WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:31.190 --> 00:01:33.970
سرورم ‏،‏ موضوعی رو باید به عرض برسونم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:34.430 --> 00:01:35.400
بگو ‏.‏

00:01:35.400 --> 00:01:37.270
بله ‏.‏‏.‏‏.‏ اممم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:37.270 --> 00:01:39.130
چیه ؟
حرف بزن ‏.‏

00:01:39.810 --> 00:01:43.940
نامه ای از شش کشور متحد اومده ‏.‏

00:01:43.940 --> 00:01:46.850
ازمون خواستن فورا جمع کردن سربازا رو متوقف کنیم ‏.‏

00:01:46.850 --> 00:01:48.150
چی ؟

00:01:48.150 --> 00:01:52.130
شاید بهتره مسابقات رو انجام ندیم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:53.250 --> 00:01:54.960
اینو می خواستی بگی ؟

00:01:54.960 --> 00:01:56.190
چرا ؟

00:01:56.550 --> 00:02:00.680
وقتی شرکت کننده ها همدیگه رو بکُشن‏،‏
دیگه نمیشه بهش گفت مسابقه ‏.‏

00:02:01.150 --> 00:02:04.520
همینطور جایزه نفر اول ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:02:04.520 --> 00:02:06.560
عضو امپراتور ‏"‏گاز‏"‏ هست ؟

00:02:06.880 --> 00:02:07.890
آره ‏.‏

00:02:08.230 --> 00:02:12.010
لازم نیست کسی بهم بگه چیکار کنم ‏،‏

00:02:12.010 --> 00:02:15.860
می تونم چیزی که به عنوان پاداش دریافت کردم رو ‏،‏
جایزه قرار بدم ‏.‏

00:02:15.860 --> 00:02:16.940
ولی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:02:16.940 --> 00:02:21.080
همچین جشنواره بی نظیری تو کل ‏،‏
‏"‏وربیست‏"‏ پیدا نمی کنی ‏.‏

00:02:21.080 --> 00:02:24.050
بعدش میایی میگی لغوش کنیم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:02:24.050 --> 00:02:26.340
باعث تأسفه پدر ‏.‏

00:02:26.680 --> 00:02:29.510
نظر شما چیه ‏،‏ پدر ؟

00:02:29.780 --> 00:02:32.570
‏"‏آرینا‏"‏ایرینا‏"‏ خیالتون راحت ‏.‏

00:02:32.570 --> 00:02:34.500
جشنواره برگزار میشه ‏.‏

00:02:57.280 --> 00:03:00.320
فقط همینا رو جمع کردیم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:03:00.320 --> 00:03:01.370
چایکا ‏.‏

00:03:02.320 --> 00:03:03.530
آتیش درست کن ‏.‏

00:03:04.050 --> 00:03:05.870
عالیه ‏،‏ چقدر بزرگه ‏.‏

00:03:12.210 --> 00:03:13.790
تو دریا چقدر خوردنی پیدا میشه ‏.‏

00:03:14.260 --> 00:03:15.560
تقریبا آماده است ‏.‏

00:03:15.560 --> 00:03:16.750
آماده است ؟

00:03:21.760 --> 00:03:22.960
می خوایی ؟

00:03:22.960 --> 00:03:23.740
می خوام ‏.‏

00:03:23.740 --> 00:03:24.510
بیا ‏.‏

00:03:24.740 --> 00:03:25.640
مرسی ‏.‏

00:03:28.510 --> 00:03:29.620
می خوری ؟

00:03:29.620 --> 00:03:31.630
اشکال نداره جادویی نیست ؟

00:03:32.050 --> 00:03:34.550
اندام زیستی ‏.‏
باید تغذیه بشن ‏.‏

00:03:34.550 --> 00:03:35.650
ماشین نیست ؟

00:03:36.180 --> 00:03:39.940
بدن ‏"‏نیوا‏"‏ مثل ‏"‏فی‌لا‏"‏ ترکیب شده ‏.‏

00:03:43.460 --> 00:03:45.040
بازم تو ؟

00:03:45.040 --> 00:03:46.580
پس شما بدست آوردینش ‏.‏

00:03:49.050 --> 00:03:50.950
اینو میشناسی ؟

00:03:51.400 --> 00:03:52.470
چه میدونم ؟

00:03:52.470 --> 00:03:55.960
دلیلی ندارم بهت توضیح بدم ‏.‏

00:03:56.440 --> 00:03:58.670
یه سوال ‏،‏ جواب بده ‏.‏

00:03:59.230 --> 00:04:00.230
آه ؟

00:04:00.230 --> 00:04:02.100
من چیم ؟

00:04:02.770 --> 00:04:04.470
خودت میدونی ؟

00:04:04.470 --> 00:04:06.450
یکم شک دارم ‏.‏

00:04:06.450 --> 00:04:08.220
نمی تونم درست درکش کنم ‏.‏

00:04:08.220 --> 00:04:10.930
من ابزاری واسه جمع کردن عضو ها هستم ؟

00:04:11.460 --> 00:04:13.690
اگه اینطور فکر می کنی ‏،‏
پس همینطوره ‏.‏

00:04:15.450 --> 00:04:18.320
بس کن بگو چرا اومدی ‏.‏

00:04:18.790 --> 00:04:20.380
اطلاعاتی راجب عضو دارم ‏.‏

00:04:21.000 --> 00:04:25.760
پادشاه ‏"‏اشتفان هارتگن‏"‏ یکی از عضو ها رو داره ‏.‏

00:04:26.230 --> 00:04:29.020
متأسفانه ‏،‏ خودمون اینو می دونیم ‏.‏

00:04:29.020 --> 00:04:31.370
فردا قرار بود بریم ‏.‏

00:04:31.850 --> 00:04:32.780
که اینطور ؟

00:04:33.230 --> 00:04:35.830
ولی این بار ‏،‏ مثل دفعه قبل نیست ‏.‏

00:04:36.240 --> 00:04:37.630
منظورت چیه ؟

00:04:37.630 --> 00:04:40.210
فکر کنم با وسیله حدود یک روز راه باشه ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:40.900 --> 00:04:43.370
امیدوارم گیر بقیه ‏"‏چایکا‏"‏ نیوفتید ‏.‏

00:04:45.220 --> 00:04:48.230
ازش خوشم نمیاد ‏.‏‏.‏‏.‏ ازش خوشم نمیاد ‏.‏

00:04:48.230 --> 00:04:50.220
واسه کی کار می کنه ؟

00:04:50.650 --> 00:04:51.890
منظورش این بود

00:04:51.890 --> 00:04:54.630
که ‏"‏چایکا‏"‏سرخ هم این اطلاعات رو داره ‏.‏

00:04:55.100 --> 00:04:57.380
چطوره از ‏"‏چایکا‏"‏سرخ مابقی عضو ها رو بگیریم ؟

00:04:57.380 --> 00:04:58.840
اینم حرفیه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:00.440 --> 00:05:03.750
چطور از ‏"‏نیوا‏"‏ خبر داشت ؟

00:05:05.200 --> 00:05:06.520
بازم می خوام ‏.‏

00:05:06.920 --> 00:05:07.830
صدف ؟

00:05:11.000 --> 00:05:11.790
هی تو ‏.‏

00:05:11.790 --> 00:05:14.360
مگه چقدر می خوری ؟

00:05:14.360 --> 00:05:15.010
ها ؟

00:05:16.510 --> 00:05:18.010
همه قسمت هاشو داری می خوری ؟

00:05:18.010 --> 00:05:20.630
اینا واسه زره من مفیده ‏.‏

00:05:21.040 --> 00:05:22.800
صدف می خوام ‏،‏ زود ‏.‏

00:05:22.800 --> 00:05:24.920
واستا الان میپزم ‏.‏

00:05:28.650 --> 00:05:30.500
چه وحشتناک شده اینجا ‏.‏

00:05:30.920 --> 00:05:33.770
بعید میدونم یه جنگ عادی بوده ‏.‏

00:05:34.210 --> 00:05:35.690
حمله جادویی ؟

00:05:35.690 --> 00:05:38.820
بین دو جادوگر سطح بالا ‏،‏

00:05:38.820 --> 00:05:40.520
یا وسیله جادویی خیلی قوی ‏.‏

00:05:41.570 --> 00:05:45.140
انگار این برج با جادو کار می کرده ‏.‏

00:05:45.620 --> 00:05:47.990
اینجا چه خبر بوده ؟

00:05:48.560 --> 00:05:50.970
ممکنه اسنادی که ‏"‏کارن‏-‏سان‏"‏ تو کتابخونه پیدا کرده بود

00:05:51.550 --> 00:05:56.180
آزمایشگاه و ارثیه امپراتور اینجا بوده باشه ؟

00:05:56.180 --> 00:05:58.960
پس ارثیه کجاست ؟

00:06:01.550 --> 00:06:04.240
کی اونجاست ؟
بیا بیرون ‏.‏

00:06:07.390 --> 00:06:09.340
شما چرا اومدید اینجا ؟

00:06:09.810 --> 00:06:15.190
ما از شش کشور متحد واحد ‏"‏ژیلت‏"‏ سازمان ‏"‏کلیمن‏"‏ هستیم

00:06:15.550 --> 00:06:16.880
شش کشور متحد ؟

00:06:17.440 --> 00:06:19.350
شما مال امپراتوری ‏"‏گاز‏"‏ هستید ؟

00:06:19.670 --> 00:06:20.810
چی میشه اگه باشیم ؟

00:06:22.250 --> 00:06:23.770
خب ‏.‏
کافیه ‏.‏

00:06:24.780 --> 00:06:26.490
جنگ تموم شده ‏.‏

00:06:26.810 --> 00:06:29.030
دلیلی نداره ما بجنگیم ‏.‏

00:06:29.030 --> 00:06:31.360
واسه دستگیر کردن شما هم نیومدیم ‏.‏

00:06:33.550 --> 00:06:36.710
میشه بگی اینجا چه خبر شده ؟

00:06:39.470 --> 00:06:42.540
دوتا دختر به اسم ‏"‏چایکا‏"‏ یکی سفید یکی سرخ اینجا بودن ‏.‏

00:06:43.860 --> 00:06:45.820
درست شبیه تو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:45.820 --> 00:06:47.260
من مثل اونا نیستم ‏.‏

00:06:47.720 --> 00:06:50.050
خب چی شد ؟

00:06:51.420 --> 00:06:53.520
وقتی ‏"‏چایکا‏"‏ سفید نزدیکش شد ‏،‏

00:06:53.520 --> 00:06:57.640
عروسکی که ‏"‏ایزماش‏"‏ ساخته بود ‏،‏
به سلاح جادویی تغییر شکل داد ‏.‏

00:07:00.480 --> 00:07:04.440
پس اینجا واقعاً آزمایشگاه مخفی امپراتور ‏"‏گاز‏"‏ بوده ‏.‏

00:07:05.090 --> 00:07:07.280
با موفقیت انسان و ‏"‏فی‌لا‏"‏ شبیه سازی کردن ‏،‏

00:07:07.280 --> 00:07:10.700
همینطور تکنولوژی کنترل اونارو ‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:10.700 --> 00:07:13.030
ولی واسه چی ؟

00:07:14.780 --> 00:07:19.580
چرا ‏"‏ایزماش‏"‏ بعد از مرگ امپراتور تحقیقات رو ادامه داد ؟

00:07:20.240 --> 00:07:22.510
چون دستور امپراتور بوده ‏.‏

00:07:23.090 --> 00:07:25.590
‏"‏حتی اگه من مُردم هم کار خودت رو ادامه بده ‏.‏‏"‏

00:07:26.850 --> 00:07:27.840
چایکا ‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:28.410 --> 00:07:35.350
یعنی ‏،‏ ممکنه وجود ‏"‏چایکا‏"‏ آتش جنگ رو دوباره شعله ور کنه ‏،‏
اونم بعد از این همه سختی که واسه صلح کشیده شده ‏.‏

00:07:36.090 --> 00:07:39.270
نباید بزاریم ‏"‏چایکا‏"‏ عضوهارو جمع کنه ‏.‏

00:07:40.200 --> 00:07:42.560
پس داری میگی ‏"‏چایکا‏"‏ اون اسلحه جادویی رو برد ؟

00:07:42.930 --> 00:07:46.190
آره ‏.‏
عروسکه با میل خودش باهاش رفت ‏.‏

00:07:47.830 --> 00:07:48.860
دیگه تمومه ؟

00:07:50.050 --> 00:07:51.860
می خوایی اینجا بمونی ؟

00:07:52.330 --> 00:07:53.780
بر نمی گردیم ‏.‏

00:07:54.370 --> 00:07:56.330
جایی نیست که بخواییم برگردیم ‏.‏

00:07:57.130 --> 00:07:59.550
نگران ما نباش ‏.‏

00:08:04.460 --> 00:08:08.230
اگه فرض رو بر این بگیریم که اون اسلحه جادویی همون ارثیه مورد بحثه ‏.‏

00:08:08.610 --> 00:08:11.550
پس ‏"‏چایکا‏"‏ دخترشه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:12.100 --> 00:08:15.740
اسلحه جادویی در کنار عضوها ‏،‏
قدرت فوق العاده ای بدست میاره

00:08:16.350 --> 00:08:20.520
اونقدری که خیلی راحت دنیا رو به آشوب میکشه ‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:20.830 --> 00:08:24.560
آره ‏.‏‏.‏‏.‏ ولی ما نمیزاریم ‏.‏

00:08:28.680 --> 00:08:29.610
فوچان ‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:32.200 --> 00:08:34.030
‏"‏واحد ‏"‏ژیلت‏"‏

00:08:34.030 --> 00:08:35.950
به قلمرو ‏"‏هارتگن‏"‏ بروید ‏.‏

00:08:36.300 --> 00:08:37.820
یکی از 8 قهرمان ‏،‏

00:08:37.820 --> 00:08:41.510
شاه ‏"‏هارتگن‏"‏ ‏،‏ فعالیت های مشکوکی دارد ‏.‏

00:08:41.910 --> 00:08:45.170
فورا عمل کنید ‏،‏‏"‏
اینو نوشته ‏.‏

00:08:45.610 --> 00:08:49.400
اگه یکی از 8 قهرمانه ‏،‏
پس ‏"‏چایکا‏"‏ هم میره سراغش ‏.‏

00:08:49.400 --> 00:08:52.020
آره ‏،‏ میریم سمت قلمرو ‏"‏هارتگن‏"‏ ‏.‏

00:08:55.390 --> 00:08:56.430
تور ‏.‏‏.‏‏.‏

00:08:57.400 --> 00:09:01.240
واسه تشیع جنازه پدر ‏.‏‏.‏‏.‏ دنبال عضو هاشم ‏.‏

00:09:01.840 --> 00:09:03.790
ولی من یتیمم ‏.‏

00:09:04.290 --> 00:09:06.270
دختر امپراتور ‏"‏گاز‏"‏ نیستم ‏.‏

00:09:07.050 --> 00:09:09.220
اینو میدونم ‏.‏

00:09:09.220 --> 00:09:12.000
ولی بازم می خوام عضو ها رو جمع کنم ‏.‏

00:09:12.430 --> 00:09:13.350
آره ‏.‏

00:09:13.960 --> 00:09:18.460
میفهمم چرا داری این حرفا رو الان بهم میگی ‏.‏

00:09:19.100 --> 00:09:22.240
ولی مهم نیست ‏،‏
من تصمیم خودمو گرفتم ‏.‏

00:09:24.940 --> 00:09:28.020
نمی دونم قراره بعدش چی بشه ‏.‏

00:09:28.680 --> 00:09:31.630
ولی اولویت ما حس رضایت توئه ‏.‏

00:09:32.540 --> 00:09:34.720
از اول همین تصمیم رو گرفتم  ‏.‏

00:09:35.650 --> 00:09:36.840
تور ‏.‏‏.‏‏.‏

00:09:41.890 --> 00:09:43.510
برگشتم ‏"‏آنی‏-‏ساما‏"‏ ‏.‏

00:09:46.290 --> 00:09:48.640
یه عالمه هشت پا و اینجور چیزا گرفتم ‏.‏

00:09:49.170 --> 00:09:51.430
بعید میدونم خوردنش مشکلی ایجاد کنه ‏،‏‏

00:09:51.430 --> 00:09:53.730
باید تیکه تیکه کنیمش و با ترشی بخوریم ‏.‏

00:09:54.320 --> 00:09:57.380
اینم چیزی که خواسته بودی ‏،‏
‏"‏آنی‏-‏ساما‏"‏ ‏.‏

00:09:57.380 --> 00:09:59.200
من اینو نخواستم ‏.‏

00:09:59.200 --> 00:10:00.940
چرا گذاشتیش رو سرم ؟

00:10:12.710 --> 00:10:13.710
چایکا ‏.‏

00:10:14.200 --> 00:10:15.280
شوخی می کنی ؟

00:10:15.280 --> 00:10:16.300
شروع شد ؟

00:10:19.260 --> 00:10:22.340
پس تموم قلعه میدون جنگه ؟

00:10:23.770 --> 00:10:25.310
شکست سریع ‏.‏

00:10:43.560 --> 00:10:44.830
دور مقدماتی رو قبول شدید ‏.‏

00:10:45.930 --> 00:10:49.800
مبارزات میتونه تو گروه های 2 تا 3 نفره برگزار میشه ‏.‏

00:10:50.170 --> 00:10:53.790
میتونید از هر سلاحی که خواستید استفاده کنید ‏.‏

00:10:54.220 --> 00:10:57.390
واسه دفاع هم هر زرهی قابل قبوله ‏.‏

00:10:57.390 --> 00:10:58.800
البته ‏،‏ اسلحه جادویی هم مجازه ‏.‏

00:10:59.630 --> 00:11:01.610
شما 3 نفر یک گروه هستید ؟

00:11:01.610 --> 00:11:02.280
آره ‏.‏

00:11:02.280 --> 00:11:04.440
پس این علامت رو کنار اسلحه خودتون گره بزنید ‏.‏

00:11:04.440 --> 00:11:06.310
جواز اینکه شما مبارز هستید ‏.‏

00:11:07.310 --> 00:11:10.020
همینطور راهتونو به سمت دیوار دوم ادامه بدید ‏.‏

00:11:10.780 --> 00:11:14.670
شاه ‏"‏هارتگن‏"‏ عاشق هنرهای رزمیه ‏.‏

00:11:14.670 --> 00:11:16.620
به عبارتی ‏،‏ ما بهش میگیم مسابقه ‏،‏

00:11:16.620 --> 00:11:18.940
ولی اینجا میدون جنگه ‏،‏
باید روی زندگیت ریسک کنی ‏.‏

00:11:18.940 --> 00:11:20.360
میدونم ‏.‏

00:11:21.920 --> 00:11:23.520
درست مثل جنگه ‏.‏

00:11:23.520 --> 00:11:24.920
آه ؟
می خوایی بکشیم عقب ؟

00:11:24.920 --> 00:11:25.700
نه ‏.‏

00:11:26.180 --> 00:11:28.190
گفت تا 2 روز دیگه شروع میشه ‏،‏ درسته ؟

00:11:28.190 --> 00:11:30.660
پس تو این مدت باید منتظر بمونیم ؟

00:11:31.610 --> 00:11:33.070
زخمت درد داره ؟

00:11:33.070 --> 00:11:34.250
چیز مهمی نیست ‏.‏

00:11:34.870 --> 00:11:36.980
‏"‏داوید‏"‏ نباید به خودت فشار بیاری ‏.‏

00:11:36.980 --> 00:11:39.080
هوی ‏،‏ هوی ‏"‏چایکا‏"‏ ‏.‏

00:11:39.080 --> 00:11:42.720
وقتی همچین حرفایی از زبون تو میشنوم نگرانت میشم ‏.‏

00:11:44.330 --> 00:11:47.460
بی خیال من ‏،‏
رو هدف خودت تمرکز کن ‏.‏

00:11:48.310 --> 00:11:50.490
دنبال بردن جایزه هستی

00:11:50.490 --> 00:11:53.310
و بعدش میری سراغ همه عضوهایی که ‏،‏
دختر سفیده جمع کرده ‏،‏ درسته ؟

00:11:53.800 --> 00:11:55.690
معلومه ‏.‏
الان دیگه گفتن نداره ‏.‏

00:11:55.940 --> 00:11:58.100
پس بریم انجامش بدیم ‏.‏

00:12:00.620 --> 00:12:03.840
عضوهایی که پیش دختر سفیده است ‏،‏
همینطور جایزه نفر اول ‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:03.840 --> 00:12:05.370
همشو میگیرم ‏.‏

00:12:14.270 --> 00:12:16.600
قبل از مسابقات از شر تو خلاص میشم ‏.‏

00:12:16.600 --> 00:12:18.160
نشونم بده چجوری ‏.‏

00:12:18.800 --> 00:12:20.470
شما دوتا بس کنید ‏.‏

00:12:20.470 --> 00:12:23.050
اگه ادامه بدید ‏،‏ محروم میشید ‏.‏

00:12:35.730 --> 00:12:36.930
اینو تمیز کن ‏.‏

00:12:38.060 --> 00:12:38.860
کیه ؟

00:12:38.860 --> 00:12:39.890
نمیشناسیش ؟

00:12:40.230 --> 00:12:43.840
شاه پیداش کرده ‏،‏
انگار خیلی با استعداده ‏.‏

00:12:46.330 --> 00:12:48.450
لازم نبود بکشی شون ‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:49.320 --> 00:12:51.900
بهش میگن مسابقات هنرهای رزمی ‏،‏

00:12:51.900 --> 00:12:53.910
ولی یه بازی کشتنه ‏.‏

00:12:54.190 --> 00:12:55.380
بازی کشتن ؟

00:12:55.380 --> 00:12:56.140
آره ‏.‏

00:12:56.140 --> 00:13:00.340
ولی دلیلی وجود داره تا کسی بخواد ‏،‏
جونشو تو همچین چیزی به خطر بندازه ؟

00:13:00.340 --> 00:13:03.420
خب ‏،‏ برنده پول و مقام بهش تعلق میگیره ‏.‏

00:13:03.830 --> 00:13:07.510
میگن ‏،‏ به عنوان شوالیه تو قلعه بهش کار میدن ‏،‏

00:13:07.930 --> 00:13:13.260
و شاه گنج امپراتوری رو بهش میده ‏.‏

00:13:13.260 --> 00:13:14.520
گنج ؟

00:13:14.520 --> 00:13:15.730
واسه خودتون میگم ‏.‏

00:13:16.230 --> 00:13:20.000
تا وقتی این بساط مسابقات هست ‏،‏
بهتره نزدیک قلعه هم نرید ‏.‏

00:13:22.310 --> 00:13:26.090
‏"‏گی‏"‏ درست گفت ‏.‏
اینجا مثل بقیه جاها نیست ‏.‏

00:13:28.670 --> 00:13:30.930
در اصل قلمرو شاه ‏"‏هارتگن‏"‏

00:13:30.930 --> 00:13:33.580
محلی واسه تشویق و آموزش هنرهای رزمی به مردم مشتاق بوده ‏،‏

00:13:33.580 --> 00:13:37.620
ولی وقتی شاه از جنگ برگشت ‏،‏
این مسابقات رو راه انداخت ‏.‏

00:13:38.280 --> 00:13:40.710
شرکت کننده ها همینطور وارد قلعه میشن ‏.‏

00:13:41.220 --> 00:13:42.840
چرا جونشونو ؟

00:13:43.380 --> 00:13:45.600
باورش سخته عقل داشته باشن ‏.‏

00:13:45.600 --> 00:13:46.630
آره ‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:46.630 --> 00:13:51.760
خب ‏"‏ماتئوس‏"‏ و ‏"‏زیتا‏"‏ برید ملاقات شاه ‏"‏هارتگن‏"‏ ‏،‏
ببینید چی ازش میفهمید ؟

00:13:52.140 --> 00:13:55.380
منو ‏"‏ویوی‏"‏ به عنوان شرکت کننده وارد مسابقات میشیم ‏.‏

00:13:55.870 --> 00:13:58.520
‏"‏لئوناردو‏"‏ دنبال دلیل شرکت کننده ها باش ‏.‏

00:14:03.560 --> 00:14:06.030
بیا ‏،‏ پنهان کننده ‏.‏ ‏.‏

00:14:06.030 --> 00:14:07.670
شکست نور ‏.‏

00:14:12.080 --> 00:14:14.160
خب ‏،‏ عالی مخفی شد ‏.‏

00:14:15.680 --> 00:14:19.260
دیوار قلعه خیلی بلنده ‏.‏

00:14:19.260 --> 00:14:20.630
وارد شدن بهش سخته ؟

00:14:20.630 --> 00:14:23.560
آره ‏،‏ مجبوریم از در بریم ‏.‏

00:14:23.560 --> 00:14:25.710
یعنی به عنوان شرکت کننده ؟

00:14:26.190 --> 00:14:28.380
منم می تونم شرکت کنم ‏،‏ درسته ؟

00:14:28.380 --> 00:14:30.370
آره ‏.‏
به کمک ‏"‏فردریکا‏"‏ نیاز داریم ‏.‏

00:14:30.370 --> 00:14:33.780
بسپارش به من ‏.‏
یه دیونه بازی درست راه میندازم ‏.‏

00:14:33.780 --> 00:14:35.430
دیونه بازی ‏،‏ عالیه ‏.‏

00:14:35.690 --> 00:14:36.720
هی ‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:36.720 --> 00:14:40.460
آنی‏-‏ساما ‏،‏ شاید فکر بدی نباشه ‏.‏

00:14:41.000 --> 00:14:41.810
درسته ‏.‏

00:14:42.210 --> 00:14:45.320
اول نفوذ بعد بدنبال عضو گشتن ‏.‏

00:14:45.800 --> 00:14:47.200
جستجو لازمه ؟

00:14:47.200 --> 00:14:50.530
آره ‏.‏
برای مشخص کردن محل عضو ‏.‏

00:14:51.030 --> 00:14:53.680
پیدا کردن عضو ‏،‏ پایان مأموریته ؟

00:14:53.680 --> 00:14:56.510
آره ‏.‏
بعدش فرار می کنیم ‏.‏

00:14:57.090 --> 00:14:59.450
باید زودتر جاشو مشخص کنیم ‏.‏

00:14:59.450 --> 00:15:01.450
آره ‏،‏
‏"‏نیوا‏"‏ باهوشه ‏.‏

00:15:01.820 --> 00:15:03.880
باهوش ؟

00:15:03.880 --> 00:15:05.340
‏"‏نیوا‏"‏ فروتنه ‏.‏

00:15:05.650 --> 00:15:08.260
فروتن ‏.‏
مردم غالبا واسه تعریف از این کلمه استفاده می کنن ‏.‏

00:15:08.260 --> 00:15:09.590
پس فروتنی ‏.‏

00:15:09.990 --> 00:15:11.930
‏"‏نیوا‏"‏ آدم خوبی هستی ‏.‏

00:15:12.300 --> 00:15:14.680
آدم نیستم ‏،‏
اسلحه جادویی هستم ‏.‏

00:15:14.680 --> 00:15:17.890
فرق نداره ‏.‏
صاحب شخصیتی ‏.‏

00:15:35.900 --> 00:15:39.530
شاه ‏"‏هارتگن‏"‏ دیدار با شما باعث افتخاره ‏.‏

00:15:40.060 --> 00:15:43.500
من از سازمان ‏"‏کلیمن‏"‏ معاون کاپیتان ‏"‏ماتئوس کالاوی‏"‏ هستم ‏.‏

00:15:44.490 --> 00:15:45.680
ازتون یه درخواست دارم ‏.‏

00:15:45.680 --> 00:15:48.580
مسابقات لغو نمیشه ‏.‏

00:15:49.430 --> 00:15:52.580
و عضو رو پس نمیدم ‏.‏

00:15:53.790 --> 00:15:57.010
چی میگید ؟
دوست دارید شرکت کنید ؟

00:16:01.980 --> 00:16:04.520
هوی ‏،‏ اینا شوخی ندارن ‏.‏

00:16:04.520 --> 00:16:05.860
شُل گرفتی ‏"‏نیکولای‏"‏ ‏.‏

00:16:21.260 --> 00:16:22.880
چه خبره ؟

00:16:22.880 --> 00:16:24.290
عادی نیستن ‏.‏

00:16:24.680 --> 00:16:25.920
قبول شدید ‏.‏

00:16:29.790 --> 00:16:31.280
شروع شده ‏.‏

00:16:31.280 --> 00:16:31.840
آره ‏.‏

00:16:32.390 --> 00:16:35.720
باز کنید ‏،‏ اومدیم واسه شرکت تو مسابقه ‏.‏

00:16:41.970 --> 00:16:43.110
کجا رفتن ؟

00:16:47.800 --> 00:16:49.530
بیا ‏،‏ نیروی مخرب ‏.‏

00:16:49.920 --> 00:16:51.360
نابود کن ‏.‏

00:16:56.560 --> 00:16:57.490
دفاع موفقیت آمیز بود ‏.‏

00:16:58.210 --> 00:17:01.020
چی تموم ؟
من هنوز شروع نکردم ‏.‏

00:17:01.400 --> 00:17:03.780
فردریکا تو خیلی قوی ای ‏.‏
فعلا جامون امنه ‏.‏

00:17:03.780 --> 00:17:06.220
ها ‏،‏ یعنی چی ؟

00:17:06.220 --> 00:17:07.760
دور مقدماتی رو قبول شدید ‏.‏

00:17:07.760 --> 00:17:09.260
اینو دور اسلحه هاتون ببندید ‏.‏

00:17:09.260 --> 00:17:10.690
تا بشه شناختتون ‏.‏

00:17:11.680 --> 00:17:13.920
این دختره فقط تماشا می کنه ؟

00:17:13.920 --> 00:17:16.640
آه ‏.‏‏.‏‏.‏ اون یار اضافه است ‏.‏

00:17:31.850 --> 00:17:34.480
سلام ‏،‏ خوشحالم رو به راهی ‏.‏

00:17:35.540 --> 00:17:36.530
کی هستی ؟

00:17:36.830 --> 00:17:40.170
اینجوری احوالپرسی می کنی ؟
منو بگو نجاتت دادم ‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:40.470 --> 00:17:41.670
از چی حرف میزنی ؟

00:17:42.070 --> 00:17:45.160
اه ‏،‏‏،‏ درسته یادت نمیاد ‏.‏

00:17:45.550 --> 00:17:49.460
اون نفرت تو قلبت رو دیدم ‏.‏

00:17:50.280 --> 00:17:52.210
واسه همین نجاتت دادم ‏.‏

00:18:25.870 --> 00:18:27.710
حالا باید فهمیده باشی

00:18:27.710 --> 00:18:30.380
با اینکه تو دنیای غرق در صلح زندگی می کردی ‏،‏

00:18:30.380 --> 00:18:33.300
ولی میدونستی یه چیزی درست نیست ‏.‏

00:18:34.330 --> 00:18:38.760
شک و تردید نسبت به دنیا ‏،‏ نظرت رو عوض کرد ‏.‏

00:18:39.230 --> 00:18:43.880
واسه همینه نتونستی تو دنیای صلح آمیز به آرامش برسی ‏.‏

00:18:45.100 --> 00:18:47.020
و دست به شمشیر شدی ‏،‏ درسته ؟

00:18:47.530 --> 00:18:53.130
اونایی که افراد با ارزش تورو قربانی می کنن ‏،‏
برای اجرای عدالت ‏.‏

00:18:53.640 --> 00:18:55.960
سعی کردی مجازاتشون کنی ‏.‏

00:18:56.320 --> 00:18:57.570
من ‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:57.570 --> 00:18:59.200
تو باید واسه شاه کار کنی ‏.‏

00:18:59.740 --> 00:19:01.280
چی میگی ؟

00:19:01.280 --> 00:19:02.800
تو کی هستی ؟

00:19:03.800 --> 00:19:05.500
به زودی میفهمی ‏.‏

00:19:11.750 --> 00:19:13.290
‏"‏چایکا‏"‏ سفید  ‏.‏

00:19:13.660 --> 00:19:16.710
بدون شک پیداش میشه ‏،‏
این بار ‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:18.270 --> 00:19:20.560
مطمئنم ‏"‏چایکا‏"‏ میاد ‏.‏

00:19:22.610 --> 00:19:23.610
مطمئنم ‏.‏

00:19:41.660 --> 00:19:45.290
طبق برنامه ‏"‏نیکولای‏"‏ و ‏"‏ویوی‏"‏ جزو شرکت کننده ها شدن ‏.‏

00:19:45.650 --> 00:19:47.580
همینطور در مورد ‏"‏چایکا‏"‏ سیاه بهشون گفتم ‏.‏

00:19:48.230 --> 00:19:52.620
‏"‏چایکا‏"‏ سفید و سرخ رو دیدم ‏.‏

00:19:52.960 --> 00:19:55.610
انگار می خوان تو مسابقات شرکت کنن ‏.‏

00:19:55.610 --> 00:19:56.610
واقعاً ؟

00:19:56.610 --> 00:19:59.970
پس اون دوتا واسه ‏"‏هارتگن‏"‏ کار نمی کنن ؟

00:20:00.430 --> 00:20:03.590
باید دنبال عضو باشن ‏.‏

00:20:04.010 --> 00:20:07.810
پس یعنی فقط ‏"‏چایکا‏"‏ سیاه با ‏"‏هارتگن‏"‏ هست ‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:09.630 --> 00:20:10.790
ماتئوس‏-‏سان ؟

00:20:10.790 --> 00:20:11.590
آره ‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:12.280 --> 00:20:14.590
‏"‏لئو‏"‏ اونا تورو ندیدن ‏.‏

00:20:14.590 --> 00:20:15.830
زود مخفی شو ‏.‏

00:20:18.080 --> 00:20:21.400
شاه ‏"‏هارتگن‏"‏ دستور دادن از میهمانان پذیرایی کنیم ‏.‏

00:20:21.840 --> 00:20:23.360
لطفا همراه ما بیایید ‏.‏

00:20:35.820 --> 00:20:38.420
عضو ‏،‏ تو عمیق ترین محل قلعه است ‏.‏

00:20:38.420 --> 00:20:40.190
پس میشه زیر زمین ؟

00:20:40.190 --> 00:20:42.120
بیا تا جایی که بشه پیش میریم ‏.‏

00:20:42.690 --> 00:20:45.030
اگه موقعیت مناسب بود ‏،‏ میدزدیمش ‏.‏

00:20:45.750 --> 00:20:48.430
از شر این مسابقه مسخره هم راحت میشیم ‏.‏

00:20:49.670 --> 00:20:52.180
‏"‏چایکا‏"‏ تو خوابگاه منتظر بمون ‏.‏

00:20:52.820 --> 00:20:56.190
‏"‏تور‏"‏ ‏"‏آکاری‏"‏ مراقب باشید ‏.‏

00:20:57.290 --> 00:20:59.180
نگران نباش ‏،‏ حواسمون هست ‏.‏

00:20:59.180 --> 00:21:00.070
بر می گردیم ‏.‏

00:21:01.250 --> 00:21:02.080
آره ‏.‏

00:21:15.920 --> 00:21:16.920
بریم ؟

00:21:22.750 --> 00:21:24.810
‏"‏نیوا‏"‏ با اون آدم مشکوک ‏.‏

00:21:25.970 --> 00:21:27.900
تو کار خودتو انجام دادی ‏.‏

00:21:28.370 --> 00:21:29.300
یعنی چی ‏.‏

00:21:29.800 --> 00:21:33.880
آوردن این به اینجا ‏،‏ قسمتی از مأموریتت بود ‏.‏

00:21:34.440 --> 00:21:35.440
که تو تکمیلش کردی ‏.‏

00:21:35.920 --> 00:21:37.260
متوجه نمیشم ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:37.650 --> 00:21:39.150
نگران نباش ‏.‏

00:21:39.150 --> 00:21:41.440
‏"‏نیوا‏"‏ تو خودت موافقی ؟

00:21:42.030 --> 00:21:43.400
من داوطلب شدم ‏.‏

00:21:44.590 --> 00:21:46.130
دیدی ‏.‏

00:21:46.130 --> 00:21:48.320
نمی خواد نگران باشی ‏.‏

00:21:48.320 --> 00:23:26.420
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.