551 دماغ خیلی‌ براقی داشت- هی، هی- 00:25:49.399 --> 00:25:50.513 ...پس 00:25:50.513 --> 00:25:51.655 اول، آروم باش 00:25:51.886 --> 00:25:53.876 ...باشه، من کانگ جی گو 00:25:54.224 --> 00:25:56.144 برای کریسمس بعدی قسم میخورم 00:25:56.144 --> 00:25:57.144 قسم میخوری 00:25:57.277 --> 00:25:59.068 چیزی نمینوشم- چیزی نمینوشی- 00:25:59.200 --> 00:26:00.731 و به جاش دوست پسرمو میخورم 00:26:02.104 --> 00:26:03.530 چه سکسی هستی 00:26:04.500 --> 00:26:07.191 سکسی- من، من، من- 00:26:07.191 --> 00:26:08.838 من، من- نوبت توئه- 00:26:09.301 --> 00:26:11.934 ...من، آن سو هی 00:26:11.934 --> 00:26:12.934 آره، تو 00:26:12.959 --> 00:26:14.322 سال دیگه، قسم میخورم- قسم میخوری- 00:26:14.394 --> 00:26:17.172 نه فقط یه دوست پسر بلکه دو تا دوست پسر پیدا میکنم 00:26:17.172 --> 00:26:19.854 و بدترین زن جهان میشم 00:26:22.680 --> 00:26:23.951 منم، منم، منم 00:26:23.951 --> 00:26:24.951 منم 00:26:27.038 --> 00:26:28.315 من، هان جی یون 00:26:28.340 --> 00:26:29.340 آره- آره- 00:26:29.411 --> 00:26:31.030 ...قسم میخورم سال دیگه- آره- 00:26:31.030 --> 00:26:33.093 با دو نفر همزمان انجامش میدم 00:26:33.125 --> 00:26:34.953 قراره دو نفر به یه نفر باشه آره 00:26:36.037 --> 00:26:37.212 ببخشید- متاسفم- 00:26:37.267 --> 00:26:39.241 مشکل چیه؟ باحال نیست؟ 00:26:39.241 --> 00:26:40.884 خیلی باحال به نظر نمیاد؟ 00:26:40.909 --> 00:26:43.520 من فکر میکنم اراده برای سال جدید بهترین چیزه، موافق نیستین؟ 00:26:43.569 --> 00:26:44.569 کریسمس 00:26:44.652 --> 00:26:47.374 مبارک- مبارک- 00:26:47.373 --> 00:27:27.500 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.