WEBVTT 00:00:07.815 --> 00:00:10.075 “ما دشمن و در موقعیت قرار میدیم 00:00:10.175 --> 00:00:11.875 "جایی که اونا باید اتخاب کنن 00:00:11.975 --> 00:00:14.715 "بین تسلیم شدن به ما 00:00:14.815 --> 00:00:16.155 "یا آزادی ما" 00:00:16.255 --> 00:00:20.675 خب، کی می‌دونه که کی امیلین پانکهورست این سخنرانی و به من داد؟ 00:00:20.775 --> 00:00:22.835 - 1913 - خیلی خوبه، اولی 00:00:22.935 --> 00:00:25.235 و یه نفر دیگه 00:00:25.335 --> 00:00:26.875 به کدوم دشمن اشاره می‌کرد؟ 00:00:26.975 --> 00:00:28.755 - اولین دستور 00:00:28.855 --> 00:00:31.675 خیلی خنده‌دار بود وینس ... نه، اون 00:00:31.775 --> 00:00:33.675 - پسر - خب، اره 00:00:33.775 --> 00:00:36.675 دست‌کم اکثر مردان با رای زنان مخالف بودن 00:00:36.775 --> 00:00:39.075 ... هفت سال طول کشید بعد از اون سخنرانی 00:00:39.175 --> 00:00:40.355 برازاینیاک 00:00:40.455 --> 00:00:42.315 ... برای زنان سفید آمریکایی رای دادن 00:00:42.415 --> 00:00:46.155 و 45 سال دیگه برای زنان رنگین پوست 00:00:46.255 --> 00:00:48.756 اون در سال ۱۹۸۹ نبود 00:00:48.856 --> 00:00:51.516 که کیمبرل کرنشاو، محقق حقوقی فمینیست سیاه پوست 00:00:51.616 --> 00:00:54.516 این اصطلاح و ابداع کرد "تقاطع"، 00:00:54.616 --> 00:00:56.156 ... که یه راهی برای توصیف 00:00:56.256 --> 00:01:20.196 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:17.097 --> 00:02:18.837 نگاش کن 00:02:18.937 --> 00:02:20.938 یه بغل میخوای؟ 00:02:21.658 --> 00:02:23.658 باشه 00:02:33.498 --> 00:02:37.058 اوه، لعنت به زندگیم 00:02:43.818 --> 00:02:46.398 کانگورو.بیداری؟ 00:02:46.498 --> 00:02:47.838 واقعا نه 00:02:47.938 --> 00:02:52.418 اوه، اون خسته‌است اون خیلی سخت کار میکنه 00:03:01.658 --> 00:03:03.398 من واقعا حال و حوصله این کار و ندارم، آنجل 00:03:03.498 --> 00:03:05.998 حال و حوصله چه کاری رو داری؟ 00:03:32.019 --> 00:03:35.159 - فراموشش کن - نه! نرو 00:03:35.259 --> 00:03:37.539 - بیا اینجا 00:03:41.059 --> 00:03:43.059 بذار یه کاندوم بردارم 00:03:43.699 --> 00:03:45.839 - سانتی - تو روحت 00:03:45.939 --> 00:03:47.939 برو. برو، برو، برو 00:03:48.299 --> 00:03:49.599 تو باید جلوی پدرت وایسی 00:03:49.699 --> 00:03:51.699 تو باید جای خودت رو بگیری 00:03:52.659 --> 00:03:55.420 - زود باش، بیا جلسه مون رو شروع کنیم - نه 00:03:58.660 --> 00:04:00.660 برو بیرون! 00:04:09.660 --> 00:04:11.660 میتونی ماشین لباسشویی رو بهم بدی؟ 00:04:24.020 --> 00:04:26.460 باورم نمیشه چجوی کار میکنه 00:04:28.340 --> 00:04:30.560 عواقب صفر برای این فرد وجود داره 00:04:30.660 --> 00:04:33.520 من واقعا پاره شدم و خون ریزی دارم 00:04:33.620 --> 00:04:36.680 - کلاس زیست‌شناسی یه جنده - ه - جدی میگم، مامان؟ 00:04:36.780 --> 00:04:39.440 به نظر میاد یه جاسوس دوجانبه برای پدرسالاری شدی 00:04:41.941 --> 00:04:43.981 لاچی ازم حمایت نمیکنه؟ 00:04:45.101 --> 00:04:46.841 موضوع این نیست 00:04:48.581 --> 00:04:50.581 ملاقاتی داری 00:05:16.621 --> 00:05:18.621 پس بستنی جواب داد 00:05:19.101 --> 00:05:21.301 چه غلطی می‌کنی، اولی؟ 00:05:22.381 --> 00:05:24.081 نمیدونم 00:05:24.181 --> 00:05:26.041 باید بهت می‌گفتم 00:05:26.141 --> 00:05:28.442 تو حتی بهم نگفتی که من و لاچی سکس داشتیم 00:05:28.542 --> 00:05:31.702 تو نمیدونستی؟ چطور ممکنه؟ 00:05:34.142 --> 00:05:39.482 من … فقط فکر کردم که وزنش از استرس به دست میاد 00:05:39.582 --> 00:05:41.722 ولی تو پریود نبودی 00:05:41.822 --> 00:05:45.282 یه چند باری بودم 00:05:45.382 --> 00:05:46.682 از روش های پیشگیری از بارداری استفاده نکردی؟ 00:05:46.782 --> 00:05:48.782 - میدونی این چجوری کار میکنه، درسته؟ - ریمز 00:05:53.902 --> 00:05:55.902 اوه عزیزم 00:05:58.022 --> 00:06:00.022 تو واقعا منو ترسوندی 00:06:09.902 --> 00:06:11.902 تولد چه شکلی بود؟ 00:06:13.342 --> 00:06:19.043 فقط مثل شکافته شدن از درون 00:06:19.143 --> 00:06:21.963 توسط یک بیگانه شیطان 00:06:22.063 --> 00:06:25.923 به طور جدی، اگه انسان ها اینجوری به دنیا میان، 00:06:26.023 --> 00:06:29.103 من حتی نمی‌دونم چطور به عنوان یک گونه زنده موندیم 00:06:30.183 --> 00:06:32.043 مثل، اگه مردها باید به دنیا بیارن 00:06:32.143 --> 00:06:33.523 ... اونا یه راهی پیدا کردن که 00:06:33.623 --> 00:06:34.963 تا چند تا بچه توش داشته باشن 00:06:36.743 --> 00:06:38.743 اوه عزیزم 00:06:41.423 --> 00:06:43.423 فکر می‌کردم دارم می‌میرم 00:06:49.623 --> 00:06:51.703 ... سر بچه چطوره 00:06:52.823 --> 00:06:55.783 چی برات مناسبه؟ 00:06:56.783 --> 00:06:58.783 این طور نیست 00:06:59.943 --> 00:07:03.484 رفیق، تا حالا در مورد تیغ اوکام چیزی شنیدی 00:07:03.584 --> 00:07:04.924 در مورد چی داری حرف می‌زنی وینس؟ 00:07:05.024 --> 00:07:07.244 یعنی ساده ترین توضیح معمولا درسته 00:07:07.344 --> 00:07:08.924 چه ربطی به من داره؟ 00:07:09.024 --> 00:07:10.964 اون دوست پسر داره 00:07:11.064 --> 00:07:12.484 بچه مال اونه، پس تو خلاص شدی 00:07:12.584 --> 00:07:14.644 ...من فقط 00:07:14.744 --> 00:07:16.244 اون حتی باهام حرف هم نمیزنه پسر 00:07:16.344 --> 00:07:18.884 چرا اهمیت میدی؟ تو داری پسر عموی سکسی ت و میکوبی 00:07:18.984 --> 00:07:20.644 دوباره وینس اون پسر عموم نیست 00:07:20.744 --> 00:07:22.164 - واقعا؟ - دختر پدرخوانده امه 00:07:22.264 --> 00:07:24.004 بنظر یه دفاع فنی میاد 00:07:24.104 --> 00:07:26.044 - اوا! اوا، بیرون نرو 00:07:26.144 --> 00:07:28.684 از عمارت دور نشو میریم خونه 00:07:28.784 --> 00:07:30.284 میتونی یکی دیگه هم داشته باشی. بشین! 00:07:30.384 --> 00:07:32.424 تو به یه گلوله جاخالی دادی، داداش 00:07:34.344 --> 00:07:39.884 می دونم. میدونم سینه بهترینه 00:07:39.984 --> 00:07:42.544 اینجا شبیه "داستان ندیمه" است 00:07:44.624 --> 00:07:46.864 تقدیس سینه ها 00:07:48.024 --> 00:07:49.965 عجیبه 00:07:50.065 --> 00:07:51.605 این شرم آوره 00:07:51.705 --> 00:07:54.965 و این طلسم شیردهی مادر زمین 00:07:55.065 --> 00:07:58.785 اساسا حفظ بردگی زنان 00:08:00.385 --> 00:08:02.885 پس، ببخشید اما من این کار و نمی‌کنم 00:08:02.985 --> 00:08:06.165 - فرمول خوبه 00:08:06.265 --> 00:08:09.405 آه. شاید تو تحقیقاتت رو نخوندی 00:08:09.505 --> 00:08:13.725 در ۸۵ درصد از فرمول‌های کودکان آرسنیک وجود داره 00:08:13.825 --> 00:08:16.845 - این واقعی نیست - این از یک مطالعه علمی 00:08:16.945 --> 00:08:19.565 - پس … - فرمول خوبه، اولی 00:08:19.665 --> 00:08:22.925 - تو با بطری خوردیش - اوه، خب، خیلی ممنون، مامان 00:08:23.025 --> 00:08:24.525 خیلی خوبه که میدونم کنارم بودی 00:08:24.625 --> 00:08:26.605 قطعا برای شروع شیردهی خیلی دیر نیست 00:08:26.705 --> 00:08:28.805 این راه خوبی برای ارتباط با بچه است 00:08:28.905 --> 00:08:30.905 نه! 00:08:31.705 --> 00:08:33.705 من شیر و پمپ می کنم 00:08:36.786 --> 00:08:39.526 الان ما اونو مرتب کردیم 00:08:39.626 --> 00:08:41.746 اولی، تو باید فردا ببریش خونه 00:08:43.386 --> 00:08:46.006 اما نمی دونم چجوری باید مراقب بچه باشم 00:08:46.106 --> 00:08:48.226 روش تحقیق کن 00:09:13.106 --> 00:09:14.846 - مراقب باش! 00:09:14.946 --> 00:09:16.946 اون خوبه، اول 00:09:17.666 --> 00:09:20.206 حالا، من فقط باید به جلسه بخش برم، خب؟ 00:09:20.306 --> 00:09:21.767 چی؟ الان؟ امروز؟ 00:09:21.867 --> 00:09:23.247 دو ساعت دیگه طول میکشه 00:09:23.347 --> 00:09:25.527 من و مامان هر چه لازم داشتی 00:09:25.627 --> 00:09:27.607 برای کمک به بچه خریدیم 00:09:27.707 --> 00:09:29.687 بابا، فقط واسه چند هفته اس 00:09:29.787 --> 00:09:33.267 اره.آره، آره، آره، میدونم. حتما 00:10:19.828 --> 00:10:22.288 هی، بابا کیف من رو دیدی؟ 00:10:22.388 --> 00:10:23.488 چی؟ 00:10:23.588 --> 00:10:26.248 باید برگردم من باید برم عقب تر 00:10:26.348 --> 00:10:29.968 چی؟ تو … تو نمی تونی بری مدرسه 00:10:30.068 --> 00:10:31.928 - عزیزم، گریه می‌کنی؟ - نه! 00:10:32.028 --> 00:10:33.648 البته که نه 00:10:33.748 --> 00:10:36.528 من فقط نصف روز رو انجام میدم و فردا درستش می‌کنم 00:10:36.628 --> 00:10:39.008 این کاملا دیوونگیه، اولی 00:10:39.108 --> 00:10:40.808 خدای من بچه چی؟ 00:10:40.908 --> 00:10:42.688 تو با ۵۰۰ نفر شرکت کردی 00:10:42.788 --> 00:10:44.968 من کاملا مطمئنم که تو میتونی یه بچه کوچیک رو کنترل کنی 00:10:45.068 --> 00:10:47.328 آه! اینم از این 00:10:47.428 --> 00:10:49.968 - میبینمت - ولی...صبر کن 00:10:50.068 --> 00:10:52.228 اولی، گوش کن 00:10:54.028 --> 00:10:55.249 نه! 00:11:13.949 --> 00:11:16.509 اولی، اینجا چیکار می‌کنی؟ 00:11:17.829 --> 00:11:19.369 تو خوبی؟ 00:11:19.469 --> 00:11:21.169 من خوبم، ممنون، آقای هانوور 00:11:46.430 --> 00:11:49.710 آنجی، چی شده؟ تو حالت خوبه؟ 00:12:03.470 --> 00:12:05.470 دوست دارم 00:12:08.470 --> 00:12:10.010 شیر میخوای؟ 00:12:10.110 --> 00:12:13.090 آره... فقط بدون شکر. ممنون 00:12:13.190 --> 00:12:15.370 ببخشید که مزاحم شدم 00:12:15.470 --> 00:12:18.550 انجی، المپیا اینجاست 00:12:43.351 --> 00:12:45.351 هی 00:12:52.111 --> 00:12:54.111 راست میگی؟ 00:13:00.991 --> 00:13:03.051 اولی، اینجا چیکار می‌کنی؟ 00:13:03.151 --> 00:13:04.571 چرا همه اینو از من میپرسن؟ 00:13:04.671 --> 00:13:06.211 چون تو چهار روز پیش بچه داشتی 00:13:06.311 --> 00:13:08.211 اره، یه بچه 00:13:08.311 --> 00:13:10.311 یه تومور نیست 00:13:15.391 --> 00:13:17.872 هنوز حالم خوبه که امشب بیام اینجا، باشه؟ 00:13:28.952 --> 00:13:30.952 چیکار داری میکنی؟ 00:13:31.792 --> 00:13:34.012 ببخشید 00:13:34.112 --> 00:13:36.112 ...من 00:13:52.352 --> 00:13:54.352 باید برم 00:14:18.393 --> 00:14:20.393 اولی؟ 00:14:21.713 --> 00:14:23.713 اول؟ 00:14:43.513 --> 00:14:45.573 زود باش 00:14:45.673 --> 00:14:47.673 بیا بریم خونه 00:14:54.714 --> 00:14:56.974 اوه، گریه نکن... اوه 00:14:57.074 --> 00:14:59.454 هی، چرا بچه م بطری رو نمی گیره؟ 00:14:59.554 --> 00:15:01.534 شرمنده، اصلا نمیفهمم 00:15:01.634 --> 00:15:03.054 - اوه بیخیال! 00:15:03.154 --> 00:15:06.374 اشکالی نداره، عزیزم اشکالی نداره، عزیزم 00:15:06.474 --> 00:15:08.174 دارم دنبالش می‌گردم 00:15:08.274 --> 00:15:10.694 مشکل نوک ممه لعنتی چیه؟ 00:15:10.794 --> 00:15:13.014 دوم-دوم، همین الان اینجاست 00:15:13.114 --> 00:15:15.414 اوه محض رضای خدا 00:15:15.514 --> 00:15:19.014 - میشه اینقدر گریه نکنی؟ 00:15:19.114 --> 00:15:21.814 اوه، تو داری منو نگران می‌کنی 00:15:44.395 --> 00:15:46.835 تو برگشتی 00:16:40.636 --> 00:16:42.176 چیزی در این مورد ساده نیست، دوم 00:16:42.276 --> 00:16:44.336 البته که ساده ست بچه هامون! 00:16:44.436 --> 00:16:46.816 ما اونو ولش نمی‌کنیم! 00:16:49.636 --> 00:16:53.056 آنج، این یه شروع تازه برای من و توئه 00:16:54.916 --> 00:16:56.996 روزی که این اتفاق بیوفته ترکت میکنم 00:16:59.796 --> 00:17:01.696 چی؟ 00:17:01.796 --> 00:17:03.416 من عاشق یکی دیگه ام 00:17:04.676 --> 00:17:07.956 خیلی خب! باشه! من اینکار و میکنم 00:17:09.677 --> 00:17:11.057 به هر حال، نمیدونم چجوری 00:17:11.157 --> 00:17:12.817 - اوکی 00:17:12.917 --> 00:17:15.657 اون موهام و گرفته 00:17:15.757 --> 00:17:18.177 اون موهام و گرفته 00:17:18.277 --> 00:17:20.277 میتونی بازش کنی؟ 00:17:22.597 --> 00:17:24.997 نمیتونم 00:17:26.597 --> 00:17:28.137 اوکی.چیزی نیست.عزیزم 00:17:28.237 --> 00:17:30.237 فقط سرش رو نگه‌دار 00:17:32.877 --> 00:17:35.457 ماما گفت که تو یجورایی 00:17:35.557 --> 00:17:37.657 قلقلک بده … نوک سینه هات رو قلقلک بده 00:17:37.757 --> 00:17:41.337 … و اون به طور غریزی برمی گرده و 00:17:41.437 --> 00:17:43.217 ..چفت کن، همینطوری 00:17:43.317 --> 00:17:44.777 فکر می‌کردم از من خوشت نمیاد 00:17:44.877 --> 00:17:46.997 من شیر دادم، اوم، بووی 00:17:48.037 --> 00:17:50.537 فقط واسه یه کوچولو واقعا جواب نداد 00:17:50.637 --> 00:17:52.497 سورپرایز منو تصور کن 00:17:52.597 --> 00:17:55.037 همین 00:18:05.238 --> 00:18:06.818 تو خوبی؟ 00:18:06.918 --> 00:18:09.278 احساس عجیبی دارم 00:18:15.678 --> 00:18:17.878 تو یکمی عجیب و غریب هستی 00:18:23.438 --> 00:18:25.998 اون خیلی شبیه تو شده 00:18:35.638 --> 00:18:38.058 فکر می‌کردم جمعه بدترین روز زندگیمه 00:18:38.158 --> 00:18:41.958 و امروز سینه من روی لاچی منفجر شد 00:18:44.399 --> 00:18:46.399 وای خدا چطور تونست این کار رو بکنه؟ 00:18:49.359 --> 00:18:52.239 تو هیچ وقت نگفتی که شماها با هم می‌خوابین 00:18:54.279 --> 00:18:56.279 اوه خدای من 00:18:56.999 --> 00:19:00.139 مامان، مایل به جلسات توجیهی روزانه هستی؟ 00:19:00.239 --> 00:19:02.619 ببخشید، من قراره بهت خبر بدم که 00:19:02.719 --> 00:19:05.059 تک‌تک لحظات تنهایی زندگیم در جریان بذارم؟ 00:19:05.159 --> 00:19:06.819 نمیدونم.قبلا این کار رو می‌کردی 00:19:06.919 --> 00:19:09.279 یه زندگی داشته باش 00:19:53.160 --> 00:19:56.300 اوه اره 00:19:56.400 --> 00:20:01.480 قطعا وقت شام برای دوم 00:20:09.760 --> 00:20:12.020 سلام المپیا خونست؟ 00:20:12.120 --> 00:20:13.580 الان وقت خوبی نیست، رفیق 00:20:13.680 --> 00:20:15.860 درسته، آره 00:20:15.960 --> 00:20:19.301 شاید بتونی … اینو به خاطر من بهش بدی، لطفا؟ 00:20:19.401 --> 00:20:21.981 بله 00:20:22.081 --> 00:20:24.761 لعنتی همونجا بمون 00:20:25.801 --> 00:20:27.981 - اگه بخوای میتونم بگیرمش - نه، نه چیزی نیست 00:20:28.081 --> 00:20:31.021 اینو تحت کنترل دارم عزیزم، تو همون جا بمون 00:20:31.121 --> 00:20:32.541 من دوتا برادر کوچولو دارم ... میدونم 00:20:32.641 --> 00:20:34.641 لعنتی. لعنتی. لعنتی 00:20:37.721 --> 00:20:39.721 لعنتی 00:20:40.641 --> 00:20:42.641 آه، لعنتی 00:21:10.722 --> 00:21:13.822 - اوه، چطور همچین کاری کردی؟ 00:21:13.922 --> 00:21:16.222 وقتی جوون تر بودم مامانم برام آواز میخوند 00:21:16.322 --> 00:21:18.422 عزیزم 00:21:18.522 --> 00:21:21.582 میدونی، اون روز تولد مامانم به دنیا اومد 00:21:21.682 --> 00:21:23.682 - اوه، درسته 00:21:24.682 --> 00:21:26.822 خب، از اینجا دارمش ممنون 00:21:26.922 --> 00:21:28.922 اره 00:21:29.402 --> 00:21:31.462 - متاسفم - خوبه 00:21:33.442 --> 00:21:35.442 ممنون 00:21:36.842 --> 00:21:38.382 - حالت خوبه؟ 00:21:38.482 --> 00:21:41.142 حالت خوبه؟ ترسیدی؟ 00:21:41.242 --> 00:21:42.782 اره؟ 00:21:42.882 --> 00:21:46.482 - اوه، اون صدای خوبی داره 00:21:47.482 --> 00:21:50.943 اون لاچی بود؟ شنیدم داری با یه نفر حرف می‌زنی 00:21:51.043 --> 00:21:55.063 نه، نه، یه بچه مدرسه ای دنبال اولی میگرده 00:21:55.163 --> 00:21:57.703 یه بچه؟ چی؟ از … کی؟ 00:21:57.803 --> 00:22:00.283 نمیدونم.اون از اینجا رفت 00:22:10.923 --> 00:22:14.743 خدای من هنوزم باورم نمیشه 00:22:14.843 --> 00:22:18.143 از دوکس تا مادر نوجوان، اول 00:22:18.243 --> 00:22:20.183 ... من می تونم الان می تونم هر کاری بکنم 00:22:20.283 --> 00:22:22.903 ... میتونم … مثلا میتونم دوباره واسه مواد دستگیر بشم یا 00:22:23.003 --> 00:22:25.823 - چی؟! - به عنوان مثال 00:22:25.923 --> 00:22:29.063 منظورم اینه که اگه سعی کنم، نمی تونم این کار رو انجام بدم 00:22:29.163 --> 00:22:32.623 نه، نه، جدی میگم از کجا فهمیدی؟ 00:22:32.723 --> 00:22:34.723 اوکی، از شما متشکرم، بووی 00:22:36.283 --> 00:22:38.284 پدر و مادرت چجوری باهم کنار میان، لاچی؟ 00:22:46.164 --> 00:22:49.064 بهتر میشه وقتی قبول کنه 00:22:49.164 --> 00:22:51.164 هنوز داری روش کار می‌کنی؟ 00:22:52.284 --> 00:22:54.284 اره.البته 00:22:56.884 --> 00:22:58.884 پس، بچه چقدر اینجا میمونه؟ 00:22:59.364 --> 00:23:04.844 سه هفته دیگه و اون وقت … اون میره پیش پدر و مادرش 00:23:07.724 --> 00:23:11.304 بهش میگن یه فرزند خواندگی آزاد تا بتونم بازم ببینمش 00:23:11.404 --> 00:23:13.224 ... منظورم اینه که، لعنتی 00:23:13.324 --> 00:23:14.984 شما دوتا واقعا آخرین زوج هستید 00:23:15.084 --> 00:23:16.704 که فکر می‌کردم بچه‌دار میشین 00:23:16.804 --> 00:23:18.224 شوخی نمی‌کنم 00:24:04.085 --> 00:24:07.385 هی سانتی داشتم فکر می‌کردم بجای راب و اندی 00:24:07.485 --> 00:24:09.485 ...تیم مربیگری خودت و بدی 00:24:10.966 --> 00:24:12.346 چرا؟ 00:24:12.446 --> 00:24:15.026 فکر کردم شاید بیشتر از این خوشت بیاد 00:24:15.126 --> 00:24:16.826 داشتم به نت بال فکر می کردم 00:24:20.286 --> 00:24:22.426 سانتی، می دونم که روز جمعه مادرت بود 00:24:22.526 --> 00:24:24.066 ربطی به این قضیه نداره، بابا 00:24:24.166 --> 00:24:27.286 سانتیاگو، پس چه شده؟ 00:24:34.686 --> 00:24:38.266 استعداد تو میدونی چقدر کمیابه؟ 00:24:38.366 --> 00:24:40.146 اگه فقط تو این کار رو می‌کردی 00:24:40.246 --> 00:24:41.546 من واقعا اونقدرا هم خوب نیستم، بابا 00:24:41.646 --> 00:24:43.146 هی، منو ببین 00:24:43.246 --> 00:24:45.606 وقت خودتو با این مزخرفات تلف نکن سانتی 00:24:56.846 --> 00:25:00.127 هیجو، من هنوزم دوستت دارم اگه فوتبال بازی نکنی 00:25:03.167 --> 00:25:05.167 گوه نخور، بابا 00:25:34.527 --> 00:25:36.267 باشه 00:25:36.367 --> 00:25:39.147 خداحافظ 00:25:39.247 --> 00:25:41.387 آره، خداحافظ. میبینمت 00:25:41.487 --> 00:25:42.747 - میبینمت - خداحافظ 00:25:42.847 --> 00:25:45.008 - آرو بگیر، رفیق - بسلامتی 00:25:46.328 --> 00:25:48.888 - بزودی میبینمت، لاچی - خیلی خب، ممنون 00:25:57.608 --> 00:26:00.308 ...اولی 00:26:00.408 --> 00:26:02.408 لاچی پدرشه؟.. 00:26:10.568 --> 00:26:12.308 اوه خدای من 00:26:12.408 --> 00:26:14.468 ... اون بچه امروز 00:26:14.568 --> 00:26:16.728 بچه چی؟ 00:26:24.008 --> 00:26:26.008 این … این پسره؟ 00:26:30.328 --> 00:26:32.329 عزیزم؟ 00:26:38.209 --> 00:26:40.309 اره، سانتیاگو، باشه؟ 00:26:40.409 --> 00:26:41.589 ...سانتیاگو 00:26:41.689 --> 00:26:43.829 نمیدونم این موضوع چجوری به هم ربط داره 00:26:43.929 --> 00:26:44.909 هرناندز؟ 00:26:45.009 --> 00:26:47.349 یا عیسی مسیح لاچی میدونه؟ 00:26:47.449 --> 00:26:49.349 بچه‌ها، موضوع این نیست 00:26:49.449 --> 00:26:51.069 موضوع چیه؟ 00:26:51.169 --> 00:26:53.169 من نگهش می‌دارم 00:26:54.609 --> 00:26:57.149 این برای نتایج بلندمدت بهزیستی اون بهترینه 00:26:57.249 --> 00:26:59.449 همه این تحقیقات اینو میگن 00:27:03.529 --> 00:27:04.909 این خبر خیلی خوبیه، عزیزم 00:27:05.009 --> 00:27:08.289 صبر کن، صبر کن، صبر کن میشه یه لحظه آروم باشیم؟ 00:27:10.169 --> 00:27:12.909 تو با این پسر درگیر شدی "سانتیاگو"؟ 00:27:13.009 --> 00:27:15.309 نه! اون حتی با من حرف هم نمیزنه 00:27:17.409 --> 00:27:19.390 من بهش نمیگم 00:27:19.490 --> 00:27:21.490 مامان، من بهش نمیگم 00:27:22.450 --> 00:27:23.870 لطفا 00:27:23.970 --> 00:27:26.590 خواهش می‌کنم، حالا دیگه نمی‌تونم به هیچ یک از متغیرهای جدید رسیدگی کنم 00:27:26.690 --> 00:27:27.830 خواهش می‌کنم، من بهش نمیگم 00:27:27.930 --> 00:27:29.430 میشه خواهشا این قضیه رو بین خودمون نگه داریم؟ 00:27:29.530 --> 00:27:31.530 حتما 00:27:39.770 --> 00:27:43.170 هی بیا به رختخواب ببرمت 00:28:56.972 --> 00:28:58.972 بووی دوباره به پول احتیاج داره 00:29:01.012 --> 00:29:03.352 این بار زندگی یا مرگ؟ 00:29:03.452 --> 00:29:05.772 اون گفت، از لحاظ فنی نه 00:29:11.732 --> 00:29:13.732 کی به خاطر مواد بازداشت شد؟ 00:29:14.412 --> 00:29:52.412 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.