WEBVTT
00:03:11.620 --> 00:03:14.620
"آشکاری صاعقه ها"
00:00:43.000 --> 00:00:45.000
کاری از تیم ترجمه
00:00:43.000 --> 00:00:45.000
www.Downloadha.com
00:00:43.000 --> 00:00:45.000
دانلودها
00:01:04.230 --> 00:01:11.600
Sep Sensi
00:01:04.230 --> 00:01:11.600
Translated By:
00:00:05.110 --> 00:00:07.890
,نمیدونم چرا ما 3000 مایل تو جنگل اومدیم
00:00:07.920 --> 00:00:12.010
.وقتی که یه جنگل تمرین عالی تو برج داریم
00:00:12.050 --> 00:00:14.050
چون برج جایی نیست که کلاو
00:00:14.080 --> 00:00:15.540
.سلاحایی رو برای معامله ویبرانیوم میفروشه
00:00:17.280 --> 00:00:20.870
هدفش یه تجارت اسونه ویبرانیوم بوده
00:00:20.910 --> 00:00:23.860
منظورم از این بدون انتقام جویان بوده
00:00:23.890 --> 00:00:27.050
اما هیچکس درمورد صاعقه ها چیزی نگفته بود
00:00:27.090 --> 00:00:29.750
.پرنده خواننده،شهاب سنگ،اتلس،خلع سلاحش کنید
00:00:29.780 --> 00:00:31.730
.تکنو،ماک آی وی ،به دستش حمله کنید
00:00:41.510 --> 00:00:43.410
یکی باید برای این بپردازه
00:00:43.450 --> 00:00:44.480
...یه راه یا
00:00:46.880 --> 00:00:49.380
نگهداری از کودکان تو برنامه امروز من نبود
00:00:49.410 --> 00:00:51.110
ما پرستار بچه نیستیم،هاوکی
00:00:51.150 --> 00:00:53.270
ما به اونا دست قرض میدیم
00:00:54.830 --> 00:00:58.590
هشت در برابر یک
و تو فکر میکنی اونا دست میخوان؟
00:00:58.630 --> 00:01:01.410
اره،این یه جنگ عادلانه نیست
00:01:13.340 --> 00:01:15.410
اما حالا هست
00:01:35.680 --> 00:01:36.460
بیا یکم پشتیابنیشون کنیم
00:01:36.490 --> 00:01:38.150
.ممم
00:01:47.500 --> 00:01:49.400
اونا جنگ رو متوقف کردن
00:01:49.400 --> 00:01:51.400
به نظر میرسه اونا به ویبرانیوم سپر من جذب میشن
00:01:52.260 --> 00:01:53.790
کاپیتان آمریکا
00:01:53.830 --> 00:01:55.840
اگه ما این گله رو کنار هم بذاریم
00:01:55.880 --> 00:01:57.770
و من با انفجار صوتی به سپرت بزنم
00:01:57.810 --> 00:01:59.790
ممکنه فریبشون بده
00:01:59.820 --> 00:02:01.520
یه دیوار این نزدیکی هاست
00:02:01.560 --> 00:02:02.390
شاید برای یه تله کافی باشه
00:02:02.430 --> 00:02:06.780
چشمات رو باز کن،کَپ.اون ممکنه تله برای تو داشته باشه
00:02:06.810 --> 00:02:08.660
من بهش اعتماد دارم
ماهیت واقعی یه شخص
00:02:08.690 --> 00:02:10.560
همیشه وقتی تو آزمایشه بیرون میاد
00:02:10.590 --> 00:02:12.460
چطور میتونی انقدر اعتماد کنی؟
00:02:12.490 --> 00:02:14.080
من به تو اعتماد دارم،درسته؟
00:02:20.240 --> 00:02:21.520
حالا،پرنده خواننده
00:02:29.660 --> 00:02:33.860
عالی بود
یکم اونجا وقت دارید
00:02:33.900 --> 00:02:35.860
...جایی که من
00:02:42.650 --> 00:02:44.580
شهروند وی،چجوری اینکارو کرد اون؟
00:02:44.610 --> 00:02:48.950
.کلاو داره ویبرانیوم هارو با سلاحش منفجر میکنه
00:02:48.960 --> 00:02:50.960
این یه آلیاژ مناسب برای تقویت حمله است
00:02:52.960 --> 00:02:56.120
این هیچوقت تو جنگل برج اتفاق نمیوفتاد
00:03:12.180 --> 00:03:13.630
شهروند وی،سپر منو بزن
00:03:18.590 --> 00:03:20.570
اخ،دستم
00:03:20.600 --> 00:03:23.020
وقت وداعه،قهرمانان
00:03:32.250 --> 00:03:34.930
اروم باش،احمق
من اینجام که کمکت کنم
00:03:34.970 --> 00:03:37.030
...تو میتونی به من کمک کنی با
00:03:37.060 --> 00:03:40.260
یه لحظه وایسا
من اون صدا رو شنیدم
00:03:40.300 --> 00:03:42.170
تو کسی هستی که این تجارت رو برنامه ریزی کرده
00:03:42.210 --> 00:03:43.840
تو منو اماده کردی
00:03:43.880 --> 00:03:45.600
من تورو اماده نکردم
00:03:45.640 --> 00:03:46.700
من تورو ساختم
00:03:55.090 --> 00:03:57.650
من اونو گرفتم و ویبرانیوم جاش امنه
00:04:02.210 --> 00:04:03.570
عالی بود،صاعقه ها
00:04:03.610 --> 00:04:04.730
ما اونو از اینجا میبریم
00:04:07.330 --> 00:04:09.510
جنگیدن کنار تو افتخار من بود،کاپیتان امریکا
00:04:09.550 --> 00:04:11.200
همچنین
00:04:13.480 --> 00:04:17.150
پس یکی جلوش ایستاد
ممکنه چیز خوبی باشه
00:04:17.190 --> 00:04:18.660
هرچیزی که شامل واکاندان ویبرانیوم باشه
00:04:18.700 --> 00:04:20.550
یه دستور برای فاجعه است
00:04:20.590 --> 00:04:22.110
و چجوری صاعقه ها انجامش دادن؟
00:04:22.140 --> 00:04:23.230
کار گروهی اونا قابل توجه ـه
00:04:23.270 --> 00:04:26.000
با یکم هدایت بیشتر ،ممکنه بتونن مارو شگفت زده کنن
00:04:26.040 --> 00:04:27.980
من اینو کجا گذاشتم؟
00:04:28.010 --> 00:04:29.720
به یکی از اتاق ها می چسبه
00:04:29.760 --> 00:04:31.650
تا زمانی که با بتونیم ازمایش های بیشتری بکنیم
00:04:31.680 --> 00:04:33.310
به نظر میرسه کلاو یه راه برای استفاده از ویبرانیوم پیدا کرده
00:04:33.340 --> 00:04:36.090
که تواناییش رو افزایش و منجرف کنه
00:04:36.130 --> 00:04:38.650
از سپر تو
00:04:38.650 --> 00:04:41.030
تو چی فکر میکنی،فالکون؟
ما میتونیم برای منحرف کردنش
00:04:41.070 --> 00:04:43.320
ار غرش هالک استفاده کنیم؟
00:04:43.350 --> 00:04:44.750
خیلی جالبه
00:04:47.220 --> 00:04:49.910
اون چیزیه که قراره اتفاق بیوفته؟
00:04:49.940 --> 00:04:51.520
هالک،مواظب باش
00:04:55.270 --> 00:04:56.270
ها؟
00:05:08.050 --> 00:05:09.690
ویبرانیوم به قدرت صوتی کلاو واکنش میده
00:05:09.720 --> 00:05:10.960
و به اون وصله
00:05:14.750 --> 00:05:16.590
از اون فاصله بگیرید
00:05:18.720 --> 00:05:20.900
ببخشید،کلاو
00:05:20.930 --> 00:05:21.510
...من میخوام ازت بپر
00:05:24.710 --> 00:05:26.600
...ها.تو و من
00:05:28.700 --> 00:05:30.780
تا حالا دقیق بودیم
00:05:30.820 --> 00:05:31.870
ممنون برای کمک
00:05:31.900 --> 00:05:33.870
میدونی اونا چی گفتن
00:05:33.900 --> 00:05:35.480
بزرگتر اونا
...سختر
00:05:40.090 --> 00:05:42.460
کلاو داره بزرگتر میشه
00:05:42.500 --> 00:05:44.660
ضربه قوی تر
00:05:46.090 --> 00:05:48.270
هالک،وایسا!هالک صبرکن
00:05:48.300 --> 00:05:49.700
تو بدترش کردی
00:06:03.180 --> 00:06:04.930
نگران هالک نباش
00:06:11.700 --> 00:06:14.780
حالا،با عذاب خودتون روبرو خواهید شد
00:06:25.300 --> 00:06:27.210
تو واقعا میخوای بجنگی؟
پس بیا بگیرش
00:06:35.380 --> 00:06:36.920
امروز حوصله یه پنکیک ندارم
00:06:54.500 --> 00:06:55.570
مراقب باشید
00:07:10.260 --> 00:07:12.620
مامور،یه لایحه برای صدمه های من بفرست
00:07:16.710 --> 00:07:18.170
کی؟
00:07:20.230 --> 00:07:22.490
صاعقه ها رسیدن
00:07:25.740 --> 00:07:27.640
ها؟
00:07:32.620 --> 00:07:34.460
ما شنیدیم اونجا یه مشکله
ما اینجاییم که کمک کنیم
00:07:41.500 --> 00:07:43.570
با چه نیروی اون اینقدر بزرگه؟
00:07:43.600 --> 00:07:46.690
.ویبرانیوم.اون بهش اجازه میده که قدرتش رو افزایش بده
00:07:46.730 --> 00:07:50.100
اگه ما بتونیم ازش جداش کنیم،میتونیم شکستش بدیم
00:07:50.130 --> 00:07:51.680
ما حلش میکنیم
00:07:51.720 --> 00:07:53.350
صاعقه ها،حمله
00:07:59.470 --> 00:08:02.260
شهاب سنگ،اتلس،نوبت شماست
00:08:08.050 --> 00:08:10.560
ها؟
00:08:17.150 --> 00:08:18.830
....چجوری اون
00:08:18.860 --> 00:08:20.240
یه تیکه کیک
00:08:22.610 --> 00:08:25.700
من دارم دنبال کلاو میگردم،اما هیچ اثری ازش نیست
00:08:28.630 --> 00:08:30.750
خب،خیلی غلظت نداره
00:08:30.790 --> 00:08:32.190
که به ماده جامد تبدیل شه
00:08:32.220 --> 00:08:33.390
ممنون،انتقام جویان
00:08:33.430 --> 00:08:35.340
چرا ما ویبرانیوم رو نبریم
00:08:35.380 --> 00:08:37.490
و یکم ازمایش انجام بدیم ببینیم چی پیدا میکنیم؟
00:08:37.530 --> 00:08:40.340
فکر میکنم بهتره بذاریم انجامش بدن
00:08:40.370 --> 00:08:43.980
هنوز،ما ازش مراقبت میکنیم
00:08:44.020 --> 00:08:46.300
هی،ببینید،اون شهروند وی ـه
00:08:46.340 --> 00:08:48.590
یه سوال در ساعت
00:08:48.620 --> 00:08:50.770
تو به همه اینا اهمیت میدی؟
00:08:53.640 --> 00:08:55.550
من هنوزم میگم یه چیزی اینجا میلنگه
00:08:55.580 --> 00:08:57.740
و ما بهتره کاری نکنیم
00:09:01.360 --> 00:09:03.640
و حالا چی تبدیل به یه داستان قدیمی میشه
00:09:03.670 --> 00:09:06.040
صاعقه ها،یکبار دیگر شهر را نجات دادند
00:09:08.540 --> 00:09:19.000
Downloadha.com
00:09:06.540 --> 00:09:19.000
Sep Sensi:مترجم
00:09:06.540 --> 00:09:19.000 line:20%
Sep Sensi
00:09:06.540 --> 00:09:19.000 line:20%
Downloadha
00:09:06.080 --> 00:09:08.780
امروز صاعقه ها اومدند و
00:09:08.820 --> 00:09:11.500
کاری که ما براش روی انتقام جویان حساب کرده بودیم رو انجام دادند
00:09:17.110 --> 00:09:19.060
...تنها چیزی که برای تعجب این گزارش گر میمونه
00:09:19.100 --> 00:09:22.460
آیا انتقام جویان باز نشسته میشوند؟
00:09:22.490 --> 00:09:25.530
ها،من تو تلویزیون بزرگترم
00:09:25.570 --> 00:09:26.920
همه شما نقش هاتون رو عالی بازی کردید
00:09:26.950 --> 00:09:30.710
.تو همه چیز رو برای پیشی گرفتن از انتقام جویان انحام دادی
00:09:30.750 --> 00:09:34.860
من نمیتونم صورت کاپیتان امریکا رو ببینم
00:09:34.900 --> 00:09:36.780
زمانی که اون متوجه بشه با
00:09:36.810 --> 00:09:39.180
بارون زمو همکاری کرده
00:09:39.220 --> 00:09:43.010
و اون در برابر استادان شیطان جنگیده
00:09:43.040 --> 00:09:44.700
به چیزی که انجام شده افتخار کنید
00:09:44.740 --> 00:09:46.500
اما ... درست میگه
00:09:46.540 --> 00:09:48.770
تو شاید لباس پرنده خواننده رو پوشیده باشی
00:09:48.810 --> 00:09:50.830
اما در حقیقت تو فریاد میمی
00:09:50.860 --> 00:09:55.200
و من تعمیرکارم،کسی که هیچوقت مورد احترام تونی استارک قرار نگرفت
00:09:55.230 --> 00:09:57.300
مهم نیست چه ماسکی ما پوشیدیم
00:09:57.300 --> 00:10:00.830
دقیقا.من قدرتی که بهتون قول داده بودم رو ندادم؟
00:10:00.860 --> 00:10:03.080
ازم تشکر کنید،دنیا فکر میکنه شما قهرمانید
00:10:03.110 --> 00:10:07.130
با یکم کمک از تثبیت کننده وارونگی تونی استارک
00:10:07.170 --> 00:10:09.260
شما هیچوقت مثل صاعقه ها مهم نبودید
00:10:09.300 --> 00:10:11.780
به این طولانی ای
00:10:11.820 --> 00:10:13.990
اگه میخواید جهان انتخابتون کنه
00:10:14.030 --> 00:10:15.580
شما باید مکان خودتون رو بدونید
00:10:15.620 --> 00:10:17.690
و انتقام جویان رو از بین ببرید
00:10:20.450 --> 00:10:22.630
سوسک،نه.تو ماک آی وی هستی
00:10:22.670 --> 00:10:24.870
تو اون بیرون امروز فوق العاده بودی
00:10:24.870 --> 00:10:27.830
اون یه نمایش نبود،بود؟
اون یه حرکت قهرمانانه بود
00:10:27.860 --> 00:10:29.440
و شهاب سنگ،کاری که تو با کلاو کردی
00:10:29.470 --> 00:10:31.630
اون ... اون شجاعانه بود
00:10:31.660 --> 00:10:34.190
من فقط نمایش بازی کردم
00:10:34.230 --> 00:10:35.820
این حرف قهرمانانه رو تموم کنید
00:10:35.860 --> 00:10:37.310
تو همونطور که گفتی عمل کردی
00:10:37.350 --> 00:10:40.640
قابل ذکره که من میتونم الان همتون رو بدبخت کنم
00:10:40.680 --> 00:10:42.680
پس ببین،تو هیچ انتخابی نداری
00:10:45.400 --> 00:10:48.760
بچه ها،من یه علائم زندگی دیگه میبینم،ما تنها نیستیم
00:10:56.380 --> 00:10:59.510
من فکر میکردم یه چیزی در مورد شما ها هست
00:10:59.550 --> 00:11:01.310
من فقط نمیدونستم چیه
00:11:08.970 --> 00:11:10.280
تو با تعحبت مارو خراب کردی
00:11:10.320 --> 00:11:12.220
اما مهم نیست
00:11:12.260 --> 00:11:14.640
ما تورو نابود میکنیم
00:11:14.680 --> 00:11:16.520
ما انتقام جویانیم
00:11:16.550 --> 00:11:18.910
ما هیچکاری در یک زمان نمیکنیم
00:11:21.790 --> 00:11:23.990
گردآوری انتقام جویان
00:11:24.030 --> 00:11:26.560
بارون زمو؟
و صاعقه ها؟
00:11:26.600 --> 00:11:28.380
جالبه،انتقام جویان
00:11:28.420 --> 00:11:30.550
باید بدونید
00:11:30.590 --> 00:11:32.510
من وقتی تثبیت وارونگی رو دزدیدم
00:11:32.550 --> 00:11:34.110
اون به ما اجازه داد هرحرکتی در مقابل شما بکنیم
00:11:34.150 --> 00:11:35.650
پنهان کردن چیزی که ما هستیم
00:11:35.680 --> 00:11:37.320
ما؟
00:11:37.360 --> 00:11:39.820
!استادان شیطان
00:11:39.850 --> 00:11:42.860
این درسته؟
00:11:42.870 --> 00:11:45.070
تو حتی نمیتونی چیزی که جلو چشماته باور کنی
00:11:45.110 --> 00:11:48.890
گولیا،سوسک،تمیرگر
00:11:48.930 --> 00:11:51.760
سنگ ماه،و البته،فریاد میمی
00:12:17.910 --> 00:12:19.370
چرا اینکارو کردی،پرنده خواننده؟
00:12:19.410 --> 00:12:20.600
اونو به من نگو
00:12:20.640 --> 00:12:22.560
تو میدونی من واقعا کیم
00:12:22.600 --> 00:12:24.100
من میدونم اون چیزی که شنیدم
00:12:34.470 --> 00:12:36.920
تو ... تو منو نجات دادی
00:12:36.920 --> 00:12:39.350
من تو جنگل زندگیم رو تو دستای تو گذاشتم
00:12:39.390 --> 00:12:42.260
و میدونستم که تو کار درست رو میکنی
00:12:42.300 --> 00:12:43.640
احمق نباش
00:12:43.680 --> 00:12:45.560
انتقام جویان بهت اعتماد ندارن
00:12:47.360 --> 00:12:49.580
و انتقام جویان
00:12:49.610 --> 00:12:52.180
استادان شیطان به شما خیانت کردن
00:12:52.220 --> 00:12:53.620
شما رو مسخره کردن
00:12:55.320 --> 00:12:56.700
چقدر تو وقت داشتی
00:12:56.740 --> 00:12:58.950
اعتماد خودتو زیر پا بذاری،کاپیتان آمریکا؟
00:13:00.900 --> 00:13:02.480
اعتماد ضعف نیست،بارون
00:13:02.520 --> 00:13:03.770
اون یه پارمتر شجاعته
00:13:03.800 --> 00:13:06.700
و تیم تو قهرمانان درون قلب اونا رو نشونم داد
00:13:06.730 --> 00:13:08.160
درست میگه
00:13:08.190 --> 00:13:09.560
بارون زمو به ما اعتماد نداره
00:13:09.590 --> 00:13:10.980
اون مارو موش خودش کرده
00:13:11.020 --> 00:13:12.000
اون کسیه که باید باهاش بجنگیم
00:13:13.110 --> 00:13:14.390
.نه
00:13:15.870 --> 00:13:17.240
هیچکس به زمو خیانت نمیکنه
00:13:23.010 --> 00:13:24.330
هی،ببین،زمو
00:13:25.880 --> 00:13:27.820
وفاداری خودتو تصمیم بگیر
00:13:27.850 --> 00:13:29.600
اون کسانی که برعلیه من شدن نابود میشن
00:13:32.170 --> 00:13:33.540
هالک،دستتو بده
00:13:40.150 --> 00:13:41.170
ممنون برای نجات
00:13:41.210 --> 00:13:42.850
اره،هرجور بخوای
00:13:53.510 --> 00:13:56.460
ما میخوایم اونو بگیریم
00:13:56.500 --> 00:13:59.170
میدونی؟ما این نقش رو انجام دادیم
00:13:59.210 --> 00:14:01.640
وقتشه که با این نقش ها زندگی کنیم
00:14:01.670 --> 00:14:03.400
صاعقه ها،حمله
00:14:14.620 --> 00:14:16.740
من ذرات کلاو رو جمع اوری کردم
00:14:16.780 --> 00:14:18.930
و فهمیدم که قدرتش داشته کنترل میشده
00:14:26.450 --> 00:14:28.970
کلاو از ویبرانیوم برای شکست شما استفاده کرد
00:14:29.010 --> 00:14:31.970
اما من ازش برای نابودی شما استفاده کردم
00:14:34.870 --> 00:14:37.610
امیدوار بودم میتونستم وایسم و نابودی شما رو ببینم
00:14:37.650 --> 00:14:40.080
اما من یه اعلام دارم
00:14:40.120 --> 00:14:41.570
و میخوام دنیا رو تسخیر کنم
00:14:49.510 --> 00:14:51.790
فهمیدم،وقتی ما همه قهرمان میشیم
00:14:51.820 --> 00:14:53.420
شانسمون تموم میشه
00:14:59.010 --> 00:15:01.020
ما اینجا تموم نمیشیم
00:15:01.050 --> 00:15:02.890
از سپر من برای تقویت خودت استفاده کن
00:15:02.920 --> 00:15:04.810
اون ویبرانیومه
از تمرکز انفجار استفاده کن
00:15:17.610 --> 00:15:19.600
زمو یه چیزی درمورد اطلاعیه گفت
00:15:19.630 --> 00:15:22.100
پس من فهمیدم که کجا اونو پیدا کنیم
00:15:22.130 --> 00:15:24.530
پس بیاین رنگ واقعی اونو به دنیا نشون بدیم
00:15:24.560 --> 00:15:25.670
مردم نیویورک
00:15:25.700 --> 00:15:27.300
این برای یه قلب قویه
00:15:27.340 --> 00:15:28.740
من درمورد انتقام جویان بهتون اطلاع میدم
00:15:28.770 --> 00:15:31.110
و صاعقه ها که نابود شدند
00:15:31.140 --> 00:15:34.810
من ،شهروند وی،تنها قهرمان شما هستم
00:15:36.360 --> 00:15:39.080
اما بهتون قول میدم
00:15:39.120 --> 00:15:42.880
اونا شجاعانه تا اخرین نفس جنگیدند
00:15:42.910 --> 00:15:45.580
بار سنگین مسئولیت
00:15:45.620 --> 00:15:48.420
روی شونه های منه
00:15:48.450 --> 00:15:50.010
کسی مارو از دست داده؟
ها؟
00:15:50.050 --> 00:15:54.130
چی؟نه،نه،نه
00:15:56.280 --> 00:15:58.760
تو همیشه خیلی زود حرف میزنی
00:16:00.210 --> 00:16:02.280
حالا،دنیا میتونه ببینه که توکی هستی زمو
00:16:17.480 --> 00:16:19.960
با تشکر از ذرات کلاو
00:16:20.000 --> 00:16:21.580
من بیشتر از بارون زمو هستم
00:16:21.620 --> 00:16:23.760
خیلی،خیلی بیشتر
00:16:26.690 --> 00:16:28.690
انتقام جویان،اون برج رو نگه دارید
00:16:36.710 --> 00:16:37.950
ما داریم نابود میشیم
00:16:55.310 --> 00:16:56.550
کمکت میکنم،پرنده خواننده
00:16:58.150 --> 00:16:59.360
اون جت رو بگیرید
00:16:59.400 --> 00:17:00.640
اون نمیتونه برای مدت طولانی بگیرتش
00:17:05.720 --> 00:17:07.480
گرفتمش
00:17:15.640 --> 00:17:17.090
صاعقه ها
00:17:17.120 --> 00:17:19.160
اگه ما میخوایم الان قهرمان بشیم
00:17:19.190 --> 00:17:20.780
بیاید با گرفتن زمو شروع کنیم
00:17:38.340 --> 00:17:39.930
تو جرات کردی با من بجنگی؟
00:17:39.960 --> 00:17:41.210
پس هردوی ما میجنگیم
00:17:45.510 --> 00:17:47.430
اون گفت،هردوی ما؟
00:17:57.970 --> 00:18:00.520
انتقام جویان،صاعقه ها
00:18:00.550 --> 00:18:03.380
کلاو برگشته بزرگتر از همیشه
00:18:16.880 --> 00:18:18.800
حدس میزنم ممنونم،باشه
00:18:39.410 --> 00:18:43.280
پرنده خواننده،چه حسی برای زندانی کردن این ادم داری؟
00:18:43.320 --> 00:18:45.990
اهنگ برای گوش هام
00:18:55.620 --> 00:18:57.250
من فقط به اون غذا دادم
00:19:00.030 --> 00:19:01.630
پرننده خواننده،یه بار دیگه چطوره؟
00:19:01.660 --> 00:19:03.180
با احساس
00:19:16.600 --> 00:19:18.440
هرچی دارید رو نشون بدید
00:19:18.470 --> 00:19:19.470
همه باهم
00:19:36.460 --> 00:19:38.140
کار کرد،حمله کنید
00:19:43.740 --> 00:19:45.040
دستت رو بکش،کلاو
00:20:04.560 --> 00:20:05.670
پرنده خواننده،حالا
00:20:10.760 --> 00:20:12.640
اره،فکر میکنم اون گرفتش
00:20:12.670 --> 00:20:14.210
مراقب خودتون باشید
00:20:24.750 --> 00:20:26.390
با تو دور میشه
00:20:31.660 --> 00:20:33.620
عالی بود،قهرمان
00:20:33.650 --> 00:20:34.870
حالا وقت... اوه
00:20:34.910 --> 00:20:36.700
هی،زمو کجاست؟
00:20:36.730 --> 00:20:39.720
ذرات کلاو باید اونم جذب کرده باشه و پراکنده شده باشه
00:20:41.520 --> 00:20:43.560
اون واقعا رفت؟
00:20:43.600 --> 00:20:44.400
خیلی مطمئن نیستم
00:20:44.440 --> 00:20:46.620
همم
00:20:46.660 --> 00:20:49.570
من میتونم از شمشیر استفاده کنم
00:20:49.600 --> 00:20:50.940
هی،بسه
00:20:50.980 --> 00:20:52.250
اون همیشه اینجوری بوده؟
00:20:52.290 --> 00:20:53.570
هی،وای
00:20:53.610 --> 00:20:55.030
خیلی خوبه
00:20:57.920 --> 00:21:00.020
چطوره هرکدوم ما تو چیزی که بهتریم پیش بریم؟
00:21:00.050 --> 00:21:04.090
من براش اسم انتخاب کردم
00:21:04.130 --> 00:21:05.880
من گفتم چیزی که صاعقه ها توش عالین
00:21:05.920 --> 00:21:07.640
جنگیدن تو سمت خوبیه
00:21:07.680 --> 00:21:10.050
ممنون اما
00:21:10.080 --> 00:21:12.900
حدس میزنم اگه ما به این نقش خوب ها بچسبیم
00:21:12.930 --> 00:21:14.230
ما یکم کار داریم
00:21:14.270 --> 00:21:16.400
اگه جدی هستید،من یه مکان میشناسم
00:21:16.440 --> 00:21:18.590
جایی که میتونید تمرین کنید
00:21:18.620 --> 00:21:20.640
اگه میخوای باشی
00:21:20.680 --> 00:21:22.890
اره،حدس میزنم خوبه
00:21:22.930 --> 00:21:24.680
اما تو دوباره مارو میبینید
00:21:24.710 --> 00:21:26.100
به عنوان قهرمان واقعی
00:21:26.140 --> 00:21:27.650
و نمایش اینکه ما واقعا کی هستیم
00:21:27.680 --> 00:21:35.680
البته،باور دارم