WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::   www.bolboljan.net  ::.

00:02:05.120 --> 00:02:06.160
خیلی تنده

00:02:08.400 --> 00:02:09.560
یکم اب بخور

00:02:09.760 --> 00:02:10.720
میدونستم اینجوری میشه

00:02:10.880 --> 00:02:11.680
اب بخور

00:02:33.360 --> 00:02:35.400
چیاو مان میدونی؟

00:02:37.000 --> 00:02:37.920
فکر کنم عاشقت شدم

00:02:38.800 --> 00:02:39.720
اینجوری نگاهم نکن

00:02:40.280 --> 00:02:41.440
نمیشه

00:02:42.080 --> 00:02:43.040
از همون لحظه ای

00:02:43.160 --> 00:02:44.360
که توی بارسلون دیدمت

00:02:45.200 --> 00:02:45.680
توی قلبم

00:02:45.880 --> 00:02:46.680
جا خوش کردی

00:02:47.240 --> 00:02:48.600
هیچ وقت فراموشت نکردم

00:02:48.760 --> 00:02:50.760
دوست هم داشته باشم

00:02:51.440 --> 00:02:52.160
نمیتونم

00:02:52.280 --> 00:02:53.160
باهات باشم

00:02:54.280 --> 00:02:55.200
به هان سن قول دادم

00:02:55.520 --> 00:02:56.760
که فقط

00:02:57.040 --> 00:02:58.480
با اون ازدواج کنم

00:03:00.040 --> 00:03:00.840
چیاو مان

00:04:43.477 --> 00:04:44.557
الو عزیزم

00:04:45.077 --> 00:04:46.397
الو شیائو ژی

00:04:46.917 --> 00:04:47.980
بیکاری؟

00:04:48.059 --> 00:04:49.020
بیا خونه

00:04:50.697 --> 00:04:51.277
...من

00:04:51.277 --> 00:04:52.897
باید یه چیزی بهت بگم

00:04:53.057 --> 00:04:53.617
اگه نیای

00:04:53.737 --> 00:04:55.617
روانی میشم

00:04:56.057 --> 00:04:57.577
باز چی شده؟

00:04:57.737 --> 00:04:58.577
هیجان زده نشو

00:04:58.737 --> 00:04:59.517
خل بازی درنیار

00:04:59.517 --> 00:05:00.457
کاری کنی پشیمون میشی

00:05:00.577 --> 00:05:01.497
اروم منتظرم باش

00:05:01.860 --> 00:05:02.619
زود باش

00:05:03.287 --> 00:05:04.177
باشه الان میام

00:05:05.137 --> 00:05:06.137
تموم

00:05:07.137 --> 00:05:08.497
لین هه پینگ عوضی

00:05:09.217 --> 00:05:10.257
هه پینگ رو مخ

00:05:10.417 --> 00:05:11.897
چطور منو بوسیدی؟

00:05:12.777 --> 00:05:13.977
مگه میشه؟

00:05:16.457 --> 00:05:17.337
چیاو مان

00:05:19.297 --> 00:05:20.337
چی شده؟ چه خبره؟

00:05:20.367 --> 00:05:21.097
منو نترسون

00:05:21.257 --> 00:05:23.257
نقاشی میکشی؟

00:05:27.297 --> 00:05:28.297
میدونی چی شد؟

00:05:28.697 --> 00:05:29.617
...لین هه پینگ

00:05:31.257 --> 00:05:32.617
منو بوسید

00:05:34.017 --> 00:05:34.777
وایسا

00:05:36.017 --> 00:05:36.937
چیکار کرد؟

00:05:37.137 --> 00:05:38.217
بوسیدت؟

00:05:38.457 --> 00:05:39.197
اونو بوسیدی؟

00:05:39.197 --> 00:05:40.057
پس چی؟

00:05:41.457 --> 00:05:43.377
بوسیدت خجالت کشیدی؟

00:05:43.617 --> 00:05:44.937
گونه هات قرمز شد؟

00:05:45.097 --> 00:05:46.097
کجا بوسیدت؟ چه قدر طول کشید؟

00:05:46.257 --> 00:05:46.857
دیونه ای؟

00:05:48.177 --> 00:05:49.537
خودش دوست دختر داره

00:05:51.937 --> 00:05:53.137
یه وقت به

00:05:53.297 --> 00:05:54.257
هان سن نگی

00:05:54.537 --> 00:05:55.417
بفهمه

00:05:55.617 --> 00:05:56.977
خون به پا میشه

00:05:57.137 --> 00:05:58.217
نگران نباش

00:05:58.377 --> 00:06:00.457
به هان سن نمیگم

00:06:00.737 --> 00:06:02.777
ولی تو هم باید

00:06:02.897 --> 00:06:04.137
خودت رو کنترل کنی

00:06:04.377 --> 00:06:05.097
معلومه خودم رو

00:06:05.217 --> 00:06:06.047
کنترل میکنم

00:06:07.257 --> 00:06:08.097
اگه دوباره این کارو کنه

00:06:09.017 --> 00:06:09.977
میزنم تو صورتش

00:06:11.017 --> 00:06:12.297
میزنیش؟

00:06:12.457 --> 00:06:13.337
عالیه

00:06:13.497 --> 00:06:14.137
اگه نذاری بوست کنه

00:06:14.377 --> 00:06:15.777
پس گونه راست

00:06:15.937 --> 00:06:17.577
یا چپت رو میبوسه

00:06:18.857 --> 00:06:19.697
روانی

00:06:19.817 --> 00:06:20.417
مزخرف نگو

00:06:20.577 --> 00:06:21.697
روانی روانی

00:06:21.857 --> 00:06:23.257
کمک

00:06:23.497 --> 00:06:24.897
برو سراغ نقاشیت

00:06:26.057 --> 00:06:27.017
لباسم

00:06:43.657 --> 00:06:44.577
چیاو مان

00:06:45.937 --> 00:06:46.817
میدونم خونه ای

00:06:48.937 --> 00:06:49.937
امروز پامو از گلیمم

00:06:50.817 --> 00:06:52.097
درازتر کردم

00:06:53.497 --> 00:06:55.017
ولی امیدوارم درک کنی

00:06:56.217 --> 00:06:57.497
که عاشقت شدم

00:06:58.937 --> 00:06:59.817
شاید

00:06:59.937 --> 00:07:00.817
معیارهات رو ندارم

00:07:02.177 --> 00:07:03.617
یکم بهم وقت بده

00:07:04.657 --> 00:07:06.457
تا همه چیز رو درست کنم

00:07:08.137 --> 00:07:09.097
منو ببخش

00:07:11.817 --> 00:07:13.377
هه پینگ منو بوسید

00:07:14.897 --> 00:07:16.417
چون شبیه اون دختریم

00:07:16.537 --> 00:07:17.817
که گفتن؟

00:07:21.537 --> 00:07:23.017
یا واقعا عاشقم شده؟

00:07:24.457 --> 00:07:26.097
من که عاشقش نیستم

00:07:26.707 --> 00:07:28.457
چیاو مان فکر الکی نکن

00:07:29.857 --> 00:07:30.697
همه اینا

00:07:30.897 --> 00:07:32.777
فقط سوتفاهمه

00:07:34.217 --> 00:07:35.537
هرچی شد رو

00:07:36.537 --> 00:07:38.097
فراموش کن

00:08:56.737 --> 00:08:57.537
اومدی

00:08:58.177 --> 00:08:58.897
مگه نگفته بودی

00:08:59.017 --> 00:09:00.297
که قراره کمکت کنم؟

00:09:01.057 --> 00:09:02.257
چرا کاری بهم نمیگی؟

00:09:09.767 --> 00:09:11.297
اتفاقی افتاده؟

00:09:14.057 --> 00:09:15.457
بگو

00:09:16.777 --> 00:09:20.817
این چه

00:09:22.097 --> 00:09:23.257
نوع بیماریه؟

00:09:28.937 --> 00:09:32.977
بهش میگن ای ال اس

00:09:36.817 --> 00:09:42.057
بدن بیمار کم کم سفت میشه

00:09:45.897 --> 00:09:50.257
فانگ وقت زیادی ندارم

00:09:50.817 --> 00:09:53.817
شاید اشتباه باشه

00:09:54.217 --> 00:09:55.097
میریم یه بیمارستان دیگه

00:09:55.257 --> 00:09:56.297
ازمایش میدیم

00:09:57.137 --> 00:09:57.777
این جواب

00:09:57.897 --> 00:09:58.937
دومین بیمارستانه

00:10:00.977 --> 00:10:02.497
تایید شده

00:10:05.077 --> 00:10:06.337
فقط میتونم منتظر مرگ بمونم

00:10:06.577 --> 00:10:07.897
واقعا پشیمونم

00:10:09.697 --> 00:10:10.497
نباید میذاشتم

00:10:10.617 --> 00:10:11.457
که بری اسپانیا

00:10:12.937 --> 00:10:14.577
وقت زیادی رو هدر دادم

00:10:18.137 --> 00:10:19.447
حالا که تو اومدی

00:10:24.377 --> 00:10:25.327
من رفتنی شدم

00:10:26.937 --> 00:10:27.737
نمیتونم قبول کنم

00:10:28.447 --> 00:10:29.297
نمیتونم

00:10:30.097 --> 00:10:31.297
حتما یه درمانی داره

00:10:31.497 --> 00:10:33.097
حتما خوب میشی

00:10:33.897 --> 00:10:34.657
فانگ

00:10:37.377 --> 00:10:38.297
میخوام برم سفر

00:10:40.337 --> 00:10:41.857
میخوام دنیا رو ببینم

00:10:43.497 --> 00:10:44.937
بعد بمیرم

00:10:46.457 --> 00:10:48.337
نمیتونی تنهام بذاری

00:10:49.257 --> 00:10:52.137
هرجا بری باهات میام

00:11:10.257 --> 00:11:11.217
بلند شو

00:11:12.177 --> 00:11:12.857
چی شده؟

00:11:13.777 --> 00:11:14.937
گفتم بلند شو کری؟

00:11:15.577 --> 00:11:16.257
گم شو

00:11:21.057 --> 00:11:22.337
چرا اینقدر عصبی؟

00:11:22.897 --> 00:11:23.497
خوب

00:11:23.777 --> 00:11:24.497
ندیدی

00:11:24.617 --> 00:11:25.337
یه مرد نشسته؟

00:11:25.817 --> 00:11:26.417
میرفتی اونجا

00:11:26.577 --> 00:11:27.177
یا اونجا

00:11:27.337 --> 00:11:28.257
چرا نشستی اینجا؟

00:11:28.617 --> 00:11:30.497
فقط دنبال بحثی

00:11:44.377 --> 00:11:45.377
نگرانم

00:11:46.897 --> 00:11:47.817
همین جوری پیش بره

00:11:49.097 --> 00:11:50.297
از دستت بدم

00:11:53.937 --> 00:11:55.857
کسی چیزی گفته بهت؟

00:11:56.057 --> 00:11:57.497
شیائو ژی چی بهت گفته؟

00:11:59.337 --> 00:12:00.257
شیائو ژی

00:12:02.617 --> 00:12:03.377
همه چیز رو

00:12:03.497 --> 00:12:04.137
بهم گفته

00:12:06.537 --> 00:12:07.297
گفته

00:12:08.617 --> 00:12:10.937
خونه ات رو به رو هه پینگه

00:12:14.817 --> 00:12:16.937
همین؟

00:12:19.177 --> 00:12:19.977
مگه چیز دیگه ای هم

00:12:20.097 --> 00:12:21.017
مونده؟

00:12:23.057 --> 00:12:24.377
نه بابا

00:12:24.577 --> 00:12:26.697
فقط برای نزدیک بودن

00:12:26.897 --> 00:12:28.937
به محل کار رفتم اونجا

00:12:29.047 --> 00:12:30.057
دلیل دیگه ای نداره

00:12:32.677 --> 00:12:34.697
ولی توی بارسلون

00:12:36.017 --> 00:12:37.697
خواستم بیای پیش من

00:12:38.537 --> 00:12:39.697
رد کردی

00:12:40.817 --> 00:12:41.697
اگه بازم

00:12:41.897 --> 00:12:43.657
میخوای حرف

00:12:43.777 --> 00:12:44.577
تکراری بزنی

00:12:45.257 --> 00:12:46.417
بگو برم

00:12:53.007 --> 00:12:53.857
چیاو مان

00:12:57.457 --> 00:12:58.337
چیاو مان

00:13:00.097 --> 00:13:01.097
...تو و اون

00:13:02.497 --> 00:13:03.377
رابطه تون

00:13:03.577 --> 00:13:04.897
عادیه؟

00:13:07.017 --> 00:13:09.857
اره

00:13:11.417 --> 00:13:12.537
بهم دروغ نگو

00:13:13.557 --> 00:13:15.297
چرا بهت دروغ بگم؟

00:13:25.347 --> 00:13:26.337
چی میخوای بخوری؟

00:13:27.177 --> 00:13:27.817
گفته باشم

00:13:27.977 --> 00:13:28.777
دیگه درموردش حرف نمیزنی

00:13:31.257 --> 00:13:32.657
...من

00:13:33.257 --> 00:13:34.017
درموردش نمیگم

00:13:34.217 --> 00:13:37.097
همونی که میخوری رو میخوام

00:13:38.377 --> 00:13:40.737
اب سرد همراه با لیمو

00:13:41.727 --> 00:13:44.457
و دو قطره عشقت

00:13:47.877 --> 00:13:49.017
جدی میگم

00:13:49.177 --> 00:13:50.177
گارسون دستمال کاغذی میخوام

00:13:50.417 --> 00:13:51.217
نه نه

00:13:51.417 --> 00:13:52.457
بذار کمکت کنم

00:13:52.607 --> 00:13:53.817
خودم میتونم

00:14:05.437 --> 00:14:06.487
با عشقه

00:14:08.527 --> 00:14:09.897
چه عشق شیرینی

00:14:11.537 --> 00:14:13.097
همش عشقه عزیزم

00:14:16.267 --> 00:14:18.137
یانگ لان موضوع چیه؟

00:14:18.417 --> 00:14:19.817
دیروز چیکار کردی؟

00:14:19.857 --> 00:14:21.257
خانم شو همش دنبالت بود

00:14:21.937 --> 00:14:23.577
دیروز حالم خوب نبود

00:14:23.817 --> 00:14:25.337
خیلی ضروری بود؟

00:14:25.637 --> 00:14:26.157
بازم نمیتونی الکی

00:14:26.157 --> 00:14:27.497
نیای سرکار

00:14:27.737 --> 00:14:28.937
بدترش اینه

00:14:29.217 --> 00:14:30.017
خانم شو میدونه

00:14:30.097 --> 00:14:31.097
از اقای لین مرخصی گرفتی

00:14:31.377 --> 00:14:32.457
عصبی تر شده

00:14:32.737 --> 00:14:34.017
الان منتظرته

00:14:35.977 --> 00:14:37.937
باشه الان میرم

00:14:53.337 --> 00:14:54.417
انگار

00:14:54.737 --> 00:14:56.497
هر وقت بخوای میای و میری

00:14:57.897 --> 00:14:58.657
نباید

00:14:58.777 --> 00:14:59.697
بیرون بشینی

00:15:00.777 --> 00:15:01.657
باید بشینی روی صندلی من

00:15:03.817 --> 00:15:05.937
اصلا مثل یه کارمند رفتار نمیکنی

00:15:06.057 --> 00:15:07.257
انگار رئیسی

00:15:08.057 --> 00:15:09.217
یه سوال

00:15:10.137 --> 00:15:10.897
اجازه این کارو

00:15:11.217 --> 00:15:12.497
لین هه پینگ داده بهت؟

00:15:14.537 --> 00:15:17.057
خانم شو اشتباه میکنی

00:15:21.217 --> 00:15:23.057
شرکت بهت پول میده

00:15:23.337 --> 00:15:25.257
که کار کنی

00:15:27.137 --> 00:15:27.977
بار قبلی گفتی

00:15:28.297 --> 00:15:29.497
میخوای توی نمایشگاه باشی

00:15:30.447 --> 00:15:31.857
برنامه ای اماده کردی؟

00:15:32.777 --> 00:15:34.017
دارم روش کار میکنم

00:15:35.497 --> 00:15:36.417
این طراحی جا

00:15:36.577 --> 00:15:37.617
و پوستر کانسپته

00:15:37.817 --> 00:15:38.737
این رو همراه با

00:15:38.857 --> 00:15:39.737
بخش طراحی اماده کردیم

00:15:50.897 --> 00:15:52.417
همین؟

00:15:56.617 --> 00:15:57.737
انگار داریم

00:15:57.897 --> 00:15:59.257
استعدادت رو حروم میکنی

00:16:01.097 --> 00:16:03.417
توی بخش تبلیغات هم کمک میکنی

00:16:04.177 --> 00:16:05.177
نقاشیت هم خوبه

00:16:05.937 --> 00:16:06.857
میتونی برام پرتره بکشی؟

00:16:10.617 --> 00:16:11.337
الان؟

00:16:16.377 --> 00:16:17.697
راستش

00:16:17.817 --> 00:16:18.817
اونقدر استعداد ندارم

00:16:19.217 --> 00:16:20.137
شاید خوب نشه

00:16:20.377 --> 00:16:21.497
بکش

00:16:21.667 --> 00:16:22.737
بهونه هم نیار

00:16:24.017 --> 00:16:25.217
اقای لین خیلی ملاحضه ات رو میکنه

00:16:25.457 --> 00:16:27.337
پس حتما استعداد خوبی داری

00:16:28.227 --> 00:16:28.897
فرصت خوبیه

00:16:29.097 --> 00:16:30.137
استعدادت رو نشون بدی

00:16:30.587 --> 00:16:31.537
بکش

00:16:49.537 --> 00:16:51.097
توی دردسر میوفتی

00:16:53.967 --> 00:16:55.617
خوب اقای آن

00:16:55.897 --> 00:16:57.217
یکم اب بخور اروم شی

00:16:57.497 --> 00:16:59.257
میدونی

00:16:59.697 --> 00:17:01.217
این روزا چجوری گذشته

00:17:01.417 --> 00:17:02.497
فقط میتونیم

00:17:02.857 --> 00:17:04.297
اروم همه چیز رو یادش بدیم

00:17:04.777 --> 00:17:05.817
عصبانی نباش

00:17:06.137 --> 00:17:06.977
همش تقصیر هه پینگه

00:17:07.257 --> 00:17:08.257
که روی حرفش نمونده

00:17:09.647 --> 00:17:10.337
داداش

00:17:10.617 --> 00:17:11.737
توی اسپانیا کمکش کردی

00:17:11.977 --> 00:17:12.737
اونوقت اینقدر

00:17:12.857 --> 00:17:13.657
نمک نشناسه

00:17:13.857 --> 00:17:14.737
خفه شو

00:17:15.177 --> 00:17:16.537
تو این مشکل رو درست کردی

00:17:20.977 --> 00:17:22.257
حالا چیکار کنیم؟

00:17:23.137 --> 00:17:24.217
لین هه پینگ این بار

00:17:24.377 --> 00:17:25.817
میخواد ابرومون رو ببره

00:17:26.337 --> 00:17:27.617
پس منم اروم نمیمونم

00:17:29.697 --> 00:17:30.497
به هیئت مدیره

00:17:30.737 --> 00:17:32.257
بارسلون اطلاع بده

00:17:32.617 --> 00:17:34.537
که قراره

00:17:34.897 --> 00:17:36.457
وارد کارهای هنری شیم

00:17:37.417 --> 00:17:38.377
تا اخرش باهاش میجنگم

00:17:39.737 --> 00:17:40.897
بذار بفهمه

00:17:41.297 --> 00:17:42.697
کی قدرتش

00:17:42.817 --> 00:17:43.537
بیشتره

00:17:43.937 --> 00:17:45.737
جدی میگی؟

00:17:46.297 --> 00:17:46.977
واقعا میخوای

00:17:47.137 --> 00:17:48.017
بریم توی کار اثار هنری؟

00:17:51.257 --> 00:17:52.097
اینجوری منم

00:17:52.257 --> 00:17:53.457
میتونم موفق شم

00:17:54.337 --> 00:17:55.297
عالیه

00:17:55.577 --> 00:17:56.537
منم میتونم

00:17:56.657 --> 00:17:57.297
کمک کنم

00:17:57.457 --> 00:17:58.057
چطوره؟

00:17:58.177 --> 00:17:58.777
کارا رو بدم تو؟

00:17:58.977 --> 00:17:59.617
اره

00:17:59.777 --> 00:18:00.857
مگه کم دردسر درست کردی؟

00:18:01.257 --> 00:18:02.937
با این حرفه اشنام

00:18:03.057 --> 00:18:04.697
پشتت رو نکن به من

00:18:04.817 --> 00:18:05.377
چیکار میکنی؟

00:18:05.537 --> 00:18:06.217
خفه شو

00:18:06.537 --> 00:18:07.817
گم شو

00:18:08.417 --> 00:18:09.897
داداش نگاهش کن

00:18:10.097 --> 00:18:10.857
برو

00:18:21.677 --> 00:18:22.977
من در این مورد

00:18:23.777 --> 00:18:24.617
هنوز دو دلم

00:18:26.257 --> 00:18:27.937
اگه اونا شکایت رو پس نگیرن

00:18:28.577 --> 00:18:30.897
ما نمیتونم اون

00:18:31.377 --> 00:18:32.177
پنج میلیون رو پس بگیریم؟

00:18:36.617 --> 00:18:37.897
اگه کار به دادگاه بکشه

00:18:38.457 --> 00:18:40.177
و اونا با پول

00:18:40.537 --> 00:18:42.137
قراردادی که امضا نکردن

00:18:42.497 --> 00:18:43.737
بخوان علیه مون استفاده کنن

00:18:44.817 --> 00:18:46.137
واقعا برامون بد میشه

00:18:46.457 --> 00:18:47.657
و مدارک علیه ماست

00:18:50.217 --> 00:18:51.097
چطوره

00:18:52.657 --> 00:18:53.577
تو بری دیدن چیاو مان

00:18:54.617 --> 00:18:55.297
و بهش بگی

00:18:55.617 --> 00:18:56.487
اون قرارداد رو

00:18:57.457 --> 00:18:59.377
از شرکت هه پینگ

00:18:59.577 --> 00:19:00.247
برامون بدزده و بیاره

00:19:00.657 --> 00:19:01.377
نه نه

00:19:01.577 --> 00:19:02.617
میدونی

00:19:02.817 --> 00:19:03.577
چیاو مان

00:19:03.857 --> 00:19:04.767
از این کار خوشش نمیاد

00:19:05.657 --> 00:19:06.767
میدونم

00:19:07.057 --> 00:19:07.727
دوست نداره

00:19:07.897 --> 00:19:08.727
به اعتماد بقیه

00:19:08.857 --> 00:19:09.937
خیانت کنه

00:19:11.697 --> 00:19:12.617
ولی این

00:19:12.767 --> 00:19:13.537
کمک به برادرش و

00:19:13.967 --> 00:19:14.977
نامزدشه

00:19:15.817 --> 00:19:16.977
باید توی این اتفاق

00:19:17.777 --> 00:19:18.777
طرف ما باشه

00:19:22.537 --> 00:19:23.537
ولی بازم

00:19:23.657 --> 00:19:24.337
...این کار

00:19:24.497 --> 00:19:25.777
فقط بهش بگو

00:19:27.537 --> 00:19:28.417
نمیشه؟

00:19:30.177 --> 00:19:31.057
برو

00:19:35.377 --> 00:19:37.737
باشه تلاشم رو میکنم

00:19:53.717 --> 00:19:54.377
تموم

00:20:04.697 --> 00:20:08.057
چیاو مان از عمد اینجوری کشیدی؟

00:20:09.057 --> 00:20:10.457
از عمد منو زشت کردی

00:20:11.377 --> 00:20:13.177
زشت نیست

00:20:13.297 --> 00:20:14.497
کیوته

00:20:15.417 --> 00:20:16.577
واقعا دماغم

00:20:16.697 --> 00:20:17.537
اینقدر بزرگه؟

00:20:19.777 --> 00:20:21.977
با توجه به شخصیتت

00:20:22.097 --> 00:20:23.137
یه کاریکاتور کشیدم

00:20:23.657 --> 00:20:25.177
کاریکاتوره

00:20:25.417 --> 00:20:26.217
پس میگی

00:20:26.377 --> 00:20:27.417
این شکلیم؟

00:20:29.697 --> 00:20:31.857
نه تو خوشگل تری

00:20:33.817 --> 00:20:34.977
پس به نظرت زشت نیست؟

00:20:35.297 --> 00:20:36.377
میخوای باهام دربیوفتی؟

00:20:39.937 --> 00:20:40.497
فکر نکن

00:20:40.657 --> 00:20:41.577
من مثل هه پینگ

00:20:41.817 --> 00:20:43.017
باهات رفتار میکنم

00:20:43.217 --> 00:20:44.417
هروقت که دلم بخواد

00:20:44.617 --> 00:20:45.817
اخراجت میکنم

00:20:57.777 --> 00:20:59.257
اینو کشیدی؟

00:21:02.497 --> 00:21:04.137
نمیدونم احمقی یا

00:21:04.257 --> 00:21:05.017
خودت رو زدی به احمقی

00:21:05.217 --> 00:21:06.377
زن توی نقاشی

00:21:06.537 --> 00:21:07.257
حداقل

00:21:07.377 --> 00:21:08.497
چهل سالشه

00:21:10.537 --> 00:21:11.817
خودش بده

00:21:12.297 --> 00:21:14.057
کار خودت بده

00:21:15.017 --> 00:21:16.177
دخترای الان

00:21:16.377 --> 00:21:17.657
همه با ادیت خودشون رو ناز میکنن

00:21:17.777 --> 00:21:19.417
چه برسه به آلی

00:21:19.617 --> 00:21:20.377
همه میخوان

00:21:20.497 --> 00:21:21.417
توی عکس هاشون

00:21:21.577 --> 00:21:22.537
خوشگل و ناز باشن

00:21:23.857 --> 00:21:24.897
اینو نشونش دادی؟

00:21:25.857 --> 00:21:27.137
میدونی

00:21:27.297 --> 00:21:28.857
از اقای لین دو سال بزرگ تره؟

00:21:29.057 --> 00:21:29.777
چیزی خیلی براش مهمه

00:21:29.897 --> 00:21:30.897
خوشگلیه

00:21:31.137 --> 00:21:32.377
میترسه اقای لین کنارش بذاره

00:21:32.697 --> 00:21:33.737
از اینا گذشته

00:21:33.897 --> 00:21:34.857
اصلا خیالش راحت نیست

00:21:36.457 --> 00:21:38.337
گفتم بهش خوب نمیکشم

00:21:38.657 --> 00:21:40.377
خودش خواست

00:21:41.377 --> 00:21:42.337
حسودی میکنه

00:21:42.497 --> 00:21:43.537
که به اقای لین نزدیکی

00:21:43.977 --> 00:21:45.737
زنا توی

00:21:45.897 --> 00:21:46.537
سن اون

00:21:46.657 --> 00:21:47.697
اگه قلب مرد خورد علاقه شون رو نبرن

00:21:48.617 --> 00:21:49.417
خیلی میترسن

00:21:52.427 --> 00:21:53.497
چه بیچاره

00:22:01.257 --> 00:22:03.457
مسخره اش که نکردم

00:22:04.057 --> 00:22:05.657
خودش اینجوریه

00:22:05.857 --> 00:22:07.417
کیوته

00:22:26.667 --> 00:22:29.337
خانم شو نمیدونستم

00:22:29.457 --> 00:22:31.097
نمیدونستم کاریکاتور دوست نداری

00:22:31.497 --> 00:22:32.497
برای همین با

00:22:32.697 --> 00:22:33.697
مداد کشیدمت

00:22:34.017 --> 00:22:35.817
این بیشتر شبیه توئه

00:22:36.097 --> 00:22:37.697
امیدوارم که

00:22:37.937 --> 00:22:39.537
خوشت بیاد. چیاو مان

00:22:41.737 --> 00:22:42.977
الو؟ چی شده؟

00:22:43.497 --> 00:22:45.177
الو چیاو مان کجایی؟

00:22:46.137 --> 00:22:47.937
میرم دیدن هان سن

00:22:48.097 --> 00:22:48.977
گفت باید فوری منو ببینه

00:22:49.097 --> 00:22:50.697
الان تو راهم

00:22:50.857 --> 00:22:51.537
چطور مگه؟

00:22:51.897 --> 00:22:53.217
باید یه چیزی بهت بگم

00:22:54.097 --> 00:22:55.137
آلی از گروه آن

00:22:55.257 --> 00:22:55.977
شکایت کرده

00:22:56.977 --> 00:22:57.737
احتمالا هان سن میخواد

00:22:58.097 --> 00:22:59.497
ازت بگیره

00:23:00.537 --> 00:23:01.377
چرا؟

00:23:01.657 --> 00:23:02.297
مگه باهاش

00:23:02.457 --> 00:23:03.497
حرف نزده بودی؟

00:23:04.337 --> 00:23:05.017
راستی

00:23:05.457 --> 00:23:06.577
نقاشیت رو دیدم

00:23:06.937 --> 00:23:08.057
دوباره بهت حرفی رده؟

00:23:09.457 --> 00:23:12.977
نه چیزی نگفته

00:23:13.177 --> 00:23:13.777
فقط

00:23:14.017 --> 00:23:15.897
یه سری چیزا رو یاداوردی کرد

00:23:17.177 --> 00:23:19.137
یانگ لان هم امروز

00:23:19.217 --> 00:23:20.697
یه چیزایی گفت

00:23:21.017 --> 00:23:23.537
درک میکنم چرا

00:23:23.557 --> 00:23:25.817
یکم جبهه گیره

00:23:26.897 --> 00:23:28.137
زنا

00:23:28.297 --> 00:23:31.017
یکم ترسوئن

00:23:32.417 --> 00:23:33.297
باید بیشتر

00:23:33.307 --> 00:23:34.937
باهاش وقت بگذرونی

00:23:36.417 --> 00:23:37.977
اون واقعا

00:23:38.097 --> 00:23:39.177
تو رو دوست داره

00:23:39.417 --> 00:23:40.577
به اون اهمیت نده

00:23:42.097 --> 00:23:43.057
و به من اعتماد کن

00:23:43.257 --> 00:23:44.537
جلوش رو میگیرم

00:23:46.257 --> 00:23:47.017
قول میدم

00:23:47.977 --> 00:23:49.017
نه نه

00:23:49.977 --> 00:23:51.217
تا الان نمیدونستم

00:23:51.457 --> 00:23:53.977
چرا اینقدر

00:23:54.097 --> 00:23:55.017
اصرار به

00:23:55.137 --> 00:23:56.337
شکایت داره

00:23:57.577 --> 00:24:00.297
ولی الان میدونم

00:24:05.137 --> 00:24:07.697
شاید بهم اعتماد نداره

00:24:10.057 --> 00:24:12.817
نمیخواد که

00:24:13.697 --> 00:24:14.737
نظرت رو برای من عوض کنی

00:24:15.697 --> 00:24:17.297
چیاو مان چرا نمیفهمی

00:24:17.537 --> 00:24:18.497
من و اون فقط دوستیم

00:24:18.897 --> 00:24:20.257
اصلا رابطه ای نداشتم

00:24:21.897 --> 00:24:23.417
تو و من

00:24:24.697 --> 00:24:26.377
هم دوستیم

00:24:29.017 --> 00:24:33.177
اتفاقی که اون روز افتاد

00:24:36.377 --> 00:24:37.777
باعث میشه

00:24:40.137 --> 00:24:41.857
به عنوان دوست

00:24:41.977 --> 00:24:42.937
از هم خجالت بکشیم

00:24:45.337 --> 00:24:46.297
به جز دوستی

00:24:48.217 --> 00:24:49.377
نمیشه رابطه دیگه ای بین مون باشه؟

00:24:51.097 --> 00:24:54.457
امیدوارم که

00:24:54.617 --> 00:24:56.097
دوست بمونیم

00:24:56.617 --> 00:24:58.297
درست مثل وقتی که

00:25:01.947 --> 00:25:03.977
توی بارسلون بودیم

00:25:05.897 --> 00:25:07.017
به نظرت

00:25:08.297 --> 00:25:09.297
میتونیم

00:25:09.457 --> 00:25:10.217
مثل قبل شیم؟

00:25:13.137 --> 00:25:16.377
هه پینگ باید برم

00:25:17.857 --> 00:25:19.097
باید

00:25:20.217 --> 00:25:21.137
یادمون بره

00:25:21.297 --> 00:25:22.177
اون روز چی شد

00:26:00.967 --> 00:26:03.377
اب سرد به همراه لیمو درسته؟

00:26:04.497 --> 00:26:06.657
چی شده؟

00:26:08.377 --> 00:26:09.057
باشه

00:26:09.297 --> 00:26:10.057
میخواستم

00:26:11.617 --> 00:26:12.617
یه چیزی رو یاد اوردی کنم

00:26:12.977 --> 00:26:14.257
خیلی مهربونی

00:26:14.497 --> 00:26:16.097
و به بقیه زود اعتماد میکنی

00:26:16.577 --> 00:26:17.777
لین هه پینگ

00:26:17.897 --> 00:26:18.817
گرگ توی لباس گوسفنده

00:26:18.987 --> 00:26:19.937
میدونی

00:26:20.057 --> 00:26:21.097
اون اطلاعات رو

00:26:21.337 --> 00:26:22.297
دست دادستانی داده

00:26:24.297 --> 00:26:25.297
هه پینگ زنگ زد

00:26:25.457 --> 00:26:26.177
بهم گفت

00:26:26.367 --> 00:26:27.177
بهت گفته

00:26:27.297 --> 00:26:28.097
چون میدونسته

00:26:28.257 --> 00:26:29.057
نمیتونه قایمش کنه

00:26:29.297 --> 00:26:31.577
واقعا مسخره ست

00:26:33.977 --> 00:26:34.777
هان سن

00:26:35.697 --> 00:26:36.897
اثار هنری

00:26:37.057 --> 00:26:38.217
فقط مال هه پینگ نیست

00:26:38.897 --> 00:26:40.697
اگه این فکر آلی باشه

00:26:41.777 --> 00:26:43.417
به اون ربطی نداره

00:26:43.897 --> 00:26:45.417
همین قدر میدونم

00:26:45.537 --> 00:26:46.297
توی جلسه هیئت مدیره

00:26:46.417 --> 00:26:47.697
طرف شما بود

00:26:49.737 --> 00:26:50.897
گفتم که

00:26:51.137 --> 00:26:53.137
زود باوری

00:26:53.417 --> 00:26:54.897
گربه ها نمیتونن حرص شون رو مخفی کنن

00:26:55.137 --> 00:26:56.337
اگه بریم دادگاه

00:26:56.537 --> 00:26:57.537
به نفع

00:26:57.607 --> 00:26:58.577
هه پینگ میشه

00:26:59.537 --> 00:27:00.297
میدونم

00:27:00.417 --> 00:27:01.697
ادم ها چجورین

00:27:05.057 --> 00:27:06.367
به اقای آن بگو

00:27:06.417 --> 00:27:07.257
واقعا متاسفم

00:27:08.377 --> 00:27:09.377
متاسف نباش

00:27:09.657 --> 00:27:11.257
شاید هنوزم کاری بتونی کنی

00:27:12.137 --> 00:27:13.377
شاید بتونی

00:27:14.697 --> 00:27:15.577
توی یه کار مهم کمک کنی

00:27:16.737 --> 00:27:18.337
کمک تون کردم

00:27:19.297 --> 00:27:20.257
دیگه کاری نمیتونم کنم

00:27:20.817 --> 00:27:21.977
میخوای باهاشون حرف بزنم

00:27:22.097 --> 00:27:22.977
شکایت رو پس بگیرن؟

00:27:23.257 --> 00:27:24.137
معلومه که نه

00:27:25.817 --> 00:27:26.777
حالا که لیپینگ

00:27:27.097 --> 00:27:28.737
بدون رحم شکایت کرده

00:27:28.977 --> 00:27:30.537
آن کایلن هم

00:27:30.777 --> 00:27:32.377
نمیخواد با روش های عادی

00:27:32.537 --> 00:27:33.337
باهاشون درگیر شه

00:27:34.897 --> 00:27:38.337
پس میخوایم

00:27:38.777 --> 00:27:39.897
جواب کارهاشون رو بدیم

00:27:40.817 --> 00:27:43.017
ولی حقیقت معلومه

00:27:44.487 --> 00:27:46.057
شما اشتباه کردین

00:27:46.377 --> 00:27:48.597
دیدگاه مردم نسبت به واقعیت

00:27:48.597 --> 00:27:49.857
کاملا متفاوته

00:27:50.137 --> 00:27:51.337
اگه لیپینگ

00:27:51.537 --> 00:27:53.057
از گروه آن شکایت کنه

00:27:53.377 --> 00:27:54.177
میتونم

00:27:54.537 --> 00:27:56.137
ژو فان رو پرت کنم بیرون

00:27:57.057 --> 00:27:58.097
و بگم اون

00:27:58.297 --> 00:27:59.817
ربطی به

00:28:00.017 --> 00:28:01.057
گروه آن نداره

00:28:01.337 --> 00:28:02.937
و زن داداشم نتونسته

00:28:03.057 --> 00:28:03.937
برادرش رو خوب تربیت کنه

00:28:04.217 --> 00:28:07.057
اونوقت من

00:28:07.777 --> 00:28:08.937
از لیپینگ شکایت میکنم

00:28:09.137 --> 00:28:10.577
که شایعه الکی درموردمون پخش کرده

00:28:12.257 --> 00:28:13.897
واقعا رحم نداری

00:28:14.937 --> 00:28:16.537
آن کایلن سال ها

00:28:16.617 --> 00:28:17.657
توی این کارا بوده

00:28:18.057 --> 00:28:19.017
معلومه کاربلده

00:28:20.217 --> 00:28:21.617
ولی واقعا

00:28:22.657 --> 00:28:24.097
به کمکت نیاز دارم

00:28:24.417 --> 00:28:27.417
موقعیتی که توی شرکت دارم مهم نیست

00:28:28.457 --> 00:28:29.057
هرچی هم بگم

00:28:29.217 --> 00:28:30.057
کسی توجه ای نمیکنه

00:28:31.697 --> 00:28:33.217
ولی لین هه پینگ

00:28:33.417 --> 00:28:34.217
خیلی بهت اهمیت میده

00:28:34.577 --> 00:28:35.777
باشه

00:28:35.977 --> 00:28:36.657
ولی الان

00:28:36.817 --> 00:28:37.657
کاری که میگم

00:28:38.737 --> 00:28:39.417
باید کنی تا

00:28:39.777 --> 00:28:41.457
هردومون سود کنیم

00:28:41.777 --> 00:28:42.817
و مدرکی نمونه

00:28:43.257 --> 00:28:44.777
ولی واقعا نمیتونم

00:28:44.897 --> 00:28:46.217
تنهایی کاری از

00:28:46.337 --> 00:28:47.137
پیش ببرم

00:28:48.937 --> 00:28:49.777
چیکار کردی؟

00:28:50.817 --> 00:28:51.537
قبلا

00:28:51.937 --> 00:28:53.337
آن کایلن

00:28:53.577 --> 00:28:55.177
خواست که یه چک 5 میلیون یوانی

00:28:55.457 --> 00:28:56.217
با یه قرارداد بدم

00:28:56.577 --> 00:28:57.657
به هه پینگ

00:28:58.097 --> 00:28:59.577
اگه اونا

00:28:59.857 --> 00:29:00.657
توی دادگاه

00:29:00.897 --> 00:29:01.897
نشون شون بدن

00:29:02.377 --> 00:29:03.417
تایید میکنه

00:29:04.337 --> 00:29:05.057
که ما کار اشتباهی

00:29:05.217 --> 00:29:06.017
رو کردیم

00:29:06.417 --> 00:29:10.297
هان سن نمیتونم

00:29:10.417 --> 00:29:11.897
این کاروکنم

00:29:13.457 --> 00:29:14.857
کار اشتباه از خودتون بود

00:29:15.137 --> 00:29:16.137
حالا میخواین بندازین گردن اون؟

00:29:18.457 --> 00:29:20.017
واقعا ظالمانه ست

00:29:20.977 --> 00:29:21.817
چیاو مان

00:29:23.177 --> 00:29:24.017
عزیزم

00:29:26.657 --> 00:29:29.977
من نامزدتم

00:29:30.457 --> 00:29:31.257
و اقای آن برادرت

00:29:32.377 --> 00:29:34.377
ولی هه پینگ کیه؟

00:29:35.577 --> 00:29:37.177
اگه طرف اون رو بگیری

00:29:37.337 --> 00:29:38.297
هر لحظه ممکنه

00:29:39.537 --> 00:29:40.497
که گروه آن

00:29:41.537 --> 00:29:43.457
سقوط کنه

00:29:44.977 --> 00:29:46.417
به عواقبش

00:29:47.497 --> 00:29:48.697
فکر کن

00:30:14.307 --> 00:30:15.147
بیا تو

00:30:22.217 --> 00:30:23.257
کارم تموم

00:30:23.457 --> 00:30:24.177
میرم خونه

00:30:24.377 --> 00:30:25.097
وایسا

00:30:26.817 --> 00:30:28.017
نگفتم میتونی بری

00:30:28.777 --> 00:30:29.537
چرا میری؟

00:30:31.177 --> 00:30:32.377
مشکلت چیه؟

00:30:32.817 --> 00:30:33.857
نمیشه همیشه من

00:30:33.977 --> 00:30:34.897
رو توی شرکت نگه داری

00:30:35.137 --> 00:30:35.697
منم باید

00:30:35.817 --> 00:30:36.937
استراحت کنم میفهمی؟

00:30:37.297 --> 00:30:38.657
از 9 صبح اومدم سرکار

00:30:38.817 --> 00:30:39.857
تا ساعت 5 عصر یه تیکه کار کردم

00:30:40.017 --> 00:30:40.937
اگه تا 8 بمونم

00:30:41.057 --> 00:30:41.937
بهم اضافه کاری میدی؟

00:30:42.057 --> 00:30:42.897
توی شرکت ما

00:30:43.057 --> 00:30:44.017
اضافه کاری داریم ولی حقوق نه

00:30:45.097 --> 00:30:46.817
خارج که میدادن

00:30:47.057 --> 00:30:48.097
چرا تو نمیدی؟

00:30:50.097 --> 00:30:51.097
به علاوه

00:30:51.377 --> 00:30:52.777
باید وام خونه ای

00:30:53.097 --> 00:30:54.777
که خارج خریدم رو بدم

00:30:55.937 --> 00:30:57.297
ولی هنوز ندادم

00:30:58.337 --> 00:30:59.577
اگه کمکم کنی

00:31:00.577 --> 00:31:01.617
تا یه جوری

00:31:01.737 --> 00:31:02.337
چیاو مان رو قانع کنیم

00:31:02.737 --> 00:31:03.617
بهت پول اضافه کاری رو میدم

00:31:06.137 --> 00:31:07.417
جدا؟ روی حرفت میمونی؟

00:31:07.657 --> 00:31:08.297
اره

00:31:10.017 --> 00:31:10.817
پس باید

00:31:10.937 --> 00:31:12.057
درمورد اشتباهت بگم

00:31:12.377 --> 00:31:13.657
کایلن بهت نیاز داره

00:31:13.857 --> 00:31:14.857
تا به کمک تو

00:31:15.017 --> 00:31:16.377
اون چک 5 میلیون یوانی

00:31:16.537 --> 00:31:17.217
و اون

00:31:17.337 --> 00:31:18.297
قرارداد امضا نشده رو پس بگیری

00:31:18.457 --> 00:31:19.257
ولی چرا این کارو کردی؟

00:31:20.137 --> 00:31:21.577
چیاو مان متنفره که

00:31:21.697 --> 00:31:22.657
درگیر این کارا شه

00:31:22.857 --> 00:31:24.177
خصوصا اگه زور بالا سرش باشه

00:31:25.217 --> 00:31:26.137
..خوب

00:31:26.257 --> 00:31:27.737
شیائو ژی

00:31:29.457 --> 00:31:30.777
پشیمون شدم

00:31:31.057 --> 00:31:32.177
باید با خود

00:31:32.417 --> 00:31:33.977
لین هه پینگ شخصا حرف بزنم

00:31:34.177 --> 00:31:35.297
ولی

00:31:35.457 --> 00:31:38.337
بازم دلم میخواد چیاو مان رو ببینم

00:31:38.657 --> 00:31:41.857
واقعا احمقی

00:31:42.257 --> 00:31:43.617
این که به چیاو مان فشار بیاری

00:31:43.777 --> 00:31:44.777
اصلا چاره کار نیست

00:31:48.657 --> 00:31:51.137
خوب چیزی گفتی

00:31:52.217 --> 00:31:53.217
الان هیچی

00:31:53.657 --> 00:31:55.577
به نفع من نیست

00:31:57.857 --> 00:31:58.857
پس باید سر فرصت

00:31:59.857 --> 00:32:01.377
سوتفاهم رو درست کنم

00:32:01.697 --> 00:32:03.137
درسته

00:32:03.377 --> 00:32:03.977
گفته باشم

00:32:04.257 --> 00:32:05.297
لین هه پینگ

00:32:05.537 --> 00:32:07.097
خونه رو به رویی چیاو مانه

00:32:07.337 --> 00:32:08.177
پس باید

00:32:08.257 --> 00:32:09.417
هر روز ببریش و بیاریش

00:32:09.777 --> 00:32:11.377
اینجوری

00:32:11.537 --> 00:32:13.537
بقیه فکر میکنن جنتلمن و

00:32:13.657 --> 00:32:15.897
مرد خوبی هستی

00:32:16.137 --> 00:32:16.817
و شما دوتا

00:32:16.977 --> 00:32:18.737
به هم میاین

00:32:23.777 --> 00:32:24.657
افرین شیائو ژی

00:32:25.897 --> 00:32:27.257
نظرت رو دوست داشتم

00:32:28.577 --> 00:32:31.417
حقوق اضافه کاری میکردی

00:32:32.217 --> 00:32:33.937
ممنون رئیس
موفق باشی

00:32:34.137 --> 00:32:34.897
اوکی

00:32:38.857 --> 00:32:40.177
خوبه

00:32:41.167 --> 00:32:42.657
بریم برای عملیات

00:33:06.577 --> 00:33:08.337
چی شده؟ بعد کار نیومدی خونه

00:33:12.977 --> 00:33:14.017
چی شده؟

00:33:15.537 --> 00:33:16.337
خوبم

00:33:16.417 --> 00:33:17.297
فقط زیادی احمقم

00:33:18.217 --> 00:33:19.217
عشق و ازدواج

00:33:19.247 --> 00:33:20.017
واقعا عجیبن

00:33:22.097 --> 00:33:23.097
چی میگی؟

00:33:23.337 --> 00:33:24.537
به تو چه

00:33:24.817 --> 00:33:25.497
قرارداد رو زودتر

00:33:25.617 --> 00:33:26.297
امضا کن

00:33:26.577 --> 00:33:28.417
باید بدمش گروه آن

00:33:31.537 --> 00:33:32.817
هان سن

00:33:33.137 --> 00:33:34.097
یا کایلن خواستن که

00:33:35.657 --> 00:33:36.777
اون 5 میلیون یوان رو پس بگیری؟

00:33:37.097 --> 00:33:38.297
اون قرارداد امضا نشده

00:33:38.577 --> 00:33:40.137
و نمیخوان مدرکی توی لیپینگ باقی بذارن

00:33:40.907 --> 00:33:41.687
درسته؟

00:33:42.737 --> 00:33:43.617
تو از کجا میدونی؟

00:33:45.427 --> 00:33:47.067
خیلی وقته توی بازار کارم

00:33:48.577 --> 00:33:49.617
راحت میفهمم

00:33:49.697 --> 00:33:50.497
مردم به چی فکر میکنن

00:33:50.777 --> 00:33:53.057
باشه تو باهوشی

00:33:53.377 --> 00:33:54.577
زودتر این دعوا رو

00:33:54.737 --> 00:33:55.497
تموم کن

00:33:55.777 --> 00:33:56.777
نمیخوام

00:33:56.897 --> 00:33:57.937
بیشتر از این درگیر باشم

00:34:01.737 --> 00:34:02.537
کمک نمیخوای؟

00:34:02.777 --> 00:34:03.457
نه

00:34:11.257 --> 00:34:12.497
چیاو مان

00:34:12.857 --> 00:34:14.617
رمان تا کجا پیشرفته؟

00:34:14.857 --> 00:34:17.617
زود باش که فوریه

00:34:20.377 --> 00:34:22.097
رو اعصاب

00:34:22.577 --> 00:34:24.737
اون باید پولم رو پس بده

00:34:28.257 --> 00:34:29.177
کیه؟

00:34:30.157 --> 00:34:31.217
شیائو ژی؟

00:34:31.617 --> 00:34:33.257
باز کلید نبردی
میکشمت

00:34:38.547 --> 00:34:40.097
داشتم تایپ میکردم

00:34:42.687 --> 00:34:43.457
چیاو مان

00:34:45.497 --> 00:34:46.657
چرا این وقت شب اومدی؟

00:34:47.507 --> 00:34:49.017
اومدم عذرخواهی کنم

00:34:49.417 --> 00:34:50.297
عذرخواهیم رو

00:34:50.657 --> 00:34:52.097
قبول کن

00:34:57.777 --> 00:34:59.217
عذرخواهی کنی؟

00:34:59.857 --> 00:35:00.457
هرکاری که

00:35:00.617 --> 00:35:01.217
خواستی

00:35:01.377 --> 00:35:02.057
کردم

00:35:02.177 --> 00:35:03.297
حالا اومدی عذرخواهی؟

00:35:03.857 --> 00:35:04.737
دیونه

00:35:04.937 --> 00:35:06.017
چیاو مان

00:35:06.177 --> 00:35:07.137
قول دادم بار اخره

00:35:07.497 --> 00:35:08.177
دیگه نمیخوام با

00:35:08.497 --> 00:35:09.537
هه پینگ حرف بزنی

00:35:10.897 --> 00:35:12.377
فقط این موضوع تموم شه

00:35:12.537 --> 00:35:14.337
باهم میریم

00:35:14.457 --> 00:35:15.497
میدونی هر شب کابوس میبینم

00:35:15.657 --> 00:35:16.497
که توش

00:35:16.657 --> 00:35:17.617
عددای 706و 707ئه

00:35:17.777 --> 00:35:18.697
دارم دیونه میشم

00:35:18.857 --> 00:35:19.777
چشام رو ببین

00:35:19.977 --> 00:35:21.337
گود افتادن

00:35:23.377 --> 00:35:24.697
ولم کن بابا

00:35:24.977 --> 00:35:25.697
برادرت گفت

00:35:25.817 --> 00:35:26.657
توی لیپینگ کار کنم

00:35:26.857 --> 00:35:27.697
تو میگی کار نکنم

00:35:27.897 --> 00:35:28.617
لین هه پینگ

00:35:28.737 --> 00:35:29.937
به قولش عمل کرد

00:35:30.137 --> 00:35:31.497
منم باید جبران کنم

00:35:32.377 --> 00:35:33.337
حداقل باید کاری که

00:35:33.497 --> 00:35:34.737
شروع کردم تموم کنم

00:35:35.897 --> 00:35:37.137
لین هه پینگ

00:35:37.297 --> 00:35:38.137
این کارو کرد

00:35:38.297 --> 00:35:38.897
چون دوست داره

00:35:39.097 --> 00:35:40.217
بهش میگن

00:35:41.257 --> 00:35:43.177
عشق ممنوعه

00:35:45.217 --> 00:35:45.977
هان سن

00:35:46.377 --> 00:35:47.937
واقعا خسته ام

00:35:48.097 --> 00:35:48.977
میری؟

00:35:49.977 --> 00:35:51.057
برو

00:35:51.217 --> 00:35:52.537
باشه حرف اخرم رو بزنم

00:35:52.737 --> 00:35:54.807
اون عددا واقعا معنی میدن

00:35:54.977 --> 00:35:56.577
مثلا 706

00:35:57.457 --> 00:35:59.577
یعنی ببر

00:36:00.327 --> 00:36:03.777
و 707 یعنی گوسفند

00:36:04.737 --> 00:36:05.777
ببین چه خطرناکه

00:36:06.097 --> 00:36:08.287
منم 520 ام

00:36:08.537 --> 00:36:10.417
یه پاندا بی خطر

00:36:11.657 --> 00:36:13.697
باشه بهش فکر کن

00:36:18.777 --> 00:36:21.497
راستی 520 یعنی

00:36:21.937 --> 00:36:23.887
دوست دارم

00:36:26.577 --> 00:36:27.937
حال بهم زن

00:36:30.497 --> 00:36:31.737
707. 706.

00:36:31.977 --> 00:36:34.777
707. 706. 707. 706.

00:36:34.977 --> 00:36:35.807
707. 706.

00:36:36.537 --> 00:36:37.497
706.

00:37:06.167 --> 00:37:07.377
کی هستی؟

00:37:07.697 --> 00:37:08.577
واضح بگم

00:37:09.577 --> 00:37:10.937
ازت دوری نمیکنم

00:37:11.817 --> 00:37:13.177
میخوام کار خودم رو کنم

00:37:13.457 --> 00:37:14.617
مهم نیست

00:37:14.897 --> 00:37:15.977
بگو

00:37:16.257 --> 00:37:17.577
رابطه ات باهام چیه؟

00:37:17.817 --> 00:37:19.257
کی هستی؟

00:37:25.537 --> 00:37:26.337
بیا

00:37:26.657 --> 00:37:27.817
بیا

00:37:28.217 --> 00:37:29.497
امروز همه چیز رو باید معلوم کنیم

00:37:30.457 --> 00:37:31.537
مهم نیست که

00:37:31.657 --> 00:37:32.377
بازم رد کنی

00:37:33.577 --> 00:37:34.617
من جواب میخوام

00:37:49.657 --> 00:37:50.697
بذار بیام

00:37:51.017 --> 00:37:52.017
نرو

00:37:52.977 --> 00:37:53.977
بذار بیام

00:37:55.777 --> 00:37:56.817
نرو

00:37:59.817 --> 00:38:00.857
چه خبره؟

00:38:01.857 --> 00:38:02.537
چرا این  دختر

00:38:02.657 --> 00:38:03.217
که شبیه منه

00:38:03.337 --> 00:38:04.337
میاد توی خوابم؟

00:38:05.857 --> 00:38:06.697
چه وضعیه؟

00:38:27.057 --> 00:38:28.297
یکی دیگه کشیده

00:38:29.617 --> 00:38:31.457
انگار اشک تمساحه

00:38:32.697 --> 00:38:34.097
چیاو مان

00:38:34.617 --> 00:38:37.257
تو فقط انگشت

00:38:37.537 --> 00:38:38.417
گروه آن توی

00:38:38.577 --> 00:38:39.417
لیپینگی

00:38:39.977 --> 00:38:41.857
هه پینگ هم میخوای

00:38:42.737 --> 00:38:44.297
کار درستی نمیکنی

00:38:52.057 --> 00:38:53.617
چیاو مان اینو کشیده

00:38:54.417 --> 00:38:55.417
تا جبران کنه

00:38:56.217 --> 00:38:57.297
راضی شدی؟

00:38:58.417 --> 00:38:59.617
از وقتی که اومده شرکت

00:39:00.057 --> 00:39:01.377
جز دردسر چیزی نبوده

00:39:01.937 --> 00:39:02.657
نمیتونم با یه نقاشی

00:39:02.817 --> 00:39:03.337
همه چی رو فراموش کنم

00:39:04.777 --> 00:39:05.537
آلی

00:39:07.617 --> 00:39:08.577
از خودت بپرس

00:39:09.977 --> 00:39:11.537
اون دردسر اورده

00:39:12.097 --> 00:39:13.217
یا تو زیادی جبهه گرفتی؟

00:39:14.257 --> 00:39:15.417
حالا که اینو گفتی

00:39:15.737 --> 00:39:16.777
رک جواب میدم

00:39:17.497 --> 00:39:18.297
اره جبهه گرفتم که چی؟

00:39:19.377 --> 00:39:20.137
همیشه

00:39:20.257 --> 00:39:21.137
از اون میگی

00:39:21.617 --> 00:39:22.417
حتی خونه رو به روییت

00:39:22.577 --> 00:39:23.817
زندگی میکنه

00:39:23.927 --> 00:39:25.017
چه فکری کنم؟

00:39:26.217 --> 00:39:27.137
آلی یادت نره

00:39:27.537 --> 00:39:29.057
چیاو مان اومده که توی

00:39:29.177 --> 00:39:29.897
کارای شرکت

00:39:30.057 --> 00:39:30.777
کمک کنه

00:39:32.057 --> 00:39:33.937
و محل زندگیش

00:39:35.137 --> 00:39:36.297
بهت ربطی نداره

00:39:36.617 --> 00:39:37.497
اره ربطی به من نداره

00:39:37.937 --> 00:39:38.777
حتی حق دخالت توی

00:39:38.897 --> 00:39:39.937
رابطه تون هم ندارم

00:39:40.497 --> 00:39:43.177
ولی فقط ببین

00:39:43.417 --> 00:39:44.577
چطور تو رو نابود میکنه

00:39:44.697 --> 00:39:45.657
و شرکت رو به خاک سیاه مینشونه

00:39:46.977 --> 00:39:47.737
درمورد یه چیز دیگه

00:39:47.897 --> 00:39:48.577
باید باهات حرف بزنم

00:39:49.457 --> 00:39:50.457
چیه؟

00:39:52.097 --> 00:39:53.297
اون قرارداد رو امضا کن

00:39:54.297 --> 00:39:55.657
تا زودتر بفرستیمش برای گروه آن

00:39:57.577 --> 00:39:58.897
میخوای تسلیم شون شیم؟

00:39:59.657 --> 00:40:00.457
یادت نره که

00:40:00.657 --> 00:40:02.617
نه من نه تو

00:40:02.857 --> 00:40:04.097
نمیتونیم برای شرکت تصمیم بگیریم

00:40:04.297 --> 00:40:05.577
نظر نهایی رو هیئت مدیره میگیره

00:40:08.817 --> 00:40:09.617
منطق نداری

00:40:12.277 --> 00:40:13.737
از وقتی که چیاو مان اومده

00:40:14.617 --> 00:40:16.017
اخلاق آلی بدتر شده

00:40:17.457 --> 00:40:18.457
میتونم درکش

00:40:18.577 --> 00:40:19.417
کنم ولی

00:40:20.457 --> 00:40:22.297
منم اصول خودم رو دارم

00:40:23.257 --> 00:40:24.257
لازم باشه

00:40:24.617 --> 00:40:25.617
سازش نمیکنم

00:40:33.497 --> 00:40:34.777
بالاخره اومدی

00:40:35.937 --> 00:40:37.057
کارای زیادی داری

00:40:37.097 --> 00:40:37.897
که توی شرکت کنی

00:40:43.297 --> 00:40:44.217
کارا رو میکنم

00:40:44.537 --> 00:40:47.097
ولی باید مراقب چیاو مان باشم

00:40:48.417 --> 00:40:49.257
واقعا خیلی

00:40:49.377 --> 00:40:50.217
ضعیفی

00:40:51.257 --> 00:40:52.137
موضوع هه پینگ

00:40:52.257 --> 00:40:53.177
چجور پیش رفت؟

00:40:53.697 --> 00:40:54.457
چیاو مان

00:40:54.857 --> 00:40:56.217
گفت سعیش رو

00:40:56.237 --> 00:40:57.057
میکنه

00:40:57.377 --> 00:40:58.137
لین هه پینگ

00:40:58.497 --> 00:41:00.017
هم به زودی جواب مون رو میده

00:41:02.937 --> 00:41:04.497
قبل از حل مسئله

00:41:04.937 --> 00:41:06.057
باید چشممون بهشون باشه

00:41:07.657 --> 00:41:08.457
میدونم

00:41:18.097 --> 00:41:19.457
میشه بهم پول بدی؟

00:41:21.737 --> 00:41:22.897
چرا؟

00:41:23.697 --> 00:41:25.177
باید برای چیاو مان خونه اجاره کنم

00:41:26.217 --> 00:41:27.737
رو به رو هه پینگ زندگی میکنه

00:41:28.177 --> 00:41:29.497
نگرانشم

00:41:32.017 --> 00:41:33.417
چرا نگرانشی؟

00:41:34.417 --> 00:41:35.497
اگه بهش

00:41:35.617 --> 00:41:36.457
اعتماد نداری

00:41:36.737 --> 00:41:37.577
چرا رفتی توی رابطه؟

00:41:37.897 --> 00:41:39.137
نمیفهمی که

00:41:39.537 --> 00:41:40.817
هه پینگ و چیاو مان

00:41:41.537 --> 00:41:42.657
دارن به هم نزدیک تر میشن

00:41:43.697 --> 00:41:44.657
خوبه

00:41:50.297 --> 00:41:51.057
اینجوری فکر کن

00:41:51.617 --> 00:41:52.417
که اون یه سنگ

00:41:52.537 --> 00:41:54.017
توی شرکت هه پینگه

00:41:54.457 --> 00:41:55.497
وقتی موضوع

00:41:56.257 --> 00:41:57.017
ژو فان تموم شه

00:41:57.257 --> 00:41:58.497
برمیگرده

00:42:00.497 --> 00:42:02.137
چطور اینو میگی؟

00:42:03.377 --> 00:42:04.337
زیادی خون سرد نیستی؟

00:42:09.257 --> 00:42:10.577
چطور میتونی ازش استفاده کنی؟

00:42:10.727 --> 00:42:11.937
اصلا کار درستی نیست

00:42:16.177 --> 00:42:17.737
خیلی بی تجربه ای

00:42:19.147 --> 00:42:20.147
چندسال دیگه

00:42:21.217 --> 00:42:21.937
یاد میگیری

00:42:23.017 --> 00:42:26.057
تجارت یه جنگ بدون گلوله ست

00:42:26.817 --> 00:42:28.577
و از همه چیز میشه استفاده کرد

00:42:32.817 --> 00:42:42.817
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:42.841 --> 00:42:52.841
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.