WEBVTT

00:00:00.490 --> 00:00:11.490
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:42.060 --> 00:00:44.100
يک دو سه فراري

00:00:52.110 --> 00:00:56.410
لعنتي براي همينه که داخل خونم از فناوري
دست زدن براي روشن کردن چراغا استفاده کردم

00:01:00.120 --> 00:01:01.830
خودشه

00:01:01.910 --> 00:01:04.500
اره خوب بنظر ميرسي عشق قديمي من

00:01:04.580 --> 00:01:06.290
اه يکم خاکي شدي
مگه نه؟؟

00:01:07.750 --> 00:01:09.260
يکمم کش امدي

00:01:09.285 --> 00:01:11.364
ولي هميشه باعث جذابيتت ميشه

00:01:11.420 --> 00:01:13.106
کي اون کار رو کرد؟ من کردم؟

00:01:13.130 --> 00:01:15.010
هشدار متجاوز

00:01:15.170 --> 00:01:17.680
نورومتر هاتونو بزاريد روي بالاترين قدرت

00:01:17.760 --> 00:01:20.600
مهم نيست اينجا چي هست
نبايد زنده بيرون بره

00:01:26.350 --> 00:01:29.360
ميدونم چي ميخواي بگي سرهنگ

00:01:29.440 --> 00:01:30.600
يادم رفت در بزنم

00:01:30.650 --> 00:01:33.900
استورات از دوريو

00:01:33.990 --> 00:01:35.740
ميدونستم يه بوي گندي مياد

00:01:35.820 --> 00:01:38.660
هي، تنها چيزي که بوگند
ميده سيستم امنيتتونه

00:01:38.740 --> 00:01:39.820
منظورم اينه اين اصلا چي هست؟

00:01:39.910 --> 00:01:42.540
دفعه دومه که به اينجا وارد شدم

00:01:42.620 --> 00:01:45.540
از سفينه بيا بيرون يا دفعه بعدي هدف ميگيرم

00:01:45.620 --> 00:01:47.500
مسئله اينه که اجاره گرفتمش

00:01:47.580 --> 00:01:50.960
30 سال پيش اينو گرفتم
پس ديگه بايد برم

00:01:51.040 --> 00:01:52.250
شليک کنيد

00:01:52.800 --> 00:01:54.050
!نزاريد فرار کنه

00:02:00.430 --> 00:02:02.220
دستگاه رديابي سفينه رو فعال کنيد

00:02:02.310 --> 00:02:06.020
دورياني رو پيدا کنيد
و سفينه رو پس بگيريد

00:02:06.980 --> 00:02:10.190
تا قبل از اين پرواز نمي کرد

00:02:10.270 --> 00:02:14.440
پس ديگه روش دستگاه رديابي نذاشتيم ، خانم

00:02:17.200 --> 00:02:18.910
بايد تا الان اينجا مي بود

00:02:18.990 --> 00:02:20.740
اون دورياني ها هميشه دير ميکنن

00:02:20.820 --> 00:02:24.040
و اين همون ماموزيت نجات دوستتونه؟

00:02:24.120 --> 00:02:25.700
براي وارواتوس وکس
اره

00:02:25.725 --> 00:02:28.765
داخل مقر جايزه بگيرا داخل کره ماه

00:02:28.790 --> 00:02:29.860
ماه؟

00:02:29.901 --> 00:02:32.571
!معرکست

00:02:33.000 --> 00:02:34.920
البته براي دوستت اينجوري نيست

00:02:35.090 --> 00:02:37.470
بهت گفتم که، شب خونه دوستامونيم ميمونيم

00:02:37.550 --> 00:02:39.720
با ايلاي و توبي

00:02:39.800 --> 00:02:42.390
عدم اقدامات امنيتي منو نگران کرده

00:02:42.470 --> 00:02:45.100
والدينشون مهارت هاي تاکتيکي دارن؟

00:02:45.165 --> 00:02:46.955
مبارزه با دست خالي؟
سلاح هاي لبه دار؟

00:02:46.980 --> 00:02:48.770
مي فهمم و گزارش ميدم

00:02:48.795 --> 00:02:49.825
فردا

00:02:49.850 --> 00:02:52.940
ممنون که هوامونو
داشتين، لوازم رو اوردين؟

00:02:53.150 --> 00:02:54.360
همونايي که خواستيد

00:02:56.730 --> 00:02:58.030
!عاليه

00:03:01.610 --> 00:03:03.200
درود، اعليحضرتان

00:03:03.280 --> 00:03:06.160
سفينتون امادست

00:03:06.330 --> 00:03:08.290
اين صدا قابل اعتماد نيست

00:03:08.370 --> 00:03:11.080
چقد زمان ميبره توي اين سفينه برسيم به

00:03:11.540 --> 00:03:12.750
ماه؟

00:03:12.830 --> 00:03:15.800
اگه سروقت راه بيوفتيم حداکثر 20 تا 30

00:03:15.880 --> 00:03:18.380
دقيقه؟ -
 چه مسخره -

00:03:18.460 --> 00:03:20.010
اين يکي خيلي خنده داره

00:03:20.090 --> 00:03:21.470
دقيقه نه، ساعت

00:03:21.840 --> 00:03:23.461
،اگه ميخواين برين دستشويي الان وقتشه

00:03:23.486 --> 00:03:25.994
يا تا هميشه بايد خودتونو نگه داريد

00:03:35.060 --> 00:03:36.520
...هفت

00:03:36.980 --> 00:03:37.980
...هشت

00:03:38.030 --> 00:03:41.950
نه و ده... ميليون

00:03:42.030 --> 00:03:44.700


00:03:44.780 --> 00:03:50.200
وارواتوس وکس شکست ناپذير
درحال پوسيدن داخل يه سلوله

00:03:50.290 --> 00:03:52.000
واقعا ناراحت کنندست

00:03:52.025 --> 00:03:53.045
ناراحت کننده؟

00:03:53.080 --> 00:03:54.571
،هر دلسون تو اينجا

00:03:54.596 --> 00:03:57.484
يا يه جنگ با زنداني ها يا يه قتل وحشتناک

00:03:57.550 --> 00:03:58.894
براي وارواتوس وکس

00:03:58.919 --> 00:04:02.824
مثل اينه که اومده اردو

00:04:02.880 --> 00:04:05.180
ميبينم زندان روحيتو از بين نبرده

00:04:07.050 --> 00:04:08.720
!دست نزن! عقب بمون

00:04:08.810 --> 00:04:11.430
به خودت زحمت نده از
دستاي سوختت مراقبت کني

00:04:11.520 --> 00:04:15.400
به اندازه کافي زنده
نميموني که ببيني خوب ميشن

00:04:15.480 --> 00:04:17.440
!گفتم دست نزن

00:04:20.610 --> 00:04:23.910
چرا حس ميکنم اين آهنگ
رو هزاران بار شنيدم؟

00:04:25.700 --> 00:04:27.870
نوبت عمو استوارته که آهنگو انتخاب کنه

00:04:27.950 --> 00:04:30.160
...اما من -
آره ميدونم، جانشين پادشاهي -

00:04:30.240 --> 00:04:31.542
تلاش خوبي بود، اما اينجا

00:04:31.567 --> 00:04:33.127
قوانين جاده رو داره، خيلي ممنون

00:04:33.160 --> 00:04:34.370
اما اينجا جاده اي نيست

00:04:36.130 --> 00:04:37.250
!حوصلم سر رفته

00:04:37.340 --> 00:04:38.800
هنوز نرسيديم؟ -
نه -

00:04:38.880 --> 00:04:40.800
به زودي ميرسيم؟ -
نه -

00:04:40.880 --> 00:04:43.470
چقد مونده؟ -
زياد -

00:04:43.550 --> 00:04:45.640
مثلا،10 مکرون؟ -
نه -

00:04:45.720 --> 00:04:47.050
بيست مکرون؟ -
!نه -

00:04:47.350 --> 00:04:49.390
سي مکرون؟

00:04:49.470 --> 00:04:51.350
!وقتي که رسيديم ميفهمين

00:04:59.730 --> 00:05:02.530
حالا که داري بيدارم ميکني
بهتره رسيده باشيم

00:05:02.610 --> 00:05:04.740
بيخيال! بايد اينو ببيني

00:05:04.820 --> 00:05:06.530
اوه، چه عشقولي

00:05:07.410 --> 00:05:11.200
براي يه تپه آشغال واقعا قشنگه

00:05:11.290 --> 00:05:15.040
به قول وکس، باشکوهه

00:05:16.870 --> 00:05:18.670
استوارت

00:05:18.750 --> 00:05:20.420
اين بو حتي از توام بعيد بود

00:05:20.445 --> 00:05:21.550
ميدونيد، اينکه بلافاصله

00:05:21.575 --> 00:05:23.569
فکر کرديد بوي بد از منه

00:05:23.594 --> 00:05:25.224
خيلي توهين آميزه

00:05:30.500 --> 00:05:32.815
کامپيوتر ميگه که يه
ناهنجاري توي زاويه 245

00:05:32.840 --> 00:05:36.100
اينجا توي قسمت 45 يه
ناهنجاري بوجود اومده

00:05:44.120 --> 00:05:48.040
! منو ازينجا بيارين بيرون -
! ديگه نميتونم تحمل کنم -

00:05:49.160 --> 00:05:51.330
يه ماه با نيروي جاذبه کم

00:05:51.410 --> 00:05:52.540
چه عشقولي

00:05:52.620 --> 00:05:56.210
گرفتمت! گرفتمت -
عاليه، اما کي تو رو گرفته؟

00:06:03.300 --> 00:06:05.130
يادم رفته بود چقد اينجا رو دوست دارم

00:06:08.010 --> 00:06:09.090
وزنت کمتره

00:06:09.180 --> 00:06:11.015
اونهمه اکسيژن بيهوده

00:06:11.040 --> 00:06:12.664
سيستم تنفسيت رو اشغال نميکنه

00:06:12.720 --> 00:06:15.980
سفينه ي زادرا! حتما آلفا وقتي
که وکس رو دستگير کرده گرفتش

00:06:16.060 --> 00:06:18.190
پس اطلاعات اون
يارو چکشي درست بود

00:06:18.270 --> 00:06:20.440
اونا اينجان -
آروم باشين، يواش -

00:06:20.520 --> 00:06:22.520
اينجا مقر جايزه بگيرا ست

00:06:22.610 --> 00:06:24.183
جايي که نامرد ترين جايزه بگيراي کهکشان

00:06:24.208 --> 00:06:26.214
سوخت گيري مي کنند و فشنگ ميخرند

00:06:26.280 --> 00:06:27.990
همچنين يه زندان موقته

00:06:28.070 --> 00:06:30.110
انسان ها به اينجور جاها ميگن زندان مست ها

00:06:30.200 --> 00:06:31.950
گرفتم! اينجا همه خشنن

00:06:32.030 --> 00:06:34.620
به همين دليل طبق نقشه عمل ميکنيم

00:06:34.700 --> 00:06:36.080
با تشکر از توبي و دارسي

00:06:39.580 --> 00:06:40.580
آره، آره

00:06:42.750 --> 00:06:44.130
بيايد شروع کنيم

00:06:48.720 --> 00:06:51.090
اينم يه کوازار ملس

00:06:51.430 --> 00:06:53.220
براي فو-فو ي تخريب کننده

00:06:54.705 --> 00:06:55.725
!يکي ديگه

00:06:55.770 --> 00:06:58.350
يه اکسيم ميد هم براي فو-فو ي متضاد

00:06:58.430 --> 00:07:00.650
واقعا نميدونم اينو
هنوز ميخوام يا نه

00:07:00.730 --> 00:07:02.020
واقعا نميدونم

00:07:02.690 --> 00:07:03.980
خب شايد ميخواستم

00:07:04.070 --> 00:07:06.570
و يه مريخي خوني با فلفل اضافه

00:07:06.650 --> 00:07:08.320
براي فو-فو ي ريز

00:07:08.400 --> 00:07:09.780
اون فو-فو ي بزرگه

00:07:09.860 --> 00:07:12.240
من فو-فو ي ريزم

00:07:12.320 --> 00:07:13.990
ببخشيد، يه اشتباه کوچيک بود

00:07:14.080 --> 00:07:16.200
ها ها، کوچيک

00:07:16.290 --> 00:07:19.040
جايزه بگيرا خيلي
زود رنجن، حواست باشه

00:07:19.160 --> 00:07:22.080
بدون ديد نميشه حواست بود

00:07:22.170 --> 00:07:24.540
برادر زيرونه، اونجا

00:07:24.630 --> 00:07:26.170
من اينو سفارش نداده بودم

00:07:26.420 --> 00:07:28.800
ببينيد رفيقا

00:07:28.880 --> 00:07:32.890
من يه نوشيدني که "انرژي دهنده" صداش
 ميکنم دارم

00:07:32.970 --> 00:07:37.010
آتيشش بزن ترونوس -
! با کمال ميل -

00:07:37.720 --> 00:07:39.600
!به سلامتيتون

00:07:44.980 --> 00:07:47.440
هاه، خشنن -
مشغولشون نگه داريد -

00:07:50.070 --> 00:07:51.780
واسه ينفر ديگه جا دارين؟

00:07:51.950 --> 00:07:53.780
بذارين بشينم

00:07:54.700 --> 00:07:56.030
...بستگي داره

00:07:56.580 --> 00:07:58.580
به اينکه ميتوني گرما رو تحمل کني

00:08:06.040 --> 00:08:09.670
خيلي باحاله

00:08:11.485 --> 00:08:13.905
خب، خوشبختانه اسم وسطم گرماست

00:08:14.985 --> 00:08:17.405
شوخي کردم.
اسم وسطم پاول، دارين چي بازي مي کنين؟

00:08:17.430 --> 00:08:19.520
مبارزه اسکلتگ آکيريديوني

00:08:19.600 --> 00:08:21.850
حداقل پول شرط بندي 50 کرستون

00:08:21.930 --> 00:08:23.100
...هرکس ببازه

00:08:23.190 --> 00:08:24.730
ميميره...

00:08:24.810 --> 00:08:26.190
!لعنتي

00:08:30.070 --> 00:08:33.530
خيلي خوب بود
اسمم کوبي پاول ون کرامپته

00:08:33.610 --> 00:08:35.543
بهرحال، اين آخرين دستگيريمه

00:08:35.568 --> 00:08:38.394
شاهزاده سياره ي پوپلورث

00:08:38.530 --> 00:08:42.790
خب، اينجا کيو بايد بکشم
که يه نوشيدني بهم بدن؟

00:08:45.000 --> 00:08:48.290
وارواتوس وکس قول ميده
اگه به اين سلول وارد شي

00:08:48.420 --> 00:08:52.010
فقط قطعه قطعه شدنت رو سرعت مي بخشي

00:08:52.090 --> 00:08:54.970
عکس العملي که انتظار داشتم نبود

00:08:55.050 --> 00:08:57.050
آجا؟ جانشين ملکه

00:08:57.140 --> 00:08:59.510
ششش! هر مکرون ممکنه نگهبان برگرده

00:08:59.600 --> 00:09:02.480
...ورواتوس فکر کرد شما
اينجا چيکار ميکني؟

00:09:02.560 --> 00:09:04.440
کرل و من فکر کرديم
يه ماموريت نجات کوچک

00:09:04.520 --> 00:09:06.270
واسه تعطيلات تابستوني خوب باشه

00:09:06.350 --> 00:09:08.520
بيشتر مثل يه ماموريت خودکشيه

00:09:08.610 --> 00:09:11.190
اينجا پر از جايزه بگيره

00:09:11.280 --> 00:09:14.240
ورواتوس تعليمتون نداد
که اينقد احمق باشيد

00:09:14.320 --> 00:09:17.320
خوشحالم که ميبينم زندان عوضت نکرده وارواتوس

00:09:19.830 --> 00:09:24.210
اين زندان براي کاري که
من کردم مجازات مناسبيه

00:09:24.870 --> 00:09:28.000
حالا برو و بذار بپوسم

00:09:28.080 --> 00:09:29.920
!براي اين چيزا وقت نداريم

00:09:30.290 --> 00:09:31.601
، مگه به عنوان جانشين ملکه

00:09:31.626 --> 00:09:33.944
من نميتونم تصميم بگيرم
که يه مجازات مناسب چيه؟

00:09:37.260 --> 00:09:40.079
به دستور پادشاهي آکيريديون-5

00:09:40.104 --> 00:09:43.164
من تو را عفو مي کنم

00:09:43.220 --> 00:09:45.890
تبعيدت رو لغو ميکنم و تو رو به

00:09:45.980 --> 00:09:48.440
محافظت از خانواده تارون محکوم ميکنم

00:09:49.900 --> 00:09:51.770
بيا خونه، وارواتوس

00:09:54.190 --> 00:09:55.280
ما بهت نياز داريم

00:09:58.280 --> 00:10:02.870
بعدش يه جريان حرارتي
به وانش شليک و

00:10:02.950 --> 00:10:06.580
و توي کثافت خودش که مثل خودش بود

00:10:06.660 --> 00:10:09.540
جزغاله اش کردم

00:10:10.960 --> 00:10:12.750
کوبي، تو چطور؟

00:10:13.050 --> 00:10:14.710
اوه! کي؟

00:10:14.800 --> 00:10:16.470
قتل مورد علاقت

00:10:16.550 --> 00:10:18.340
قطعا يکي داري

00:10:18.430 --> 00:10:20.055
آره، حتما، اما ميدوني

00:10:20.080 --> 00:10:22.624
يه شخص محترم هيچوقت
قتلاشو تعريف نمي کنه

00:10:22.680 --> 00:10:26.100
داري ميگي من يه شخص محترم نيستم؟

00:10:26.390 --> 00:10:30.060
نه، نه. فقط اينکه راستشو
بخوايد خيلي قتل داشتم

00:10:30.150 --> 00:10:34.860
ام، يه استاده بود توي کتابخونه با شعمدان

00:10:34.940 --> 00:10:37.280
سرهنگ توي اتاق مطالعه

00:10:37.360 --> 00:10:38.650
اون يکي رو با طناب کشتم

00:10:38.740 --> 00:10:40.740
از خانم اسکارلت نگم براتون

00:10:40.820 --> 00:10:44.660
بحث جذابه ولي بايد زندانيمو چک کنم

00:10:44.740 --> 00:10:45.740
خب، تو چطور؟

00:10:45.830 --> 00:10:47.172
برادراي زيرون حتما

00:10:47.197 --> 00:10:49.234
کلي قتل داشتن که تعريف کنن

00:10:49.290 --> 00:10:50.710
يکي بود

00:10:50.790 --> 00:10:54.380
کل يه خانوادرو باهم کشتيم

00:10:54.840 --> 00:10:57.340
خانواده فرمانده وکس؟

00:10:57.420 --> 00:10:59.680
بمب باران ماهواره-9

00:10:59.760 --> 00:11:01.800
خيلي چشمگير بود

00:11:01.890 --> 00:11:05.510
تبديل شدن هسته هاشون
به فلکسل رو تماشا کردم

00:11:05.760 --> 00:11:08.310
و به وقتش وقتي سر ورواتوس رو

00:11:08.390 --> 00:11:11.810
با دستاي خاليم از بدنش جدا کنم

00:11:11.980 --> 00:11:15.320
مجموعه ام کامل ميشه

00:11:27.330 --> 00:11:29.160
واو! عجب داستاني بود

00:11:29.250 --> 00:11:31.170
کلش رو از جا کند

00:11:34.080 --> 00:11:37.420
دور بعدي به حساب منه

00:11:37.670 --> 00:11:41.510
بين خودمون يه سلطنتي داريم -
!اه، لعنتي -

00:11:43.970 --> 00:11:45.446
فايده اي نداره

00:11:45.470 --> 00:11:48.180
تور ليزري لعنتي بدون کليد نگهبان

00:11:48.270 --> 00:11:49.890
غيرفعال نميشه

00:11:52.520 --> 00:11:53.520
داري چيکار مي کني؟

00:11:53.560 --> 00:11:55.560
نگهبان ميفهمه

00:11:55.650 --> 00:11:56.940
ميخوام کليدو ازش بگيرم

00:11:59.150 --> 00:12:01.610
هي، اينهمه صدا چيه اين پايين؟

00:12:14.710 --> 00:12:18.250
عجب نجاتي، خسته نباشي

00:12:20.210 --> 00:12:21.550
يکم صبر داشته باش

00:12:21.630 --> 00:12:24.340
يا آموزش هاي جنگيتو يادت رفته؟

00:12:24.970 --> 00:12:27.050
!دست نزن

00:12:33.310 --> 00:12:37.110
وارواتوس اشتباه کرد که به
قدرت هاي تاکتيکيت شک کرد

00:12:37.310 --> 00:12:38.900
چشمگيره

00:12:39.320 --> 00:12:40.610
تو خوب بهم ياد دادي

00:12:42.280 --> 00:12:45.570
صبر کن، يه چيزي کمه -
سراتوره وارواتوس؟ -

00:12:45.660 --> 00:12:50.870
اوه، دلم خيلي برات تنگ
شده معشوقه ي شيرين مرگ

00:12:52.160 --> 00:12:55.080
نميدونم بيشتر از ديدن من خوشحالي يا سراتورت

00:12:57.500 --> 00:12:58.840
زادرا کجاست؟

00:12:58.920 --> 00:13:01.590
آجا و کرل از خانواده تارون

00:13:01.670 --> 00:13:04.340
آنها دارند توي يک سنت
خواب انساني با نوه تون

00:13:04.430 --> 00:13:06.800
شرکت مي کنند

00:13:06.930 --> 00:13:08.350
چه بامزه

00:13:08.470 --> 00:13:11.310
من بايد امنيت اموالم رو تاييد کنم

00:13:11.390 --> 00:13:15.020
اموال؟ کسي کارت بانکيت
رو دزديده عزيزم؟

00:13:15.480 --> 00:13:16.560
آجا و کرل خوبن

00:13:16.650 --> 00:13:19.650
کاملا امن هستند و اصلا
روي ماه نيستند، خداحافظ

00:13:20.440 --> 00:13:22.480
من وقتي دلشوره دارم

00:13:22.570 --> 00:13:25.150
هيچي مثل خونه داري آرومم نمي کنه

00:13:25.240 --> 00:13:27.236
تو ميدوني که تو آکيريديون-5 من

00:13:27.261 --> 00:13:29.804
يک جوخه 6000 نفري رو فرماندهي ميکردم؟

00:13:29.870 --> 00:13:32.790
يا ميتوني بافتن رو امتحان کني

00:13:32.870 --> 00:13:34.370
ببخشيد، فرمانده

00:13:34.460 --> 00:13:37.830
اما يک تماس دريافتي از آکيريديون-5 دارم

00:13:37.920 --> 00:13:39.380
خدارو شکر

00:13:39.460 --> 00:13:41.670
تاييد کن که از طرف
نيرو هاي مقاومت هست

00:13:41.750 --> 00:13:44.340
بنظر مياد تماس از طرف يک سفينه متعلق به

00:13:44.420 --> 00:13:47.130
جنرال موراندو مياد

00:13:50.430 --> 00:13:54.350
ميدونم در اين مواقع
مردم به خشونت روي ميارن

00:13:54.430 --> 00:13:56.810
ولي اگه چيزي از دبيرستان
ياد گرفته باشم اينه که

00:13:56.890 --> 00:14:00.560
اسم گذاشتن رو همديگه زخم عميقي بجا ميذاره

00:14:00.650 --> 00:14:02.833
جايزه موراندو براي سلطنتي هاي خانواده تارون

00:14:02.858 --> 00:14:05.464
رکورد کهکشاني رو شکسته

00:14:05.530 --> 00:14:07.820
نه ميليارد کرستون

00:14:07.910 --> 00:14:10.624
و هنوزم من وسوسه شدم که پول رو ناديده بگيرم

00:14:10.649 --> 00:14:12.974
و خودم بکشمشون

00:14:13.040 --> 00:14:14.240
...آجا

00:14:18.170 --> 00:14:19.630
ممنون

00:14:19.880 --> 00:14:22.380
هيولاي برقي ترسناک

00:14:22.750 --> 00:14:24.710
باعث افتخارمه

00:14:25.050 --> 00:14:28.590
به نه ميليارد کرستون ميارزه

00:14:28.680 --> 00:14:29.930
...صبر کن، الان

00:14:30.010 --> 00:14:32.510
منو نجات داد تا بدزدتم؟ آره

00:14:32.760 --> 00:14:34.470
آها، الآن بيشتر با عقل جور در مياد

00:14:34.560 --> 00:14:36.810
ولي بايد به زورش احترام گذاشت، درست ميگم؟

00:14:37.180 --> 00:14:38.190
منم هستم

00:14:38.270 --> 00:14:39.270
جايزه مال منه

00:14:40.650 --> 00:14:43.860
خيل خب، فک کنم دارم
مي فهمم چي به چيه

00:14:43.940 --> 00:14:47.360
!من فو-فو بزرگ هستم

00:14:47.440 --> 00:14:49.700
آخي -
آخي، چه نازه -

00:14:49.820 --> 00:14:51.620
بچگيم پر از درد بوده

00:14:52.870 --> 00:14:54.950
و حالا براي شما هم پر از درد ميشه

00:14:55.040 --> 00:14:56.950
مال منه

00:14:57.160 --> 00:14:58.660
جايزه ي منه

00:14:58.750 --> 00:15:01.000
ببينيد، فو-فو پاگنده

00:15:02.210 --> 00:15:04.500
!من فو-فو تخريب کننده ام

00:15:04.960 --> 00:15:07.050
و اين جايزه مال منه

00:15:07.630 --> 00:15:11.590
من فو-فو طوفان ام و
قراره بارون درد بياد

00:15:11.680 --> 00:15:13.100
!يا خدا

00:15:13.350 --> 00:15:14.600
چندتا هستن مگه؟

00:15:14.680 --> 00:15:17.520
نميدونم، ولي فک کنم دارن اضافه ميشن

00:15:18.810 --> 00:15:20.810
!فو-فو خشمگين رو حس کن

00:15:23.020 --> 00:15:24.860
حالا وقتشه. برو برو

00:15:26.530 --> 00:15:29.070
مواظب باش، بايد ازين لباس دربيام

00:15:34.280 --> 00:15:37.040
جايزه منو توي اپسيلون-7 دزديدي

00:15:37.120 --> 00:15:40.000
اون جايزه زنم بود

00:15:42.210 --> 00:15:44.250
واو، عجب نمايشي رو داري از دست ميدي

00:15:45.170 --> 00:15:46.170
اوه، نمايش تموم شد

00:15:48.300 --> 00:15:49.670
م-مادر

00:15:56.970 --> 00:15:59.100
يه اتاق پر از جنگجويان فو-فو

00:16:00.230 --> 00:16:02.390
يه نبرد خوب

00:16:03.900 --> 00:16:05.440
اونجان -
باشکوهه -

00:16:05.520 --> 00:16:07.190
!بمير، بمير، بمير، بمير، بمير، بمير

00:16:07.480 --> 00:16:10.860
وکس، واو! انگار يکم تو زندان عضله اي تر شدي

00:16:11.030 --> 00:16:13.160
از بازوهات خوشم اومد داداش، بوم بوم

00:16:13.240 --> 00:16:14.740
سلام استوارت

00:16:14.820 --> 00:16:17.660
سرورم -
حالا فرار کن، تجديد ديدار بعدا -

00:16:17.740 --> 00:16:19.580
وارواتوس با اين نقشه موافقت ميکنه

00:16:19.660 --> 00:16:23.920
بمير، بمير، بمير، بمير، بمير، بمير
بمير، بمير، بمير، بمير، بمير، بمير

00:16:24.120 --> 00:16:25.120
من مرده ام

00:16:25.290 --> 00:16:26.840
جايزه بگير ها

00:16:31.760 --> 00:16:32.760
حالا

00:16:35.515 --> 00:16:36.585
بياين

00:16:36.640 --> 00:16:38.760
له....شين

00:16:52.110 --> 00:16:54.700
وارواتوس ازتون براي
اين تمرين سبک متشکره

00:16:54.860 --> 00:16:56.030
!وارواتوس وکس

00:16:56.110 --> 00:16:57.870
مرگ تو مال منه

00:16:58.160 --> 00:16:59.790
با شکوه

00:17:01.200 --> 00:17:03.830
جاذبه تو اينجا هيچ کمکي بهمون نمي کنه

00:17:03.910 --> 00:17:05.710
لعنتي

00:17:05.790 --> 00:17:06.790
اونا مال منن

00:17:09.000 --> 00:17:11.090
زود باشين! درست پشت سرمونه

00:17:11.170 --> 00:17:13.220
اگه بخوايم از دستشون فرار کنيم

00:17:13.300 --> 00:17:14.800
بايد سفينه زادرا رو ببريم

00:17:14.880 --> 00:17:17.590
هي، ميخواي بگي سفينه من خوب نيست؟

00:17:18.890 --> 00:17:21.470
اوه، ولي مطمئنم با سفينه توام ميشه کاري کرد

00:17:21.970 --> 00:17:23.230
شما سه تا برين

00:17:23.310 --> 00:17:25.190
وارواتوس وکس جلوشو ميگيره

00:17:25.350 --> 00:17:28.060
ما اين همه راه رو اومديم، بدون تو نميريم

00:17:28.150 --> 00:17:30.650
آلفا خانواده ي وارواتوس رو کشته

00:17:30.730 --> 00:17:32.900
وارواتوس بايد تمومش کنه

00:17:33.240 --> 00:17:35.610
حالا به آلفا يک مرگ باشکوه بده

00:17:35.700 --> 00:17:39.280
وارواتوس وکس خيلي براي
اين دلسون صبر کرده

00:17:39.370 --> 00:17:43.750
با مرگ تو انجمن برادري
زيرون منقرض

00:17:43.830 --> 00:17:47.960
و انتقام خانواده وارواتوس گرفته ميشه

00:17:48.040 --> 00:17:50.040
!مرگ باشکوه

00:17:54.550 --> 00:17:57.470
توي سوليان اينقدر احمقي؟

00:17:57.550 --> 00:18:00.760
اينهمه وقت خواسته هاي
موراندو رو انجام ميدادي

00:18:01.010 --> 00:18:03.140
هيچکس نميخواد به وکس
و بوم-بومش کمک کنه؟

00:18:03.220 --> 00:18:05.270
زيرون ها خانواده ي وکس رو کشتن

00:18:05.430 --> 00:18:07.100
اين مبارزه ي خودشه

00:18:12.730 --> 00:18:14.940
فک ميکني کي انجمن برادري
زيرون رو استخدام کرد تا

00:18:15.030 --> 00:18:16.360
به ماهواره-9 حمله کنه؟

00:18:16.450 --> 00:18:18.200
درباره چي حرف ميزني؟

00:18:22.200 --> 00:18:25.200
ما دستور داشتيم خانواده
ات رو منقرض کنيم

00:18:27.870 --> 00:18:31.210
نه! موراندو پيشنهاد گرفتن انتقامم رو داد

00:18:31.290 --> 00:18:33.500
بهت نياز داشت تا به پادشاه و ملکه خيانت کني

00:18:33.590 --> 00:18:35.556
ميدونست که فقط براي انتقام فقدان خانوادت

00:18:35.581 --> 00:18:37.784
اونکارو ميکني

00:18:45.020 --> 00:18:47.230
موراندو نقشه اش رو کشيد؟

00:18:47.390 --> 00:18:51.190
...قوم و خويش وارواتوس رو نابود کرد و بعدش

00:18:51.690 --> 00:18:55.650
من نزديک بود خانواده سلطنتي رو نابود کنم

00:19:08.370 --> 00:19:10.750
فکر ميکنيد داره ميبره؟

00:19:12.420 --> 00:19:13.790
انگار که داره ميبره

00:19:19.735 --> 00:19:20.815
ها ها

00:19:20.840 --> 00:19:24.930
بطور ناخواسته برتري
تاکتيکي رو به وارواتوس دادي

00:19:31.900 --> 00:19:35.070
ميدونيد چخبره اون بيرون؟ -
هنوز خيلي تاريکه نميبينم -

00:19:39.150 --> 00:19:43.620
بياد بيار... يکم صبور باش

00:19:50.160 --> 00:19:53.290
بخاطر افتخار خانواده ي وارواتوس

00:19:55.790 --> 00:19:57.800
!نه. نه

00:19:58.130 --> 00:20:00.130
!نه

00:20:19.690 --> 00:20:21.320
عدالت برقرار شد

00:20:21.470 --> 00:20:22.490
تو با مايي

00:20:22.570 --> 00:20:24.509
وارواتوس اقرار ميکنه که

00:20:24.534 --> 00:20:28.684
...مشتاقه به خونه برگرده

00:20:29.080 --> 00:20:31.962
اگه شما اين افتخار رو با وجود کوتاهيش

00:20:31.987 --> 00:20:34.024
بهش بديد

00:20:34.080 --> 00:20:36.130
هي، هممون اشتباهاتي کرديم

00:20:36.210 --> 00:20:39.210
و ما هم کساني که برامون خيلي
ارزش داشتند رو از دست داديم

00:20:39.300 --> 00:20:42.590
ولي ما سه تا يه خانواده ايم

00:20:42.615 --> 00:20:43.635
و استوارت

00:20:43.660 --> 00:20:47.790
و وارواتوس دوباره خانواده
اش رو نا اميد نمي کنه

00:20:48.760 --> 00:20:51.060
يکي داره بهمون شليک ميکنه -
اما کي؟ -

00:21:01.780 --> 00:21:04.360
عمو! عمو! ما تسليميم

00:21:04.450 --> 00:21:05.860
آخ

00:21:05.950 --> 00:21:08.870
!فکر کردم شما سفينه دشمن بوديد
ممکن بود بکشمتون

00:21:08.950 --> 00:21:10.540
خب تو... تو قطعا تلاشتو کردي

00:21:12.750 --> 00:21:15.040
چي؟ شما که گفتين رفتين خونه دوستتون

00:21:15.120 --> 00:21:16.790
ببخشيد

00:21:16.880 --> 00:21:18.080
ناراحتم که دروغ گفتم

00:21:18.170 --> 00:21:20.960
!نميدونيد که چقد نگران بودم
نزديک بود شروع کنم به بافتني درست کردن

00:21:21.170 --> 00:21:25.260
بزرگ کردن نو-جوان ها زحمت داره

00:21:25.380 --> 00:21:27.300
نه نظرتو پرسيدم

00:21:27.550 --> 00:21:30.260
و نه اجازه ي نجات يک خائن رو دادم

00:21:30.350 --> 00:21:32.930
اون عضو خانوادست، بايد نجاتش ميداديم

00:21:33.640 --> 00:21:35.560
بعدا درباره عمل هاتون صحبت مي کنيم

00:21:35.850 --> 00:21:39.060
فعلا مي ترسم که يک جنگ
بزرگتري جلوي رومونه

00:21:42.070 --> 00:21:43.570
لوث سابوريان؟

00:21:43.900 --> 00:21:46.990
او تا الآن مشاور ارشد موراندو بود

00:21:47.070 --> 00:21:48.070
فرمانده زادرا

00:21:48.240 --> 00:21:50.062
من فقط ميتونم تعحبتون رو از

00:21:50.087 --> 00:21:51.974
دريافت اين پيام تصور کنم

00:21:52.160 --> 00:21:56.120
در غياب شما، ژنرال موراندو
يک ارتش کامل

00:21:56.210 --> 00:21:59.710
از روي نمونه ي اومن اش درست کرده

00:21:59.920 --> 00:22:04.510
و الان با اومن هاي موراندو
مردم ما وحشت زده شده اند

00:22:04.590 --> 00:22:06.220
من ديگه نميتونم ازش پشتيباني کنم

00:22:06.380 --> 00:22:08.510
گفتنش برام ناخوشاينده ولي

00:22:08.590 --> 00:22:11.720
با بودن آکيريديون5 تو چنگش

00:22:11.810 --> 00:22:13.680
داره به دنبال سلطنتي ها مياد

00:22:13.925 --> 00:22:14.995
!حالا

00:22:15.020 --> 00:22:17.520
موراندو داره به سمت زمين مياد

00:22:18.350 --> 00:22:28.360
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت
.:: @bollbolljan ::.