WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:13.780 --> 00:00:21.580
تابوت پرنسس یکا چا

00:01:33.290 --> 00:01:34.570
!گم شید، سگای لعنتی

00:01:38.620 --> 00:01:40.120
حالت خوبه؟

00:01:40.500 --> 00:01:43.870
توی شهر بهت نگفتن 
که این منطقه خطرناکه؟

00:01:45.140 --> 00:01:46.670
تو کی هستی؟

00:01:50.350 --> 00:01:52.760
.من یه مسافرم. تورو هستم

00:01:53.160 --> 00:01:55.270
یه جورایی گم شدم

00:01:55.650 --> 00:01:57.930
.که اینطور. من دومینیکا سوکودا هستم

00:01:58.840 --> 00:02:01.060
ممنون که نجاتم دادی

00:02:02.260 --> 00:02:04.900
خیلی بد میشه اگه اورتوس ها دوباره برگردن

00:02:04.900 --> 00:02:07.310
چرا به کاخ من نمیای؟

00:02:07.740 --> 00:02:09.240
مرسی

00:02:09.730 --> 00:02:11.110
...لعنتی

00:02:11.540 --> 00:02:13.880
ما باید باقی مانده ها رو از این بدزدیم؟

00:02:14.360 --> 00:02:17.860
خواسته ی سواره نظام

00:02:29.830 --> 00:02:32.540
به عنوان یه کاخ 
دفاع مستحکمی نداره

00:02:32.540 --> 00:02:34.460
با یه سواره نظام نبایدم داشته باشه

00:02:35.100 --> 00:02:37.880
اون خودش ضعیف نیست

00:02:38.350 --> 00:02:41.990
حالا که ما رو دیده 
حمله ی غافلگیرانه جواب نمیده

00:02:42.590 --> 00:02:43.410
چیه؟

00:02:43.770 --> 00:02:45.010
ازش برای موندن درخواست کن

00:02:45.460 --> 00:02:48.310
!خواب عالی و حموم میخوام

00:02:48.310 --> 00:02:51.120
یادت رفته واسه چی اومدیم اینجا؟

00:02:51.680 --> 00:02:53.360
جمع کردن باقی مانده ها چی میشه؟

00:02:54.660 --> 00:02:57.860
!یادمه! معلومه که یادمه! محاله یادم بره

00:02:58.280 --> 00:03:00.640
فراموش کردی، نه؟

00:03:13.530 --> 00:03:15.500
...غافلگیر شدم... عوض شد

00:03:15.500 --> 00:03:17.710
اون جادوی سواره نظامه؟

00:03:17.710 --> 00:03:18.550
ماهرانه س

00:03:21.800 --> 00:03:24.720
راستی، شما با هم 
چه ارتباطی دارین؟

00:03:24.720 --> 00:03:26.500
...آه... همم

00:03:26.500 --> 00:03:29.210
از این که پرسیدی غافلگیر نشدم

00:03:29.210 --> 00:03:31.350
ما با هم خواهر و برادریم

00:03:32.410 --> 00:03:34.700
و اگر چه، خونی هستیم ولی

00:03:35.230 --> 00:03:37.940
توی عشق ممنوعه ی نابخشودنی سقوط کردیم

00:03:37.940 --> 00:03:38.610
چی؟

00:03:38.940 --> 00:03:41.510
اما، خب، هیچ راهی نداره

00:03:41.510 --> 00:03:43.670
که خانوادمون همچین عشق فاسدی رو قبول کنن

00:03:44.080 --> 00:03:47.370
مخالفتشون با ما حتی بیشتر از 
آتش عشقیه که ما رو میسوزونه

00:03:48.010 --> 00:03:50.090
آه، خیلی خیلی قوی تر

00:03:50.510 --> 00:03:52.180
خروشان، خروشان

00:03:52.180 --> 00:03:52.920
هی

00:03:54.070 --> 00:03:56.110
ما نمیتونیم جدایی از همدیگه رو تحمل کنیم

00:03:56.110 --> 00:03:58.000
بنا بر این ما تصمیم گرفتیم 
تا زمان مرگ با هم باشیم

00:03:58.000 --> 00:04:02.270
,و خواستیم خودکشی کنیم 
اما نمیتونستیم این کار رو بکنیم

00:04:02.930 --> 00:04:05.130
بنا بر این دست هامون رو به همدیگه دادیم و 
و تصمیم گرفتیم که با هم فرار کنیم

00:04:05.660 --> 00:04:06.810
تا تعقیب کننده هامون رو به لرزه بندازیم

00:04:07.200 --> 00:04:10.890
ما تصمیم گرفتیم که از طریق این جنگل رد بشیم 
با اینکه میدونستیم خطرناکه

00:04:13.100 --> 00:04:15.570
...آه... راستش

00:04:15.910 --> 00:04:17.430
عشق ممنوعه، ها؟

00:04:17.980 --> 00:04:20.860
من نمیخوام بگم که 
تجربه ی نوعی حسرت چجوریه

00:04:20.860 --> 00:04:21.710
ها؟

00:04:21.710 --> 00:04:23.070
عشق ممنوعه؟

00:04:23.590 --> 00:04:28.110
اگه مسئله اینه، شما باید اینجا بمونید 
تا وقتی که تعقیب کننده هاتون برن

00:04:30.860 --> 00:04:35.240
!تورو و آکاری نمیدونستم شما عشق ممنوعه دارید

00:04:35.240 --> 00:04:37.130
بیا بریم، ولش کن

00:04:37.130 --> 00:04:39.630
.ما خواهر و برادر خونی نیستیم

00:04:40.040 --> 00:04:41.960
فقط با هم بزرگ شدیم

00:04:41.960 --> 00:04:42.770
برادر

00:04:49.030 --> 00:04:52.790
نمیتونم زیاد به ضیافت دعوتتون کنم 
اما از اتاق ها هرجور که خواستید میتونید استفاده کنید

00:05:01.520 --> 00:05:04.770
من اینجا رو دوست ندارم 
حس میکنم زیر نظرم

00:05:05.080 --> 00:05:07.960
به نظر میاد خودشو میپرسته

00:05:08.330 --> 00:05:11.290
به هر حال من کسی رو این دو رو بر نمیبینم

00:05:11.290 --> 00:05:12.950
اون خودش تنهایی زندگی میکنه؟

00:05:13.840 --> 00:05:15.430
میتونیم به اطراف یه نگاهی بندازیم؟

00:05:15.430 --> 00:05:18.230
—آره. چایکا همینجا منتظر باش و

00:05:19.600 --> 00:05:21.930
نمیتونم تنها بمونم

00:05:22.600 --> 00:05:24.580
...خیلی... میترسم

00:05:28.020 --> 00:05:29.830
به نظر نمیاد استفاده شده باشن

00:05:30.500 --> 00:05:31.680
غذا هم نیستش

00:05:38.570 --> 00:05:40.090
حتی یه موش هم اینجا نیست

00:05:40.090 --> 00:05:43.070
آره. باورش سخته که یه 
حکمران اینجوری زندگی کنه

00:06:02.660 --> 00:06:04.360
پرژکتور جادو؟

00:06:04.360 --> 00:06:06.320
تنها کسی که میتونه انقدر خودشیفته باشه

00:06:12.170 --> 00:06:13.390
!گربه

00:06:13.390 --> 00:06:15.350
!گربه پیدا کردم

00:06:16.050 --> 00:06:18.210
گربه، ترسناک نیست

00:06:18.210 --> 00:06:19.070
!جذابه

00:06:21.320 --> 00:06:24.470
خب به نظر میرسه واقعا کسی اینجا نیست

00:06:24.840 --> 00:06:26.630
و هیچ نشانی هم از سواره نظام نیست

00:06:27.070 --> 00:06:29.490
دومینیکا جادو استفاده کرد، نه؟

00:06:29.860 --> 00:06:32.320
پس باید همین نزدیکی ها باشه

00:06:32.320 --> 00:06:34.330
امکان داره یه جایی توی 
این کاخ مخفی شده باشه؟

00:06:34.640 --> 00:06:37.000
اگه نه که ما کاری نمیتونیم بکنیم

00:06:37.000 --> 00:06:38.550
چایکا، باید چیکار کنیم؟

00:06:38.550 --> 00:06:41.290
.چیکار؟ نمیدونم. نیاز به توضیح داریم

00:06:41.820 --> 00:06:45.990
من قصد دارم که شروع کنم و ازش درخواست 
کنم که باقی مانده ها رو بهمون بده

00:06:46.340 --> 00:06:48.420
اگه مقاومت کرد، با زور ازش میگیریم

00:06:48.870 --> 00:06:49.860
خوبه؟

00:06:51.800 --> 00:06:54.910
.ما رو از دست اوتروس ها نجات داد. بهمون پناه داد

00:06:55.290 --> 00:06:57.610
.دومینیکا آدم خوبیه، نباید باهاش بجنگیم

00:06:57.610 --> 00:06:58.180
آره

00:06:58.680 --> 00:07:02.430
.زور خوب نیست، بده

00:07:02.430 --> 00:07:06.850
درسته، ولی فکر نمیکنی 
یه چیز مهم رو فراموش کردی؟

00:07:07.940 --> 00:07:09.820
دومینیکا دشمن توئه

00:07:11.270 --> 00:07:15.200
و اینطور که من میبینم، که چقدر آدم خوبیه و

00:07:15.200 --> 00:07:17.540
و موقعیت ها خوبه واسه همین اشکالی نداره

00:07:18.080 --> 00:07:21.320
هدف من اینه که خواسته های تو رو بی کم و کاست اجرا کنم

00:07:21.920 --> 00:07:23.540
...تورو، من

00:07:24.430 --> 00:07:26.500
به یه راه که بتونم انجامش بدم فکر میکنم

00:07:26.820 --> 00:07:29.690
اما از اونجایی که تو ما رو استخدام کردی 
تو باید تصمیم بگیری

00:07:29.690 --> 00:07:32.930
.ارباب، ما شما رو نیاز داریم تا با هم باشیم

00:07:37.270 --> 00:07:41.010
...تنمو... آن... گولو 
...ایاف... اول... آلو

00:07:41.010 --> 00:07:43.160
!شروع به گرم کردن کن، سرخ کننده

00:07:53.760 --> 00:07:55.720
دمینیکا دشمن توئه

00:07:58.340 --> 00:08:01.910
تورو، راست میگه. من اشتباه میکنم

00:08:02.770 --> 00:08:05.110
من باقی مانده ها رو میخوام

00:08:06.680 --> 00:08:08.840
...پیمان خودکشی، پیچیده س

00:08:09.350 --> 00:08:11.330
دومینیکا ما رو نجات داد

00:08:12.100 --> 00:08:14.470
...من نمیخوام بجنگم

00:08:18.690 --> 00:08:19.650
...آکاری

00:08:27.160 --> 00:08:28.960
میبینم که همه ی تار عنکبوت ها رو از بین بردی

00:08:30.070 --> 00:08:33.260
چایکا، من و برادر 
هر دو خرابکاریم

00:08:33.820 --> 00:08:36.070
بنا بر این حرف اربابمون دستور ماست

00:08:36.800 --> 00:08:38.890
می دونم

00:08:39.410 --> 00:08:44.280
برادرفقط به به برآورده کردنِ 
خواسته های تو به عنوان ارباب فکر میکنه

00:08:45.050 --> 00:08:47.530
برای همینه که برای تصمیم گیری 
تو رو تحت فشار قرار میده

00:08:48.030 --> 00:08:50.250
اون نمیخواد شرایط برخلاف میل تو باشه

00:08:50.890 --> 00:08:52.680
لطفا درک کن

00:08:54.530 --> 00:08:55.990
میخوام آب بریزم بشورمت

00:09:03.130 --> 00:09:04.320
...آکاری

00:09:05.410 --> 00:09:06.400
خیلی ممنونم

00:09:25.380 --> 00:09:26.210
خوبه

00:09:48.350 --> 00:09:49.460
خوشمزه س

00:09:50.020 --> 00:09:51.910
به خوبیِ لطف شما نمیرسه

00:09:52.450 --> 00:09:56.060
نه، من زمان زیادی رو 
توی میدون جنگ گذروندم

00:09:56.550 --> 00:09:59.480
.به خاطر همین از اوناش نیستم

00:09:59.990 --> 00:10:03.620
من شنیده بودم که شما 
یه شوالیه ی سواره نظام هستین

00:10:03.620 --> 00:10:05.280
سواره نظام پس کو؟

00:10:05.630 --> 00:10:09.810
اوه، اون؟ الان به دلایلی اینجا نیست

00:10:09.810 --> 00:10:11.000
...که اینطور

00:10:11.800 --> 00:10:14.490
اما باید برای شما ایده آل باشه

00:10:14.950 --> 00:10:17.300
مطمئنم که شما زمان سخت و 
آرامش بخشی رو با

00:10:17.300 --> 00:10:18.760
سواره نظامی که اطراف پرسه میزنه خواهی داشت

00:10:20.160 --> 00:10:21.980
.حق با شماس. به نظر ترسناک میاد

00:10:23.340 --> 00:10:26.680
در همین باره، یه چیزی هست که میخوام ازتون بپرسم

00:10:27.460 --> 00:10:32.020
شما یکی از 8 قهرمانایی هستین که 
امپراطور گاز رو شکست دادن، درسته؟

00:10:32.480 --> 00:10:33.350
آره

00:10:33.350 --> 00:10:36.220
پس شما مقداری از 
باقی مانده هاش رو دارید، درسته؟

00:10:38.510 --> 00:10:41.260
میتونم اونارو ازتون بگیرم؟

00:10:41.760 --> 00:10:44.250
چرا اونا رو میخوای؟

00:10:44.820 --> 00:10:47.120
برای براورده کردن خواسته های 
یکی که خیلی برام عزیزه

00:10:50.420 --> 00:10:52.350
برای خودت نمیخوای؟

00:10:52.700 --> 00:10:56.170
هدفم براورده کردن خواسته های اون شخصه

00:11:07.200 --> 00:11:08.480
حالا میفهمم

00:11:08.480 --> 00:11:10.730
فکرشو میکردم که خیلی تازه کار به نظر نمیرسی

00:11:11.410 --> 00:11:14.290
من مقداری از باقی مانده های امپراطور رو دارم

00:11:15.730 --> 00:11:18.850
اگه اونا رو میخوای باید 
منو شکست بدی تا بدست بیاریشون

00:11:18.850 --> 00:11:22.590
درست وقتی اتفاق میفته که 
دنبال یه نفر برای جنگیدن میگشتم

00:11:28.200 --> 00:11:32.460
شخصی که واسم عزیزه... شخصی که واسم 
...عزیزه... شخصی که واسم عزیزه

00:11:30.830 --> 00:11:32.460
آکاری، چت شده؟

00:11:32.900 --> 00:11:40.080
شخصی که واسم عزیزه... شخصی که واسم 
...عزیزه... شخصی که واسم عزیزه

00:11:40.080 --> 00:11:44.180
خیلی خب، معذرت میخوام که 
گفتگو رو به جنگ تبدیل کردم

00:11:44.180 --> 00:11:45.480
چه انتخابی داشتم؟

00:11:46.480 --> 00:11:51.420
من شک دارم که شما اصلا 
بخواید با دومینیکا بجنگید

00:11:52.200 --> 00:11:53.830
اگه ما اینجا وقتمون رو تلف کنیم

00:11:53.830 --> 00:11:57.190
اون شوالیه با جیلت 
تماس میگیره و میان ما رو میگیرن

00:11:59.860 --> 00:12:00.940
چیه؟

00:12:00.940 --> 00:12:03.690
عصبانی نیستین که جنگ راه انداختم؟

00:12:03.690 --> 00:12:04.820
!ن - نه

00:12:05.340 --> 00:12:06.160
برادر

00:12:06.480 --> 00:12:09.040
...اوه آکاری! درباره ی استراتژی جنگیمون

00:12:09.040 --> 00:12:13.880
تو اون کوتوله ی سینه تخت مونگول رو دوست داری؟

00:12:14.330 --> 00:12:15.550
در مورد چی حرف میزنی؟

00:12:15.860 --> 00:12:17.220
درکت نمیکنم

00:12:17.870 --> 00:12:19.630
منم تو رونمیفهمم

00:12:20.910 --> 00:12:24.380
اوه، آهان... همون موقع که گفتم 
"یه شخص که واسم خیلی عزیزه"

00:12:24.380 --> 00:12:25.260
فقط داشتم ادا در میاوردم

00:12:25.550 --> 00:12:26.550
...ادا

00:12:27.350 --> 00:12:29.010
پس دنبال کس دیگه ای هم هستی؟

00:12:29.010 --> 00:12:30.160
!نه

00:12:30.490 --> 00:12:34.960
منظورم این بود که... چایکا به من 
هدف داده تا برای رسیدن بهش تلاش کنم

00:12:34.960 --> 00:12:37.140
من فکر میکردم که من 
فقط یه خرابکار تحلیل رفته م

00:12:37.610 --> 00:12:39.540
و محکوم به فنا و فاسد شدن بقیه ی زندگیمم

00:12:39.540 --> 00:12:41.070
و هیچوقت از فن هایی که یاد گرفتم استفاده نکردم

00:12:41.510 --> 00:12:44.330
.و علاوه بر این، بهش مدیونم

00:12:44.960 --> 00:12:46.320
همین

00:12:47.210 --> 00:12:48.460
...تورو

00:12:49.400 --> 00:12:50.830
عشقت رو... اعتراف میکنی؟

00:12:51.160 --> 00:12:53.540
تو باید یاد بگیری که گوش کنی

00:12:59.800 --> 00:13:02.450
...تورو... درباره ی دیشب

00:13:02.450 --> 00:13:03.590
معذرت میخوام

00:13:05.230 --> 00:13:09.750
.که گفتم... زور خوب نیست، بده

00:13:10.030 --> 00:13:11.430
اوه... اشکالی نداره

00:13:11.820 --> 00:13:13.230
متاسفم

00:13:13.630 --> 00:13:16.780
منم یکم خشن بودم

00:13:20.500 --> 00:13:21.110
خب

00:13:21.450 --> 00:13:23.240
میتونیم نقشه بکشیم؟

00:13:23.240 --> 00:13:24.060
آره

00:13:32.040 --> 00:13:33.160
زیاد منتظر موندین؟

00:13:33.540 --> 00:13:35.400
نه به هیچ وجه. آماده ای؟

00:13:35.400 --> 00:13:36.350
هر وقت که بگی

00:13:36.900 --> 00:13:40.000
ممکنه آخر مبارزه اشتباها بکشیمت

00:13:40.520 --> 00:13:43.630
بهمون میگی که کجا باید 
باقی مانده ها رو پیدا کنیم؟

00:13:44.040 --> 00:13:45.370
نگران نباش

00:13:45.370 --> 00:13:47.510
بچه هایی مثل شما نمیتونن منو بکشن

00:13:48.320 --> 00:13:50.830
شما پرژکتور جادویی رو 
توی حیاط دیدین، درسته؟

00:13:50.830 --> 00:13:54.330
آره همونی که تصویر تو رو درست میکرد، درسته؟

00:13:54.330 --> 00:13:55.500
اونا داخل اون هستن

00:13:55.900 --> 00:13:56.730
فهمیدم

00:13:57.200 --> 00:13:59.450
حالا بیا قشنگ با هم بجنگیم

00:14:02.060 --> 00:14:03.770
من استوارم

00:14:03.770 --> 00:14:07.050
.یه فرد استوار ترس رو نمیشناسه.شک نمیکنه

00:14:07.050 --> 00:14:10.790
.اگه با دشمنم رو به رو بشم، تردید نمیکنم

00:14:10.790 --> 00:14:12.950
من یه اسلحه ام برای نابود کردن دشمنان

00:14:13.330 --> 00:14:14.650
دگرگونی خون آهنین

00:14:17.870 --> 00:14:19.420
یه چیزی درباره ی دومینیکا عجیب نیست؟

00:14:19.970 --> 00:14:22.390
آره، اون دومینیکا نیست

00:14:22.870 --> 00:14:24.500
اگه اون یکی از 8 قهرمانه

00:14:24.500 --> 00:14:26.670
چرا از دیدن این که چایکا زنده س غافلگیر نشد؟

00:14:28.330 --> 00:14:31.300
یادته، کنت آبارات شوکه شد

00:14:31.300 --> 00:14:32.300
آره درسته

00:14:33.290 --> 00:14:35.350
چایکا، تحقیقات جادوییت چطور پیش میره؟

00:14:35.350 --> 00:14:37.550
تحقیقات جادویی توی این کاخ نشون میده که

00:14:37.550 --> 00:14:39.890
یه چیز بزرگ اینجاس

00:14:40.220 --> 00:14:41.920
این نمیتونه درست باشه

00:14:41.920 --> 00:14:43.690
ما گوشه گوشه ی کاخ رو گشتیم

00:14:44.540 --> 00:14:46.190
دقیقا به خاطر همینه که عجیبه

00:14:58.880 --> 00:15:00.450
فرار خوبی بود

00:15:00.450 --> 00:15:02.260
فکر شو نمیکردی؟

00:15:09.570 --> 00:15:11.970
.همونطور که فکر میکردم، مقدمه چینی نکردید

00:15:12.460 --> 00:15:13.980
منم میتونم همین رو درباره ت بگم

00:15:13.980 --> 00:15:15.680
اگر چه خیلی برات بد شد

00:15:21.490 --> 00:15:26.090
قدرتش بهش اجازه میده که 
ففورا زخمش رو درمان کنه

00:15:26.470 --> 00:15:28.150
قدرت سواره نظام، ها؟

00:15:28.590 --> 00:15:31.450
.نقطه ظعفم سَرَمه. اینجا تمرکز کنید

00:15:31.620 --> 00:15:34.410
هرچند، حمله کردن به من با سلاح سرد بی معنیه

00:15:34.410 --> 00:15:38.130
چون خوب میشم، مگه اینکه زخم انقدر 
عمیق باشه که مغزم رو نابود کنه

00:15:38.130 --> 00:15:40.420
مطمئنی که باید اینا رو بهم بگی؟

00:15:40.420 --> 00:15:44.880
تو حتی با دونستن اینا هم 
نمیتونی کاری بکنی، هیچ راهی نیست

00:16:08.090 --> 00:16:09.030
!چایکا

00:16:28.510 --> 00:16:30.160
این باید جواب بده

00:16:33.560 --> 00:16:34.470
داری چیکار میکنی؟

00:16:38.680 --> 00:16:40.370
!نه! وایستا

00:16:40.740 --> 00:16:43.230
من فکر میکردم که تو 
فقط زیادی خودتو میپرستی

00:16:43.600 --> 00:16:47.220
اما واکنشت ثابت میکنه که تو 
دقیقا چیزی هستی که تو تصور منه

00:16:47.550 --> 00:16:49.890
چقدر دیگه میخوای نقش انسان رو بازی کنی؟

00:16:49.890 --> 00:16:51.400
دومینیکای اصلی کجاست؟

00:16:51.990 --> 00:16:55.070
اون بعد از جنگ تو رو رها کرد؟

00:16:55.070 --> 00:16:57.010
شاید اون ترکت کرده

00:16:57.410 --> 00:17:00.410
اما تو هنوز نمیتونی فراموش کنی که 
دومینیکا کنار تو جنگیده

00:17:00.410 --> 00:17:03.330
بنا بر این با تصویر اربابت زندگی میکنی؟

00:17:03.750 --> 00:17:05.100
موجود ضعیف

00:17:05.100 --> 00:17:06.170
اشتباه میکنی

00:17:09.160 --> 00:17:10.460
چه اشتباهی؟

00:17:15.650 --> 00:17:18.740
درد و رنج موجودی که درونش پناه گرفته، همین الان برو

00:17:19.460 --> 00:17:21.390
مزاحم

00:17:47.920 --> 00:17:50.430
پس این فرم اصلیِ توئه؟

00:17:50.910 --> 00:17:54.520
نه... این فرم مطلوب منه

00:18:19.420 --> 00:18:21.280
مثل این که بالاخره داره عمل میکنه

00:18:21.710 --> 00:18:24.100
بدنت دیگه بیشتر از این نمیتونه حرکت کنه

00:18:24.510 --> 00:18:27.870
سمی که آکاری بهت تزریق کرد 
باید شروع به عمل کردن کرده باشه

00:18:28.320 --> 00:18:31.710
سم رو من  اثری نداره

00:18:31.710 --> 00:18:34.500
!تیغه، پروازکن! پاره کننده

00:19:02.170 --> 00:19:04.360
من انسان هستم

00:19:09.700 --> 00:19:11.670
گفتی که سرت نقطه ضعفته، درسته؟

00:19:12.470 --> 00:19:14.300
دومینیکای اصلی کجاست؟

00:19:14.740 --> 00:19:16.240
اون مرده

00:19:16.240 --> 00:19:17.460
تو اونو کشتی؟

00:19:18.040 --> 00:19:20.160
نه، اون مریض بود

00:19:21.960 --> 00:19:24.320
پایان جنگ ما رو تغییر داد

00:19:24.690 --> 00:19:26.850
بعد از جنگ بدون هیچ هدفی باقی موندم

00:19:26.850 --> 00:19:28.980
دومینیکا قبل از موعد مقرر از مریضی مرد

00:19:28.980 --> 00:19:30.980
من تنها رها شدم

00:19:32.110 --> 00:19:35.670
سواره نظامی که خیلی مطلوب بود 
بعد از جنگ

00:19:35.670 --> 00:19:37.740
دیگه هیچ کس نمیخواستش

00:19:48.390 --> 00:19:53.490
نمیخواستم بینش دومینیکا 
رو فراموش کنم

00:19:53.490 --> 00:19:55.300
کسی که به من نیاز داشت

00:19:57.310 --> 00:20:01.700
دومینیکا مشتاق بود که بجنگه 
حتی تا نفس های آخرش

00:20:02.190 --> 00:20:04.540
و به خاطر همینه که تو هم میخوای بجنگی درسته؟

00:20:04.930 --> 00:20:05.760
آره

00:20:06.800 --> 00:20:10.810
اگه میخوای خواسته های دومینیکا رو براورده کنی

00:20:10.810 --> 00:20:13.190
که هدف های تو هم هستن

00:20:16.120 --> 00:20:17.880
منم درست همینطوریم

00:20:19.390 --> 00:20:21.220
چرا منو نمیکشی؟

00:20:21.880 --> 00:20:24.370
هدف از این جنگ کشتن تو نبود

00:20:24.970 --> 00:20:27.630
طبق قولمون من باقی مانده ها رو برمیدارم

00:20:45.660 --> 00:20:46.550
بریم

00:20:57.500 --> 00:21:01.030
.واقعا، از خودم میپرسم که الان باید چیکار کنم

00:21:01.370 --> 00:21:03.990
من دوست دارم چیزی داشته باشم که به خاطرش زندگی کنم، میدونی که؟

00:21:04.430 --> 00:21:08.830
پس تورو، تصمیم گرفتم که هدف من تو 
زندگی کشتن تو باشه

00:21:09.340 --> 00:21:13.000
به هر حال من دیگه دمینیکا نیستم 
اما فردریکا خوبه. خوشبختم

00:21:15.750 --> 00:21:16.560
اووو

00:21:17.060 --> 00:21:17.670
ها؟

00:21:18.740 --> 00:21:20.740
من فعلا زخمت رو خوب میکنم

00:21:20.740 --> 00:21:23.510
.پس بعدا من تو رو عادلانه و برابر شکست میدم

00:21:27.490 --> 00:21:32.410
صبر کن، این به این معنی نیست که 
اون دزدکی به حرف هامون گوش میکرده؟

00:21:32.410 --> 00:21:34.580
تورو، این گربه ی بیگناه

00:21:34.580 --> 00:21:36.780
این یه گربه نیست این فردریکاس

00:21:39.550 --> 00:21:42.820
و چرا یه کسی که میگه میخواد 
منو بکشه باهامون رانندگی میکنه؟

00:21:43.320 --> 00:21:47.280
هم ما رو همراهی میکنه هم خوش میگذرونه

00:21:55.370 --> 00:22:55.420
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::. 

00:23:25.550 --> 00:23:27.510
فردریکا دوست جدید ماس

00:23:27.510 --> 00:23:29.050
سواره نظام قوی ترینه

00:23:29.050 --> 00:23:30.930
حالا دیگه دو برابر دلگرم هستیم

00:23:30.930 --> 00:23:33.780
اما فردریکا خیلی خود سَره

00:23:33.780 --> 00:23:36.180
بعضی وقتا تنهایی از مسیر مون منحرف میشه

00:23:36.180 --> 00:23:39.530
هفته ی بعد، قسمت 5: 
"تعقیب کننده و تعقیب شده."

00:23:36.520 --> 00:23:40.400
تعقیب کننده و تعقیب شده