﻿WEBVTT

00:00:00.966 --> 00:00:02.634
<i>‫  هر ایالت فولکلور خودش رو داره، </i>

00:00:02.718 --> 00:00:04.428
<i>‫  داستان‌های بلند و افسانه‌ها </i>

00:00:05.178 --> 00:00:07.389
<i>‫  ولی بعضی وقت‌ها یه داستان تاریک‌تر وجود داره </i>

00:00:08.014 --> 00:00:09.976
<i>‫  داستانی که نمیشه گفت گفته شده بلکه زمزمه شده </i>

00:00:10.980 --> 00:00:13.978
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:14.980 --> 00:00:17.155
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:00:17.232 --> 00:00:20.861
‫تاکسیدرمی، بیشتر از یه سرگرمی
‫[خشک کردن حیوانات]

00:00:22.195 --> 00:00:23.572
‫یا یه حرفه‌ست

00:00:25.031 --> 00:00:26.617
‫یه نداست

00:00:27.325 --> 00:00:29.327
‫راهی واسه نگه داشتن
‫یه چیزه معرکه...

00:00:29.995 --> 00:00:31.079
‫تا ابده

00:00:32.122 --> 00:00:34.625
‫سباستین کلپپرتم...
‫آقای کلپنر...

00:00:36.001 --> 00:00:38.003
‫بهترینی بود که تا حالا دیدم

00:00:38.462 --> 00:00:40.965
‫یعنی، اون 12 بار یا بیشتر
‫توسط مجله "توپُر شو"...

00:00:41.298 --> 00:00:44.927
‫به عنوان تاکسیدرمیست برتر سال
‫نامزد شده بود

00:00:46.553 --> 00:00:48.138
‫یه افسانه محلی بود

00:00:48.680 --> 00:00:50.682
‫و قهرمان شخصی من

00:00:56.688 --> 00:00:58.064
‫این داستان...

00:00:58.231 --> 00:01:00.776
‫بزرگ‌ترین شاهکار اونه

00:01:04.321 --> 00:01:07.616
‫و اینکه چطور به سهمگین‌ترین اشتباه اون تبدیل شد

00:01:29.596 --> 00:01:32.432
‫نه کاملاً...

00:01:40.649 --> 00:01:43.527
‫بفرما، دوست من.
‫مثل روز اولش

00:01:44.737 --> 00:01:45.696
‫حتی بهتر

00:01:54.580 --> 00:01:56.707
‫خدایا!
‫ترسوندیم

00:01:56.916 --> 00:02:00.293
‫واسه اومدن تو اینجا
‫چیه، یه رمز سِری لازم داری؟

00:02:00.377 --> 00:02:01.294
‫ما تعطیلیم

00:02:02.796 --> 00:02:03.756
‫آره...

00:02:04.423 --> 00:02:05.883
‫تابلو زده بازین

00:02:08.886 --> 00:02:09.762
<i>‫ زدی تو خال </i>

00:02:10.679 --> 00:02:12.347
‫میدونم دیر وقته، ولی...

00:02:13.181 --> 00:02:16.643
‫یه چیزی تو ماشینم دارم.
‫یکم باید زود انجام بشه

00:02:16.727 --> 00:02:19.646
‫شماره رو تابلو هست.
‫میتونی زنگ بزنی و فردا وقت بگیری

00:02:19.939 --> 00:02:21.398
‫گوش نمیدی چی میگم

00:02:22.524 --> 00:02:23.984
‫واقعاً دلت میخواد اینو ببینی

00:02:36.580 --> 00:02:37.706
‫گفتی کجا بهش زدی؟

00:02:38.665 --> 00:02:40.250
‫یه چند مایل خارج تیلموک

00:02:40.584 --> 00:02:41.627
‫یهو پیداش شد

00:02:42.711 --> 00:02:46.548
‫تو کل سال‌های زندگیم تو این مناطق،
‫تا حالا همچین چیزی ندیده بودم

00:02:46.632 --> 00:02:47.507
‫یعنی...

00:02:48.300 --> 00:02:49.509
‫به چنگالش نگاه کن

00:02:52.054 --> 00:02:53.013
‫خیلی‌خب

00:02:53.889 --> 00:02:55.181
‫کمکم کن ببرمش داخل

00:02:56.976 --> 00:02:58.060
اووه، چه بوی گَندی میده

00:02:59.979 --> 00:03:02.397
‫با هر چهارتا لاستیکت
‫زدی بهش؟

00:03:02.940 --> 00:03:03.857
‫آره

00:03:04.441 --> 00:03:06.485
‫آره، پدر سوخته رو خوب زدم

00:03:12.532 --> 00:03:14.160
‫این معرکه‌ست

00:03:14.952 --> 00:03:17.037
‫و من حیوون‌های خشک شده دیدم

00:03:17.121 --> 00:03:19.165
‫ولی این یه چیزه دیگه‌ست

00:03:19.247 --> 00:03:20.124
‫مراقب باش

00:03:22.292 --> 00:03:23.961
‫چسب روی اون هنوز خشک نشده

00:03:24.544 --> 00:03:25.378
‫آره

00:03:25.462 --> 00:03:27.840
‫میدونی، به چیزی دست نزن

00:03:27.923 --> 00:03:29.008
‫باشه، حله

00:03:29.883 --> 00:03:32.427
،اگه نمیدونستی خشک شدن
قسم میخوردی هنوزم اینا زنده‌ان

00:03:32.719 --> 00:03:35.430
‫خب، نکته کار هم همینه، مگه نه؟

00:03:35.514 --> 00:03:38.058
‫چی؟ تا آدم‌ها رو گول بزنی
‫که اونا هنوزم زنده‌ان

00:03:38.142 --> 00:03:39.267
‫نه

00:03:39.726 --> 00:03:43.313
‫تا ماهیت واقعی حیات
‫رو تو یه لحظه بگیری

00:03:44.397 --> 00:03:46.316
‫و بعد تا ابد نگهش داری

00:03:47.985 --> 00:03:51.488
‫خب، تو بدون شک این‌کارو کردی، رفیق

00:03:52.906 --> 00:03:53.907
‫ممنون

00:03:54.574 --> 00:03:56.284
‫شاید، هنوز که نه

00:03:57.494 --> 00:03:58.328
‫متأسفم

00:03:59.788 --> 00:04:02.041
‫نمیتونم با این کمکت کنم.
‫کارش از ترمیم گذشته

00:04:02.833 --> 00:04:05.502
‫واقعاً؟
‫خب، ضدحال شد

00:04:05.836 --> 00:04:07.546
‫میدونی این چیه؟

00:04:07.796 --> 00:04:10.256
‫بدون شک از دسته پستاندارانه

00:04:10.924 --> 00:04:13.552
‫احتمالاً دوپایان.
‫شاید از خانواده خرسکیان

00:04:14.636 --> 00:04:15.512
‫پروسو...

00:04:15.846 --> 00:04:16.722
‫آره

00:04:17.472 --> 00:04:19.766
‫آره، منم به همین فکر میکردم، میدونی؟

00:04:20.559 --> 00:04:24.270
‫خب، کس دیگه‌ای میشناسی
‫که بتونه بهم کمک کنه؟

00:04:25.022 --> 00:04:28.734
‫اینجا ایالت اورگنه.
‫شک نکن راحت یه تاکسیدرمیست پیدا میکنی

00:04:30.610 --> 00:04:31.820
‫آره، درسته

00:04:32.238 --> 00:04:36.408
‫میدونی، راستش، یه تابلو تو شهر
‫واسه مغازه حیوونی چیزی دیدم

00:04:36.491 --> 00:04:38.577
‫- مخلوقات حیوانات
‫- آره، مطمئنم

00:04:38.660 --> 00:04:40.537
‫مغازه مگان بلوم.
‫مغازه‌ای که بالا سمت تپه‌ست

00:04:40.620 --> 00:04:42.748
‫- آره. مغازه...
‫- میدونی چیه؟

00:04:43.957 --> 00:04:46.668
‫ماری که مگان بلوم میکنه
‫تاکسیدرمی نیست

00:04:46.960 --> 00:04:49.213
‫حرمت‌شکنیه

00:04:53.800 --> 00:04:55.844
‫یواش، بیگ ریگن
‫مطمئنم اونقدرهام بد نیست

00:04:55.928 --> 00:04:59.890
‫اینکه مگان بلوم خشکت کنه
‫سرنوشتی بدتر از مرگه

00:05:07.106 --> 00:05:08.065
‫بهت میگم چیکار کنی

00:05:10.150 --> 00:05:11.317
‫چرا نمیذاریش اینجا باشه...

00:05:14.988 --> 00:05:16.782
‫و اگه وقت کردم
‫یه نگاهی بهش میندازم

00:05:18.867 --> 00:05:20.911
‫تو عجیبی، ولی ازت خوشم میاد

00:05:21.453 --> 00:05:22.955
‫خیلی‌خب، فردا میبینمت

00:07:25.577 --> 00:07:27.579
‫"هومو ساپین کوگناتس"

00:07:33.294 --> 00:07:34.378
‫پاگنده

00:07:37.047 --> 00:07:37.590
‫کوچیک‌تر از چیزیه که انتظارش رو داشتم

00:07:38.595 --> 00:07:48.590
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.