WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::   www.bolboljan.net  ::.

00:02:00.028 --> 00:02:03.189
"قسمت 40"

00:02:04.651 --> 00:02:06.051
چیه؟

00:02:06.291 --> 00:02:07.091
پماد

00:02:07.371 --> 00:02:09.730
چیه؟ بوش خوبه

00:02:09.811 --> 00:02:11.451
اینقدر بزرگش نکن

00:02:12.918 --> 00:02:13.718
چندشه

00:02:16.971 --> 00:02:18.931
اروم درد داره

00:02:22.731 --> 00:02:23.931
چیاو مان

00:02:24.680 --> 00:02:26.040
چیاو مان

00:02:26.131 --> 00:02:27.611
خونه ای چیاو مان؟

00:02:30.371 --> 00:02:31.891
هان سن ئه

00:02:31.960 --> 00:02:32.760
چیکار کنیم؟

00:02:33.760 --> 00:02:36.120
لین هه پینگ برو قایم شو

00:02:36.531 --> 00:02:38.051
شیائو ژی صدات رو میشنوم

00:02:38.870 --> 00:02:40.630
در رو باز کن ادا درنیار

00:02:41.891 --> 00:02:42.691
چطوره

00:02:42.851 --> 00:02:44.651
من سرش رو گرم کنم این در بره

00:02:46.410 --> 00:02:48.530
نرو چطور بهش توضیح بدیم؟

00:02:48.611 --> 00:02:50.611
بهش نگفتم که اومدم

00:02:50.811 --> 00:02:51.811
خودش اومده

00:02:52.051 --> 00:02:54.171
چیکار کنیم؟ -
میرم بیرون -

00:02:54.891 --> 00:02:57.000
دیونه ای؟ حوصله دعوا ندارم

00:02:57.211 --> 00:02:58.091
پس چه کنیم؟

00:02:59.331 --> 00:03:00.171
من میرم

00:03:01.211 --> 00:03:02.651
مراقب پات باش

00:03:04.371 --> 00:03:05.291
اروم باش

00:03:06.731 --> 00:03:07.691
نشیت اینجا

00:03:07.811 --> 00:03:09.331
برو زود باش

00:03:10.131 --> 00:03:11.051
زود باش

00:03:11.211 --> 00:03:12.171
اومدم

00:03:17.811 --> 00:03:19.571
چی شده اومدی اینجا؟

00:03:20.451 --> 00:03:22.171
جواب زنگ هام رو ندادی

00:03:22.200 --> 00:03:24.160
شیائو ژی هم گفت هنوز برنگشتی

00:03:24.160 --> 00:03:25.600
نگران شدم اومدم دیدنت

00:03:27.771 --> 00:03:28.691
خوبم

00:03:29.691 --> 00:03:30.611
میتونی بری

00:03:31.011 --> 00:03:32.291
کی داخله؟

00:03:34.342 --> 00:03:35.582
شیائوژی

00:03:38.091 --> 00:03:40.251
صدای یه مرد رو شنیدیم

00:03:45.891 --> 00:03:47.771
تلویزیون نگاه میکردم

00:03:48.091 --> 00:03:50.691
بازیگر مرده همش ور میزد

00:03:52.196 --> 00:03:53.676
پات چی شده؟

00:03:55.446 --> 00:03:58.166
هیچی خوبم

00:03:59.290 --> 00:04:01.170
پیچ خورده فقط

00:04:01.251 --> 00:04:02.865
خوبم

00:04:02.946 --> 00:04:03.746
پیچ خورده فقط؟

00:04:04.691 --> 00:04:05.491
خوبم

00:04:06.131 --> 00:04:07.891
پات درد میکنه سرپا نمون

00:04:07.960 --> 00:04:08.760
داخل حرف بزنیم

00:04:10.091 --> 00:04:11.531
شیائو ژی رفته بخوابه

00:04:12.650 --> 00:04:14.850
بریم داخل با صدامون بیدار میشه

00:04:14.931 --> 00:04:16.091
کار بدیه

00:04:17.120 --> 00:04:19.440
چی شده؟ چیزی رو ازم قایم میکنی؟

00:04:20.691 --> 00:04:22.011
چی رو قایم کنم؟

00:04:22.440 --> 00:04:23.760
اومدی دنبال دردسر؟

00:04:23.851 --> 00:04:24.731
دلت دعوا میخواد؟

00:04:24.971 --> 00:04:26.891
باشه بیرون حرف میزنیم بیا

00:04:29.441 --> 00:04:30.241
مراقب باش

00:04:46.528 --> 00:04:47.648
لین هه پینگ

00:04:47.729 --> 00:04:48.911
لین هه پینگ بیا بیرون

00:04:48.992 --> 00:04:49.872
رفتن

00:04:51.640 --> 00:04:53.720
بهتره بری تا نیومدن

00:04:54.941 --> 00:04:55.741
باشه

00:04:56.170 --> 00:04:58.570
وقتی چیاومان اومد

00:04:58.651 --> 00:05:00.171
بهش بگو دارو هاش رو مصرف کنه

00:05:01.371 --> 00:05:02.818
نگران نباش برو

00:05:07.223 --> 00:05:08.023
لین هه پینگ

00:05:14.370 --> 00:05:15.730
میدونم

00:05:15.811 --> 00:05:18.251
نباید توی رابطه ات با چیاو مان دخالت کنم

00:05:19.437 --> 00:05:20.837
ولی چیاو مان بهترین دوست منه

00:05:21.291 --> 00:05:23.731
به زودی ازدواج میکنه

00:05:24.371 --> 00:05:25.811
نمیخوام پشیمون شه

00:05:37.530 --> 00:05:39.690
چیاو مان رو دوست داری

00:05:39.771 --> 00:05:41.451
امیدوارم شجاعت اینو داشته باشی

00:05:41.568 --> 00:05:43.451
برای خوشبختی و شادیش

00:05:43.811 --> 00:05:45.051
از عشقت بگذری

00:05:52.371 --> 00:05:54.411
شیائو ژی ممنونم

00:06:15.251 --> 00:06:16.970
همین جا بگو

00:06:18.149 --> 00:06:19.070
باشه؟

00:06:21.545 --> 00:06:24.491
فردا ازدواج مون رو رسمی کنیم

00:06:26.931 --> 00:06:27.731
چی؟

00:06:27.931 --> 00:06:30.040
اینقدر زود؟ اخه فردا؟

00:06:30.851 --> 00:06:33.131
تازه کارپیدا کردم سرم شلوغه

00:06:34.571 --> 00:06:35.931
خیلی زوده

00:06:37.771 --> 00:06:39.211
چند دقیقه بیشتر وقت نمیبره

00:06:40.011 --> 00:06:41.451
روی کارت هم اثر نمیذاره

00:06:42.771 --> 00:06:44.891
دیر یا زود باید بریم

00:06:45.051 --> 00:06:46.251
چرا این کارو نکنیم؟

00:06:46.960 --> 00:06:48.120
فردا بریم باشه؟

00:06:51.293 --> 00:06:52.093
...ولی

00:06:52.530 --> 00:06:54.890
ازدواج خیلی مهمه

00:06:54.971 --> 00:06:57.130
به دوستا و اقوامم نگفتم

00:06:57.211 --> 00:06:58.731
هیچی اماده نکردم

00:06:59.411 --> 00:07:01.131
چطور فردا ثبتش کنیم؟

00:07:03.380 --> 00:07:04.646
داری وقت تلف میکنی

00:07:08.531 --> 00:07:10.011
وقت تلف نمیکنم

00:07:10.331 --> 00:07:11.451
تو زیادی عجله داری

00:07:13.371 --> 00:07:14.411
عجولم؟

00:07:15.731 --> 00:07:17.451
عجولم؟

00:07:18.611 --> 00:07:20.331
جای من بودی عجول نمیشدی؟

00:07:27.251 --> 00:07:31.011
الان هه پینگ خونه ات بود درسته؟

00:07:33.011 --> 00:07:34.851
گذاشتم زنی که دوست دارم اینجا بمونه

00:07:34.880 --> 00:07:35.800
نباید نگران باشم؟

00:07:37.011 --> 00:07:38.851
اره خونه ام بود

00:07:39.651 --> 00:07:41.731
نمیخواستم بیای داخل چون

00:07:42.480 --> 00:07:44.680
میترسیدم دعواتون شه

00:07:44.731 --> 00:07:46.211
چیزی رو قایم نکردم

00:07:47.040 --> 00:07:49.160
سر ست در روم قفل شده بود

00:07:49.251 --> 00:07:50.331
اونم نجاتم داد

00:07:54.891 --> 00:07:56.133
چرا هر بار

00:07:57.840 --> 00:07:58.760
مشکل که داری

00:08:00.280 --> 00:08:01.960
هه پینگه که نجاتت میده

00:08:02.765 --> 00:08:03.731
نه من؟

00:08:04.880 --> 00:08:06.360
نباید اول به من میگفتی

00:08:06.441 --> 00:08:08.361
که شرایط بدی داری؟

00:08:10.811 --> 00:08:12.251
بهت زنگ زدم درسته؟

00:08:13.211 --> 00:08:14.731
گفتی کار زیاد داری

00:08:15.611 --> 00:08:17.451
خواستی تا 6 ساعت مزاحمت نشم

00:08:17.851 --> 00:08:18.851
تهش چی شد؟

00:08:21.131 --> 00:08:22.331
احمق ماجرا من شدم

00:08:24.091 --> 00:08:25.371
گذاشتم یه مرد دیگه

00:08:26.411 --> 00:08:29.211
مراقب تو باشه

00:08:30.571 --> 00:08:32.651
و من؟

00:08:33.160 --> 00:08:34.720
فقط یه غریبه ام

00:08:35.771 --> 00:08:37.651
به احساس من توجه ای داری؟

00:08:39.491 --> 00:08:40.771
ببخشید هان سن

00:08:44.211 --> 00:08:45.811
نمیخواستم شرمنده ات کنم

00:08:49.291 --> 00:08:50.611
یه جور عادته

00:08:52.411 --> 00:08:53.891
بهم وقت بده

00:08:54.633 --> 00:08:56.000
زود خودم رو عوض میکنم

00:08:56.851 --> 00:08:58.291
اینجوری خیالت راحت میشه؟

00:08:58.976 --> 00:09:01.291
زیادی بهت وقت دادم

00:09:02.571 --> 00:09:03.571
دیگه نمیتونم صبر کنم

00:09:05.771 --> 00:09:06.571
بریم

00:09:07.291 --> 00:09:08.171
نه

00:09:08.280 --> 00:09:10.200
این وقت شب میبریم کجا؟

00:09:11.891 --> 00:09:12.971
هنوزم نمیخوای بیای

00:09:15.171 --> 00:09:16.851
دیگه غیر منطقی رفتار میکنی

00:09:18.245 --> 00:09:20.165
این وقت شب میخوای ببریم کجا؟

00:09:20.680 --> 00:09:22.000
اگه بهم اعتماد نداری

00:09:22.960 --> 00:09:24.000
چرا ازدواج کنیم؟

00:09:24.491 --> 00:09:25.731
نکنیم بهتره

00:09:30.531 --> 00:09:31.851
بالاخره گفتیش

00:09:39.091 --> 00:09:40.291
چیزی که توی ذهنت بود رو

00:09:42.013 --> 00:09:43.733
بالاخره گفتی

00:09:44.891 --> 00:09:46.051
برای گفتنش

00:09:49.244 --> 00:09:50.724
خیلی صبر کردی نه؟

00:09:53.566 --> 00:09:55.246
هان سن چی میگی؟

00:09:56.800 --> 00:09:58.840
اصلا بهش فکر نکرده بود

00:10:01.731 --> 00:10:03.971
تو مجبورم کردی اینو بگم

00:10:06.956 --> 00:10:08.304
باشه مجبورت نمیکنم

00:10:15.251 --> 00:10:16.091
مجبورت نمیکنم

00:10:18.971 --> 00:10:21.651
حرفمو پس میگیرم
بهت اعتماد دارم

00:10:22.211 --> 00:10:23.971
فردا منتظرتم

00:10:25.691 --> 00:10:27.371
برگرد استراحت کن من میرم

00:10:42.570 --> 00:10:43.371
<i>لین هه پینگ</i>

00:10:44.211 --> 00:10:46.011
<i>کار درست چیه؟</i>

00:10:52.693 --> 00:10:53.493
<i>میدونم</i>

00:10:53.811 --> 00:10:56.411
<i>نباید توی رابطه ات با چیاو مان دخالتی کنم</i>

00:10:57.371 --> 00:10:59.171
<i>ولی چیاو مان بهترین دوست منه</i>

00:10:59.280 --> 00:11:01.720
<i>داره ازدواج میکنه</i>

00:11:02.491 --> 00:11:04.051
<i>نمیخوام پشیمون شه</i>

00:11:10.883 --> 00:11:12.571
<i>چیاو مان رو دوست داری</i>

00:11:13.320 --> 00:11:14.960
<i>پس امیدوارم شجاعتش رو داشته باشی</i>

00:11:15.052 --> 00:11:16.652
<i>که برای شادی و خوشبختیش</i>

00:11:17.451 --> 00:11:18.491
<i>از عشقت بگذری</i>

00:11:20.291 --> 00:11:23.491
<i>تنهایی میتونم از پس مشکلاتم بربیام</i>

00:12:00.320 --> 00:12:01.160
<i>چیاو مان</i>

00:12:02.160 --> 00:12:04.120
<i>به حرف دلمون گوش بدیم</i>

00:12:05.091 --> 00:12:07.411
<i>و فرار کنیم یه جای دیگه</i>

00:12:08.640 --> 00:12:09.600
<i>هرجا که دوست داری</i>

00:12:09.771 --> 00:12:11.091
<i>جاش مهم نیست</i>

00:12:11.971 --> 00:12:13.691
<i>فقط از نگرانی ها دور باشیم</i>

00:12:14.240 --> 00:12:15.560
<i>کنار هم باشیم</i>

00:12:16.371 --> 00:12:17.691
<i>هنوز ازت دست نکشیدم</i>

00:12:17.772 --> 00:12:19.515
<i>دوست دار همیشگیت هه پینگ</i>

00:12:20.880 --> 00:12:21.680
<i>هه پینگ</i>

00:12:22.691 --> 00:12:24.531
<i>درکت میکنم</i>

00:12:25.611 --> 00:12:27.211
<i>ولی نمیتونم باهات باشم</i>

00:12:30.731 --> 00:12:32.531
<i>هیچ چیزی غیر ممکن نیست</i>

00:12:33.451 --> 00:12:35.771
<i>منتظر میمونم تا نظرت عوض شه</i>

00:12:36.851 --> 00:12:37.851
<i>منتظر میمونم</i>

00:13:13.651 --> 00:13:14.731
شیائو شی

00:13:16.011 --> 00:13:17.931
رئیس اینجا نیست

00:13:21.691 --> 00:13:22.691
واقعا که احمقین

00:13:23.531 --> 00:13:25.931
رئیس برای سفرکاری رفته

00:13:26.051 --> 00:13:27.411
واقعا این کارو کردی؟

00:13:28.211 --> 00:13:30.011
رو اولتونه اومدین توی این کار؟

00:13:30.051 --> 00:13:31.931
چطور همچین اشتباه بچگونه ای کردین؟

00:13:33.640 --> 00:13:34.440
اقا

00:13:34.771 --> 00:13:37.131
این بار اشتباهم رو قبول دارم

00:13:37.291 --> 00:13:39.531
فکر نمیکردم اینجوری بشه

00:13:39.811 --> 00:13:41.691
کپی رایت رو جدا جدا فروختن

00:13:42.984 --> 00:13:44.731
کی کپی رایت رو گرفته؟

00:13:44.971 --> 00:13:45.891
میدونی؟

00:13:46.646 --> 00:13:48.330
کارگردان جین که

00:13:48.411 --> 00:13:50.851
باهاش تماس گرفتیم

00:13:51.051 --> 00:13:53.291
هنوز نتونستین باهاش حرف بزنین درسته؟

00:13:55.291 --> 00:13:56.091
اره

00:13:56.211 --> 00:13:57.131
یه سوال

00:13:58.091 --> 00:14:00.811
ده هزار نسخه از کتاب چاپ شده

00:14:01.011 --> 00:14:02.651
به زودی میرن برای توزیع

00:14:02.891 --> 00:14:04.491
چیکار کنم؟

00:14:06.733 --> 00:14:07.533
نگران نباش

00:14:08.531 --> 00:14:12.246
قبل از فروش حلش میکنم

00:14:12.320 --> 00:14:13.200
بهتره به حرفت عمل کنی

00:14:14.520 --> 00:14:16.800
اگه نتونی هندلش کنی

00:14:17.571 --> 00:14:20.051
مجله مون مضحکه خاص و عام میشه

00:14:21.040 --> 00:14:23.160
ومقصرش تویی

00:14:42.491 --> 00:14:43.651
ببخشید لو چن

00:14:43.851 --> 00:14:45.131
انداختمت توی دردسر

00:14:46.821 --> 00:14:47.621
کافیه

00:14:48.320 --> 00:14:50.054
بریم دنبال کارگردان

00:14:51.400 --> 00:14:52.200
بریم

00:15:11.091 --> 00:15:12.291
چرا لباس رسمی پوشیدی؟

00:15:13.451 --> 00:15:14.771
چرا خواستی بیام؟

00:15:15.240 --> 00:15:17.691
امروز بزرگ ترین روز زندگی منه

00:15:17.931 --> 00:15:20.811
یکم دیگه با چیاو مان رسما ازدواج میکنم

00:15:24.200 --> 00:15:26.640
مسئله به این مهمی رو تا الان بهم نگفتی؟

00:15:27.200 --> 00:15:28.840
گفتم دیگه

00:15:33.353 --> 00:15:35.484
بشین باید حرف بزنیم

00:15:38.891 --> 00:15:39.811
مشکل چیه؟

00:15:40.891 --> 00:15:42.530
نکنه میخوای چیاو مان

00:15:42.611 --> 00:15:45.451
اون قرارداد مالی رو امضا کنه؟

00:15:45.840 --> 00:15:48.600
بهتره وقتت رو تلف نکنی

00:15:48.691 --> 00:15:49.731
چون چیاو مان

00:15:50.720 --> 00:15:52.440
دختر مادی نیست

00:15:52.971 --> 00:15:55.651
رمانش داره فیلم میشه

00:15:58.520 --> 00:15:59.760
حرفم این نبود

00:16:01.597 --> 00:16:02.597
گوش کن

00:16:05.571 --> 00:16:07.371
گروه آن هم بخش فیلم سازی داره

00:16:08.204 --> 00:16:09.164
باید بدونی

00:16:11.320 --> 00:16:12.919
هیئت مدیره قبول کردن

00:16:13.000 --> 00:16:15.240
یان لی بشه یکی از سهام دارا

00:16:16.914 --> 00:16:19.314
بعد از عضویتش توی گروه آن

00:16:19.520 --> 00:16:21.080
دومین سهام دار بزرگ گروه آن میشه

00:16:23.490 --> 00:16:24.890
وایسا یان لی

00:16:24.971 --> 00:16:27.491
سهام دار لیپینگ نیست؟

00:16:31.091 --> 00:16:31.891
..خوب

00:16:32.051 --> 00:16:33.140
چرا یهویی میخواد

00:16:33.801 --> 00:16:35.641
سهام دار گروه آن شه؟

00:16:39.771 --> 00:16:41.051
تجارته

00:16:42.037 --> 00:16:42.917
توی تجارت

00:16:43.811 --> 00:16:46.451
دوستی و دشمنی ابدی وجود نداره

00:16:48.120 --> 00:16:49.600
یان لی به عنوان سهام دار قبول شده

00:16:49.731 --> 00:16:51.611
اولا پول میاره به شرکت

00:16:51.731 --> 00:16:54.091
دوما پیشنهاد کرده که لیپینگ و

00:16:54.291 --> 00:16:56.891
یی پین مدیا باهم ادغام شن و یه شرکت جدید تاسیس شه

00:16:57.280 --> 00:16:58.640
یه شرکت جدید

00:16:58.731 --> 00:17:01.851
میتونه شاخصه خاصی توی بازار باشه

00:17:02.320 --> 00:17:05.331
اینجوری فقط سود میکنیم

00:17:05.760 --> 00:17:07.520
حرفای اونو تکرار میکنی؟

00:17:08.131 --> 00:17:10.171
با لیپینگ کم مشکل نداشتیم

00:17:10.535 --> 00:17:12.695
چطور باهاشون ادغام شیم؟

00:17:14.480 --> 00:17:16.069
بارها بهت گفتم

00:17:16.891 --> 00:17:18.428
تجارت تجارته

00:17:22.011 --> 00:17:24.891
برای لیپینگ مخالفت نمیکنی

00:17:25.771 --> 00:17:28.311
برای هه پینگ مخالفی

00:17:28.392 --> 00:17:29.146
درسته

00:17:29.491 --> 00:17:31.170
نمیخوام ریختش رو ببینم

00:17:31.251 --> 00:17:33.131
چیه؟ اجازه ندارم؟

00:17:33.851 --> 00:17:35.811
باهاش کار نمیکنم

00:17:38.570 --> 00:17:40.410
داری با چیاو مان ازدواج میکنی

00:17:40.491 --> 00:17:41.611
دیگه چرا ازش میترسی؟

00:17:42.280 --> 00:17:43.800
از چیزی نمیترسم

00:17:44.651 --> 00:17:45.491
اوکی؟

00:17:46.080 --> 00:17:48.120
فقط نمیخوام جلوم سبز شه

00:17:50.851 --> 00:17:51.771
دیگه حرفی ندارم

00:17:52.571 --> 00:17:53.371
میرم برای ازدواج

00:18:00.851 --> 00:18:01.891
<i>از دیشب</i>

00:18:02.807 --> 00:18:05.247
<i>چیاو مان جوابم رو نداده</i>

00:18:07.140 --> 00:18:08.411
صبحونه اماده ست

00:18:11.091 --> 00:18:12.011
بفرما

00:18:12.858 --> 00:18:13.658
ممنونم

00:18:15.331 --> 00:18:16.131
اقای لین

00:18:17.131 --> 00:18:19.291
داری میری برای تعطیلات

00:18:19.372 --> 00:18:22.210
به نبودت توی شرکت عادت نداریم

00:18:23.811 --> 00:18:25.211
عادت میکنی

00:18:25.571 --> 00:18:27.971
مگه شرکت بدون من مشکلی داره؟

00:18:28.451 --> 00:18:29.771
درست نیست

00:18:30.131 --> 00:18:33.080
لیپینگ بدون تو لیپینگ نیست

00:18:34.694 --> 00:18:35.894
زبون نریز

00:18:39.651 --> 00:18:42.891
اقای لین یه چیزی باید بگم

00:18:45.250 --> 00:18:48.771
مگه خونه رو برای بدهکاری خانم شو

00:18:48.971 --> 00:18:50.811
نداده بودی به بانک؟

00:18:52.360 --> 00:18:53.600
خواستن توی سه روز

00:18:53.800 --> 00:18:55.440
خونه رو خالی تحویل بدی

00:18:55.651 --> 00:18:56.451
...خوب

00:18:58.331 --> 00:18:59.131
فهمیدم

00:18:59.291 --> 00:19:00.411
مرسی یاداوردی کردی

00:19:01.491 --> 00:19:04.051
اقای لین اگه برات سخته

00:19:04.296 --> 00:19:05.576
به خانم شو زنگ میزنم

00:19:06.080 --> 00:19:07.440
دست روی دست نمیذاره

00:19:10.120 --> 00:19:11.520
چیزی عوض نمیشه

00:19:12.400 --> 00:19:14.731
مو هوی باهام بیا

00:19:16.211 --> 00:19:18.891
تا نقاشی هارو جا به جا کنیم

00:19:19.130 --> 00:19:20.251
نقاشی هارو؟

00:19:21.040 --> 00:19:23.600
میخوای بفروشیش شون؟

00:19:26.080 --> 00:19:29.211
اینا نتیجه عشق و تلاش هاته

00:19:30.011 --> 00:19:31.051
از فروششون

00:19:31.891 --> 00:19:32.891
ناراحت نمیشی؟

00:19:33.931 --> 00:19:35.171
عشق واقعی

00:19:36.011 --> 00:19:37.291
توی دنیا کافیه

00:19:39.145 --> 00:19:40.945
وقتی اون نقاشی هارو جمع میکردم

00:19:41.651 --> 00:19:43.371
دختر مورد علاقه ام رو از دست داده بودم

00:19:45.611 --> 00:19:48.851
برای همین تمرکزم روی جمع اوری نقاشی بود

00:19:50.891 --> 00:19:51.851
ولی حالا

00:19:53.400 --> 00:19:55.360
دختری که دوست دارم رو دیدم

00:19:58.491 --> 00:19:59.331
این نقاشی ها

00:20:00.015 --> 00:20:01.520
ماموریت شون تموم شده

00:20:07.624 --> 00:20:09.211
مو هوی باهام بیا

00:20:35.538 --> 00:20:38.691
اینا همه دارایی های منن

00:20:39.851 --> 00:20:42.331
هر تیکه شون ارزش دارن

00:20:43.651 --> 00:20:44.731
واقعا ناراحتم که

00:20:44.891 --> 00:20:46.531
میخوای بفروشی شون

00:20:49.451 --> 00:20:50.731
نیازی به ناراحتی نیست

00:20:51.811 --> 00:20:54.531
هرچیزی تموم میشه

00:20:56.651 --> 00:20:59.291
مو هوی همه رو جز فانوس دریایی

00:21:00.051 --> 00:21:02.691
رو بفروش

00:21:03.522 --> 00:21:05.571
به جز مال چیاو مان؟

00:21:08.251 --> 00:21:09.251
باشه

00:21:15.865 --> 00:21:16.905
اقای لین

00:21:17.891 --> 00:21:20.331
خاطرت دنیای دیگه کو؟

00:21:21.191 --> 00:21:22.515
پیداش نکردی؟

00:21:32.520 --> 00:21:34.680
بعد از دزدی

00:21:36.451 --> 00:21:37.651
نتونستم بگیرمش

00:21:39.874 --> 00:21:43.011
 میدونم کجاست

00:21:44.933 --> 00:21:45.773
...ولی

00:21:46.616 --> 00:21:48.251
ولی چی؟

00:21:49.651 --> 00:21:52.931
اقای لین اون دفتر رو خیلی دوست نداشتی؟

00:21:53.840 --> 00:21:56.440
میدونی کجاست برش دار

00:21:57.211 --> 00:21:58.011
تردید نکن

00:22:02.021 --> 00:22:03.460
دیگه بسه

00:22:04.211 --> 00:22:06.411
مو هوی برو قرارداد رو بنویس

00:22:06.849 --> 00:22:07.649
باشه

00:22:31.851 --> 00:22:33.331
الو هه پینگ

00:22:34.811 --> 00:22:35.611
چی شده؟

00:22:35.840 --> 00:22:37.560
چند روزه نیومدم خونه ات

00:22:37.971 --> 00:22:39.171
همه چیز برگشت سرجای خودش؟

00:22:41.341 --> 00:22:42.141
ممنون

00:22:43.131 --> 00:22:44.451
ولی یه چیزی میخوام

00:22:45.726 --> 00:22:48.406
چند روز پیش رفتم دیدن که دو

00:22:50.331 --> 00:22:51.331
که دو؟

00:22:51.571 --> 00:22:52.451
کی هست؟

00:22:53.337 --> 00:22:54.657
خودتو نزن به اون راه

00:22:56.211 --> 00:22:59.571
میدونم دفتر خاطرات دنیای دیگه رو داده بهت

00:22:59.848 --> 00:23:01.008
میخوای منکرش شی؟

00:23:02.851 --> 00:23:05.291
اره دست منه

00:23:05.812 --> 00:23:07.732
نمیدمش بهت

00:23:08.531 --> 00:23:10.451
خودت بهتر میدونی چرا

00:23:10.651 --> 00:23:12.331
میشه اینقدر بچه بازی درنیاری؟

00:23:12.520 --> 00:23:14.360
توی رابطه مون بچه ام

00:23:14.491 --> 00:23:16.491
میخوام نان شنگ رو فراموش کنی

00:23:17.108 --> 00:23:19.931
خیلی وقته از رابطه گذشته ام بیرون اومدم

00:23:20.000 --> 00:23:20.880
دیگه چی میخوای؟

00:23:21.891 --> 00:23:23.131
باور نمیکنم

00:23:24.251 --> 00:23:26.011
مگه این که از خیر اون دفتر بگذری

00:23:27.451 --> 00:23:30.371
آلی اگه اینجوری کنی

00:23:31.291 --> 00:23:32.371
از شرکت میرم

00:23:33.760 --> 00:23:35.200
همه سهام داراهم برن مهم نیست

00:23:36.600 --> 00:23:37.920
هیچی برام مهم نیست

00:23:38.091 --> 00:23:39.851
<i>هه پینگ دیونه شدی؟</i>

00:23:40.051 --> 00:23:41.451
میخوای حرفه ات رو برای

00:23:41.520 --> 00:23:44.080
یه ادمی که خیلی وقته مرده خراب کنی؟

00:23:44.627 --> 00:23:45.427
اره

00:23:46.534 --> 00:23:47.974
نظرمم عوض نمیشه

00:23:50.531 --> 00:23:53.291
نمیخواد به فکر من باشی

00:23:54.171 --> 00:23:55.571
باشه

00:23:56.200 --> 00:23:58.490
ببینم وقتی هیچی نداری

00:23:58.571 --> 00:24:00.691
چیاو مان عاشقت میمونه؟

00:24:08.760 --> 00:24:10.880
<i>سرنوشت کار خودش رو میکنه</i>

00:24:11.989 --> 00:24:13.829
<i>این پایان هممونه؟</i>

00:24:17.171 --> 00:24:18.131
<i>چیاو مان</i>

00:24:19.760 --> 00:24:21.680
<i>امیدی به ما نیست؟</i>

00:24:23.497 --> 00:24:24.817
<i>همه چیزایی که تجربه کردیم</i>

00:24:26.091 --> 00:24:30.251
<i>بازم دارن تبدیل به خاطره میشن؟</i>

00:24:40.811 --> 00:24:42.331
<i>این چجور خاطراتیه؟</i>

00:24:43.256 --> 00:24:44.576
<i>چرا اینقدر برات مهمه؟</i>

00:24:45.960 --> 00:24:47.320
<i>چرا اینجوری ناراحتم میکنی؟</i>

00:24:49.516 --> 00:24:51.716
<i>چرا نمیشه که من و هه پینگ</i>

00:24:53.196 --> 00:24:54.796
<i>اروم باهام باشیم؟</i>

00:24:57.135 --> 00:24:58.695
<i>حالا که اینقدر بی رحمی</i>

00:24:59.571 --> 00:25:01.891
<i>منو سرزنش نکن </i>

00:25:03.851 --> 00:25:04.971
<i>اتیشش میزنم</i>

00:25:06.051 --> 00:25:08.131
<i>ببینم اونوقت هم به نان شنگ فکر میکنی؟</i>

00:25:10.716 --> 00:25:11.836
خواهر آلی

00:25:12.451 --> 00:25:13.571
چیکار میکنی؟

00:25:14.531 --> 00:25:15.771
اگه بسوزونیش

00:25:16.880 --> 00:25:18.840
تو و اقای لین دشمن میشین

00:25:18.931 --> 00:25:20.851
پلی برای برگشت نمیمونه

00:25:23.131 --> 00:25:24.011
بهم بگو

00:25:25.987 --> 00:25:29.963
توی قلبش من کیم؟

00:25:33.874 --> 00:25:35.034
سال ها منتظر موندم

00:25:36.931 --> 00:25:38.491
ولی در حد یه دفتر خاطرات هم نیستم

00:25:41.491 --> 00:25:42.371
تونستم صبر کنم

00:25:44.731 --> 00:25:46.251
تا نان شنگ بمیره

00:25:46.440 --> 00:25:47.848
ولی حالا نوبت چیاو مان شده

00:25:51.849 --> 00:25:53.872
کی قلبش مال من میشه؟

00:25:58.291 --> 00:26:01.090
خواهر آلی مطمئنم یه روز اقای لین

00:26:01.171 --> 00:26:02.771
متوجه تو میشه

00:26:02.852 --> 00:26:05.213
ولی نمیدونم اون روز کی میرسه

00:26:07.880 --> 00:26:09.291
وقتی بهش فکر میکنم

00:26:12.320 --> 00:26:13.600
قلبم خالی میشه

00:26:25.051 --> 00:26:27.891
اروم باش بشین

00:26:36.036 --> 00:26:38.508
اینجوری دیدنت ناراحتم میکنه

00:26:43.443 --> 00:26:45.603
همه چیز درست میشه

00:26:46.851 --> 00:26:48.491
همه چیز درست میشه

00:27:13.637 --> 00:27:14.731
<i>لین هه پینگ</i>

00:27:15.989 --> 00:27:17.571
<i>ببخشید که جوابت رو ندادم</i>

00:27:19.409 --> 00:27:21.769
<i>نمیدونستم چه جوابی بدم</i>

00:27:23.243 --> 00:27:24.563
چیاو مان

00:27:27.000 --> 00:27:28.120
یه سوال دارم

00:27:29.496 --> 00:27:31.056
پیامم رو خوندی

00:27:33.140 --> 00:27:34.100
چرا جوابم رو ندادی؟

00:27:35.040 --> 00:27:36.080
تصمیمم رو گرفتم

00:27:37.079 --> 00:27:37.879
چه تصمیمی؟

00:27:38.611 --> 00:27:39.851
با هان سن ازدواج میکنم

00:27:42.070 --> 00:27:43.630
الانم میرم برای ثبتش

00:27:45.073 --> 00:27:46.593
نه چیاو مان
این کارو نکن

00:27:49.669 --> 00:27:50.509
داری دروغ میگی اره؟

00:27:53.537 --> 00:27:55.217
نه

00:27:56.481 --> 00:27:59.691
ساعتت رو جا گذاشتی

00:28:00.208 --> 00:28:01.448
خواستم پسش بدم

00:28:02.560 --> 00:28:04.040
نه چیاو مان

00:28:04.131 --> 00:28:05.270
دروغ میگی اره؟

00:28:07.360 --> 00:28:08.960
دارم با هان سن ازدواج میکنم

00:28:10.970 --> 00:28:12.050
دروغی ندارم بگم

00:28:12.631 --> 00:28:14.471
چیاو مان این ازدواجه

00:28:15.480 --> 00:28:16.960
به خاطر یه قول بچگانه

00:28:17.501 --> 00:28:19.141
نباید زندگی خودت رو خراب کنی

00:28:20.840 --> 00:28:22.320
ما هم دیگه رو دوست داریم

00:28:22.394 --> 00:28:23.514
چرا هان سن رو انتخاب کردی؟

00:28:25.760 --> 00:28:27.120
چیکارت کرده؟

00:28:27.571 --> 00:28:29.811
هان سن کاری نکرده

00:28:31.371 --> 00:28:32.851
تصمیم خودمه

00:28:36.434 --> 00:28:39.034
ساعتت رو بگیر

00:28:41.931 --> 00:28:45.251
بهترین هارو برات میخوام

00:28:51.981 --> 00:28:52.781
میرم

00:28:57.291 --> 00:28:58.091
چیاو مان

00:29:11.451 --> 00:29:14.971
هه پینگ ناراحتت کرده؟

00:29:16.851 --> 00:29:18.395
نه اصلا

00:29:23.990 --> 00:29:24.870
لین هه پینگ

00:29:25.931 --> 00:29:27.559
این اخرین هشدار منه

00:29:27.640 --> 00:29:30.760
تا اخر عمر من مراقب چیاو مانم

00:29:32.200 --> 00:29:33.400
الان میریم

00:29:33.481 --> 00:29:34.721
برای ثبت ازدواج مون

00:29:35.531 --> 00:29:37.731
دیگه ناراحتش نکن

00:29:58.651 --> 00:29:59.651
این چیه؟

00:30:00.610 --> 00:30:03.090
چرا هنوزم از فانوس دریایی برای تم استفاده میکنین؟

00:30:03.327 --> 00:30:05.567
مگه شرکت بدون هه پینگ لنگ میمونه؟

00:30:07.977 --> 00:30:09.333
ببخشید خانم شو

00:30:09.760 --> 00:30:10.680
عصبانی نشو

00:30:11.400 --> 00:30:12.800
یه پیشنهاد بود

00:30:13.091 --> 00:30:14.131
بقیه اش

00:30:14.520 --> 00:30:17.011
براساس چیزی بود که خودت خواستی

00:30:18.000 --> 00:30:19.680
یه برنامه خلاقانه برای

00:30:19.771 --> 00:30:21.811
داشتن یه بازار بهتره

00:30:22.749 --> 00:30:25.680
چرا سبک عامیانه ای که خواستم نبود توش؟

00:30:26.531 --> 00:30:28.091
تم این بوده

00:30:28.811 --> 00:30:30.851
چرا از پسش برنیومدین؟

00:30:31.800 --> 00:30:33.120
ببخشید خانم شو

00:30:33.211 --> 00:30:34.131
تقصیر من بود

00:30:34.891 --> 00:30:36.131
عوضش میکنم

00:30:41.118 --> 00:30:41.998
اقای یان

00:30:43.716 --> 00:30:45.270
هه پینگ رو ندیدم

00:30:45.351 --> 00:30:46.791
پس بهتره یکم صبور باشین

00:30:48.794 --> 00:30:50.680
بعدا بهش زنگ بزن

00:30:50.780 --> 00:30:52.140
بگو بیاد برای جلسه

00:30:53.371 --> 00:30:54.278
من زنگ بزنم

00:30:55.011 --> 00:30:56.571
احتمالا نیاد

00:30:56.771 --> 00:30:59.091
بهش بگو باید بیاد

00:30:59.291 --> 00:31:01.171
وگرنه چیز خیلی مهمی رو

00:31:01.200 --> 00:31:03.760
به عنوان بنیان گذار لیپینگ از دست میده

00:31:06.491 --> 00:31:08.171
چی؟

00:31:09.081 --> 00:31:11.521
قراره شرکت با یی پین مدیا ادغام شه

00:31:12.614 --> 00:31:14.184
ادغام با یی پین مدیا؟

00:31:15.011 --> 00:31:17.011
یعنی چی؟

00:31:17.620 --> 00:31:18.420
یعنی چی؟

00:31:19.130 --> 00:31:21.170
واضح نبود؟

00:31:21.251 --> 00:31:22.571
تکرار میکنم

00:31:22.851 --> 00:31:25.891
یی پین مدیا و لیپینگ باهم ادغام میشن

00:31:26.506 --> 00:31:28.841
جلسه درمورد همینه

00:31:50.531 --> 00:31:51.531
اقای یان

00:31:51.731 --> 00:31:53.755
ادغام شدن برای شرکت خیلی مهمه

00:31:53.836 --> 00:31:55.971
چرا قبلا بهم اطلاعی ندادی

00:31:56.211 --> 00:31:58.731
حتی با بقیه اعضای هیئت مدیره هم هماهنگ نکردی

00:31:58.891 --> 00:32:00.691
نیازی به هماهنگی نداره

00:32:00.891 --> 00:32:03.691
مطمئنم باهام مخالفت نمیکنن

00:32:05.010 --> 00:32:06.330
..یعنی

00:32:06.411 --> 00:32:07.731
بدون مشورت با من

00:32:08.400 --> 00:32:10.880
میتونی برای شرکت تصمیم بگیری؟

00:32:12.877 --> 00:32:14.877
روی کاغذ رئیسی

00:32:16.240 --> 00:32:18.640
اما همه چی عوض شده

00:32:18.920 --> 00:32:20.200
دیگه نمیتونیم

00:32:20.856 --> 00:32:22.771
بهت اعتماد کنیم

00:32:24.891 --> 00:32:26.251
پس میگی

00:32:26.571 --> 00:32:27.891
فقط به اسم

00:32:28.211 --> 00:32:29.451
رئیسم؟

00:32:29.651 --> 00:32:31.011
فقط خودت مقصری

00:32:31.632 --> 00:32:32.512
ببین تو و

00:32:33.320 --> 00:32:35.400
هه پینگ چه به روز شرکت اوردین

00:32:35.849 --> 00:32:36.969
اگه دخالت نکنم

00:32:37.491 --> 00:32:41.198
شرکت دیگه نمیتونه ادامه بده

00:32:41.645 --> 00:32:43.291
میتونی توانایی هامون رو زیر سوال ببری

00:32:46.212 --> 00:32:48.372
ولی یادت نره چه بلایی سر شرکت اومده

00:32:49.291 --> 00:32:52.051
مگه نمیدونی یی پین مدیا کیه؟

00:32:52.640 --> 00:32:54.280
چجور میتونیم باهاشون ادغام شیم؟

00:32:54.360 --> 00:32:55.920
کارهامون رو کپی کردن

00:32:56.519 --> 00:32:57.999
میدونم

00:32:58.573 --> 00:33:01.533
یادم نرفته و خوب بهش فکر کردم

00:33:01.919 --> 00:33:02.800
ولی الان

00:33:03.320 --> 00:33:05.640
پارتنر بهتری نیست

00:33:06.613 --> 00:33:08.493
برای همین

00:33:08.890 --> 00:33:11.811
زودتر درمورد ادغام شدن بهت نگفتم

00:33:12.160 --> 00:33:15.029
نمیخواستی فرصت مخالفت بدی درسته؟

00:33:15.611 --> 00:33:17.971
آلی بحث درموردش بسه

00:33:18.731 --> 00:33:21.091
تصمیم گرفته شده

00:33:22.800 --> 00:33:24.120
اقای یان

00:33:24.800 --> 00:33:27.360
شما که نیازی به تصمیم من و هه پینگ نداری

00:33:28.113 --> 00:33:29.673
پس جلسه برای چیه؟

00:33:31.131 --> 00:33:32.611
کنارتون نذاشتم

00:33:33.010 --> 00:33:34.890
هنوزم رئیس شرکتی

00:33:35.119 --> 00:33:37.239
فقط دارم توی مدیریت شرکت

00:33:37.971 --> 00:33:40.131
بهتون کمک میکنم

00:33:41.526 --> 00:33:42.566
بحثی هم نیست

00:33:43.560 --> 00:33:44.958
هه پینگ که اومد

00:33:45.320 --> 00:33:46.440
بگو بیاد دیدنم

00:33:47.320 --> 00:33:48.240
باشه

00:33:48.760 --> 00:33:50.400
ببینم هه پینگ چی میگه

00:33:51.291 --> 00:33:52.611
اقای یان میتونی بری

00:34:03.291 --> 00:34:04.411
<i>شیائو ژی</i>

00:34:04.480 --> 00:34:06.360
<i>امروز نشد ازدواج مون رو ثبت کنیم</i>

00:34:06.491 --> 00:34:08.611
<i>وسط راه کارگردان جین که زنگ زد</i>

00:34:08.851 --> 00:34:10.651
<i>خواست چند سکانس دیگه رو عوض کنم</i>

00:34:10.720 --> 00:34:12.120
<i>کارش هم فوری بود</i>

00:34:12.291 --> 00:34:13.291
<i>جالب نیس؟</i>

00:34:13.491 --> 00:34:15.091
<i>نویسنده من نیستم</i>

00:34:16.560 --> 00:34:17.920
<i>چرا هان سن اینقدر عصبی شد؟</i>

00:34:18.360 --> 00:34:19.680
<i>قلب بزرگی داره</i>

00:34:20.120 --> 00:34:21.280
<i>خوب فردا میریم</i>

00:34:21.491 --> 00:34:22.411
<i>هنوز وقت داریم</i>

00:34:22.840 --> 00:34:23.840
<i>لین هه پینگ</i>

00:34:25.720 --> 00:34:26.720
<i>چی میخوای بهش بگی؟</i>

00:34:28.901 --> 00:34:30.059
<i>چی داری که بگی؟</i>

00:34:51.812 --> 00:34:53.153
<i>ولی دلم براش تنگ شده</i>

00:34:53.851 --> 00:34:55.371
<i>میخوام ببینمش</i>

00:35:08.691 --> 00:35:10.371
<i>چیاو مان بیا بیرون</i>

00:35:11.240 --> 00:35:12.160
<i>میخوام باهات حرف بزنم</i>

00:35:12.840 --> 00:35:13.920
<i>میدونم اینجایی</i>

00:35:16.530 --> 00:35:17.730
<i>حرفی نداریم</i>

00:35:18.442 --> 00:35:20.371
<i>اقای لین روز طولانی داشتی</i>

00:35:21.211 --> 00:35:22.011
<i>برو استراحت کن</i>

00:35:22.971 --> 00:35:23.771
<i>شب بخیر</i>

00:35:36.331 --> 00:35:40.291
<i>فقط همین کلمات بین مون مونده؟</i>

00:36:15.611 --> 00:36:16.650
چرا اینجایی؟

00:36:18.170 --> 00:36:20.250
چند روز بود نیومده بودم

00:36:21.160 --> 00:36:22.560
همه جا کثیفه

00:36:23.331 --> 00:36:25.050
چرا یکی رو نمیاری برای تمیز کاری؟

00:36:25.131 --> 00:36:27.730
برای خونه ات زن میخوای

00:36:29.600 --> 00:36:30.640
نمیخواد تو فکرش باشی

00:36:30.771 --> 00:36:32.131
بهتره بری

00:36:42.531 --> 00:36:46.091
چیاو مان و هان سن ازدواج کردن

00:36:47.170 --> 00:36:49.371
با ازدواج اونا

00:36:49.690 --> 00:36:52.371
میتونم باهات باشم

00:36:52.531 --> 00:36:54.811
هردومون مجردیم

00:36:54.960 --> 00:36:56.280
دلیلی نداره که ازت بگذرم

00:36:57.651 --> 00:36:59.131
ولت نمیکنم

00:37:00.171 --> 00:37:01.851
میخوام زنی باشم که تا

00:37:02.200 --> 00:37:04.080
لحظه مرگ کنارت باشه

00:37:04.161 --> 00:37:06.281
و تو رو عاشق میکنه

00:37:09.611 --> 00:37:10.731
قبلا اشتباه کردم

00:37:12.291 --> 00:37:15.491
فکر کردم میتونم کاری کنم که نان شنگ رو فراموش کنی

00:37:17.240 --> 00:37:18.520
ولی اینجوری نیست

00:37:19.040 --> 00:37:20.410
اتفاق های زیادی افتادن

00:37:20.491 --> 00:37:21.931
حالا میفهمم

00:37:22.211 --> 00:37:23.531
هرچی بیشتر احساس مون رو

00:37:24.131 --> 00:37:25.731
سرکوب کنیم

00:37:26.171 --> 00:37:28.011
بدتر میشه

00:37:48.811 --> 00:37:50.771
اینم چیزی که میخواستی

00:37:51.640 --> 00:37:52.684
و برات مهمه

00:37:54.531 --> 00:37:57.811
اشکالی نداره دوباره از نان شنگ بگی

00:38:15.971 --> 00:38:18.491
برای درکت ممنونم

00:38:20.158 --> 00:38:21.278
ولی

00:38:21.531 --> 00:38:22.771
نمیتونی اینجا بمونی

00:38:40.919 --> 00:38:44.719
"خاطرات دنیای دیگه"

00:38:44.800 --> 00:38:45.760
<i>بالاخره برگشتی</i>

00:38:47.423 --> 00:38:49.423
<i>برای آلی مسخره ست</i>

00:38:51.771 --> 00:38:54.291
<i>ولی این خاطره های نان شنگه</i>

00:38:55.520 --> 00:38:57.880
<i>اینجوری میتونم یادش رو زنده نگه دارم</i>

00:38:59.998 --> 00:39:01.398
<i>همش احترام گذاشتن</i>

00:39:02.139 --> 00:39:04.859
<i>به روزایی که باهم بودیم</i>

00:39:05.762 --> 00:39:07.562
<i>و فراموش نشدنیه</i>

00:39:17.492 --> 00:39:18.771
الو خاله

00:39:19.944 --> 00:39:21.344
دایی خونه ست؟

00:39:21.740 --> 00:39:22.931
<i>نیومده</i>

00:39:23.513 --> 00:39:27.216
<i>نان شنگ چرا اینقدر زنگ میزنی؟</i>

00:39:27.680 --> 00:39:30.052
با دایی کار دارم

00:39:33.077 --> 00:39:34.717
چرا بهش زنگ زدی؟

00:39:37.988 --> 00:39:39.508
اگه داییم

00:39:40.131 --> 00:39:42.011
پولا رو برداشته باشه

00:39:44.480 --> 00:39:45.912
احتمالا

00:39:46.811 --> 00:39:49.531
به خاله میگه؟

00:39:50.795 --> 00:39:52.155
داییت خوشش نمیومد باهاش حرف بزنه

00:39:53.440 --> 00:39:55.640
اشتباه کرده و معلوم نیست بیاد یا نه

00:39:56.410 --> 00:39:57.450
پس چیکار کنیم؟

00:39:58.331 --> 00:39:59.851
اگه نتونم پول رو برگردونم

00:40:00.440 --> 00:40:02.326
به رئیس ما چی بگم؟

00:40:03.488 --> 00:40:04.928
نگران نباش

00:40:05.597 --> 00:40:06.654
بریم غذا بخوریم

00:40:11.800 --> 00:40:12.600
چی شده؟

00:40:13.371 --> 00:40:14.291
خوبم

00:40:14.725 --> 00:40:15.725
مطمئنی؟

00:40:17.291 --> 00:40:20.252
پام پیچ خورده همین

00:40:20.651 --> 00:40:22.812
تکون نخور دارو بیارم برات

00:40:31.406 --> 00:40:32.966
پات رو بده

00:40:53.291 --> 00:40:54.131
اروم باش

00:40:58.571 --> 00:41:00.051
چرا اینقدر بی حواسی؟

00:41:01.491 --> 00:41:02.851
از فنس رفتی بالا؟

00:41:03.611 --> 00:41:05.611
بار بعدی این کارو نکن

00:41:05.692 --> 00:41:06.492
فهمیدی؟

00:41:07.924 --> 00:41:09.564
چیکار کنم؟

00:41:10.280 --> 00:41:11.640
دانشگاه زود میبنده

00:41:12.451 --> 00:41:13.731
منم چاره ای نداشتم

00:41:16.251 --> 00:41:17.611
بار بعدی به من بگو

00:41:17.692 --> 00:41:19.052
تا کمکت کنم

00:41:19.607 --> 00:41:20.407
باشه؟

00:41:34.360 --> 00:41:35.200
هه پینگ

00:41:37.280 --> 00:41:38.720
همیشه باهم باشیم

00:41:45.012 --> 00:41:45.892
چرا یهویی این رو میگی؟

00:41:47.630 --> 00:41:49.190
معلومه جدا نمیشیم

00:41:59.571 --> 00:42:00.811
نگاهم کن

00:42:17.411 --> 00:42:18.771
<i>هه پینگ</i>

00:42:19.011 --> 00:42:20.771
<i>تا زمانی که باهام باشی</i>

00:42:21.360 --> 00:42:23.651
<i>از هیچی نمیترسم</i>

00:42:24.120 --> 00:42:24.920
<i>نان شنگ</i>

00:42:25.400 --> 00:42:27.400
<i>میدونی قشنگ ترین لبخند دنیا مال توئه؟</i>

00:42:28.000 --> 00:42:29.280
<i>امیدوارم همیشه شاد باشی</i>

00:42:33.540 --> 00:42:43.540
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:43.564 --> 00:42:53.564
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.