WEBVTT
00:00:00.674 --> 00:00:04.469
هر ایالت فولکلور خودش رو داره،
داستانهای بلند و افسانهها....
00:00:05.303 --> 00:00:09.768
ولی بعضی وقتها یه داستان تاریکتر وجود داره
داستانی که نمیشه گفت گفته شده بلکه زمزمه شده
00:00:10.990 --> 00:00:14.768
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:14.770 --> 00:00:17.125
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.
00:00:17.357 --> 00:00:20.945
تا حالا کسی رو نمیشناختم که مثل دِیو
به زمینش وابسته باشه
00:00:21.027 --> 00:00:22.696
یعنی، اون عاشق اون زمین بود
00:00:22.780 --> 00:00:25.532
انگار اون جرئی از اون بود،
و زمینم جزئی از اون
00:00:25.616 --> 00:00:27.242
- یکم تنش، اندی
- خیلیخب
00:00:28.159 --> 00:00:29.536
دیو کرافتمن خیلی خوبی بود
[کسی که محصولات دستساز میسازد]
00:00:29.620 --> 00:00:34.374
بیشتر صانیعش رو از چوب افرای قندی
و بلوط قرمز که تو زمین خودش رشد میداد، میساخت
00:00:34.458 --> 00:00:35.542
برو کنار!
00:00:37.544 --> 00:00:39.588
دیو و هدر عشقهای دوران دبیرستان بودن
00:00:39.755 --> 00:00:43.884
و اون خوشگلترین دختر
تو شهرستان آلپنا بود، و خودشم میدونست
00:01:02.235 --> 00:01:03.779
عجب چوب خوشگلی!
00:01:03.862 --> 00:01:05.196
یکم تاب داره
00:01:05.322 --> 00:01:07.198
- یهکمی مارپیج داره
- آه
00:01:07.282 --> 00:01:08.450
یه کنده چوب خوب
00:01:08.951 --> 00:01:09.827
اون میدونه
00:01:10.201 --> 00:01:11.954
هاتداگ کانی براتون خوبه، پسرا؟
00:01:12.746 --> 00:01:13.622
بله، خانوم
00:01:13.705 --> 00:01:15.373
ولی اون یه زن ولخرج بود
00:01:16.166 --> 00:01:19.336
یعنی، همیشه از دیو چیزهایی میخواست
که از پس هزینههاش بر نمیومد
00:01:19.419 --> 00:01:20.796
و واسش میخرید
00:01:21.630 --> 00:01:23.423
میدونی،
مهم نبود چقدر اونو عقب مینداخت
00:01:25.217 --> 00:01:27.219
ناهار سِرو شد
00:01:37.897 --> 00:01:38.981
سلام، خوشگله
00:01:39.398 --> 00:01:40.273
من میشناسمت؟
00:01:40.941 --> 00:01:41.817
نه
00:01:42.693 --> 00:01:44.611
ولی شنیدم به چوببر علاقه داری
00:01:44.987 --> 00:01:48.574
درسته. یهجورایی میشه گفت
به مَردهای هیکلیه خنگ علاقه دارم
00:01:48.741 --> 00:01:49.825
هوم
00:01:52.202 --> 00:01:53.954
به گمونم روز خوششانسیمه
00:01:58.208 --> 00:01:59.043
این جدیده؟
00:01:59.960 --> 00:02:03.505
باید اول از تو میپرسیدم،
ولی خیلی قشنگ بود
00:02:04.631 --> 00:02:05.716
میتونم پسش بدم
00:02:08.385 --> 00:02:10.971
نه، ازش خوشم میاد
00:02:12.765 --> 00:02:14.224
یه راهی پیدا میکنیم
که پولش رو بدیم
00:02:51.929 --> 00:02:53.931
هیچکس انتظار حادثه رو نداشت
00:02:56.100 --> 00:02:58.351
و هیچوقت خودم رو بخاطر اینکه
اونجا نبودم نمیبخشم
00:03:02.064 --> 00:03:03.523
هی، اندی الان زنگ زد
00:03:05.776 --> 00:03:07.027
وای
00:03:07.111 --> 00:03:08.154
خوشت میاد؟
00:03:09.237 --> 00:03:11.448
این امشب توجه چند نفری رو جلب میکنه
00:03:11.531 --> 00:03:12.908
فقط چند نفر؟
00:03:13.784 --> 00:03:14.618
اندی چی؟
00:03:15.410 --> 00:03:16.536
اندی زنگ زد گفت مریضه
00:03:16.912 --> 00:03:20.332
قرار بود باهم یه درخت بندازیم
و حالا باید خودم انجامش بدم
00:03:20.415 --> 00:03:21.667
پس شاید یه خورده دیر کنیم
00:03:21.750 --> 00:03:23.710
عزیزم، ما عضوء کمیته جمعآوری کمکهای مالی هستیم
00:03:23.794 --> 00:03:24.795
باید سر وقت اونجا باشیم
00:03:24.878 --> 00:03:27.547
میدونم، ولی فردا قراره باد شدید بیاد
00:03:27.714 --> 00:03:29.675
و منم الوار کم دارم
00:03:31.635 --> 00:03:33.345
شاید تو بتونی بهم کمک کنی؟
00:03:35.181 --> 00:03:37.516
- الان؟
- فقط یه درخت کوچیکه
00:03:38.391 --> 00:03:42.980
خب، راستش درخت خیلی بزرگیه
ولی خیلی طول نمیکشه
00:03:47.193 --> 00:03:48.694
- باشه
- دوستت دارم
00:03:52.614 --> 00:03:53.448
یالا!
00:04:03.416 --> 00:04:05.878
هی، طناب رو محکم بکِش
00:04:06.545 --> 00:04:08.005
- خب؟
- ببخشید!
00:04:22.519 --> 00:04:23.896
برو کنار!
00:04:33.697 --> 00:04:34.781
هدر، نه!
00:04:44.833 --> 00:04:46.626
طوریت نیست،
چیزیت نشده
00:04:48.254 --> 00:04:49.171
اوه، لعنتی
00:04:50.463 --> 00:04:51.423
چیزی نیست
00:04:53.717 --> 00:04:54.551
چیزی نیست
00:04:55.969 --> 00:04:57.263
طوری نیست
00:05:00.557 --> 00:05:02.517
- اوه، خدای من!
- خیلی داری خون از دست میدی
00:05:04.770 --> 00:05:06.855
بهم کمک کن...
00:05:13.237 --> 00:05:14.821
کمکم کن!
00:05:16.531 --> 00:05:18.742
کمکم کن!
00:05:23.622 --> 00:05:26.041
- صبر کن، چیکار میکنی؟
- باید آزادت کنم
00:05:26.125 --> 00:05:29.253
دیوید، خواهش میکنم!
نه، نه، نه!
00:05:29.336 --> 00:05:30.713
نه!
00:05:31.750 --> 00:05:34.713
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.