WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:14.999
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:16.941 --> 00:00:19.109
سعی می‌کنم با متانت برخورد کنم

00:00:19.818 --> 00:00:21.820
مشکلی نیست. محکم ببندش

00:00:23.363 --> 00:00:25.490
اینطوری به دست‌هات نرمش بده

00:00:26.450 --> 00:00:28.827
یه بار یه یارویی رو دیدم اون بالا عضلۀ دستش گرفت

00:00:29.244 --> 00:00:33.331
.موقع پایین اومدن گیر کرد
.دیگه نمی‌تونست نردبون رو بگیره

00:00:33.665 --> 00:00:34.666
آخرش چطور اومد پایین؟

00:00:34.750 --> 00:00:36.919
طنابش رو پاره کرد، دیگه طاقت نداشت

00:00:37.419 --> 00:00:39.838
.خورد زمین، دقیقاً همین‌جایی که وایسادیم
.خون پاشید همه‌جا

00:00:40.380 --> 00:00:41.548
!ولی مشکلی واسه تو پیش نمیاد

00:00:43.592 --> 00:00:44.760
اون خونـه؟

00:00:50.223 --> 00:00:53.059
!لعنت. روغنـه

00:00:53.518 --> 00:00:55.896
حتماً یه جای سیستم ترمز نشتی کرده

00:00:56.647 --> 00:00:58.398
!خب... اصلاً نشونۀ خوبی نیست

00:00:59.691 --> 00:01:01.109
اول من میرم بالا

00:01:01.485 --> 00:01:05.113
اول بذار من 12 متر فاصله بگیرم
.بعد تو هم بیا بالا

00:01:06.531 --> 00:01:07.531
سعی کن عقب نمونی

00:01:22.172 --> 00:01:24.925
می‌دونی... شاید من زیاد مناسب این کار نباشم ها

00:01:25.467 --> 00:01:27.707
اگه اشتباه نکنم تو تنها کسی هستی که داریم

00:01:28.136 --> 00:01:29.930
باید سیستم رو دوباره راه‌اندازی کنی

00:01:30.014 --> 00:01:32.058
وگرنه پره‌های توربین کنده میشن و

00:01:32.140 --> 00:01:35.185
.تا شهر همسایه پرواز می‌کنن
!هم‌زمان هم کل این بدنه سقوط می‌کنه

00:01:46.112 --> 00:01:47.948
ببندش به کمربندت

00:01:48.198 --> 00:01:50.826
واسه حفظ ایمنیـه اگه اتفاق بدی افتاد

00:01:51.744 --> 00:01:53.286
البته احتمالاً هیچ اتفاقی نمی‌افته

00:02:04.423 --> 00:02:05.507
داری میای؟

00:02:38.665 --> 00:02:40.751
!چیزی نمونده برسی

00:02:41.376 --> 00:02:42.376
روبه‌راهی؟

00:02:45.005 --> 00:02:46.005
!بهتر از این نمیشه

00:02:46.799 --> 00:02:49.093
آخرین بار کِی از یه توربین رفتی بالا؟

00:02:51.762 --> 00:02:53.346
موقع تمرینات

00:02:53.764 --> 00:02:56.475
خب، واسه قبولی گفتن تا چه ارتفاعی باید بری بالا؟

00:02:59.103 --> 00:03:00.353
سی تا

00:03:00.729 --> 00:03:03.774
سی متر؟! ای خدا

00:03:03.857 --> 00:03:06.152
من گربۀ ولگرد فلج دیدم که
!از پسِ بیشتر از اینا برمیاد

00:03:06.610 --> 00:03:07.653
!سی فوت (10 متر)

00:03:08.946 --> 00:03:12.908
خب، پایین رو نگاه نکن ولی
.همین الان سه برابر اون رو اومدی

00:03:24.461 --> 00:03:28.090
خب، بگو ببینم وقتی شرکت برق من رو
،مسئول بالا رفتن از این توربین‌ها کرده

00:03:28.174 --> 00:03:29.854
!تو راحت واسه خودت رو زمین مسئول چی‌ای؟

00:03:31.426 --> 00:03:35.722
.نصب، راه‌اندازی و یکپارچه‌سازی سامانه‌ها
.کلاً طراحی و برنامه‌نویسی سیستم‌های مکانیکی با منـه

00:03:36.389 --> 00:03:37.557
عجب

00:03:38.976 --> 00:03:41.061
مامان یا بابات هم مهندس بودن؟

00:03:44.314 --> 00:03:45.816
راستش از فرقۀ آمیش بودن

00:03:49.987 --> 00:03:52.906
!خیلی جالبـه -
!چی؟ -

00:03:52.990 --> 00:03:55.117
خب، ملت اکثراً با خال‌کوبی و پیرس زدن

00:03:55.201 --> 00:03:57.077
جلوی مامان و باباشون درمیان

00:03:57.203 --> 00:03:58.829
ولی تو با گرفتن مدرک مهندسی مکانیک

00:03:58.912 --> 00:04:01.165
!بهشون تو‌دهنی زدی

00:04:01.999 --> 00:04:04.292
فکرکنم دیگه جواب پیام‌هات هم نمیدن

00:04:16.429 --> 00:04:18.057
خب، خیلی هم ناجور نبود -
آره -

00:04:19.225 --> 00:04:20.809
تقریباً نصف مسیر رو رفتیم

00:04:21.768 --> 00:04:22.768
!وایسا ببینم... چی؟

00:04:28.400 --> 00:04:31.361
بله... الان اگه یه ردبول داشتم خیلی خوب می‌شد

00:04:33.113 --> 00:04:34.113
آماده‌ای؟

00:04:35.115 --> 00:04:39.912
.اول تو باید بری. سعی کن با سرعت مناسبی حرکت کنی
.حواست به روغن‌هایی که ریخته هم باشه

00:04:55.928 --> 00:04:57.137
ای خدا

00:05:00.724 --> 00:05:02.142
!دست‌هام گرفتن

00:05:03.393 --> 00:05:07.981
.خب، یه‌کم دست نگه دار
.آرنجت رو خم‌ و راست کن، یه استراحتی بهش بده

00:05:08.356 --> 00:05:10.400
خب... باشه

00:05:11.193 --> 00:05:14.863
،هیچ‌وقت اینجا واسه سیستمِ گلایدلاک‌م
مشکلی پیش نمی‌اومد! مال تو درست وصلـه؟

00:05:16.322 --> 00:05:17.532
مشکلی ندارم

00:05:19.034 --> 00:05:20.244
!گندت بزنن

00:05:22.370 --> 00:05:23.914
!لعنت بهت

00:05:26.332 --> 00:05:28.186
احتمالاً به‌خاطر این هوای عجیب‌غریبـه

00:05:28.210 --> 00:05:30.504
!همه‌چی منقبض و منبسط میشه

00:05:50.565 --> 00:05:53.319
هی! آچارفرانسه داری؟

00:05:54.069 --> 00:05:55.829
چرا از اونی که تو
کمربندِ ابزارِ خودتـه استفاده نمی‌کنی؟

00:06:34.151 --> 00:06:35.736
!خیلی‌خب. اینم از این

00:07:05.807 --> 00:07:07.059
!لعنت

00:07:07.500 --> 00:07:12.500
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.