WEBVTT 00:00:01.226 --> 00:00:02.867 ... آنچه در سريال بلک لايتنينگ گذشت 00:00:02.933 --> 00:00:04.663 خب برون چه چيزي باعث شده 00:00:04.863 --> 00:00:05.983 مرد جووني مثل تو تنها اينجا بمونه ؟ 00:00:06.152 --> 00:00:07.154 اين قدرت منه 00:00:07.354 --> 00:00:09.990 ميتونم با کامپيوتر ها حرف بزنم ميتونم حسشون کنم 00:00:10.190 --> 00:00:11.233 صداشون رو بشنوم 00:00:11.433 --> 00:00:12.974 اي اس اي منو تکنوکرات صدا ميزد 00:00:13.174 --> 00:00:14.187 من تي سي رو انتخاب کردم 00:00:14.387 --> 00:00:15.851 باشه پس تي سي هستي 00:00:16.051 --> 00:00:18.726 اودل ازت سو استفاده ميکنه، جن 00:00:18.926 --> 00:00:21.968 تو مثل اسلحه هستي و اون ماشه رو ميکشه 00:00:22.168 --> 00:00:24.789 اينو نميبينيد ؟ اين موج سفيد ؟ 00:00:26.918 --> 00:00:30.023 جفرسون کجا رفت ؟ 00:00:32.433 --> 00:00:33.433 تو کي هستي ؟ 00:00:33.610 --> 00:00:36.845 منو بفرست به فريلند الان 00:00:37.045 --> 00:00:38.943 من نيوردمت اينجا تا دعوا کني 00:00:39.143 --> 00:00:41.852 من اوردمت اينجا تا جون آدما رو نجات بدي 00:00:46.461 --> 00:00:47.985 تو يه قهرمان واقعي هستي، جفرسون 00:00:48.185 --> 00:00:50.603 ايشون جفرسون پيرس هستن ما بدون اون نميتونستيم 00:00:50.803 --> 00:00:53.078 جلوي موج پادماده رو بگيريم 00:00:55.975 --> 00:00:57.543 اوه، قشنگه 00:00:59.767 --> 00:01:11.067 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:18.430 --> 00:01:19.430 گمبي ؟ 00:01:23.860 --> 00:01:26.336 گمبي نميدونم اگر صداي منو ميشنوي 00:01:26.612 --> 00:01:28.987 اما اگر ميشنوي باورت نميشه چه اتفاقي افتاده 00:01:30.067 --> 00:01:33.038 من به يه دنياي موازي سفر کردم 00:01:33.238 --> 00:01:35.961 من با يه فرا انسان ديگه ملاقات کردم، يه بچه به اسم فلش "بچه عمته" 00:01:36.161 --> 00:01:37.504 گمبي 00:01:37.830 --> 00:01:39.648 سوپرمن واقعيه :) 00:01:40.769 --> 00:01:41.967 ما بشريت رو نجات داديم 00:01:42.167 --> 00:01:44.719 در واقع بشريت چندگانه 00:01:45.258 --> 00:01:47.648 اتفاق زيادي افتاد 00:01:48.588 --> 00:01:49.807 اما همش داشتم به تو فکر ميکردم 00:01:49.894 --> 00:01:52.601 ... و لين و دخترها و فريلند 00:01:56.682 --> 00:01:58.108 گمبي ميتوني صدامو بشنوي ؟ 00:01:58.237 --> 00:02:00.551 All through the late night 00:02:01.644 --> 00:02:02.675 بابا ؟ 00:02:05.732 --> 00:02:08.355 All through the late night 00:02:09.486 --> 00:02:11.245 All through the late night 00:02:11.445 --> 00:02:12.621 بابا ؟ 00:02:12.739 --> 00:02:14.105 مامان ؟ 00:02:14.700 --> 00:02:16.064 آنيسا 00:02:16.175 --> 00:02:18.631 آنيسا ؟ گمبي، کمک ميخوام 00:02:18.719 --> 00:02:20.850 فکر کنم تو فضاي امن ذهن خودم گير کردم 00:02:20.998 --> 00:02:22.495 How did I get In this place 00:02:22.583 --> 00:02:24.218 Oh, it don't matter 00:02:24.418 --> 00:02:25.615 گمبي 00:02:28.141 --> 00:02:30.169 گمبي اگر صدامو ميشنوي 00:02:30.257 --> 00:02:33.082 من برگشتم خونه از خانواده خبر داري ؟ 00:02:33.677 --> 00:02:35.020 دوباره اين چيز مزخرف 00:02:35.204 --> 00:02:37.525 Delicious just how They should be 00:02:37.644 --> 00:02:39.235 N, N-Dimethyltryptamine 00:02:40.726 --> 00:02:41.884 براي اين کار وقت ندارم 00:02:41.972 --> 00:02:44.989 The vibes are effervescent Delicious Just how they should be 00:02:45.077 --> 00:02:48.439 No sleep in my bed No sleepin' in my bed 00:02:48.527 --> 00:02:52.118 When we gon' play Gon' play, gon' play Until the day 00:02:52.206 --> 00:02:54.009 I said no sleep in my bed 00:02:54.097 --> 00:02:55.777 سلام ؟ 00:02:55.865 --> 00:02:57.863 Yeah, we gon' play Gon' play 00:02:57.951 --> 00:02:59.545 کسي صدامو ميشنوه ؟ 00:02:59.745 --> 00:03:00.992 سلام ؟ 00:03:01.133 --> 00:03:03.160 سلام گمبي من مي ترسم 00:03:03.248 --> 00:03:04.620 گمبي من مي ترسم 00:03:04.737 --> 00:03:05.830 من مي ترسم 00:03:05.918 --> 00:03:07.414 نميدونم کجام 00:03:07.502 --> 00:03:08.618 چه اتفاقي افتاده 00:03:08.713 --> 00:03:09.964 اما اگر کسي صدامو ميشنوه 00:03:10.052 --> 00:03:12.126 جلوي مامور اودل بايد گرفته بشه 00:03:12.214 --> 00:03:15.769 اون از من سو استفاده کرد تا خانوادم رو تو فريلند نابود کنم 00:03:17.095 --> 00:03:19.343 من فکر کردم دارم واقعا کار درست رو انجام ميدم 00:03:19.431 --> 00:03:20.774 اون ازم سو استفاده کرد 00:03:23.404 --> 00:03:24.997 ... قول ميدم 00:03:25.103 --> 00:03:27.529 قول ميدم اگه برگردم 00:03:28.065 --> 00:03:30.354 من جلوي اودل رو ميگيرم 00:03:30.442 --> 00:03:33.558 قول ميدم که نميخوام تبديل به نسخه شرور خودم بشم 00:03:38.307 --> 00:03:40.167 اگر کسي صدامو ميشنوه 00:03:40.285 --> 00:03:42.777 خواهش ميکنم به خانوادم بگه که متاسفم 00:03:43.830 --> 00:03:45.362 و دوستشون دارم 00:03:45.948 --> 00:03:47.593 بهشون بگو دوستشون دارم 00:04:02.572 --> 00:04:03.722 بابا 00:04:04.969 --> 00:04:06.579 خيلي نگرانت بودم خوبي ؟ 00:04:06.667 --> 00:04:08.278 نه، فکر کنم خوبم 00:04:08.814 --> 00:04:10.550 آنيسا و مامانت کجان ؟ 00:04:11.167 --> 00:04:12.792 نميدونم، تازه اومدم 00:04:14.895 --> 00:04:17.394 آنيسا ؟ مامان ؟ 00:04:21.103 --> 00:04:22.823 خيلي خب اينجا نيستن بيا بريم 00:04:22.911 --> 00:04:24.915 صبر کن، نه، نه اول بايد بريم دنبال اودل 00:04:25.003 --> 00:04:27.149 هرچيزي که درمورد اي اس اي گفتي، بابا، درسته 00:04:27.237 --> 00:04:29.619 آره ميدونم اما اول بايد به آنيسا و مامانت يه نگاه بندازيم 00:04:29.706 --> 00:04:31.589 بعدش درمورد اودل حرف ميزنيم 00:04:31.677 --> 00:04:33.145 آنيسا و مامان دور نميشن 00:04:33.240 --> 00:04:34.665 اگر من همين الان دنبال اودل نرم 00:04:34.753 --> 00:04:36.641 و من نمي ايستم مرگ خانوادم رو تماشا کنم جنيفر 00:04:36.728 --> 00:04:37.728 جن وايسا 00:04:37.816 --> 00:04:38.784 چرا هميشه سعي ميکني جلوم رو 00:04:38.872 --> 00:04:40.049 از انجام کارهايي که ميدوني درسته بگيري ؟ 00:04:40.136 --> 00:04:41.396 من سعي نميکنم جلوت رو بگيرم 00:04:41.484 --> 00:04:43.743 تنها چيزي که ميگم اينه که ما بايد خانواده رو اولويت قرار بديم 00:04:44.430 --> 00:04:46.546 در ضمن، تو چطوري ميخواي با لباسي که 00:04:46.634 --> 00:04:47.782 اودل خودش بهت داده بري دنبالش ؟ 00:04:47.870 --> 00:04:49.858 من مطمئنم داخل لباست اقداماتي رو انجام دادن 00:04:49.946 --> 00:04:51.506 .تا تو رو از حمله به اونا منع کنه 00:04:51.594 --> 00:04:53.368 بايد گمبي بررسيش کنه 00:04:55.601 --> 00:04:56.902 درست ميگي 00:04:57.087 --> 00:04:58.382 اول ميريم سراغ عمو گمبي 00:04:58.470 --> 00:05:01.173 اما دقيقا بعدش من ميرم سراغ اودل 00:05:07.890 --> 00:05:09.735 عمو گمبي من لباسم رو لازم دارم 00:05:10.673 --> 00:05:11.811 اين لباس و از کجا اوردي ؟ 00:05:11.899 --> 00:05:13.177 وقت براي توضيح نيست من تو ماموريتم 00:05:13.264 --> 00:05:14.730 وايسا، وايسا، جن، صبرکن 00:05:14.826 --> 00:05:16.294 باشه ببين 00:05:16.565 --> 00:05:18.409 باورش ممکنه سخت باشه 00:05:18.609 --> 00:05:21.282 من و جن به جهان موازي سفر کرديم 00:05:22.780 --> 00:05:24.623 چي ؟ 00:05:24.743 --> 00:05:25.762 کي ؟ 00:05:25.850 --> 00:05:27.108 خب ما تازه برگشتيم 00:05:30.771 --> 00:05:32.868 من يادم نمياد که شماها رفته باشيد 00:05:32.956 --> 00:05:36.341 درسته، به خاطر اين که ديگه جهان موازي ديگه اي وجود نداره 00:05:36.446 --> 00:05:37.507 هر دنيا 00:05:37.595 --> 00:05:41.069 هر جهان يکي بعد از ديگري نابود شد 00:05:41.157 --> 00:05:42.656 تا اينکه ديگه چيزي باقي نموند 00:05:42.744 --> 00:05:45.517 .و بعدش يه دنيا و يک بعد خلق شد 00:05:46.860 --> 00:05:48.882 ببين ما الان وقت لازم براي ورود به اين موضوع رو نداريم 00:05:48.970 --> 00:05:52.610 چون جن ميخواد اودل رو بکشه 00:05:56.603 --> 00:05:58.394 وقتي اومدي اينجا به مقدار پارازيت گرفتم 00:05:58.482 --> 00:06:01.265 اما همونطور که گفتم اما من يادم نمياد که تو رفته باشي 00:06:01.353 --> 00:06:02.734 آره، چون فکر کنم من آينده رو ديدم 00:06:02.821 --> 00:06:05.068 نه جن اون آينده نبوده اون يه واقعيت موازي بوده 00:06:05.155 --> 00:06:07.251 اما اين واقعيت ديگه وجود نداره 00:06:07.339 --> 00:06:09.429 خب واقعيت موازي يا نه، اودل بايد بره 00:06:09.517 --> 00:06:10.921 نميدونم چه اتفاقي افتاده 00:06:11.008 --> 00:06:13.743 اما هردوتون ذرات پادماده روي خودتون داريد 00:06:14.456 --> 00:06:15.882 اين امکان نداره 00:06:15.970 --> 00:06:18.577 پس شما مطمئنيد که يه جهان موازي رو ديديد ؟ 00:06:18.665 --> 00:06:20.079 قطعا قطعا 00:06:23.063 --> 00:06:24.655 شايد اين طبيعت قدرت شما بوده که 00:06:24.743 --> 00:06:27.446 باعث شده هر چي که حس کرديد رو تجربه کنيد 00:06:28.095 --> 00:06:29.288 اما به نظر ميرسه تموم شده 00:06:29.376 --> 00:06:30.406 من واقعا نميدونم چه اتفاقي افتاده 00:06:30.493 --> 00:06:32.100 اما واقعا بايد برم اودل رو بکشم 00:06:32.188 --> 00:06:35.117 گمبي افراد اودل اين لباس رو ساختن 00:06:35.223 --> 00:06:36.960 حالا ممکن نيست دستگاهي داخلش گذاشته باشن ؟ 00:06:37.048 --> 00:06:38.559 شرط ميبندم 00:06:41.365 --> 00:06:42.404 چيه ؟ 00:06:42.492 --> 00:06:43.818 بلک برد براي اين که شناسايي نشه 00:06:43.906 --> 00:06:45.304 براي حرکت از تونل هاي فريلند استفاده کرد 00:06:45.392 --> 00:06:46.650 و با اي اس اي تازه درگير شده 00:06:46.738 --> 00:06:49.128 اون قراره با چند تا کماندو که کمين کردن درگير بشه 00:06:49.216 --> 00:06:51.653 خيلي خب بذاريد من برم لباس قابل اعتمادي که گمبي ساخته رو بپوشم 00:06:51.740 --> 00:06:53.533 و ميرم دنبال اودل تو هم برو دنبال اون کار 00:06:53.620 --> 00:06:55.993 نه، نه اودل ميتونه صبر کنه لباس عوض نکن 00:06:56.081 --> 00:06:57.839 برو به مادرت سر بزن مطمئن شو جاش امنه 00:06:57.926 --> 00:06:59.414 باشه من ميرم کمک آنيسا 00:06:59.501 --> 00:07:00.660 بچه ها گوش کنيد 00:07:00.748 --> 00:07:03.168 اگر من خاطره اي از چيزي که شما ميگيد ندارم 00:07:03.256 --> 00:07:05.474 .پس هيچکس ديگه اي هم نداره 00:07:05.626 --> 00:07:08.089 و اين جهان ممکنه از جهاتي متفاوت باشه 00:07:08.177 --> 00:07:09.812 بهتره که بهش بي توجهي نکنيم 00:07:09.910 --> 00:07:11.707 باشه متوجهم 00:07:11.795 --> 00:07:13.545 مامانم کجاست ؟ 00:07:13.809 --> 00:07:16.841 دانشکده بومن 00:07:19.316 --> 00:07:20.865 و از کجا ميدوني ؟ 00:07:21.254 --> 00:07:23.223 جن برو به مادرت سر بزن 00:07:23.399 --> 00:07:26.396 ما رو هميشه ردگيري ميکني ؟ 00:07:27.803 --> 00:07:29.724 تقريبا، بله 00:07:33.202 --> 00:07:34.709 ممنونم 00:07:37.694 --> 00:07:39.216 همون چيزي که اون گفت 00:07:40.961 --> 00:07:42.661 خواهش ميکنم 00:07:43.928 --> 00:07:46.560 اينا مناطق تحت کنترل جنبش مقاومت هستن 00:07:46.882 --> 00:07:48.105 اونا زمان زيادي خريدن 00:07:48.193 --> 00:07:50.685 اين حمله بزرگي براي بيرون کشيدنشون نياز داره 00:07:51.094 --> 00:07:55.856 مشکل اينجا ست که ما 15 درصد از وسايل نقليه و 25 درصد از افرادمون رو از دست داديم 00:07:57.226 --> 00:07:58.694 وضعيت فرمانده ويليامز چجوريه ؟ 00:07:58.834 --> 00:07:59.886 .رو به بهبودي ـه 00:07:59.974 --> 00:08:02.241 اون موقع مبارزه با بلک لايتنينگ صدمه بزرگي به سيستم عصبيش وارد کرده 00:08:02.328 --> 00:08:03.834 اما اون حرکت ميکنه 00:08:04.066 --> 00:08:05.511 بزودي آماده نبرد ميشه 00:08:05.599 --> 00:08:07.161 بزودي به درد نميخوره 00:08:07.361 --> 00:08:09.191 ما يه فرمانده روي عرشه ميخوايم 00:08:09.279 --> 00:08:11.163 حالا، جنيفر پيرس کجاست ؟ 00:08:11.251 --> 00:08:12.498 نامشخصه 00:08:12.779 --> 00:08:15.489 لباسش خاموش شده و به تماس هاي ما پاسخ نميده 00:08:15.577 --> 00:08:17.546 زنداني ها رو مسلح کردي و تراشه گذاشتي ؟ 00:08:17.634 --> 00:08:19.214 منفيه قربان هر وقت سعي کرديم 00:08:19.302 --> 00:08:21.371 جبهه مقاومت براي رسوندن محموله ها در راه تاسيسات مقاومت ميکنه 00:08:21.458 --> 00:08:23.810 پس زنداني ها رو بياريد اينجا 00:08:24.907 --> 00:08:26.459 چيز ديگه اي هم هست 00:08:27.343 --> 00:08:30.463 ما نتونستيم بدون وجود دکتر استوارت فرا انسان ها رو پايدار کنيم 00:08:30.551 --> 00:08:33.395 پس منتظر باش کارت رو از دست بدي 00:08:33.711 --> 00:08:35.318 حالا گمشو بيرون 00:08:49.319 --> 00:08:51.232 عوارض جانبي من درحال افزايش ـه 00:08:51.759 --> 00:08:54.143 توهم، آشفتگي 00:08:54.404 --> 00:08:55.568 عرق کردن 00:08:55.656 --> 00:08:56.881 ... خشکي دهن، من ميخوام 00:08:57.662 --> 00:08:58.796 ... دوز مصرف رو تغيير بدم و ببينم 00:08:58.884 --> 00:09:00.074 مامان ؟ 00:09:00.162 --> 00:09:02.495 نه 00:09:02.583 --> 00:09:03.763 لعنت بهت 00:09:04.072 --> 00:09:06.256 ببين چيکار کردم، دختر کوچولو 00:09:06.344 --> 00:09:07.371 اين همه چيزي بود که داشتم 00:09:07.442 --> 00:09:10.067 اين همه چيزي بود که داشتم لعنت بهت 00:10:14.881 --> 00:10:17.006 ايست 00:10:24.724 --> 00:10:26.305 خوبي ؟ خوبم 00:10:26.393 --> 00:10:27.527 اما کجا بودي ؟ 00:10:27.615 --> 00:10:29.349 ببخشيد، داستانش طولانيه 00:10:31.842 --> 00:10:33.787 بابا خوبم ميتوني ولم کني 00:10:36.111 --> 00:10:37.232 فکر کردم از دستت دادم 00:10:37.320 --> 00:10:38.663 درمورد چي حرف ميزني ؟ 00:10:38.769 --> 00:10:41.162 ما تو شرايط بدتر از اين هم بوديم 00:10:41.662 --> 00:10:42.996 درست ميگي، درست ميگي 00:10:43.084 --> 00:10:46.131 لازم داري يکم مغزتو درست کني ما اينجا بازي نميکنيم 00:10:46.340 --> 00:10:47.492 بايد بريم گارفيلد 00:10:47.580 --> 00:10:49.810 بجنب درسته، درسته 00:10:56.218 --> 00:10:58.216 آماده اي بچه ها رو تثبيت کني ؟ 00:10:58.615 --> 00:11:00.951 نزديک شدم، اما نه 100 درصد 00:11:01.039 --> 00:11:03.115 تنها کاري که بايد بکني استخراج از توبايسه 00:11:03.203 --> 00:11:05.232 و دنبال کردن پروتکل هاي دکتر استوارت 00:11:05.320 --> 00:11:06.845 به اين سادگي نيست 00:11:06.933 --> 00:11:09.236 من کاراي دکتر استوارت و ديدم اما من اون نيستم 00:11:09.357 --> 00:11:12.199 اون هيچ يادداشتي از روند کار خودش نذاشته 00:11:12.287 --> 00:11:15.213 روش من فقط 60 درصد موفقيت داره 00:11:16.541 --> 00:11:18.762 ميتوني به 80 درصد برسونيش ؟ 00:11:19.362 --> 00:11:20.664 فکر کنم 00:11:20.919 --> 00:11:23.011 اما 20 درصد مرگ هنوز هست 00:11:23.317 --> 00:11:24.952 ضرر قابل قبوليه 00:11:25.215 --> 00:11:27.379 وقتي به 80 درصد رسيدي خبرم کن 00:11:30.536 --> 00:11:33.330 I was a fiend before I became a teen 00:11:33.418 --> 00:11:35.760 I melted microphones Instead of cones of ice cream 00:11:35.848 --> 00:11:38.557 Music orientated so When hip-hop was originated 00:11:38.645 --> 00:11:40.955 Fitted like pieces of puzzles Complicated 00:11:41.043 --> 00:11:43.299 'Cause I grabbed the mic And try to say, "Yes y'all!" 00:11:43.387 --> 00:11:46.229 They tried to take it And say that I'm too small 00:11:50.549 --> 00:11:52.332 سيستم بي ادبي هستي 00:11:53.813 --> 00:11:56.043 ميتونم حسش کنم 00:11:56.566 --> 00:11:59.117 ميدونم اين همون چيزيه که ميخواي اما تمومش کن 00:12:00.447 --> 00:12:02.286 ميتوني بهم بگي چجوري وارد بشم ؟ 00:12:08.901 --> 00:12:11.400 ديدمش 00:12:28.194 --> 00:12:29.662 بي ادبانه بود 00:12:29.864 --> 00:12:31.275 فقط دارم مي بينم 00:12:32.130 --> 00:12:34.619 اين قشنگ ترين لباسي که تو عمرم ديدم 00:12:34.783 --> 00:12:36.643 نه، من نميرم 00:12:36.731 --> 00:12:38.424 پس بايد بزاري وارد بشم 00:12:39.648 --> 00:12:41.782 اشکال نداره، اگر پيتر اينجا نبود 00:12:42.218 --> 00:12:43.471 صبر ميکنم 00:12:48.705 --> 00:12:50.420 آره يه راهي هست 00:12:50.620 --> 00:12:52.408 و تو بايد بهم نشونش بدي 00:13:03.033 --> 00:13:04.284 بازش کن 00:13:26.739 --> 00:13:28.623 نميخوام به پيتر صدمه بزنم 00:13:29.519 --> 00:13:31.153 من فقط کمکش و ميخوام 00:13:33.079 --> 00:13:34.939 چرا اينقدر شکاک شدي ؟ 00:13:41.426 --> 00:13:43.939 وايسا، وايسا، وايسا منظورت چيه ؟ 00:13:44.619 --> 00:13:45.799 کي ؟ 00:13:47.260 --> 00:13:48.385 چجوري ؟ 00:13:55.716 --> 00:13:56.994 پيتر 00:13:58.189 --> 00:14:00.064 تو مردي، نه ؟ 00:14:09.547 --> 00:14:11.472 ببخشيد سرت داد زدم 00:14:12.141 --> 00:14:15.367 من آشفته و خسته بودم مامان 00:14:15.455 --> 00:14:16.539 اشکال نداره 00:14:17.242 --> 00:14:18.564 اشکال نداره 00:14:25.914 --> 00:14:27.381 خداي من 00:14:27.884 --> 00:14:29.689 اين زمين لرزست ؟ 00:14:31.214 --> 00:14:32.472 اين برندونه 00:14:32.912 --> 00:14:34.080 کي ؟ 00:14:35.433 --> 00:14:37.110 دوستم، اون فرا انسانه 00:14:37.248 --> 00:14:40.218 اون به درمان نياز داره از کجا ميدوني ؟ 00:14:40.495 --> 00:14:42.994 هيچ گسلي زير فريلند نيست، يادت هست ؟ 00:14:44.108 --> 00:14:45.572 خاک افزار 00:14:45.972 --> 00:14:48.713 پايدار نشده ست من ميتونم کمک کنم 00:14:49.197 --> 00:14:51.578 من براي مواقع ضروري چند دوز اينجا ذخيره کردم 00:14:51.666 --> 00:14:52.938 باشه، من نميدونم با اين چيکار کنم 00:14:53.025 --> 00:14:54.016 چرا با من نمياي خودت بهش بدي ؟ 00:14:54.104 --> 00:14:56.839 نه من نميتونم بايد بمونم اون چيزي که روش کار ميکردم و به اتمام برسونم 00:14:56.926 --> 00:14:58.642 اين مهمه 00:15:02.002 --> 00:15:03.344 از کجا بهش تزريق کنم ؟ 00:15:03.432 --> 00:15:06.596 هرجاش فورا تاثير ميزاره، فقط برو 00:15:24.940 --> 00:15:26.557 وايسا، وايسا 00:15:27.109 --> 00:15:29.284 چه خبره، اين زمين لرزه ست ؟ 00:15:29.676 --> 00:15:31.143 نميدونم 00:15:33.516 --> 00:15:35.692 ميتونه يه حمله ديگه از مارکويايي ها باشه 00:15:36.313 --> 00:15:37.657 يا از اي اس اي 00:15:37.794 --> 00:15:39.388 ميدوني که نگهباناي بازداشگاه 00:15:39.475 --> 00:15:41.734 دارن کاروان حمل و نقل و جمع ميکنن 00:15:42.882 --> 00:15:43.908 دارن آماده ميشن حرکت کنن 00:15:43.996 --> 00:15:45.729 فکر ميکنم دارن بچه ها رو به سمت پيت ميبرن 00:15:45.817 --> 00:15:47.736 جنبش مقاومت بايد جلوشون و بگيره 00:15:47.824 --> 00:15:50.378 خيلي خب تو برو جلو بعد از چک کردن جن و مادرت 00:15:50.466 --> 00:15:51.822 بقيه جاها رو چک ميکنم 00:15:52.019 --> 00:15:53.422 خيلي خب هي 00:15:53.510 --> 00:15:55.602 بله ؟ مراقب باش 00:15:55.804 --> 00:15:57.158 هميشه هستم 00:16:00.207 --> 00:16:01.697 زنگ بزن جن 00:16:02.045 --> 00:16:03.150 سلام بابا 00:16:03.533 --> 00:16:07.241 ممکنه يه حمله ديگه توسط اي اس اي يا مارکويايي ها رخ داده باشه،حالت خوبه ؟ 00:16:07.329 --> 00:16:09.838 خوبم دارم ميرم از زمين لرزه جلوگيري کنم 00:16:09.926 --> 00:16:10.926 صبر کن 00:16:11.636 --> 00:16:14.033 وايسا، منظورت چيه از زمين لرزه جلوگيري کنم ؟ مامانت کجاست ؟ 00:16:14.120 --> 00:16:16.246 اون تو کالج بومن ـه اما کاراش عجيبه 00:16:16.334 --> 00:16:18.407 فکر کنم بايد باهاش صحبت کني کمکت رو لازم داره 00:16:18.494 --> 00:16:20.144 صبرکن چي ؟ بايد جلوي زمين لرزه و بگيرم 00:16:20.231 --> 00:16:22.051 قبل از اين که بدتر بشه ... نه 00:16:22.469 --> 00:16:25.035 جن، جن ؟ 00:16:37.471 --> 00:16:38.969 برندون 00:16:39.056 --> 00:16:40.473 برندون 00:16:41.850 --> 00:16:43.887 طاقت بيار برندون طاقت بيار 00:16:44.645 --> 00:16:46.895 همه چي درست ميشه، طاقت بيار 00:16:49.014 --> 00:16:50.660 برندون 00:16:51.694 --> 00:16:53.913 برندون، همه چي مرتبه 00:16:54.001 --> 00:16:57.051 برندون، بردون، حالت خوب ميشه 00:17:02.610 --> 00:17:04.120 هي 00:17:04.266 --> 00:17:07.465 همه چي مرتبه خوب ميشي 00:17:07.817 --> 00:17:09.520 خب 00:17:19.920 --> 00:17:20.922 لين ؟ 00:17:37.752 --> 00:17:39.003 لين ؟ 00:17:43.529 --> 00:17:44.902 گمبي 00:17:45.004 --> 00:17:47.473 تلفن لين و برام رديابي کن 00:17:47.916 --> 00:17:49.574 اون تو خونه ست 00:17:49.745 --> 00:17:50.989 ممنون 00:17:55.079 --> 00:17:58.817 پس منو با استفاده از قدرتت پيدا کردي ؟ 00:17:59.178 --> 00:18:00.598 آره 00:18:00.885 --> 00:18:03.793 زماني که براي ورود به برج راديويي از تکنولوژي استفاده کردي 00:18:03.881 --> 00:18:06.474 تو ردپاي تکنولوژي که باقي گذاشته بودي رو تا اينجا گرفتم 00:18:08.306 --> 00:18:11.102 ببين مرد اي اس اي در به در دنبال فرا انسان ها ميگرده 00:18:11.190 --> 00:18:13.009 نميدونم بايد چيکار کنم 00:18:13.507 --> 00:18:15.474 اونا منو تو محفظه قرار ميدن 00:18:15.988 --> 00:18:17.852 و من ازش متنفرم 00:18:19.023 --> 00:18:20.727 واقعا از اين چيزا متنفرم 00:18:29.877 --> 00:18:31.407 تي سي ؟ 00:18:32.401 --> 00:18:33.923 نميتونم نفس بکشم 00:18:36.644 --> 00:18:38.548 تي سي 00:18:38.961 --> 00:18:43.133 دچار حمله عصبي شدي بايد آروم نفش بکشي 00:18:43.307 --> 00:18:44.859 ببين منو 00:18:45.216 --> 00:18:47.602 از بيني وارد کن 00:18:47.810 --> 00:18:50.319 از دهن خارج کن 00:18:55.845 --> 00:18:57.301 بهتر شد ؟ 00:18:57.506 --> 00:19:00.360 گوش کن پسر من يه آپارتمان بالاي مغازه دارم 00:19:00.514 --> 00:19:02.900 و قدمت رو چشم هر چقدر دوست داري اونجا بموني 00:19:02.988 --> 00:19:04.829 اي اس اي اونجا پيدات نميکنه 00:19:07.430 --> 00:19:08.720 واقعا ؟ 00:19:08.940 --> 00:19:10.990 آره واقعا 00:19:29.101 --> 00:19:30.227 لين 00:19:31.001 --> 00:19:32.610 چيکار ميکني 00:19:36.422 --> 00:19:37.637 اين چيه ؟ 00:19:38.652 --> 00:19:40.118 اينجا چيکار ميکني ؟ 00:19:41.199 --> 00:19:42.447 ... لين 00:19:42.698 --> 00:19:43.999 خوبي ؟ 00:19:44.097 --> 00:19:45.610 خوبم 00:19:47.301 --> 00:19:48.790 ... عزيزم 00:19:49.530 --> 00:19:51.786 ... لين 00:19:51.874 --> 00:19:53.501 لين در و باز کن 00:19:58.717 --> 00:19:59.914 نه بدش من 00:20:00.090 --> 00:20:01.101 پسش بده نه 00:20:01.188 --> 00:20:02.320 نه بدش من، پسش بده 00:20:02.407 --> 00:20:03.640 پسش بده اين چيه مواد ميزني ؟ 00:20:03.727 --> 00:20:06.105 نه معلومه که نه ببين من يه معتاد و ميشناسم 00:20:06.193 --> 00:20:07.924 ما از اين حرفا نداشتيم چون درست ميگم 00:20:08.011 --> 00:20:09.605 چون اشتباه ميکني چند وقته ؟ 00:20:09.693 --> 00:20:11.680 چي چند وقته ؟ چند وقته مصرف ميکني ؟ 00:20:11.768 --> 00:20:14.704 نه، نه من کسي نيستم که معتادم تو معتادي جفرسون 00:20:14.792 --> 00:20:15.898 تو کسي هستي که ميره بيرون 00:20:15.985 --> 00:20:18.034 با استفاده از قدرتت براي رفع نيازت از ما استفاده ميکني 00:20:18.121 --> 00:20:19.602 نه، نه، نه ما در مورد تو حرف ميزنيم 00:20:19.690 --> 00:20:21.534 من اين کارو ميکنم، الان بهونه تو اينه ؟ 00:20:21.621 --> 00:20:23.215 نيازي به بهونه ندارم 00:20:23.306 --> 00:20:26.241 اين دارو ـه و من فقط مردم فريلند و نجات نميدم 00:20:26.329 --> 00:20:27.655 من دنيا رو نجات ميدم 00:20:27.743 --> 00:20:29.503 چي ؟ من ميتونم چهار برابر سريع تر فکر کنم 00:20:29.591 --> 00:20:31.696 ميتونم مشکلات رو از چند وجه نگاه کنم 00:20:31.788 --> 00:20:34.203 اين باعث شد تثبيت کننده رو پيدا کنم 00:20:34.291 --> 00:20:35.727 اين باعث شد من فرا ابولا رو درمان کنم 00:20:35.815 --> 00:20:37.884 و من معتاد نيستم اون خصوصيات رو ازش خارج کردم 00:20:37.972 --> 00:20:39.156 عزيزم فکر کنم اشتباه کردي 00:20:39.243 --> 00:20:40.836 ميتونم ببينم که تو درگير چيزي شدي 00:20:40.923 --> 00:20:42.259 من اشتباه کردم ؟ "يا ابوالفضل" 00:20:42.401 --> 00:20:44.829 چطور جرعت ميکني ؟ پسش بده 00:20:44.986 --> 00:20:46.867 براي منه خيلي خب اين همين الان تموم ميشه 00:20:46.954 --> 00:20:48.233 نه بدش من همين الان 00:20:48.320 --> 00:20:51.454 نه براي منه پسش بده نه چطور جرعت ميکني ؟ 00:20:51.478 --> 00:20:56.678 :) 00:21:02.377 --> 00:21:03.427 بله ؟ 00:21:03.515 --> 00:21:05.384 سلام، نيازت داريم داداش 00:21:07.419 --> 00:21:08.985 خيلي خب، خيلي خب دارم ميام 00:21:09.072 --> 00:21:10.351 باشه، چون اگه زود نياي 00:21:10.438 --> 00:21:12.505 يه دسته از بچه ها مثل فرانکشتاين کوچولو به باد ميرن 00:21:12.592 --> 00:21:13.962 گرفتم 00:21:16.587 --> 00:21:18.886 لين، لين، بجنب، بيخيال پاشو بريم بلند شو 00:21:19.110 --> 00:21:20.580 ولم کن و بهم دست نزن بلند شو 00:21:20.667 --> 00:21:22.410 دستت و بکش نه ما بايد بهت کمک کنيم 00:21:22.497 --> 00:21:23.799 ميخواي منو بزني ؟ چي ؟ نه 00:21:23.886 --> 00:21:25.771 گفتم برو کنار نه لين 00:21:25.985 --> 00:21:28.259 نه لين نرو لطفا تنهام بزار 00:21:29.580 --> 00:21:31.665 لين صبر کن 00:21:36.423 --> 00:21:37.874 هندرسون الان نه لين 00:21:37.962 --> 00:21:39.726 کجاي سم هيل هستي مرد ؟ لازمت داريم 00:21:39.813 --> 00:21:41.010 باشه خب بايد بريم طرف اي اس اي 00:21:41.097 --> 00:21:42.640 مگر اين که بچه ها رو تو کيسه جنازه بخواي 00:21:42.727 --> 00:21:43.866 دارم ميام 00:21:49.281 --> 00:21:50.437 بله قربان 00:21:53.874 --> 00:21:56.405 اودل ازت ميخواد جفرسون پيرس و بياري 00:21:56.562 --> 00:21:58.247 مطمئن شو اون زنه کدوم سمته 00:21:58.335 --> 00:21:59.450 فهميدم، سرگرد 00:21:59.538 --> 00:22:01.013 اين دستور ممکنه طول بکشه 00:22:01.101 --> 00:22:04.144 لازم دارم يه جايگزين مناسب براي دستيار دوم خودم پيدا کنم 00:22:04.507 --> 00:22:06.179 تراويس مناسب اين وظيفه ست 00:22:07.412 --> 00:22:10.179 امکان نداره اون تازه جراحي شده 00:22:10.267 --> 00:22:11.566 کاملا بهبود يافته 00:22:12.170 --> 00:22:13.428 خودت ببين 00:22:18.033 --> 00:22:19.671 آماده انجام وظيفه، قربان 00:22:21.831 --> 00:22:22.873 باشه 00:22:23.507 --> 00:22:24.656 بريم بيرون 00:22:32.997 --> 00:22:35.100 به کارت افتخار ميکني ، دکتر بلر ؟ 00:22:36.210 --> 00:22:37.757 مشخصه ؟ 00:22:38.580 --> 00:22:42.413 اگه يه بار ديگه قبل از حل کردن مسئله تثبيت پوزخند بزني 00:22:42.586 --> 00:22:44.467 آرزو ميکني که اي کاش دندون نداشتي 00:22:46.546 --> 00:22:49.616 يه تراشه کنترل براي جنيفر پيرس آماده کن 00:22:49.710 --> 00:22:53.132 اگر مقاومت کرد برنامه تراشه تراويس رو براي کشتن جنيفر تنظيم کن 00:22:56.523 --> 00:22:58.025 ... خب، پس اينجا اينجوريه 00:22:58.147 --> 00:23:00.528 ... ما بايد به جايي توجه کنيم که اي اس اي 00:23:00.624 --> 00:23:04.315 بلک لايتنينگ بچه هاي داخل اين آشغالدوني نياز به کمک دارن 00:23:04.403 --> 00:23:06.163 از ما چي ميخواي ؟ 00:23:11.641 --> 00:23:13.163 بزار ببينم 00:23:15.914 --> 00:23:18.340 خب به نظر ميرسه تنها يک راه ورود و خروج وجود داره 00:23:18.537 --> 00:23:19.841 به شدت محافظت شده 00:23:19.929 --> 00:23:22.216 احتمالا دستوراتي براي کشتن آدما داخل محل داده شده 00:23:22.304 --> 00:23:23.716 اما ما بهتر از اين هستيم 00:23:23.804 --> 00:23:26.257 ... درسته، پس کاري که بايد انجام بديم باشه صبر کن 00:23:26.894 --> 00:23:28.593 ميتونم لحظه اي باهات صحبت کنم ؟ 00:23:28.924 --> 00:23:30.366 آره حتما 00:23:38.218 --> 00:23:40.588 فکر نميکني بهتر ميشد به عنوان ثاندر به جنبش مقاومت کمک کني ؟ 00:23:40.675 --> 00:23:41.786 نه نميشد 00:23:41.874 --> 00:23:45.445 ثاندر نماد روشني از عدالته اون براي نجات مردم از خود گذشتگي ميکنه 00:23:45.882 --> 00:23:48.560 بلک برد از فروشندگان مواد مخدر دزدي ميکنه 00:23:48.648 --> 00:23:50.359 و کارهاي ناجور ديگه اي انجام ميده 00:23:50.484 --> 00:23:53.153 بيخيال بابا تمومش کن من بايد اينو رهبري کنم 00:23:53.241 --> 00:23:56.171 بلک لايتنينگ چهره جنبش مقاومت نيست 00:23:56.658 --> 00:23:57.968 کي گفته بود که هست ؟ 00:23:58.171 --> 00:24:00.778 .تو از همون لحظه که وارد شدي همه چي رو بدست گرفتي 00:24:00.866 --> 00:24:03.857 حالا، ميدونم که اين کارو ميليون ها بار انجام دادي اما من اين کارو انجام ميدم 00:24:03.945 --> 00:24:06.802 آنيسا من چيزي رو بدست نگرفتم هندرسون مشاور منو خواست 00:24:06.890 --> 00:24:08.999 و منم دادم بهش نه من همه چيز رو تحت کنترل داشتم 00:24:09.093 --> 00:24:10.708 تا اين که تو با حق مردونگي خودت وارد شدي 00:24:10.796 --> 00:24:12.442 .و منو کنار زدي 00:24:12.530 --> 00:24:14.505 حق مردونگي ؟ در مورد چي حرف ميزني ؟ 00:24:14.593 --> 00:24:16.103 من باباتم 00:24:16.303 --> 00:24:18.903 و اين درمورد تو نيست آره اين درمورد منه 00:24:18.991 --> 00:24:21.419 نه، اگه ما اين اشتباه رو کنيم، مردم ميميرن 00:24:21.507 --> 00:24:23.114 آره بابا اينو ميدونم 00:24:23.202 --> 00:24:25.036 و همچنين ميدونم که اين براي تو سخته 00:24:25.124 --> 00:24:27.583 ... ولي من خيلي بيشتر از دختر تو 00:24:27.671 --> 00:24:29.669 .و ثاندر هستم و تو بايد اينو ببيني 00:24:29.757 --> 00:24:31.771 من رهبرم و من ميتونم خودم رو اداره کنم 00:24:31.859 --> 00:24:34.364 من ميدونم که ميتوني خودت رو اداره کني اينو ميدونم 00:24:34.452 --> 00:24:37.124 ... اما تو هميشه بهترين انتخاب ها رو نکردي و من 00:24:37.413 --> 00:24:40.961 چيزي درموردش نگفتم اما تو هميشه کارهاي خيلي سوال برانگيزي انجام دادي 00:24:41.161 --> 00:24:44.840 باشه، باشه من خطاهايي انجام دادم تو هم همينطور 00:24:45.040 --> 00:24:47.300 پس چي ؟ خطا ؟ 00:24:47.500 --> 00:24:50.980 تو از پولي استفاده ميکني که از فروشنده هاي مواد مخدر دزديدي 00:24:51.068 --> 00:24:52.864 اين يه خطا نيست، اين کاملا يک اشتباهه 00:24:52.952 --> 00:24:56.114 الان وقتش نيست که ما روي اين تمرکز کنيم ما ماموريتي داريم که بايد بهش اهميت بديم 00:24:56.202 --> 00:24:57.763 و چيزي که ازت ميخوام پشتيباني ـه 00:24:57.851 --> 00:24:59.795 ميخوام به اين اعتماد کني که من بعد از تصميمات بد 00:24:59.882 --> 00:25:01.202 .ميتونم تصميمات خوبي هم بگيرم 00:25:01.290 --> 00:25:03.679 اين چيزي که ازت ميخوام بابا ميتوني اين کارو کني ؟ 00:25:07.894 --> 00:25:09.898 آدماي زيادي روي تو حساب ميکنن 00:25:11.443 --> 00:25:13.898 آره ميدونم 00:25:14.467 --> 00:25:16.765 و من نياز دارم که تو يکي از اون آدما باشي 00:25:38.175 --> 00:25:39.468 آماده باشم ؟ 00:25:39.859 --> 00:25:41.124 کجا ؟ 00:25:56.860 --> 00:25:58.343 لعنت بهت، پيتر 00:26:02.652 --> 00:26:03.910 تو چه خري هستي ؟ 00:26:11.208 --> 00:26:12.466 بلک لايتنينگ 00:26:14.039 --> 00:26:15.082 ثاندر 00:26:16.297 --> 00:26:18.514 اوه حاجي 00:26:19.800 --> 00:26:21.085 تو نبايد اينجا باشي 00:26:21.891 --> 00:26:24.023 سيستم تو ميخواست اينو بهم نشون بده 00:26:25.340 --> 00:26:27.062 تو رو بهتر از من دوست داره 00:26:27.516 --> 00:26:30.067 نه، نه تو رو دوست داره 00:26:32.021 --> 00:26:33.421 تي سي 00:26:33.981 --> 00:26:35.952 همه اينا رازه 00:26:36.692 --> 00:26:38.200 نميتوني به کسي بگي 00:26:38.486 --> 00:26:40.455 من فقط تورو ميشناسم 00:26:40.655 --> 00:26:42.746 من به کسي نميگم، قول ميدم 00:26:43.866 --> 00:26:45.626 حاجي اين خيلي باحاله 00:26:45.826 --> 00:26:48.460 نه تنها فرا انسان ها رو ميشناسيد بلکه بهشون کمک هم ميکنيد 00:26:48.829 --> 00:26:50.254 تو لباس ها رو درست ميکني 00:26:51.415 --> 00:26:52.673 ميتوني برام يکي درست کني ؟ 00:26:54.001 --> 00:26:55.219 شايد يه روزي 00:26:55.307 --> 00:26:56.482 وقتي زمان مناسب رسيد 00:26:56.570 --> 00:26:58.757 شايد بايد بفهميم که کي براي تو قاتل استخدام کرده 00:26:59.715 --> 00:27:01.809 اين کار با بت کوين انجام شده بود 00:27:02.009 --> 00:27:04.757 و شکستن اين بلاک چين ها به شدت دشواره 00:27:05.736 --> 00:27:07.304 مثل آب خوردن انجامش ميدم 00:27:09.596 --> 00:27:10.638 واقعا ؟ 00:27:12.853 --> 00:27:14.111 به شدت واقعا 00:27:22.405 --> 00:27:23.662 مشکل چيه ؟ 00:27:25.756 --> 00:27:27.014 هيچي 00:27:29.203 --> 00:27:31.339 آدما وقتي به طور واضح مشکل رخ داده اينو ميگن 00:27:40.464 --> 00:27:42.264 ظاهرا مسئله به من مربوط نيست 00:27:43.621 --> 00:27:44.589 همه چي رديفه ؟ 00:27:44.677 --> 00:27:46.479 آره همه چي خوبه ... من فقط 00:27:46.679 --> 00:27:47.937 .يکم ذهنم مشغوله 00:27:49.390 --> 00:27:50.433 مثلا چي ؟ 00:27:51.267 --> 00:27:52.524 پيچيده ست 00:27:54.687 --> 00:27:56.185 امتحان کن 00:27:56.272 --> 00:27:57.947 فقط فشار زيادي رو حس ميکنم 00:27:58.941 --> 00:28:01.077 ميدوني، اگه درست عمل نکنم 00:28:01.277 --> 00:28:03.037 پايان فرا ميرسه 00:28:03.237 --> 00:28:04.413 پايان چي ؟ 00:28:04.683 --> 00:28:05.983 پايان همه چي 00:28:07.241 --> 00:28:08.404 خيلي دراماتيکي 00:28:08.492 --> 00:28:10.670 نه نيستم نيستم 00:28:10.807 --> 00:28:14.194 اگر نيمي چيزي که من ميدونم داره اين اطرف اتفاق ميوفته رو ميدونستي 00:28:14.457 --> 00:28:16.749 تو ميفهميدي که من دراماتيک نيستم 00:28:17.558 --> 00:28:18.601 مثلا چي ؟ 00:28:20.796 --> 00:28:22.515 جن 00:28:23.026 --> 00:28:24.218 جن ؟ 00:28:34.390 --> 00:28:35.942 همگي گوش کنيد 00:28:36.142 --> 00:28:39.458 امشب ما براي آينده فريلند ايستادگي ميکنيم 00:28:39.546 --> 00:28:42.907 ما براي بچه هايي که تو قفس زنداني شدن ايستادگي ميکنيم 00:28:43.107 --> 00:28:47.034 امشب اونا رو آزاد ميکنيم تا برگردن پيش خانواده هاشون 00:28:47.413 --> 00:28:49.359 ما اونارو آزاد ميکنيم 00:28:49.447 --> 00:28:52.987 پس فريلند ميتونه براي همه ما آزاد باشه 00:28:53.075 --> 00:28:58.523 نه مرد، نه زن، نه بچه از دست نخواهد رفت 00:28:58.664 --> 00:29:01.329 "آزادي براي فريلند" 00:29:01.417 --> 00:29:04.562 "آزادي براي فريلند" 00:29:04.650 --> 00:29:07.655 "آزادي براي فريلند" 00:29:07.798 --> 00:29:10.768 "آزادي براي فريلند" 00:29:10.856 --> 00:29:13.868 "آزادي براي فريلند" 00:29:13.956 --> 00:29:16.759 "آزادي براي فريلند" 00:29:53.751 --> 00:29:56.249 از وقتي که از پيت خارج شديم عجيب و غريب رفتار ميکني 00:29:57.518 --> 00:29:59.187 چته ؟ " خلاصه نوشتم " 00:30:00.802 --> 00:30:02.633 هيچي 00:30:38.389 --> 00:30:40.913 بخواب زمين ولمون کن 00:30:41.186 --> 00:30:43.473 تکون نخور بهت اخطار دادم 00:30:43.561 --> 00:30:45.725 دستا بالا 00:31:42.232 --> 00:31:44.545 به راه رفتن ادامه بديد بجنب بيا 00:31:45.140 --> 00:31:47.311 تو يه صف، بريد 00:31:48.985 --> 00:31:50.912 ساکت، حرف نزنيد 00:31:51.177 --> 00:31:52.514 ساکت 00:32:00.450 --> 00:32:02.373 ادامه بديد تو يه خط حرکت کنيد 00:32:03.395 --> 00:32:06.417 دارن به سمت موقعيت حرکت ميکنن دارم ميبينم بچه ها بيرون ميان 00:32:06.505 --> 00:32:08.098 دريافت شد 00:32:18.239 --> 00:32:19.890 هي، هي، هي 00:32:19.978 --> 00:32:22.614 بريد کنار 00:32:28.160 --> 00:32:30.317 کمين خورديم بچه ها رو برگردونيد داخل 00:32:33.994 --> 00:32:35.087 برگرديد عجله کنيد 00:32:38.050 --> 00:32:40.811 همه واحدها، کمک لازم داريم 00:32:40.970 --> 00:32:42.989 دريافت شد، بزن بريم 00:32:45.766 --> 00:32:47.786 عجله کن، بجنب 00:32:59.989 --> 00:33:01.411 بريد داخل حرکت کنف حرکت کن 00:33:01.498 --> 00:33:03.816 تو يه صف، حرف نزنيد حرکت کنيد، بريد 00:33:04.667 --> 00:33:06.888 عجله کنيد، سريع تو صف بمونيد، بريد 00:33:06.996 --> 00:33:09.590 ادامه بديد ادامه بديد 00:33:09.806 --> 00:33:13.161 اين پليس که حرف ميزنه ساختمون و محاصره کرديم 00:33:37.299 --> 00:33:39.645 بخواب زمين 00:33:39.793 --> 00:33:42.553 زانو بزن زانو بزن 00:34:02.963 --> 00:34:05.963 بچه ها به حرت ادامه بديد ادامه بديد 00:34:09.475 --> 00:34:10.998 هي، ايست 00:34:13.396 --> 00:34:15.371 به حرکت ادامه بديد ، بچه ها برو، برو، برو 00:34:34.045 --> 00:34:36.085 من ميگم بريم چپ بايد بريم راست 00:34:40.292 --> 00:34:42.051 بريم چپ 00:34:42.298 --> 00:34:43.808 بريم بچه ها، عجله کنيد 00:34:44.008 --> 00:34:45.749 عجله کنيد بچه ها، سريع تر، سريع تر 00:34:46.178 --> 00:34:47.178 عجله کنيد 00:34:51.275 --> 00:34:52.850 بچه ها فرار کنيد 00:34:58.435 --> 00:35:01.936 خوب شد نرفتيم راست نظرت چيه چراغ ها رو خاموش کني ؟ 00:35:38.435 --> 00:35:40.112 شايد بهتر باشه استراحت کني 00:35:40.422 --> 00:35:42.248 خوبم خسته نيستم 00:35:45.897 --> 00:35:47.613 منظورم تکنولوژي تو بود 00:35:48.441 --> 00:35:50.034 درست نيست داخلش گم بشي 00:35:50.312 --> 00:35:51.717 متوجه نميشم 00:35:54.947 --> 00:35:57.959 من سالها صرف تماشا کردن مردم از مانيتور کردم 00:35:58.159 --> 00:36:01.546 براي زندگي بهتر بايد با مردم در ارتباط باشي 00:36:01.746 --> 00:36:03.423 مراقب خودت باش 00:36:03.623 --> 00:36:06.592 چرا ؟ اين براي سلامت رواني تو مهمه 00:36:06.792 --> 00:36:09.303 تا وقتي که به مردم نزديک نشده بودم 00:36:09.503 --> 00:36:11.597 فهميدم که چقدر براي من مهمه 00:36:11.797 --> 00:36:14.076 اونا بهم ياد دادن انسان بودن يعني چي 00:36:16.135 --> 00:36:17.770 اگه دستگاه ها رو ترجيح بدم چي ؟ 00:36:17.970 --> 00:36:21.566 تي سي براي داشتن انسانيت به انسان ها احتياج داري 00:36:21.766 --> 00:36:23.735 و براي کامل شدن به انسانيت احتياج داري 00:36:28.037 --> 00:36:30.616 غذا هم کمک ميکنه نظرت درمورد هوگي ايتاليايي چيه ؟ "نوعي ساندويچ گوشت" 00:36:30.816 --> 00:36:34.203 هوگي ايتاليايي چيه ؟ يچيزيه براي معالجه ـت 00:36:34.403 --> 00:36:37.914 اين بهترين ساندويچي که تو عمرت خوردي 00:36:38.002 --> 00:36:39.260 و من با يدونش تو رو رديف ميکنم 00:36:41.619 --> 00:36:42.662 باشه 00:36:44.789 --> 00:36:46.498 از اين طرف بچه ها 00:36:50.878 --> 00:36:52.513 ممنون که رهبري منو همراهي کردي 00:36:52.713 --> 00:36:54.307 اين واقعا برام ارزش داره 00:36:54.507 --> 00:36:57.402 براي چيزي که ميخواي باشي تو به من نياز نداري 00:36:59.387 --> 00:37:01.607 ديدم که اونجا اشتباه کردم 00:37:02.848 --> 00:37:05.027 يه رهبر خوب به اشتباهاتش اعتراف ميکنه 00:37:07.186 --> 00:37:08.892 بهت افتخار ميکنم 00:37:08.980 --> 00:37:10.576 ممنون 00:37:10.746 --> 00:37:12.892 اوه چه شيرين خفه شو 00:37:12.980 --> 00:37:14.237 آره همينطوره 00:37:15.662 --> 00:37:17.483 Bust down with the popcorn 00:37:17.571 --> 00:37:20.418 Cheap moto with some miles And a memoir 00:37:20.506 --> 00:37:21.543 Had a dream, re-emerge At the drug store 00:37:21.630 --> 00:37:23.086 خب 00:37:23.370 --> 00:37:26.213 وقتشه بفهميم که کي براي گمبي قاتل اجير کرده 00:37:29.417 --> 00:37:32.451 My choices Breed regrets, oh 00:37:32.544 --> 00:37:35.068 Hope soon soon There's none left, oh 00:37:35.217 --> 00:37:37.850 Few folks seen me when My fingers fit the Cheerios 00:37:38.050 --> 00:37:40.058 Puffy AmiYumi on the stereo 00:37:40.154 --> 00:37:43.388 'Posed to be maestro For Juventus 00:37:45.474 --> 00:37:49.004 Please Unmarked barriers plenty 00:37:49.092 --> 00:37:51.785 Few folks seen me when my fingers fit, see 00:37:51.873 --> 00:37:54.701 Money on the raps like 'Bron We 00:37:55.401 --> 00:37:56.810 تي سي 00:37:58.404 --> 00:37:59.670 تي سي 00:38:02.116 --> 00:38:03.498 بچه ؟ 00:38:07.747 --> 00:38:09.107 حالت خوب نيست 00:38:10.123 --> 00:38:12.029 يکي رو ميشناسم که ميتونه کمک کنه 00:38:13.200 --> 00:38:14.771 همينجا بمون 00:38:19.216 --> 00:38:23.451 I love you, I love you I love you, I love you I love you, I love you 00:38:23.560 --> 00:38:26.490 I love you I love you 00:38:27.459 --> 00:38:29.441 You 00:38:29.529 --> 00:38:32.355 I get by I get through 00:38:32.443 --> 00:38:35.170 I get over I get moved 00:38:35.365 --> 00:38:37.581 Try my luck 00:38:37.669 --> 00:38:39.761 Don't try my trust 00:38:40.613 --> 00:38:43.464 I get by I get through 00:38:43.552 --> 00:38:46.269 I get over I get moved 00:38:46.357 --> 00:38:50.615 Try my luck Don't try my trust 00:38:51.179 --> 00:38:52.937 الان ميتونيم بريم ؟ 00:38:53.084 --> 00:38:54.396 تقريبا 00:38:57.922 --> 00:39:00.068 بايد يک بار براي هميشه اينو تمومش کنم 00:39:00.069 --> 00:39:05.069 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::. 00:39:05.304 --> 00:39:07.218 خوشحالم تماس گرفتيد، خانم پيرس 00:39:07.306 --> 00:39:09.387 ديگه نميخوام باهات کار کنم 00:39:09.599 --> 00:39:11.255 و من اسلحه تو نيستم 00:39:11.343 --> 00:39:12.726 چاره اي نداري 00:39:13.574 --> 00:39:15.092 غلطه 00:39:22.060 --> 00:39:23.318 اين هولوگرام ـه 00:39:25.407 --> 00:39:27.560 چيزي تموم نشده، خانم جوان 00:39:36.127 --> 00:39:37.506 اون کيه ؟ 00:39:37.963 --> 00:39:39.154 شيطون 00:39:40.342 --> 00:39:43.285 سلامتي خودم