WEBVTT

00:00:03.596 --> 00:00:07.134
برو اونور، ميخوام نزديکت بشم که يه عکس دونفره
براي وبسايت بگيريم

00:00:07.259 --> 00:00:09.944
،ببين، اگه ميخواي با من همجنسبازي کني، خب بکن

00:00:09.946 --> 00:00:11.795
.!!! لازم نيست وانمود کني که براي وب سايته

00:00:11.797 --> 00:00:13.631
.ولي براي وبسايته

00:00:13.633 --> 00:00:16.083
و محض اطلاع بگم، تو سال 2009 وقتي "کتي پري" آهنگ

00:00:16.085 --> 00:00:19.419
،من يه دختر رو بوسيدم و خوشم اومد) رو خوند)
.من يه دختر رو بوسيدم، ولي خوشم نيومد

00:00:19.421 --> 00:00:21.421
آماده اي؟

00:00:21.423 --> 00:00:23.473
..... يک .... دو .... و

00:00:25.611 --> 00:00:27.261
.عاليه -
عاليه؟ -

00:00:27.263 --> 00:00:30.364
.اين عکس نميگه: بزارين ما تولد بچه هاتونو انجام بديم

00:00:30.366 --> 00:00:32.733
،هستيم AC/DC ميگه ما يه گروه موسيقي

00:00:32.735 --> 00:00:34.768
.!!! و شما ميتونين با کوکائين مُزدمون رو بدين

00:00:34.770 --> 00:00:35.903
،"اولگ"

00:00:35.905 --> 00:00:37.955
ميشه يه عکس ازمون بگيري که
بزاريمش تو وب سايتمون؟

00:00:37.957 --> 00:00:39.540
،ميدوني از مَردي خواستي اينکارو بکنه که

00:00:39.542 --> 00:00:40.824
فقط از کيرش عکس ميگيره؟

00:00:40.826 --> 00:00:42.126
.آره

00:00:42.128 --> 00:00:45.329
.!!! اما هميشه واضحه و کانونيش هم درسته

00:00:45.331 --> 00:00:47.164
.نا اميدتون نميکنم

00:00:47.166 --> 00:00:49.550
.من براي وب سايتهاي زيادي عکس گرفتم

00:00:49.552 --> 00:00:53.304
آره، اما ما مثل اونها فقط سوتين و
.!!! ماسک مرغي تنمون نيست

00:00:53.306 --> 00:00:57.057
.هنوز زمان داريم که اين کار رو هم انجام بديم

00:00:57.059 --> 00:01:00.794
.فکر کنم بهتره رو عکس گرفتنمون يکم بيشتر فکر کنيم

00:01:01.649 --> 00:01:08.654
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:10.790 --> 00:01:12.522
.خب، شب بخير خانمها

00:01:12.525 --> 00:01:14.742
.خوب بخوابين، و نزارين که حشرات نيشتون بزنن

00:01:14.744 --> 00:01:16.577
،و من زماني رو تو "نيويورک" يادم مياد که

00:01:16.579 --> 00:01:19.580
.!!! اين حرف جالب بود، ولي واقعيت نداشت
<c.color800080>)يعني الان تختهاشون واقعا حشره داره)</c>

00:01:19.582 --> 00:01:21.248
."شب بخير "اِرل -
.شب بخير -

00:01:21.250 --> 00:01:22.666
ارل"، من تو جمع کل درآمد امشب به يه"

00:01:22.668 --> 00:01:24.585
.اشتباه 6 دلاري رسيدم

00:01:24.587 --> 00:01:26.370
.بايد دوباره از اول همه رو چک کني

00:01:26.372 --> 00:01:28.172
.هان"، من همين الان ميخواستم برم خونه"

00:01:28.174 --> 00:01:29.957
.اما هنوز 2 صبح نشده

00:01:29.959 --> 00:01:31.158
اصلا دوست ندارم سخت گيري کنم، اما

00:01:31.160 --> 00:01:34.161
.بايد بشيني و از اول همه رو چک کني

00:01:34.163 --> 00:01:37.431
.هان"، من 75 سالمه"

00:01:37.433 --> 00:01:40.467
.!!! حتي اونقدر وقت ندارم که دوبار خودمو بشورم

00:01:40.469 --> 00:01:43.020
.خب، خب

00:01:43.022 --> 00:01:44.671
.سلام

00:01:44.673 --> 00:01:47.007
.چه جنتلمني

00:01:47.009 --> 00:01:50.344
.!!! و چه پسر خوش برخوردي

00:01:50.346 --> 00:01:52.112
.اوه، اينم دخترها

00:01:52.114 --> 00:01:53.130
.سوفي"، سلام"

00:01:53.132 --> 00:01:54.348
.تو خوشگل بنظر مياي

00:01:54.350 --> 00:01:56.317
.اوه، ميدونم

00:01:56.319 --> 00:01:58.619
.اوه، ببخشيد. آشپزخونه بسته شده

00:01:58.621 --> 00:02:02.106
چي؟ -
........ آشپز خونه بسته بود -

00:02:02.108 --> 00:02:03.407
،اما دوباره ميتونه باز بشه

00:02:03.409 --> 00:02:06.360
.براي همچين خانم زيبايي

00:02:06.362 --> 00:02:08.879
.سلام. من سر آشپزم

00:02:08.881 --> 00:02:10.197
اوه، بفرما

00:02:10.199 --> 00:02:13.867
پسر "اوکرايني" ميخواد تلاش کنه که با
.!!! دختر "لهستاني" دوست بشه

00:02:13.869 --> 00:02:16.136
.هست D امروز روز دو

00:02:16.138 --> 00:02:19.173
.اولگ"، اين همسايه ما "سوفي" هست"

00:02:19.175 --> 00:02:22.426
،من يه بشقاب پر از سوسيس ميخوام

00:02:22.428 --> 00:02:26.880
.تا وقتي که منو رو نگاه کنم

00:02:29.518 --> 00:02:34.054
.مثل يه فرشته بزرگ "ويکتوريا سيکرت" هستي
<c.color800080>(کمپانی مُد و لباس)</c>

00:02:34.056 --> 00:02:37.875
.!!! من دوست دارم رو تپه هات سواری کنم

00:02:43.164 --> 00:02:44.698
،اگه ميخواي مثل يه سگ رفتار کني

00:02:44.700 --> 00:02:47.034
.منم باهات مثل يه سگ رفتار ميکنم

00:02:48.620 --> 00:02:52.289
.خب، ديگه عکس هم نميتونه بگيره

00:02:52.291 --> 00:02:54.758
هنوز هم سوسيسها رو ميخواين؟

00:02:54.760 --> 00:02:57.928
.!!! معلومه که ميخوام. چرا سوسيسها بايد زجر بکشن

00:02:59.130 --> 00:03:00.514
.تو بلدی چطور از خودت دفاع کني

00:03:00.516 --> 00:03:01.799
.چه موثر -
.هممم -

00:03:01.801 --> 00:03:05.853
.مثل بازي سنگ، کاغذ، منحرف بود

00:03:05.855 --> 00:03:07.104
.سوفي"، ممنون که اومدي"

00:03:07.106 --> 00:03:08.922
من و "مکس" ميخواستيم پيشنهادتو براي کار کردن در

00:03:08.924 --> 00:03:10.974
.شرکت نظافتت قبول کنيم

00:03:10.976 --> 00:03:12.759
،آره، اون ميخواد اين کار رو براي پول وبسايتمون انجام بده

00:03:12.761 --> 00:03:14.478
،و من هم ميخوام اينکار رو انجام بدم چون

00:03:14.480 --> 00:03:18.065
.از جستجو تو کابينت لوازم پزشکي غريبه ها خوشم مياد

00:03:18.067 --> 00:03:19.983
تا حالا خونه تميز کردين؟

00:03:19.985 --> 00:03:22.820
.خب، من يه خونه داشتم و واقعا تميز بود

00:03:22.822 --> 00:03:25.155
.اما ماموريت هرچي که باشه، متاسف نميشي

00:03:25.157 --> 00:03:26.773
.من و "مکس" يه تيم فوق العاده هستيم

00:03:26.775 --> 00:03:29.443
،و وقتي فکرمون رو رو يه چيزي متمرکز ميکنيم
.بهش دست پيدا ميکنيم

00:03:29.445 --> 00:03:30.994
........و اگه به اين فکر باشي که به ما -
.اوه، تمومش کن -

00:03:30.996 --> 00:03:33.997
.اينجا که مصاحبه مدرسه دندونپزشکي نيست

00:03:33.999 --> 00:03:36.383
.!!! بيخيال بابا. کارتون توالت ساييدنه

00:03:36.385 --> 00:03:38.585
هستي يا نه؟

00:03:38.587 --> 00:03:40.721
.معلومه که هستیم. تا آخرش

00:03:40.723 --> 00:03:42.556
،تجربه ام ميگه: وقتي يکي بهت ميگه که

00:03:42.558 --> 00:03:43.623
،تا آخرش باهاته

00:03:43.625 --> 00:03:45.142
.بهتره اميدوار باشي که زبونش کار کنه

00:03:46.979 --> 00:03:49.446
.چه کثيف

00:03:51.097 --> 00:03:52.349
.ميتونيم از فردا شروع کنيم

00:03:52.351 --> 00:03:54.468
.فقط بگو کجا، و ما ميريم

00:03:54.470 --> 00:03:55.819
.اوه، باشه

00:03:55.821 --> 00:03:57.988
،خب، از در خونتون مياين بيرون

00:03:57.990 --> 00:04:00.407
،ميپيچي سمت راست، از پله ها مياي بالا

00:04:00.409 --> 00:04:03.977
.در آپارتمانمو باز ميکنين، و شروع ميکنين به تميز کردن

00:04:03.979 --> 00:04:05.863
.!!! آزمون وروديه

00:04:05.865 --> 00:04:08.499
نميشه مثل تو فيلم "شُهرت"، لباسمو دربيارم؟

00:04:08.501 --> 00:04:10.751
.ببخشيد

00:04:10.753 --> 00:04:13.454
.!!! اين هم پيش غذاي غير سکسي شما

00:04:13.456 --> 00:04:15.822
.من و شما از اول شروع ميکنيم

00:04:15.824 --> 00:04:17.007
خوشتون مياد؟

00:04:17.009 --> 00:04:18.842
.آره

00:04:18.844 --> 00:04:21.044
.!!! پسر خوب. حالا برو

00:04:29.566 --> 00:04:31.339
مجبور شديم آپارتمان "سوفي" رو تميز کنيم؟

00:04:31.341 --> 00:04:32.557
.داره بَد ميشه

00:04:32.559 --> 00:04:33.808
بعدش ميبيني تو يه صندوق گير کردي، و

00:04:33.810 --> 00:04:35.857
.!!! تو راه به سمت آسياي دور هستي

00:04:35.865 --> 00:04:38.432
.مکس"، ميخوايم اين پولو رو وبسايتمون صرف کنيم"

00:04:38.434 --> 00:04:39.767
.اين آينده شرکتمونه

00:04:39.769 --> 00:04:41.635
.اما آينده تو آينده خيلي دور اتفاق ميفته

00:04:41.637 --> 00:04:43.771
،و به اين پول براي چيزهاي واقعي نياز دارم

00:04:43.773 --> 00:04:45.606
.!!! مثل آدامس خرسي و خط چشم

00:04:45.608 --> 00:04:48.242
فکر ميکني چطوري ميري به آينده؟

00:04:48.244 --> 00:04:50.699
هم، با "مارتي مک فلاي" و ماشين زمانش؟
<c.color800080>(مجموعه فيلمهاي بازگشت به آينده)</c>

00:04:52.081 --> 00:04:53.831
.تازه، تو هنوز به وبسايت نياز نداري

00:04:53.833 --> 00:04:56.083
سفارش کيک فنجوني هاي تولد فردا
.رو بدون اون هم ميگيريم

00:04:56.085 --> 00:04:58.285
و فکر ميکني اون شغل رو از کجا گرفتيم؟

00:04:58.287 --> 00:05:00.788
نميدونم، از پَري شغلها؟

00:05:00.790 --> 00:05:02.590
.چيه؟ من به اين مسائل کاري توجه نميکنم

00:05:02.592 --> 00:05:04.658
.اين سفارشو تو کمپاني طراحي سايت گرفتم

00:05:04.660 --> 00:05:07.494
.وقتي شنيدم که تولد 5 سالگي پسر يکيشونه

00:05:07.496 --> 00:05:09.513
شرم آوره. از بچه ها براي رسيدن
.به منافع شخصيت استفاده ميکني

00:05:09.515 --> 00:05:12.716
.آفرين به تو، چين
<c.color800080>(چون در چين بچه هاي زيادي مشغول به کار هستند)</c>

00:05:17.472 --> 00:05:18.806
.خب، ما اينجا هستيم

00:05:18.808 --> 00:05:20.891
.!!!! واي چه خبر بزرگي

00:05:20.893 --> 00:05:22.476
.بياين تو

00:05:22.478 --> 00:05:25.396
،خب، اگه امروز کارتون خوب بود

00:05:25.398 --> 00:05:29.533
.دو تا شغل احتمالي براتون دارم

00:05:29.535 --> 00:05:30.784
.دو تا؟ خيلي عاليه

00:05:30.786 --> 00:05:32.903
،اين تنها راهيه که مطمئن بشم

00:05:32.905 --> 00:05:35.739
.اسم کمپانيمو خراب نميکنين

00:05:35.741 --> 00:05:39.910
.چون خيلي سخت کار کردم که کمپانيم به اينجا برسه

00:05:39.912 --> 00:05:41.912
،خب، يکيتون سرويس بهداشتي رو تميز کنه

00:05:41.914 --> 00:05:43.247
.يکيتون هم اينجا رو

00:05:43.249 --> 00:05:44.415
.کي کدومشو انجام ميده

00:05:44.417 --> 00:05:45.916
.سرويس بهداشتي. من ميرم سرويس بهداشتي رو تميز ميکنم

00:05:45.918 --> 00:05:47.367
.من از رقابت خوشم مياد

00:05:47.369 --> 00:05:50.587
.اگه کامل تميز نشده باشه، از شغل خبري نيست

00:05:50.589 --> 00:05:52.539
.شروع کنيد

00:05:52.541 --> 00:05:54.425
،نگاه کنين خانمها

00:05:54.427 --> 00:05:57.895
.!!! قراره بدجور برم سراغ سرويس بهداشتي

00:05:57.897 --> 00:06:00.547
بدجور چي؟

00:06:00.549 --> 00:06:02.516
.منظورش اينکه که مثل يه مادر سختگير ميشه

00:06:02.518 --> 00:06:07.054
.!!! مکس"، من عاشق وقتي هستم که تو حرفها رو ميزني"

00:06:15.330 --> 00:06:18.098
.اوه، خيلي تاثير برانگيز بود

00:06:18.100 --> 00:06:20.367
تو مثل يه

00:06:20.369 --> 00:06:21.835
.!!! گاو تميز ميکني

00:06:21.837 --> 00:06:23.921
.!!! و براي تميز کاري غرش ميکني

00:06:23.923 --> 00:06:25.456
.نه اصلا سخت نيست

00:06:25.458 --> 00:06:27.624
از وقتي شش سالم بود، براي کمک به مامانم تو پيدا کردن

00:06:27.626 --> 00:06:31.128
.پول خرد و دندوناي دوست پسرش، کاناپه بلند ميکردم

00:06:31.130 --> 00:06:33.897
.تقريبا کارم تموم شده

00:06:33.899 --> 00:06:35.883
خيلي دوست داره با صداي بلند درباره هيچي

00:06:35.885 --> 00:06:39.770
.اعلام وجود کنه. مگه نه -
.آره -

00:06:39.772 --> 00:06:41.472
هي، اين سيگار الکتريکي کار ميکنه؟

00:06:41.474 --> 00:06:42.923
.آره، آره

00:06:42.925 --> 00:06:47.399
.هفت سال سيگار ميکشيدم، بعد وقتي 12 سالم بود، سيگارو ترک کردم

00:06:48.314 --> 00:06:50.447
نميخواستم قبل از اينکه نوجوون بشم، بخاطر

00:06:50.449 --> 00:06:52.933
.سرطان ريه بميرم

00:06:52.935 --> 00:06:54.451
منم ميتونم يه پُک بزنم؟

00:06:54.453 --> 00:06:56.453
.اوه، آره، امتحان کن

00:06:56.455 --> 00:07:00.157
.تو کشو باز هم دارم

00:07:00.159 --> 00:07:02.659
،اون تابستوني که تو کشتي تفريحي صدف ميخوردم
.همش سيگار ميکشيدم

00:07:02.661 --> 00:07:05.746
.اوه، چه فريبنده

00:07:05.748 --> 00:07:07.965
.تقريبا تمومه. حداکثر تا دو دقيقه ديگه

00:07:07.967 --> 00:07:10.467
.آماده بشيد که شگفت زده بشيد

00:07:10.469 --> 00:07:11.752
...... مکس"، تو نبايد سيگار بگشي. ممکنه"

00:07:11.754 --> 00:07:14.138
چي؟ برق بگيرتم؟

00:07:14.140 --> 00:07:15.472
.اين احمقانه هست

00:07:15.474 --> 00:07:17.474
اگه قرار باشه اينقدر محکم يه چيزي رو
،بمکم، و لذت نبرم

00:07:17.476 --> 00:07:21.311
.همون بهتر که با يه پسر دوست بشم

00:07:21.313 --> 00:07:24.431
.فکر کنم قراره هيجان زده بشيد

00:07:26.735 --> 00:07:30.470
.اوه، چه گندی زده

00:07:30.472 --> 00:07:33.273
.!!! فقط داره اسپری میکنه

00:07:33.275 --> 00:07:35.659
.همش آينه رو تميز کرده، اصلا توالتو تميز نکرده

00:07:35.661 --> 00:07:37.611
.خب، ميدوني، تو اين کارا يکم تازه وارده

00:07:37.613 --> 00:07:38.829
،پول دار بدنيا اومده بود

00:07:38.831 --> 00:07:40.664
،اما باباش از مردم پول دزديد

00:07:40.666 --> 00:07:43.417
.و اونو از خونشون انداختن بيرون

00:07:43.419 --> 00:07:46.920
.خب، مثل دخترهاي پولدار تميز ميکنه

00:07:46.922 --> 00:07:49.173
.هي، ببينين، ببينين دارم چکار ميکنم

00:07:49.175 --> 00:07:51.925
.!!! اوه، اسپری میکنم، اسپری میکنم

00:07:51.927 --> 00:07:53.994
!اوه

00:07:53.996 --> 00:07:55.596
،تو پولدار بدنيا نيومدي

00:07:55.598 --> 00:07:58.999
.و تو مثل ..... مثل شير غرش ميکني

00:07:59.001 --> 00:08:00.517
درسته؟ -
.خب -

00:08:00.519 --> 00:08:03.470
.تميزکاري رو خيلي بلد نيست، اما چيزهاي ديگه اي بلده

00:08:03.472 --> 00:08:05.172
.همم. خب من که نميبينمشون

00:08:05.174 --> 00:08:06.557
.همم

00:08:06.559 --> 00:08:09.693
خب، حالا شغل گيرمون اومد؟

00:08:09.695 --> 00:08:10.978
،نه، به تو شغل رو ميدم

00:08:10.980 --> 00:08:13.513
.چون يه گاو برابر با دو تا دختره

00:08:13.515 --> 00:08:16.349
.اما نميدونم چرا بهش احتياج داري

00:08:16.351 --> 00:08:18.702
.خودت تنها ميتوني خيلي بيشتر پول دربياري

00:08:18.704 --> 00:08:20.854
.آره، خب، ما با هم يه تيم هستيم

00:08:20.856 --> 00:08:24.541
.گوش کن "مکس"، بزار يه چيزي بهت بگم

00:08:24.543 --> 00:08:28.378
،اون مثل سنگه که به تو که بادکنکي وصل شده

00:08:28.380 --> 00:08:30.697
.اون تو رو پايين نگه ميداره

00:08:30.699 --> 00:08:34.040
........ وقتي بندشي ببري، اونوقت

00:08:37.538 --> 00:08:39.890
.خب، اون مانع پيشرفت من نيست

00:08:39.892 --> 00:08:43.043
،منم يه معشوق داشتم که مثل سنگ بود

00:08:43.045 --> 00:08:47.030
........ و بعد گزاشتم بره و

00:08:48.483 --> 00:08:51.051
،تموم شد، و بايد بگم که تو اون دستشويي

00:08:51.053 --> 00:08:52.269
.زدم به هدف

00:08:52.271 --> 00:08:53.720
.بيخيال شو. خودش ديد

00:08:53.722 --> 00:08:56.240
.اون حتي درست نگاه نکرد. من تو آينه ديدمش

00:08:56.242 --> 00:08:57.825
.چشمات حتي پايينو نگاه نکردن

00:08:57.827 --> 00:09:01.528
.خب، چون چشمهام نميان پايين

00:09:01.530 --> 00:09:03.396
.ميبيني؟ دارم سعي ميکنم اما نميان پايين

00:09:03.398 --> 00:09:07.251
.من بخاطر يه اتفاق از کوچکي، يه نقطه کور دارم

00:09:07.253 --> 00:09:09.203
،وقتي شش سالم بود

00:09:09.205 --> 00:09:11.505
تو رستوران "مک دونالد" تو

00:09:11.507 --> 00:09:13.757
،لهستان کار ميکردم

00:09:13.759 --> 00:09:16.927
.و رو يه سيخ افتادم

00:09:16.929 --> 00:09:19.746
چطوري رو يه سيخ داغ افتادي؟

00:09:19.748 --> 00:09:23.600
نه يه سيخ که داغه، گوشتي که

00:09:23.602 --> 00:09:26.720
.رو يه سيخ پيچيده شده. خيلي معروفه

00:09:26.722 --> 00:09:29.473
.فقط سالي دو بار سرو ميشه

00:09:29.475 --> 00:09:31.859
.!!! مثل ساندويچ برياني گوشت خوکه

00:09:33.444 --> 00:09:36.363
.سوفي" متاسفم، اين خيلي بده"

00:09:36.365 --> 00:09:38.949
.آره، اما شرط ميبندم کباب رو سيخِ ، خيلي خوشمزه هست

00:09:38.951 --> 00:09:40.617
.هست

00:09:40.619 --> 00:09:41.785
.خب حتما بايد سخت بوده باشه

00:09:41.787 --> 00:09:43.453
.من شجاعتت رو تحسين ميکنم

00:09:43.455 --> 00:09:46.773
تو کي هستي؟ سفير سازمان يونيسف؟

00:09:46.775 --> 00:09:50.627
.اين مصاحبه رو خوب پيش ميبري

00:09:50.629 --> 00:09:53.113
.!!! ....... پيففففف

00:10:04.066 --> 00:10:05.795
ميدوني کجا هستيم؟

00:10:05.797 --> 00:10:07.496
.تمام اين ساختمون مال مُدلها هست

00:10:07.498 --> 00:10:09.064
.اين خيلي خنده داره

00:10:09.066 --> 00:10:10.499
،وقتي تو منهتن زندگي ميکردم

00:10:10.501 --> 00:10:12.885
.عادت داشتم براي جشنهاي مُدلها هميشه بيام اينجا

00:10:12.887 --> 00:10:14.336
.و حالا مياي اينجا که کثيفيهاشونو تميز کني

00:10:14.338 --> 00:10:17.173
.!!! آره، زندگيت واقعا خنده داره

00:10:17.175 --> 00:10:18.674
.اين آپارتمان طبقه بالا هست، که مال فردائه

00:10:18.676 --> 00:10:21.393
10. اينم آپارتمان شماره -
چطور بنظر ميام؟ -

00:10:21.395 --> 00:10:23.729
،شايد همون مدل تبليغات کريسمس باشه که

00:10:23.731 --> 00:10:24.930
تو سورتمه سفيده و

00:10:24.932 --> 00:10:28.550
.ژاکتش بازه و بسته 8 تايي آبجو داره

00:10:30.438 --> 00:10:32.488
.!!! فکر نکنم همون باشه

00:10:32.490 --> 00:10:33.439
.سلام، من "بيل بزرگه" هستم

00:10:33.441 --> 00:10:34.607
.بياين تو دخترا

00:10:34.609 --> 00:10:37.193
بسته ي چند تايي گفتي؟

00:10:37.195 --> 00:10:40.029
.!!! اوه چه خونه .......اوه

00:10:40.031 --> 00:10:42.748
.اوه، خداي من

00:10:42.750 --> 00:10:44.533
.ببين "مکس"، يه مدل اسکيت سواريه

00:10:44.535 --> 00:10:46.202
.برو جلو، با دقت نگاش کن

00:10:46.204 --> 00:10:47.753
چطور ميتوني نگاه نکني؟

00:10:47.755 --> 00:10:49.922
.اشکالي نداره، من مُدل هستم. عادت دارم

00:10:49.924 --> 00:10:52.241
<i>.هي من ميشناسمت. تو "بيل بزرگه" هستي</i>

00:10:52.243 --> 00:10:53.843
.تو همون ياري از کارت تبريک بازشو هستي

00:10:53.845 --> 00:10:56.428
.آره، دو ميليون نسخه ازش بفروش رفت

00:10:56.430 --> 00:10:57.763
"........ جلوش نوشته : "تو هستي رو

00:10:57.765 --> 00:10:59.014
،و وقتي بازش ميکني

00:10:59.016 --> 00:11:00.466
."يخ نازک......." -
.!! آره -

00:11:00.468 --> 00:11:02.852
.اوه، بايد برم تو اتاق خوابم و لباسمو عوض کنم

00:11:02.854 --> 00:11:05.271
.همين الان برميگردم

00:11:05.273 --> 00:11:06.388
.!!! "واي، "بيل بزرگه

00:11:06.390 --> 00:11:07.907
.!!!! "نه، "خداحافظي بزرگه

00:11:07.909 --> 00:11:09.191
.ما اينجا نميمونيم

00:11:09.193 --> 00:11:10.192
،اگه اين چيزيه که رو ديواره

00:11:10.194 --> 00:11:11.426
.فکر کن چي رو زمينه

00:11:11.428 --> 00:11:13.229
.!!! يا اينکه چيز زير زمين گير افتاده

00:11:13.231 --> 00:11:14.897
.اين يه محيط کاريه ناراحت کننده هست

00:11:14.899 --> 00:11:17.700
.تو قرار بود چهار دست و پا بري توالتها رو تميز کني

00:11:17.702 --> 00:11:20.936
.بهر حال قرار بود يه محيط کاريه ناراحت کننده باشه

00:11:20.938 --> 00:11:22.454
،خب، حالا که قراره بمونيم
،اون سه برابر يه مرد معموليه

00:11:22.456 --> 00:11:25.040
.پس ما بايد دو برابر پول بگيريم

00:11:25.042 --> 00:11:26.158
.من همين الان به "سوفي" زنگ ميزنم

00:11:26.160 --> 00:11:27.459
.و بهش ميگم که بايد بيشتر گيرمون بياد

00:11:27.461 --> 00:11:29.444
.اگه من بودم به "سوفي" شکايت نميکردم

00:11:29.446 --> 00:11:30.496
.فکر خوبي نيست

00:11:30.498 --> 00:11:32.631
چرا؟ چيزي هست که ميدوني و من نميدونم؟

00:11:32.633 --> 00:11:34.283
.فکر ميکنه، تو بلد نيستي نظافت کني

00:11:34.285 --> 00:11:36.385
.که تو فقط اسپري ميپاشي

00:11:36.387 --> 00:11:38.387
و درباره مهارتهاي تميزکاري تو چي ميگه؟

00:11:38.389 --> 00:11:40.422
.!!! من يه گاوم و غرش ميکنم

00:11:40.424 --> 00:11:41.974
.ميدونستم که از من خوشش نمياد

00:11:41.976 --> 00:11:44.093
.چشماش فقط دنبال تو بود

00:11:44.095 --> 00:11:46.562
.کي اهميت ميده که چي فکر ميکنه
.فقط امروز بهتر تميز کن

00:11:46.564 --> 00:11:48.564
.تو اتاقو تميز کن، و من دستشويي رو

00:11:48.566 --> 00:11:50.983
نه، من دستشويي رو تميز ميکنم که مهارتامو ثابت کنم

00:11:50.985 --> 00:11:52.518
.منظورم اينه که دوباره ثابت کنم

00:11:52.520 --> 00:11:53.519
مثل همون موقعيه که مجبورم کردن

00:11:53.521 --> 00:11:55.104
،دور از بچه هاي آسيايي

00:11:55.106 --> 00:11:59.775
.!!! دوباره امتحان نهايي بدم

00:11:59.777 --> 00:12:02.244
.!!! اوه، اوه، خداي من

00:12:03.863 --> 00:12:05.080
چرا ترسيدي؟

00:12:05.082 --> 00:12:06.448
.!!! تو که قبلا لخت ديده بوديش

00:12:06.450 --> 00:12:07.482
.عکسو نميگم

00:12:07.484 --> 00:12:10.194
اندازه اين توالت رو ديدي؟

00:12:12.990 --> 00:12:16.458
.!!! عجب توالت کون گنده اي هستا

00:12:16.460 --> 00:12:19.295
.!!! دقيقا

00:12:25.001 --> 00:12:26.552
.مکس"، کارم تموم شد"

00:12:26.554 --> 00:12:28.387
.زمين اينقدر تميزه که ميتوني از روش غذا بخوري

00:12:28.389 --> 00:12:30.122
.!!! و من مطمئنم که اون مَرد از روش غذا ميخوره

00:12:30.124 --> 00:12:32.608
.بيا تو، ميخوام ببينيش

00:12:32.610 --> 00:12:34.109
.نه، نه، نه، نه، نه

00:12:34.111 --> 00:12:36.562
.برو پايين، برو پايين. وايسا
.!!! نه نميخواد بياي

00:12:36.564 --> 00:12:39.398
.لازم نيست ببينيش. همه چيز مرتبه

00:12:39.400 --> 00:12:41.700
چي شده؟

00:12:41.702 --> 00:12:45.020
يا شير آب شکسته، يا تو داري مثل
.!!! يه "اسمرف" ميشاشي
<c.color800040>(موجودات آبي رنگ کارتوني)</c>

00:12:45.022 --> 00:12:46.288
.!!! کفشم

00:12:46.290 --> 00:12:49.908
نه، يعني يه بسته کامل دستمال توالت ريختي؟

00:12:49.910 --> 00:12:52.027
،نه، تو همين الان از اين لحن استفاده کردي

00:12:52.029 --> 00:12:53.245
اونم وقتي کفش خوبم کاملا خيس شده؟

00:12:53.247 --> 00:12:54.246
.شير آب رو ببند

00:12:54.248 --> 00:12:55.297
شير آب؟

00:12:55.299 --> 00:12:57.583
اوه خدا، چه مرگته؟

00:12:57.585 --> 00:13:00.085
چطور ممکنه ندوني که شير آب توالت کجاست؟

00:13:00.087 --> 00:13:01.337
.!!! من پولدار بودم

00:13:01.339 --> 00:13:02.888
.اما بايد قبول کني که آينه خوبه

00:13:02.890 --> 00:13:06.225
.!!! زدم به هدف

00:13:14.851 --> 00:13:16.885
.!!! بيدار شو، جنده تنبل

00:13:16.887 --> 00:13:18.070
چيه؟ -
.!!! آتيش -

00:13:18.072 --> 00:13:20.322
من اخراجم؟ چرا؟ به خاطر دستشوييه؟
<c.color800040>(لغت آتش و اخراج يک تلفظ دارند)</c>

00:13:20.324 --> 00:13:22.408
.به فِر نگاه کن، کيک فنجونيها

00:13:22.410 --> 00:13:24.777
.ببخشيد. خوابم برد

00:13:24.779 --> 00:13:26.829
.فقط ميخواستم پنج دقيقه دراز بکشم

00:13:26.831 --> 00:13:28.530
،ازت خواستم وقتي ميرم شير بخرم

00:13:28.532 --> 00:13:30.199
.......... حواست به فِر باشه و

00:13:30.201 --> 00:13:33.035
.کيک فنجونيها رو از فِر بياري بيرون

00:13:33.037 --> 00:13:36.038
.تولدتون مبارک بچه ها
.!!! "از طرف فروشگاه کيک فنجونيهاي خونگي "مکس

00:13:36.040 --> 00:13:38.791
،شما ميتونين با مراجعه به وبسايت گرون قيمتمون
اطلاعات بيشتري رو از کيک فنجونيهاي

00:13:38.793 --> 00:13:41.076
.!!! سياه سوختمون بدست بياريد

00:13:41.078 --> 00:13:42.428
."متاسفم "مکس

00:13:42.430 --> 00:13:45.214
.فقط بعد از تميزکاري ديروز، به يکم خواب نياز داشتم

00:13:45.216 --> 00:13:48.767
چطوري اينقدر اسپانياييت خوبه، ولي نظافتت بده؟

00:13:48.769 --> 00:13:51.920
اين بوي چيه؟

00:13:51.922 --> 00:13:53.722
.من کيفمو برداشتم و فرار کردم

00:13:53.724 --> 00:13:55.774
.کارولاين" کيک فنجونيها رو سوزوند"

00:13:55.776 --> 00:13:58.310
.اوه، چه بد

00:13:58.312 --> 00:14:01.263
.به اين کيکهاي سوخته نگاه کن

00:14:01.265 --> 00:14:02.815
اينجا چه اتفاقي افتاد؟

00:14:02.817 --> 00:14:04.116
.فقط يه اشتباه کوچيک کردم

00:14:04.118 --> 00:14:06.452
از نظافت اون سرويس بهداشتي خسته بودم، و

00:14:06.454 --> 00:14:08.103
،سرمو براي پنج دقيقه گذاشتم رو بالش

00:14:08.105 --> 00:14:10.939
.و آخرش خوابم برد

00:14:10.941 --> 00:14:12.925
.چه بد

00:14:12.927 --> 00:14:16.462
."اوه ببين "مکس

00:14:16.464 --> 00:14:19.081
.اين کيک فنجونيها مثل سنگ سفت شدن

00:14:19.083 --> 00:14:20.632
تنها کاري که بايد بکني اينکه که

00:14:20.634 --> 00:14:24.480
.!!! سنگ رو بندازي دور و اونوقت ويييييييي

00:14:34.170 --> 00:14:36.070
.فکر نکنم "سوفي" از من خوشش بياد

00:14:36.072 --> 00:14:37.789
چي داري ميگي؟
.اون عاشقته

00:14:37.791 --> 00:14:39.758
.نه، فکر نکنم نقطه کور داشته باشه

00:14:39.760 --> 00:14:42.694
.فکر کنم فقط ميخواد به من گير بده

00:14:46.349 --> 00:14:47.799
،خب، فکر کنم خونه اي که ردبول ها براي مرگ ميان

00:14:47.801 --> 00:14:51.386
.!!! رو پيدا کرديم
<c.color008000>(رد بول نوعي نوشيدني و به معني گاو قرمز)</c>
<c.color800040>(منظور اينه که هميشه در حال جشن گرفتن هستند)</c>

00:14:51.388 --> 00:14:54.589
پسر، چرا من هيچوقت به همچين مهمونيهايي دعوت نميشم؟

00:14:54.591 --> 00:14:56.758
ببين. ميدوني اين يعني چي؟

00:14:56.760 --> 00:14:58.977
.!!! آره، تو اين ساختمون کمبود لباس بيداد ميکنه

00:14:58.979 --> 00:15:00.612
اوه خداي من، فکر ميکني که

00:15:00.614 --> 00:15:02.280
اينجا ممکنه آپارتمان مُدل "آبرکرومبي" باشه؟
<c.color800080>(کمپاني طراحي لباس)</c>

00:15:02.282 --> 00:15:05.099
شک دارم اينجا آپارتمان مُدل "آبرکرومبي" باشه؟

00:15:05.101 --> 00:15:06.118
اينم يه يادداشت که

00:15:06.120 --> 00:15:07.486
.به اسم پسر نظافتچي نوشته شده

00:15:07.488 --> 00:15:09.771
.!!! "ببين "پسر" رو چطوري نوشته، نوشته "پصر

00:15:09.773 --> 00:15:13.241
.اينجا حتما آپارتمان مُدل "آبرکرومبي" هست

00:15:13.243 --> 00:15:15.710
.وقتي رسيدين، من رو بيدار کنين
.ازمون ميخواد که بيدارش کنيم

00:15:15.712 --> 00:15:18.163
خب، فکر ميکني لخت ميخوابه؟

00:15:18.165 --> 00:15:20.832
.!!! "آره، لُخت با "لُخط

00:15:20.834 --> 00:15:22.584
.بيا بريم ببينيم

00:15:22.586 --> 00:15:24.619
خب، حالا لخت ديدن اين يارو ديگه

00:15:24.621 --> 00:15:27.121
شرايط کاري نامناسب نيست؟

00:15:27.123 --> 00:15:28.140
هنوز هم نامناسبه، اما

00:15:28.142 --> 00:15:30.509
.يجورايي لذت بخشه

00:15:34.096 --> 00:15:35.597
.فکر کنم خودش باشه

00:15:35.599 --> 00:15:37.899
.خود خودشه

00:15:37.901 --> 00:15:40.602
.!!! و لخته. خوب هم لخت هستا

00:15:40.604 --> 00:15:41.987
بنظرت ملافه رو بلند کنيم؟

00:15:41.989 --> 00:15:44.272
.!! چرا که نه؟ من همين الان هم تو ذهنم برش داشتم

00:15:44.274 --> 00:15:45.357
.مکس"، اين با من"

00:15:45.359 --> 00:15:48.476
.تو خرابکاري اون بيرون رو تميز کن

00:15:48.478 --> 00:15:50.829
.نه، تو خرابکاري بيرونو تميز کن .... اين با من

00:15:50.831 --> 00:15:52.164
،اتاق خوابش با دستشويي به هم وصله

00:15:52.166 --> 00:15:54.816
.و من هميشه توالت رو تميز ميکنم
.اين شخص ايده آل منه

00:15:54.818 --> 00:15:56.818
و با تميز کردن توالت، منظورت اينه
که تو آب غرقشون کني؟

00:15:56.820 --> 00:15:58.486
و با فرد ايده آل، منظورت بيهوشه؟

00:15:58.488 --> 00:16:00.321
.هيس. ميتونيم بيرون صحبت کنيم

00:16:00.323 --> 00:16:01.790
.تو داري بيدارش ميکني

00:16:01.792 --> 00:16:03.108
.اين همون کاريه که قراره انجام بديم

00:16:03.110 --> 00:16:07.262
.اما مثل هميشه، تو نميخواي انجامش بدي

00:16:07.264 --> 00:16:10.048
.چه مرگته. خيلي عجيب رفتار ميکني

00:16:10.050 --> 00:16:11.516
،خب، چرا همش من بايد کارهاي سختو انجام بدم

00:16:11.518 --> 00:16:14.302
.وقتي تو چُرت ميزني، و کير مُدلها رو ديد ميزني

00:16:14.304 --> 00:16:16.521
تمام کارهاي سخت؟
اينو ديگه از کجا آوردي؟

00:16:16.523 --> 00:16:17.689
.از هيچکس

00:16:17.691 --> 00:16:18.690
."سوفي"

00:16:18.692 --> 00:16:20.725
.ميدونستم که ازم خوشش نمياد

00:16:20.727 --> 00:16:22.110
.موضوع اين نيست که دوستت نداره

00:16:22.112 --> 00:16:23.028
....... فقط فکر ميکنه که تو

00:16:23.030 --> 00:16:24.529
چي؟ هيچ کاري انجام نميدم؟

00:16:24.531 --> 00:16:25.847
فکر ميکنه که من به اندازه سهمم کار نميکنم؟

00:16:25.849 --> 00:16:26.865
فکر ميکنه من بار مُرده هستم؟

00:16:26.867 --> 00:16:30.318
،نه، بار مُرده که نه. يجورايي شبيه سنگ هستي

00:16:30.320 --> 00:16:32.287
.!!! براي بادکنک من

00:16:32.289 --> 00:16:35.657
چيه؟ يه ضرب المثل لهستانيه؟

00:16:35.659 --> 00:16:37.125
اصلا يعني چي؟

00:16:37.127 --> 00:16:42.030
.فکر ميکنه اگه سنگ رو ول کنم، به اوج ميرسم

00:16:42.032 --> 00:16:43.548
،صبر کن، داري طرف زني رو ميگيري

00:16:43.550 --> 00:16:45.366
که يه هفته پيش ديديش؟

00:16:45.368 --> 00:16:47.502
..... طرف کسي رو نميگيرم. فقط دارم ميگم که

00:16:47.504 --> 00:16:50.138
.ميدونم يعني چي
.يعني به دختر پولداره گير بده

00:16:50.140 --> 00:16:52.257
.!!! به اين ميگن نژاد پرستي

00:16:52.259 --> 00:16:54.476
شنيدم داشتين با هم حرف ميزدين، وقتي تو

00:16:54.478 --> 00:16:56.795
.!!! توالتش بودم، و اسپري ميکردم

00:16:56.797 --> 00:16:59.264
فکر ميکني تو همه کار رو انجام ميدي؟
.خيلي خب، همه کارا رو خودت انجام بده

00:16:59.266 --> 00:17:01.516
،ميتوني مثل بادکنک اينجا پرواز کني

00:17:01.518 --> 00:17:04.986
.چون سنگ داره از اينجا ميره

00:17:08.242 --> 00:17:11.225
کيه؟

00:17:11.227 --> 00:17:13.612
.تو سنگ هستي، من بادکنکم

00:17:13.614 --> 00:17:16.064
بدون وجود من که تو رو از
،منفي گرايي سنگ وارانه ات نجات بدم

00:17:16.066 --> 00:17:17.699
.کيک فنجون فروشي نداشتي

00:17:17.701 --> 00:17:19.734
.دليل اينکه يه شغلي داريم، من هستم

00:17:19.736 --> 00:17:20.919
اوه، تو دليلشي؟

00:17:20.921 --> 00:17:23.788
،کي ديشبو کامل بيدار موند و 24 تا کيک ديگه پخت

00:17:23.790 --> 00:17:25.090
وقتي تو خواب بودي؟

00:17:25.092 --> 00:17:27.626
،تو. و کي امروز صبح کيکها رو رسوند

00:17:27.628 --> 00:17:30.762
وقتي که تو خواب بودي؟
.!!! من رسوندم. بادکنک

00:17:30.764 --> 00:17:33.848
من پرواز کردم اونجا، و دستمزدمون رو از شغلي که

00:17:33.850 --> 00:17:36.134
خودم پيدا کردم، و وبسايتي که خودم دارم
.!!! سعي ميکنم بسازم، گرفتم

00:17:36.136 --> 00:17:37.585
و حالا ميخوام تو هال پرواز کنم و

00:17:37.587 --> 00:17:40.522
و بيدارش کنم، چون برخلاف چيزي که تو و

00:17:40.524 --> 00:17:42.256
،رفيق جون جونيت فکر ميکنين

00:17:42.258 --> 00:17:43.892
.من هميشه کاريو که براش استخدام شدم انجام ميدم

00:17:43.894 --> 00:17:45.810
.اوه نه، من بيدارش ميکنم

00:17:45.812 --> 00:17:48.480
و کيرش جايزه منه که همه کارا رو انجام ميدم، و

00:17:48.482 --> 00:17:51.733
.!!! به سنگي مثل تو وصل شدم

00:17:51.735 --> 00:17:53.351
.اوه ميبيني؟ نميتونم تکون بخورم، چون تو سنگ هستي

00:17:53.353 --> 00:17:56.855
.و از بادکنک من سنگينتر هستي

00:17:56.857 --> 00:17:59.824
.!!! هي، تمومش کنيد

00:17:59.826 --> 00:18:01.493
،قراره نظافتکاري کنيد

00:18:01.495 --> 00:18:05.030
.!!! نه کشتي کج زنان

00:18:05.032 --> 00:18:06.447
.خوب شد وايسادم که يه سري بهتون بزنم

00:18:06.449 --> 00:18:08.783
اينجا چه خبره؟ -
.تو توضيح بده -

00:18:08.785 --> 00:18:10.635
.من ميرم بيدارش کنم

00:18:10.637 --> 00:18:12.754
.يه يادداشت گذاشته بود، فقط دارم کارمو انجام ميدم

00:18:12.756 --> 00:18:14.055
.!!! مثل هميشه

00:18:18.094 --> 00:18:20.312
خب، فکر ميکني من جلوي پيشرفت "مکس" رو گرفتم؟

00:18:20.314 --> 00:18:22.314
اين چه سواليه که ميپرسي؟

00:18:22.316 --> 00:18:24.182
.معلومه

00:18:24.184 --> 00:18:27.135
.خب، اشتباه ميکني. ما تيم فوق العاده اي هستيم

00:18:27.137 --> 00:18:28.853
،و آره، چيزايي هست که اون داخلشون بهتره

00:18:28.855 --> 00:18:31.139
.اما چيزايي هم هستن که من داخلشون بهترم

00:18:31.141 --> 00:18:33.274
.خب، من که نميبينمشون

00:18:33.276 --> 00:18:35.356
.!!! احتمالا بخاطر چشماته

00:18:37.947 --> 00:18:39.147
بيدارش کردي؟

00:18:39.149 --> 00:18:42.017
.!!! نه، فکر کنم مُرده

00:18:46.922 --> 00:18:49.541
.!!! اوه، مدل جذابه نه

00:18:49.543 --> 00:18:51.676
.این مدل مورد علاقه ام هست

00:18:51.678 --> 00:18:53.494
.فقط همینو کم داشتم

00:18:53.496 --> 00:18:55.880
.بهتره به 110 زنگ بزنیم

00:18:55.882 --> 00:18:57.349
.نه، خودم حواسم بهش هست

00:18:57.351 --> 00:18:59.968
میخوای چکار کنی؟

00:18:59.970 --> 00:19:02.187
.میخوام تنفس دهان به دهان بهش بدم

00:19:11.013 --> 00:19:15.283
فکر نکنم تو تنفس دهان به دهان لازم باشه
.!!! اینقدر زبون استفاده بشه

00:19:15.285 --> 00:19:17.351
.کار نمیکنه

00:19:17.353 --> 00:19:19.187
.اما من میدونم که اون هنوز زنده است

00:19:19.189 --> 00:19:23.625
.!!! چون مردانگیش داره در زنانگی من رو میزنه
<c.color800080>(کیرش بلند شده)</c>

00:19:32.329 --> 00:19:34.953
.احتمالا از اون قرصهای روی میز خیلی استفاده کرده

00:19:34.955 --> 00:19:36.504
.قرص؟ خودم درستش میکنم

00:19:36.506 --> 00:19:38.206
.مکس" برو یکم هیدروژن پروکساید بیار"
<c.color800080>(تمیز کننده قوی و ترکیب دوگانه هیدروژن و اکسیژن)</c>

00:19:38.251 --> 00:19:41.509
.سوفی" همین الان برو کنار" -
.اوه، خیلی خب -

00:19:41.511 --> 00:19:42.877
مطمئنی داری چکار میکنی؟

00:19:42.879 --> 00:19:45.046
،دوستم "کندیس" تو کالج سه بار بیش از حد قرص خورد

00:19:45.048 --> 00:19:49.250
.!!! و من دوبار به زندگی برگردوندمش

00:19:49.252 --> 00:19:50.351
.بفرما

00:19:50.353 --> 00:19:51.936
.بیارش بالا

00:19:51.938 --> 00:19:56.024
.مکس"، سرشو برگردون عقب، و دهنشو باز کن"

00:20:00.262 --> 00:20:01.595
.برگرد عقب

00:20:09.371 --> 00:20:12.161
.الان کم کم دارم ارزشتو متوجه میشم

00:20:17.713 --> 00:20:20.832
.چیه؟ داری عجیب غریب رفتار میکنی

00:20:20.834 --> 00:20:22.583
باید بگم که، وقتی داشتی تو شکم یارو که تقریبا

00:20:22.585 --> 00:20:24.085
،مُرده بود، مشت میزدی

00:20:24.087 --> 00:20:26.254
.واقعا حرکت بادکنکی باحالی بود

00:20:26.256 --> 00:20:28.389
.واقعیت اینه که ما جفتمون بادکنک هستیم

00:20:28.391 --> 00:20:31.959
.آره، اما مال من خیلی از مال تو باحالتره

00:20:31.961 --> 00:20:34.312
،مال من مثل اون نقره ای هاست
.که هیچوقت بادش خالی نمیشه

00:20:34.314 --> 00:20:36.130
.دیگه از اونا نمیسازن، چون سمی هستن

00:20:36.255 --> 00:20:38.599
.!!! دقیقا

00:20:38.601 --> 00:20:41.319
مکس" میدونی که نمیزاری بیام تو آشپزخونه"

00:20:41.321 --> 00:20:42.803
و کمکت بپزم، درسته؟

00:20:42.805 --> 00:20:44.739
،و میدونی که میدونم که بدون تو

00:20:44.741 --> 00:20:47.492
این فرصتها هیچوقت پیش رومون نمیومد، درسته؟

00:20:47.494 --> 00:20:50.161
.اما هروقت احتیاج داشتی کمکت کنم که بپزی، میتونم

00:20:50.163 --> 00:20:51.145
.نه، اشکالی نداره

00:20:51.147 --> 00:20:52.830
.تو کارای خودتو انجام بده، منم کارای خودمو

00:20:52.832 --> 00:20:54.032
،هی، تلفون منو بردار

00:20:54.034 --> 00:20:55.950
میتونیم از این تجربه پیروزی نزدیک به مرگ عکس بگیریم

00:20:55.952 --> 00:20:57.168
.و بزاریمش برای وبسایتمون

00:20:57.170 --> 00:20:58.419
.کاملا

00:20:58.421 --> 00:21:02.367
.با شماره سه، فکر کن که 200 دلار بدست آوردیم

00:21:03.510 --> 00:21:04.709
...... یک .... دو

00:21:04.711 --> 00:21:06.127
.صبر کن

00:21:06.129 --> 00:21:07.929
،آقا، اگه میخوای دستت سر جاش بمونه

00:21:07.931 --> 00:21:10.331
.از رو کونم برش دار

00:21:10.333 --> 00:21:12.366
.خیلی خب، سه