WEBVTT

00:00:05.200 --> 00:00:23.224
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:29.380 --> 00:00:32.130
.من به نیابت از زئوس اومدم

00:00:33.080 --> 00:00:35.750
،تو بهش سوگند وفاداری خوردی

00:00:35.750 --> 00:00:38.290
،و با روحی که سرش توافق کردین

00:00:38.290 --> 00:00:42.580
.ازت می‌خوام اجازه بدی با برادرت برونته صحبت کنم

00:00:43.170 --> 00:00:44.290
.خواهش می‌کنم

00:01:01.750 --> 00:01:03.250
--من به خاطر این اومدم که

00:01:03.960 --> 00:01:07.210
.به کمک ما نیاز داری

00:01:08.250 --> 00:01:09.960
.حرفاتو شنیدم

00:01:10.830 --> 00:01:14.750
.وقتی یک چشم داری، شنواییت بهتر کار می‌کنه

00:01:15.250 --> 00:01:20.540
،حالا که فقط یک دست داری
قراره چه شکلی تکامل پیدا کنی؟

00:01:23.790 --> 00:01:26.670
.سرنوشت‌ها روش اسرارآمیزی دارن

00:01:26.670 --> 00:01:30.040
،وقتی دستمو از دست دادم، خجالت‌‌زده بودم

00:01:30.040 --> 00:01:32.880
،تحقیر شده بودم، عصبانی بودم

00:01:33.380 --> 00:01:36.080
.ولی هیچکس جز خودم مقصر نبود

00:01:36.750 --> 00:01:39.040
،این باعث تواضع من شد

00:01:39.040 --> 00:01:42.250
.که همون چیزیه که سرنوشت‌ها همیشه می‌خواستن

00:01:43.250 --> 00:01:44.920
حالا جواب سوالت رو گرفتی؟

00:01:45.580 --> 00:01:47.710
چی می‌خوای؟

00:01:48.210 --> 00:01:51.290
.کرونوس حالا دوشاخ هادس رو گرفته

00:01:51.290 --> 00:01:55.250
.بدون اون، نمی‌تونیم گنبد نامرئی رو باز و زئوس رو آزاد کنیم

00:01:56.000 --> 00:01:57.000
،بدون زئوس

00:01:58.330 --> 00:02:00.460
.همه به دست کرونوس شکست می‌خوریم

00:02:02.790 --> 00:02:04.750
...می‌تونم دوشاخی بسازم که

00:02:04.750 --> 00:02:09.750
،ظاهر و حسش شبیه به اونی باشه که کرونوس دست گرفته

00:02:09.750 --> 00:02:12.580
.ولی نمی‌تونه گنبد رو باز کنه

00:02:13.130 --> 00:02:17.630
.فقط هفائستوس می‌تونه دوشاخی با چنین قدرتی بسازه

00:02:19.290 --> 00:02:20.500
...هفائستوس

00:02:21.880 --> 00:02:23.670
.دیگه در میان ما نیست

00:02:26.080 --> 00:02:30.330
چرا حالا اشک می‌ریزی، الهه‌ی سفید دست؟

00:02:31.380 --> 00:02:35.670
.تو دیگه قرار نیست اون رو به چشم ببینی

00:02:35.670 --> 00:02:38.500
مگه همینو نمی‌خواستی؟

00:02:38.500 --> 00:02:42.960
.حتی وقتی به دنیا اومد هم طاقت نگاه کردن بهش رو نداشتی

00:02:42.960 --> 00:02:45.880
.فرزند خودت رو

00:02:46.790 --> 00:02:50.420
.کل عمرش رو با این قضیه زندگی کرد

00:02:50.420 --> 00:02:54.290
،تنها چیزی که تو می‌بینی

00:02:54.290 --> 00:02:59.000
.ویژگی‌های بزرگ، عجیب و ناهمگون ماست

00:02:59.000 --> 00:03:01.580
.اشک‌هات رو برای خودت نگهدار

00:03:01.580 --> 00:03:05.620
...فقط دعا کن که حقارت تازه بدست اومده‌ت

00:03:05.630 --> 00:03:08.080
.هنوز خیلی دیر نرسیده

00:03:58.330 --> 00:04:01.080
نمی‌شه تا اونجا پرواز کنیم؟

00:04:01.080 --> 00:04:02.580
.نه، ما رو می‌بینن

00:04:02.580 --> 00:04:06.290
.باید از سمت پرتگاه نزدیک بشیم
.اونجا نگهبان کمتری داره

00:04:22.670 --> 00:04:25.420
.منو ببخش
.نمی‌خواستم مزاحم بشم

00:04:28.580 --> 00:04:30.290
اون متعلق به همسرته؟

00:04:30.290 --> 00:04:31.880
.بخشی از جهیزیه‌ش بود

00:04:32.380 --> 00:04:34.920
،به پدرش گفتم که لازم نیست

00:04:35.460 --> 00:04:36.580
.ولی اصرار کرد

00:04:37.790 --> 00:04:40.000
.و حالا، خوشحالم که این کارو کرد

00:04:41.210 --> 00:04:42.880
.زندگی می‌تونه این بامزگی‌ها رو هم داشته باشه

00:04:44.170 --> 00:04:47.210
توی دنیای بعدی منتظرته، مگه نه؟

00:04:49.920 --> 00:04:51.580
،زمان کمی رو باهم بودیم

00:04:51.580 --> 00:04:54.710
.ولی بیشتر از چیزی بود که انتظارش رو داشتیم

00:04:58.710 --> 00:05:01.000
،بهش وعده دادن که رئیس قدرتمندی می‌شه

00:05:01.000 --> 00:05:02.960
.ولی در عوض منو انتخاب کرد

00:05:03.540 --> 00:05:06.080
.پدرش موافقت کرد، ولی یه شرط گذاشت

00:05:06.830 --> 00:05:09.330
.اینکه روستامون رو ترک کنیم و هرگز برنگردیم

00:05:09.920 --> 00:05:11.290
.ما هم همین کارو کردیم

00:05:12.960 --> 00:05:14.540
.زندگی ساده‌ای داشتیم

00:05:15.750 --> 00:05:17.790
.تا اینکه اون رئیس قبیله، ردمون رو زد

00:05:19.330 --> 00:05:20.750
.اون کُشته شد

00:05:21.670 --> 00:05:23.790
.و من به بردگی گرفته شدم

00:05:24.710 --> 00:05:28.290
.ولی دوباره می‌بینمش
.حداقل اینو می‌دونم

00:05:29.080 --> 00:05:31.420
.در این زندگی یا زندگی بعد

00:05:36.960 --> 00:05:38.210
چی بود؟

00:05:38.210 --> 00:05:41.580
.زنگ. نگهبانا ازشون برای ارتباط با همدیگه استفاده می‌کنن

00:05:41.580 --> 00:05:44.500
یعنی ما رو دیدن؟ -
.بهتره منتظر نمونیم که متوجه بشیم -

00:05:44.500 --> 00:05:45.540
.موافقم

00:06:43.460 --> 00:06:44.330
!صبرکن

00:06:44.330 --> 00:06:45.920
.باید جواب بدیم

00:06:46.420 --> 00:06:49.420
،اگه جواب علامتشون رو ندیم
.می‌فهمن که یه مشکلی پیش اومده

00:06:51.630 --> 00:06:54.380
چندتا ضربه؟

00:06:55.250 --> 00:06:58.710
چندتا؟
.بگو، وگرنه چشماتو درمیارم

00:07:00.420 --> 00:07:01.250
.سه

00:07:01.830 --> 00:07:04.540
.اگه دروغ بگی، پوستتو زنده‌زنده درمیارم

00:07:04.540 --> 00:07:07.500
.دوتاست

00:07:07.500 --> 00:07:08.580
دو یا سه؟

00:07:09.330 --> 00:07:11.000
.دو
.قسم می‌خورم

00:07:32.170 --> 00:07:34.540
.برای غافلگیری چه زحمتی می‌دن

00:07:35.330 --> 00:07:37.540
!بدوین، بدوین، بدوین

00:08:44.880 --> 00:08:48.080
،هرچی نزدیک‌تر می‌شیم
.جادوی تاریک پوتنیا هم قویتر می‌شه

00:08:48.080 --> 00:08:49.880
.آماده هرچیزی باشین

00:09:36.000 --> 00:09:38.040
.یه چیزی ازمون رد شد

00:09:38.630 --> 00:09:41.290
.من هنوز حسش می‌کنم

00:09:42.000 --> 00:09:43.750
اون چی بود؟

00:09:43.750 --> 00:09:44.750
.نمی‌دونم

00:09:45.250 --> 00:09:47.670
.ولی قبلاً یکبار شبیه‌ش رو تجربه کرده بودم

00:09:48.670 --> 00:09:52.330
،وقتی افرادم کشته شدن
.روحشون از من رد شد

00:09:52.330 --> 00:09:55.750
.فقط این یکی روح خیلی تاریک‌تره

00:09:58.750 --> 00:10:00.420
.می‌دونه اینجاییم

00:10:01.290 --> 00:10:02.630
.داره باهامون بازی می‌کنه

00:10:03.130 --> 00:10:03.960
.آماده باشین

00:10:30.580 --> 00:10:32.670
.همه‌شون به زودی می‌رسن

00:10:32.670 --> 00:10:35.330
.ولی نه قبل از سرگرم شدن من

00:11:03.040 --> 00:11:04.670
نگهبانا کجان؟

00:11:36.750 --> 00:11:38.960
این چیه؟

00:11:40.330 --> 00:11:43.000
.زنده باد خدایان باد

00:11:43.000 --> 00:11:46.420
.حالا می‌بینین که چرا باد آزادانه می‌وزه

00:11:48.460 --> 00:11:51.370
.چیزی که دنبالش هستین رو اینجا پیدا نمی‌کنین

00:11:51.380 --> 00:11:53.750
.گردنبند دیگه پیش منه

00:11:54.250 --> 00:11:58.500
می‌دونین وقتی که به چشمام
خیره شدن، چه چیزی دیدن؟

00:11:59.460 --> 00:12:00.620
.خودشون رو

00:12:00.630 --> 00:12:04.250
.برای همین انقدر شیفته من بودن

00:12:04.250 --> 00:12:05.210
کی هستی؟

00:12:05.210 --> 00:12:08.000
...من چیزی‌م که وقتی خودشیفتگی

00:12:08.000 --> 00:12:10.080
.باارزش‌تر از هرچیزی قرار می‌گیره

00:12:13.540 --> 00:12:17.250
.و منم چیزی‌م که کارتو تموم می‌کنه

00:12:20.880 --> 00:12:22.540
.حرف شجاعانه‌ای زدی

00:12:23.710 --> 00:12:24.580
کجایی؟

00:12:30.510 --> 00:12:31.630
.من اینجام

00:12:33.580 --> 00:12:35.080
.در تو

00:12:39.500 --> 00:12:41.420
!آلکسیا

00:12:42.420 --> 00:12:44.960
صبرکن! چیکار می‌کنی؟

00:12:48.710 --> 00:12:52.000
.هنوز فریاد افراد از دست رفته‌ت رو می‌شنوی

00:12:52.000 --> 00:12:54.380
.نذار مرگشون به هدر بره

00:12:55.420 --> 00:12:58.790
.داری با همکاری با اون، بهشون خیانت می‌کنی

00:13:00.330 --> 00:13:02.790
.به خشمت تکیه کن -
!نه -

00:13:02.790 --> 00:13:05.880
.انتقامی که لایقشی رو بگیر
.اینو به افرادت مدیونی

00:13:12.080 --> 00:13:13.670
.پوتنیاـه

00:13:14.250 --> 00:13:16.330
.وقتی کنترلم رو دست گرفت حسش کردم

00:13:18.290 --> 00:13:21.330
،وقتی همچین دوستایی داری
دیگه نیازی به دشمن نیست؟

00:13:22.250 --> 00:13:25.420
.وقتی اعتمادمون رو از دست بدیم، همه‌چی رو از دست دادیم

00:13:26.710 --> 00:13:28.630
.ممکنه دوستی‌ای وجود نداشته باشه

00:13:31.750 --> 00:13:34.920
!صبرکن

00:13:34.920 --> 00:13:35.960
.نه باوری

00:13:36.670 --> 00:13:38.380
.نه قانونی

00:13:38.880 --> 00:13:39.920
،بدون اعتماد

00:13:40.880 --> 00:13:42.960
.که حتی از عشق هم بالاتره

00:13:44.170 --> 00:13:46.790
.هیچ عشقی بدون اعتماد وجود نداره

00:13:49.750 --> 00:13:51.000
،اعتماد سرور همه‌چیزه

00:13:51.580 --> 00:13:54.880
.و همین الان از همه‌تون جداش کردم

00:13:59.904 --> 00:14:06.904
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:14:16.130 --> 00:14:18.540
.دیگه فقط ترس مونده

00:14:19.250 --> 00:14:22.710
.دردی که موقع ضربه بهش داری رو حس می‌کنم

00:14:24.580 --> 00:14:27.830
.و این باعث می‌شه خیلی لذت‌بخش‌تر بشه

00:14:30.290 --> 00:14:32.830
!پیداش کنین و بکُشینش

00:14:33.930 --> 00:14:36.170
.نمی‌تونی جلوی منو بگیری

00:14:36.670 --> 00:14:39.000
.من روحت رو کنترل می‌کنم

00:14:39.500 --> 00:14:42.250
!و روح از ذهن مهم‌تره

00:14:51.830 --> 00:14:52.750
!برو

00:15:25.670 --> 00:15:28.880
.وقتی خودتون رو می‌بینین، اون شما رو می‌بینه

00:15:54.710 --> 00:15:55.750
!آلکسیا

00:15:58.290 --> 00:16:00.750
!آینه‌ها
!آینه‌ها رو بشکنین

00:16:00.750 --> 00:16:02.540
--داره ازشون برای

00:16:02.540 --> 00:16:05.750
.برای ردگیری ما استفاده می‌کنه
.از آینه برای ردگیری ما استفاده می‌کنه

00:16:05.750 --> 00:16:08.080
!بشکنین‌شون

00:17:17.460 --> 00:17:20.130
.دیگه فقط ترس باقی می‌مونه

00:17:30.000 --> 00:17:31.080
!آلکسیا

00:17:52.250 --> 00:17:53.210
!نه

00:18:07.170 --> 00:18:09.460
تا حالا کسی هم خواسته که گردنبند رو بدزده؟

00:18:09.460 --> 00:18:10.920
.خیلی‌ها تلاش کردن

00:18:10.920 --> 00:18:14.290
.تنها چیزی که برای موفقیت لازمه رو نداشتن

00:18:14.290 --> 00:18:20.170
.اراده‌ برای فدا کردن همه‌چی

00:18:20.750 --> 00:18:23.080
.اراده‌ برای فدا کردن همه‌چی

00:18:32.000 --> 00:18:32.830
.نه

00:18:34.080 --> 00:18:36.040
.وقتشه به همسرم بپیوندم

00:18:37.250 --> 00:18:38.330
.کوفی

00:18:56.460 --> 00:18:57.290
.کوفی

00:19:27.130 --> 00:19:28.000
خودشه؟

00:19:32.330 --> 00:19:33.250
کوفی کجاست؟

00:19:37.830 --> 00:19:39.250
.خیلی متاسفم

00:19:41.290 --> 00:19:43.290
.خدایا، نه
.وای نه

00:19:43.290 --> 00:19:44.750
!نه، نه

00:19:47.080 --> 00:19:47.920
چرا اون؟

00:19:52.830 --> 00:19:53.830
چرا کوفی؟

00:19:59.170 --> 00:20:00.880
!بدوین، بدوین، بدوین

00:20:27.670 --> 00:20:28.630
.دنبالم بیاین

00:20:48.040 --> 00:20:49.920
.از اینجا به بعدش رو باید پیاده بریم

00:20:54.080 --> 00:20:56.500
.وقتی که مُرد حس کردم ازم رد شد

00:20:57.170 --> 00:20:59.080
.ولی حسش شبیه افرادم نبود

00:21:00.330 --> 00:21:02.830
،از اونا وحشت حس کردم، ولی از کوفی

00:21:03.630 --> 00:21:04.710
.آرامش حس کردم

00:21:05.920 --> 00:21:08.920
.منم یه چیزی حس کردم، ولی اون نبود

00:21:09.960 --> 00:21:12.000
.اون به خاطر شماست که مُرده

00:21:12.630 --> 00:21:13.920
.همه‌تون

00:21:14.500 --> 00:21:18.210
.همه‌ی شما احمقا
.و این یه کار احمقانه‌ست

00:21:18.210 --> 00:21:21.040
.نمی‌خوام جونمو به خاطر اون دور بندازم

00:21:21.540 --> 00:21:23.670
...فرقی هم نداره به نظرتون کی ممکنه باشه

00:21:26.880 --> 00:21:27.710
.من نیستم

00:21:34.790 --> 00:21:35.710
.متاسفم

00:21:36.880 --> 00:21:39.080
.همه‌مون خیلی دلتنگ کوفی می‌شیم

00:21:40.920 --> 00:21:44.960
،تنها کاری که الان ازمون برمیاد
.اینه که نذاریم فداکاریش به هدر بره

00:21:56.790 --> 00:21:57.750
.تو نه

00:21:58.380 --> 00:22:00.920
.برای فانی‌هایی که از این گذرگاه رد بشن بدشانسی میاره

00:22:03.830 --> 00:22:04.880
.خیلی خطرناکه

00:22:06.500 --> 00:22:08.250
.امیدوارم بدونی داری چیکار می‌کنی

00:22:11.960 --> 00:22:14.380
.چونکه همین الان بهاش رو با خون دادیم

00:22:15.404 --> 00:22:20.404
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.