WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:06.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:08.080 --> 00:00:11.000
.این یکی برنجه، توی این یکی هم سبزیجات سرخ شده است

00:00:11.160 --> 00:00:13.830
.برات سالمون و خیارشورم گذاشتم

00:00:13.830 --> 00:00:16.950
یکی بهم قهوه هدیه داده بود. می‌خوایش؟

00:00:16.950 --> 00:00:19.080
.همین بسه. نمی‌تونم ببرمش

00:00:19.080 --> 00:00:23.910
.دیر به دیر به ما سر می‌زنی
.نگرانتیم

00:00:24.080 --> 00:00:26.660
.و کائورو هم که بخاطر دانشگاه رفته

00:00:26.660 --> 00:00:28.750
.زندگی مادرها پر از تنهاییه

00:00:29.000 --> 00:00:29.750
.باشه

00:00:30.330 --> 00:00:32.120
.سعی می‌کنم بیشتر بیام

00:00:32.120 --> 00:00:33.830
...دارم می‌گم... می‌دونی

00:00:34.080 --> 00:00:36.450
دیگه وقتش نیست برام خبر خوب بیاری؟

00:00:36.580 --> 00:00:37.700
...من

00:00:37.870 --> 00:00:40.080
...فکر می‌کنم دیگه وقتشه

00:00:40.080 --> 00:00:43.410
.یه چیز کوچیک و نرم توی دستام نگه دارم

00:00:43.410 --> 00:00:44.540
.ممنون برای غذا

00:00:44.540 --> 00:00:46.160
!هی! اصلا قشنگ نیست

00:00:46.160 --> 00:00:49.160
!من تنهام! مادرت تنهاست

00:00:49.160 --> 00:00:50.790
!باشه! ببخشید

00:00:51.330 --> 00:00:55.950
!وقتی با بابات تنهام، انقدر حوصله‌م سر می‌ره که ممکنه دیوونه بشم

00:00:55.950 --> 00:00:58.250
!باشه، فهمیدم! بازم میام

00:00:58.250 --> 00:00:59.120
!فعلا

00:00:59.120 --> 00:01:00.500
!هیکاری

00:01:07.000 --> 00:01:10.540
...واقعا که، مامان عوض بشو نیست

00:01:28.910 --> 00:01:30.750
...گمونم دیگه وقتشه

00:01:31.950 --> 00:01:34.700
واقعا می‌خوام فراموشش کنم؟

00:01:42.000 --> 00:01:51.920
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:01:46.500 --> 00:01:51.920
دوست دختر سه بعدی - دختر واقعی

00:01:52.080 --> 00:01:55.660
،اگه همچین جایی گریه کنم

00:01:55.790 --> 00:02:01.660
.کسی متوجه من نمی‌شه. مطمئنم

00:02:01.870 --> 00:02:05.370
،انگار نه انگار اتفاقی افتاده

00:02:05.460 --> 00:02:11.080
.دنیا فقط به جلو حرکت و گذشته رو پاک می‌کنه

00:02:11.210 --> 00:02:15.910
با اینکه دلم می‌خواست با این فیلم ازت عکس بگیرم

00:02:16.040 --> 00:02:20.410
.آسمان نامحدود، به جمع کردن ادامه می‌داد

00:02:20.410 --> 00:02:22.460
.ممکنه فراموش بشه، ولی هیچوقت از بین نمی‌ره

00:02:22.460 --> 00:02:25.160
اون درد رو یادته؟ یادته چی بود؟

00:02:25.160 --> 00:02:30.870
،اگه در بین تغییر منظره‌ها گم بشیم

00:02:31.000 --> 00:02:35.000
.می‌تونیم سعی کنیم اون آهنگ رو بخاطر بیاریم

00:02:35.000 --> 00:02:40.540
آره، اگه با هم باشیم، حتی چیزهای غمگین‌ هم

00:02:40.710 --> 00:02:44.330
.در نهایت برامون باارزش می‌شن

00:02:44.460 --> 00:02:53.460
می‌خوام بهت نشون بدم که تو درون این پس‌زمینه حک شدی

00:02:53.580 --> 00:02:58.830
.و اون روز ناپدید نشدی

00:03:08.370 --> 00:03:11.500
قسمت⭐24
.درباره‌ی آینده‌ی اون و خومن

00:03:09.910 --> 00:03:11.660
...جا نمی‌شه

00:03:12.160 --> 00:03:14.750
.گمونم باید چند تاشو بندازم دور

00:03:17.500 --> 00:03:19.450
لباس فرم
دبیرستان
ایروها

00:03:28.660 --> 00:03:30.370
.اصلا بهم نمیاد

00:03:30.370 --> 00:03:33.410
.تعجبی نداره، خیر سرم 25 سالمه

00:03:35.660 --> 00:03:36.950
این چیه؟

00:03:41.700 --> 00:03:45.700
وقتی دانش‌آموز بودم دقیقا چه سلیقه‌ای داشتم؟

00:04:07.120 --> 00:04:08.500
.هی، چیکا

00:04:09.250 --> 00:04:10.250
چیه؟

00:04:10.660 --> 00:04:13.790
قبلا چه جور چیزایی دوست داشتم؟

00:04:13.790 --> 00:04:15.830
چه جور دوستایی داشتم؟

00:04:16.080 --> 00:04:17.500
از کسی خوشم میومد؟

00:04:17.830 --> 00:04:19.500
یه دفعه چی شد؟

00:04:19.910 --> 00:04:23.700
.حس می‌کنم یه چیز مهم رو فراموش کردم

00:04:25.370 --> 00:04:29.120
.انگار یه حفره‌ی بزرگ توی قلبم هست

00:04:32.620 --> 00:04:33.660
و تو رو می‌ترسونه؟

00:04:34.000 --> 00:04:35.700
.فکر نکنم

00:04:35.700 --> 00:04:38.660
.تو قبلا همه چیز رو بهم گفتی

00:04:39.040 --> 00:04:41.700
.اینطور نیست که همین الآن همه چیز یادم بیاد

00:04:42.750 --> 00:04:44.580
.فکر کردن راجع بهش خسته‌م می‌کنه

00:04:44.950 --> 00:04:46.750
.فقط می‌خوام زودتر برگردم لس‌آنجلس

00:04:58.000 --> 00:05:00.790
.اون روزی دیدمش و بهش گفتم

00:05:00.950 --> 00:05:02.700
.بهش گفتم با تو بهم بزنه

00:05:02.910 --> 00:05:05.700
.پسرای خیلی بهتری اون بیرون هست

00:05:05.700 --> 00:05:08.120
!هچکی بهتر از سوتسون نیست

00:05:09.160 --> 00:05:13.910
.فقط می‌خوام خواسته‌ش رو برآورده کنم، فقط همین

00:05:16.450 --> 00:05:17.750
مطمئنی؟

00:05:20.040 --> 00:05:22.620
.تا آخر عمر کنار من توی لس‌آنجلس زندگی می‌کنی

00:05:22.950 --> 00:05:23.950
مشکلی نداری؟

00:05:24.330 --> 00:05:26.450
.وقتی پیش تو هستم احساس نگرانی نمی‌کنم

00:05:26.450 --> 00:05:29.580
،تو کسی که قبلا بودم و الآن هستم رو قبول کردی
.و پیشم موندی

00:05:29.910 --> 00:05:33.950
...این هفت سال ازم حمایت کردی و مطمئنم قبلش هم

00:05:34.790 --> 00:05:36.910
.تو واقعا برام مهمی، چیکا

00:05:39.450 --> 00:05:40.700
...می‌دونی، ایروها

00:05:40.910 --> 00:05:42.580
...قبل از دست دادن خاطراتت

00:05:43.160 --> 00:05:45.160
.یه بچه‌ی لوس بودی

00:05:45.290 --> 00:05:47.450
چی؟ واقعا؟

00:05:48.120 --> 00:05:49.000
...ولی

00:05:49.000 --> 00:05:50.950
.از ناعدالتی متنفر بودی

00:05:50.950 --> 00:05:53.830
هیچوقت سعی نکردی همرنگ جماعت بشی و
.همیشه سرزنده بودی

00:05:55.000 --> 00:05:57.540
.واقعا اینو دوست داشتم

00:05:59.500 --> 00:06:00.580
...ولی

00:06:01.040 --> 00:06:03.370
.یکی هست که تو رو بهتر از همه می‌شناسه

00:06:04.160 --> 00:06:05.330
.و اون، من نیستم

00:06:09.700 --> 00:06:11.330
.من نیستم

00:06:31.910 --> 00:06:33.250
.مدت زیادی گذشته

00:06:33.540 --> 00:06:36.450
.آ-آره، از دبیرستان، فکر کنم

00:06:48.330 --> 00:06:51.500
.خیلی خوش‌حالم که زنده‌ای

00:06:52.160 --> 00:06:53.620
!...تو زنده‌ای

00:07:00.500 --> 00:07:02.830
.فکر کنم نگرانم بودی

00:07:02.830 --> 00:07:04.000
.ممنون

00:07:05.200 --> 00:07:08.660
.ولی... من چیزی یادم نمیاد

00:07:09.250 --> 00:07:11.200
...درباره‌ی خودم

00:07:11.330 --> 00:07:12.830
.یا شما

00:07:14.790 --> 00:07:16.080
.متاسفم

00:07:18.040 --> 00:07:19.200
.که اینطور

00:07:20.250 --> 00:07:21.830
.ولی ممنونم

00:07:22.120 --> 00:07:27.040
واقعا نمی‌دونم قبلا چه جور آدمی بودم
.و این واقعا من رو می‌ترسوند

00:07:27.370 --> 00:07:32.080
ولی وقتی فهمیدم یکی هست که برای سلامتی من
.دعا می‌کرد، حالم یکم بهتر شد

00:07:32.830 --> 00:07:35.540
.لازم نیست از چیزی بترسی

00:07:35.540 --> 00:07:36.700
.نگران نباش

00:07:37.120 --> 00:07:40.040
.تو یه آدم مهربون و فوق‌العاده بودی

00:07:40.660 --> 00:07:42.200
.پس به خودت افتخار کن

00:07:43.410 --> 00:07:44.750
.ممنونم

00:07:44.870 --> 00:07:50.700
امم، من قراره به لس‌آنجلس برگردم، ولی اگه اشکالی نداره
می‌شه اسمتون رو بهم بگین؟

00:08:03.040 --> 00:08:04.120
...من

00:08:05.910 --> 00:08:06.830
...من

00:08:08.370 --> 00:08:09.750
.هیچکس نیستم

00:08:13.950 --> 00:08:17.950
.امیدوارم توی آمریکا زندگی طولانی و تنی سالم داشته باشی

00:08:18.250 --> 00:08:19.160
.خدانگهدار

00:08:22.410 --> 00:08:23.330
.صبر کن

00:08:25.200 --> 00:08:26.160
!وایسا

00:08:29.410 --> 00:08:31.750
این چیه؟ چرا من دارمش؟

00:08:33.450 --> 00:08:34.830
.نمی‌دونم

00:08:34.830 --> 00:08:36.790
شاید قبلا مد بوده؟

00:08:36.790 --> 00:08:37.750
!نه، نبوده

00:08:37.750 --> 00:08:39.160
!امکان نداره همچین چیزی معروف بوده باشه

00:08:39.450 --> 00:08:42.080
!مطمئنم که یه چیزی می‌دونی

00:08:45.290 --> 00:08:48.950
.فقط... وقتی اینو می‌بینم، برام دردناکه

00:08:49.160 --> 00:08:50.410
چرا؟

00:08:51.370 --> 00:08:52.410
!بهم بگو

00:08:58.660 --> 00:09:00.000
...ایگاراشی

00:09:00.910 --> 00:09:02.160
.ایروها

00:09:03.910 --> 00:09:07.950
.من... حتی یک بار هم نتونستم اسمت رو به زبون بیارم

00:09:09.160 --> 00:09:12.410
.وقتی بیشتر از همه به کمک نیاز داشتی نتونستم کاری برات بکنم

00:09:13.290 --> 00:09:15.910
.من لیاقت ندارم که بیاد بیاریم

00:09:19.660 --> 00:09:22.790
...ولی توی تمام 25 سال ندگیم، تو تنها

00:09:24.080 --> 00:09:26.080
.تنها شخصی بودی که عاشقش شدم

00:09:27.160 --> 00:09:29.200
.حتی یه ثانیه هم فراموشت نکردم

00:09:34.040 --> 00:09:35.830
.لطفا با من قرار بذار

00:09:37.120 --> 00:09:39.450
.تو جادو می‌کنی

00:09:40.000 --> 00:09:43.160
.وقتی پیش تو هستم، هر اتفاقی که میافته عالیه

00:09:43.450 --> 00:09:46.790
.خیلی خوش‌شانسم که پیدات کردم، سوتسون

00:09:47.450 --> 00:09:52.200
،لذت خوش گذروندن با دیگران
...لذت دوست داشته شدن

00:09:52.540 --> 00:09:54.580
.همه‌ش رو اون بهم داد

00:09:54.830 --> 00:09:59.040
.نمی‌خوام هیچوقت امروز و فراموش کنم

00:10:11.120 --> 00:10:12.540
.گریه نکن

00:10:14.250 --> 00:10:16.660
.گریه نکن... سوتسون

00:10:31.950 --> 00:10:33.250
دیر کردم؟

00:10:33.660 --> 00:10:35.580
.نه، به موقع رسیدی

00:10:36.000 --> 00:10:38.290
.ممنون که اومدی، ایتو

00:10:38.870 --> 00:10:40.200
!ایشینو سان

00:10:40.200 --> 00:10:42.450
!شکمت چقدر گنده شده

00:10:42.450 --> 00:10:43.660
!می‌دونم

00:10:43.660 --> 00:10:47.660
،می‌خواستیم قبل اینکه دیر بشه تمومش کنیم
.برای همین اولین جای خالی رو رزرو کردیم

00:10:47.660 --> 00:10:49.540
!ولی بچه همینجوری داره بزرگتر می‌شه

00:10:50.120 --> 00:10:53.000
.داری مامان می‌شی، ایشینو سان

00:10:53.120 --> 00:10:55.120
.بیخیال، گریه نکن

00:10:55.120 --> 00:10:56.580
یکم دیر نشده؟

00:10:56.830 --> 00:10:58.580
.ببخشید

00:10:58.580 --> 00:11:02.290
.دیروز باید یه کاری رو تموم می‌کردم برای همین شب بیدار بودم

00:11:02.290 --> 00:11:04.700
.گمونم یکم زیادی احساساتی شدم

00:11:04.870 --> 00:11:07.330
.شرمنده وقتت رو گرفتیم

00:11:11.200 --> 00:11:12.620
...رسیدم

00:11:12.790 --> 00:11:14.080
!سوتسوی

00:11:15.290 --> 00:11:17.040
.یه مشکلی پیش اومده بود

00:11:17.040 --> 00:11:19.950
.منم مجبور شدم بشینم همه رو از اول درست کنم

00:11:19.950 --> 00:11:23.410
.شما دو تا با کارتون ازدواج کردین

00:11:23.410 --> 00:11:24.790
...آره، خب

00:11:24.790 --> 00:11:26.370
.من که خوشم میاد

00:11:26.580 --> 00:11:29.200
.دور و برم پر از دو بعدیه

00:11:29.330 --> 00:11:31.160
به‌هرحال، نظرت چیه، سوتسوی؟

00:11:31.160 --> 00:11:33.580
!یه چیزی درباره‌ی لباس عروسم بگو

00:11:34.910 --> 00:11:36.870
.خیلی قشنگه، ایشینو سان

00:11:40.120 --> 00:11:44.870
.شاید بخاطر شب بیدار بودنه
-ولی دارم واقعا خوشگل می‌بینمت

00:11:44.870 --> 00:11:45.870
!ببخشیدا

00:11:46.870 --> 00:11:48.290
.شوخی کردم

00:11:48.620 --> 00:11:51.160
.قبلا هم گفتم، ولی تبریک می‌گم، ایشینو سان

00:11:51.370 --> 00:11:54.160
...خب، پس حالا که بحثش شد

00:11:55.370 --> 00:11:58.000
.تو بودی که ما رو به هم رسوندی

00:12:00.950 --> 00:12:02.830
.ممنونم، سوتسوی

00:12:05.830 --> 00:12:07.910
سوتسوی، می‌خوای گریه کنی؟

00:12:08.080 --> 00:12:09.330
!نه

00:12:09.330 --> 00:12:11.540
!فقط بخاطر شب بیدار موندن چشمام درد می‌کنه

00:12:11.700 --> 00:12:14.200
!خواهشا جلوی من گریه نکن

00:12:21.700 --> 00:12:24.120
!حالا دسته‌گل رو می‌ندازیم

00:12:24.120 --> 00:12:25.830
.خانم‌ها لطفا جلو بیان

00:12:28.370 --> 00:12:29.660
.فوق‌العاده است

00:12:29.660 --> 00:12:32.040
.یه جورایی باورش سخته

00:12:32.040 --> 00:12:32.950
.آره

00:12:33.660 --> 00:12:37.080
.ما اینجاییم، توی عروسی ایشینو سان، اونم بعد از یه شب بی‌خوابی

00:12:38.450 --> 00:12:39.700
...می‌دونی

00:12:39.700 --> 00:12:41.950
.کاش می‌تونستم اینو برای خود قدیمیم تعریف کنم

00:12:42.500 --> 00:12:45.620
مطمئنی غافلگیرش نمی‌کردی؟

00:12:44.430 --> 00:12:54.430
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:12:46.370 --> 00:12:50.500
.درسته. هیچوقت نمی‌شه فهمید در آینده چی پیش میاد

00:12:53.120 --> 00:12:54.000
...سوتسوی

00:12:54.430 --> 00:13:04.430
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:12:55.950 --> 00:12:57.790
!هوی، سوتسوی خنگول

00:12:57.790 --> 00:12:59.830
!چرا دسته‌گلو گرفتی؟

00:12:59.830 --> 00:13:01.500
.شـ... شرمنده

00:13:07.200 --> 00:13:08.870
.هی، میتسویا

00:13:10.120 --> 00:13:11.500
!اونجا رو ببین

00:13:11.500 --> 00:13:12.290
چیه؟

00:13:12.450 --> 00:13:13.700
فقط منم؟

00:13:13.700 --> 00:13:15.580
فقط منم که می‌تونم ببینمش؟

00:13:17.160 --> 00:13:19.250
اون ایگاراشی سانه، مگه نه؟

00:13:19.250 --> 00:13:20.580
ایگاراشی سان؟

00:13:20.910 --> 00:13:22.410
!سـ سـ سوتسوی

00:13:23.160 --> 00:13:24.330
!ایگاراشی سانه

00:13:24.330 --> 00:13:25.700
...ایگاراشی سان اونجا

00:13:28.500 --> 00:13:29.870
پس یعنی...؟

00:13:30.080 --> 00:13:31.000
.آره

00:13:37.370 --> 00:13:40.330
.ببخشید که بدون دعوت اومدم

00:13:40.790 --> 00:13:42.370
...و من هنوز

00:13:44.910 --> 00:13:46.370
!خوش برگشتی

00:13:46.370 --> 00:13:48.160
!همیشه می‌دونستم بازم می‌بینمت

00:13:50.750 --> 00:13:52.330
چه مدته برگشتی؟

00:13:52.330 --> 00:13:54.250
تمام این سال‌ها کجا بودی؟

00:13:54.580 --> 00:13:57.160
و تو سوتسوی! خبر داشتی، مگه نه؟

00:13:57.160 --> 00:13:59.370
.من ازش خواستم چیزی نگه

00:14:00.040 --> 00:14:03.290
.هنوز نمی‌تونم هیچ کدومتون رو بخاطر بیارم

00:14:04.200 --> 00:14:07.660
.فکر کردم اینجوری منو ببینین حس عجیبی بهتون دست بده

00:14:07.660 --> 00:14:10.080
!برام مهم نیست عجیب باشه! خنگول

00:14:10.910 --> 00:14:12.290
.درسته

00:14:12.290 --> 00:14:15.080
.فقط از دیدنت خوش‌حالیم، ایگاراشی سان

00:14:16.700 --> 00:14:18.250
...تو

00:14:18.250 --> 00:14:19.790
قبلا گوشای گربه‌ای می‌ذاشتی؟

00:14:20.870 --> 00:14:22.080
.آره

00:14:22.200 --> 00:14:24.750
.من ایتو گوش گربه‌ای هستم

00:14:25.410 --> 00:14:27.500
!لگد عروس
!–دلم برات تنگ شده بود، ایگاراشی

00:14:28.620 --> 00:14:29.700
من چی؟

00:14:29.700 --> 00:14:32.290
تو... ایشینو سان هستی؟

00:14:32.290 --> 00:14:34.040
آره، دیگه چی؟

00:14:34.040 --> 00:14:36.790
من چی؟ منو یادت میاد، ایگاراشی سان؟

00:14:43.660 --> 00:14:46.040
.واقعا خوش‌حالم که اومدم

00:14:47.580 --> 00:14:49.450
.ببخشید که طول کشید

00:14:50.700 --> 00:14:51.700
.من برگشتم

00:14:54.040 --> 00:14:55.450
.ایگاراشی سان

00:14:55.620 --> 00:14:57.290
.ایگاراشی سان

00:14:57.370 --> 00:14:58.540
.ایگاراشی سان

00:15:00.290 --> 00:15:01.950
!خوش اومدی

00:15:03.000 --> 00:15:04.200
...من برگشتم

00:15:05.080 --> 00:15:06.040
!بچه‌ها

00:15:08.700 --> 00:15:11.450
.ممنون... سوتسون

00:15:14.330 --> 00:15:15.580
!درسته

00:15:16.000 --> 00:15:18.540
!همون موقع ایشینو سان سوتسوی رو شوت کر توی رودخونه

00:15:18.790 --> 00:15:20.540
.خیلی بد بود

00:15:20.540 --> 00:15:22.700
!اه، آره، یادمه

00:15:22.700 --> 00:15:24.000
.و داره می‌خنده

00:15:24.200 --> 00:15:26.540
.و بعدش آیادو سان هم افتاد

00:15:27.790 --> 00:15:32.120
،ما براش کارت دعوت هم فرستاده بودیم
.ولی گمونم نتونست بیاد

00:15:32.290 --> 00:15:34.160
.خب، ازدواج کرده دیگه

00:15:34.160 --> 00:15:36.040
.شاید سرش شلوغه

00:15:38.500 --> 00:15:42.040
.خب، شاید بریم خراب شیم خونه‌ی جدید ایشینو سان و تاکاناشی

00:15:42.040 --> 00:15:44.370
!البته! قدمتون روی چشم

00:15:44.370 --> 00:15:46.580
.ولی اسم من دیگه ایشینو نیست

00:15:46.580 --> 00:15:48.830
.نه، برای ما همیشه ایشینو سانی

00:15:49.000 --> 00:15:51.120
.آره! برای ما همیشه ایشینو سانی

00:15:51.120 --> 00:15:52.370
!تو هم، ایتو؟

00:15:55.620 --> 00:15:58.580
ولی واقعا انقدر زود هفت سال گذشت؟

00:15:59.450 --> 00:16:03.250
.و بعد این همه سال، هنوزم با هم هستیم

00:16:03.250 --> 00:16:04.870
.ایگاراشی سان هم هست

00:16:05.290 --> 00:16:08.370
.و همینورم بچه‌ی من و تاکاناشی کون

00:16:10.830 --> 00:16:11.620
.سوتسوی

00:16:12.200 --> 00:16:14.870
...بعضی وقت‌ها زندگی هیلی

00:16:15.330 --> 00:16:16.500
.عجیبه

00:16:22.250 --> 00:16:23.290
.آره

00:16:29.450 --> 00:16:32.450
.ممنون که امروز آوردیم اینجا

00:16:32.450 --> 00:16:35.160
.نگران بودم، ولی خوش‌حالم که اومدم

00:16:35.160 --> 00:16:36.160
.آره

00:16:36.410 --> 00:16:40.540
.اه، وقتی ایتو رو یادت اومد خیلی خوب بود

00:16:41.040 --> 00:16:42.040
.آره

00:16:42.200 --> 00:16:45.410
.باید یه موقعی... بازم دور هم جمع بشیم

00:16:45.750 --> 00:16:47.540
.لس‌آنجلس فقط یه هواپیما فاصله داره

00:16:50.830 --> 00:16:52.040
.سوتسون

00:16:52.330 --> 00:16:55.750
.من چیزهای دیگه هم یادم اومده

00:16:57.290 --> 00:16:59.790
.یادم اومد که آدم وحشتناکی بودم

00:17:00.250 --> 00:17:03.830
.بخاطر مریضیم ترسیده بودم و دیگه هیچی برام مهم نبود

00:17:04.580 --> 00:17:06.830
...حتی وقتی از خواستم قرار بذاریم، سوتسون

00:17:07.120 --> 00:17:10.750
.اصلا بهت اهمیت نمی‌دادم و فقط از سر کنجکاوی بود

00:17:11.830 --> 00:17:14.700
...ولی... ملاقات با تو

00:17:15.700 --> 00:17:17.290
.منو عوض کرد

00:17:19.160 --> 00:17:21.160
.خیلی وقت پیش یادم اومد

00:17:22.450 --> 00:17:25.370
.یادم اومد وقتی عاشقت بودم چه حسی داشتم

00:17:25.660 --> 00:17:31.250
یادم اومد اون شش ماهی که به عنوان دوست‌دخترت
.پیشت بودم، از کل عمرم خوش‌حال‌تر بودم

00:17:36.450 --> 00:17:37.660
...تمام این مدت

00:17:37.950 --> 00:17:39.580
...فقط می‌خواستم

00:17:39.580 --> 00:17:42.330
.فقط می‌خواستم که زنده باشی

00:17:43.330 --> 00:17:46.790
.ولی امیدوار بودم هنوز خاطراتت سر جاش باشه

00:17:47.370 --> 00:17:48.410
...و اگه

00:17:48.410 --> 00:17:50.540
...اگه اونا رو از دست دادی

00:17:50.790 --> 00:17:53.000
...پس امیدوار بودم... شاید

00:17:53.950 --> 00:17:56.830
.امیدوار بودم شاید بازم عاشقم بشی

00:17:59.750 --> 00:18:01.040
.نرو لس‌آنجلس

00:18:01.830 --> 00:18:03.040
.خواهش می‌کنم

00:18:03.450 --> 00:18:04.750
.نرو

00:18:16.950 --> 00:18:18.160
.نمی‌رم

00:18:19.040 --> 00:18:23.370
،حتی اگه خاطراتم هیچوقت برنمی‌گشت
.بازم عاشقت می‌شدم

00:18:27.830 --> 00:18:30.120
.دیگه برام مهم نیست چه اتفاقی برام بیافته

00:18:31.620 --> 00:18:33.450
.فقط لطفا دیگه جایی نرو

00:18:34.580 --> 00:18:35.750
.ایروها

00:18:36.370 --> 00:18:37.660
.نمی‌رم

00:18:38.500 --> 00:18:42.000
.ما همیشه با هم می‌مونیم، سوتسون

00:18:49.040 --> 00:18:52.660
.توی زندگی، اغلب اتفاقاتی میوفته که انتظارش رو نداریم

00:18:55.160 --> 00:18:56.870
!تانیگاوا تلف شد

00:18:56.870 --> 00:18:58.910
!نمی‌تونیم! نمی‌تونیم تمومش کنیم

00:18:59.120 --> 00:19:00.580
!همه آروم باشن

00:19:00.870 --> 00:19:02.000
!مشکلی نیست

00:19:02.000 --> 00:19:04.790
!تا الآن از پس همه چیز بر اومدیم! بازم تلاش کنین

00:19:04.790 --> 00:19:05.950
...ایتو سان

00:19:06.120 --> 00:19:07.540
!ایتو سان

00:19:08.160 --> 00:19:11.700
.و هیچوقت نمی‌فهمیم زندگی چه خوابی برامون دیده

00:19:12.450 --> 00:19:14.410
،احساساتی که قبلا حس نکردیم

00:19:14.410 --> 00:19:15.870
...گرایشات جدید

00:19:15.870 --> 00:19:17.040
قشنگ نیستن؟

00:19:17.040 --> 00:19:17.910
.آره

00:19:18.620 --> 00:19:21.330
.یه روزی، می‌بینیم داریم برای شادی دیگران آرزو می‌کنیم

00:19:21.750 --> 00:19:26.040
این جوری
تغییر کردیم

00:19:22.450 --> 00:19:24.500
.و ما اینجوری تغییر کردیم

00:19:28.660 --> 00:19:30.410
...رسیدم

00:19:30.830 --> 00:19:32.750
بازم شب بیدار موندی؟

00:19:32.750 --> 00:19:34.450
.صنعت انیمه هم کارش سخته ها

00:19:34.750 --> 00:19:36.870
!خسته نباشی، ایتو

00:19:38.000 --> 00:19:40.790
!این بچه از دفعه‌ی قبلی که دیدمش بزرگتر شده

00:19:40.790 --> 00:19:42.830
بچه‌ها شگفت‌انگیز نیستن؟

00:19:45.040 --> 00:19:47.620
.سلام. خوبه که بازم همه‌تون رو می‌بینم

00:19:48.660 --> 00:19:50.080
.آیادو سان

00:19:50.080 --> 00:19:52.500
خیلی وقت گذشته! حالت چطوره؟

00:19:52.500 --> 00:19:55.910
.ببخشید که نتونستم به عروسیتون بیام

00:19:55.910 --> 00:19:57.330
.عیبی نداره

00:19:57.330 --> 00:19:58.660
.ممنون از دعای خیرت

00:20:00.540 --> 00:20:03.330
!بچه‌ت خیلی بزرگ شده

00:20:03.580 --> 00:20:06.450
حالت چطوره، آیادو سان؟

00:20:08.370 --> 00:20:11.040
.خب، دیگه مطلقه هستم

00:20:15.700 --> 00:20:17.160
.انیمه‌ت رو تماشا می‌کنم

00:20:17.160 --> 00:20:18.870
!واقعا کار خوبیه

00:20:18.870 --> 00:20:20.750
.اه، مـ ممنون

00:20:20.750 --> 00:20:23.750
.حتما طراحی شخصیت‌ها خیلی سخته

00:20:23.750 --> 00:20:25.370
.آره

00:20:25.700 --> 00:20:27.700
.کل شب بیدارم

00:20:29.660 --> 00:20:31.040
آیادو سان؟

00:20:32.000 --> 00:20:34.290
می‌شه بعضی وقت‌ها با هم شام بخوریم؟

00:20:37.700 --> 00:20:40.660
!خب، عروس و داماد وارد می‌شوند

00:20:40.870 --> 00:20:42.160
...عزیزم

00:20:42.410 --> 00:20:44.660
.واقعا خوش‌حالم

00:20:49.330 --> 00:20:51.790
.ممکنه گاهی به مشکل بخوریم

00:20:52.580 --> 00:20:54.910
.شاید ببینم گیر افتادیم و ندونیم چی‌کار کنیم

00:20:56.330 --> 00:20:57.870
،ولی بازم مشکلی نیست

00:20:59.620 --> 00:21:01.870
.چون همه‌مون می‌دونیم

00:21:03.120 --> 00:21:05.830
.می‌دونیم چطور هرطوری شده به جلو پیش بریم

00:21:06.950 --> 00:21:09.370
،تمام خاطراتمون رو توی دستمون می‌گیریم

00:21:09.370 --> 00:21:10.580
،و می‌دویم

00:21:11.620 --> 00:21:12.540
.دوباره

00:21:14.120 --> 00:21:15.870
.به سمت آینده‌ی ناشناخته

00:21:21.330 --> 00:22:49.240
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:21:21.330 --> 00:22:49.240
شاد باشید

00:21:21.330 --> 00:22:49.240
امیدوارم از تماشای این انیمه لذت برده باشید

00:21:21.330 --> 00:21:24.950
مهم‌ترین چیز

00:21:25.450 --> 00:21:29.080
چیزیه که کسی ازش خبر نداره

00:21:29.410 --> 00:21:33.160
چیز هایی که به نظر مهم می‌رسن

00:21:33.330 --> 00:21:36.700
ممکنه در طول زمان ناپدید بشن

00:21:36.790 --> 00:21:44.490
رنگ عشق، صورتیه

00:21:44.870 --> 00:21:50.870
درست مثل رنگ کف دست‌های یک نوزاد

00:21:52.950 --> 00:22:00.240
سوار بر باد بهاری

00:22:00.700 --> 00:22:06.910
شبیه خاطراتی که به سمت آسمون پر می‌کشن

00:22:08.790 --> 00:22:12.240
فصل  جدید از راه می‌رسه

00:22:12.410 --> 00:22:18.200
از زمان گذر می‌کنه

00:22:18.200 --> 00:22:21.700
و کمی متفاوت از رویامه

00:22:21.700 --> 00:22:27.620
ولی چیز هایی که بیاد میارم خیلی مهمن

00:22:29.450 --> 00:22:33.330
مهم‌ترین کلمات

00:22:33.330 --> 00:22:37.450
شاید هیچوقت به کسی گفته نشن

00:22:37.450 --> 00:22:41.410
همه چیز درست می‌شه

00:22:41.410 --> 00:22:45.370
ممکنه زمان بگذره، ولی من یادم می‌مونه

00:22:45.370 --> 00:22:49.240
تو رو یادم می‌مونه