WEBVTT 00:00:00.095 --> 00:00:01.377 ... آنچه در سريال بلک لايتنينگ گذشت 00:00:01.380 --> 00:00:03.230 رد بيت کوين ها رو گرفتم 00:00:03.233 --> 00:00:04.858 اين اون کسي که خواست تو رو بکشه 00:00:04.861 --> 00:00:07.404 اين ريخت و پاشي که اينجا راه انداختي و دوست دارم 00:00:07.407 --> 00:00:09.615 از الان تو براي من کار ميکني 00:00:09.618 --> 00:00:11.967 اين کيف براي توبايس ويل ـه 00:00:11.970 --> 00:00:13.552 نميتونم روشنش کنم 00:00:13.554 --> 00:00:15.847 اگه پيداش کنم ميتونم بازش کنم 00:00:15.849 --> 00:00:18.098 خب اگه يه تراشه داره چرا فقط خارجش نميکنيم ؟ 00:00:18.100 --> 00:00:19.976 تراشه به مغز خليل متصل ـه 00:00:19.978 --> 00:00:21.144 خارج کردنش اونو ميکشه 00:00:21.146 --> 00:00:22.353 فايروال 00:00:26.192 --> 00:00:28.650 اون هنوز تو سر من ـه جن 00:00:28.652 --> 00:00:31.125 نميتونم به خودم اعتماد کنم من بهت عتماد دارم 00:00:31.128 --> 00:00:33.697 ما داريم به خاک خارجي ميريم تا 00:00:33.700 --> 00:00:35.949 با دشمني بجنگيم که ميدونه داريم ميايم 00:00:35.951 --> 00:00:37.994 بايد تعدادمون زياد باشه تا پيروز بشيم 00:00:37.996 --> 00:00:41.288 من دنبال دکتر جيس ميگردم جيس مادر منو کشته 00:00:41.290 --> 00:00:43.130 تمومش کن 00:00:45.587 --> 00:00:48.006 هيچکسي دست به زن من نميزنه 00:00:51.101 --> 00:00:53.219 عاشقتم دوست دارم 00:00:53.669 --> 00:00:55.087 بريم خونه 00:00:59.411 --> 00:01:06.111 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:07.233 --> 00:01:08.400 ... تو منو ميشناسي 00:01:10.194 --> 00:01:11.987 با اسمي ديگه و زندگي ديگه 00:01:13.239 --> 00:01:14.865 من الان پيتر گمبي هستم 00:01:16.200 --> 00:01:18.076 ولي مهم نيست که من چقدر تلاش کردم که فرار کنم 00:01:18.078 --> 00:01:21.197 گذشته من در حال تعقيب منه 00:01:21.200 --> 00:01:24.267 اين جنگ بين مارکويا و اي اس اي بايد 00:01:24.270 --> 00:01:26.227 ازش جلوگيري بشه 00:01:26.230 --> 00:01:28.316 فقط من از يه دستور سرپيچي کرده بودم 00:01:30.057 --> 00:01:32.602 من بايد تو رو 40 سال پيش ميکشتم، دکتر جيس 00:01:34.885 --> 00:01:36.638 اما نکشتي، مگه نه ؟ 00:01:37.847 --> 00:01:40.097 مجبور بودم براي هر دو طرف کار کنم 00:01:40.099 --> 00:01:41.348 و بزار بهت بگم 00:01:41.350 --> 00:01:43.434 اگه مارکويا برنده مسابقه فرا انسان هاي مسلح بشه 00:01:43.436 --> 00:01:46.827 ما هر چيزي رو که ميشناسيم از بين ميره 00:01:46.830 --> 00:01:49.272 پس اگه ميخواي درک کني يا نه 00:01:49.275 --> 00:01:51.402 ما الان تو يه يک جبهه ميجنگيم 00:02:00.286 --> 00:02:02.628 تو ماه ها زنداني بودي 00:02:02.631 --> 00:02:04.715 در مورد رهبرشون بگو 00:02:04.718 --> 00:02:07.093 فکر کنم باهاش ملاقات کردي 00:02:07.096 --> 00:02:10.099 اون به خودش ميگه گريوديگر "گورکن" 00:02:13.742 --> 00:02:16.283 و گريوديگر از فريلند چي ميخواد ؟ 00:02:16.286 --> 00:02:17.954 فرا انسان هاي پايدارشده 00:02:17.957 --> 00:02:19.667 .همشو 00:02:22.641 --> 00:02:24.977 اين ماموريت موفقيت آميز بود 00:02:24.980 --> 00:02:29.630 تيم من موفق شد دکتر استوارت و دکتر جيس و از مارکويا خارج کنه 00:02:31.397 --> 00:02:34.230 دکتر جيس چقدر خوش شانس بوده 00:02:34.233 --> 00:02:37.235 مشتاقانه منتظرم تا ببينمش 00:02:37.238 --> 00:02:39.655 نه اينطور نيست 00:02:39.658 --> 00:02:41.645 من و شما توافق کرديم 00:02:41.648 --> 00:02:45.273 تمام سابقه اعضاي تيم من از پرونده هاي اي اس اي حذف بشن 00:02:45.276 --> 00:02:47.802 از جمله دکتر جيس 00:02:47.805 --> 00:02:49.431 کي گفته تحت اختيار تو ـه ؟ 00:02:51.253 --> 00:02:55.613 ظاهرا اشاره نکردي که باعث شدي توبايس ويل فرار کنه 00:02:55.616 --> 00:02:57.256 به چند تا مزاحم برخورديم 00:02:59.037 --> 00:03:02.121 قرار بود اين ماموريت مخفيانه باشه 00:03:02.123 --> 00:03:05.123 تيم تو کاملا اين کار و خراب کرد 00:03:05.125 --> 00:03:08.169 حالا مارکويا کل فريلند و محاصره کرده 00:03:08.171 --> 00:03:10.420 .اين مشکل اي اس اي تا من 00:03:10.422 --> 00:03:13.968 سرگرد گري مرخصي 00:03:22.017 --> 00:03:26.520 اريکا موران به خانواده اش برگردونده شد 00:03:26.522 --> 00:03:33.568 هويت اون، همچنين همه ي اعضاي تيمت از جمله 00:03:33.570 --> 00:03:36.282 .دکتر جيس از پرونده ها پاک شد 00:03:40.828 --> 00:03:41.872 چيز ديگه اي هست 00:03:43.373 --> 00:03:46.958 ما تو مارکويا با يه فرا انسان آمريکايي روبرو شديم 00:03:46.960 --> 00:03:49.293 حالا رابط هاي من ميگن اون داره مياد فريلند 00:03:49.295 --> 00:03:52.214 رهبري تهاجم مارکويايي ها رو داره 00:03:53.424 --> 00:03:56.239 به خودش ميگه گريوديگر 00:03:58.137 --> 00:04:00.640 با اين اسم آشنا نيستم 00:04:02.307 --> 00:04:06.102 اما مطمئن باش که احتياط ها رو انجام ميدم 00:04:06.104 --> 00:04:11.589 ميتونم براي جنگي که داره مياد روت حساب کنم ؟ 00:04:11.592 --> 00:04:12.777 نه 00:04:14.778 --> 00:04:15.821 فريلند ميتونه 00:04:20.033 --> 00:04:21.782 خب، خب کافيه آنيسا 00:04:21.785 --> 00:04:23.316 ببخشيد ببخشيد، فهميدم 00:04:24.787 --> 00:04:27.488 بابا گفت بعد از درگيري با مارکويا بهت کمک ميکنه 00:04:27.491 --> 00:04:30.481 واقعا آرزو ميکنم که الان توانايي تو رو داشته باشم 00:04:30.484 --> 00:04:34.069 خدا، کي فکر ميکرد يخ بدتر از مشت درد داره ؟ 00:04:34.072 --> 00:04:38.601 شايد بايد از پين کيلر بخواي دردت رو از بين ببره 00:04:38.604 --> 00:04:40.177 لطفا اينجوري صداش نکن 00:04:40.179 --> 00:04:41.892 اسمش خليل ـه 00:04:41.895 --> 00:04:43.278 دوما ما درمورد اون حرف نميزنيم 00:04:43.281 --> 00:04:46.267 تو امتياز حرف زدن و از دست دادي وقتي که بهم نگفتي اون زنده ست 00:04:46.269 --> 00:04:47.852 ... آره خب اون يه قاتل و 00:04:47.854 --> 00:04:50.375 .داخل تراشه سرش زنداني کرده اون يه بمب لحظه اي ـه 00:04:51.399 --> 00:04:53.357 اون کمک منو احتياج داره 00:04:53.359 --> 00:04:55.659 هيچکس نبايد با کاري که قبلا کرده به تنهايي روبرو بشه 00:04:55.661 --> 00:04:56.404 مخودت ميدوني 00:04:56.407 --> 00:04:58.196 جن اگه پين کيلر آزاد بشه چي ؟ 00:04:58.198 --> 00:04:59.363 اون يه آدم کشه 00:04:59.365 --> 00:05:01.823 اون بهمون تو مارکويا کمک کرد 00:05:01.825 --> 00:05:03.465 اين يعني اين که ميتونه کنترلش کنه 00:05:05.787 --> 00:05:07.028 ... ببين 00:05:07.031 --> 00:05:09.156 ميدونم که دوسش داري جن 00:05:09.159 --> 00:05:11.107 اما شما دو تا شبيه به اون موقعي که 00:05:11.110 --> 00:05:13.217 عاشق هم شديد نيستيد 00:05:13.220 --> 00:05:15.045 تو هيچوقت با پين کيلر طرف نشدي 00:05:15.048 --> 00:05:17.342 من بهت ميگم اون يه حيوون وحشيه 00:05:18.508 --> 00:05:20.196 اون يه حيوون وحشيه ؟ آره 00:05:20.199 --> 00:05:22.029 کي بود که دنبال دوست دختري بود 00:05:22.032 --> 00:05:23.763 که به عنوان يه پلنگ تو فريلند پرسه ميزد ؟ 00:05:23.765 --> 00:05:25.722 اوه، بهم بر نخورد 00:05:25.724 --> 00:05:26.767 حقيقته 00:05:27.476 --> 00:05:29.602 فرق داره 00:05:29.604 --> 00:05:33.139 گريس تو همه حالت هايي که ميشه ميدونه من کي هستم و بهم آسيب نميزنه 00:05:33.142 --> 00:05:35.393 ميتوني اينو درمورد خليل هم بگي ؟ 00:05:40.740 --> 00:05:42.657 کمه 00:05:42.659 --> 00:05:45.325 نميخواي که لالا عصباني بشه، بانو ايو ؟ 00:05:45.327 --> 00:05:48.412 ميدوني که بايد 30 درصد از کارتو بدي تا بتوني تو فريلند کار کني 00:05:48.414 --> 00:05:51.712 اين دقيقا همون چيزي که من و لالا توافق کرديم 00:05:51.715 --> 00:05:52.960 بشمارش 00:05:59.342 --> 00:06:01.719 دوانته هستي، نه ؟ 00:06:03.303 --> 00:06:06.347 ما قراره هم ديگه رو زياد ببينيم 00:06:06.349 --> 00:06:10.350 ترجيح ميدم رابطه خوشايندي داشته باشيم 00:06:10.352 --> 00:06:14.438 آيا يکي از دخترهام نظرت و جلب کرده ؟ 00:06:14.440 --> 00:06:16.609 ميدوني که ميتوني انتخاب خودتو داشته باشي 00:06:17.609 --> 00:06:19.609 الان وقت تجارته 00:06:19.611 --> 00:06:21.070 من براي لذت اينجا نيستم 00:06:21.072 --> 00:06:22.946 من و لالا شريک تجاري هستيم 00:06:22.948 --> 00:06:27.200 و اون بايد از کيفيت محصول ما خبر داشته باشه 00:06:27.202 --> 00:06:30.741 و از اونجا که اون زياد احساسي نيست 00:06:30.744 --> 00:06:33.747 اين وظيفه برعهده دستيارش ـه 00:07:06.366 --> 00:07:07.689 اينو ميخوام 00:07:07.692 --> 00:07:09.535 انتخاب عالي بود 00:07:09.537 --> 00:07:11.873 شالون هر چي رو بخواي برآورده ميکنه 00:07:27.847 --> 00:07:30.138 فايروال ـت خاموش شده خليل 00:07:30.141 --> 00:07:32.188 کاري هست که بتونم برات بکنم ؟ 00:07:32.191 --> 00:07:33.490 نه ممنون تي سي 00:07:33.493 --> 00:07:34.768 چيزي لازم ندارم 00:07:34.770 --> 00:07:35.942 چرا لازم داري 00:07:41.277 --> 00:07:43.404 خب قراره باهاش چيکار کنم ؟ 00:07:44.822 --> 00:07:47.155 آدم بيکار محل تفريح شيطونه 00:07:47.157 --> 00:07:49.200 جن بهم گفت تو يه نقاش برجسته اي 00:07:49.202 --> 00:07:50.700 دنيا به هنرمندان زيادي احتياج داره 00:07:50.702 --> 00:07:52.726 نه دنيا بهم احتياج نداره 00:07:54.707 --> 00:07:58.958 گوش کن خليل من با "ترس بعد از حادثه" مبارزه کردم 00:07:58.960 --> 00:08:02.003 اون چيزي که بهم کمک کرد پيدا کردن ساختار عاطفي ايمن بود 00:08:02.005 --> 00:08:04.006 من اينو تو خياطي پيدا کردم 00:08:04.008 --> 00:08:06.801 ساعت ها خودم رو داخل دوخت پارچه غرق ميکردم 00:08:06.803 --> 00:08:09.595 و با ديدن اين که ميتونم چيز با ارزشي خلق کنم 00:08:09.597 --> 00:08:13.017 بهم کمک کرد که از بخش هاي تاريک ذهنم که داخلش گير مي افتادم، خارج بشم 00:08:17.821 --> 00:08:20.490 ممنون اما حالم خوبه 00:08:21.524 --> 00:08:22.981 ميتونم از خودم مراقبت کنم 00:08:22.984 --> 00:08:26.027 بدون شک آدم سرسختي هستي در اين مورد 00:08:26.029 --> 00:08:30.241 اما اختلال "ترس بعد از حادثه" دشمني نيست که هر کسي بتونه از عهده اش بر بياد 00:08:30.243 --> 00:08:32.368 مايلي درموردش با شخصي حرف بزني ؟ 00:08:32.370 --> 00:08:35.079 درسته و چي ميتونه دقيقا رواني رو که 00:08:35.081 --> 00:08:36.487 مادر خودش رو کشته نجات بده ؟ 00:08:38.918 --> 00:08:40.250 بعد از تموم شدن کارم 00:08:40.252 --> 00:08:42.542 ميخوام کمکي رو که لازم داري بهت بکنم 00:08:42.545 --> 00:08:44.254 من يه دوستي دارم، پرنا 00:08:44.256 --> 00:08:46.005 اون به درد مواقع سخت ميخوره 00:08:46.007 --> 00:08:48.590 اون با استفاده از يه شي به جنيفر کمک کرد 00:08:48.593 --> 00:08:49.886 اما تا اون موقع 00:08:52.097 --> 00:08:53.223 خودت رو نشون بده 00:09:37.383 --> 00:09:38.508 گرفتمت 00:09:39.438 --> 00:09:40.856 گرفتمت، بيا 00:09:49.839 --> 00:09:53.175 عزيزم داري عرق ميکني اما مثل يخ سردي 00:09:54.577 --> 00:09:55.804 اين اثرات ترک کردنه 00:09:56.997 --> 00:09:59.500 تعجم ميکنم که چرا انقدر طول کشيد تا خودشو نشون بده 00:10:01.001 --> 00:10:03.129 کار ديگه اي هست بتونم برات بکنم ؟ 00:10:07.263 --> 00:10:08.509 جف 00:10:11.095 --> 00:10:12.221 من يه معتادم 00:10:15.348 --> 00:10:17.559 ... در تمام اين سال ها واقعا نميدونستم 00:10:18.519 --> 00:10:20.395 بلک لايتنينگ بودن 00:10:21.521 --> 00:10:23.939 براي تو چه شکلي بوده 00:10:23.941 --> 00:10:26.774 بار دنيا رو دوش تو بوده 00:10:26.777 --> 00:10:28.195 دونستن اين که ميتوني همه چي رو درست کني 00:10:30.280 --> 00:10:32.073 درک ميکنم که چرا نميتونستي 00:10:33.826 --> 00:10:35.827 جلوي اين کارتو بگيري 00:10:37.453 --> 00:10:39.328 من مجبورت کردم چيزي باشي 00:10:39.331 --> 00:10:40.705 که تو نميخواي 00:10:40.707 --> 00:10:42.623 و متاسفم 00:10:42.625 --> 00:10:45.543 نه، نه، نه من متاسفم 00:10:45.545 --> 00:10:48.714 اگه من به جا کمک به هندرسون دنبال تو ميومدم 00:10:48.716 --> 00:10:51.258 ديگه مارکويايي ها تو رو نميگرفتن 00:10:53.053 --> 00:10:54.887 اثرات ترک، ببخشيد 00:10:54.889 --> 00:10:56.097 دوست دارم 00:10:56.890 --> 00:10:58.183 منم دوست دارم 00:11:04.839 --> 00:11:07.879 برندون لطفا فقط يه ثانيه بشين تا يکم آروم بشي 00:11:07.882 --> 00:11:10.174 نه تا وقتي که منو ببري پيش دکتر جيس 00:11:10.177 --> 00:11:11.595 تا حالا زندگي کسي رو گرفتي ؟ 00:11:13.616 --> 00:11:15.659 تو رو براي هميشه تغيير ميده 00:11:16.409 --> 00:11:18.507 خليل و نگاه کن 00:11:18.510 --> 00:11:21.997 ببين ميدونم که ميخواي جيس رو بخاطر کشتن مامانت بکشي 00:11:21.999 --> 00:11:25.374 متوجهم، اما ما الان تو فريلنديم 00:11:25.376 --> 00:11:28.461 اينجوري بيشتر شبيه به اعدام تا عدالت 00:11:28.463 --> 00:11:30.089 اين اون چيزي که تو ميخواي ؟ 00:11:30.091 --> 00:11:31.467 فقط بزار باهاش حرف بزنم 00:11:32.909 --> 00:11:34.093 لطفا 00:11:36.768 --> 00:11:39.600 شايعاتي درمورد رييس ـت لالا شنيدم 00:11:40.893 --> 00:11:42.561 اين درسته اون فرا انسان ـه ؟ 00:11:43.228 --> 00:11:44.936 نه 00:11:44.938 --> 00:11:47.707 فکر کنم ربطي به کيف دستي داشته باشه 00:11:47.710 --> 00:11:49.397 کيف دستي چيه ؟ 00:11:49.400 --> 00:11:52.652 گفت براي توبايس ويل ـه 00:11:52.654 --> 00:11:54.448 به محض اين که اون بياد 00:11:58.119 --> 00:11:59.495 بازش ميکنه 00:12:02.206 --> 00:12:05.167 لالا رو خبر کن 00:12:18.038 --> 00:12:19.472 مامان حالت چطوره ؟ 00:12:20.473 --> 00:12:21.952 تموم ميشه "اين نيز بگذرد" 00:12:24.310 --> 00:12:27.060 ممنونم که براي شام خانوادگي اومدي 00:12:27.063 --> 00:12:28.647 سپاس گذارم 00:12:28.649 --> 00:12:31.273 مشتاقانه منتظرم تا با گريس آشنا بشم 00:12:31.276 --> 00:12:32.390 دفعه بعد 00:12:32.393 --> 00:12:33.494 آره 00:12:33.565 --> 00:12:36.071 بعد از مارکويا واقعا به استراحت نياز داشت 00:12:36.073 --> 00:12:38.491 مشخص شده که تغيير شکل دادنش قابل کنترله 00:12:39.886 --> 00:12:41.426 ... بيا هي خودم ميتونم 00:12:41.429 --> 00:12:42.246 باشه 00:12:42.249 --> 00:12:45.127 ميتونم از پس خودم بر بياد من يه معتادم پس ممنون 00:12:46.331 --> 00:12:47.500 باشه 00:12:49.502 --> 00:12:50.760 ببخش منو 00:12:53.424 --> 00:12:54.953 اثرات ترک 00:12:56.302 --> 00:12:57.635 خيلي شرمندم 00:12:58.303 --> 00:12:59.638 ميدونم بيا بغلم 00:13:02.265 --> 00:13:04.682 چيزي نيست که بخاطرش شرمنده باشي 00:13:04.684 --> 00:13:07.894 اعتياد يه بيماري و ممکنه براي هرکسي پيش بياد 00:13:07.896 --> 00:13:09.437 ما براي پشتيباني از تو اينجاييم 00:13:09.439 --> 00:13:11.482 و موفق هم ميشيم، خواهي ديد 00:13:12.818 --> 00:13:14.281 ممنون عزيزم 00:13:15.361 --> 00:13:17.056 لازم نيست تشکر کني مامان 00:13:22.660 --> 00:13:24.827 خيلي خب ميزارم خودتو آماده کني 00:13:24.829 --> 00:13:26.543 شام حاضره باشه 00:13:58.489 --> 00:14:00.091 دقيقا براي همين به اودل گفتم 00:14:00.094 --> 00:14:04.712 اگه مارکويايي ها حمله کنن من فقط از فريلند دفاع ميکنم 00:14:04.715 --> 00:14:06.869 يکي بايد به اين موضوع اهميت بده 00:14:06.871 --> 00:14:10.873 خب بابا نميفهم که چرا اون شخص بايد تو باشي 00:14:10.875 --> 00:14:14.380 خب اميدوار بودم که همه ما باشيم 00:14:19.342 --> 00:14:21.259 باشه ببينيد من شک شما رو ميفهمم 00:14:21.261 --> 00:14:24.930 اما اگه کسي ايده بهتري داره گوش ميکنم 00:14:24.932 --> 00:14:28.267 خب آره اودل بايد بره اين دفعه واقعي 00:14:28.269 --> 00:14:30.270 آره من با جن موافقم 00:14:31.969 --> 00:14:35.054 خب بعضي وقتا بهتره با شيطاني که ميشناسي کار کني 00:14:35.057 --> 00:14:40.070 ... اودل ما رو خورد کرد و خانواده رو نابود کرد پس 00:14:40.073 --> 00:14:42.906 ... من و مادرتون تصميم گرفتيم بازنشسته بشيم 00:14:42.908 --> 00:14:44.825 .از کار هاي بيشتر ... اما براي اين کار 00:14:44.827 --> 00:14:46.745 ما به يک خانواده رو راست نياز داريم 00:14:48.097 --> 00:14:49.473 بدون راز بيشتر 00:14:51.457 --> 00:14:53.043 ... من 00:14:55.295 --> 00:14:57.840 آخرين تيکه از گليمر ميخواستم مصرف کنم 00:14:59.049 --> 00:15:00.842 سعي کردم از بين ببرمش 00:15:02.678 --> 00:15:04.001 اما نتونستم 00:15:10.310 --> 00:15:12.185 ببين 00:15:12.187 --> 00:15:15.189 هيچ معتادي بدون حمايت زنده نميمونه باشه ؟ 00:15:17.818 --> 00:15:19.028 ما براي تو اينجاييم 00:15:19.819 --> 00:15:20.904 آره 00:15:20.907 --> 00:15:22.697 من باهاتم مامان 00:15:34.801 --> 00:15:37.137 خب فکر ميکنم نوبت منه 00:15:41.334 --> 00:15:43.217 ... خيلي خب من فکر ميکنم 00:15:44.928 --> 00:15:47.512 فکر ميکنم قدرت گريس يکي شده 00:15:47.514 --> 00:15:50.608 ما دارم ميبينيم که درمورد اون حرف زدي چشمات درخشيد 00:15:50.611 --> 00:15:52.185 هنوز يه راز ديگه داري منظورت چيه ؟ 00:15:52.187 --> 00:15:54.130 چيزي براي گفتن ندارم رو راستم 00:15:55.427 --> 00:15:56.469 تو چي ؟ 00:16:00.903 --> 00:16:04.239 همونطور که گفتم خانواده اي رو راست عزيزم 00:16:05.280 --> 00:16:06.781 بدون قضاوت 00:16:06.784 --> 00:16:08.450 ... خيلي خب 00:16:08.452 --> 00:16:12.454 بابا قبلا فهميده من با اودل کار کردم 00:16:12.456 --> 00:16:14.830 اون منو به عنوان يکي از اموال اي اس اي حساب کرد 00:16:14.832 --> 00:16:17.704 و منو فريب داد تا مارکويايي ها رو بکشم 00:16:17.707 --> 00:16:20.545 اون به من نگفت که داخل اون کشتزار اطلاعاتي 00:16:20.547 --> 00:16:22.982 سرباز مارکويايي هست 00:16:22.985 --> 00:16:24.425 متاسفم 00:16:26.101 --> 00:16:29.765 اودل منو با گليمر فريب داد تا از علم و دانشم استفاده کنم 00:16:30.849 --> 00:16:32.141 ببين منو 00:16:34.011 --> 00:16:35.970 تو کاري و انجام دادي که فکر ميکردي درسته 00:16:38.021 --> 00:16:39.466 اما نبود 00:16:42.971 --> 00:16:47.279 خب من شاهد پاک شدن چندين جهان بودم 00:16:47.281 --> 00:16:50.367 و من به نجات جهاني که الان داخلش هستيم کمک کردم 00:16:50.369 --> 00:16:55.162 خب ميدونيد من همين يه نکته کوچيک و داشتم 00:16:55.164 --> 00:16:58.227 بيخيال بابا چرا هميشه بايد تيکه بندازي ؟ 00:16:58.230 --> 00:16:59.481 ... منظور 00:16:59.484 --> 00:17:01.348 آره 00:17:01.351 --> 00:17:04.089 خب حالا ميخواي اين حرف و جبران کني ؟ 00:17:08.387 --> 00:17:09.886 براي اين غذايي که قراره مصرف کنيم 00:17:09.888 --> 00:17:12.082 واقعا سپاس گذاريم 00:17:12.085 --> 00:17:13.223 آمين 00:17:13.256 --> 00:17:14.376 آمين 00:17:15.769 --> 00:17:17.018 خيلي خب بخوريم 00:17:17.021 --> 00:17:18.824 بفرماييد 00:17:24.838 --> 00:17:25.838 عقب وايسا 00:17:25.839 --> 00:17:28.434 من شرايط توافق و تغيير نميدم 00:17:28.437 --> 00:17:30.730 اگه قراره چيزي درموردش بگي بانو ايو 00:17:32.055 --> 00:17:36.556 توافق ما کاملا رضايت بخش ـه 00:17:36.558 --> 00:17:39.103 من ازت خواستم براي يه موضوع شخصي بياي اينجا 00:17:41.855 --> 00:17:44.731 خودت با همه آشنا هستي 00:17:44.733 --> 00:17:46.945 ممکنه براي اين که وقتمو گرفتي هزينه رو ببرم بالا 00:17:46.948 --> 00:17:48.356 پنج درصد بيشتر کنم ؟ 00:18:06.366 --> 00:18:10.138 ميدونم که يه کيف دستي خاص داري 00:18:11.449 --> 00:18:13.157 اما نميتوني بازش کني 00:18:13.160 --> 00:18:15.067 هيچي درمورد کيف دستي نميدونم 00:18:15.070 --> 00:18:16.545 ... اوه لالا 00:18:17.557 --> 00:18:20.435 اين خيابون ها رو که ميشناسي اونا گفتن 00:18:21.604 --> 00:18:23.897 و ميدوني که چه شنونده خوبي هستم 00:18:26.733 --> 00:18:28.111 اگه من چنين چيزي داشتم 00:18:29.362 --> 00:18:31.082 چرا بايد بدمش به تو ؟ 00:18:32.197 --> 00:18:36.750 چون ميتونم چيزي رو که واقعا ميخواي بهت بدم 00:18:36.753 --> 00:18:40.577 اين کيف تنها چيزي که ميتونه توبايس ويل رو به طرف من بکشونه 00:18:40.580 --> 00:18:42.832 و وقتي که براي گرفتنش بياد 00:18:42.834 --> 00:18:45.191 من انتقام جهنمي خودم و ميگيرم 00:18:48.210 --> 00:18:51.008 ... اوو، لالا 00:18:52.551 --> 00:18:57.140 موقع گرفتن توبايس ويل ميخواي چيکار کني ؟ 00:18:58.974 --> 00:19:00.433 درسته 00:19:01.300 --> 00:19:02.635 نميتوني بهش آسيب بزني 00:19:05.113 --> 00:19:07.031 توبايس تو رو برنامه ريزي کرده 00:19:10.766 --> 00:19:12.308 از کجا ميدوني ؟ 00:19:12.311 --> 00:19:14.854 "همه براي يکي" 00:19:20.203 --> 00:19:21.953 کونتو بزار زمين 00:19:29.211 --> 00:19:31.880 تو هيچوقت براي توبايس کار نميکردي 00:19:31.883 --> 00:19:34.218 تو براي من کار ميکردي 00:19:35.135 --> 00:19:37.803 من شادو بورد و اداره ميکردم 00:19:37.805 --> 00:19:43.976 توبايس از تکنولوژي من استفاده کرد تا تو رو براي خودش نگه داره 00:19:46.314 --> 00:19:48.231 من ميتونم برات خنثي ـش کنم عزيزم 00:19:50.859 --> 00:19:53.904 "يکي براي همه" 00:20:11.505 --> 00:20:14.381 حالا چيزي داخل فريلند هست 00:20:14.383 --> 00:20:20.096 که پدرخوانده بهش علاقه مند باشه ؟ 00:20:21.182 --> 00:20:23.097 عزيزم جن انقدر لجباز 00:20:23.099 --> 00:20:26.643 ... و سرکش ـه که بعضي موقع ها ميخوام 00:20:26.645 --> 00:20:28.742 نميتوني حتي تصور کني 00:20:28.745 --> 00:20:29.940 خنده داره 00:20:29.941 --> 00:20:33.525 اما اون قبول نميکنه که پين کيلر خطرناکه 00:20:33.527 --> 00:20:37.571 مثلا اون ديگه خليل نيست چرا نميتونه قبول کنه ؟ 00:20:37.573 --> 00:20:39.155 مگه مشخص نيست ؟ 00:20:39.157 --> 00:20:42.284 اين اولين عشق اونه اون با چنگ و دندون براش ميجنگه 00:20:42.286 --> 00:20:45.246 انگار هر چي بهش فشار ميارم اون بيشتر لج ميکنه 00:20:45.248 --> 00:20:49.499 خواهر تو براي هر اتفاقي که داره براش ميوفته راه زيادي براي تجربه داره 00:20:49.501 --> 00:20:51.170 منظورم اينه که بهش فضا بده 00:20:52.922 --> 00:20:54.291 پس اين چيزي که ميخواي ؟ 00:20:55.590 --> 00:20:59.468 من ميخوام دوست دخترم کمک کنه لاک بزنم 00:20:59.470 --> 00:21:02.428 لحظه اي عاشقانه به اشتراک بزاريم 00:21:02.431 --> 00:21:04.443 بيا بشين 00:21:04.446 --> 00:21:05.475 باشه 00:21:05.476 --> 00:21:09.143 اما اگه بهش صدمه بزنه اين دفعه کاري ميکنم بشينه سر جاش 00:21:09.145 --> 00:21:11.354 و مطمئن ميشم که ديگه از جاش بلند نشه 00:21:11.356 --> 00:21:15.734 چيزي که ميبينم اينه که جن ميتونه از خودش مراقبت کنه 00:21:15.736 --> 00:21:19.073 آنيسا، يک تماس از مزرعه پردي داري 00:21:20.031 --> 00:21:21.907 شاوندا وصلش کن 00:21:21.909 --> 00:21:24.910 بلک برد اونجايي ؟ آنايا هستم لطفا بيا اينجا 00:21:24.912 --> 00:21:26.102 خداي من 00:21:31.419 --> 00:21:33.209 آنايا بلک برد هستم چي شده ؟ 00:21:33.211 --> 00:21:35.737 مارکويايي ها پيدامون کردن قتل عام شده 00:21:35.740 --> 00:21:37.500 من دارم از پردي فاصله ميگيرم 00:21:37.503 --> 00:21:39.216 و به طرف منطقه امن فريلند ميام 00:21:39.218 --> 00:21:41.759 ما رو تو پاسگاه اي اس اي پيدا کنيد اما عجله کنيد 00:21:41.761 --> 00:21:43.304 شاوندا زنگ بزن بلک لايتنينگ 00:21:43.306 --> 00:21:46.329 بهش بگو بياد پاسگاه چارلي اي اس اي 00:21:46.332 --> 00:21:47.643 آماده شو 00:21:56.199 --> 00:21:57.436 دکتر جيس 00:21:57.439 --> 00:21:59.441 هي اومديم حرف بزنيم 00:21:59.989 --> 00:22:02.739 اون ميخواد حرف بزنيم ؟ پس حرف ميزنيم 00:22:02.741 --> 00:22:04.783 با اين شروع ميکنيم که چرا تو 00:22:04.785 --> 00:22:06.785 روي مادر من درحالي که حامله بود آزمايش کردي 00:22:06.787 --> 00:22:10.622 بچه اي با قدرت هاي وابسته به زمين 00:22:10.624 --> 00:22:12.833 اسم مامانت هلن بود درسته ؟ 00:22:12.835 --> 00:22:15.626 آره خيلي دوست داشتني بود خيلي بهش علاقه داشتم 00:22:15.628 --> 00:22:17.048 ... يه بار ديگه اسمشو بگو 00:22:21.134 --> 00:22:24.178 برندون، برندون هي برندون تمومش کن تو قول دادي 00:22:24.180 --> 00:22:26.640 بهت قول دادم که من نميکشم 00:22:28.976 --> 00:22:30.558 مادرم ميکشه 00:22:30.560 --> 00:22:33.064 عدالت مساوي ـه 00:22:34.439 --> 00:22:36.355 زندگي در ازاي زندگي 00:22:36.367 --> 00:22:40.317 تو با قدرتت خاکستر مادرت رو بلور کردي 00:22:40.320 --> 00:22:43.988 و تمام عمرت رو منتظر اين لحظه بودي ؟ 00:22:43.990 --> 00:22:45.532 هي خفه شو ديگه 00:22:45.534 --> 00:22:49.202 اين قدرتي که داري و من بهت دادم 00:22:49.204 --> 00:22:50.621 تو بهم نفرين دادي 00:22:50.623 --> 00:22:51.997 تو زندگي و ازم گرفتي 00:22:51.999 --> 00:22:53.873 و اينو بهت دادم 00:22:53.875 --> 00:22:55.417 تشکر کردن کافيه 00:22:55.419 --> 00:22:56.503 برندون نه 00:22:59.048 --> 00:23:00.465 برو عقب 00:23:02.593 --> 00:23:04.884 وقتي به مادرت کمک کردم از مارکويا فرار کنه 00:23:04.886 --> 00:23:08.555 پدرت سعي کرد منو با همين قدرتي که داري بکشه 00:23:08.557 --> 00:23:10.391 فکر کنم گذشته زياد دور نميره 00:23:10.393 --> 00:23:11.633 فکر کنم بايد باهاش حرف بزني 00:23:11.636 --> 00:23:13.142 خيلي خب وقت رفته 00:23:13.144 --> 00:23:15.813 اون بابام و ميشناسه فکر کردم اون مرده 00:23:15.815 --> 00:23:18.524 منو بکشي هيچوقت حقيقت و نميفهمي 00:23:19.902 --> 00:23:21.121 برندون تمومش کن 00:23:23.332 --> 00:23:24.531 بريم 00:23:25.334 --> 00:23:26.659 خوش شانسي 00:23:30.936 --> 00:23:33.080 نيروهاي مارکويا در حال پيشروي هستن 00:23:33.082 --> 00:23:35.361 يک خط تشکيل بديد و از پناهنده ها محافظت کنيد 00:23:42.258 --> 00:23:44.384 ظاهرا بايد کمک درخواست کنيد 00:23:48.055 --> 00:23:49.472 بيايد بيايد پشت من 00:24:09.222 --> 00:24:11.785 چطوره که کنار يکم آذرخش ثاندر هم باشه ؟ 00:24:11.787 --> 00:24:13.536 به همراه گريس 00:24:13.538 --> 00:24:15.898 خيلي خب من از پردي مراقبت نيکنم 00:24:34.218 --> 00:24:36.694 اين تنها چيزي که يادمه 00:24:36.696 --> 00:24:39.615 اونا ميگن مارکويايي ها به مزرعه پردي حمله کردن 00:24:39.617 --> 00:24:42.241 آنايا و تيري و گرفتن 00:24:42.243 --> 00:24:44.620 ببينيد من پردي و مجبور کردم بهمون کمک کنه پس تقصير منه 00:24:44.622 --> 00:24:46.872 آنايا و تيري وقتي به کمک احتياج داشتم کمک کردن 00:24:46.874 --> 00:24:49.082 نميتونيم بزاريم دست مارکويايي ها بمونن 00:24:49.084 --> 00:24:51.292 اين پناهنده ها چي ميشن ؟ 00:24:51.294 --> 00:24:54.296 اي اس اي منافع کافي براي کمک بهشون نداره 00:24:54.298 --> 00:24:56.135 اما فکر کنم من ميتونم 00:24:56.138 --> 00:24:57.905 يکي رو ميشناسم 00:24:57.908 --> 00:24:59.406 خيلي خب 00:24:59.409 --> 00:25:01.162 ما ميريم آنايا و تيري و بگيريم 00:25:09.230 --> 00:25:11.230 حالا که حواست رو جمع کردم 00:25:11.232 --> 00:25:14.944 من بهت اعتماد دارم که پيام منو به بانو ايو ميرسوني 00:25:17.279 --> 00:25:21.448 بهش ميگي خياط سلام ميرسونه 00:25:21.450 --> 00:25:25.076 و اگه دفعه بعد خواست کسي رو ترور کنه 00:25:26.413 --> 00:25:27.788 فراموش نکنه 00:25:27.790 --> 00:25:28.957 گمشو برو 00:25:36.464 --> 00:25:39.423 اگه کسي باشه که بتونه حقيقت رو درمورد پدرت بفهمه اون شخص تي سي ـه 00:25:39.425 --> 00:25:41.009 پس برو ازش بپرس يا من ميپرسم 00:25:41.011 --> 00:25:42.803 مگه نگفتي راجبش فکر کنم ؟ 00:25:42.805 --> 00:25:44.805 پس بزار فکر کنم 00:25:44.807 --> 00:25:46.847 ميدوني تو به اندازه بابام لجبازي 00:25:48.173 --> 00:25:50.216 تو و پدرت قدرت هاتون يکي ديگه درسته ؟ 00:25:50.219 --> 00:25:51.175 فکر کنم 00:25:51.178 --> 00:25:52.895 من پيشرفته تر هستم 00:25:52.897 --> 00:25:54.316 بلک لايتنينگ ورژن 2 00:25:56.694 --> 00:25:58.777 اگه جيس درست گفته باشه چي ؟ 00:25:58.779 --> 00:26:01.070 اگه منم مثل تو قدرتم و از پدرم گرفته باشم چي ؟ 00:26:01.072 --> 00:26:02.321 قدرت هاي وابسته به زمين 00:26:02.323 --> 00:26:04.031 خب اگه درست باشه با عقل جور در مياد 00:26:04.033 --> 00:26:06.553 اما اگه جيس و بکشي هيچوقت نميفهمي 00:26:06.556 --> 00:26:08.471 به هر حال حقيقت و بهت نمي گفت 00:26:08.472 --> 00:26:10.038 فقط مسئله و ميپيچوند 00:26:10.040 --> 00:26:12.207 پس با تي سي صحبت کن و دست از لجبازي بردار 00:26:17.088 --> 00:26:19.298 تي سي يه ثانيه وقت داري ؟ 00:26:19.300 --> 00:26:20.550 آره 00:26:24.722 --> 00:26:25.905 چيکار ميکني ؟ 00:26:26.881 --> 00:26:28.425 خودمو سرگرم ميکنم 00:26:29.726 --> 00:26:32.521 ... کمک ميکنه خب 00:26:34.098 --> 00:26:35.229 ميدوني 00:26:35.232 --> 00:26:36.232 آره ميدونم 00:26:37.693 --> 00:26:39.962 اگه کسي و احتياج داري باهاش حرف بزني من اينجام 00:26:39.965 --> 00:26:41.929 همه ميگن خطرناکي 00:26:41.932 --> 00:26:43.904 اما اينو قبول ندارم 00:26:43.907 --> 00:26:45.531 ميدونم که هيچوقت بهم آسيب نميزني 00:26:45.533 --> 00:26:47.266 ممنون 00:26:47.269 --> 00:26:49.911 ممکنه به چپ بچرخي ؟ 00:26:49.914 --> 00:26:51.371 ميخوام يه قاب داشته باشم 00:26:56.085 --> 00:26:57.751 به لطف نياز دارم 00:26:57.754 --> 00:27:00.838 براي کمک به اين که پدرت و پيدا کني چون دکتر جيس دروغ ميگه ؟ 00:27:02.842 --> 00:27:06.094 هي صدا اينجا خوب مي رسه، پسر 00:27:06.096 --> 00:27:08.346 آره شايد بهتره يه کوچولو يواش تر حرف بزني 00:27:08.348 --> 00:27:09.932 ممنونم ازت پسر 00:27:09.934 --> 00:27:11.436 خليل ؟ 00:27:11.555 --> 00:27:13.852 خليل ؟ 00:27:13.854 --> 00:27:16.918 هي خليل ؟ تي سي فکر کنم دوباره هنگ کرده 00:27:16.921 --> 00:27:18.274 خليل ؟ 00:27:20.318 --> 00:27:22.276 آره قطعا هنگ کرده 00:27:22.279 --> 00:27:24.112 منتظر دعوت هستي ؟ 00:27:24.114 --> 00:27:26.157 برو و نجاتش بده آره بجنب 00:27:37.461 --> 00:27:40.181 مگه بهت نگفتم نميتوني منو براي هميشه اينجا نگه داري ؟ 00:27:41.548 --> 00:27:43.384 من هنوز ماموريت و دارم 00:27:44.808 --> 00:27:46.477 کشتن خانواده پيرس 00:27:48.513 --> 00:27:50.014 .. و وقتي از اينجا خارج بشم 00:27:51.392 --> 00:27:55.020 ميخوام نگاه و گوش کني به 00:27:56.062 --> 00:27:58.020 ... فرياد ها 00:27:58.022 --> 00:27:59.232 و التماس هاي اونا 00:28:14.790 --> 00:28:16.580 ميخوام مرگ اونو نگاه کني 00:28:16.582 --> 00:28:18.292 خليل داري بهم آسيب ميزني 00:28:21.629 --> 00:28:23.132 خليل داري بهم آسيب ميزني 00:28:24.340 --> 00:28:26.157 خليل خواهش ميکنم 00:28:26.160 --> 00:28:27.386 نه 00:28:43.527 --> 00:28:44.849 خليل خواهش ميکنم 00:28:46.195 --> 00:28:48.035 خليل داري بهم آسيب ميزني 00:29:49.780 --> 00:29:51.261 جلو نيا 00:29:51.264 --> 00:29:53.138 منم جن 00:29:54.473 --> 00:29:55.681 خليل 00:29:55.684 --> 00:29:57.007 تا چه مدت ؟ 00:29:58.645 --> 00:30:00.269 ميدوني خواهرم درموردت درست ميگفت ؟ 00:30:00.271 --> 00:30:01.940 نميدونم چرا انقدر کور بودم 00:30:06.835 --> 00:30:09.361 اومدم معذرت خواهي کنم 00:30:09.364 --> 00:30:10.781 ... ببين من 00:30:12.233 --> 00:30:14.595 من ديگه خودم نيستم 00:30:17.370 --> 00:30:20.162 نميدونم کي هستم 00:30:20.165 --> 00:30:24.126 اما ميدونم که پين کيلر بخشي از منه و قصد نداره بره 00:30:24.128 --> 00:30:27.421 و بايد ياد بگيرم که با اون زنده بمونم 00:30:27.423 --> 00:30:29.298 نميدونم 00:30:29.300 --> 00:30:32.300 ... ميدونم نميتوني اونو ببيني 00:30:32.302 --> 00:30:35.429 اما وقتي به چشماي پين کيلر نگاه ميکنم هيچي جز مرگ نميبينم 00:30:35.431 --> 00:30:39.144 اودل از من سلاح ساخت ... اما ميدونم 00:30:41.803 --> 00:30:48.172 ميدونم که در اعماق من هنوز روح هست جن 00:30:48.175 --> 00:30:52.237 و من بيشتر از هر کسي ميخوام اينو باور کني 00:30:52.240 --> 00:30:54.000 ... اون کاري که اودل باهات کرد شر بود 00:30:55.777 --> 00:30:59.152 اما من نميخوام عاشق اسلحه اي باشم که به طرف خانواده من نشونه رفته 00:30:59.155 --> 00:31:00.731 حتي اگه روحي باشه 00:31:16.263 --> 00:31:17.639 اين اطراف ميبينمت خليل 00:31:21.310 --> 00:31:22.395 نه 00:31:24.251 --> 00:31:25.315 نميبيني 00:31:43.290 --> 00:31:45.916 پيامتو گرفتم 00:31:45.918 --> 00:31:49.753 ميدوني گمبي، يه ايميل کافي بود 00:31:49.755 --> 00:31:52.173 و دوست قديمي مثل تو سزاوار يه تماس شخصي 00:31:52.175 --> 00:31:54.884 "چشم در مقابل چشم" 00:31:54.886 --> 00:31:58.136 داري پير شدنت و تحت الفظي ميگي 00:31:58.138 --> 00:32:00.640 خب ميتونم دو قلوها رو خبر کنم 00:32:00.642 --> 00:32:02.557 حرف و بگو ايولين 00:32:02.559 --> 00:32:04.604 به هر طريقي شده اختلاف ما تموم شده ست 00:32:09.149 --> 00:32:10.314 باشه 00:32:11.694 --> 00:32:16.739 من يه قرارداد براي جونت تنظيم کردم، درسته 00:32:16.748 --> 00:32:21.627 اما بعد از اين که جويي توليدو و کشتي توبايس منو کشت 00:32:22.871 --> 00:32:24.831 ... بهترم پس 00:32:26.584 --> 00:32:27.835 گذشته ها گذشته ؟ 00:32:29.134 --> 00:32:30.220 چي ميخواي ؟ 00:32:31.905 --> 00:32:33.908 مثل گمبي قديمي 00:32:34.884 --> 00:32:35.885 نترس 00:32:38.096 --> 00:32:40.306 يه هديه اوردم 00:32:44.977 --> 00:32:47.811 ... هردوي ما براي اي اس اي کار کرديم، پس 00:32:47.813 --> 00:32:49.982 لازم نيست بهت بگم اين چيه مگه نه ؟ 00:32:50.607 --> 00:32:52.357 از کجا اورديش ؟ 00:32:52.359 --> 00:32:53.903 بيا بگيم که از يه کاميون افتاد پايين 00:32:55.530 --> 00:32:58.071 نميتونم بازش کنم 00:32:58.073 --> 00:33:01.243 وقتي هميشه صحبت از اينجور چيزا ميشد تو بهتر از بقيه بودي 00:33:02.869 --> 00:33:05.246 بهتر از اينا بهت ياد دادم ايولين 00:33:05.248 --> 00:33:06.955 "هر چيزي قيمت داره" 00:33:06.957 --> 00:33:09.293 ميخواستم به اون قسمت برسم 00:33:11.253 --> 00:33:18.051 در غياب من اي اس اي فريلند و بهم ريخت 00:33:20.137 --> 00:33:21.973 از اين استفاده کن 00:33:25.726 --> 00:33:30.356 ازش به عنوان سوزوندن اي اس اي استفاده کن به خاطر بلايي که سر شهر من اورده 00:33:31.752 --> 00:33:33.077 يا نه 00:33:34.027 --> 00:33:39.906 در هر صورت اختلاف من با خياط تموم شده 00:34:04.348 --> 00:34:06.059 خوبه اينجايي 00:34:07.060 --> 00:34:08.433 درمورد خليل بايد باهات حرف بزنم 00:34:08.435 --> 00:34:10.309 رفته درسته ؟ 00:34:10.312 --> 00:34:11.604 آره اما اين همش نيست 00:34:11.606 --> 00:34:12.911 بزار برا بعد 00:34:13.578 --> 00:34:16.455 در حال حاضر اين اولويت ماست 00:34:42.260 --> 00:34:43.513 اينو از کجا اوردي ؟ 00:34:50.522 --> 00:34:52.730 ممنون که هر دوتون اومديد 00:34:52.732 --> 00:34:53.859 نبايد به اين سادگي صبر کرد 00:34:55.484 --> 00:34:57.611 شبيه چمدون فوتبال هسته اي ـه "چمدوني که براي صادر فرمان حمله اتمي استفاده ميشه" 00:34:57.613 --> 00:34:58.696 ممکنه بدتر باشه 00:35:01.617 --> 00:35:06.620 اين کيف دستي شامل اطلاعات 00:35:06.622 --> 00:35:09.915 هر فرا انساني که اي اس اي باهاش در تماس بوده 00:35:09.917 --> 00:35:14.627 هر بار که اي اس اي داده هاي جديد رو ثبت بکنه، اين بروزرساني ميشه 00:35:14.629 --> 00:35:16.997 اما اين بيشتر از اي اس اي هست 00:35:18.425 --> 00:35:20.424 چي ميخواي بگي گمبي ؟ 00:35:20.426 --> 00:35:22.218 ... ايالات متحده مسئول 00:35:22.220 --> 00:35:23.428 ... تامين بودجه 00:35:23.430 --> 00:35:25.596 براي برنامه فرا انسان مارکويا هست 00:35:25.598 --> 00:35:28.015 ده ها سال قبل از شروع اين برنامه در آمريکا 00:35:28.017 --> 00:35:32.270 و همه چي با يک سرباز به نام تايسون سايکس شروع شد 00:35:32.272 --> 00:35:33.994 ... يا همونطور که همه ميشناسيمش 00:35:33.997 --> 00:35:35.399 گريوديگر 00:35:38.818 --> 00:35:41.445 مثل بقيه سرباز هاي اون دوره توسط کساني که فکر ميکردن 00:35:41.448 --> 00:35:45.167 رنگ پوست اون به اينجا تعلق نداره مورد آزاد و اذيت قرار ميگرفت 00:35:47.828 --> 00:35:51.455 اينارو نگاه، يکي دوباره خوب پرت شد 00:35:58.673 --> 00:35:59.883 هي ولش کن 00:36:24.865 --> 00:36:27.158 دولت سايکس و انتخاب کرد 00:36:27.160 --> 00:36:31.328 دادگاه نظامي يا داوطلب براي برنامه ارتقا سرباز 00:36:31.330 --> 00:36:32.665 سايکس موش آزمايشگاهي شد 00:36:42.508 --> 00:36:44.720 در اين برنامه صدها سرباز کشته شدن 00:36:45.720 --> 00:36:48.595 اما نه سايکس اون متفاوت بود 00:36:48.597 --> 00:36:51.850 آزمايشات اونا فرا ژن اونو بيدار کرد 00:36:52.852 --> 00:36:56.354 بهش ابرقدرت داده شد روند پيري کند شد 00:36:56.356 --> 00:36:59.357 و قدرت دستور دادن به اراده بقيه 00:36:59.359 --> 00:37:00.818 که همه ما تجربه اش کرديم 00:37:07.742 --> 00:37:11.200 ارتش آمريكا سايكس و در ماموريتهاي مخفي بي شماري فرستاد ، 00:37:11.203 --> 00:37:14.872 تبديل شد به شخصي که الان هست، گريوديگر 00:38:18.782 --> 00:38:23.318 تايسون تايکس اولين فرا انسان ثبت شده در تاريخ ـه 00:38:24.442 --> 00:38:25.525 نخستين فرا انسان 00:38:25.528 --> 00:38:27.444 اگه اين همه مدت آمريکا 00:38:27.446 --> 00:38:30.323 سرم ساخت قدرت و داشته 00:38:30.325 --> 00:38:32.158 ارتش فرا انسان اونا کجاست ؟ 00:38:32.160 --> 00:38:37.205 تنها کسي که از اين برنامه زنده موند گريوديگر بود 00:38:37.207 --> 00:38:41.917 براي هفتاد سال گذشته آمريکا ميلياردها دلار 00:38:41.919 --> 00:38:44.070 براي ساخت دوباره سرم خرج کرد 00:38:44.073 --> 00:38:47.549 اول داخل مارکويا بعدش اينجا داخل فريلند 00:38:47.551 --> 00:38:50.926 چه چيز خاصي در مورد مارکويا هست ؟ 00:38:50.928 --> 00:38:54.096 در طول جنگ سرد، موقعيت مکاني استراتژيک کاملي داشت 00:38:54.098 --> 00:38:58.183 نزديک به روسيه و فاقد قوانيني در برابر آزمايش فرا انساني 00:38:58.185 --> 00:39:00.477 زماني که دولت مارکويا به خاطر کودتا سقوط کرد 00:39:00.479 --> 00:39:01.812 آمريکا ازش خارج شد 00:39:01.814 --> 00:39:04.232 تو توي مارکويا مستقر بودي 00:39:04.234 --> 00:39:05.360 نه 00:39:06.653 --> 00:39:08.569 من بعد از کودتا به اونجا اعزام شدم 00:39:08.571 --> 00:39:11.113 ... ماموريت مخفي من 00:39:11.115 --> 00:39:14.158 اين بود که دانشمندان اصلي پروژه فرا انسان ها رو خارج کنم 00:39:14.160 --> 00:39:15.326 دکتر جيس 00:39:16.787 --> 00:39:19.663 که منجر به شروع اي اس اي شد 00:39:19.665 --> 00:39:22.505 و شروع برنامه واکسن داخل فريلند 00:39:24.044 --> 00:39:27.160 هر رييس جمهور آمريکا از زمان روزولت از اين برنامه خبر داره 00:39:27.163 --> 00:39:28.589 و تامينش ميکنه 00:39:28.591 --> 00:39:30.635 و تنها ما مدرک اثباتش و داريم 00:39:31.468 --> 00:39:32.731 اين ديوونه کننده ست 00:39:32.734 --> 00:39:36.263 آمريکا نزديک به يک قرن ـه که اين برنامه رو در سراسر جهان اداره کرده 00:39:36.265 --> 00:39:39.096 بدون اين که کسي درموردش بفهمه 00:39:39.099 --> 00:39:40.612 جهان بايد بدونه 00:39:40.615 --> 00:39:44.814 من نميفهمم گريوديگر چجوري سر از مارکويا در اورده 00:39:44.816 --> 00:39:46.524 اودل ادعا ميکنه که اسمشو نشنيده 00:39:46.526 --> 00:39:48.859 فکر نکنم بدونه 00:39:48.861 --> 00:39:50.888 براي شناختن اين اسرار بايد مستقيماً 00:39:50.891 --> 00:39:53.071 به اين کيف دستي دسترسي داشته باشيد 00:39:53.073 --> 00:39:55.488 من حتي زماني که تو اي اس اي بودم از اين خبر نداشتم 00:39:55.491 --> 00:39:57.195 ظاهرا پس از جنگ 00:39:57.198 --> 00:39:58.847 گريوديگر براي زندگي داخل کشوري که 00:39:58.850 --> 00:40:00.537 ارزشي براش قائل نميشد دوري کرده 00:40:00.539 --> 00:40:03.457 اون يه عامل اساسي داخل کودتا مارکويا بود 00:40:03.459 --> 00:40:06.093 و از زماني که اونجا بوده مثل يه پادشاه زندگي کرده 00:40:06.096 --> 00:40:09.019 و حالا مسئوليت ارتش مارکويا رو بر عهده داره 00:40:09.022 --> 00:40:12.008 و نسبت به اي اس اي و آمريکا کينه جدي داره 00:40:12.010 --> 00:40:14.277 .و احتمالا از ما 00:40:14.280 --> 00:40:16.214 اگه يه بار زديمش، دوباره هم ميزنيمش 00:40:16.217 --> 00:40:17.737 نه متوجه نيستي 00:40:19.610 --> 00:40:20.823 من فرمول 00:40:20.827 --> 00:40:22.869 تقويت کننده فرا انسان و تو مارکويا جا گذاشتم 00:40:24.981 --> 00:40:28.943 چي ميشه اگه گريوديگر بتونه قدرت خودشو بيشتر کنه ؟ 00:40:30.186 --> 00:40:31.605 غير قابل توقف ميشه 00:40:41.447 --> 00:40:44.407 انتقال به فريلند آماده شده 00:40:44.417 --> 00:40:49.921 با اين حال نتونستيم رد زال و بگيريم 00:40:49.924 --> 00:40:52.118 از نظر ما گم شده 00:40:53.510 --> 00:40:56.107 از ما چه کاري ميخوايد ؟ 00:40:56.108 --> 00:41:02.108 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::. 00:41:02.409 --> 00:41:03.644 سرهنگ موسين 00:41:05.229 --> 00:41:07.774 مارکويا از خدمت شما تشکر ميکنه 00:41:11.370 --> 00:41:15.446 اما متاسفانه ديگه نيازي به خدمت شما نيست 00:41:19.368 --> 00:41:20.410 موفق شديد 00:41:20.412 --> 00:41:22.166 ... قدرت مطلقي که 00:41:22.169 --> 00:41:23.754 فقط در يک مرد هست 00:41:24.457 --> 00:41:25.923 و انتقام، دکتر 00:41:26.792 --> 00:41:28.627 انتقام مطلق 00:41:29.629 --> 00:41:31.089 در يک مرد 00:41:33.091 --> 00:41:34.133 من