WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:59.840 --> 00:02:03.080
"قسمت 42"
00:02:21.800 --> 00:02:22.880
لو چن
00:02:23.952 --> 00:02:26.032
بايد باهات حرف بزنم
00:02:26.752 --> 00:02:28.032
چه حرفي؟
00:02:28.872 --> 00:02:31.709
ميخواي جاي هه پينگ معذرت بخواي؟
00:02:32.792 --> 00:02:34.084
نه اصلا
00:02:35.152 --> 00:02:37.752
ازت يه درخواست داشتم
00:02:38.392 --> 00:02:39.469
درخواست؟
00:02:40.112 --> 00:02:42.340
کاري از من برنمياد
00:02:43.380 --> 00:02:45.112
ميخوام به بقيه
00:02:45.192 --> 00:02:47.552
نگي که اون از طراحيت استفاده کرده
00:02:47.632 --> 00:02:50.032
چون درجريان نبوده
00:02:51.592 --> 00:02:52.712
چرا نگم؟
00:02:52.792 --> 00:02:55.192
به عالم و ادم ميگم
00:02:55.272 --> 00:02:56.552
چرا نگم؟
00:03:00.672 --> 00:03:02.232
متوجه ام
00:03:02.312 --> 00:03:04.111
عادلانه نيست
00:03:04.966 --> 00:03:07.318
ولي ژن شنگ هم براي تحصيل پول ميده
00:03:07.398 --> 00:03:09.832
همين الانم بقيه اذيتش ميکنن
00:03:10.298 --> 00:03:11.698
اگه الان
00:03:11.832 --> 00:03:14.992
به بقيه در اين مورد هم بگي
00:03:15.512 --> 00:03:18.872
تاثير بدي روي اينده اش ميذاره
00:03:19.952 --> 00:03:22.032
مطمئنم ژن شنگ نمياد عذرخواهي
00:03:22.632 --> 00:03:24.552
منم به عنوان خواهرش
00:03:24.792 --> 00:03:26.472
نميتونم دست روي دست بذارم
00:03:30.552 --> 00:03:31.792
شو ژن شنگ
00:03:32.592 --> 00:03:34.512
موندم چيکار کرده که
00:03:35.192 --> 00:03:36.592
همچين خواهري گيرش اومده
00:03:40.272 --> 00:03:42.232
باشه نميگم
00:03:43.552 --> 00:03:44.784
ممنون
00:03:46.534 --> 00:03:48.272
ميدونم چرا تو
00:03:48.352 --> 00:03:50.432
و ژن شنگ باهم نميسازين
00:03:51.032 --> 00:03:52.992
چون نان شنگ رو دوست داري
00:03:55.552 --> 00:03:56.752
راستش
00:03:56.912 --> 00:03:59.792
تو و نان شنگ به هم مياين
00:04:00.632 --> 00:04:03.063
اون و هه پينگ دنياهاشون باهم فرق داره
00:04:03.312 --> 00:04:05.112
اون متوجه نيست
00:04:05.552 --> 00:04:07.672
حتي تو هم ميدوني اينو
00:04:10.032 --> 00:04:13.032
پس برو به هه پينگ بگو
00:04:13.112 --> 00:04:15.192
خودشو بکشه کنار
00:04:15.272 --> 00:04:18.277
به نفع ما و نان شنگه
00:04:21.672 --> 00:04:24.192
نگران نباش اين کارو ميکنم
00:04:24.792 --> 00:04:27.112
البته فقط براي تو نيست
00:04:27.192 --> 00:04:28.912
براي خودمه
00:04:32.832 --> 00:04:33.946
آلي
00:04:36.830 --> 00:04:38.392
بازم خواب موندي
00:04:38.472 --> 00:04:39.832
صبحونه اوردم برات
00:04:39.912 --> 00:04:41.632
سرکار بخور که دير ميشه
00:04:41.712 --> 00:04:42.830
سوار شو
00:04:44.872 --> 00:04:46.072
محکم بشين
00:04:50.232 --> 00:04:51.392
لين هه پينگ
00:04:52.309 --> 00:04:53.508
ميدونم يه روز
00:04:54.072 --> 00:04:55.911
مال من ميشي
00:04:57.592 --> 00:04:59.123
ما براي هم ديگه مهميم
00:05:23.832 --> 00:05:26.432
بازم که اومدي؟ اين بار چي تو سرته؟
00:05:27.151 --> 00:05:28.312
اقاي ما خواسته بيام
00:05:28.392 --> 00:05:30.432
تا توي تکميل کردن کانسپت اين سيزن کمک کنم
00:05:30.512 --> 00:05:33.112
اينجوري همه چيز رو زودتر ميفروشيم
00:05:33.592 --> 00:05:36.592
به هرحال طراحيم خوبه
00:05:36.752 --> 00:05:39.792
بدون کمک من موفق نميشدي
00:05:44.432 --> 00:05:45.795
تنت ميخاره؟
00:05:47.512 --> 00:05:50.272
يه دانشجو بايد درسش رو بخونه
00:05:50.479 --> 00:05:51.892
اين حرف از دهن تو
00:05:52.032 --> 00:05:53.272
جوکه
00:05:53.792 --> 00:05:56.752
بخش ما قبلا با شرکت هاي ديگه کار کرده
00:05:57.112 --> 00:05:59.472
حتي نان شنگ هم ميومده
00:05:59.952 --> 00:06:04.032
اينجوري شانس ديدن اقاي ما رو پيدا کردي
00:06:04.752 --> 00:06:05.952
رک باشيم
00:06:06.032 --> 00:06:07.522
بايد ازم ممنون باشي
00:06:08.392 --> 00:06:09.472
ممنون باشم؟
00:06:10.060 --> 00:06:11.552
شرکت نزديک به ورشکستگيه
00:06:11.632 --> 00:06:12.672
گوش کن
00:06:13.432 --> 00:06:16.512
به هرچي فکر کنم بهش ميرسم
00:06:16.592 --> 00:06:17.712
...و
00:06:18.432 --> 00:06:20.007
از فکر نان شنگ بيا بيرون
00:06:20.752 --> 00:06:22.672
با من هم نباشه
00:06:23.032 --> 00:06:25.032
نميذارم با ادم اشتباهي باشه
00:06:27.064 --> 00:06:28.192
چون برادرشم
00:06:28.712 --> 00:06:29.832
برادر؟
00:06:33.832 --> 00:06:35.632
رابطه خوني دارين؟
00:06:40.872 --> 00:06:42.312
بي خيالش
00:06:43.232 --> 00:06:45.418
ادم هاي پولدار هميشه
00:06:46.152 --> 00:06:47.472
فکر ميکنن از بقيه بهترن
00:06:47.552 --> 00:06:49.032
واقعا روي اعصاب هستن
00:06:49.552 --> 00:06:50.672
به هرحال
00:06:51.992 --> 00:06:54.232
موفق باشي فايتينگ
00:06:57.432 --> 00:06:58.992
بريم به کارمون برسيم
00:06:59.752 --> 00:07:00.868
ولش کن
00:07:01.512 --> 00:07:02.647
بريم
00:07:03.512 --> 00:07:04.712
ولش کن
00:07:09.872 --> 00:07:11.472
بريم هه پينگ
00:07:41.312 --> 00:07:42.832
واي خدا
00:07:44.072 --> 00:07:45.276
اين چيه؟
00:07:47.992 --> 00:07:49.063
خاله لان
00:07:53.352 --> 00:07:54.389
خاله لان
00:08:00.352 --> 00:08:01.551
خاله لان
00:08:04.632 --> 00:08:05.710
...خاله
00:08:12.112 --> 00:08:13.606
چي شده خاله لان؟
00:08:24.352 --> 00:08:25.508
نان شنگ
00:08:27.512 --> 00:08:29.272
يه سوال
00:08:30.832 --> 00:08:32.072
تو هه پينگ رو
00:08:32.872 --> 00:08:34.632
برادر خودت ميدوني؟
00:08:38.432 --> 00:08:39.608
البته
00:08:40.432 --> 00:08:42.632
اون برادرمه
00:08:43.192 --> 00:08:44.272
خوبه
00:08:44.589 --> 00:08:46.483
حالا که اينو گفتي
00:08:46.632 --> 00:08:48.635
بذار يه چيز رو بهت بگم
00:08:49.472 --> 00:08:53.352
نميتوني با برادرت هيچ رابطه اي داشته باشي اوکي؟
00:08:55.032 --> 00:08:57.152
شما خواهر و برادرين
00:08:58.181 --> 00:09:00.661
اين کار بديه
00:09:03.072 --> 00:09:06.112
ولي رابطه خوني که نداريم
00:09:06.192 --> 00:09:08.510
فقط اسما خواهر و برادريم
00:09:10.112 --> 00:09:13.113
ولي بازم خواهر و برادرين
00:09:13.193 --> 00:09:14.232
يادت نره
00:09:14.312 --> 00:09:16.112
پدرت و من داشتيم ازدواج ميکرديم
00:09:16.192 --> 00:09:18.832
همه چيزا هم اماده کرده بوديم
00:09:18.991 --> 00:09:20.552
حالا که پدرت فوت کرده
00:09:20.632 --> 00:09:22.192
عاشق هه پينگ شدي؟
00:09:22.272 --> 00:09:25.553
مردم بفهمن چي ميگن؟
00:09:25.872 --> 00:09:27.032
خاله لان
00:09:27.112 --> 00:09:30.112
هه پينگ و من عاشق هنين
00:09:31.192 --> 00:09:34.373
مطمئنم بقيه هم درک ميکنن
00:09:36.032 --> 00:09:37.832
حرف بدي نميزنن
00:09:38.592 --> 00:09:40.152
چه قدر ساده اي
00:09:40.232 --> 00:09:41.832
توقع داري بقيه درکت کنن
00:09:41.912 --> 00:09:43.392
و دهن شون رو ببندن؟
00:09:43.512 --> 00:09:44.472
خوب گوش کن
00:09:44.552 --> 00:09:45.592
تو و هه پينگ
00:09:45.672 --> 00:09:48.592
حتي نبايد به اين چيزا فکر کنين
00:09:48.672 --> 00:09:52.190
شرايط رو براي من سخت نکنين باشه؟
00:09:54.032 --> 00:09:55.112
نان شنگ
00:09:56.472 --> 00:09:57.870
از من نصيحت
00:09:58.312 --> 00:10:01.992
زودتر با هه پينگ کات کن
00:10:02.912 --> 00:10:03.994
قول بده بهم
00:10:04.192 --> 00:10:05.792
تو دختر خوبي هستي
00:10:09.232 --> 00:10:10.352
خاله لان
00:10:10.912 --> 00:10:13.032
تو مثل خانواده مني
00:10:13.299 --> 00:10:16.232
حرفت رو گوش ميدم
00:10:17.792 --> 00:10:19.509
هيچ وقت نميخوام ناراحتت کنم
00:10:21.032 --> 00:10:22.486
ولي اين يه مورد رو
00:10:24.592 --> 00:10:26.077
نميتونم
00:10:47.872 --> 00:10:49.232
چي شده؟
00:10:50.632 --> 00:10:52.032
نارنگي ميخواي؟
00:10:54.392 --> 00:10:56.352
حس خوردن ندارم
00:11:00.632 --> 00:11:02.112
موضوع چيه؟
00:11:02.952 --> 00:11:05.032
به خاطر تصميم اقاي ما
00:11:05.112 --> 00:11:07.472
براي کار کردن به لو چنه؟
00:11:07.992 --> 00:11:09.872
فعلا يه چيزي بخور تا بعد
00:11:10.552 --> 00:11:13.592
الان به بقيه مديونيم
00:11:13.672 --> 00:11:15.232
نميتونيم چيزي بگيم
00:11:15.912 --> 00:11:18.080
وقتي فروش محصولات شروع شد
00:11:19.026 --> 00:11:20.352
ميتونيم حق تصميم گيري داشته باشيم
00:11:20.432 --> 00:11:22.672
هرکاري خواستيم ميکنيم
00:11:23.272 --> 00:11:25.352
اونوقت کي به اقاي ما نگاه ميکنه؟
00:11:25.512 --> 00:11:26.872
اره ميدونم
00:11:29.712 --> 00:11:32.745
براي همين خودم رو کنترل کردم
00:11:33.540 --> 00:11:35.912
که نزنم دماغ لو چن رو خورد کنم
00:11:36.032 --> 00:11:37.872
وگرنه نقاشي ها مهم نيستن اصلا
00:11:39.072 --> 00:11:40.192
ميگم
00:11:40.872 --> 00:11:44.352
به خاطر موضوع نقاشي ها نميتوني با لوچن کار کني
00:11:44.832 --> 00:11:46.920
يا موضوع ديگه ايه؟
00:11:47.432 --> 00:11:48.939
چه موضوعي؟
00:11:49.872 --> 00:11:51.346
نميخواي بگي؟
00:11:53.632 --> 00:11:56.504
لو چن از نان شنگ خوشش مياد
00:11:56.584 --> 00:11:57.752
براي همينه نه؟
00:12:02.312 --> 00:12:03.432
خوشش بياد که چي؟
00:12:05.632 --> 00:12:07.992
بذار يه نصيحتي کنم
00:12:08.552 --> 00:12:10.712
الان توي يه دانشگاه هستن
00:12:10.792 --> 00:12:12.352
لو چن هم يه ادم مثل بقيه ست
00:12:12.712 --> 00:12:15.312
ميتونه با نان شنگ رفت و امد داشته باشه
00:12:16.024 --> 00:12:19.552
حتي ادم هاي با استعدادتري هم دور نان شنگ هستن
00:12:19.884 --> 00:12:22.837
اينجوري ميخواي از همه عصباني باشي؟
00:12:24.192 --> 00:12:25.672
فقط نگرانشم
00:12:29.472 --> 00:12:31.032
دهنت رو باز کن
00:12:31.952 --> 00:12:33.123
باز کن
00:12:43.832 --> 00:12:44.872
نان شنگ
00:12:46.552 --> 00:12:47.712
نان شنگ
00:12:54.832 --> 00:12:56.712
منم کارت داشتم
00:12:57.392 --> 00:12:59.126
خوبه که اومدي
00:13:00.072 --> 00:13:03.352
دفعه قبلي بي ادبي کردم
00:13:04.352 --> 00:13:05.712
ببخشيد
00:13:05.792 --> 00:13:09.552
اقاي يائو پول رو برده بود به تو ربطي نداشت
00:13:09.632 --> 00:13:11.531
هه پينگ گوشم رو پيچوند
00:13:12.112 --> 00:13:13.672
تو هم به دل نگير
00:13:13.992 --> 00:13:15.441
بيا نارنگي
00:13:16.072 --> 00:13:17.392
نميخوام مرسي
00:13:18.032 --> 00:13:21.472
حق داشتي
00:13:21.752 --> 00:13:25.072
منم درگير بودم
00:13:25.992 --> 00:13:28.032
حتما پولت رو پس ميدم
00:13:29.832 --> 00:13:31.152
نان شنگ
00:13:31.232 --> 00:13:33.512
نميخواد خودت رو اذيت کني
00:13:36.072 --> 00:13:37.392
بسپارش به من
00:13:37.472 --> 00:13:39.432
بيا ببرمت دانشگاه -
نميخواد -
00:13:44.912 --> 00:13:46.592
باهم خوش بگذره
00:13:46.672 --> 00:13:48.145
من ميرم
00:13:56.352 --> 00:13:57.912
نان شنگ چش شده؟
00:13:59.152 --> 00:14:01.392
ناراحت بود
00:14:03.592 --> 00:14:05.315
اره دلخور بود
00:14:18.752 --> 00:14:19.792
مامان
00:14:29.301 --> 00:14:30.622
چيه؟ چرا عصبي هستي؟
00:14:30.702 --> 00:14:31.752
تازه ميپرسي
00:14:31.832 --> 00:14:33.312
چمه؟
00:14:34.672 --> 00:14:37.632
چيه نبايد عصبي باشم؟
00:14:38.181 --> 00:14:39.752
نان شنگ رو ديدم
00:14:39.832 --> 00:14:41.072
اومده بود اينجا؟
00:14:41.912 --> 00:14:43.344
نموند غذا بخوره؟
00:14:43.672 --> 00:14:45.255
غذاي خونگي بهتره
00:14:45.352 --> 00:14:46.552
گوش کن
00:14:46.832 --> 00:14:49.425
از امروز به فکر خودت باش
00:14:49.911 --> 00:14:50.712
چرا؟
00:14:50.792 --> 00:14:52.630
عاديه که نگرانش باشم
00:14:53.592 --> 00:14:55.712
پس معلومه از تو ناراحت شده
00:14:55.792 --> 00:14:57.552
چي گفتي بهش؟ -
گوش کن -
00:14:58.192 --> 00:14:59.752
حرفي که لازم بود رو زدم
00:15:00.912 --> 00:15:01.917
بگو ببينم
00:15:02.472 --> 00:15:03.832
چه رابطه اي باهاش داري؟
00:15:04.352 --> 00:15:05.925
عاشق هم ديگه اين؟
00:15:08.152 --> 00:15:09.912
خداروشکر که زود فهميدم
00:15:10.152 --> 00:15:12.672
اگه اون نامه توي چادر رو نميديدم
00:15:13.072 --> 00:15:14.552
متوجه نميشدم
00:15:15.232 --> 00:15:17.312
چرا من و نان شنگ نميشه باهم باشيم؟
00:15:18.672 --> 00:15:20.950
عمو جيان که قبل ازدواج مرد
00:15:21.792 --> 00:15:23.718
عجب پسر پرويي
00:15:24.032 --> 00:15:25.764
اين چه طرز حرف زدنه؟
00:15:27.032 --> 00:15:28.624
اره جيان مينگ مرده
00:15:29.032 --> 00:15:31.312
ولي همه ديدن که
00:15:31.392 --> 00:15:32.888
قرار بود ازدواج کنيم
00:15:32.968 --> 00:15:35.569
ميخواي اتو دستشون بدي؟
00:15:35.872 --> 00:15:38.032
حرف مردم چرا برات مهمه؟
00:15:38.112 --> 00:15:39.797
اصلا عوض نشدي
00:15:40.854 --> 00:15:42.632
اينقدر خودت رو اذيت نکن
00:15:42.712 --> 00:15:44.472
بحث رو عوض نکن
00:15:44.552 --> 00:15:46.469
جوون ها فقط به فکر خوش گذرونين
00:15:46.549 --> 00:15:48.152
گفته باشم
00:15:48.232 --> 00:15:50.792
بايد به فکر باشي
00:15:51.472 --> 00:15:52.792
بهتره بدوني
00:15:53.072 --> 00:15:55.232
هيچ کس نميتونه من رو از نان شنگ جدا کنه
00:15:57.112 --> 00:15:58.195
باشه
00:15:58.512 --> 00:16:00.752
فکر کردي ديگه ميتوني خودت تصميم بگيري؟
00:16:01.871 --> 00:16:03.591
ميخواي با اون باشي؟
00:16:03.871 --> 00:16:05.912
اگه اينجوره پس هري
00:16:05.992 --> 00:16:07.112
باشه
00:16:07.752 --> 00:16:10.152
فکر کردي نميتونم از خونه برم؟
00:16:11.192 --> 00:16:14.112
من از نان شنگ جدا نميشم
00:16:19.712 --> 00:16:21.232
پسر سبک مغز
00:16:21.952 --> 00:16:23.072
نفهم
00:16:43.472 --> 00:16:44.588
اين چيه؟
00:16:45.472 --> 00:16:46.737
خوشگله
00:16:49.512 --> 00:16:50.992
کار کيه؟
00:16:51.592 --> 00:16:52.992
چه نازه
00:17:05.712 --> 00:17:08.032
چرا اومدي؟
00:17:08.672 --> 00:17:10.432
فردا رو مهمي در پيشه
00:17:12.272 --> 00:17:13.912
نگو اينا کار توئه
00:17:14.872 --> 00:17:15.992
خوشگله؟
00:17:16.792 --> 00:17:19.552
کار توئه؟ -
اره -
00:17:20.312 --> 00:17:21.989
حتما خسته شدي
00:17:24.752 --> 00:17:27.025
اينجوري يه دفتر ديگه از خاطرات دنياي ديگه رو ميتونم بنويسم
00:17:27.752 --> 00:17:30.272
واقعا موندم
00:17:30.474 --> 00:17:32.672
اون چجور خاطراتيه؟
00:17:32.752 --> 00:17:34.392
شايد يه نگاه بندازم بهش
00:17:35.231 --> 00:17:36.832
چي؟ جرئت نداري
00:17:36.912 --> 00:17:38.752
همشون رازن. نبايد نگاه شون کني
00:17:42.992 --> 00:17:44.249
دستت رو بده
00:17:45.912 --> 00:17:46.713
چرا؟
00:17:46.793 --> 00:17:47.872
بده
00:17:49.752 --> 00:17:50.992
مرموزي
00:18:03.112 --> 00:18:04.592
چرا هنوز اينو داري؟
00:18:06.632 --> 00:18:08.036
نگهش داشتم
00:18:10.592 --> 00:18:13.112
هميشه کار خودت رو ميکني
00:18:14.992 --> 00:18:16.427
چون ميدونستم دوستش داري
00:18:17.032 --> 00:18:18.110
پس نگهش داشتم
00:18:25.192 --> 00:18:26.395
نان شنگ
00:18:27.512 --> 00:18:28.592
قول بده
00:18:29.872 --> 00:18:31.432
هر اتفاقي که بيوفته
00:18:31.952 --> 00:18:33.466
باهم بمونيم
00:18:36.632 --> 00:18:37.712
باشه؟
00:18:58.736 --> 00:19:01.792
الاناست که در دانشگاه رو ببندن
00:19:01.872 --> 00:19:03.032
بهتره بري
00:19:04.912 --> 00:19:06.991
تو بري من ميرم
00:19:07.752 --> 00:19:09.392
جنتلمن منم
00:19:09.472 --> 00:19:10.808
تو بايد بري
00:19:11.192 --> 00:19:12.206
برو
00:19:12.512 --> 00:19:13.592
برو
00:19:14.232 --> 00:19:15.672
برو
00:19:16.112 --> 00:19:17.112
برو
00:19:22.551 --> 00:19:23.608
برو ديگه
00:19:26.952 --> 00:19:28.672
خوابگاه رو ميندن ها
00:19:35.992 --> 00:19:37.072
بدو
00:19:40.628 --> 00:19:43.468
نان شنگ موفق باشي
00:19:44.192 --> 00:19:45.832
باهم موفق ميشيم
00:19:46.592 --> 00:19:48.112
سخت کار ميکنم
00:19:48.512 --> 00:19:49.768
ناامدت نکنم
00:20:09.512 --> 00:20:11.192
ممنون اقا
00:20:19.585 --> 00:20:20.673
نان شنگ
00:20:22.792 --> 00:20:24.192
چرا اينجايي؟
00:20:24.952 --> 00:20:27.512
چرا سوار اون ماشين بودي؟
00:20:27.592 --> 00:20:29.272
برده بودم ايستگاه تلويزيوني
00:20:30.712 --> 00:20:31.912
فهميدم
00:20:33.712 --> 00:20:35.472
چي شده؟
00:20:37.792 --> 00:20:40.512
موقع کار زخمي شدم
00:20:42.112 --> 00:20:44.712
برات يه کادو دارم
00:20:45.352 --> 00:20:46.432
يه گوشي جديد
00:20:49.672 --> 00:20:50.752
..ولي
00:20:51.016 --> 00:20:52.936
پولش رو از کجا داشتي؟
00:20:53.471 --> 00:20:54.792
از کار پاره وقت
00:20:54.872 --> 00:20:57.512
فکر کردم اونجا همه گوشي دارن
00:20:57.592 --> 00:20:59.126
تو هم لازم داري
00:20:59.206 --> 00:21:00.832
نه سخت کار کرده بودي
00:21:00.912 --> 00:21:01.952
برو پسش بده
00:21:02.032 --> 00:21:03.112
اصلا
00:21:03.192 --> 00:21:04.597
پول براي خرج کردنه
00:21:05.992 --> 00:21:07.799
تازه فقط براي
00:21:08.232 --> 00:21:09.382
تو نخريدم
00:21:09.462 --> 00:21:10.574
ميدوني
00:21:10.832 --> 00:21:12.431
ميتونم باهات حرف بزنم
00:21:14.272 --> 00:21:16.472
خيلي خوبي -
اره؟ -
00:21:17.151 --> 00:21:18.072
کاري نکردم
00:21:18.152 --> 00:21:19.912
چيزاي بيشتري مونده
00:21:20.552 --> 00:21:21.672
چي؟
00:21:22.592 --> 00:21:23.712
من
00:21:26.432 --> 00:21:27.472
راستي
00:21:27.912 --> 00:21:31.130
تو هم ميدوني خاله لان مخالف رابطه مونه؟
00:21:31.912 --> 00:21:34.752
چرا نريم باهاش حرف بزنيم؟
00:21:37.832 --> 00:21:40.952
بي خيال. مخالف هم باشه
00:21:41.832 --> 00:21:44.272
زندگي خودمون رو ميکنيم
00:21:46.311 --> 00:21:47.992
نميشه که
00:21:48.072 --> 00:21:50.912
بريم خونه باهاش حرف بزنيم
00:21:54.712 --> 00:21:55.912
باشه
00:21:57.352 --> 00:21:58.552
بريم
00:22:02.632 --> 00:22:04.072
کيف رو بگير
00:22:14.040 --> 00:22:16.560
بهم مياد؟ -
اره -
00:22:19.832 --> 00:22:20.852
مامان
00:22:25.581 --> 00:22:26.741
خاله لان
00:22:27.144 --> 00:22:28.992
برات کرم اوردم
00:22:29.072 --> 00:22:30.712
براي پوستت خوبه
00:22:30.792 --> 00:22:32.637
چرا خريدي؟
00:22:33.606 --> 00:22:35.406
پولت زيادي کرده؟
00:22:36.072 --> 00:22:39.821
جديدا توي يه ايستگاه مشغول به کار شدم
00:22:40.672 --> 00:22:42.752
اين اولين حقوقمه
00:22:42.832 --> 00:22:45.112
براي همين خواستم برات هديه بخرم
00:22:52.872 --> 00:22:56.072
فکر کردي نميدونم چرا اومدي؟
00:22:56.752 --> 00:22:59.975
اگه ميخواي قانعم کني که با رابطه تون موافقت کنم
00:23:00.592 --> 00:23:02.152
بهتره فراموشش کني
00:23:02.712 --> 00:23:03.833
امکان نداره
00:23:05.952 --> 00:23:07.712
مامان ميشه منطقي باشي؟
00:23:07.792 --> 00:23:09.472
تو که با باباش ازدواج نکردي
00:23:09.552 --> 00:23:10.912
ما خواهر و برادر نيستيم
00:23:15.112 --> 00:23:17.272
مگه قرار نبود ازدواج کنيم؟
00:23:18.432 --> 00:23:19.961
چطور اينو ميگي؟
00:23:21.675 --> 00:23:24.192
...اگه تصادف نکرده بود
00:23:24.272 --> 00:23:26.472
الان اينجوري حرف ميزدين؟
00:23:27.742 --> 00:23:30.222
از خيالات بيا بيرون
00:23:30.302 --> 00:23:32.901
چرا اينقدر مخالفت ميکني؟
00:23:34.632 --> 00:23:36.952
صدات رو نبر بالا
00:23:37.072 --> 00:23:39.309
دلم نميخواد ببينمت
00:23:41.912 --> 00:23:43.078
گفته باشم
00:23:44.032 --> 00:23:45.991
اگه جدا نشين
00:23:46.551 --> 00:23:47.621
ديگه
00:23:47.701 --> 00:23:49.472
پاتون رو نذارين توي خونه ام
00:23:49.552 --> 00:23:50.591
باشه
00:23:51.152 --> 00:23:52.952
به اندازه کافي تحمل کردم
00:23:53.752 --> 00:23:55.699
واقعا درکت نميکنم
00:23:56.432 --> 00:23:57.607
هرچي که بشه
00:23:59.512 --> 00:24:00.956
از نان شنگ جدا نميشم
00:24:04.752 --> 00:24:06.028
گم شو
00:24:13.552 --> 00:24:15.352
خاله لان عصباني نشو
00:24:16.432 --> 00:24:18.401
لازم نيست چيزي بگي
00:24:19.032 --> 00:24:20.872
هنوزم لجبازي ميکني؟
00:24:22.872 --> 00:24:25.197
قبلا بهت نگفته بودم؟
00:24:25.312 --> 00:24:27.406
شما خواهر و برادرين
00:24:57.672 --> 00:24:59.289
چرا اون حرفا رو زدي؟
00:24:59.369 --> 00:25:00.912
مادرته
00:25:01.072 --> 00:25:02.512
بزرگ کردنت اسون نبوده
00:25:02.592 --> 00:25:03.672
اشتباه کردي
00:25:04.152 --> 00:25:05.512
پس چيکار ميکردم؟
00:25:05.592 --> 00:25:07.152
کات ميکرديم؟
00:25:11.072 --> 00:25:12.992
چطوره
00:25:13.451 --> 00:25:14.872
يه مدت هم ديگه رو نبينيم
00:25:14.952 --> 00:25:16.352
تو هم بري خونه؟
00:25:16.552 --> 00:25:18.872
شايد خاله لان نظرش عوض شد
00:25:18.952 --> 00:25:19.992
باشه حتما
00:25:20.112 --> 00:25:21.592
من ميشناسمش
00:25:21.712 --> 00:25:23.788
امکان نداره نظرش عوض شه
00:25:24.952 --> 00:25:26.032
تازه
00:25:28.312 --> 00:25:30.512
نميتونم حسم رو بهت مخفي کنم
00:25:34.072 --> 00:25:36.352
بدتر از اينم شه دست نميکشم
00:25:38.592 --> 00:25:41.352
ولي نميخوام به خاطر من بين تون
00:25:41.552 --> 00:25:43.575
شکر اب شه
00:25:48.552 --> 00:25:49.632
نان شنگ
00:25:51.112 --> 00:25:52.891
قولمون رو يادته؟
00:25:53.472 --> 00:25:56.592
هرچي بشه باهم ميمونيم
00:25:56.672 --> 00:26:00.277
I'm willing to use all my love
00:26:01.072 --> 00:26:04.512
In exchange for your memories
00:26:05.392 --> 00:26:06.432
نان شنگ
00:26:07.072 --> 00:26:09.192
همه قول هامون محو شدن
00:26:10.832 --> 00:26:12.119
همين طور دنيايي
00:26:12.752 --> 00:26:14.632
که باهم داشتيم
00:26:23.964 --> 00:26:24.836
الو؟
00:26:24.916 --> 00:26:26.079
الو اقاي لين
00:26:26.512 --> 00:26:28.043
چي شده الان زنگ زدي؟
00:26:28.432 --> 00:26:30.592
يه خريدار براي کالکشنت پيدا شده
00:26:30.672 --> 00:26:32.872
ميخواد همه رو بخره
00:26:33.192 --> 00:26:36.352
ولي ميخواد قبلش خودت رو ببينه
00:26:37.032 --> 00:26:38.883
اين ادم کيه؟
00:26:38.963 --> 00:26:41.432
خودمم نميدونم
00:26:41.512 --> 00:26:43.063
يه دلال معرفيش کرده
00:26:43.737 --> 00:26:44.752
باشه
00:26:44.832 --> 00:26:47.032
بيارش دفتر ببينمش
00:26:48.032 --> 00:26:51.182
اقاي لين نميدونم اينو بگم يا نه
00:26:52.432 --> 00:26:53.504
بگو
00:26:54.910 --> 00:26:57.630
اقاي لين اگه خواست بخره
00:26:57.992 --> 00:26:59.360
رد نکن
00:26:59.912 --> 00:27:02.058
چون پول لازم هستي
00:27:02.792 --> 00:27:03.872
باشه
00:27:03.952 --> 00:27:06.512
مو هوي همه رو بفروش
00:27:06.752 --> 00:27:09.138
ميدونم که فقط دردسرن
00:27:25.151 --> 00:27:26.792
انگار امروز خوش شانسيم
00:27:26.872 --> 00:27:28.912
اومدن سرکار -
خوبه بريم -
00:27:30.112 --> 00:27:31.112
سلام
00:27:31.952 --> 00:27:34.112
کار گردان جين که داخله؟
00:27:35.392 --> 00:27:37.272
باهاش قرار ملاقات داري؟
00:27:38.672 --> 00:27:40.712
توي ويبو بهش پيام دادم
00:27:42.752 --> 00:27:43.752
قرابن
00:27:46.232 --> 00:27:48.712
برو ازش سه کپي بگير
00:27:50.792 --> 00:27:51.841
سلام
00:27:53.512 --> 00:27:54.981
درست حدس زده باشم
00:27:55.232 --> 00:27:58.472
لو چن و شيائو شي هستين
00:27:58.552 --> 00:27:59.626
سلام
00:28:00.672 --> 00:28:02.712
اومدن تون بدون وقت قبلي
00:28:03.352 --> 00:28:05.792
واقعا بي ادبانه ست
00:28:05.992 --> 00:28:07.526
ولي بگذريم
00:28:07.672 --> 00:28:10.552
پيام تون رو ديدم
00:28:10.792 --> 00:28:14.192
گفتين کپي رايت اين رمان رو
00:28:14.272 --> 00:28:15.632
قبلا خريداري کردين
00:28:16.444 --> 00:28:18.432
فکر نميکردم توي برخورد اول
00:28:18.512 --> 00:28:19.992
اينقدر خام باشي
00:28:20.792 --> 00:28:22.552
اين رفتار رو کني
00:28:22.632 --> 00:28:23.952
بدش من
00:28:30.032 --> 00:28:32.490
اين مدرک ما براي خريد کپي رايته
00:28:32.632 --> 00:28:36.619
نگاهش کن ميبيني حق با ماست
00:28:40.992 --> 00:28:42.121
خام؟
00:28:42.261 --> 00:28:45.541
کيفيت کار به ادم هاي اطرافت بستگي داره
00:28:45.926 --> 00:28:47.886
و همين طور بن
00:28:48.192 --> 00:28:50.632
ادم غيرقابل اعتمادي بوده
00:28:50.712 --> 00:28:53.552
براي همين نخواستم
00:28:53.632 --> 00:28:55.752
باهاش مذاکره کنم
00:28:55.832 --> 00:28:59.073
براي بحث کپي رايت شخصا
00:28:59.272 --> 00:29:00.789
رفتم سراغ نويسنده اش
00:29:01.592 --> 00:29:04.952
چياو مان. مشکلي داره؟
00:29:05.712 --> 00:29:08.238
خوب نگاهش کن
00:29:09.232 --> 00:29:10.872
اينجا نوشته شده
00:29:11.312 --> 00:29:13.872
که بن نماينده رسميش براي
00:29:13.952 --> 00:29:17.232
فروش کپي رايت رمان ديدار بارسلونا بوده
00:29:17.391 --> 00:29:21.272
پس قانونا بن ميتونسته بفروشش
00:29:21.352 --> 00:29:24.712
اوکي اوکي
00:29:24.792 --> 00:29:28.673
پس برو با بن بيا
00:29:29.752 --> 00:29:32.399
سعي کرديم پيداش کنيم ولي نشده
00:29:32.752 --> 00:29:35.792
ما که مشکل رو ميدونيم چرا حلش نکنيم؟
00:29:36.592 --> 00:29:40.409
اين موضوع روي فيلم برداري هم تاثير ميذاره
00:29:40.712 --> 00:29:43.335
باشه حرف ميزنيم
00:29:43.592 --> 00:29:45.513
ولي اگه اصرار به
00:29:45.752 --> 00:29:49.109
گرفتن رمان داشته باشين
00:29:50.832 --> 00:29:52.763
ميريم دادگاه
00:29:55.712 --> 00:29:57.152
تهديدمون ميکني؟
00:29:58.832 --> 00:30:00.312
بريم دادگاه؟
00:30:00.872 --> 00:30:02.632
ترسي نداره
00:30:02.912 --> 00:30:04.325
باشه
00:30:05.912 --> 00:30:07.432
ازت شکايت ميکنيم
00:30:08.832 --> 00:30:10.035
بريم
00:30:18.005 --> 00:30:19.853
چطور ممکنه؟
00:30:21.112 --> 00:30:22.631
ممکنه که چياو مان
00:30:22.711 --> 00:30:25.272
حق کپي رايت رو داده باشه بن؟
00:30:25.872 --> 00:30:27.948
بايد از اين مشکل رد شيم
00:30:29.640 --> 00:30:33.083
"محضر"
00:30:39.312 --> 00:30:40.952
محضر؟
00:30:41.472 --> 00:30:43.271
دادگاه طلاق
00:30:44.152 --> 00:30:46.672
اينجا اومدن يکم عجيبه
00:30:47.494 --> 00:30:48.872
ازدواج هم همينه
00:30:48.952 --> 00:30:51.032
همون جور که واردش ميشي
00:30:51.112 --> 00:30:52.752
يه راه خروج هم داره
00:30:52.872 --> 00:30:56.192
پس ادم ها ميتونن تصميم بگيرن
00:30:57.312 --> 00:30:58.952
بازم عجيبه
00:31:02.632 --> 00:31:05.352
خداروشکر که مثل اينا نيستيم
00:31:05.432 --> 00:31:07.072
اينا راه شون رو جدا کردن
00:31:07.152 --> 00:31:08.872
ولي ما قراره باهم باشين
00:31:09.472 --> 00:31:10.912
ميخواي همراه من
00:31:11.832 --> 00:31:15.017
وارد اين مسير خطرناک شي؟
00:31:17.432 --> 00:31:20.109
از لحظه اي که اين حلقه رو دستم کردم
00:31:20.189 --> 00:31:22.269
قبول کردم که زنت شم
00:31:22.620 --> 00:31:24.672
ايراد زياد دارم
00:31:24.752 --> 00:31:26.432
ولي باهام راه مياي درسته؟
00:31:27.392 --> 00:31:30.272
هيچي هم ازم قايم نکن
00:31:34.965 --> 00:31:37.472
همه جوره دوست دارم -
اره؟ -
00:31:37.552 --> 00:31:38.912
يه عکس بگيريم
00:31:38.992 --> 00:31:42.792
بايد اين لحظه رو ثبت کنيم
00:31:42.872 --> 00:31:43.992
بيا
00:31:45.432 --> 00:31:47.842
نور خورشيد تيزه -
بايد لذت ببريم -
00:31:57.032 --> 00:31:58.592
بذار جواب بدم
00:32:01.472 --> 00:32:02.912
الو؟ -
چياو مان -
00:32:02.992 --> 00:32:05.993
فورا بيا استوديو
00:32:06.689 --> 00:32:07.792
فورا؟
00:32:07.872 --> 00:32:09.792
چي شده مگه؟
00:32:10.752 --> 00:32:12.552
اول بگو چي شده
00:32:13.238 --> 00:32:14.863
دو نفر اومدن اينجا
00:32:15.112 --> 00:32:17.032
و ادعا داشتن که
00:32:17.112 --> 00:32:20.075
کپي رايت رمانت مال اوناست
00:32:20.681 --> 00:32:21.912
تهديد به شکايت کردن
00:32:22.054 --> 00:32:23.192
جريان چيه؟
00:32:23.272 --> 00:32:24.713
بايد بهمون توضيح بدي
00:32:25.271 --> 00:32:27.232
نه چطور ممکنه؟
00:32:27.312 --> 00:32:28.804
حتما اشتباه ميکنن
00:32:29.152 --> 00:32:31.552
اينش رو تو بايد توضيح بدي
00:32:31.632 --> 00:32:32.792
زود بيا
00:32:36.312 --> 00:32:37.448
چه خبر شده؟
00:32:37.823 --> 00:32:40.712
هان سن ببخشيد
00:32:40.792 --> 00:32:44.632
انگار بايد عقد رو بندازيم عقب
00:32:45.672 --> 00:32:48.872
بايد برم پيش کارگردان جين که
00:32:48.952 --> 00:32:49.753
بازم؟
00:32:49.833 --> 00:32:52.699
بار اخر تو رو اونجا جا گذشت
00:32:53.832 --> 00:32:55.232
اين بار فرق داره
00:32:55.312 --> 00:32:57.271
بحث کپي رايته
00:32:57.392 --> 00:32:59.872
انگار براشون مشکلي پيش اومده
00:32:59.952 --> 00:33:02.472
ولي ماهم کار و زندگي داريم
00:33:03.752 --> 00:33:05.112
زود ميام
00:33:05.192 --> 00:33:07.872
قبل از بسته شدن محضر برميگردم
00:33:07.952 --> 00:33:09.952
ميام باشه؟
00:33:10.712 --> 00:33:11.943
توروخدا
00:33:12.992 --> 00:33:14.275
خودم ميبرمت
00:33:14.992 --> 00:33:17.352
نميخواد خودم زود ميرم و ميام
00:33:18.232 --> 00:33:20.712
ديگه ميرم منتظرم باش
00:33:23.312 --> 00:33:24.992
منتظرتم
00:33:25.712 --> 00:33:27.398
امروز شادترين روز
00:33:27.792 --> 00:33:29.072
زندگي منه
00:33:29.152 --> 00:33:30.609
زود بيا
00:33:31.072 --> 00:33:34.347
باشه ميام منتظرم باش
00:33:49.832 --> 00:33:52.192
اقاي لين فکر نميکردم بياي
00:33:52.632 --> 00:33:55.792
نکنه کل ليپينگ رو فراموش کردي؟
00:33:57.992 --> 00:33:59.672
ميشه بحثش رو باز نکني؟
00:33:59.752 --> 00:34:01.045
ناراحت ميشي؟
00:34:02.353 --> 00:34:03.991
خوبه خبرا رو نشنيدي
00:34:04.112 --> 00:34:06.712
و داري ميري
00:34:07.665 --> 00:34:10.305
اتفاقي براي ليپينگ افتاده؟
00:34:11.352 --> 00:34:14.112
قراره با يي پين مديا ادغام بشه
00:34:15.952 --> 00:34:17.024
ادغام؟
00:34:17.832 --> 00:34:20.352
اين دو شرکت ربطي بهم ندارن که
00:34:20.792 --> 00:34:22.312
تصميم هيئت مديره ست
00:34:22.632 --> 00:34:24.632
خودمم سوپرايز شدم
00:34:24.712 --> 00:34:26.118
هيئت مديره؟ دقيقا کي؟
00:34:26.869 --> 00:34:28.472
سوال هم ميپرسي؟
00:34:28.552 --> 00:34:29.952
معلومه که اقاي يان
00:34:30.602 --> 00:34:33.648
توي اتاق جلسه منتظرته
00:34:34.752 --> 00:34:37.472
درمورد وضع دو شرکت که ميدونن
00:34:37.552 --> 00:34:38.832
چرا ادغام اخه؟
00:34:39.632 --> 00:34:40.672
باهاش حرف ميزنم
00:34:47.152 --> 00:34:49.432
اقا -
بالاخره اومدي -
00:34:49.992 --> 00:34:52.592
اون سه سکانس رو عالي عوض کردي
00:34:52.672 --> 00:34:55.392
بازيگرا خيلي خوششون اومده
00:34:56.912 --> 00:34:58.726
ميدونستي ديروز گير افتادم؟
00:34:58.806 --> 00:34:59.712
تنها بودم
00:34:59.792 --> 00:35:02.406
نزديک بود سکته کنم
00:35:02.486 --> 00:35:03.872
شرمنده
00:35:03.952 --> 00:35:05.912
بايد ازت عذرخواهي کنم
00:35:05.998 --> 00:35:08.752
از ميائو ميائو خواستم مراقبت باشه
00:35:08.832 --> 00:35:11.752
ولي ول کرده اومده با من
00:35:11.912 --> 00:35:13.733
واقعا غذرميخوام
00:35:13.813 --> 00:35:15.300
بعدا اخراجش ميکنم
00:35:15.431 --> 00:35:17.672
نميخواد گذشته
00:35:18.592 --> 00:35:19.751
راستي
00:35:20.032 --> 00:35:23.833
خانم دينگ از کپي رايت ديدار بارسلونا ميگفت
00:35:23.913 --> 00:35:25.430
چيزي شده؟
00:35:25.632 --> 00:35:28.632
ببين ديروز بهم پيام دادن
00:35:29.072 --> 00:35:31.632
که بدون اجازه نميتونم فيلم بگيرم
00:35:31.712 --> 00:35:33.512
گفتم بيان اينجا
00:35:33.952 --> 00:35:36.405
ازشون پرسيدم گفتن که
00:35:36.485 --> 00:35:39.512
بن کپي رايت رمان رو بهشون
00:35:39.592 --> 00:35:42.112
فروخته
00:35:43.232 --> 00:35:46.832
منم کاري ازم برنمياد
00:35:47.152 --> 00:35:49.351
دستم به بن نميرسه
00:35:49.845 --> 00:35:51.192
جواب نميده
00:35:51.272 --> 00:35:53.512
حتي اسباب کشي کرده
00:35:54.712 --> 00:35:56.061
فهميدم
00:35:57.112 --> 00:35:59.752
کپي رايت رو فروخته و
00:35:59.832 --> 00:36:01.672
در رفته
00:36:01.752 --> 00:36:05.354
حالا خريدارها اومدن تهديدم کردن
00:36:06.392 --> 00:36:09.111
مگه ممکنه؟
00:36:09.512 --> 00:36:12.371
کپي رايتش رو فروخته؟
00:36:15.992 --> 00:36:18.672
باور کن منم نميدونستم
00:36:18.752 --> 00:36:21.912
ميدونستم که با شما قرارداد امضا نميکردم
00:36:21.992 --> 00:36:23.352
ميدونم راست ميگي
00:36:23.432 --> 00:36:26.232
تو رو مقصر نميدونم
00:36:27.126 --> 00:36:28.511
اما الان
00:36:28.591 --> 00:36:31.992
نميتونيم از فيلم بگيذريم
00:36:32.268 --> 00:36:35.636
چون با اسپانسرا قرارداد داريم
00:36:35.716 --> 00:36:39.392
اگه بزنيم زيرش بايد خسارت بديم
00:36:39.832 --> 00:36:41.153
و ضرر سنگيني ميديم
00:36:42.392 --> 00:36:44.420
اميدوارم درکم کني
00:36:45.832 --> 00:36:47.912
متوجه ام
00:36:48.723 --> 00:36:51.962
يکم بهم وقت بده درستش کنم
00:36:52.042 --> 00:36:53.982
چيکار ميخواي کني؟
00:36:54.062 --> 00:36:55.352
ميخواي بگي بي خيالش شن؟
00:36:55.432 --> 00:36:58.029
بهشون نميخورد کنار بيان
00:37:00.272 --> 00:37:01.712
حق با توئه
00:37:01.792 --> 00:37:03.792
بايد اول بن رو پيدا کنيم
00:37:03.872 --> 00:37:05.832
تا وکالتي که بهش دادم رو لغو کنيم
00:37:05.912 --> 00:37:08.272
اينجوري توي دادگاه ما برنده ميشيم
00:37:09.504 --> 00:37:10.531
اوکي
00:37:10.832 --> 00:37:13.779
تنها راه همينه
00:37:14.152 --> 00:37:16.072
حتما پيداش ميکنم
00:37:16.152 --> 00:37:18.672
چطور تونسته کپي رايت رو بفروشه؟
00:37:19.192 --> 00:37:21.112
همه چي درست ميشه
00:37:21.414 --> 00:37:22.992
برو يکم استراحت کن
00:37:23.072 --> 00:37:25.352
برو خونه
00:37:25.432 --> 00:37:26.833
تنها چيزيه که لازم داري
00:37:28.272 --> 00:37:29.192
فعلا
00:37:29.272 --> 00:37:30.272
فعلا
00:37:36.672 --> 00:37:37.840
الو چياو مان؟
00:37:38.152 --> 00:37:39.472
حل شد؟
00:37:39.575 --> 00:37:42.392
زود بيا که الان بسته ميشه
00:37:42.792 --> 00:37:44.718
ببخشيد نيمتونم بيام
00:37:45.992 --> 00:37:47.272
شوخي ميکني؟
00:37:48.112 --> 00:37:50.832
چيزي مهم تر از ازدواج مون هست؟
00:37:50.912 --> 00:37:53.337
مگه نگفتي منتظرت بمونم؟
00:37:53.832 --> 00:37:55.472
داره ازم شکايت ميشه
00:37:55.552 --> 00:37:57.552
نميتونم امروز بيام
00:37:58.592 --> 00:38:00.731
چرا از شکايت کنن؟
00:38:01.352 --> 00:38:03.152
چرا رو در رو بهم نميگي چي شده؟
00:38:03.232 --> 00:38:04.632
هنوز محضرم
00:38:04.712 --> 00:38:07.627
بيا باهم حلش کنيم
00:38:08.352 --> 00:38:10.192
چطور؟
فقط بايد بن رو پيدا کنم
00:38:10.272 --> 00:38:12.130
وگرنه کارم تمومه
00:38:17.312 --> 00:38:18.806
بن وايسا
00:38:19.326 --> 00:38:20.431
چي شده چياو مان؟
00:38:20.512 --> 00:38:21.592
بن
00:38:21.832 --> 00:38:22.952
چياو مان؟
00:38:25.992 --> 00:38:27.152
مراقب باش
00:38:37.272 --> 00:38:38.307
چياو مان
00:38:39.152 --> 00:38:40.192
چياو مان
00:38:54.872 --> 00:38:57.912
يه چيزي بگو چياو مان
00:39:04.272 --> 00:39:05.350
چياو مان
00:39:07.072 --> 00:39:09.632
بلند شو چياو مان
00:39:09.912 --> 00:39:10.952
بلند شو
00:39:11.349 --> 00:39:13.174
بلند شو
00:39:13.254 --> 00:39:15.312
ميدونم سهام داره ولي حق نداره اين کارو کنه
00:39:15.392 --> 00:39:17.214
بايد قبلش به ما اطلاع ميداد
00:39:18.016 --> 00:39:19.776
ميدونم عصبي شدي
00:39:19.912 --> 00:39:21.432
منم هستم
00:39:22.601 --> 00:39:24.201
دو شرکت يکي ميشن
00:39:24.632 --> 00:39:27.472
يعني بايد با هان سن همکار شيم
00:39:27.724 --> 00:39:28.912
فکر کردي ازش خوشم ميام؟
00:39:28.992 --> 00:39:30.518
مرتيکه نکبت
00:39:30.598 --> 00:39:33.847
هربار ديدمش رو اعصابم بود
00:39:35.136 --> 00:39:36.191
البته
00:39:36.471 --> 00:39:38.992
شما دوتا هم باهم کنار نمياين
00:39:39.592 --> 00:39:42.424
مشکلم کار کردن با اون نيست
00:39:42.504 --> 00:39:44.272
اين کار هيئت مديره بي احترامي به ماست
00:39:44.352 --> 00:39:45.868
اصلا باهامون حرف نزدن
00:39:47.032 --> 00:39:50.631
مگه اقاي يان رو الان نديدي؟
00:39:50.752 --> 00:39:52.641
ادعا ميکنه تصميمش يهويي بوده
00:39:53.352 --> 00:39:55.430
ببخشيد که بهتون نگفتم
00:39:55.912 --> 00:39:58.132
اين تصميم يهويي براي
00:39:58.212 --> 00:39:59.393
خوبي ليپينگه
00:40:00.392 --> 00:40:03.396
نميدونم با خودش چي فکر کرده
00:40:03.832 --> 00:40:05.111
حرفش رو باور کردي؟
00:40:06.676 --> 00:40:08.472
باور نکنم چي ميشه؟
00:40:08.792 --> 00:40:09.952
نميفهمم
00:40:10.390 --> 00:40:13.352
فقط بلده بگه شرکت نميتونه ادامه بده
00:40:13.432 --> 00:40:14.792
مهمه؟
00:40:15.752 --> 00:40:16.872
هه پينگ
00:40:17.552 --> 00:40:21.430
سهام دارا فقط براي سود بيشتر اومدن
00:40:21.872 --> 00:40:23.234
درک شون کن
00:40:23.672 --> 00:40:24.872
ميکنم
00:40:25.672 --> 00:40:27.169
ولي بدون صبر
00:40:27.392 --> 00:40:29.752
نميشه به جايي رسيد
00:40:30.432 --> 00:40:32.982
باشه عصبي نشو
00:40:33.552 --> 00:40:36.158
توي جلسه کاملا گيج بودي
00:40:36.312 --> 00:40:38.764
حالا هم که فهميدي فايده اي نداره
00:40:40.392 --> 00:40:43.112
بايد انرژيت رو براي کار بذاري
00:40:43.192 --> 00:40:44.432
بهش فکر کردم
00:40:45.032 --> 00:40:47.352
اگه ميخواي از نقاشي فانوس دريايي
00:40:47.432 --> 00:40:49.032
براي تم کار بعدي مون استفاده کني
00:40:49.632 --> 00:40:50.822
موافقت ميکنم
00:40:52.192 --> 00:40:55.272
تنها من مخالفت بودم
00:40:56.392 --> 00:40:57.752
شرکتر و ببين
00:40:58.752 --> 00:41:00.592
حتي نميتونيم خودمون رو نجات بديم
00:41:00.752 --> 00:41:02.032
محصول چي؟
00:41:05.592 --> 00:41:06.752
ديگه ميرم
00:41:10.272 --> 00:41:11.392
خانم شو
00:41:12.040 --> 00:41:13.855
خانم شو خبراي خوب
00:41:13.935 --> 00:41:16.272
مطمئنم خيلي خوشحال ميشي
00:41:16.893 --> 00:41:17.725
چي شده؟
00:41:17.805 --> 00:41:19.512
چياو مان و هان سن ازدواج کردن
00:41:19.592 --> 00:41:21.112
الان اپديت شون رو ديدم
00:41:21.512 --> 00:41:22.545
نگاه کن
00:41:26.872 --> 00:41:28.632
عکس محضره؟
00:41:29.392 --> 00:41:31.125
چياو مان چه شاده
00:41:31.632 --> 00:41:33.272
پس الان زن هان سن ئه
00:41:39.912 --> 00:41:42.552
خانم شو خبرم همين بود
00:41:42.632 --> 00:41:44.272
چرا شاد نشدي؟
00:41:46.352 --> 00:41:48.192
توي جلسه ديدمش
00:41:48.272 --> 00:41:49.552
اها
00:41:50.072 --> 00:41:52.801
اقاي لين ديده؟
00:41:52.912 --> 00:41:54.632
نميدونم
00:41:54.712 --> 00:41:57.743
ولي دير يا زود ميفهمه
00:41:58.592 --> 00:42:02.061
تازه هان سن هم مياد براي کار
00:42:02.141 --> 00:42:03.632
هان سن رو هر روز ميبينه
00:42:03.712 --> 00:42:07.081
پس متوجه ميشه ديگه
00:42:07.614 --> 00:42:08.672
درسته
00:42:08.752 --> 00:42:11.552
عاقل باشه مياد سمت تو
00:42:14.192 --> 00:42:15.632
يه رستوران رزرو کن
00:42:15.871 --> 00:42:19.312
بايد به يي پين مديا خوش امد بگيم
00:42:19.872 --> 00:42:21.381
باشه فهميدم
00:42:22.072 --> 00:42:24.472
از اقاي لين نميپرسي؟
00:42:24.552 --> 00:42:26.037
شايد عصباني شه؟
00:42:28.038 --> 00:42:29.312
چازه اي نداره
00:42:29.392 --> 00:42:31.072
واقعيت همينه
00:42:31.312 --> 00:42:32.632
کسي نميتونه عوضش کنه
00:42:32.792 --> 00:42:34.072
فهميدم
00:42:35.352 --> 00:42:36.352
بريم
00:42:41.352 --> 00:42:51.352
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:42:51.376 --> 00:43:01.376
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.