WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:42.060 --> 00:00:44.140
سه فراري: داستان هاي آرکيديا
قسمت دهم
00:00:49.650 --> 00:00:52.780
خاطرات يک پنجره
به سوي گذشته هستند
00:00:54.150 --> 00:00:55.320
00:00:59.120 --> 00:01:00.790
اما وقتي که دوباره بازبيني ميشن
00:01:00.870 --> 00:01:03.370
ميتونند دري به سوي آينده
براي ما باز کنند
00:01:04.120 --> 00:01:08.540
ما بهش ميگيم توتاليتي
00:01:08.710 --> 00:01:11.590
با اين هسته خوان ها
شما ميتونيد وارد
00:01:11.800 --> 00:01:15.220
ناخودآگاه والدينتون بشيد
00:01:15.300 --> 00:01:18.140
متاسفانه اونا قادر نيستند
که شما رو ببينند
00:01:18.220 --> 00:01:20.390
اگه موراندو الان
داخل مغز مامان باباست
00:01:20.470 --> 00:01:22.390
پس اونقدري طول نميکشه تا
00:01:22.470 --> 00:01:24.390
بفهمه محل هسته گيلن
روي زمين کجاست
00:01:25.020 --> 00:01:26.230
و وقتي که پيداش کنه
00:01:26.310 --> 00:01:29.150
قدرتي که براي فتح کردن
کل کهشان نياز داره رو ميگيره
00:01:29.560 --> 00:01:33.070
مادر، همين الان بايد بريم
توي اين توتاليتي
00:01:33.150 --> 00:01:35.700
مطمئني که کرل براي اين آمادست؟
00:01:35.780 --> 00:01:37.450
- تو بودي؟
- نگاشون کن
00:01:37.530 --> 00:01:41.330
اول من فقط مرگ شماها
و ميراثتون رو ميخواستم
00:01:41.410 --> 00:01:45.540
ولي الان ياد گرفتم که
چيزاي خيلي بيشتري هم هست
00:01:45.750 --> 00:01:46.960
کرل فقط يه پسر بچه ـست
00:01:47.040 --> 00:01:49.250
و براي همين تا وقتي آماده بشه
00:01:49.330 --> 00:01:52.250
هسته گيلن دست نگهبانش ميمونه
00:01:52.550 --> 00:01:56.050
بگو ببينم، کي از هسته
محافظت ميکنه؟
00:01:56.130 --> 00:01:57.930
من حقيقتو پيدا ميکنم
00:01:58.130 --> 00:02:00.260
شما نميتونيد منو متوقف کنيد
00:02:02.140 --> 00:02:04.310
تو خاطرات دخالت نکنيد
00:02:04.390 --> 00:02:07.940
وگرنه ممکنه همه چيز رو نابود کنيد
00:02:08.020 --> 00:02:09.500
00:02:09.560 --> 00:02:10.560
ما آماده ايم، مادر
00:02:10.690 --> 00:02:12.570
موفق باشيد، سرورانم
00:02:21.240 --> 00:02:24.160
00:02:24.240 --> 00:02:26.330
به توتاليتي خوش اومديد
00:02:26.450 --> 00:02:28.726
تالون بهمون خيانت کرده
بايد عقب نشيني کنيم
00:02:28.750 --> 00:02:32.040
اين درگاه خاطرات پدر و مادرتونه
00:02:32.130 --> 00:02:35.300
براي صدها کلتون
00:02:35.380 --> 00:02:37.880
آکيريديون 5 به دو خاندان
تقسيم شده بود
00:02:40.550 --> 00:02:42.680
هر کدوم از اينا يه خاطره هستند
00:02:42.760 --> 00:02:44.632
همه خاطرات بر اساس
00:02:44.657 --> 00:02:47.124
معيار هاي شما قابل جستجو هستن
00:02:47.180 --> 00:02:48.784
من و مادرت يه روزي ميميريم
00:02:48.809 --> 00:02:51.424
و تو و آجا فقط همديگه رو
خواهيد داشت
00:02:51.480 --> 00:02:55.070
- کرل
- مادر، هسته گيلن رو جستجو کن
00:02:55.530 --> 00:02:59.860
من 7547 تا از خاطرات
والدينتونو شمارش کردم
00:02:59.950 --> 00:03:01.570
که با هسته گيلن در ارتباط هستند
00:03:02.950 --> 00:03:06.240
آخريش مربوط به روز کودتاي
موراندو هست
00:03:07.370 --> 00:03:10.210
اين خاطره اي نيست
که بخوام دوباره ببينمش
00:03:13.710 --> 00:03:16.670
ظاهرا موراندو قبلا اينجا بوده
00:03:16.750 --> 00:03:19.630
اون حتما خاطراتو نابود کرده
تا ردپاشو بپوشونه
00:03:20.170 --> 00:03:22.760
درسته، پس بايد
سريعتر حرکت کنيد
00:03:25.100 --> 00:03:28.060
موراندو زودتر دست به کار شد
اما برتري دست ماست
00:03:28.140 --> 00:03:30.180
کرل، زود دست به کار شدن
همون برتريه
00:03:30.270 --> 00:03:31.890
ما بابا و مامان رو ميشناسيم
00:03:31.980 --> 00:03:35.110
درحال حاضر موراندو مجبوره
تا همه خاطراتو نگاه کنه
00:03:35.190 --> 00:03:38.480
اونقدري خوب ميشناسيمشون
تا خاطره درست رو پيدا کنيم
00:03:38.570 --> 00:03:40.950
اون داستان هايي که برامون
تعريف ميکردند رو يادته؟
00:03:41.030 --> 00:03:44.120
افسانه هسته گيلن چطوره؟
00:03:45.450 --> 00:03:47.120
00:03:53.330 --> 00:03:55.420
ساکت باشيد
00:03:55.500 --> 00:03:57.286
شما انسان ها متوجه نيستيد که
00:03:57.311 --> 00:03:59.284
که يک ماموريت نجات يعني چه
00:03:59.340 --> 00:04:02.010
آجا، فرشته نينجاي
دهن سرويس کنِ من
00:04:02.090 --> 00:04:04.930
فرشته؟ من هنوز نمردم
00:04:05.010 --> 00:04:06.800
چه بلايي سر صورتت اومده؟
00:04:06.890 --> 00:04:09.430
پاشو پاشو نيمرو درست کن
00:04:09.485 --> 00:04:10.495
خانم لوسي؟
00:04:10.520 --> 00:04:12.890
آجا همون خانم لوسيه؟
جفتشون يه نفرن؟
00:04:12.980 --> 00:04:15.190
آجا اونجايي؟
صدامو ميشنوي؟
00:04:15.270 --> 00:04:16.900
آروم بگير جَوون
00:04:16.980 --> 00:04:20.280
گمون ميکنم که آجا و کرل
حالشون خوبه، به لطف اين دوتا
00:04:20.360 --> 00:04:21.360
من بهشون کمک کردم
00:04:21.940 --> 00:04:24.820
من ديگه حتي
نميدونم کي هستي، آجا
00:04:28.240 --> 00:04:30.830
وقت اسکيه
00:04:32.040 --> 00:04:33.080
خارج شيد
00:04:34.750 --> 00:04:36.830
من اومــــــدم
00:04:36.920 --> 00:04:39.210
اوکي، من ميتونم
کي ميتونه؟
00:04:39.300 --> 00:04:41.590
من ميتونم
00:04:41.670 --> 00:04:43.300
فکر نکنم که بتونم بپرم
00:04:43.380 --> 00:04:46.470
فکر نکنم بدنم بتونه اينو تحمل کنه
مچ هاي ضعيفي دارم
00:04:52.600 --> 00:04:55.060
- تونستم
- چي؟ تو که کاري نکردي
00:04:55.520 --> 00:04:58.150
- همتون سالمين؟
- خب... چجوري به نظر مياد؟
00:04:58.230 --> 00:04:59.730
عزيزم، حالت خوبه؟
00:04:59.820 --> 00:05:01.610
در واقع يکم سردرد دارم
00:05:01.690 --> 00:05:03.280
اوه نه ريکي
00:05:07.110 --> 00:05:10.870
بنابراين گيلن ستاره ها رو
با انگشتانش خرد کرد
00:05:10.950 --> 00:05:13.540
و از خاکستر اونا، آکيريديون برخاست
00:05:14.000 --> 00:05:16.620
- بابا؟
- دقيقا همونجوريه که به ياد ميارمش
00:05:16.710 --> 00:05:19.040
لمسش نکن وگرنه خاطره
رو نابود ميکني
00:05:19.130 --> 00:05:22.460
اما با بيشتر شدن قدرت گيلن
طمعش هم زياد شد
00:05:22.550 --> 00:05:25.550
و تنها بانو سکلوس
شجاعت متوقف کردنشو داشت
00:05:25.630 --> 00:05:28.720
با قرباني کردن هسته خودش
00:05:29.220 --> 00:05:30.362
و از اون زمان
00:05:30.387 --> 00:05:33.164
خيلي ها تلاش کردند تا
هسته گيلن رو بدزدند
00:05:33.220 --> 00:05:34.480
اصلا گوش ميديد چي ميگم؟
00:05:34.560 --> 00:05:36.560
شرم آوره
00:05:38.285 --> 00:05:39.745
بيدارم بيدارم
00:05:39.770 --> 00:05:42.320
يه لحظه، فقط لازمه اينو محکم کنم
00:05:42.400 --> 00:05:44.900
واقعا ميتونستيم
بچه هاي خوبي باشيم
00:05:44.990 --> 00:05:49.030
کرل، ميشه فقط براي يه دقيقه
با اسباب بازيات بازي نکني؟
00:05:49.055 --> 00:05:50.346
اين اسباب بازي نيست، اين يه
00:05:50.370 --> 00:05:52.160
اين چيزا براي سرگرمي خوبه
00:05:52.240 --> 00:05:55.330
اما تو يه شاهزاده اي و ما داريم درمورد
تاريخچه سيارمون صحبت ميکنيم
00:05:55.410 --> 00:05:58.250
اون سرگرمي جون تو
و مامان رو نجات داده
00:05:58.540 --> 00:05:59.540
کرل نکن
00:05:59.630 --> 00:06:02.460
با همين اسباب بازي ها يه
داکسيال ارري ساختم
00:06:08.970 --> 00:06:09.970
نه
00:06:10.300 --> 00:06:12.470
داداش کوچولو، چکار کردي؟
00:06:12.560 --> 00:06:15.140
- من.. من منظوري نداشتم
- اينا به عنوان سرگرمي
00:06:15.220 --> 00:06:17.350
- بابا نه، بابا
- ولي تو يه شاهزاده اي
00:06:26.440 --> 00:06:28.700
متاسفم، کنترلم رو از دست دادم
00:06:28.780 --> 00:06:30.990
آخه اون هيچوقت بهم
گوش نميداد. من فقط
00:06:31.070 --> 00:06:34.620
ميدونم ولي ما هم به
بابا گوش نميداديم
00:06:34.700 --> 00:06:38.080
لابد اون داستان رو هزار بار براي
ما تعريف کرده
00:06:38.160 --> 00:06:41.670
يه اتفاق ديگه اي افتاد
براي يه لحظه، فکر کردم بابا منو ديد
00:06:41.750 --> 00:06:43.880
ولي مادر گفت اين امکان نداره
00:06:43.960 --> 00:06:47.260
حتما بايد يه اشکال فني بوده باشه
00:06:47.840 --> 00:06:51.300
لااقل اونا فراموش کردند
که ما چه شيطون هايي بوديم
00:06:51.390 --> 00:06:54.390
نه من مطمئنم از اين خاطره ها
حسابي دارند
00:06:54.470 --> 00:06:55.930
ولي ما يه چيزي ياد گرفتيم
00:06:56.020 --> 00:06:58.680
بابا گفت که خيلي ها
تلاش کردند تا هسته رو بدزدند
00:06:58.770 --> 00:07:02.190
پس اگه بريم جايي که آخرين بار
کسي براي دزديدن هسته تلاش کرده
00:07:02.270 --> 00:07:05.110
شايد بتونيم سر در بياريم
که مامان و بابا اونو کجا مخفي کردند
00:07:05.190 --> 00:07:08.280
تو دوباره نابغه شدي داداش کوچيکه
00:07:13.910 --> 00:07:17.500
من عاشق بوي تجزيه سر صبحم
00:07:21.000 --> 00:07:22.516
00:07:22.540 --> 00:07:23.920
اونا کجان؟
00:07:24.590 --> 00:07:27.090
با توجه به سيستم موقعيت يابم
00:07:27.170 --> 00:07:30.420
چند ساعت با آرکيديا فاصله داريم
00:07:31.880 --> 00:07:34.680
ميتوني بگي راه زيادي نمونده
00:07:34.760 --> 00:07:37.850
- بامزه شدي عزيزم
- ممنون
00:07:37.930 --> 00:07:40.180
نگران بودم که اين بلا سر تو بياد
00:07:40.270 --> 00:07:42.350
خيلي خب ديگه حرف نزن
00:07:42.440 --> 00:07:43.770
استوارت جواب نميده
00:07:43.850 --> 00:07:47.440
وارواتوس فراموش کرد که
اون سه شنبه ها کلاس ايروبيک داره
00:07:47.530 --> 00:07:50.740
توبي، تو بايد مادر بزرگتو بياري
00:07:50.820 --> 00:07:52.990
براي رسوندنمون؟ اون تقريبا کوره
00:07:53.070 --> 00:07:55.700
خب با توجه به ظاهر الانم
00:07:55.870 --> 00:07:58.200
کور بودن اون خيلي هم خوبه
00:07:58.290 --> 00:08:00.000
ما بايد سريعتر برگرديم
00:08:00.080 --> 00:08:02.210
شاه و ملکه آينده در خطر هستند
00:08:03.500 --> 00:08:05.130
حالا يادت باشه توبي
00:08:05.290 --> 00:08:07.920
بايد دست هات رو توي
موقعيت هاي ساعت 5 و 7 نگه داري
00:08:08.000 --> 00:08:09.686
مربي لارنس گفته بود که بايد
بين 10 و 2 باشه
00:08:10.775 --> 00:08:13.025
مربي لارنس خيلي سختگيره عزيزم
00:08:13.050 --> 00:08:14.390
داريم خيلي آروم حرکت ميکنيم
00:08:14.470 --> 00:08:18.260
کي فکرش ميکرد رانندگي دانش آموزا
ميتونه همچين شکنجه سنگيني باشه؟
00:08:18.350 --> 00:08:20.850
ماشين از جاير هم بدتره
(حلقه هاي انتقال توي ترول هانترز)
00:08:23.940 --> 00:08:24.940
00:08:26.860 --> 00:08:30.570
اي بابا، حتي توي خاطرات مجازي هم
مردم ميخوان بهمون شليک کنند
00:08:30.650 --> 00:08:31.876
رخنه امنيتي
00:08:31.900 --> 00:08:33.070
همه منطقه ها رو ببنديد
00:08:37.830 --> 00:08:38.990
اين احمق ها
00:08:39.080 --> 00:08:42.160
برادران زيرون سعي کردند
هسته گيلن رو بدزدند؟
00:08:42.250 --> 00:08:44.330
اميدوار بودم که ديگه قرار نيست
اونا رو ببينيم
00:08:44.420 --> 00:08:46.830
به دستور حکومت آکيريديون
سر جاي خود وايسيد
00:08:50.670 --> 00:08:53.670
اين چيز جايزه خيلي خوبي روشه
00:08:53.760 --> 00:08:57.600
هرچي که هست، اميدوارم ارزش
داشته باشه که جونتو براش دادي
00:08:57.680 --> 00:08:58.760
- نه
- آجا
00:08:59.060 --> 00:09:00.680
نبايد توي خاطره دخالت کني
00:09:00.770 --> 00:09:03.230
ببخشيد فقط ميخواستم
به بابا کمک کنم
00:09:03.255 --> 00:09:05.124
فکر کنم، اونا اين کار رو بکنند
00:09:17.870 --> 00:09:19.160
زادرا محفظه رو بگير
00:09:25.370 --> 00:09:26.580
يا سکلوس و گيلن
00:09:26.670 --> 00:09:29.380
- مامان يه جنگجو بوده
- دقيقا مثل خودت
00:09:29.460 --> 00:09:33.050
چرا هيچوقت بهم نگفته بود؟
00:09:33.880 --> 00:09:35.304
ما بايد اين محفظه رو
به يه جاي امن ببريم
00:09:35.329 --> 00:09:36.544
به شدت مهمه
00:09:36.590 --> 00:09:38.470
ما ترتيب زيرون ها رو
ميديم، اعلي حضرت
00:09:39.470 --> 00:09:40.470
00:09:42.010 --> 00:09:44.890
تاحالا نديده بودم
يه سريتور همچين کاري کنه
00:09:44.980 --> 00:09:46.770
مامان چجوري اون کار رو کردي؟
00:09:48.520 --> 00:09:49.520
مامان؟
00:09:53.150 --> 00:09:55.860
کرل، مامان همين الان منو ديد
مطمئنم که ديد
00:09:55.950 --> 00:09:56.950
ولي اين غير ممکنه
00:09:57.030 --> 00:10:00.700
- مامان من اينجام
- آکيريديون 5 ديگه امن نيست
00:10:00.780 --> 00:10:03.240
- ما بايد ادامه بديم
- و از کهکشان عبور کنيم
00:10:03.330 --> 00:10:04.500
يه سفينه سراغ دارم
00:10:09.540 --> 00:10:11.590
سفينه مادر که تازه ساخته شده
00:10:11.670 --> 00:10:13.670
سريعترين سفينه توي ناوگان آکيريديونه
00:10:13.750 --> 00:10:17.090
يادم بنداز از ژنرال موراندو
بابتش تشکر کنم
00:10:17.170 --> 00:10:20.340
يه سياره سطح 4 توي بخش
هايپو کوادرانت وجود داره
00:10:20.430 --> 00:10:22.680
اين يه سياره معمولي نيست
00:10:23.390 --> 00:10:24.390
زمينه
00:10:27.560 --> 00:10:30.810
طبق متون باستاني
روزي هسته گيلن
00:10:30.900 --> 00:10:34.610
به دنيايي برميگرده
که ازش اومده
00:10:35.320 --> 00:10:36.780
ما کجائيم؟
00:10:36.805 --> 00:10:38.935
آر بي و سي اچ؟
00:10:39.070 --> 00:10:41.450
اين درخت بوسه ـست
00:10:41.530 --> 00:10:42.830
ميدوني اين يعني چي؟
00:10:42.910 --> 00:10:45.540
مامان و بابا از درخت بوسه
هم ديدار کردند؟
00:10:45.620 --> 00:10:49.330
نه، اونا هسته گيلن
رو توي آرکيديا مخفي کردند
00:10:49.420 --> 00:10:52.710
صد ها سال قبل از اينکه
شهر اصلا وجود داشته باشه
00:10:52.790 --> 00:10:55.380
- چرا مادر بهمون اينو نگفت؟
- احتمالا نميدونسته
00:10:55.460 --> 00:10:57.340
ممکنه والدينمون
حافظشو پاک کرده باشند
00:10:57.420 --> 00:10:59.840
تا محل نگهداري هسته گيلن
مخفي باقي بمونه
00:10:59.930 --> 00:11:01.430
همينجوري به نظر ميرسه
00:11:01.510 --> 00:11:04.680
و من فکر ميکنم که در شرايط اضطراري
00:11:04.760 --> 00:11:08.810
برنامه ريزي شدم که شما رو
به اين سياره بيارم
00:11:08.890 --> 00:11:10.437
هميشه فکر ميکردم عجيبه که
00:11:10.462 --> 00:11:12.634
فقط يه همچين سياره اي
ميتونستي برامون پيدا کني
00:11:13.020 --> 00:11:14.951
هيچ آکيريديوني اي در هزار سال اخير
00:11:14.976 --> 00:11:17.804
با چنين موجوداتي ارتباط برقرار نکرده
00:11:19.030 --> 00:11:22.280
پس ما اولين ميشيم
00:11:25.530 --> 00:11:27.660
فکر ميکني همونيه که
قراره باهاش ملاقات کنيم؟
00:11:27.750 --> 00:11:30.710
هرچي که هست بزرگ به نظر مياد
00:11:30.790 --> 00:11:34.960
براي شکوه مرلين
روشنايي تحت فرمان منه
00:11:35.670 --> 00:11:37.050
آشنا به نظر ميرسه
00:11:47.560 --> 00:11:49.680
درود اعلي حضرت
00:11:49.770 --> 00:11:51.390
به زمين خوش اومديد
00:11:51.480 --> 00:11:55.440
همونطور که پيشگويي هاي باستاني
پيشگويي کرده بودند، اومديد
00:11:55.520 --> 00:11:58.030
وايسا، فکر ميکردم اون لباس آهني
براي جيم ليکه
00:11:58.110 --> 00:11:59.570
اين براي سالها قبله
00:11:59.650 --> 00:12:02.320
شايد اين ترول هانتر
قبل از جيم بوده
00:12:02.400 --> 00:12:03.700
ما رو ببخشيد
00:12:03.780 --> 00:12:07.330
ما درباره شما فقط توي
متون باستاني خونديم
00:12:07.410 --> 00:12:10.200
اونا به شاخ اشاره نکرده بودند
00:12:10.500 --> 00:12:13.540
نيازي نيست از ما بترسيد
00:12:13.620 --> 00:12:17.920
من وندال هستم
رهبر هارت استونِ ترول مارکت
00:12:18.000 --> 00:12:23.050
و ايشون هم کانجيگار هست
ترول هانتر ما
00:12:23.130 --> 00:12:26.100
بزار ببينم، تو يه ترول هانتر هستي
(شکارچي ترول)
00:12:26.180 --> 00:12:30.390
اما خودت هم يه ترولي
پس يعني خودتو شکار ميکني؟
00:12:30.470 --> 00:12:35.270
ما محافظ موجوداتي جادويي
و تقريبا جاودانه هستم
00:12:35.350 --> 00:12:38.980
که باعث ميشه آمادگي لازم
براي محافظت از اونو داشته باشم
00:12:39.070 --> 00:12:42.990
درست همونطور که پيشگويي هاي
ما و شما پيشبيني کرده بودند
00:12:43.070 --> 00:12:46.570
هسته گيلن قدرت نابود کردن
جهان رو توي خودش داره
00:12:46.660 --> 00:12:50.540
چجوري ميتونم اين مسئوليت رو
به کس ديگه اي واگذار کنم؟
00:12:50.620 --> 00:12:52.620
من بهتون اطمينان ميدم
00:12:52.710 --> 00:12:56.460
تا زماني که ترول هانتر ما
محافظ اون باشه
00:12:56.540 --> 00:13:00.630
امانت شما توي ترول مارکت جاش امنه
00:13:14.270 --> 00:13:16.020
ترول مارکت، همينه
00:13:16.100 --> 00:13:18.150
حالا فقط بايد پيداش کنيم
00:13:18.175 --> 00:13:19.175
00:13:19.305 --> 00:13:20.335
00:13:20.360 --> 00:13:25.320
فکر کنم شما نگراني هاي
مهم تري داريد
00:13:25.345 --> 00:13:26.515
نــــــه
00:13:29.370 --> 00:13:30.610
مراقب باشيد سرورانم
00:13:30.660 --> 00:13:34.200
اگه موراندو شما رو توي توتاليتي
بکشه، توي واقعيت هم ميميريد
00:13:34.290 --> 00:13:36.670
الان داري اينو بهمون ميگي؟
مادر، بيدارمون کن
00:13:36.750 --> 00:13:38.210
نه، اگه ما فرار کنيم
00:13:38.190 --> 00:13:41.450
موراندو حافظه و هسته
مامان و بابا رو نابود ميکنه
00:13:41.630 --> 00:13:44.670
صحبت خوبي بود، خوبه که همه
گزينه هاي روي ميز رو بررسي کرديم
00:13:46.510 --> 00:13:49.090
فکر کنم بايد ازتون تشکر کنم
00:13:49.115 --> 00:13:50.195
00:13:51.970 --> 00:13:54.980
اگه به اين سياره فرار نکرده بوديد
00:13:55.060 --> 00:13:56.230
00:13:57.520 --> 00:13:59.650
آجا نه، ممکنه به خاطرات
آسيب بزني
00:14:01.270 --> 00:14:05.490
من هيچوقت نمي فهميدم
که هسته گيلن واقعا وجود داره
00:14:05.570 --> 00:14:08.410
يا کجا ميشه پيداش کرد
00:14:10.660 --> 00:14:11.950
نه نه نه نه
00:14:12.580 --> 00:14:13.700
مامان چجوري اون کار رو کرد؟
00:14:13.790 --> 00:14:16.080
چرا يه پادشاه بشم
00:14:16.160 --> 00:14:18.670
وقتي ميتونم يه خدا بشم؟
00:14:20.920 --> 00:14:23.670
تو نه خدايي نه پادشاه
00:14:23.750 --> 00:14:25.460
تو يه خائني
00:14:29.180 --> 00:14:30.180
00:14:47.190 --> 00:14:50.360
هنوزم تلاش ميکني
تا پدر و مادرتو نجات بدي؟
00:14:50.450 --> 00:14:51.780
نه نه نه
00:14:51.870 --> 00:14:54.330
کي ميخواي بفهمي که
00:14:54.355 --> 00:14:57.775
اونا روي آکيريديون 5 مردند؟
00:14:58.000 --> 00:14:59.120
نـــه
00:15:08.920 --> 00:15:10.680
اين غيرممکنه
00:15:15.470 --> 00:15:16.720
چه اتفاقي داره ميفته؟
00:15:17.350 --> 00:15:19.180
مامان و بابا
00:15:19.270 --> 00:15:21.060
دارند برامون ميجنگند
00:15:21.810 --> 00:15:25.400
ول موراندو يه خيانتکار
به آکيريديون 5 هست
00:15:25.480 --> 00:15:26.626
تا زماني که با هم هستيم
00:15:26.650 --> 00:15:28.237
تا زماني که يه خانواده هستيم
00:15:28.262 --> 00:15:29.844
اين عمل، يک خيانت بزرگه
00:15:29.900 --> 00:15:32.280
مامان، بابا
00:15:33.990 --> 00:15:37.410
لبخند بزن و دست تکون بده
لبخند بزن و دست تکون بده
00:15:38.370 --> 00:15:40.750
منم با پدرم جنگيدم
درست مثل خودش
00:15:40.775 --> 00:15:42.984
که با پدرش جنگيد
00:15:45.000 --> 00:15:46.720
خائن، خائن
00:15:47.840 --> 00:15:50.470
خائن، خائن
00:15:55.050 --> 00:15:57.180
مامان و بابا نجاتمون دادند
00:15:57.310 --> 00:15:58.470
00:16:00.350 --> 00:16:01.520
سفينه رو بگرديد
00:16:01.600 --> 00:16:05.690
تا مرگ همه اونا رو تاييد نکرديد
کسي اينجا رو ترک نميکنه
00:16:06.770 --> 00:16:07.770
سرورانم
00:16:09.360 --> 00:16:10.530
هيچوقت باعث افتخار نبوده
00:16:14.870 --> 00:16:16.870
سرورانم، ازتون محافظت ميکنم
00:16:26.420 --> 00:16:28.920
مادر؟ چه اتفاقي داره
اونجا ميفته؟
00:16:29.000 --> 00:16:31.300
موراندو به هسته هاي
سلطنتي حمله کرده
00:16:31.380 --> 00:16:34.050
محفظه ايستايي
داره از کار ميفته
00:16:36.550 --> 00:16:39.100
- آجا، دوستت داريم
- آجا، کرل
00:16:39.180 --> 00:16:41.060
- آجا
- آجا، کرل
00:16:41.180 --> 00:16:43.100
آجا
00:16:44.060 --> 00:16:45.400
آجا
00:16:45.560 --> 00:16:46.690
مامان
00:16:49.190 --> 00:16:51.190
براي مدت طولاني
نميتونم ازشون محافظت کنم
00:17:03.580 --> 00:17:06.580
سرورانم، بايد از اونجا
بياييد بيرون
00:17:06.670 --> 00:17:08.590
چجوري؟
هيچ راه خروجي نيست
00:17:17.220 --> 00:17:19.640
هيچکس نميتونه الان
نجاتتون بده
00:17:22.270 --> 00:17:24.600
تو فوق العاده اي آجا
00:17:24.810 --> 00:17:26.350
ميتونستي اين قصر رو
ترک کني
00:17:26.440 --> 00:17:30.570
از دنياي ما دور بشي
و سرنوشتت هم به دنبالت ميومد
00:17:30.650 --> 00:17:32.860
بايد از اينجا بريد بيرون
00:17:33.030 --> 00:17:35.320
- از اينجا بريد بيرون
- کرل، يه راه خروجي هست
00:17:38.740 --> 00:17:39.830
بدو
00:17:49.880 --> 00:17:51.250
بايد بريم پيش مامان و بابا
00:17:51.420 --> 00:17:53.520
نيروهاي موراندو اون بيرون
منتظر ما هستند
00:17:53.550 --> 00:17:55.470
- به خشکي شانس
- من دارمش
00:18:03.890 --> 00:18:05.459
نگران نباشيد، ما اونا رو
دور ميکنيم
00:18:05.484 --> 00:18:08.294
هيچکس حق نداره با
دوست دختر من در بيفته
00:18:08.520 --> 00:18:11.320
بجنب مامان، کمکم کن
00:18:24.790 --> 00:18:26.750
فوق العاده بود
00:18:27.830 --> 00:18:29.420
وارواتوس، به کمکت نياز داريم
00:18:29.500 --> 00:18:31.790
مادر صدمه ديده و هسته هاي
والدين ما داره از دست ميره
00:18:31.880 --> 00:18:33.300
بايد عجله کنيم
00:18:35.050 --> 00:18:37.300
مکان هسته گيلن رو پيدا کردم
00:18:37.630 --> 00:18:39.760
اومن هامو بفرست
00:18:42.350 --> 00:18:44.770
خازن هاي بيومتريک رو
فعال کردي؟
00:18:44.850 --> 00:18:45.850
معلومه
00:18:45.890 --> 00:18:48.690
نظرت درمورد جدا کردن
و دوباره متصل کردنشون چيه؟
00:18:48.770 --> 00:18:51.860
اين راه حل هر مشکل فني نيست، آجا
00:18:51.940 --> 00:18:54.480
نه نه نه نه نه نه نه
00:18:56.900 --> 00:18:59.150
فکر نکنم بتونم کار ديگه اي
انجام بدم
00:19:00.030 --> 00:19:02.490
داريم از دست ميديمشون
00:19:20.340 --> 00:19:21.640
من شايد يه ايده داشته باشم
00:19:22.760 --> 00:19:25.350
هنوز مقداري انرژي
برام باقي مونده
00:19:25.430 --> 00:19:27.702
کمه ولي بايد براي نيرو دادن
00:19:27.727 --> 00:19:29.504
به محفظه ها کافي باشه
00:19:29.560 --> 00:19:33.190
مادر، اگه اون کار رو بکني
براي هميشه از بين ميري
00:19:33.270 --> 00:19:35.940
و اگه نکنم، پادشاه و ملکه
خواهند مرد
00:19:36.020 --> 00:19:37.940
اين تنها گزينه ماست
00:19:38.030 --> 00:19:39.740
مادر، لطفا نه
00:19:39.820 --> 00:19:41.700
کرل، درستش کن
00:19:41.780 --> 00:19:46.160
من... من نميتونم
00:19:47.490 --> 00:19:49.600
من ديدم که شما
همه چيز رو تحمل کرديد
00:19:49.625 --> 00:19:51.604
زماني که روي زمين بوديد
00:19:51.670 --> 00:19:53.670
و چيزاي زيادي ياد گرفتم
00:19:53.880 --> 00:19:56.040
معني اينکه خانواده چيه
00:19:56.130 --> 00:19:58.130
معني عشق چيه
00:19:58.210 --> 00:20:02.090
من فداکاريتون رو براي کسايي
که دوسشون داريد رو ديدم
00:20:06.930 --> 00:20:09.930
من ميرم و شما منو
به ياد خواهيد داشت
00:20:10.020 --> 00:20:11.850
اين مگه کاري نيست که
يک مادر انجام ميده؟
00:20:11.875 --> 00:20:14.835
مادر، من ترسيدم
00:20:16.385 --> 00:20:19.415
منم ترسيدم، ولي همچنين
00:20:20.440 --> 00:20:25.280
عشق، غرور و آرامش رو
احساس ميکنم
00:20:25.820 --> 00:20:29.240
مطمئنم اين ماجرا يه روزي
يه داستان قبل از خواب خوبي ميشه
00:20:30.370 --> 00:20:34.000
قول ميدم که تعريفش کنم
00:20:45.760 --> 00:20:50.970
هرگز فکر نمي کردم که يک مرگ
باشکوه بتونه انقدر دردناک باشه
00:20:51.060 --> 00:20:53.770
ما... ما دلمون برات تنگ
ميشه مادر
00:20:55.270 --> 00:20:57.900
منم همينطور سرورانم
00:21:28.010 --> 00:21:29.010
مادر
00:21:38.900 --> 00:21:41.070
اون... مرده
00:21:46.660 --> 00:21:48.490
يا سکلوس و گيلن
00:21:48.570 --> 00:21:50.080
اون تونست
00:21:50.700 --> 00:21:51.830
اين
00:21:54.160 --> 00:21:55.500
سرورانم
00:21:55.790 --> 00:21:56.790
مامان؟
00:21:57.790 --> 00:21:59.000
بابا؟
00:22:02.240 --> 00:22:17.240
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت
.:: @bollbolljan ::.